summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2017-10-01 01:44:20 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2017-10-01 01:44:20 +0200
commit97de7c7c482db920366c4afe4c6fc7961a0dfc88 (patch)
treecbc39ec6b825481917023a9073ea556cf4ce8960
parent14bd6dd277bd5d70a716a7723290de45d76b03ab (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
-rw-r--r--addons/account/i18n/bg.po4
-rw-r--r--addons/account/i18n/el.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/es.po4
-rw-r--r--addons/account/i18n/fa.po282
-rw-r--r--addons/account/i18n/sl.po4
-rw-r--r--addons/account/i18n/vi.po4
-rw-r--r--addons/account_asset/i18n/fa.po6
-rw-r--r--addons/account_asset/i18n/id.po6
-rw-r--r--addons/account_bank_statement_import/i18n/fa.po10
-rw-r--r--addons/account_check_printing/i18n/fa.po4
-rw-r--r--addons/account_extra_reports/i18n/fa.po6
-rw-r--r--addons/account_full_reconcile/i18n/el.po4
-rw-r--r--addons/account_full_reconcile/i18n/fa.po2
-rw-r--r--addons/account_voucher/i18n/fa.po4
-rw-r--r--addons/analytic/i18n/bg.po8
-rw-r--r--addons/analytic/i18n/id.po4
-rw-r--r--addons/analytic/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/anonymization/i18n/bg.po6
-rw-r--r--addons/auth_oauth/i18n/id.po4
-rw-r--r--addons/barcodes/i18n/ar.po12
-rw-r--r--addons/base_action_rule/i18n/id.po4
-rw-r--r--addons/calendar/i18n/fa.po55
-rw-r--r--addons/crm/i18n/bg.po4
-rw-r--r--addons/crm/i18n/fa.po16
-rw-r--r--addons/crm_partner_assign/i18n/fa.po4
-rw-r--r--addons/crm_partner_assign/i18n/id.po4
-rw-r--r--addons/delivery/i18n/fa.po6
-rw-r--r--addons/delivery/i18n/id.po4
-rw-r--r--addons/event/i18n/fa.po6
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/bg.po4
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/fa.po4
-rw-r--r--addons/fleet/i18n/fa.po4
-rw-r--r--addons/gamification/i18n/bg.po4
-rw-r--r--addons/gamification/i18n/fa.po6
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/es.po7
-rw-r--r--addons/google_drive/i18n/bg.po4
-rw-r--r--addons/hr/i18n/fa.po4
-rw-r--r--addons/hr_equipment/i18n/fa.po4
-rw-r--r--addons/hr_expense/i18n/fa.po6
-rw-r--r--addons/hr_payroll/i18n/fa.po4
-rw-r--r--addons/hr_recruitment/i18n/fa.po6
-rw-r--r--addons/hr_timesheet/i18n/fa.po4
-rw-r--r--addons/l10n_be_intrastat/i18n/id.po4
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/fa.po4
-rw-r--r--addons/mail/i18n/bg.po6
-rw-r--r--addons/mail/i18n/fa.po6
-rw-r--r--addons/mail/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/membership/i18n/ar.po4
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/de.po14
-rw-r--r--addons/payment/i18n/fa.po4
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/ar.po10
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/fa.po8
-rw-r--r--addons/pos_mercury/i18n/fa.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/fa.po19
-rw-r--r--addons/project/i18n/bg.po4
-rw-r--r--addons/project/i18n/fa.po8
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/fa.po19
-rw-r--r--addons/purchase_requisition/i18n/fa.po4
-rw-r--r--addons/purchase_requisition/i18n/fi.po18
-rw-r--r--addons/sale/i18n/sl.po6
-rw-r--r--addons/sale_crm/i18n/ar.po4
-rw-r--r--addons/sale_crm/i18n/fa.po4
-rw-r--r--addons/sale_stock/i18n/id.po4
-rw-r--r--addons/sales_team/i18n/fa.po51
-rw-r--r--addons/stock/i18n/de.po4
-rw-r--r--addons/stock/i18n/fa.po16
-rw-r--r--addons/stock/i18n/fi.po4
-rw-r--r--addons/survey/i18n/bg.po4
-rw-r--r--addons/survey/i18n/fa.po4
-rw-r--r--addons/warning/i18n/fa.po4
-rw-r--r--addons/web/i18n/fa.po4
-rw-r--r--addons/web/i18n/ko.po18
-rw-r--r--addons/web_settings_dashboard/i18n/fa.po33
-rw-r--r--addons/website/i18n/fa.po10
-rw-r--r--addons/website_form/i18n/ko.po6
-rw-r--r--addons/website_payment/i18n/fa.po4
-rw-r--r--addons/website_portal_sale/i18n/fa.po4
-rw-r--r--addons/website_portal_sale/i18n/id.po4
-rw-r--r--addons/website_portal_sale/i18n/sl.po4
-rw-r--r--addons/website_quote/i18n/fa.po4
-rw-r--r--addons/website_sale/i18n/fa.po8
-rw-r--r--addons/website_slides/i18n/bg.po4
-rw-r--r--openerp/addons/base/i18n/ar.po4
-rw-r--r--openerp/addons/base/i18n/bg.po296
-rw-r--r--openerp/addons/base/i18n/fa.po6
-rw-r--r--openerp/addons/base/i18n/id.po12
86 files changed, 616 insertions, 610 deletions
diff --git a/addons/account/i18n/bg.po b/addons/account/i18n/bg.po
index 722e03bc537..05e06369005 100644
--- a/addons/account/i18n/bg.po
+++ b/addons/account/i18n/bg.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-26 08:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-27 12:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4102,7 +4102,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_move.py:282
#, python-format
msgid "Go to the configuration panel"
-msgstr ""
+msgstr "Отиди в панела за конфигурация"
#. module: account
#. openerp-web
diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po
index b879420b0e7..0897f19ae1a 100644
--- a/addons/account/i18n/el.po
+++ b/addons/account/i18n/el.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-25 11:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-28 09:54+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ", αν η λογιστική ή οι αγορές είναι εγκατÎ
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "-> Reconcile"
-msgstr ""
+msgstr "-> Συμψηφισμός"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
@@ -282,7 +282,7 @@ msgid ""
"<span class=\"panel-title\">\n"
" <strong>Customer follow-up</strong>\n"
" </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n <strong>Παρακολούθηση Πελάτη</strong>\n </span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -314,7 +314,7 @@ msgid ""
"<span class=\"panel-title\">\n"
" <strong>Reconcile Bank Statements</strong>\n"
" </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n <strong>Συμψηφισμός Τραπεζικών Δηλώσεων</strong>\n </span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span title=\"Latest Statement\">Latest Statement</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span title=\"Latest Statement\">Τελευταία Δήλωση</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
@@ -397,24 +397,24 @@ msgstr "<strong>-Η ομάδα του Odoo</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>1. Register Outstanding Invoices</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>1. Καταχωρείστε ιδιαίτερα Τιμολόγια</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>2. Register Unmatched Payments</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>2. Εγγραφή μη Αντιστοιχισμένων Πληρωμών</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Assets Management</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Διαχείριση Παγίων</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"<strong>Automated documents sending:</strong> automatically send your "
"invoices by email or snail mail."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Αυτόματη αποστολή εγγράφων:</strong> Αυτόματα στείλτε τα τιμολόγια σας με email ή snail mail."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po
index 3596484b768..3ffee9f5692 100644
--- a/addons/account/i18n/es.po
+++ b/addons/account/i18n/es.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 21:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 16:57+0000\n"
"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgid ""
" </div>\n"
"</div>\n"
" "
-msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n <p>Hola ${object.partner_id.name},</p>\n <p>Tiene una nueva factura disponible: </p>\n \n <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCIAS</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Número de Factura: <strong>${object.number}</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Total de Factura: <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Fecha de factura: ${object.date_invoice}<br />\n % if object.origin:\n &nbsp;&nbsp;Su referencia: ${object.origin}<br />\n % endif\n % if object.user_id:\n &nbsp;&nbsp;Su contacto: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Invoice%20${object.number}\">${object.user_id.name}</a>\n % endif\n </p> \n \n % if object.paypal_url:\n <br/>\n <p>También es posible el pago directo con Paypal:</p>\n <a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n <img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"/account/static/src/img/btn_paynowcc_lg.gif\"/>\n </a>\n % endif\n \n <br/>\n <p>No dude en contactar con nosotros ante cualquier duda.</p>\n <p>Gracias por elegir a ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n <br/>\n <br/>\n <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n </div>\n <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n </span>\n % if object.company_id.phone:\n <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n Teléfono:&nbsp; ${object.company_id.phone}\n </div>\n % endif\n % if object.company_id.website:\n <div>\n Web :&nbsp;<a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n </div>\n %endif\n <p></p>\n </div>\n</div>\n ac"
+msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n <p>Hola ${object.partner_id.name},</p>\n <p>Tiene una nueva factura disponible: </p>\n \n <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCIAS</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Número de Factura: <strong>${object.number}</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Total de Factura: <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Fecha de factura: ${object.date_invoice}<br />\n % if object.origin:\n &nbsp;&nbsp;Su referencia: ${object.origin}<br />\n % endif\n % if object.user_id:\n &nbsp;&nbsp;Su contacto: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Invoice%20${object.number}\">${object.user_id.name}</a>\n % endif\n </p> \n \n % if object.paypal_url:\n <br/>\n <p>También es posible el pago directo con Paypal:</p>\n <a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n <img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"/account/static/src/img/btn_paynowcc_lg.gif\"/>\n </a>\n % endif\n \n <br/>\n <p>No dude en contactar con nosotros ante cualquier duda.</p>\n <p>Gracias por elegir a ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n <br/>\n <br/>\n <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n </div>\n <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n </span>\n % if object.company_id.phone:\n <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n Teléfono:&nbsp; ${object.company_id.phone}\n </div>\n % endif\n % if object.company_id.website:\n <div>\n Web :&nbsp;<a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n </div>\n %endif\n <p></p>\n </div>\n</div>"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state
diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po
index d035b17841a..8dfc525a52d 100644
--- a/addons/account/i18n/fa.po
+++ b/addons/account/i18n/fa.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-22 13:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:20+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ",اگر حسابداری یا خریدی نصب شده باشد"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "-> Reconcile"
-msgstr ""
+msgstr "وفق دادن مجدد"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
@@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "<strong>2. ثبت \\رداخت های بی همتا</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Assets Management</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>مدیریت دارایی</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "<strong>ارسال خودکار مستند:</strong> ارسال خودک
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
msgid "<strong>Balance :</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>موازنه :</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Check the Taxes configuration:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>تنظیمات مالیات را بررسی کنید:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "<strong>توضیحات:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Contracts &amp; Subscriptions</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>قراردادها و اشتراک ها</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -559,7 +559,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Next action:</strong><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>اقدام بعدی:</strong><br/>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
msgid "<strong>Partner's:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>شرکا:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
@@ -595,12 +595,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Purchases</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>خریدها</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Reconcile Bank Statement</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>بیانیه بانکی تطبیق دهیدt</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -612,7 +612,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Reconcile your Bank Statements</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>بیانیه های بانکی خود را مطابقت دهید</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -624,7 +624,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Record Bank Statement</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>بیانیه بانک ثبت کنید</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -643,7 +643,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<strong>Reference:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>مرجع:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -658,17 +658,17 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
msgid "<strong>Sorted By:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>مرتب شده بر اساس:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<strong>Source:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>منبع:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
msgid "<strong>Start Date:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>تاریخ شروع:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
@@ -678,7 +678,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<strong>Subtotal</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>مبلغ کل</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
@@ -686,25 +686,25 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
msgid "<strong>Target Moves:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>اهداف مورد نظر:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"<strong>Test the following three scenarios in order to assist you in "
"familiarizing yourself with Odoo:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>تست سه سناریو زیر را برای کمک به شما در آشنا کردن خود با Odoo تست کنید:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"<strong>There are three different levels of access rights in Odoo:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>در Odoo سه سطح مختلف دسترسی به حقوق وجود داردo:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
msgid "<strong>There is nothing due with this customer.</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>هیچ ارتباطی با این مشتری وجود ندارد.</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -776,7 +776,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "A list of common taxes and their rates."
