[I18N] Update translation terms from Transifex

author: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> 2019-03-24 01:24:01 +0100
committer: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> 2019-03-24 01:24:01 +0100
commit: 7e9a13a64d71afc7d46d616824daf86938c9ee1a (patch)
tree: 1d47b4dd12fff438791816e014b1312c0fc2e98c
parent: aed56c9bdaded5cbb84d6c86e17c58df63771ee2 (diff)
441 files changed, 8368 insertions, 5561 deletions
diff --git a/addons/account/i18n/az.po b/addons/account/i18n/az.po
index d096a2256a1..7c3f319df50 100644
--- a/addons/account/i18n/az.po
+++ b/addons/account/i18n/az.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # * account
 # 
 # Translators:
-# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2018
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Rəqəmlərin sayı"
 #. module: account
 #: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt
 msgid "${(object.name or '').replace('/','-')}"
-msgstr ""
+msgstr "${(object.name or '').replace('/','-')}"
 
 #. module: account
 #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/account.py:937
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (Copy)"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account.py:242
@@ -70,23 +70,23 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/account.py:598
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (copy)"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account.py:688
 #, python-format
 msgid "%s Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "%s Sequence"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "&amp;nbsp;<span>on</span>"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;nbsp;<span>on</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_chatter
 msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
@@ -199,27 +199,55 @@ msgid ""
 "</div>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+"    <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
+"        Hörmətli ${object.partner_id.name}\n"
+"        % if object.partner_id.parent_id:\n"
+"            (${object.partner_id.parent_id.name})\n"
+"        % endif\n"
+"        <br/><br/>\n"
+"        ${object.company_id.name} şirkətindən olan.\n"
+"        <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong> məbləğdə\n"
+"        % if object.number:\n"
+"           <strong>${object.number}</strong> nömrəli faktura\n"
+"        % else:\n"
+"            faktura\n"
+"            əlavədədir\n"
+"        %endif\n"
+"        % if object.origin:\n"
+"            (with reference: ${object.origin})\n"
+"        % endif\n"
+"      % if object.state=='paid':\n"
+"            Faktura artıq ödənilmişdir\n"
+"        % else:\n"
+"            Zəhmət olmasa mümkün qədər tez bir zamanda ödəməni həyata keçirərdiniz.\n"
+"        % endif\n"
+"        <br/><br/>\n"
+"        Sualınız yaranarsa əlaqə saxlamağa çəkinməyin.\n"
+"    </p>\n"
+"</div>\n"
+"            "
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_menu_invoice
 msgid "<em>Draft Invoice</em>"
-msgstr ""
+msgstr "<em>Eskiz Faktura</em>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Date\" role=\"img\" title=\"Date\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Date\" role=\"img\" title=\"Date\"/>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
 msgid "<i class=\"fa fa-download\"/> Download"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-download\"/> Endir"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -227,22 +255,26 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" aria-label=\"Selection\" role=\"img\" "
 "title=\"Selection\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" aria-label=\"Selection\" role=\"img\" "
+"title=\"Selection\"/>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
 msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-comments\"/><b>Send message</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-comments\"/><b>Mesaj göndər</b>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
 msgid ""
 "<i class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-arrow-right\"/> Configure Email Servers"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-arrow-right\"/> Email Serverləri "
+"konfiqurasiya et"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
 msgid "<i class=\"fa fa-print\"/> Print"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-print\"/> Çap et"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:699
@@ -251,6 +283,8 @@ msgid ""
 "<p>You can control the invoice from your vendor based on what you purchased "
 "or received.</p>"
 msgstr ""
+"<p>Sən podratçıdan aldığın və qəbul etdiyinin əsasında fakturalarına nəzarət"
+" edə bilərsən.</p>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form
@@ -261,6 +295,11 @@ msgid ""
 "                                    </span>\n"
 "                                    <span>Followers of the document and</span>"
 msgstr ""
+"<span attrs=\"{'invisible': [('composition_mode', '!=', 'mass_mail')]}\">\n"
+"                                        <strong>Email mass mailing</strong> on\n"
+"                                        <span>the selected records</span>\n"
+"                                    </span>\n"
+"                                    <span>Followers of the document and</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
@@ -269,6 +308,9 @@ msgid ""
 " aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\" role=\"img\"/><span class=\"d-none d"
 "-md-inline\"> Waiting for Payment</span></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-pill badge-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\""
+" aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\" role=\"img\"/><span class=\"d-none d"
+"-md-inline\"> Ödəniş Gözlənilir</span></span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
@@ -277,6 +319,9 @@ msgid ""
 "check\" aria-label=\"Paid\" title=\"Paid\" role=\"img\"/><span "
 "class=\"d-none d-md-inline\"> Paid</span></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-pill badge-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"check\" aria-label=\"Paid\" title=\"Paid\" role=\"img\"/><span "
+"class=\"d-none d-md-inline\"> Ödənilib</span></span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
@@ -285,6 +330,9 @@ msgid ""
 "remove\" aria-label=\"Cancelled\" title=\"Cancelled\" role=\"img\"/><span "
 "class=\"d-none d-md-inline\"> Cancelled</span></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-pill badge-warning\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"remove\" aria-label=\"Cancelled\" title=\"Cancelled\" role=\"img\"/><span "
+"class=\"d-none d-md-inline\"> İmtina edildi</span></span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -293,6 +341,9 @@ msgid ""
 "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
 "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
+"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -300,6 +351,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
 "specific.\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\"/>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -310,6 +363,11 @@ msgid ""
 "                        <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state', '=', 'draft'), ('type','!=','in_invoice')]}\">Bill </span>\n"
 "                        <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state', '=', 'draft'), ('type','!=','in_refund')]}\">Credit Note </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state','!=','draft'), ('type','!=','in_invoice')]}\">Eskiz Faktura</span>\n"
+"                        <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': [('sequence_number_next_prefix','=',False)]}\">- First Number:</span>\n"
+"                        <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state','!=','draft'), ('type','!=','in_refund')]}\">Eskiz Kredit Not</span>\n"
+"                        <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state', '=', 'draft'), ('type','!=','in_invoice')]}\">Faktura </span>\n"
+"                        <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state', '=', 'draft'), ('type','!=','in_refund')]}\">Kredit Not </span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -318,6 +376,8 @@ msgid ""
 "['|',('state','=','draft'), ('type','!=','out_refund')]}\">Credit "
 "Note</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': "
+"['|',('state','=','draft'), ('type','!=','out_refund')]}\">Kredit Not</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
@@ -325,6 +385,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': [('match_amount', '!=', "
 "'between')]}\">and</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': [('match_amount', '!=', "
+"'between')]}\">və</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view
@@ -332,6 +394,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">All selected journal entries will be validated "
 "and posted. You won't be able to modify them afterwards.</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Bütün seçilmiş jurnallar təsdiq olunub "
+"vurulacaq. Bundan sonra onu dəyişə bilməyəcəksiniz.</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -339,6 +403,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">Default Taxes</span>\n"
 "                                    <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Cari Vergilər</span>\n"
+"                                    <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -346,6 +412,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">Fiscal Localization</span>\n"
 "                                        <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Maliyyə Lokalizasiyası</span>\n"
+"                                        <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -353,21 +421,23 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">Main Currency</span>\n"
 "                                    <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Əsas Valyuta</span>\n"
+"                                    <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Rounding Method</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Yuvarlaqlaşdırma Metodu</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">of the month</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">ayın</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Invoiced</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Faktura göndərilib</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard
@@ -375,6 +445,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"text-muted\">Only journals not yet linked to a bank account "
 "are proposed</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"text-muted\">Yalnız bank hesablarına bağlanmamış jurnallar "
+"təklif olunur</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -382,146 +454,148 @@ msgid ""
 "<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">Amount</span>\n"
 "                                    <span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_included\">Total Price</span>"
 msgstr ""
+"<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">Məbləğ</span>\n"
+"                                    <span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_included\">Cəmi Qiymət</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span name=\"button_import_placeholder\"/> Statements"
-msgstr ""
+msgstr "<span name=\"button_import_placeholder\"/> Hesabatlar"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span role=\"separator\">New</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span role=\"separator\">Yeni</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span role=\"separator\">Reconciliation</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span role=\"separator\">Üzləşdirmə</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span role=\"separator\">View</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span role=\"separator\">Baxış</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span title=\"Balance in Odoo\">Balance in General Ledger</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span title=\"Balance in Odoo\">Ümumi balans</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span title=\"Latest Statement\">Latest Statement</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span title=\"Latest Statement\">Ən son Bəyanat</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