-msgstr ""
+msgstr "فهرستی از مالیات های معمول و نرخ های آنها."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -1084,13 +1084,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_src_id
msgid "Account on Product"
-msgstr ""
+msgstr "حساب در محصول"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tag_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tag_ids
msgid "Account tag"
-msgstr ""
+msgstr "برچسب حساب"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_account_id
@@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type
msgid "Account type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع حساب"
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_account_user
@@ -1149,13 +1149,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban
msgid "Accounting Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "داشبورد حسابداری"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date
msgid "Accounting Date"
-msgstr ""
+msgstr "تاریخ حسابداری"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
@@ -1165,7 +1165,7 @@ msgstr "اسناد حسابداری"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
msgid "Accounting Entries"
-msgstr ""
+msgstr "ورودی های حسابداری"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_accounting_report
@@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "گزارش حسابداری"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Accounting Settings"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات حسابداری"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
@@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr "حساب‌ها"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_control_ids
msgid "Accounts Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "حسابهای مجاز"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account
@@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr "اقدام مورد نیاز است"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Activate the option in the"
-msgstr ""
+msgstr "گزینه را در این فعال کن"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_active
@@ -1235,7 +1235,7 @@ msgstr "افزودن"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_has_second_line
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form
msgid "Add a second line"
-msgstr ""
+msgstr "خط دوم اضافه کن"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
@@ -1262,7 +1262,7 @@ msgstr "نشانی"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form
msgid "Advanced Options"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پیشرفته"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
@@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr "تنظیمات پیشرفته"
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries
#: model:res.groups,name:account.group_account_manager
msgid "Adviser"
-msgstr ""
+msgstr "سرپرست"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount
@@ -1357,7 +1357,7 @@ msgstr "تمام حساب‌ها"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
msgid "All accounts'"
-msgstr ""
+msgstr "همه موارد مربوط به حساب"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -1427,7 +1427,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_multi_currency
msgid "Allow multi currencies"
-msgstr ""
+msgstr "چند نرخی ارز مجاز باشد"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices
@@ -1512,7 +1512,7 @@ msgstr "نوع مبلغ"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:68
#, python-format
msgid "Amount:"
-msgstr ""
+msgstr "مقدار"
#. module: account
#: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0
@@ -1580,7 +1580,7 @@ msgstr "حساب های تحلیلی"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_analytic
msgid "Analytic Cost"
-msgstr ""
+msgstr "هزینه تحلیلی"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_tree
@@ -1616,7 +1616,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_applicability
msgid "Applicability"
-msgstr ""
+msgstr "قابل استفاده"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
@@ -1699,7 +1699,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
msgid "Automate Payments"
-msgstr ""
+msgstr "پرداخت ها خودکار نما"
#. module: account
#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0
@@ -1734,7 +1734,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/chart_template.py:156
#, python-format
msgid "BILL"
-msgstr ""
+msgstr "صورتحساب"
#. module: account
#: selection:account.payment.term.line,value:0
@@ -1828,7 +1828,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
msgid "Bank Operations"
-msgstr ""
+msgstr "عملیات بانکی"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -1879,7 +1879,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons
msgid "Bank account(s)"
-msgstr ""
+msgstr "حساب های بانکی"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer
@@ -1992,7 +1992,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_name
msgid "Button Label"
-msgstr ""
+msgstr "برچسب دکمه"
#. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_country
@@ -2221,7 +2221,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_cashbox_id
msgid "Cashbox"
-msgstr ""
+msgstr "صندوق"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_cashbox_lines_ids
@@ -2490,7 +2490,7 @@ msgstr "نهاد تجاری"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu
msgid "Common Report"
-msgstr ""
+msgstr "گزارش عمومی"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
@@ -2580,7 +2580,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:365
#, python-format
msgid "Compose Email"
-msgstr ""
+msgstr "نگارش ایمیل"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_counterpart
@@ -2697,7 +2697,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Congratulations, you're done!"
-msgstr ""
+msgstr "تبریک، شما انجام دادید!"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_abstract_payment
@@ -2761,7 +2761,7 @@ msgstr "ایجاد بازپرداخت"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Create Vendors"
-msgstr ""
+msgstr "ایجاد تامین کننده"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -2924,12 +2924,12 @@ msgstr "بستانکار"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund
msgid "Credit Note"
-msgstr ""
+msgstr "چک پول"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_credit
msgid "Credit amount"
-msgstr ""
+msgstr "میزان اعتبار"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit_cash_basis
@@ -2997,7 +2997,7 @@ msgstr ""
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "Current Assets"
-msgstr ""
+msgstr "دارایی فعلی"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_liabilities
@@ -3044,7 +3044,7 @@ msgstr "فاکتورهای مشتری"
#: code:addons/account/models/account_payment.py:443
#, python-format
msgid "Customer Payment"
-msgstr ""
+msgstr "پرداخت مشتری"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id
@@ -3143,7 +3143,7 @@ msgstr "بدهکار"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids
msgid "Debit Methods"
-msgstr ""
+msgstr "روشهای دبیت"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit
@@ -3281,7 +3281,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_auto_apply
msgid "Detect Automatically"
-msgstr ""
+msgstr "تشخیص خودکار"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_type_tax_use
@@ -3417,7 +3417,7 @@ msgstr "نمایش جزییات"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_description
msgid "Display on Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "نمایش در فاکتورها"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_display_on_footer
@@ -3436,7 +3436,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Don't hesitate to"
-msgstr ""
+msgstr "تردید نکنید برای"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -3449,7 +3449,7 @@ msgstr "انجام شد"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Download the"
-msgstr ""
+msgstr "دانلود کنید این"
#. module: account
#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0
@@ -3526,7 +3526,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree
msgid "Due Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع سررسید"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_date_maturity
@@ -3544,7 +3544,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoice_action_report_duplicate
msgid "Duplicates"
-msgstr ""
+msgstr "تکراری"
#. module: account
#: code:addons/account/models/chart_template.py:135
@@ -3585,7 +3585,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "پایان"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_to
@@ -3602,7 +3602,7 @@ msgstr "تاریخ پایان"
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term
msgid "End of Following Month"
-msgstr ""
+msgstr "پایان ماه بعد"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_end_real
@@ -3724,12 +3724,12 @@ msgstr ""
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "هزینه ها"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Extra Features"
-msgstr ""
+msgstr "خصوصیات اضافی"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -3741,7 +3741,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Favorite"
-msgstr ""
+msgstr "محبوب"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search
@@ -3761,7 +3761,7 @@ msgstr "فوریه"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_state_ids
msgid "Federal States"
-msgstr ""
+msgstr "ایالتهای فدرال"
#. module: account
#: selection:account.journal,bank_statements_source:0
@@ -3783,13 +3783,13 @@ msgstr "فیلتر بر اساس"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:68
#, python-format
msgid "Filter..."
-msgstr ""
+msgstr "فیلتر..."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_general_account_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account
msgid "Financial Account"
-msgstr ""
+msgstr "حساب مالی"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report
@@ -3826,7 +3826,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
msgid "Fiscal Information"
-msgstr ""
+msgstr "اطلاعات سال مالی"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_position_id
@@ -3871,19 +3871,19 @@ msgstr "سال مالی"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
msgid "Fiscal Year Last Day"
-msgstr ""
+msgstr "آخرین روز سال مالی"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_day
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_day
msgid "Fiscalyear last day"
-msgstr ""
+msgstr "آخرین روز سال مالی"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_month
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_month
msgid "Fiscalyear last month"
-msgstr ""
+msgstr "آخرین ماه سال مالی"
#. module: account
#: selection:account.operation.template,amount_type:0
@@ -3901,7 +3901,7 @@ msgstr "مبلغ ثابت"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_fixed_assets
msgid "Fixed Assets"
-msgstr ""
+msgstr "دارایی های ثابت"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_amount
@@ -3937,7 +3937,7 @@ msgid ""
"the sign of the balance; e.g.: Expense account. The same applies for "
"accounts that are typically more credited than debited and that you would "
"like to print as positive amounts in your reports; e.g.: Income account."
-msgstr ""
+msgstr "برای حسابهایی که به طور معمول بیشتر از اعتبار سپرده گذاری شده است و شما می خواهید به عنوان مقادیر منفی در گزارش هایتان چاپ کنید، باید علامت تعادل را معکوس کنید. به عنوان مثال حساب هزینه. همین امر برای حسابهایی است که به طور معمول بیشتر از اعتبار سپرده گذاری شده است و شما می خواهید به عنوان مقادیر مثبت در گزارش هایتان چاپ کنید؛ مثلا: حساب درآمد"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value_amount
@@ -3966,7 +3966,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:75
#, python-format
msgid "Free Reference"
-msgstr ""
+msgstr "مرجع آزاد"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all_supp
@@ -4000,7 +4000,7 @@ msgstr "آینده"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "GROSS PROFIT"
-msgstr ""
+msgstr "سود ناخالص"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_income_currency_exchange_account_id
@@ -4038,7 +4038,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Get started"
-msgstr ""
+msgstr "شروع کنید"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_plaid
@@ -4110,7 +4110,7 @@ msgstr "برو به صفحه پیکربندی"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:315
#, python-format
msgid "Good Job!"
-msgstr ""
+msgstr "عالی!"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh
@@ -4145,7 +4145,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_has_invoices
msgid "Has invoices"
-msgstr ""
+msgstr "فاکتورهایی دارد"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_has_outstanding
@@ -4162,7 +4162,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_hide_payment_method
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_hide_payment_method
msgid "Hide payment method"
-msgstr ""
+msgstr "روش پرداخت پنهان کن"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
@@ -4427,7 +4427,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "In Odoo,"
-msgstr ""
+msgstr "در Odoo"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:400
@@ -4484,7 +4484,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_price_include
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_price_include
msgid "Included in Price"
-msgstr ""
+msgstr "در قیمت لحاظ شده"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue
@@ -4587,7 +4587,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Invite Users"
-msgstr ""
+msgstr "دعوت کاربران"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:807
@@ -4658,7 +4658,7 @@ msgstr "مالیات فاکتور"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id
msgid "Invoice id"
-msgstr ""
+msgstr "شماره فاکتور"
#. module: account
#: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid
@@ -4669,7 +4669,7 @@ msgstr "فاکتور پرداخت شد"
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:113
#, python-format
msgid "Invoice refund"
-msgstr ""
+msgstr "برگشت فاکتور"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1291
@@ -4742,12 +4742,12 @@ msgstr "آمار فاکتورها"
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:159
#, python-format
msgid "Invoices owed to you"
-msgstr ""
+msgstr "فاکتورهای شما"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Invoices to validate"
-msgstr ""
+msgstr "فاکتورهای در انتظار تایید"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
@@ -4763,7 +4763,7 @@ msgstr "دنبال می کند"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero
msgid "Is zero"
-msgstr ""
+msgstr "صفر است"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id
@@ -4902,7 +4902,7 @@ msgstr "آیتم روزنامه"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_label
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_label
msgid "Journal Item Label"
-msgstr ""
+msgstr "برچسب آیتم روزنامه"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:259
@@ -5006,7 +5006,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.payment,payment_difference_handling:0
msgid "Keep open"
-msgstr ""
+msgstr "باز بماند"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -5248,7 +5248,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Legal Name"
-msgstr ""
+msgstr "نام قانونی"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
@@ -5301,7 +5301,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level
msgid "Level"
-msgstr ""
+msgstr "سطح"
#. module: account
#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_liability0
@@ -5334,7 +5334,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date
msgid "Lock Date"
-msgstr ""
+msgstr "تاریخ قفل شدن"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_period_lock_date
@@ -5378,7 +5378,7 @@ msgstr "متفرقه"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Main Currency"
-msgstr ""
+msgstr "ارز اصلی"
#. module: account
#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0
@@ -5388,7 +5388,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_currency_id
msgid "Main currency of the company."
-msgstr ""
+msgstr "ارز اصلی شرکت"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -5413,7 +5413,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_management_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_management_menu
msgid "Management"
-msgstr ""
+msgstr "مدیریت"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -5490,7 +5490,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:64
#, python-format
msgid "Memo:"
-msgstr ""
+msgstr "یادداشت:"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_ids
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "بیشتر"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -5575,12 +5575,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Multi Currency"
-msgstr ""
+msgstr "چند ارزی"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_config_multi_currency
msgid "Multi-Currencies"
-msgstr ""
+msgstr "چند ارزی"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
@@ -5590,12 +5590,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "NET ASSETS"
-msgstr ""
+msgstr "دارایی خالص"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "NET PROFIT"
-msgstr ""
+msgstr "سود خالص"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_name
@@ -5642,13 +5642,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "New Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "تراکنش های جدید"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:1004
#, python-format
msgid "New expected payment date: "
-msgstr ""
+msgstr "تاریخ جدید پرداخت مورد انتظار:"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -5665,7 +5665,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:accounting.report,filter_cmp:0
msgid "No Filters"
-msgstr ""
+msgstr "بدون فیلتر"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_blocked
@@ -5733,13 +5733,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
msgid "Not Paid"
-msgstr ""
+msgstr "پرداخت نشده"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:28
#, python-format
msgid "Not implemented."
-msgstr ""
+msgstr "پیاده سازی نشده."