 msgid "<span> From </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span> Kimdən </span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
 msgid "<span> To </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span> Kimə </span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
 msgid "<span>Amount Paid</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Ödənilmiş Məbləğ</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
 msgid "<span>Balance</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Balans</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<span>Description</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Təsvir</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<span>Disc.(%)</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Disk.(%)</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span>Import Bills</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Fakturaların İmportu</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
 msgid "<span>Invoice Date</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Faktura Tarixi</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
 msgid "<span>Invoice Number</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Faktura Nömrəsi</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span>Journal Entries</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Jurnal Girişi</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span>New Bill</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Yeni Faktura</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span>New Invoice</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Yeni Faktura</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span>New</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Yeni</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span>Operations</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Əməliyyatlar</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
 msgid "<span>Original Amount</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Orijinal Məbləğ</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<span>Quantity</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Miqdar</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span>Reporting</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Hesabatlıq</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<span>Source Document</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Mənbə Sənəd</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<span>Taxes</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Vergilər</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<span>Unit Price</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Vahid Qiymət</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span>View</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Baxış</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong class=\"mr16\">Subtotal</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong class=\"mr16\">Yekun</strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -529,6 +603,8 @@ msgid ""
 "<strong class=\"text-center\">Scan me with your banking "
 "app.</strong><br/><br/>"
 msgstr ""
+"<strong class=\"text-center\">Məni bank proqramı vasitəsilə skan "
+"edin.</strong><br/><br/>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -536,117 +612,119 @@ msgid ""
 "<strong class=\"text-center\">The SEPA QR Code informations are not set "
 "correctly.</strong><br/>"
 msgstr ""
+"<strong class=\"text-center\">SEPA QR Code məlumatları düzgün qeyd "
+"olunmayıb.</strong><br/>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
 msgid "<strong class=\"text-muted\">Your Contact</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong class=\"text-muted\">Sənin Kontaktın</strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments
 msgid "<strong>Amount Due</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Gözlənilən Məbləğ</strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
 msgid "<strong>Company:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Şirkət:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Customer Code:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Müştəri Kodu:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
 msgid "<strong>Customer: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Müştəri: </strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Description:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Məzmun:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Due Date:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Gözlənilən Tarix:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
 msgid "<strong>Entries Sorted By:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Girişlər Sıralanıb:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form
 msgid "<strong>Fiscal Year End</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Maliyyə İli Sonu</strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Invoice Date:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Faktura Tarixi:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
 msgid "<strong>Journal:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Jurnal:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
 msgid "<strong>Memo: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Memo: </strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
 msgid "<strong>Payment Amount: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Ödəmə Məbləği: </strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
 msgid "<strong>Payment Date: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Ödəmə Tarixi: </strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
 msgid "<strong>Payment Method: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Ödəmə Vasitəsi: </strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Reference:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>İstinad:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Source:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Mənbə:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Subtotal</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Yekun</strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
 msgid "<strong>Target Moves:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Hədəfdəki Hərəkətlər:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
 msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Cəm</strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_account_kanban
 msgid "<strong>Type: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Tip: </strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
 msgid "<strong>Vendor: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Podratçı: </strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree
diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po
index 8f54ad82ae2..12ea612aadc 100644
--- a/addons/account/i18n/da.po
+++ b/addons/account/i18n/da.po
@@ -16,11 +16,11 @@
 # Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2018
 # Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
 # Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2018
-# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
 # Simon Andersen <simon@vkdata.dk>, 2018
 # Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
 # Kenneth Hansen <kenneth@vkdata.dk>, 2018
 # Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019
+# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019\n"
+"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "<span role=\"separator\">Vis</span>"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span title=\"Balance in Odoo\">Balance in General Ledger</span>"
-msgstr "<span title=\"Balance in Odoo\">Balance i Finans</span>"
+msgstr "<span title=\"Balance in Odoo\">Balance i finans</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -8020,7 +8020,7 @@ msgstr "Eksempel"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form
 msgid "Preview as a PDF"
-msgstr ""
+msgstr "Forhåndsvis som en PDF"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -8049,7 +8049,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_is_print
 msgid "Print by default"
-msgstr ""
+msgstr "Print som standard"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po
index f3ea46bc4c7..ccef7ce7f39 100644
--- a/addons/account/i18n/es.po
+++ b/addons/account/i18n/es.po
@@ -10,7 +10,6 @@
 # oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2018
 # Miguel Orueta <mo@landoo.es>, 2018
 # 36700cd705c35e1852bdffcd0b296648, 2018
-# Angel Moya - PESOL <angel.moya@pesol.es>, 2018
 # Cristóbal Martí Oliver <info@moblesmarti.com>, 2018
 # Luis M. Triana <luis.triana@jarsa.com.mx>, 2018
 # renodoo <ren@odoo.com>, 2018
@@ -46,6 +45,8 @@
 # Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
 # Hector Hernandez <info@ronandez.com>, 2019
 # Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2019
+# Angel Moya - PESOL <angel.moya@pesol.es>, 2019
+# Christian García <shopificame@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -53,7 +54,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Christian García <shopificame@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3055,6 +3056,8 @@ msgstr "Valor moneda/factura"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 msgid "Collect customer payments in one-click using Euro SEPA Service"
 msgstr ""
+"Recoja los pagos de los clientes con un solo clic utilizando el Servicio "
+"Euro SEPA."
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -3079,12 +3082,12 @@ msgstr "Entidad comercial"
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:519
 #, python-format
 msgid "Commercial partner and vendor account owners must be identical."
-msgstr ""
+msgstr "La nueva contraseña y su confirmación deben ser idénticas."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report
 msgid "Common Journal Report"
-msgstr ""
+msgstr "Contabilidad. Informe diario común"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu
@@ -3166,7 +3169,7 @@ msgstr "Conjunto de impuestos completo"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__composer_id
 msgid "Composer"
-msgstr ""
+msgstr "Componer correo electrónico"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__composition_mode
@@ -3195,7 +3198,7 @@ msgstr "Balance calculado"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
 msgid "Conditions on Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Condiciones en líneas de extracto bancario"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_res_config_settings
@@ -3307,7 +3310,7 @@ msgstr "Contenidos"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contracts_count
 msgid "Contracts Count"
-msgstr ""
+msgstr "Numero de contratos"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
@@ -3333,7 +3336,7 @@ msgstr "Coste directo de la ventas"
 msgid ""
 "Could not install new chart of account as there are already accounting "
 "entries existing."
-msgstr ""
+msgstr "No se pudo instalar el nuevo porque ya existen apuntes contables"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__counterpart
@@ -4092,7 +4095,7 @@ msgstr "Define las fechas de comienzo y fin de tu año fiscal."
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__bank_statements_source
 msgid "Defines how the bank statements will be registered"
-msgstr ""
+msgstr "Define como se registrarán los extractos bancarios"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__cash_rounding_id
@@ -5741,7 +5744,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step
 msgid "Invoice Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Diseño de Factura"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line
@@ -5911,7 +5914,7 @@ msgstr "Facturas sin pago"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
 msgid "Invoicing"
-msgstr "Facturación"
+msgstr "Contabilidad"
 
 #. module: account
 #: selection:account.reconcile.model,match_amount:0
@@ -6553,17 +6556,17 @@ msgstr "Pasivo"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__nbr
 msgid "Line Count"
-msgstr ""
+msgstr "Número de Líneas"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__show_line_subtotals_tax_selection
 msgid "Line Subtotals Tax Display"
-msgstr ""
+msgstr "Visualización de Impuestos en Subtotales de Línea"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 msgid "Line subtotals tax display"
-msgstr ""
+msgstr "Visualización de impuestos en subtotales de línea"
 
 #. module: account
 #: selection:account.setup.bank.manual.config,create_or_link_option:0
diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po
index 534aad62949..717d1e7d6b4 100644
--- a/addons/account/i18n/it.po
+++ b/addons/account/i18n/it.po
@@ -5987,18 +5987,18 @@ msgstr "È zero"
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__default_credit_account_id
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__income_currency_exchange_account_id
 msgid "It acts as a default account for credit amount"
-msgstr "Opera come conto predefinito per l'importo avere"
+msgstr "Opera come conto predefinito per l'importo in avere"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__default_debit_account_id
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__expense_currency_exchange_account_id
 msgid "It acts as a default account for debit amount"
-msgstr "Opera come conto predefinito per l'importo dare"
+msgstr "Opera come conto predefinito per l'importo in dare"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__alias_name
 msgid "It creates draft vendor bill by sending an email."
-msgstr "Crea una fattura fornitore in bozza inviando una mail."
+msgstr "Crea una fattura fornitore in bozza inviando una e-mail."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__reconciled
@@ -10531,7 +10531,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__sequence_number_next
 msgid "The next sequence number will be used for the next invoice."
-msgstr "Per la prossima fattura verrà usato il successivo numero sequenza."
+msgstr "Per la prossima fattura verrà usato il successivo numero di sequenza."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983
@@ -10936,7 +10936,7 @@ msgid ""
 "This field contains the information related to the numbering of the credit "
 "note entries of this journal."
 msgstr ""
-"Questo campo contiene le informazioni sulla numerazione delle registrazioni "
+"Questo campo contiene informazioni sulla numerazione delle registrazioni "
 "contabili per le note di credito."
 
 #. module: account
@@ -11277,7 +11277,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__tracking_value_ids
 msgid "Tracking values"
-msgstr "Tracciamento valori"
+msgstr "Valori di tracciamento"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
diff --git a/addons/account/i18n/ja.po b/addons/account/i18n/ja.po
index f24e129f3cd..24b41f714a4 100644
--- a/addons/account/i18n/ja.po
+++ b/addons/account/i18n/ja.po
@@ -388,6 +388,8 @@ msgid ""
 "<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">Amount</span>\n"
 "                                    <span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_included\">Total Price</span>"
 msgstr ""
+"<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">金額(税抜)</span>\n"
+" <span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_included\">金額(税込)</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -442,7 +444,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<span>Description</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>説明</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -497,7 +499,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<span>Quantity</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>数量</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -512,12 +514,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<span>Taxes</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>税</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<span>Unit Price</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>単価</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -9219,7 +9221,7 @@ msgstr "税"
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:281
 #, python-format
 msgid "Tax %.2f%%"
-msgstr "税金 %.2f%%"
+msgstr "税 %.2f%%"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__account_id
diff --git a/addons/account/i18n/pt.po b/addons/account/i18n/pt.po
index b082e98f666..664c04c1515 100644
--- a/addons/account/i18n/pt.po
+++ b/addons/account/i18n/pt.po
@@ -4,7 +4,6 @@
 # 
 # Translators:
 # Daniel C Santos <dcs@thinkopensolutions.pt>, 2018
-# Nelson Costa <nelson.costa@isangola.com>, 2018
 # cafonso <cafonso62@gmail.com>, 2018
 # Ricardo Correia <rcorreiavv@gmail.com>, 2018
 # José Gomes <jg@opencloud.pro>, 2018
@@ -2321,7 +2320,7 @@ msgstr "Gestor"
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "Bills"
-msgstr "Facturas de Fornecedor"
+msgstr "Faturas de Fornecedor"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po
index c7d0c64159b..fc2963acbab 100644
--- a/addons/account/i18n/ro.po
+++ b/addons/account/i18n/ro.po
@@ -31,6 +31,11 @@ msgid ""
 " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n"
 " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice."
 msgstr ""
+"* Starea 'Draft' este utilizată atunci când un utilizator codifică o factură nouă și rămâne neconfirmată.\n"
+"  * Starea 'Deschis' este utilizată atunci când utilizatorul creează factură, se generează un număr de factură. Acesta rămâne în stare deschisă până când utilizatorul plătește factura.\n"
+"  * Starea \"În plată\" este utilizată atunci când plățile au fost înregistrate pentru întreaga factură într-un jurnal configurat pentru a posta intrări doar la reconcilierea băncilor, iar unele dintre ele nu au fost reconciliate cu o linie de extrasul de bancară încă.\n"
+"  * Starea \"Plătit\" este setată automat atunci când factura este plătită. Înregistrările legate de jurnal pot fi sau nu reconciliate.\n"
+"  * Starea \"Anulat\" este utilizată atunci când utilizatorul anulează factura."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__code_digits
@@ -73,7 +78,7 @@ msgstr "%s (copie)"
 #: code:addons/account/models/account.py:688
 #, python-format
 msgid "%s Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "%s Secvență"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -103,7 +108,7 @@ msgstr "15 Zile"
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_2months
 msgid "2 Months"
-msgstr ""
+msgstr "2 Luni"
 
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net
@@ -113,12 +118,12 @@ msgstr "30 de zile Net"
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance
 msgid "30% Advance End of Following Month"
-msgstr "30% în avans, restul la sfârșitul lunii în curs"
+msgstr "30% în avans, restul la sfârșitul lunii următoare"
 
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_45days
 msgid "45 Days"
-msgstr ""
+msgstr "45 Zile"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account.py:686
@@ -146,6 +151,22 @@ msgid ""
 "    </p>\n"
 "</div>\n"
 msgstr ""
+"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
+"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+"    <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
+"        Dragă ${object.partner_id.name}<br/><br/>\n"
+"        Mulțumesc pentru plată..\n"
+"        Aici este dovada plații dvs.  <strong>${(object.name or '').replace('/','-')}</strong> în valoare de\n"
+"        <strong>${format_amount(object.amount, object.currency_id)}</strong> de la ${object.company_id.name}.\n"
+"        <br/><br/>\n"
+"        Dacă aveți întrebări, nu ezitați să ne contactați.\n"
+"        <br/><br/>\n"
+"        Toate cele bune,<br/>\n"
+"        % if user and user.signature:\n"
+"        ${user.signature | safe}\n"
+"        % endif\n"
+"    </p>\n"
+"</div>\n"
 