#. module: account
#. openerp-web
@@ -6033,7 +6033,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_other_income
msgid "Other Income"
-msgstr ""
+msgstr "دیگر درآمدها"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -6046,7 +6046,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296
#, python-format
msgid "OtherAccounts"
-msgstr ""
+msgstr "دیگر حسابها"
#. module: account
#: selection:account.payment.method,payment_type:0
@@ -6084,7 +6084,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "سررسید گذشته"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form
@@ -6105,7 +6105,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "PDF Reports"
-msgstr ""
+msgstr "گزارشهای PDF"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -6124,14 +6124,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_payment.py:271
#, python-format
msgid "Paid Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "فاکتورهای پرداخت شده"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:28
#, python-format
msgid "Paid on"
-msgstr ""
+msgstr "پرداخت شده بر اساس"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reconciled
@@ -6281,13 +6281,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:60
#, python-format
msgid "Payment Method:"
-msgstr ""
+msgstr "روش پرداخت:"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_payment_method
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids
msgid "Payment Methods"
-msgstr ""
+msgstr "روشهای پرداخت"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type
@@ -6327,17 +6327,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_type
msgid "Payment Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع پرداخت"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference
msgid "Payment difference"
-msgstr ""
+msgstr "اختلاف پرداخت"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference
msgid "Payment reference"
-msgstr ""
+msgstr "مرجع پرداخت"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form
@@ -6377,7 +6377,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type
msgid "Payment type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع پرداخت"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments
@@ -6458,18 +6458,18 @@ msgstr ""
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Percentage of Price"
-msgstr ""
+msgstr "درصد قیمت"
#. module: account
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Percentage of Price Tax Included"
-msgstr ""
+msgstr "قیمت مشمول مالیات"
#. module: account
#: selection:account.operation.template,second_amount_type:0
msgid "Percentage of amount"
-msgstr ""
+msgstr "درصد مقدار"
#. module: account
#: selection:account.operation.template,amount_type:0
@@ -6565,7 +6565,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Post All Entries"
-msgstr ""
+msgstr "ارسال همه ورودی ها"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form
@@ -6616,7 +6616,7 @@ msgstr ""
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_prepayments
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "Prepayments"
-msgstr ""
+msgstr "پرداخت ها"
#. module: account
#: selection:account.financial.report,sign:0
@@ -6841,7 +6841,7 @@ msgstr "حساب های دریافتنی و پرداختنی"
#: selection:account.register.payments,payment_type:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Receive Money"
-msgstr ""
+msgstr "دریافت پول"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -7036,12 +7036,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Register Payments"
-msgstr ""
+msgstr "ثبت پرداختها"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_register_payments
msgid "Register payments on multiple invoices"
-msgstr ""
+msgstr "ثبت پرداخت ها برای چندین فاکتور"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -7096,7 +7096,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view
msgid "Report Options"
-msgstr ""
+msgstr "گزینه های گزارش"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search
@@ -7289,7 +7289,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Search Operations"
-msgstr ""
+msgstr "عملیات حستجو"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
@@ -7352,7 +7352,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.register.payments,payment_type:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Send Money"
-msgstr ""
+msgstr "ارسال پول"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -7439,12 +7439,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289
#, python-format
msgid "Show"
-msgstr ""
+msgstr "نشان دادن"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_on_footer
msgid "Show in Invoices Footer"
-msgstr ""
+msgstr "نمایش در زیرنویس فاکتور"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard
@@ -7461,7 +7461,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_sign
msgid "Sign on Reports"
-msgstr ""
+msgstr "امضا بر روی گزارشها"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -8519,7 +8519,7 @@ msgstr "قابل فاکتور"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree
msgid "To Pay"
-msgstr ""
+msgstr "قابل پرداخت"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -8651,7 +8651,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_journal_id
msgid "Transfer To"
-msgstr ""
+msgstr "انتقال به"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:209
@@ -8745,7 +8745,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
msgid "Unposted"
-msgstr ""
+msgstr "ارسال نشده"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
@@ -8952,7 +8952,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree
msgid "Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "تامین کننده"
#. module: account
#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0
@@ -9366,7 +9366,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/wizard/account_report_general_ledger.py:21
#, python-format
msgid "You must define a Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "باید تاریخ شروع تعریف کنید"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1097
@@ -9441,7 +9441,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Your Bank Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "حسابهای بانکی شما"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -9451,12 +9451,12 @@ msgstr "شرکت شما"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Your Customers"
-msgstr ""
+msgstr "مشتری های شما"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Your Products"
-msgstr ""
+msgstr "محصولات شما"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po
index 002f31ec6e8..cc231e835ab 100644
--- a/addons/account/i18n/sl.po
+++ b/addons/account/i18n/sl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-27 07:25+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -7567,7 +7567,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "TIN:"
-msgstr ""
+msgstr "ID za DDV:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
diff --git a/addons/account/i18n/vi.po b/addons/account/i18n/vi.po
index 8cdf1854e05..6e8feefb0ec 100644
--- a/addons/account/i18n/vi.po
+++ b/addons/account/i18n/vi.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-17 08:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-27 11:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Số chữ số"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr
msgid "# of Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Số lượng dòng"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_trans_nbr
diff --git a/addons/account_asset/i18n/fa.po b/addons/account_asset/i18n/fa.po
index fe0c4087907..e821dd5205d 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-17 09:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "نوع"
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:24
#, python-format
msgid "Unposted"
-msgstr ""
+msgstr "ارسال نشده"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_unposted_value
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "شمارنده پیام‌های خوانده‌نشده"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree
msgid "Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "تامین کننده"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_website_message_ids
diff --git a/addons/account_asset/i18n/id.po b/addons/account_asset/i18n/id.po
index 0a348a78674..72b752da78d 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/id.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/id.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-17 09:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-27 16:25+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -445,12 +445,12 @@ msgstr "Entri Depresiasi"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id
msgid "Depreciation Entries: Asset Account"
-msgstr ""
+msgstr "Entri Depresiasi: Akun Aset"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_income_recognition_id
msgid "Depreciation Entries: Expense Account"
-msgstr ""
+msgstr "Depresiasi Entri: Akun Ekspense"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/fa.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/fa.po
index afaa87b6a28..0e66fd0dfa5 100644
--- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-14 06:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_control_ids
msgid "Accounts Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "حسابهای مجاز"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "ارز"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids
msgid "Debit Methods"
-msgstr ""
+msgstr "روشهای دبیت"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "تایید"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids
msgid "Payment Methods"
-msgstr ""
+msgstr "روشهای پرداخت"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer
msgid "Show in Invoices Footer"
-msgstr ""
+msgstr "نمایش در زیرنویس فاکتور"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard
diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/fa.po b/addons/account_check_printing/i18n/fa.po
index b09b820a6e9..b4672e98081 100644
--- a/addons/account_check_printing/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_check_printing/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr ""
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_register_payments
msgid "Register payments on multiple invoices"
-msgstr ""
+msgstr "ثبت پرداخت ها برای چندین فاکتور"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number
diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/fa.po b/addons/account_extra_reports/i18n/fa.po
index 412188a8028..3f54de64dec 100644
--- a/addons/account_extra_reports/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_extra_reports/i18n/fa.po
@@ -41,13 +41,13 @@ msgstr "<strong>مرتب شده بر اساس:<strong/>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "<strong>Journal:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>دفتر روزنامه:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "<strong>Target Moves:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>اهداف مورد نظر:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "تراز"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "Base Amount"
-msgstr ""
+msgstr "مقدار پایه"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_company_id
diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/el.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/el.po
index b897297cdb0..cdb16801c16 100644
--- a/addons/account_full_reconcile/i18n/el.po
+++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-12 18:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-28 09:55+0000\n"
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: account_full_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_move_line_form
msgid "-> View partially reconciled entries"
-msgstr ""
+msgstr "->Προβολή μερικώς συμφωνημένων εγγραφών"
#. module: account_full_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_uid
diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/fa.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/fa.po
index 0ccb589ac28..010cc8a2345 100644
--- a/addons/account_full_reconcile/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/fa.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: account_full_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_move_line_form
msgid "-> View partially reconciled entries"
-msgstr ""
+msgstr "مرور ورودی های به طور جزئی وفق داده شده"
#. module: account_full_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_uid
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fa.po b/addons/account_voucher/i18n/fa.po
index 407ee0ef710..840fa381761 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "معتبر سازی"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase
msgid "Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "تامین کننده"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
diff --git a/addons/analytic/i18n/bg.po b/addons/analytic/i18n/bg.po
index 7903efb0c1c..6eb820c3a09 100644
--- a/addons/analytic/i18n/bg.po
+++ b/addons/analytic/i18n/bg.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-27 12:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -154,12 +154,12 @@ msgstr "Фирма"
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form
msgid "Cost/Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Цена/Приход"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action
msgid "Costs & Revenues"
-msgstr ""
+msgstr "Цени и приходи"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Съобщения"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
msgid "No activity yet on this account."
-msgstr ""
+msgstr "Все още няма активност по сметката."
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries
diff --git a/addons/analytic/i18n/id.po b/addons/analytic/i18n/id.po
index ddc38843c42..c1721d26100 100644
--- a/addons/analytic/i18n/id.po
+++ b/addons/analytic/i18n/id.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-03 12:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 17:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Tag Analisis"
#. module: analytic
#: selection:account.analytic.account,account_type:0
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Diarsipkan"
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search
diff --git a/addons/analytic/i18n/ko.po b/addons/analytic/i18n/ko.po
index 49d2a3734b2..bbd098e769c 100644
--- a/addons/analytic/i18n/ko.po
+++ b/addons/analytic/i18n/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-31 14:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 07:54+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.analytic.account,account_type:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search
msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "사용"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_amount
diff --git a/addons/anonymization/i18n/bg.po b/addons/anonymization/i18n/bg.po
index 937c8b43c3e..42dc6be4d89 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/bg.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/bg.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-27 12:15+0000\n"
"Last-Translator: preslav <hackerz99999@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,14 +46,14 @@ msgstr "Анонимизиран"
#. module: anonymization
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_form
msgid "Anonymized Field"
-msgstr ""
+msgstr "Анонимизирано поле"
#. module: anonymization
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_tree
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_fields
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_tree
msgid "Anonymized Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Анонимизирани полета"
#. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:431
diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/id.po b/addons/auth_oauth/i18n/id.po
index e7cc7df4d7a..85eb9d92ba6 100644
--- a/addons/auth_oauth/i18n/id.po
+++ b/addons/auth_oauth/i18n/id.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 09:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 17:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Dibuat pada"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_currency_id
msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Mata Uang"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id
diff --git a/addons/barcodes/i18n/ar.po b/addons/barcodes/i18n/ar.po
index b8ae4cfbed0..9b4a95aa9cc 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/ar.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/ar.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-01 12:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 10:34+0000\n"
"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221
#, python-format
msgid ": a rule can only contain one pair of braces."
-msgstr ""
+msgstr ": القاعدة تستطيع ان تحوي زوج واحد من الاقواس فقط."
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219
#, python-format
msgid ": empty braces."
-msgstr ""
+msgstr ": اقواس فارغة."
#. module: barcodes
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221
#, python-format
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern "
-msgstr ""
+msgstr "هناك خطأ في تركيب نمط الباركود"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding
@@ -269,14 +269,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122
#, python-format
msgid "To modify this document, please first start edition."
-msgstr ""
+msgstr "لتعديل هذا المستند, الرجاء بدء تحرير أولا."
#. module: barcodes
#. openerp-web
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56
#, python-format
msgid "To set the quantity please scan a barcode first."
-msgstr ""
+msgstr "لتحديد الكمية الرجاء مسح الباركود أولا."
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/id.po b/addons/base_action_rule/i18n/id.po
index 4ee5519e385..91798e006c4 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/id.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/id.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-24 07:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 17:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Bulan"
#. module: base_action_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_name
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nama"
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0
diff --git a/addons/calendar/i18n/fa.po b/addons/calendar/i18n/fa.po
index 8d780be6b13..f90b4591755 100644
--- a/addons/calendar/i18n/fa.po
+++ b/addons/calendar/i18n/fa.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * calendar
#
# Translators:
+# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2017
# morteza zakaye <zibazokaye@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-02 12:39+0000\n"
-"Last-Translator: morteza zakaye <zibazokaye@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-27 06:45+0000\n"
+"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -422,12 +423,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/calendar/calendar.py:1613
#, python-format
msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !"
-msgstr ""
+msgstr "یک ایمیل برای اعلام اینکه تاریخ تغییر کرده است، ارسال شد!"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Accept"
-msgstr ""
+msgstr "پذیرفتن"
#. module: calendar
#: selection:calendar.attendee,state:0
@@ -450,7 +451,7 @@ msgstr "فعال"
#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:120
#, python-format
msgid "Add Favorite Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "تقویم محبوب را اضافه کنید"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_allday
@@ -461,7 +462,7 @@ msgstr "کل روز"
#: code:addons/calendar/calendar.py:770
#, python-format
msgid "AllDay , %s"
-msgstr ""
+msgstr "کل روز , %s"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration
@@ -472,13 +473,13 @@ msgstr "مقدار"
#: code:addons/calendar/calendar.py:1090
#, python-format
msgid "An invitation email has been sent to attendee %s"
-msgstr ""
+msgstr "یک ایمیل دعوت به شرکت کننده %s ارسال شد."
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/calendar.py:1424
#, python-format
msgid "An invitation email has been sent to attendee(s)"
-msgstr ""
+msgstr "یک ایمیل دعوت برای شرکت کننده(گان) ارسال شد"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_attendee
@@ -519,7 +520,7 @@ msgstr "مشغول"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_byday
msgid "By day"
-msgstr ""
+msgstr "بر اساس روز"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.menu,name:calendar.mail_menu_calendar
@@ -533,14 +534,14 @@ msgstr "گاهشمار"
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_alarm_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_alarm_tree
msgid "Calendar Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "هشدار تقویم"
#. module: calendar
#. openerp-web
#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43
#, python-format
msgid "Calendar Invitation"
-msgstr ""
+msgstr "دعوت تقویم"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -599,7 +600,7 @@ msgstr "تاریخ"
#: selection:calendar.event,month_by:0
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_day
msgid "Date of month"
-msgstr ""
+msgstr "تاریخ از ماه"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_last_post
@@ -652,14 +653,14 @@ msgstr "جزییات"
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "Display Name"
+msgstr "نام نشان داده شده"
#. module: calendar
#. openerp-web
#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:153
#, python-format
msgid "Do you really want to delete this filter from favorite?"
-msgstr ""
+msgstr "واقعا می خواهید این فیلتر را از محبوب ها حذف کنید؟"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_duration
@@ -671,7 +672,7 @@ msgstr "مدت"
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes
msgid "Duration in minutes"
-msgstr ""
+msgstr "مدت به دقیقه"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,type:0
@@ -683,12 +684,12 @@ msgstr "پست الکترونیک"
#: code:addons/calendar/calendar.py:1386
#, python-format
msgid "Email addresses not found"
-msgstr ""
+msgstr "نشانی ایمیل یافت نشد"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_email
msgid "Email of Invited Person"
-msgstr ""
+msgstr "ایمیل شخص دعوت شده"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_partner_id
@@ -704,7 +705,7 @@ msgstr "تاریخ پایان"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_datetime
msgid "End Datetime"
-msgstr ""
+msgstr "تاریخ و زمان پایان"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,end_type:0
@@ -714,12 +715,12 @@ msgstr "تاریخ پایان"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Ending at"
-msgstr ""
+msgstr "پایان در"
#. module: calendar
#: constraint:calendar.event:0
msgid "Error ! End date cannot be set before start date."