 #. module: account
 #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice
@@ -179,27 +200,55 @@ msgid ""
 "</div>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+"    <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
+"        Dragă ${object.partner_id.name}\n"
+"        % if object.partner_id.parent_id:\n"
+"            (${object.partner_id.parent_id.name})\n"
+"        % endif\n"
+"        <br/><br/>\n"
+"        Aici este  \n"
+"        % if object.number:\n"
+"            factura <strong>${object.number}</strong>\n"
+"        % else:\n"
+"            factura \n"
+"        %endif\n"
+"        % if object.origin:\n"
+"            (cu referința: ${object.origin})\n"
+"        % endif\n"
+"        în valoare de <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
+"        de la ${object.company_id.name}.\n"
+"        % if object.state=='paid':\n"
+"            Această factură este deja plătită .\n"
+"        % else:\n"
+"            Vă rugăm să trimiteți plata cât mai curând posibil.\n"
+"        % endif\n"
+"        <br/><br/>\n"
+"        Nu ezitați să ne contactați dacă aveți întrebări.\n"
+"    </p>\n"
+"</div>\n"
+"            "
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_menu_invoice
 msgid "<em>Draft Invoice</em>"
-msgstr "<em>Factură ciornă"
+msgstr "<em>Factură ciornă</em>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Date\" role=\"img\" title=\"Date\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Data\" role=\"img\" title=\"Data\"/>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Data\" title=\"Data\"/>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
 msgid "<i class=\"fa fa-download\"/> Download"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-download\"/>Descărcare"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -207,6 +256,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" aria-label=\"Selection\" role=\"img\" "
 "title=\"Selection\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" aria-label=\"Selecție\" role=\"img\" "
+"title=\"Selecție\"/>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
@@ -231,6 +282,8 @@ msgid ""
 "<p>You can control the invoice from your vendor based on what you purchased "
 "or received.</p>"
 msgstr ""
+"<p>Puteți controla factura de la furnizorul dvs. în funcție de ceea ce ați "
+"achiziționat sau ați primit. </p>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form
@@ -260,6 +313,9 @@ msgid ""
 "check\" aria-label=\"Paid\" title=\"Paid\" role=\"img\"/><span "
 "class=\"d-none d-md-inline\"> Paid</span></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-pill badge-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"check\" aria-label=\"Paid\" title=\"Plătit\" role=\"img\"/><span "
+"class=\"d-none d-md-inline\">Plătit</span></span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
@@ -276,6 +332,9 @@ msgid ""
 "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
 "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Valorile stabilite aici sunt "
+"specifice companiei.\" aria-label=\"Valorile stabilite aici sunt specifice "
+"companiei.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -301,6 +360,9 @@ msgid ""
 "['|',('state','=','draft'), ('type','!=','out_refund')]}\">Credit "
 "Note</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': "
+"['|',('state','=','draft'), ('type','!=','out_refund')]}\">Notă credit "
+"</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
@@ -308,6 +370,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': [('match_amount', '!=', "
 "'between')]}\">and</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': [('match_amount', '!=', "
+"'between')]}\">și </span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view
@@ -345,7 +409,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">of the month</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">ala lunii </span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons
@@ -365,31 +429,33 @@ msgid ""
 "<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">Amount</span>\n"
 "                                    <span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_included\">Total Price</span>"
 msgstr ""
+"<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">Valoare </span>\n"
+"<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_included\">Preț total</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span name=\"button_import_placeholder\"/> Statements"
-msgstr ""
+msgstr "<span name=\"button_import_placeholder\"/>Extras"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span role=\"separator\">New</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span role=\"separator\">Nou</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span role=\"separator\">Reconciliation</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span role=\"separator\">Reconciliere</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span role=\"separator\">View</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span role=\"separator\">Vizualizează</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span title=\"Balance in Odoo\">Balance in General Ledger</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span title=\"Balanța\">Balanță în CM</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -429,17 +495,17 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span>Import Bills</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Importă facturi</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
 msgid "<span>Invoice Date</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Dată factură</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
 msgid "<span>Invoice Number</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Număr factură</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -489,12 +555,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<span>Taxes</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Taxe</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<span>Unit Price</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Preț unitar </span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -504,7 +570,7 @@ msgstr "<span>Vizualizează</span>"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong class=\"mr16\">Subtotal</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong class=\"mr16\">Subtotal</strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -681,7 +747,7 @@ msgid ""
 "                which is either a debit or a credit transaction."
 msgstr ""
 "O notă contabilă conține mai multe poziții,\n"
-"fiecare din acestea pot fi tranzacții pe debit sau credit."
+"fiecare din acestea pot fi tranzacție pe debit sau credit."
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form
@@ -701,6 +767,10 @@ msgid ""
 "posted. Those will be posted automatically after performing the bank "
 "reconciliation."
 msgstr ""
+"A payment journal entry generated in a journal configured to post entries "
+"only when payments are reconciled with a bank statement cannot be manually "
+"posted.  Acestea vor fi postate automat după efectuarea reconcilierii "
+"bancare."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681
@@ -877,7 +947,7 @@ msgstr "Numar de Cont"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_payable_id
 msgid "Account Payable"
-msgstr "Cont Plăți"
+msgstr "Cont plăți"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_print_journal
@@ -1121,7 +1191,7 @@ msgstr "Înregistrări contabile"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban
 msgid "Accounting Overview"
-msgstr "Contabilitate generală"
+msgstr "Contabilitate"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
@@ -1215,7 +1285,7 @@ msgstr "Stornare"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__add_sign
 msgid "Add Sign"
-msgstr ""
+msgstr "Adaugă semnătura"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_bank_account_step
@@ -1225,7 +1295,7 @@ msgstr "Adaugă o bancă"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form
 msgid "Add a journal"
-msgstr ""
+msgstr "Adaugă un jurnal."
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -1240,7 +1310,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action
 msgid "Add a new tag"
-msgstr ""
+msgstr "Adaugă o nouă etichetă"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -1267,7 +1337,7 @@ msgstr "Adaugă"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
 msgid "Add a section"
-msgstr ""
+msgstr "Adaugă o secțiune"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -1312,12 +1382,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__tax_id
 msgid "Adjustment Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Ajustare taxă"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__adjustment_type
 msgid "Adjustment Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip de ajustare"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
@@ -1546,7 +1616,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount_param
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_total_amount_param
 msgid "Amount Matching %"
-msgstr ""
+msgstr "Valoarea de potrivire %"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_max
@@ -1576,13 +1646,13 @@ msgstr "Valoare plătită"
 #: selection:account.reconcile.model,match_nature:0
 #: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0
 msgid "Amount Paid/Received"
-msgstr ""
+msgstr "Valoare plătită/încasată"
 
 #. module: account
 #: selection:account.reconcile.model,match_nature:0
 #: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0
 msgid "Amount Received"
-msgstr ""
+msgstr "Valoare încasată"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_subtotal_signed
@@ -1774,12 +1844,12 @@ msgstr "Aplicabilitate"
 #. module: account
 #: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0
 msgid "Applied on credit journal item"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicat pe credit"
 