-msgstr ""
+msgstr "خطا! تاریخ پایان نمی تواند قبل از تاریخ شروع قرار داد."
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event
@@ -729,18 +730,18 @@ msgstr "رویداد"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_time
msgid "Event Time"
-msgstr ""
+msgstr "زمان رویداد"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm
msgid "Event alarm"
-msgstr ""
+msgstr "هشدار رویداد"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/calendar.py:1252
#, python-format
msgid "Event recurrence interval cannot be negative."
-msgstr ""
+msgstr "بازه انجام رویداد نمی تواند منفی باشد."
#. module: calendar
#. openerp-web
@@ -768,7 +769,7 @@ msgstr "نخستین"
#: code:addons/calendar/calendar.py:143
#, python-format
msgid "First you have to specify the date of the invitation."
-msgstr ""
+msgstr "ابتدا باید تاریخ دعوت را مشخص کنید."
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_follower_ids
@@ -820,7 +821,7 @@ msgstr "گروه‌بندی برمبنای"
#: code:addons/calendar/calendar.py:1659
#, python-format
msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead."
-msgstr ""
+msgstr "گروه بر اساس تاریخ پشتیبانی نشده، از چیدمان تقویم به جای آن استفاده کنید."
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http
@@ -872,7 +873,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Invitation details"
-msgstr ""
+msgstr "جزئیات دعوت"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -882,7 +883,7 @@ msgstr "دعوت‌نامه‌ها"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_wizard_invite
msgid "Invite wizard"
-msgstr ""
+msgstr "ویزارد دعوت"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_is_follower
diff --git a/addons/crm/i18n/bg.po b/addons/crm/i18n/bg.po
index 1290b2cbe6b..dfe1ba972e7 100644
--- a/addons/crm/i18n/bg.po
+++ b/addons/crm/i18n/bg.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-22 13:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-28 08:17+0000\n"
"Last-Translator: Vladimir Dachev <v.dachev@dalkomotors.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3285,7 +3285,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "Slides"
-msgstr ""
+msgstr "Слайдове"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
diff --git a/addons/crm/i18n/fa.po b/addons/crm/i18n/fa.po
index dd6d78f49fd..88a9930049d 100644
--- a/addons/crm/i18n/fa.po
+++ b/addons/crm/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-22 13:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:20+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "Congratulations, you're done!"
-msgstr ""
+msgstr "تبریک، شما انجام دادید!"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "ایجاد فرصت"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "Create Vendors"
-msgstr ""
+msgstr "ایجاد تامین کننده"
#. module: crm
#: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0
@@ -1406,7 +1406,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "Don't hesitate to"
-msgstr ""
+msgstr "تردید نکنید برای"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr "انجام شد"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "Download the"
-msgstr ""
+msgstr "دانلود کنید این"
#. module: crm
#: model:ir.filters,name:crm.filter_draft_lead
@@ -1478,7 +1478,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "پایان"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -4023,7 +4023,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "Your Customers"
-msgstr ""
+msgstr "مشتری های شما"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -4061,7 +4061,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "Your Products"
-msgstr ""
+msgstr "محصولات شما"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/fa.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/fa.po
index bdd6c9ec23a..8ed71e4c75c 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/fa.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "تحلیل سرنخ"
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_9621
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_form
msgid "Level"
-msgstr ""
+msgstr "سطح"
#. module: crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_name
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/id.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/id.po
index 822837dcc14..b80328b25dc 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/id.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/id.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 17:06+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_partner_assign
#: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_account_invoice_report
msgid "Invoices Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Statistik Invoice"
#. module: crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation___last_update
diff --git a/addons/delivery/i18n/fa.po b/addons/delivery/i18n/fa.po
index a400f286fb6..4f81131edda 100644
--- a/addons/delivery/i18n/fa.po
+++ b/addons/delivery/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 10:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "شرط"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_method
msgid "Control Purchase Bills"
-msgstr ""
+msgstr "کنترل رسیدهای خرید"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_standard_price
@@ -1482,7 +1482,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_seller_ids
msgid "Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "تامین کننده"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id
diff --git a/addons/delivery/i18n/id.po b/addons/delivery/i18n/id.po
index 50b69acf224..8f9cef23d49 100644
--- a/addons/delivery/i18n/id.po
+++ b/addons/delivery/i18n/id.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 10:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 17:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Diarsipkan"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_asset_category_id
diff --git a/addons/event/i18n/fa.po b/addons/event/i18n/fa.po
index 992f23a4157..6878ab2def6 100644
--- a/addons/event/i18n/fa.po
+++ b/addons/event/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-18 06:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:16+0000\n"
"Last-Translator: Zahed Alfak <tamass4116@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "شرکت"
#: code:addons/event/models/event.py:397
#, python-format
msgid "Compose Email"
-msgstr ""
+msgstr "نگارش ایمیل"
#. module: event
#: model:event.type,name:event.event_type_2
@@ -1612,7 +1612,7 @@ msgstr "تنظیمات"
#. module: event
#: model:event.type,name:event.event_type_3
msgid "Show"
-msgstr ""
+msgstr "نشان دادن"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_origin
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/bg.po b/addons/fetchmail/i18n/bg.po
index 9c824354c92..7a327bfb067 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/bg.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-26 08:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-28 08:08+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "SSL"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl
msgid "SSL/TLS"
-msgstr ""
+msgstr "SSL/TLS"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_script
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/fa.po b/addons/fetchmail/i18n/fa.po
index 3a238c87b0e..5c620e2b7cf 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/fa.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-02 00:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "پیشرفته"
#. module: fetchmail
#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
msgid "Advanced Options"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پیشرفته"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration
diff --git a/addons/fleet/i18n/fa.po b/addons/fleet/i18n/fa.po
index fcac2f7453b..d2ca187c1a7 100644
--- a/addons/fleet/i18n/fa.po
+++ b/addons/fleet/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-18 06:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1917,7 +1917,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vendor_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vendor_id
msgid "Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "تامین کننده"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors
diff --git a/addons/gamification/i18n/bg.po b/addons/gamification/i18n/bg.po
index 31c80c951da..3c1ebdd475c 100644
--- a/addons/gamification/i18n/bg.po
+++ b/addons/gamification/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-26 08:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-27 12:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -970,7 +970,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_model_inherited_model_ids
msgid "Inherited models"
-msgstr ""
+msgstr "Наследени модели"
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/goal.py:319
diff --git a/addons/gamification/i18n/fa.po b/addons/gamification/i18n/fa.po
index 225a9e15484..3973e1a1766 100644
--- a/addons/gamification/i18n/fa.po
+++ b/addons/gamification/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard
msgid "Accept"
-msgstr ""
+msgstr "پذیرفتن"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_action_id
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "فعال"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
msgid "Advanced Options"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پیشرفته"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth
diff --git a/addons/google_account/i18n/es.po b/addons/google_account/i18n/es.po
index 632529f2f27..1e070d7a21c 100644
--- a/addons/google_account/i18n/es.po
+++ b/addons/google_account/i18n/es.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Luis M. Triana <luis.triana@jarsa.com.mx>, 2015
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-16 15:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-16 17:14+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-24 21:02+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "Algo fue mal en la petición a Google"
#: code:addons/google_account/google_account.py:109
#, python-format
msgid "The account for the Google service '%s' is not configured"
-msgstr ""
+msgstr "La cuenta para el servicio de Google '%s' no está configurada."
#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
diff --git a/addons/google_drive/i18n/bg.po b/addons/google_drive/i18n/bg.po
index 24a7e4aa1d6..fe800a3edf5 100644
--- a/addons/google_drive/i18n/bg.po
+++ b/addons/google_drive/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-28 15:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-27 12:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Филтър"
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:73
#, python-format
msgid "Go to the configuration panel"
-msgstr ""
+msgstr "Отиди в панела за конфигурация"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_client_id
diff --git a/addons/hr/i18n/fa.po b/addons/hr/i18n/fa.po
index e03c0c40d73..aaccddaf513 100644
--- a/addons/hr/i18n/fa.po
+++ b/addons/hr/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-18 06:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-27 06:40+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "پیام‌ها"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "بیشتر"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/fa.po b/addons/hr_equipment/i18n/fa.po
index ed8414b091b..6c253b73673 100644
--- a/addons/hr_equipment/i18n/fa.po
+++ b/addons/hr_equipment/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-02 16:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -984,7 +984,7 @@ msgstr "کاربران"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search
msgid "Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "تامین کننده"
#. module: hr_equipment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_ref
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fa.po b/addons/hr_expense/i18n/fa.po
index 482265425ae..def0acda964 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/fa.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
#: model:product.category,name:hr_expense.cat_expense
msgid "Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "هزینه ها"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_report_filtered
@@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "برای موافقت"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
msgid "To Pay"
-msgstr ""
+msgstr "قابل پرداخت"
#. module: hr_expense
#: selection:hr.expense,state:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/fa.po b/addons/hr_payroll/i18n/fa.po
index 67b3d8cbfd2..fa2320662b0 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/fa.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:45+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "ایجاد شده در"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_credit_note
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_credit_note
msgid "Credit Note"
-msgstr ""
+msgstr "چک پول"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_date_from
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po
index f6b6b87f153..266ff607666 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-02 16:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-27 06:40+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "تلفن همراه:"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "بیشتر"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_5
@@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr "تاریخ اقدام بعدی"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
msgid "Next Actions"
-msgstr ""
+msgstr "اقدامات بعدی"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/fa.po b/addons/hr_timesheet/i18n/fa.po
index 32da2c921e3..b2cd7d9461b 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/fa.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-02 15:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-27 06:40+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "گزارش‌ها"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search
msgid "This Month"
-msgstr ""
+msgstr "این ماه"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_quantity
diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/id.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/id.po
index 1af8e2e9892..1463d9f17fe 100644
--- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/id.po
+++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/id.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-02 23:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 17:07+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Tagihan"
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_account_invoice_line
msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "Baris Invoice"
#. module: l10n_be_intrastat
#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/fa.po b/addons/lunch/i18n/fa.po
index d5b3b39aed6..ef96c58f996 100644
--- a/addons/lunch/i18n/fa.po
+++ b/addons/lunch/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "کاربران"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "تامین کننده"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
diff --git a/addons/mail/i18n/bg.po b/addons/mail/i18n/bg.po
index 183f9149cd3..0a8c0bf625e 100644
--- a/addons/mail/i18n/bg.po
+++ b/addons/mail/i18n/bg.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-10 10:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-28 08:20+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/models/res_users.py:48
#, python-format
msgid "Go to the configuration panel"
-msgstr ""
+msgstr "Отиди в панела за конфигурация"
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search
@@ -2800,7 +2800,7 @@ msgid ""
"Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px "
"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is"
" required."
-msgstr ""
+msgstr "Картинка с малък размер на контакта. Автоматично се намалява до размер 64х64 пиксела, като се запазва съотношението. Използвайте това поле навсякъде, където е необходима картинка с малък размер."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_small
diff --git a/addons/mail/i18n/fa.po b/addons/mail/i18n/fa.po
index f67301e8196..21c29edf94a 100644
--- a/addons/mail/i18n/fa.po
+++ b/addons/mail/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "توضیح"
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_email_compose_message_wizard
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
msgid "Compose Email"
-msgstr ""
+msgstr "نگارش ایمیل"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1549,7 +1549,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite
msgid "Invite wizard"
-msgstr ""
+msgstr "ویزارد دعوت"
#. module: mail
#: selection:mail.channel,public:0
diff --git a/addons/mail/i18n/ko.po b/addons/mail/i18n/ko.po
index 1b5a65881ed..d499afc3435 100644
--- a/addons/mail/i18n/ko.po
+++ b/addons/mail/i18n/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 07:54+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "활동"
#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:78
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "추가"
#. module: mail
#. openerp-web
diff --git a/addons/membership/i18n/ar.po b/addons/membership/i18n/ar.po
index 828f2de8dd2..b2ffed31f1b 100644
--- a/addons/membership/i18n/ar.po
+++ b/addons/membership/i18n/ar.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-01 07:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 11:20+0000\n"
"Last-Translator: aya mostafa <ayaahmedmostafa201@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -331,7 +331,7 @@ msgid ""
"-Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n"
"-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n"
"-Paying member: A member who has paid the membership fee."
-msgstr ""
+msgstr "وهو يشير إلى وضع العضوية.\n-غير عضو: شريك لم يتقدم بطلب عضوية.\n-عضو ملغي: شريك ألغى عضويته.\n-عضو قديم: عضو انتهت مدة عضويته.\n-عضو في الانتظار: عضو تقدم بطلب عضوية وفاتورته قيد الإنشاء\n-عضو مع فاتورة: عضو قد تم إنشاء فاتورته.\n-عضو دافع: عضو اللذي دفع رسوم العضوية."
#. module: membership
#: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_state
diff --git a/addons/mrp/i18n/de.po b/addons/mrp/i18n/de.po
index 87ffab5de4e..a5117f647f1 100644
--- a/addons/mrp/i18n/de.po
+++ b/addons/mrp/i18n/de.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-13 11:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-29 09:58+0000\n"
"Last-Translator: Philipp Hug <philipp@hug.cx>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -319,12 +319,12 @@ msgid ""
"Bills of Materials allow you to define the list of required raw\n"
" materials used to make a finished product; through a manufacturing\n"
" order or a pack of products."