 #. module: account
 #: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0
 msgid "Applied on debit journal item"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicat pe debit"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_invoice_layout_form
@@ -1878,7 +1948,7 @@ msgstr "Atașează un fișier"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_attachment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__attachment_ids
@@ -2128,7 +2198,7 @@ msgstr "Extras bancă"
 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:591
 #, python-format
 msgid "Bank Statement %s"
-msgstr ""
+msgstr "Extras de bancă %s"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox
@@ -2538,12 +2608,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in
 msgid "Cash Box In"
-msgstr ""
+msgstr "Depunere"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out
 msgid "Cash Box Out"
-msgstr ""
+msgstr "Retrage"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:212
@@ -2784,7 +2854,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137
 #, python-format
 msgid "Choose counterpart or Create Write-off"
-msgstr ""
+msgstr "Alegeți omologul sau Creați o pierdere"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_refund__filter_refund
@@ -3020,12 +3090,12 @@ msgstr "Soldul calculat"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
 msgid "Conditions on Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Condiții la linia de extras de bancă"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration
@@ -3169,7 +3239,7 @@ msgstr "Cont omolog"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
 msgid "Counterpart Values"
-msgstr ""
+msgstr "Valorile contrapartidei"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id
@@ -3208,12 +3278,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund
 msgid "Create a credit note"
-msgstr ""
+msgstr "Adaugă o notă de credit"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1
 msgid "Create a customer invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Adaugă o factură client"
 
 #. module: account
 #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0
@@ -3223,7 +3293,7 @@ msgstr "Creați o factură de stornare ciornă."
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
 msgid "Create a journal entry"
-msgstr ""
+msgstr "Creare notă contabilă"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_group_tree
@@ -3740,7 +3810,7 @@ msgstr "Date"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line__day_of_the_month
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree
 msgid "Day of the month"
-msgstr ""
+msgstr "Ziua din lună"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__day_of_the_month
@@ -4127,6 +4197,8 @@ msgid ""
 "Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass "
 "mailing only)"
 msgstr ""
+"Nu păstrați o copie a e-mailului în istoricul comunicării documentelor (doar"
+" în corespondență în masă)"
 
 #. module: account
 #: selection:res.company,account_dashboard_onboarding_state:0
@@ -4276,6 +4348,8 @@ msgid ""
 "Email address of the sender. This field is set when no matching partner is "
 "found and replaces the author_id field in the chatter."
 msgstr ""
+"Adresa de e-mail a expeditorului. Acest câmp este setat când nu se găsește "
+"partener și înlocuiește câmpul autor_id în chat."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_is_email
@@ -4298,7 +4372,7 @@ msgstr "Dată sfârșit"
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term
 msgid "End of Following Month"
-msgstr ""
+msgstr "Sfârșitul lunii următoare"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__balance_end_real
@@ -4620,14 +4694,14 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__inbound_payment_method_ids
@@ -5024,7 +5098,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__nocreate
@@ -5037,6 +5111,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_reversal__journal_id
 msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed."
 msgstr ""
+"Dacă este gol, utilizează jurnalul din nota contabilă pentru a fi inversat."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments__group_invoices
@@ -5677,7 +5752,7 @@ msgstr "Facturare"
 #: selection:account.reconcile.model,match_amount:0
 #: selection:account.reconcile.model.template,match_amount:0
 msgid "Is Between"
-msgstr ""
+msgstr "Între"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_is_follower
@@ -5690,13 +5765,13 @@ msgstr "Este urmăritor"
 #: selection:account.reconcile.model,match_amount:0
 #: selection:account.reconcile.model.template,match_amount:0
 msgid "Is Greater Than"
-msgstr ""
+msgstr "Mai mare de"
 
 #. module: account
 #: selection:account.reconcile.model,match_amount:0
 #: selection:account.reconcile.model.template,match_amount:0
 msgid "Is Lower Than"
-msgstr ""
+msgstr "Mai mică de"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__printed
@@ -5772,6 +5847,9 @@ msgid ""
 "since it would create a gap in the numbering. You should create the journal "
 "entry again and cancel it thanks to a regular revert."
 msgstr ""
+"Nu este permisă ștergerea unei plăți care a creat deja o notă contabilă "
+"deoarece ar crea un decalaj în numerotare. Ar trebui să creați din nou nota "
+"contabilă și să o anulați grație unei stornări regulate."
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -6269,7 +6347,7 @@ msgstr "Ultima dată de reconciliere Facturi & Plăți"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__layout
 msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Aspect"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
@@ -6345,7 +6423,7 @@ msgstr "Lista tuturor taxelor care trebuie instalate de catre wizard"
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:33
 #, python-format
 msgid "Load more"
-msgstr ""
+msgstr "Încarcă mai mult "
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -6479,7 +6557,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:932
 #, python-format
 msgid "Manually create a write-off on clicked button."
-msgstr ""
+msgstr "Creați manual o pierdere la clic pe buton."
 
 #. module: account
 #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
@@ -6526,7 +6604,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:934
 #, python-format
 msgid "Match existing invoices/bills."
-msgstr ""
+msgstr "Se potrivesc cu facturile existente."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__matched_credit_ids
@@ -6847,7 +6925,7 @@ msgstr "Nici un mesaj"
 #: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:137
 #, python-format
 msgid "No Title"
-msgstr ""
+msgstr "Fără titlu"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:897
@@ -6901,7 +6979,7 @@ msgstr "Debitor normal"
 #: selection:account.reconcile.model,match_label:0
 #: selection:account.reconcile.model.template,match_label:0
 msgid "Not Contains"
-msgstr ""
+msgstr "Nu conține"
 
 #. module: account
 #: selection:res.company,account_dashboard_onboarding_state:0
@@ -7022,7 +7100,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__message_unread_counter
@@ -7067,7 +7145,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
 msgid "On the"
-msgstr ""
+msgstr "În ziua de "
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view
@@ -7152,7 +7230,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_move_id
 #, python-format
 msgid "Opening Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Notă contabilă deschidere"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__opening_move_posted
@@ -7434,12 +7512,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_partner
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_partner
 msgid "Partner Is Set"
-msgstr ""
+msgstr "Există partener"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
 msgid "Partner Is Set & Matches"
-msgstr ""
+msgstr "Există parteneri & potriviri"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__partner_name
@@ -7560,7 +7638,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:60
 #, python-format
 msgid "Payment Method:"
-msgstr "Metode de plată:"
+msgstr "Metodă de plată:"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_method
@@ -7645,7 +7723,7 @@ msgstr "Termeni de plata: 30 zile net"
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_advance
 msgid "Payment terms: 30% Advance End of Following Month"
-msgstr ""
+msgstr "Termen plată: 30% Avans Sfârșitul lunii următoare"
 
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_45days
@@ -7655,7 +7733,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term
 msgid "Payment terms: End of Following Month"
-msgstr ""
+msgstr "Termen plată: Sfârșitul lunii următoare"
 
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate
@@ -7736,7 +7814,7 @@ msgstr ""
 #: selection:account.reconcile.model,amount_type:0
 #: selection:account.reconcile.model.template,amount_type:0
 msgid "Percentage of balance"
-msgstr ""
+msgstr "Procentaj de sold"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1975
@@ -7808,7 +7886,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "Please use the following communication for your payment :"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizați următorul detaliu pentru plata dvs."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_url
@@ -8421,13 +8499,13 @@ msgstr "Utilizator responsabil"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_partner_category_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_partner_category_ids
 msgid "Restrict Partner Categories to"
-msgstr ""
+msgstr "Restricționați categoriile de parteneri la"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_partner_ids
 msgid "Restrict Partners to"
-msgstr ""
+msgstr "Restricționați partenerii la"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_same_currency
@@ -8596,7 +8674,7 @@ msgstr "Agent de vânzări"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_same_currency
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_same_currency
 msgid "Same Currency Matching"
-msgstr ""
+msgstr "Potrivire cu aceeași monedă"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step
@@ -8837,7 +8915,7 @@ msgstr "Trimite"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
 msgid "Send & Print"
-msgstr ""
+msgstr "Trimite și tipărește"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__invoice_is_email
@@ -9278,14 +9356,14 @@ msgstr "Subtip"
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:933
 #, python-format
 msgid "Suggest a write-off."
-msgstr ""
+msgstr "Sugerați o pierdere."
 