-msgstr ""
+msgstr "Stücklisten ermöglichen die Definition der benötigten Komponenten\nzur Erstellung eines Endprodukts; sie kommen in einem Fertigungsauftrag\noder einem Produktpaket zur Anwendung."
#. module: mrp
#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0
msgid "Bills of materials may produce residual products (A + B --> C + D)"
-msgstr ""
+msgstr "Die Stückliste kann Nebenprodukte produzieren (A + B --> C + D)"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_bom_id
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "mittels Seriennummer"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct
msgid "By-Products"
-msgstr ""
+msgstr "Nebenprodukte"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/stock.py:227
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Menge der Produkte ändern"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
msgid "Click to add a work center."
-msgstr ""
+msgstr "Klicken, um einen Arbeitsplatz hinzuzufügen."
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
@@ -465,12 +465,12 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action
msgid "Click to create a new routing."
-msgstr ""
+msgstr "Klicken, um einen neuen Arbeitsplan zu erstellen."
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning
msgid "Click to start a new manufacturing order."
-msgstr ""
+msgstr "Klicken, um einen neuen Fertigungsauftrag zu erstellen."
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_code
diff --git a/addons/payment/i18n/fa.po b/addons/payment/i18n/fa.po
index 4d6f411f503..039ba4123c7 100644
--- a/addons/payment/i18n/fa.po
+++ b/addons/payment/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "روش پرداخت"
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_tree_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_view_search
msgid "Payment Methods"
-msgstr ""
+msgstr "روشهای پرداخت"
#. module: payment
#: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ar.po b/addons/point_of_sale/i18n/ar.po
index 4124d998d77..5cc155412f4 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/ar.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/ar.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-06 23:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 10:34+0000\n"
"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -880,7 +880,7 @@ msgstr "درج النقدية"
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1604
#, python-format
msgid "Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "أمين الصندوق"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action
@@ -1413,7 +1413,7 @@ msgstr "الخصم:"
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1602
#, python-format
msgid "Discounted Product"
-msgstr ""
+msgstr "منتج مخفض"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -2894,7 +2894,7 @@ msgstr "السعر"
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1601
#, python-format
msgid "Priced Product"
-msgstr ""
+msgstr "منتج مسعر"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pricelist_id
@@ -4256,7 +4256,7 @@ msgstr "المخزون"
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1600
#, python-format
msgid "Weighted Product"
-msgstr ""
+msgstr "منتج موزون"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fa.po b/addons/point_of_sale/i18n/fa.po
index 3532a878398..0f441b1f071 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/fa.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-11 12:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2079,7 +2079,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_grade_id
msgid "Level"
-msgstr ""
+msgstr "سطح"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_partner_weight
@@ -2203,7 +2203,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "بیشتر"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
@@ -2638,7 +2638,7 @@ msgstr "تاریخ پرداخت"
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_account_journal_form
#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_account_journal_form_open
msgid "Payment Methods"
-msgstr ""
+msgstr "روشهای پرداخت"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_journal_id
diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/fa.po b/addons/pos_mercury/i18n/fa.po
index 1e23d3d51b4..98ea6927ac9 100644
--- a/addons/pos_mercury/i18n/fa.po
+++ b/addons/pos_mercury/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 10:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "ایجاد شده در"
#: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury.py:17
#, python-format
msgid "Credit Card"
-msgstr ""
+msgstr "کارت اعتباری"
#. module: pos_mercury
#. openerp-web
diff --git a/addons/product/i18n/fa.po b/addons/product/i18n/fa.po
index bf6597cd92d..09a8e24290a 100644
--- a/addons/product/i18n/fa.po
+++ b/addons/product/i18n/fa.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * product
#
# Translators:
+# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-18 06:11+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:19+0000\n"
+"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: selection:product.pricelist.item,applied_on:0
msgid " Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "طبقه کالا"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_count
@@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "تعداد گونه ها"
#: code:addons/product/pricelist.py:288
#, python-format
msgid "%s %% discount"
-msgstr ""
+msgstr "%s %% تخفیف"
#. module: product
#: code:addons/product/pricelist.py:290
@@ -180,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/product/product.py:977 sql_constraint:product.product:0
#, python-format
msgid "A barcode can only be assigned to one product !"
-msgstr ""
+msgstr "یک بارکد فقط می توان به یک کالا اختصاص داد!"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category_type
@@ -276,7 +277,7 @@ msgstr "همه"
#: code:addons/product/pricelist.py:283
#, python-format
msgid "All Products"
-msgstr ""
+msgstr "همه کالاها"
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view
@@ -324,12 +325,12 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view
msgid "Applicable On"
-msgstr ""
+msgstr "قابل اعمال بر"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_applied_on
msgid "Apply On"
-msgstr ""
+msgstr "اعمال شدن بر"
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search
@@ -3134,7 +3135,7 @@ msgstr "گونه ها"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_seller_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view
msgid "Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "تامین کننده"
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view
diff --git a/addons/project/i18n/bg.po b/addons/project/i18n/bg.po
index a5a346b34b9..6a6bb00f252 100644
--- a/addons/project/i18n/bg.po
+++ b/addons/project/i18n/bg.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-10 11:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-27 12:13+0000\n"
"Last-Translator: Kaloyan Naumov <kaloyan@lumnus.net>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -993,7 +993,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action
msgid "Click to add a new tag."
-msgstr ""
+msgstr "Натиснете за добавяне на нов етикет."
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form
diff --git a/addons/project/i18n/fa.po b/addons/project/i18n/fa.po
index b1126671873..a15f7208f79 100644
--- a/addons/project/i18n/fa.po
+++ b/addons/project/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-22 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Don't hesitate to"
-msgstr ""
+msgstr "تردید نکنید برای"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr "ایمیل ها"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "پایان"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_end_date
@@ -2212,7 +2212,7 @@ msgstr "ماه"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "بیشتر"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
diff --git a/addons/purchase/i18n/fa.po b/addons/purchase/i18n/fa.po
index 30911cd5c9b..2e78b3f6236 100644
--- a/addons/purchase/i18n/fa.po
+++ b/addons/purchase/i18n/fa.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * purchase
#
# Translators:
+# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-31 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:19+0000\n"
+"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -251,7 +252,7 @@ msgstr "اقدام مورد نیاز است"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_purchase_id
msgid "Add Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "اضافه کردن سفارش خرید"
#. module: purchase
#: model:res.groups,name:purchase.group_advance_bidding
@@ -492,7 +493,7 @@ msgstr "شرکت"
#: code:addons/purchase/purchase.py:237
#, python-format
msgid "Compose Email"
-msgstr ""
+msgstr "نگارش ایمیل"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config
@@ -513,7 +514,7 @@ msgstr "تایید سفارش"
#. module: purchase
#: selection:res.company,po_double_validation:0
msgid "Confirm purchase orders in one step"
-msgstr ""
+msgstr "تایید سفارش خرید در یک گام"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control
@@ -524,7 +525,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_method
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_method
msgid "Control Purchase Bills"
-msgstr ""
+msgstr "کنترل رسیدهای خرید"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method
@@ -943,7 +944,7 @@ msgstr "فاکتور نشده"
#. module: purchase
#: selection:purchase.order,invoice_status:0
msgid "Not purchased"
-msgstr ""
+msgstr "خریداری نشده"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
@@ -978,7 +979,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model:ir.actions.client,name:purchase.action_client_purchase_menu
msgid "Open Purchase Menu"
-msgstr ""
+msgstr "باز کردن منوی خرید"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_order
@@ -1723,7 +1724,7 @@ msgstr "مالیات ارزش‌افزوده:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
msgid "Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "تامین کننده"
#. module: purchase
#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/fa.po b/addons/purchase_requisition/i18n/fa.po
index 84cdb235ae6..f007300b01b 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/fa.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-18 06:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "شمارنده پیام‌های خوانده‌نشده"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender
msgid "Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "تامین کننده"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_partner_ids
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/fi.po b/addons/purchase_requisition/i18n/fi.po
index ecd7c5c5ac4..bb308c80777 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/fi.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-28 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
msgid "<strong>Call for Tender Reference:</strong><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Tarjouskilpailun viite:</strong><br/>"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
@@ -46,12 +46,12 @@ msgstr "<strong>Määrä</strong>"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
msgid "<strong>Reference </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Viite</strong>"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
msgid "<strong>Scheduled Date</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Suunniteltu pvm</strong><br/>"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
@@ -66,12 +66,12 @@ msgstr ""
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
msgid "<strong>Source:</strong><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "Lähde:"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
msgid "<strong>Vendor </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Toimittaja</strong>"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase_requisition
#: selection:purchase.requisition,state:0
msgid "Bid Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Tarjouksen valinta"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.actions.report.xml,name:purchase_requisition.action_report_purchase_requisitions
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_tree
msgid "Call for Tenders"
-msgstr ""
+msgstr "Tarjouskilpailu"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_name
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "Tilauksen päivämäärä"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter
msgid "Ordering Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tilauksen päivämäärä"
#. module: purchase_requisition
#: selection:purchase.requisition,state:0
diff --git a/addons/sale/i18n/sl.po b/addons/sale/i18n/sl.po
index 2edc2a04012..049828742f6 100644
--- a/addons/sale/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale/i18n/sl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-03 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-27 07:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -849,7 +849,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "Invoicing and shipping address:"
-msgstr ""
+msgstr "Naslov za račun in odpremo:"
#. module: sale
#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0
@@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr "Ponudba"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "Quotation #"
-msgstr ""
+msgstr "Ponudba #"
#. module: sale
#: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ar.po b/addons/sale_crm/i18n/ar.po
index 58259b96134..e2075622dbe 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/ar.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-22 12:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 11:20+0000\n"
"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -137,7 +137,7 @@ msgid ""
"-Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n"
"-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n"
"-Paying member: A member who has paid the membership fee."
-msgstr ""
+msgstr "وهو يشير إلى وضع العضوية.\n-غير عضو: شريك لم يتقدم بطلب عضوية.\n-عضو ملغي: شريك ألغى عضويته.\n-عضو قديم: عضو انتهت مدة عضويته.\n-عضو في الانتظار: عضو تقدم بطلب عضوية وفاتورته قيد الإنشاء\n-عضو مع فاتورة: عضو قد تم إنشاء فاتورته.\n-عضو دافع: عضو اللذي دفع رسوم العضوية."
#. module: sale_crm
#: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/fa.po b/addons/sale_crm/i18n/fa.po
index 7ef442f3c15..d574cf466d6 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/fa.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-02 15:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "سفارشات"
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_method_ids
msgid "Payment Methods"
-msgstr ""
+msgstr "روشهای پرداخت"
#. module: sale_crm
#: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations_new
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/id.po b/addons/sale_stock/i18n/id.po
index 64c46c79500..1ef3f62c667 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/id.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/id.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-13 07:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 16:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Tagihan"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_account_invoice_line
msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "Baris Invoice"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_company_security_lead
diff --git a/addons/sales_team/i18n/fa.po b/addons/sales_team/i18n/fa.po
index f0547774232..6e86c516b4c 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/fa.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/fa.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * sales_team
#
# Translators:
+# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-18 06:11+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-27 06:40+0000\n"
+"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -75,14 +76,14 @@ msgstr "فعال"
#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:114
#, python-format
msgid "Activities Done"
-msgstr ""
+msgstr "فعالیت های انجام شده"
#. module: sales_team
#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act
#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act
#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action
msgid "Click here to define a new sales team."
-msgstr ""
+msgstr "برای تعریف تیم فروش جدید اینجا کلیک کنید."
#. module: sales_team
#. openerp-web
@@ -95,7 +96,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:182
#, python-format
msgid "Click to set"
-msgstr ""
+msgstr "برای تعیین کلیک کنید"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_code
@@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "شرکت"
#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:215
#, python-format
msgid "Create a few opportunities to activate your dashboard."
-msgstr ""
+msgstr "تعدادی فرصت ایجاد کنید تا داشبودرتان پویا تر شود."
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_create_uid
@@ -220,7 +221,7 @@ msgstr ""
#. module: sales_team
#: model:crm.team,name:sales_team.crm_team_1
msgid "Indirect Sales"
-msgstr ""
+msgstr "فروش غیر مستقیم"
#. module: sales_team
#. openerp-web
@@ -281,31 +282,31 @@ msgstr "پیام‌ها و تاریخچه ارتباط"
#. module: sales_team
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "بیشتر"
#. module: sales_team
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form
msgid "More Info"
-msgstr ""
+msgstr "اطلاعات بیشتر"
#. module: sales_team
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search
msgid "My Salesteams"
-msgstr ""
+msgstr "تیم های فروش من"
#. module: sales_team
#. openerp-web
#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:50
#, python-format
msgid "Next 7 days"
-msgstr ""
+msgstr "۷ روز آینده"
#. module: sales_team
#. openerp-web
#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:38
#, python-format
msgid "Next Actions"
-msgstr ""
+msgstr "اقدامات بعدی"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_needaction_counter
@@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "همکار"
#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102
#, python-format
msgid "Performance"
-msgstr ""
+msgstr "عملکرد"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_reply_to
@@ -371,17 +372,17 @@ msgstr "تیم های فروش"
#. module: sales_team
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form
msgid "Sales team"
-msgstr ""
+msgstr "تیم فروش"
#. module: sales_team
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form
msgid "Salesteam name..."