 #. module: account
 #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0
 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:20
 #, python-format
 msgid "Suggest counterpart values."
-msgstr ""
+msgstr "Propuneți valori contrapartide."
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -9360,7 +9438,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_tax_adjustments_wizard
 msgid "Tax Adjustments Wizard"
-msgstr ""
+msgstr " Asistent Ajustări fiscale"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_tax
@@ -9420,7 +9498,7 @@ msgstr "Taxa datorată"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree
 msgid "Tax Excluded"
-msgstr ""
+msgstr "Fără taxe"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group
@@ -9541,7 +9619,7 @@ msgstr "Taxă de aplicat"
 #. module: account
 #: selection:res.config.settings,show_line_subtotals_tax_selection:0
 msgid "Tax-Excluded"
-msgstr ""
+msgstr "Fără taxe"
 
 #. module: account
 #: selection:res.config.settings,show_line_subtotals_tax_selection:0
@@ -10313,6 +10391,7 @@ msgid ""
 "There is no account defined on the journal %s for %s involved in a cash "
 "difference."
 msgstr ""
+"Nu există un cont definit în jurnal %spentru %s de la diferența de numerar."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:18
@@ -10541,6 +10620,8 @@ msgid ""
 "This parameter will be bypassed in case of a statement line communication "
 "matching exactly existing entries"
 msgstr ""
+"Acest parametru va fi omis în cazul unei potriviri exacte cu detaliul unei "
+"linii din extrasul de bancă"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -10960,7 +11041,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__use_anglo_saxon
 msgid "Use Anglo-Saxon accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizare contabilitate anglo-saxonă "
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__tax_exigibility
@@ -11160,7 +11241,7 @@ msgstr "Factură furnizor"
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:489
 #, python-format
 msgid "Vendor Bill - %s"
-msgstr ""
+msgstr "Factură furnizor - %s"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:410
@@ -11211,7 +11292,7 @@ msgstr "Termene plată furnizor"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
 msgid "Vendor Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Plăți furnizori"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -11240,7 +11321,7 @@ msgstr "Vizualizare"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
 msgid "View accounts detail"
-msgstr ""
+msgstr "Vizualizați detaliile conturilor"
 
 #. module: account
 #: selection:res.partner,invoice_warn:0
@@ -11357,7 +11438,7 @@ msgstr "Pierdere (write-off)"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__amount
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__amount
 msgid "Write-off Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Valoare pierdere"
 
 #. module: account
 #: sql_constraint:account.move.line:0
@@ -11682,7 +11763,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683
 #, python-format
 msgid "You must first select a partner."
-msgstr ""
+msgstr "Trebuie să selectați mai întâi un partener."
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -11777,12 +11858,12 @@ msgstr "code"
 #. module: account
 #: selection:account.payment.term.line,option:0
 msgid "day(s) after the end of the invoice month"
-msgstr ""
+msgstr "zile după sfârșitul lunii din data facturii"
 
 #. module: account
 #: selection:account.payment.term.line,option:0
 msgid "day(s) after the invoice date"
-msgstr ""
+msgstr "zile după data de facturare"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard
@@ -11876,7 +11957,7 @@ msgstr "secunde per tranzacție."
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:319
 #, python-format
 msgid "statement lines"
-msgstr ""
+msgstr "linii extras"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
diff --git a/addons/account/i18n/sk.po b/addons/account/i18n/sk.po
index 91aa105a634..d1a1f88ad8f 100644
--- a/addons/account/i18n/sk.po
+++ b/addons/account/i18n/sk.po
@@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "Pridaj poznámku"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 msgid "Add a payment QR code to your invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Pridať QR kód s platobnými údajmi na faktúru"
 
 #. module: account
 #: selection:account.cash.rounding,strategy:0
@@ -2605,7 +2605,7 @@ msgid ""
 "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n"
 "Please go to Account Configuration."
 msgstr ""
-"Nemožno nájsť účtovné grafy pre túto spoločnosť, mali by ste ju konfigurovať.\n"
+"Nemožno nájsť účtovné osnovy pre túto spoločnosť, mali by ste ju konfigurovať.\n"
 "Prosím, choďte na konfiguráciu účtu."
 
 #. module: account
@@ -2771,12 +2771,12 @@ msgstr "Kanály"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__chart_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__chart_template_id
 msgid "Chart Template"
-msgstr "Šablóna grafu"
+msgstr "Účtovná osnova"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_charts_modules
 msgid "Chart Templates"
-msgstr "Šablóny grafu"
+msgstr "Účtovné osnovy"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/company.py:320
@@ -2785,28 +2785,28 @@ msgstr "Šablóny grafu"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step
 #, python-format
 msgid "Chart of Accounts"
-msgstr "Graf účtov"
+msgstr "Účtovná osnova"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_tree
 msgid "Chart of Accounts Template"
-msgstr "Šablóna grafu účtov"
+msgstr "Šablóna účtovnej osnovy"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form
 msgid "Chart of Accounts Templates"
-msgstr "Šablóna grafu účtov"
+msgstr "Šablóny účtovnej osnovy"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step
 msgid "Chart of account set."
-msgstr ""
+msgstr "Účtovná osnova nastavená"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list
 msgid "Chart of accounts"
-msgstr "Graf účtov"
+msgstr "Účtovná osnova"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check
@@ -3089,7 +3089,7 @@ msgstr "Mena spoločnosti"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__has_chart_of_accounts
 msgid "Company has a chart of accounts"
-msgstr "Spoločnosť má graf účtov"
+msgstr "Spoločnosť má účtovnú osnovu"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__company_id
@@ -3278,6 +3278,8 @@ msgid ""
 "Could not install new chart of account as there are already accounting "
 "entries existing."
 msgstr ""
+"Nemožno nainštalovať novú účtovnú osnovu, pretože už existujú účtovné "
+"zápisy."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__counterpart
@@ -3741,7 +3743,7 @@ msgstr "Zákaznícke platobné podmienky"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
 msgid "Customer Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Zákaznícke platby"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__access_url
@@ -3768,7 +3770,7 @@ msgstr "Prispôsobiť"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step
 msgid "Customize the look of your invoices."
-msgstr ""
+msgstr "Prispôsobte výzor vašich faktúr."
 