-msgstr ""
+msgstr "نام فروشنده..."
#. module: sales_team
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search
msgid "Salesteams Search"
-msgstr ""
+msgstr "جستجوی فروشنده ها"
#. module: sales_team
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
@@ -393,24 +394,24 @@ msgstr "تنظیمات"
#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:146
#, python-format
msgid "Target"
-msgstr ""
+msgstr "هدف"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search
msgid "Team Leader"
-msgstr ""
+msgstr "رهبر تیم"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form
msgid "Team Members"
-msgstr ""
+msgstr "اعضای تیم"
#. module: sales_team
#: sql_constraint:crm.team:0
msgid "The code of the sales team must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "کد تیم فروش باید یکتا باشد."
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_reply_to
@@ -424,7 +425,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102
#, python-format
msgid "This Month"
-msgstr ""
+msgstr "این ماه"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist
@@ -456,7 +457,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:51
#, python-format
msgid "To Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "بر اساس تقویم"
#. module: sales_team
#. openerp-web
@@ -464,7 +465,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:199
#, python-format
msgid "To Invoice Report"
-msgstr ""
+msgstr "گزارش بر اساس فاکتور"
#. module: sales_team
#. openerp-web
@@ -486,7 +487,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:13
#, python-format
msgid "To do"
-msgstr ""
+msgstr "در دست اقدام"
#. module: sales_team
#. openerp-web
@@ -513,7 +514,7 @@ msgid ""
"Use sales team to organize your different salespersons or\n"
" departments into separate teams. Each team will work in\n"
" its own list of opportunities."
-msgstr ""
+msgstr "از تیم فروش برای سازماندهی افراد یا بخش های مختلف فروش به تیم های جداگانه استفاده کنید. هر تیم بر روی لیست فرصتهای خود کار می کند."
#. module: sales_team
#: model:ir.model,name:sales_team.model_res_users
diff --git a/addons/stock/i18n/de.po b/addons/stock/i18n/de.po
index c4371887da1..0204cc3f819 100644
--- a/addons/stock/i18n/de.po
+++ b/addons/stock/i18n/de.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-10 20:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 11:28+0000\n"
"Last-Translator: Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5038,7 +5038,7 @@ msgstr "Routen"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Routes Management"
-msgstr ""
+msgstr "Routen-Management"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_resupply_route_ids
diff --git a/addons/stock/i18n/fa.po b/addons/stock/i18n/fa.po
index 45ef50efe01..2dbff6ddc26 100644
--- a/addons/stock/i18n/fa.po
+++ b/addons/stock/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-22 13:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:20+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "به شما اجازه میدهد که واحدهای مختلف اندØ
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view
msgid "Applicable On"
-msgstr ""
+msgstr "قابل اعمال بر"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_selectable
@@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "ایجاد تدارک"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Create Vendors"
-msgstr ""
+msgstr "ایجاد تامین کننده"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr "انتقالات انجام شده بر اساس تاریخ"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Download the"
-msgstr ""
+msgstr "دانلود کنید این"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
@@ -1970,7 +1970,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "پایان"
#. module: stock
#: model:stock.location,name:stock.stock_location_7
@@ -3415,7 +3415,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "بیشتر"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree
@@ -6357,7 +6357,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking
msgid "Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "تامین کننده"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_supplier
@@ -6830,7 +6830,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Your Products"
-msgstr ""
+msgstr "محصولات شما"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
diff --git a/addons/stock/i18n/fi.po b/addons/stock/i18n/fi.po
index 86c0226addc..2f521c46a4b 100644
--- a/addons/stock/i18n/fi.po
+++ b/addons/stock/i18n/fi.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-12 08:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-28 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "<strong>Määrä</strong>"
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
msgid "<strong>Scheduled Date</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Suunniteltu pvm</strong><br/>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
diff --git a/addons/survey/i18n/bg.po b/addons/survey/i18n/bg.po
index 337f0d78e87..c7fa9ab1d60 100644
--- a/addons/survey/i18n/bg.po
+++ b/addons/survey/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-28 15:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-28 08:20+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgid ""
"Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px "
"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is"
" required."
-msgstr ""
+msgstr "Картинка с малък размер на контакта. Автоматично се намалява до размер 64х64 пиксела, като се запазва съотношението. Използвайте това поле навсякъде, където е необходима картинка с малък размер."
#. module: survey
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page
diff --git a/addons/survey/i18n/fa.po b/addons/survey/i18n/fa.po
index 05be6d907ca..def1127bcbf 100644
--- a/addons/survey/i18n/fa.po
+++ b/addons/survey/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-18 06:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "تکمیل شده"
#. module: survey
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message
msgid "Compose Email"
-msgstr ""
+msgstr "نگارش ایمیل"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_composition_mode
diff --git a/addons/warning/i18n/fa.po b/addons/warning/i18n/fa.po
index e55dc0c8f05..ac97b80a729 100644
--- a/addons/warning/i18n/fa.po
+++ b/addons/warning/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
#: selection:res.partner,invoice_warn:0 selection:res.partner,picking_warn:0
#: selection:res.partner,purchase_warn:0 selection:res.partner,sale_warn:0
msgid "No Message"
-msgstr ""
+msgstr "بدون پیام"
#. module: warning
#: model:ir.model,name:warning.model_res_partner
diff --git a/addons/web/i18n/fa.po b/addons/web/i18n/fa.po
index be411c38b53..e877e1ac963 100644
--- a/addons/web/i18n/fa.po
+++ b/addons/web/i18n/fa.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-22 13:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-27 06:32+0000\n"
"Last-Translator: Sahar Daraye <sahar.daraye.1369@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1576,7 +1576,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1675
#, python-format
msgid "Odoo Enterprise"
-msgstr ""
+msgstr "اودو سازمانی"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/ko.po b/addons/web/i18n/ko.po
index c2e87d4b048..4988ed898eb 100644
--- a/addons/web/i18n/ko.po
+++ b/addons/web/i18n/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-31 14:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 07:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,14 +22,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:870
#, python-format
msgid " & Close"
-msgstr ""
+msgstr "닫기"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:442
#, python-format
msgid " selected records"
-msgstr ""
+msgstr "선택된 레코드"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -226,12 +226,12 @@ msgstr "...업로드가 진행 중입니다..."
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary
msgid "<span class=\"oe_logo_edit\">Edit Company data</span>"
-msgstr ""
+msgstr "회사 데이터 수정"
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary
msgid "<span>Odoo</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Odoo</span>"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "접근이 거부됨"
#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:21
#, python-format
msgid "Access Error"
-msgstr ""
+msgstr "접근 에러"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "동작 ID :"
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:660
#, python-format
msgid "Activate"
-msgstr ""
+msgstr "활성화됨"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "추가"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1216
#, python-format
msgid "Add Custom Filter"
-msgstr ""
+msgstr "사용자 지정 필터"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "항목 추가"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1227
#, python-format
msgid "Add custom group"
-msgstr ""
+msgstr "사용자 지정 필터 추가"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/fa.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/fa.po
index cf3aae2286c..f4ecc8d3df8 100644
--- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/fa.po
+++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/fa.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * web_settings_dashboard
#
# Translators:
+# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2017
# Zahed Alfak <tamass4116@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-17 08:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-17 08:57+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-27 06:33+0000\n"
+"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "کاربر فعال"
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:57
#, python-format
msgid "Active Users"
-msgstr ""
+msgstr "کاربران فعال"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
@@ -73,28 +74,28 @@ msgstr "داشبورد"
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:64
#, python-format
msgid "Enter e-mail addresses (one per line)"
-msgstr ""
+msgstr "نشانی های ایمیل را وارد کنید (هر نشانی در یک خط)"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:92
#, python-format
msgid "Follow these implementation guides to get the most out of Odoo."
-msgstr ""
+msgstr "این راهنماهای پیاده سازی را انجام دهید تا بیشترین استفاده را از قابلیت های اودو ببرید."
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149
#, python-format
msgid "Get more features with the Enterprise Edition!"
-msgstr ""
+msgstr "امکانات بیشتری را با نسخه سازمانی تجربه کنید."
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:131
#, python-format
msgid "Help us spread the word: Share Odoo's awesomeness with your friends!"
-msgstr ""
+msgstr "کمک کنید اطلاع رسانی شود: امکانات خوب اودو را با دوستان خود به اشتراک بگذارید."
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
@@ -129,42 +130,42 @@ msgstr "دعوت کاربران جدید"
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:53
#, python-format
msgid "Manage access rights"
-msgstr ""
+msgstr "مدیریت سطح دسترسی"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:89
#, python-format
msgid "Need more help?"
-msgstr ""
+msgstr "کمک بیشتری لازم دارید؟"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:34
#, python-format
msgid "No app installed"
-msgstr ""
+msgstr "هیچ برنامه ای نصب نشده"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:148
#, python-format
msgid "Odoo Enterprise"
-msgstr ""
+msgstr "اودو سازمانی"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:71
#, python-format
msgid "Pending invitations:"
-msgstr ""
+msgstr "دعوت های در انتظار"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:107
#, python-format
msgid "Please provide valid email addresses"
-msgstr ""
+msgstr "لطفا ایمیل های معتبری وارد کنید"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
@@ -185,7 +186,7 @@ msgstr "فروشگاه قالب"
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:152
#, python-format
msgid "Upgrade Now"
-msgstr ""
+msgstr "اکنون به روز کنید"
#. module: web_settings_dashboard
#: model:ir.model,name:web_settings_dashboard.model_res_users
@@ -197,11 +198,11 @@ msgstr "کاربران"
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:107
#, python-format
msgid "You need to install some apps first."
-msgstr ""
+msgstr "شما اول باید چند برنامه نصب کنید."
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:77
#, python-format
msgid "more"
-msgstr ""
+msgstr "بیشتر"
diff --git a/addons/website/i18n/fa.po b/addons/website/i18n/fa.po
index 0a6ed0a7c53..9f703cd6963 100644
--- a/addons/website/i18n/fa.po
+++ b/addons/website/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-22 13:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1642,7 +1642,7 @@ msgstr "دامنه"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Don't hesitate to"
-msgstr ""
+msgstr "تردید نکنید برای"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -1746,7 +1746,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "پایان"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
@@ -1811,7 +1811,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings
msgid "Extra Features"
-msgstr ""
+msgstr "خصوصیات اضافی"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -1994,7 +1994,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:80
#, python-format
msgid "Good Job!"
-msgstr ""
+msgstr "عالی!"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_analytics_key
diff --git a/addons/website_form/i18n/ko.po b/addons/website_form/i18n/ko.po
index b66ea52339b..832479e8305 100644
--- a/addons/website_form/i18n/ko.po
+++ b/addons/website_form/i18n/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-22 14:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 07:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,14 +22,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_form/static/src/js/website_form.js:208
#, python-format
msgid "'%s' is not a correct date"
-msgstr ""
+msgstr "'%s'은(는) 올바른 날짜가 아닙니다"
#. module: website_form
#. openerp-web
#: code:addons/website_form/static/src/js/website_form.js:203
#, python-format
msgid "'%s' is not a correct datetime"
-msgstr ""
+msgstr "'%s'은(는) 올바른 일시가 아닙니다"
#. module: website_form
#: code:addons/website_form/controllers/main.py:205
diff --git a/addons/website_payment/i18n/fa.po b/addons/website_payment/i18n/fa.po
index d554a01f1f3..456dce181b6 100644
--- a/addons/website_payment/i18n/fa.po
+++ b/addons/website_payment/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "روش پرداخت"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods
msgid "Payment Methods"
-msgstr ""
+msgstr "روشهای پرداخت"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm
diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/fa.po b/addons/website_portal_sale/i18n/fa.po
index 43d6ecc4768..8fe8ed6bbe7 100644
--- a/addons/website_portal_sale/i18n/fa.po
+++ b/addons/website_portal_sale/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-28 19:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 17:27+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup
msgid "<strong>Subtotal</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>مبلغ کل</strong>"
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup
diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/id.po b/addons/website_portal_sale/i18n/id.po
index a58a00ab855..67a04bbbc6f 100644
--- a/addons/website_portal_sale/i18n/id.po
+++ b/addons/website_portal_sale/i18n/id.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-24 10:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 16:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices
msgid "Invoice #"
-msgstr ""
+msgstr "Invoice #"
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices
diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/sl.po b/addons/website_portal_sale/i18n/sl.po
index 4d6f2bd3b56..573fce5f93d 100644
--- a/addons/website_portal_sale/i18n/sl.po
+++ b/addons/website_portal_sale/i18n/sl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-05 07:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-27 07:23+0000\n"
"Last-Translator: Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Ponudba"
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations
msgid "Quotation #"
-msgstr ""
+msgstr "Ponudba #"
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders
diff --git a/addons/website_quote/i18n/fa.po b/addons/website_quote/i18n/fa.po
index 5e4da3cc3b8..15d10e6e9c6 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/fa.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-18 06:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "پرداخت"
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation
msgid "Payment Method:"
-msgstr ""
+msgstr "روش پرداخت:"
#. module: website_quote
#: model:ir.model,name:website_quote.model_payment_transaction
diff --git a/addons/website_sale/i18n/fa.po b/addons/website_sale/i18n/fa.po
index 9a512c08c6c..a1ba8f91e0e 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/fa.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-11 12:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.option_collapse_products_categories
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_categories
msgid "All Products"
-msgstr ""
+msgstr "همه کالاها"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_pricelist_selectable
@@ -1341,12 +1341,12 @@ msgstr "اطلاعات پرداخت"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
msgid "Payment Method:"
-msgstr ""
+msgstr "روش پرداخت:"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
msgid "Payment Methods"
-msgstr ""
+msgstr "روشهای پرداخت"
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
diff --git a/addons/website_slides/i18n/bg.po b/addons/website_slides/i18n/bg.po
index d3cdcf3ff0f..13746d7d48a 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/bg.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-20 14:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-28 08:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:website_slides.submenu_action_slides_slides
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_tree
msgid "Slides"
-msgstr ""
+msgstr "Слайдове"
#. module: website_slides
#: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_category
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ar.po b/openerp/addons/base/i18n/ar.po
index 29bef504c62..76bcf38721b 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/ar.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/ar.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-08 22:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 10:40+0000\n"
"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "\nتحويل مكالمات الآلي ، وسجلات ورسائل اÙ
msgid ""
"\n"
" Enable a cache on products for a lower POS loading time."