 #. module: account
 #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DAF
@@ -3912,12 +3914,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__debit_move_id
 msgid "Debit Move"
-msgstr ""
+msgstr "Debetný pohyb"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__debit_account_id
 msgid "Debit account"
-msgstr ""
+msgstr "Debetný účet"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__matched_debit_ids
@@ -3939,7 +3941,7 @@ msgstr "Vyhradená sekvencia dobropisu"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_reference_type
 msgid "Default Communication Type"
-msgstr ""
+msgstr "Prednastavený typ komunikácie"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__default_credit_account_id
@@ -3999,12 +4001,12 @@ msgstr "Dane prednastavené pre lokálne transakcie "
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id
 msgid "Default taxes used when buying the product."
-msgstr ""
+msgstr "Daň prednastavená pri nákupe."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id
 msgid "Default taxes used when selling the product."
-msgstr ""
+msgstr "Daň prednastavená pri predaji."
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -4024,7 +4026,7 @@ msgstr "Definuje najmenšiu mincu v mene určenej na platbu v hotovosti. "
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step
 msgid "Define your fiscal years opening &amp; closing dates."
-msgstr ""
+msgstr "Definuje počiatočný &amp; koncový dátum fiškálneho roku."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__bank_statements_source
@@ -4238,7 +4240,7 @@ msgstr "Zobrazovaný Názov"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__qr_code
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__qr_code
 msgid "Display SEPA QR code"
-msgstr ""
+msgstr "Zobraziť SEPA QR kód"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__display_type
@@ -4468,7 +4470,7 @@ msgstr "Vstupy radené podľa"
 #: code:addons/account/models/account_move.py:911
 #, python-format
 msgid "Entries are not from the same account."
-msgstr ""
+msgstr "Vstupy nie sú na tom istom účte."
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -4524,7 +4526,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__expects_chart_of_accounts
 msgid "Expects a Chart of Accounts"
-msgstr "Očakáva graf analytických účtov"
+msgstr "Očakáva účtovnú osnovu"
 
 #. module: account
 #: selection:account.account.type,internal_group:0
@@ -4790,6 +4792,8 @@ msgstr "Pre percentá zadajte pomer medzi 0-100."
 msgid ""
 "Forbidden unit price, account and quantity on non-accountable invoice line"
 msgstr ""
+"Nepovolená jednotková cena, účet a množstvo na nezodpovedajúcich riadkoch "
+"faktúry"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__force_second_tax_included
@@ -4993,7 +4997,7 @@ msgstr "Zoskupiť riadky faktúry"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__group_invoices
 msgid "Group Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Zoskupiť faktúry"
 
 #. module: account
 #: selection:account.tax,amount_type:0
@@ -5164,7 +5168,7 @@ msgstr "Ak zaškrtnuté, niektoré správy majú chybu dodania."
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__nocreate
 msgid ""
 "If checked, the new chart of accounts will not contain this by default."
-msgstr "Ak zaškrtnuté, nový graf účtov nebude obahovať toto v predvoľbe."
+msgstr "Ak zaškrtnuté, nová účtovná osnova nebude obsahovať toto v predvoľbe."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_reversal__journal_id
@@ -5247,6 +5251,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "If you have not installed a chart of account, please install one first.<br>"
 msgstr ""
+"Ak ste ešte nenainštalovali účtovnú osnovu, najprv ju nainštalujte.<br>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view
@@ -5345,7 +5350,7 @@ msgstr "Importovať vo formáte CAMT.053"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 msgid "Import your bank statements automatically"
-msgstr ""
+msgstr "Automatický import bankových výpisov"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -5858,7 +5863,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__is_tax_price_included
 msgid "Is Tax Included in Price"
-msgstr ""
+msgstr "Či je daň zahrnutá v cene"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__is_rounding_line
@@ -7010,6 +7015,7 @@ msgid ""
 "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a "
 "chart of account."
 msgstr ""
+"Nenašiel sa účet na vystavenie faktúry, najprv nainštalujte účtovnú osnovu."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__no_auto_thread
@@ -7237,8 +7243,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Akonáhle návrhy faktúr sú potvrdené, nebudete môcť\n"
 "ich upraviť. Faktúry obdržia jedinečné\n"
-"číslo a budú vytvorené položky účtovnej knihy vo vašom grafe\n"
-"účtov."
+"číslo a budú vytvorené položky účtovnej knihy vo vašej účtovnej\n"
+"osnove."
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -7965,6 +7971,7 @@ msgid ""
 "Please install a chart of accounts or create a miscellaneous journal before "
 "proceeding."
 msgstr ""
+"Nainštalujte prosím účtovnú osnovu alebo vytvorte zápis pre pokračovaním."
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -8843,7 +8850,7 @@ msgstr "Vyhľadať riadok bankových výpisov"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh
 msgid "Search Chart of Account Templates"
-msgstr "Vyhľadať šablónugrafu účtov"
+msgstr "Vyhľadať šablónu účtovnej osnovy"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_filter
@@ -9123,8 +9130,8 @@ msgid ""
 "template."
 msgstr ""
 "Nastavte toto na Nepravda ak nechcete, abysa táto šablóna aktívne používala "
-"v sprievodcovi, ktorý generuje Graf účtov zo šablón, to je užitočné iba keď "
-"chcete vytvárať účty tejto šablóny pri načítaní jej podradenej šablóny."
+"v sprievodcovi, ktorý generuje účtovnú osnovu zo šablón, to je užitočné iba "
+"keď chcete vytvárať účty tejto šablóny pri načítaní jej podradenej šablóny."
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9156,7 +9163,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step
 msgid "Setup your chart of accounts and record initial balances."
-msgstr ""
+msgstr "Nastavte účtovnú osnovu a zaznačte počiatočné zostatky."
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.dashboard_onboarding_company_step
@@ -9325,7 +9332,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_setup_coa_state
 msgid "State of the onboarding charts of account step"
-msgstr ""
+msgstr "Stav kroku účtovnej osnovy"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_setup_fy_data_state
@@ -9612,7 +9619,7 @@ msgstr "Skupina dane"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__force_tax_included
 #, python-format
 msgid "Tax Included in Price"
-msgstr "Daň zahrnutá v cne"
+msgstr "Daň zahrnutá v cene"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__tax_line_ids
@@ -9770,6 +9777,8 @@ msgid ""
 "Taxes, fiscal positions, chart of accounts &amp; legal statements for your "
 "country"
 msgstr ""
+"Dane, fiškálne pozície, účtovná osnova &amp; zákonné prepisy pre vašu "
+"krajinu"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__invoice_ids
@@ -10124,7 +10133,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__chart_template_id
 msgid "The chart template for the company (if any)"
-msgstr "Šablóna grafu pre spoločnosť (ak nejaká)"
+msgstr "Účtovná osnova pre spoločnosť (ak nejaká)"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check
@@ -10742,8 +10751,8 @@ msgid ""
 "common to both several times)."
 msgstr ""
 "Toto voliteľné pole vám umožní prepojiť šablónu účtu s konkrétnou schémou, "
-"ktorá sa môže líšiť od scojej nadradenej. To vám umožní definovať šablóny "
-"grafu, ktoré rozširujú ďalšie a dokončiť ho s niekoľkými novými účtami "
+"ktorá sa môže líšiť od svojej nadradenej. To vám umožní definovať účtovné "
+"osnovy, ktoré rozširujú ďalšie a dokončiť ho s niekoľkými novými účtami "
 "(nemusíte definovať celú štruktúru, ktorá je spoločná pre oba, "
 "niekoľkokrát)."
 