-msgstr ""
+msgstr "\nتمكين ذاكرة التخزين المؤقت على المنتجات للحصول على وقت تحميل أقل في نقاط البيع"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/bg.po b/openerp/addons/base/i18n/bg.po
index ad520ef4be7..6039bfc6a92 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/bg.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/bg.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-30 09:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-28 12:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -8167,7 +8167,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_13
msgid "Distributor"
-msgstr ""
+msgstr "Дистрибутор"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.dj
@@ -8193,7 +8193,7 @@ msgstr "Документация"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples
msgid "Documentation examples test"
-msgstr ""
+msgstr "Примерна тестова документация"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_domain
@@ -8222,7 +8222,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_do
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_do_reports
msgid "Dominican Republic - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Доминиканска република - счетоводство"
#. module: base
#: selection:ir.actions.todo,state:0
@@ -8305,7 +8305,7 @@ msgstr "Еквадор Счетоводство"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form
msgid "Edit Translations"
-msgstr ""
+msgstr "Редактиране на преводите"
#. module: base
#: model:res.groups,name:base.group_website_publisher
@@ -8358,7 +8358,7 @@ msgstr "Имейл шлюз"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
msgid "Email Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Имейл настройки"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_employee
@@ -8381,7 +8381,7 @@ msgstr "Договори на служители"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr
msgid "Employee Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Списък на служителите"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form
@@ -8454,7 +8454,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: constraint:res.partner.category:0
msgid "Error ! You can not create recursive tags."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! Не можете да създавате рекурсивни етикети."
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:449
@@ -8468,7 +8468,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/models.py:1264
#, python-format
msgid "Error details:"
-msgstr ""
+msgstr "Детайли за грешката:"
#. module: base
#: code:addons/models.py:1281
@@ -8499,7 +8499,7 @@ msgstr "Етиопия"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et
msgid "Ethiopia - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Етиопия - Счетоводство"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et_reports
@@ -8573,7 +8573,7 @@ msgstr "Проследяване на разходи"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense
msgid "Expenses Validation, Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Одобряване на разходи, фактуриране"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line_export_id
@@ -8658,7 +8658,7 @@ msgstr "Външен ID"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search
msgid "External Identifier"
-msgstr ""
+msgstr "Външен идентификатор"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data
@@ -8667,7 +8667,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search
msgid "External Identifiers"
-msgstr ""
+msgstr "Външни идентификатори"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_data_name
@@ -8697,7 +8697,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
msgid "Extra Rights"
-msgstr ""
+msgstr "Допълнителни права"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.fk
@@ -8935,7 +8935,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
msgid "Filter on my documents"
-msgstr ""
+msgstr "Филтриране на моите документи"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.actions_ir_filters_view
@@ -8950,7 +8950,7 @@ msgstr "Филтри"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
msgid "Filters created by myself"
-msgstr ""
+msgstr "Филтри, създадени от мен"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
@@ -8960,7 +8960,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
msgid "Filters visible only for one user"
-msgstr ""
+msgstr "Филтри, видими само за един потребител"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_copyvalue
@@ -8982,7 +8982,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "Find the ID of a record in the database"
-msgstr ""
+msgstr "Намери ID на записа в базата данни"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.fi
@@ -9120,7 +9120,7 @@ msgstr "Форум, Документация"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum
msgid "Forum, FAQ, Q&A"
-msgstr ""
+msgstr "Форум, ЧЗВ, Въпроси и отговори"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:344
@@ -9136,7 +9136,7 @@ msgstr "Франция"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr
msgid "France - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Франция - счетоводство"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_reports
@@ -9196,7 +9196,7 @@ msgstr "Пълен достъп"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
msgid "Full Access Right"
-msgstr ""
+msgstr "Пълни права за достъп"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_complete_name
@@ -9384,7 +9384,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/res/res_config.py:715
#, python-format
msgid "Go to the configuration panel"
-msgstr ""
+msgstr "Отиди в панела за конфигурация"
#. module: base
#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_4
@@ -9414,7 +9414,7 @@ msgstr "Google Таблици"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_account
msgid "Google Users"
-msgstr ""
+msgstr "Google потребители"
#. module: base
#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
@@ -9430,7 +9430,7 @@ msgstr "Гърция"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr
msgid "Greece - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Гърция - счетоводство"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr_reports
@@ -9491,7 +9491,7 @@ msgstr "Изисква се група"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_groups_share
msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
-msgstr ""
+msgstr "Група за споделяне на информация с някои потребители"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form
@@ -9543,7 +9543,7 @@ msgstr "Гватемала"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gt
msgid "Guatemala - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Гватемала - счетоводство"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.gg
@@ -9573,12 +9573,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gamification
msgid "HR Gamification"
-msgstr ""
+msgstr "HR Игрови модел"
#. module: base
#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
msgid "HTML"
-msgstr ""
+msgstr "HTML"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_report_type
@@ -9587,7 +9587,7 @@ msgid ""
" to render the HTML into a PDF file and let you download it, Controller "
"allows you to define the url of a custom controller outputting any kind of "
"report."
-msgstr ""
+msgstr "\"HTML\" отваря отчета директно във вашия браузър, \"PDF\" използва wkhtmltopdf, за да конвертира HTML в PDF файл, който можете да свалите, \"Контролер\" ви позволява да дефинирате собствен контролер за произволен вид отчет."
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_http
@@ -9602,7 +9602,7 @@ msgstr "Хаити"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner
msgid "Hardware Driver for Barcode Scanners"
-msgstr ""
+msgstr "Хардуерен драйвер за баркод четци"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_blackbox_be
@@ -9622,12 +9622,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hardware_drivers
msgid "Hardware Drivers"
-msgstr ""
+msgstr "Хардуерни драйвери"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy
msgid "Hardware Proxy"
-msgstr ""
+msgstr "Хардуерно прокси"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.hm
@@ -9649,12 +9649,12 @@ msgstr "Помощ"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_planner
msgid "Help to configure application"
-msgstr ""
+msgstr "Помощ за конфигуриране на приложението"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "Help with Python expressions."
-msgstr ""
+msgstr "Помощ с изразите в Python."
#. module: base
#: model:ir.module.category,description:base.module_category_point_of_sale
@@ -9684,7 +9684,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,description:base.module_category_event_management
msgid "Helps you manage your Events."
-msgstr ""
+msgstr "Помага ви да управлявате Вашите събития."
#. module: base
#: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources
@@ -9705,7 +9705,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Helps you manage your manufacturing processes and generate reports on those "
"processes."
-msgstr ""
+msgstr "Помага ви да управлявате производствените процеси и да генерирате отчети за тях."
#. module: base
#: model:ir.module.category,description:base.module_category_mass_mailing
@@ -9736,7 +9736,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
msgid "Here is the exported translation file:"
-msgstr ""
+msgstr "Ето експорта на файла с превода:"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_theme_hidden
@@ -9756,7 +9756,7 @@ msgstr "Хронология"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays
msgid "Holidays, Allocation and Leave Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Официални празници, разпределения и молби за отпуск"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.va
@@ -9776,7 +9776,7 @@ msgstr "Хондурас"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hn
msgid "Honduras - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Хондурас - счетоводство"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.hk
@@ -9786,7 +9786,7 @@ msgstr "Хонконг"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_host
msgid "Hostname or IP of SMTP server"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес на SMTP сървъра"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
@@ -9824,7 +9824,7 @@ msgstr "Човешки ресурси"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu
msgid "Hungarian - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Унгария - счетоводство"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu_reports
@@ -10018,7 +10018,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_rule_global
msgid "If no group is specified the rule is global and applied to everyone"
-msgstr ""
+msgstr "Ако не е указана група, правилото е глобално и се отнася до всички"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_property_res_id
@@ -10211,7 +10211,7 @@ msgstr "Неактивен"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search
msgid "Inactive Users"
-msgstr ""
+msgstr "Неактивни потребители"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_in_transitions
@@ -10227,7 +10227,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_index
msgid "Indexed"
-msgstr ""
+msgstr "Индексиран"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_index_content
@@ -10243,7 +10243,7 @@ msgstr "Индия"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in
msgid "Indian - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Индия - счетоводство"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_reports
@@ -10258,7 +10258,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:res.partner,company_type:0
msgid "Individual"
-msgstr ""
+msgstr "Индивидуално"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.id
@@ -10280,12 +10280,12 @@ msgstr "Информация"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
msgid "Inherit"
-msgstr ""
+msgstr "Наследи"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
msgid "Inherited"
-msgstr ""
+msgstr "Наследен"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_inherit_id
@@ -10295,17 +10295,17 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form
msgid "Inherited Views"
-msgstr ""
+msgstr "Наследени изгледи"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_inherited_model_ids
msgid "Inherited models"
-msgstr ""
+msgstr "Наследени модели"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_implied_ids
msgid "Inherits"
-msgstr ""
+msgstr "Наследявания"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_date_init
@@ -10362,7 +10362,7 @@ msgstr "Инсталиран"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "Installed Features"
-msgstr ""
+msgstr "Инсталирани функционалности"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_latest_version
@@ -10412,7 +10412,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "Interaction between rules"
-msgstr ""
+msgstr "Взаимодействие между правилата"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_inter_company_rules
@@ -10422,7 +10422,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search
msgid "Internal Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Вътрешни групи"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
@@ -10438,7 +10438,7 @@ msgstr "Вътрешна референция"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_src
msgid "Internal Source"
-msgstr ""
+msgstr "Вътрешен източник"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search
@@ -10548,7 +10548,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/res/ir_property.py:82
#, python-format
msgid "Invalid type"
-msgstr ""
+msgstr "Невалиден тип"
#. module: base
#: constraint:ir.ui.view:0
@@ -10584,7 +10584,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:res.partner,type:0
msgid "Invoice address"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес на фактура"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account
@@ -10673,7 +10673,7 @@ msgstr "Италия"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_it
msgid "Italy - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Италия - счетоводство"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ci
@@ -10693,7 +10693,7 @@ msgstr "Япония"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp
msgid "Japan - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Япония - счетоводство"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp_reports
@@ -10860,7 +10860,7 @@ msgstr "Езиков пакет"
#: code:addons/base/res/res_lang.py:187
#, python-format
msgid "Language code cannot be modified."
-msgstr ""
+msgstr "Езиковият код не може да бъде променян."
#. module: base
#: sql_constraint:ir.translation:0
@@ -11182,7 +11182,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.actions.todo,type:0
msgid "Launch Manually Once"
-msgstr ""
+msgstr "Стартирай ръчно веднъж"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
@@ -11407,7 +11407,7 @@ msgstr "Обяд"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch
msgid "Lunch Order, Meal, Food"
-msgstr ""
+msgstr "Поръчка за обяд, ястие, храна"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.lu
@@ -11417,7 +11417,7 @@ msgstr "Люксембург"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu
msgid "Luxembourg - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Люксембург - счетоводство"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu_reports
@@ -11644,7 +11644,7 @@ msgstr "Маркетинг"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing_campaign_crm_demo
msgid "Marketing Campaign - Demo"
-msgstr ""
+msgstr "Маркетинг кампания - демо"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing_campaign
@@ -11760,7 +11760,7 @@ msgstr "Менюта"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Menus Customization"
-msgstr ""
+msgstr "Персонализиране на менютата"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_mercury
@@ -11775,7 +11775,7 @@ msgstr "Съобщение"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Messaging and Social"
-msgstr ""
+msgstr "Съобщения и социални мрежи"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_function
@@ -11839,7 +11839,7 @@ msgstr "Липсва SMTP сървър"
#: code:addons/models.py:3510
#, python-format
msgid "Missing document(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Липсващи документи"
#. module: base
#: code:addons/models.py:6148
@@ -11911,12 +11911,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list
msgid "Model Constraints"
-msgstr ""
+msgstr "Ограничения на модела"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_data_id
msgid "Model Data"
-msgstr ""
+msgstr "Данни за модела"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_name
@@ -11936,7 +11936,7 @@ msgstr "Име на модела"
#. module: base
#: model:ir.actions.report.xml,name:base.report_ir_model_overview
msgid "Model Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Общ поглед на модела"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_crud_model_id
@@ -12020,7 +12020,7 @@ msgstr "Обновяване на модул"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
msgid "Module Update Result"
-msgstr ""
+msgstr "Резултат от обновяване на модул"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade
@@ -12030,7 +12030,7 @@ msgstr "Обновяване на модул"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install
msgid "Module Upgrade Install"
-msgstr ""
+msgstr "Обновяване на модул - инсталация"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module_dependency
@@ -12048,7 +12048,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation_module
msgid "Module this term belongs to"
-msgstr ""
+msgstr "Модул, за който се отнася термина"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_module_ids
@@ -12130,7 +12130,7 @@ msgstr "Г-н"
#. module: base
#: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam
msgid "Mrs."
-msgstr ""
+msgstr "Г-жа"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
@@ -12233,7 +12233,7 @@ msgstr "Холандия"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl
msgid "Netherlands - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Холандия - счетоводство"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_reports
@@ -12280,7 +12280,7 @@ msgstr "Нова Зеландия"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nz
msgid "New Zealand - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Нова Зеландия - счетоводство"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:536
@@ -12292,7 +12292,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog
msgid "News, Blogs, Announces, Discussions"
-msgstr ""
+msgstr "Новини, блогове, обявления, дискусии"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_nextcall
@@ -12324,7 +12324,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_nextcall
msgid "Next planned execution date for this job."
-msgstr ""
+msgstr "Дата на следващо планирано изпълнение за тази задача."
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ni
@@ -12416,7 +12416,7 @@ msgstr "Норвегия"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no
msgid "Norway - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Норвегия - счетоводство"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no_reports
@@ -12472,7 +12472,7 @@ msgstr "Брой обновени модули"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_oauth
msgid "OAuth2 Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "OAuth2 удостоверяване"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_syscohada
@@ -12571,7 +12571,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12
msgid "Office Supplies"
-msgstr ""
+msgstr "Офис консумативи"
#. module: base
#: model:res.groups,name:base.group_hr_user
@@ -12795,7 +12795,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:res.partner,type:0
msgid "Other address"
-msgstr ""
+msgstr "Друг адрес"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
@@ -12823,7 +12823,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search
msgid "Outgoing Mail Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Изходящи пощенски сървъри"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_out_transitions
@@ -12846,7 +12846,7 @@ msgstr "Собственик"
#. module: base
#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
msgid "PDF"
-msgstr ""
+msgstr "PDF"
#. module: base
#: selection:base.language.export,format:0
@@ -12891,7 +12891,7 @@ msgstr "Панама"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pa
msgid "Panama - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Панама - счетоводство"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_paper_format
@@ -12919,7 +12919,7 @@ msgstr "Параметри"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search
msgid "Parameters that are used by all resources."
-msgstr ""
+msgstr "Параметри, използвани от всички ресурси"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_params_store
@@ -12929,7 +12929,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_parent_id
msgid "Parent Application"
-msgstr ""
+msgstr "Родителско приложение"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_parent_id
@@ -13047,7 +13047,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_path
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_font_path
msgid "Path"
-msgstr ""
+msgstr "Път"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment
@@ -13146,7 +13146,7 @@ msgstr "Перу"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pe
msgid "Peru - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Перу - счетоводство"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ph
@@ -13200,7 +13200,7 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid ""
"Please contact your system administrator if you think this is an error."
-msgstr ""
+msgstr "Моля, свържете се със системния администратор ако смятате, че това е грешка."
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:458
@@ -13208,7 +13208,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Please define at least one SMTP server, or provide the SMTP parameters "
"explicitly."
-msgstr ""
+msgstr "Моля дефинирайте поне един SMTP сървър или настройте конкретно SMTP параметрите"
#. module: base
#: code:addons/base/workflow/workflow.py:83
@@ -13266,7 +13266,7 @@ msgstr "Полша"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pl
msgid "Poland - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Полша - счетоводство"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pl_reports
@@ -13320,7 +13320,7 @@ msgstr "Португалия"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pt
msgid "Portugal - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Португалия - счетоводство"
#. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0
@@ -13335,17 +13335,17 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage
msgid "PosBox Homepage"
-msgstr ""
+msgstr "PosBox начална страница"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade
msgid "PosBox Software Upgrader"
-msgstr ""
+msgstr "PosBox обновяване на софтуера"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint_definition
msgid "PostgreSQL constraint definition"
-msgstr ""
+msgstr "PostgreSQL - дефиниране на ограничения"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint_name
@@ -13476,12 +13476,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product
msgid "Products & Pricelists"
-msgstr ""
+msgstr "Продукти и ценови листи"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_expiry
msgid "Products Expiration Date"
-msgstr ""
+msgstr "Срок на годност на продуктите"
#. module: base
#: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof
@@ -13517,12 +13517,12 @@ msgstr "Управление на проекти"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating_project
msgid "Project Rating"
-msgstr ""
+msgstr "Рейтинг на проекта"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_project
msgid "Projects, Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Проекти, задачи"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form
@@ -13636,7 +13636,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.server.object.lines,type:0
msgid "Python expression"
-msgstr ""
+msgstr "Python израз"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0
@@ -13706,7 +13706,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
msgid "RML Report"
-msgstr ""
+msgstr "RML отчет"
#. module: base
#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
@@ -13789,7 +13789,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:407 code:addons/models.py:4952
#, python-format
msgid "Record does not exist or has been deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Записът не съществува."
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
@@ -13822,7 +13822,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/models.py:4026
#, python-format
msgid "Recursivity Detected."
-msgstr ""
+msgstr "Открита е рекурсия."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_ref_object
@@ -13845,7 +13845,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_parent_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_parent_id
msgid "Related Company"
-msgstr ""
+msgstr "Свързана компания"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_related
@@ -13924,7 +13924,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_repair
msgid "Repair broken or damaged products"
-msgstr ""
+msgstr "Поправка на повредени продукти"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_repair
@@ -13957,7 +13957,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_file
msgid "Report File"
-msgstr ""
+msgstr "Отчетен файл"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_footer
@@ -13979,7 +13979,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view
msgid "Report Xml"
-msgstr ""
+msgstr "XML справка"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree
@@ -13989,7 +13989,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.translation,type:0
msgid "Report/Template"
-msgstr ""
+msgstr "Справка/Шаблон"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_reporting
@@ -14028,7 +14028,7 @@ msgstr "Дилъри"
#: code:addons/models.py:1083
#, python-format
msgid "Resolve other errors first"
-msgstr ""
+msgstr "Първо отстранете другите грешки"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_resource
@@ -14040,7 +14040,7 @@ msgstr "Ресурс"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_field
msgid "Resource Field"
-msgstr ""
+msgstr "Ресурсно поле"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_id
@@ -14052,7 +14052,7 @@ msgstr "ID на ресурс"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_model
msgid "Resource Model"
-msgstr ""
+msgstr "Ресурсен модел"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_name
@@ -14084,7 +14084,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.model.fields,on_delete:0
msgid "Restrict"
-msgstr ""
+msgstr "Ограничи"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_multi
@@ -14176,7 +14176,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view
msgid "Run Manually"
-msgstr ""
+msgstr "Стартирай ръчно"
#. module: base
#: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo
@@ -14206,12 +14206,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_port
msgid "SMTP Port"
-msgstr ""
+msgstr "SMTP порт"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_port
msgid "SMTP Port. Usually 465 for SSL, and 25 or 587 for other cases."
-msgstr ""
+msgstr "SMTP порт. Обикновено 465 за SSL връзка и 25 или 587 за нормална."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_host
@@ -14226,7 +14226,7 @@ msgstr "SQL ограничение"
#. module: base
#: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0
msgid "SSL/TLS"
-msgstr ""
+msgstr "SSL/TLS"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_sxw_content
@@ -14262,7 +14262,7 @@ msgstr "Сейнт Лусия"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.mf
msgid "Saint Martin (French part)"
-msgstr ""
+msgstr "Сен Мартен (Френска част)"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.pm
@@ -14328,7 +14328,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense
msgid "Sales Expense"
-msgstr ""
+msgstr "Разходи по продажбите"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale
@@ -14354,7 +14354,7 @@ msgstr "Търговски отдел"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet
msgid "Sales Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "График на продажбите"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_mrp
@@ -14364,7 +14364,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_stock
msgid "Sales and Warehouse Management"
-msgstr ""
+msgstr "Управление на продажбите и складовете"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_user_id
@@ -14396,7 +14396,7 @@ msgstr "Саудитска Арабия"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sa
msgid "Saudi Arabia - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Саудитска Арабия - счетоводство"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
@@ -14416,7 +14416,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search
msgid "Scheduled Action"
-msgstr ""
+msgstr "Планирано действие"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act
@@ -14473,7 +14473,7 @@ msgstr "Сигурност"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form
msgid "Security and Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Сигурност и удостоверяване"
#. module: base
#: model:res.groups,name:base.group_sale_salesman
@@ -14550,7 +14550,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet
msgid "Sell based on timesheets"
-msgstr ""
+msgstr "Продажби според графиците"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_account
@@ -14767,17 +14767,17 @@ msgstr "Споделен"
#. module: base
#: selection:res.partner,type:0
msgid "Shipping address"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес за доставка"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search
msgid "Show active currencies"
-msgstr ""
+msgstr "Покажи активните валути"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search
msgid "Show inactive currencies"
-msgstr ""
+msgstr "Покажи неактивните валути"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.sl
@@ -14827,7 +14827,7 @@ msgstr "Сингапур"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sg
msgid "Singapore - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Сингапур - счетоводство"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sg_reports
@@ -14837,7 +14837,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.sx
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
-msgstr ""
+msgstr "Сен Мартен (Холандска част)"
#. module: base
#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_sir
@@ -14863,7 +14863,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_slides
msgid "Slides"
-msgstr ""
+msgstr "Слайдове"
#. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0
@@ -14883,7 +14883,7 @@ msgstr "Словения"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_si
msgid "Slovenian - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Словения - счетоводство"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_si_reports
@@ -14908,7 +14908,7 @@ msgid ""
"Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px "
"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is"
" required."
-msgstr ""
+msgstr "Картинка с малък размер на контакта. Автоматично се намалява до размер 64х64 пиксела, като се запазва съотношението. Използвайте това поле навсякъде, където е необходима картинка с малък размер."
#. module: base
#: model:res.country,name:base.sb
@@ -14924,7 +14924,7 @@ msgstr "Сомалия"
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_bank_bic
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_bank_bank_bic
msgid "Sometimes called BIC or Swift."
-msgstr ""
+msgstr "Понякога се нарича BIC или Swift"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:353
@@ -14960,7 +14960,7 @@ msgstr "Сортиране"
#: code:addons/models.py:4675
#, python-format
msgid "Sorting field %s not found on model %s"
-msgstr ""
+msgstr "Поле за сортиране %s не е намерено при модел %s"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_act_from
@@ -15022,7 +15022,7 @@ msgstr "Испания"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es
msgid "Spain - Accounting (PGCE 2008)"
-msgstr ""
+msgstr "Испания - счетоводство (PGCE 2008)"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_reports
@@ -15107,7 +15107,7 @@ msgstr "Испански / Español"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_specific_industry_applications
msgid "Specific Industry Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Специфични приложения за дадената индустрия"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_new_password
@@ -15115,7 +15115,7 @@ msgid ""
"Specify a value only when creating a user or if you're changing the user's "
"password, otherwise leave empty. After a change of password, the user has to"
" login again."
-msgstr ""
+msgstr "Въведете стойност само при създаване на потребител или ако променяте паролата на потребител, иначе оставете празно. След промяна на паролата потребителят трябва да се логне отново."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_doall
@@ -15667,7 +15667,7 @@ msgstr "Тайланд"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th
msgid "Thailand - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Тайланд - счетоводство"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th_reports
@@ -16902,12 +16902,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_values_form_defaults
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_form_defaults
msgid "User-defined Defaults"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки по подразбиране, дефинирани от потребителя"
#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_filters
msgid "User-defined Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Потребителски филтри"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_user
@@ -17021,7 +17021,7 @@ msgstr "Венецуела"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ve
msgid "Venezuela - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Венецуела - счетоводство"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
@@ -17036,7 +17036,7 @@ msgstr "Виетнам"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn
msgid "Vietnam - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Виетнам - счетоводство"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn_reports
@@ -17136,12 +17136,12 @@ msgstr ""
msgid ""
"Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, "
"move fields, rename them or delete the ones that you do not need."
-msgstr ""
+msgstr "Изгледите позволяват персонализация на всеки отделен изглед на Одоо. Можете да добавяте нови полета, да местите полета, да ги преименувате или да изтривате тези, които не ви трябват."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_inherit_children_ids
msgid "Views which inherit from this one"
-msgstr ""
+msgstr "Изгледи, наследяващи този"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.vg
@@ -17229,7 +17229,7 @@ msgstr "Уеб календар"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_editor
msgid "Web Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Уеб редактор"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_gantt
@@ -17391,7 +17391,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
msgid "Week of the Year: %(woy)s"
-msgstr ""
+msgstr "Седмица от годината: %(woy)s"
#. module: base
#: selection:ir.cron,interval_type:0
@@ -17596,7 +17596,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_xml
msgid "XML Path"
-msgstr ""
+msgstr "XML път"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/fa.po b/openerp/addons/base/i18n/fa.po
index 7232ee20838..1841e2395ce 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/fa.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-22 13:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 18:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -11257,7 +11257,7 @@ msgstr "لسوتو"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view
msgid "Level"
-msgstr ""
+msgstr "سطح"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.lr
@@ -17003,7 +17003,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_1
msgid "Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "تامین کننده"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/id.po b/openerp/addons/base/i18n/id.po
index fd227b5532a..d51962af647 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/id.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/id.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-09 09:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 17:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5636,12 +5636,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Lampiran"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_name
msgid "Attachment Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nama Lampiran"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment
@@ -10278,7 +10278,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informasi"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
@@ -11261,7 +11261,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view
msgid "Level"
-msgstr ""
+msgstr "Tingkatan"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.lr
@@ -13751,7 +13751,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id_object
msgid "Record"
-msgstr ""
+msgstr "Catatan"
#. module: base
#: code:addons/models.py:4827