@@ -11517,6 +11526,8 @@ msgid ""
 "We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n"
 "Please go to Account Configuration and select or install a fiscal localization."
 msgstr ""
+"Nemožno nájsť účtovnú osnovu pre túto spoločnosť, najprv ju skonfigurujte.\n"
+"Chodte prosím na konfiguráciu účtov a vyberte alebo nainštalujte fiškálnu lokalizáciu."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/company.py:457
diff --git a/addons/account/i18n/ta.po b/addons/account/i18n/ta.po
index de5c28a7122..25242d92934 100644
--- a/addons/account/i18n/ta.po
+++ b/addons/account/i18n/ta.po
@@ -1210,7 +1210,7 @@ msgstr "நடவடிக்கைகள்"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு மாநிலம்"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -3193,7 +3193,7 @@ msgstr "தேசம்"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_group_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_group_id
 msgid "Country Group"
-msgstr ""
+msgstr "நாடு குழு"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -3646,7 +3646,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
 msgid "Customers"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர்கள்"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step
@@ -4278,7 +4278,7 @@ msgstr "மின்னஞ்சல்"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
 msgid "Email Alias"
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சல் அலிஸ்"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__email_from
@@ -4741,7 +4741,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
 msgid "Future Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்கால செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__income_currency_exchange_account_id
@@ -5650,7 +5650,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_pivot
 #, python-format
 msgid "Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "பற்றுச்சீட்டுகள்"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_report_all
@@ -6290,7 +6290,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
 msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதமான செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__last_time_entries_checked
@@ -6301,7 +6301,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__layout
 msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "லேஅவுட்"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
@@ -6752,12 +6752,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 msgid "Multi-Currencies"
-msgstr ""
+msgstr "பல நாணயங்கள்"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
 msgid "My Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எனது செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
@@ -6843,17 +6843,17 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாட்டுக் காலக்கட்டம்"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு சுருக்கம்"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு வகை"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__sequence_number_next
@@ -7264,7 +7264,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line__option
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "விருப்பங்கள்"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:696
@@ -7350,7 +7350,7 @@ msgstr ""
 #: selection:account.invoice,activity_state:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதம்"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__overdue_msg
@@ -7794,7 +7794,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: selection:account.invoice,activity_state:0
 msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "திட்டமிட்ட"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1172
@@ -8449,7 +8449,7 @@ msgstr "பொறுப்பான"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "பொறுப்பு பயனர்"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_partner_category_ids
@@ -8624,7 +8624,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
 msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனையாளர்"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_same_currency
@@ -9006,7 +9006,7 @@ msgstr "வரைவை அமைக்கவும்"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 #, python-format
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -9855,7 +9855,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__chart_template_id
 msgid "Template"
-msgstr ""
+msgstr "டெம்ப்ளேட்"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_template
diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po
index 1e681f4d007..3e7ddeb4a05 100644
--- a/addons/account/i18n/tr.po
+++ b/addons/account/i18n/tr.po
@@ -3151,7 +3151,7 @@ msgstr "Tebrikler, her şey bitti!"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel
 msgid "Congratulations! You are all set."
-msgstr ""
+msgstr "Tebrikler! Tümünü ayarladınız"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_res_partner
@@ -8973,7 +8973,7 @@ msgstr "Fatura Gönder"
 #: selection:account.payment,payment_type:0
 #: selection:account.register.payments,payment_type:0
 msgid "Send Money"
-msgstr "Para Gönder"
+msgstr "Para Gönderme"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_send_payment_receipt_by_email_action
@@ -10983,19 +10983,19 @@ msgstr "İşlemler Alttoplamı"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__destination_journal_id
 msgid "Transfer To"
-msgstr "... ya havale yap"
+msgstr "Havale Yevmiyesi"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_payment.py:714
 #, python-format
 msgid "Transfer from %s"
-msgstr "%s aktarma"
+msgstr "%s 'dan Havale"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_payment.py:790
 #, python-format
 msgid "Transfer to %s"
-msgstr "%s 'e Havale Yap"
+msgstr " Havale Yapılan %s"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
@@ -12027,7 +12027,7 @@ msgstr "Örnek Amerika Bankası"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard
 msgid "e.g Checking account"
-msgstr ""
+msgstr "örn. Çek Hesabı"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
diff --git a/addons/account/i18n/vi.po b/addons/account/i18n/vi.po
index c85d6d9fb6e..7d9e594ef03 100644
--- a/addons/account/i18n/vi.po
+++ b/addons/account/i18n/vi.po
@@ -4260,6 +4260,8 @@ msgstr "Hiển thị trên hóa đơn"
 #, python-format
 msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
 msgstr ""
+"Không có quyền truy cập, bỏ qua dữ liệu này cho email thông báo của người "
+"dùng"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__auto_delete_message
diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/es.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/es.po
index e0a88ec94b9..0edace68c01 100644
--- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/es.po
+++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/es.po
@@ -9,6 +9,7 @@
 # Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
 # Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
 # Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2019
+# Angel Moya - PESOL <angel.moya@pesol.es>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Angel Moya - PESOL <angel.moya@pesol.es>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -261,7 +262,7 @@ msgstr "Cuenta deudora por defecto"
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__bank_statements_source
 msgid "Defines how the bank statements will be registered"
-msgstr ""
+msgstr "Define como se registrarán los extractos bancarios"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__display_name
diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/it.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/it.po
index 88b22614776..3e9a22079fc 100644
--- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/it.po
+++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/it.po
@@ -374,12 +374,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__default_credit_account_id
 msgid "It acts as a default account for credit amount"
-msgstr "Opera come conto predefinito per l'importo avere"
+msgstr "Opera come conto predefinito per l'importo in avere"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__default_debit_account_id
 msgid "It acts as a default account for debit amount"
-msgstr "Opera come conto predefinito per l'importo dare"
+msgstr "Opera come conto predefinito per l'importo in dare"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__alias_name
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/mn.po b/addons/account_cancel/i18n/mn.po
index 23c519bb403..cf01720337b 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/mn.po
@@ -4,13 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
+# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,7 +35,7 @@ msgstr "Цуцлах"
 #. module: account_cancel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.view_move_form_inherit_account_cancel
 msgid "Cancel Entry"
-msgstr "Бичилтийг Цуцлах"
+msgstr "Гүйлгээ цуцлах"
 
 #. module: account_cancel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit
@@ -43,4 +45,4 @@ msgstr "Шинэ болгох"
 #. module: account_cancel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit
 msgid "Revert reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Тулгалт салгах"
diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/ar.po b/addons/account_check_printing/i18n/ar.po
index c2e11cc54b3..71861310077 100644
--- a/addons/account_check_printing/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_check_printing/i18n/ar.po
@@ -3,23 +3,22 @@
 # * account_check_printing
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
-# zahi chemaly <zahi@sercotex.net>, 2018
-# Islam Eldeeb <islameldeb@gmail.com>, 2018
 # Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,13 +30,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:58
 #, python-format
 msgid " : Check Number Sequence"
-msgstr ": مسلسل رقم الشيك"
+msgstr " : مسلسل رقم الشيك"
 
 #. module: account_check_printing
 #: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:63
 #, python-format
 msgid "A check memo cannot exceed 60 characters."
-msgstr "لا يمكن أن تزيد ملاحظات الشيك عن 60 رمزاً."
+msgstr "يجب ألا يزيد بيان الشيك عن 60 حرفًا."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_chart_template
@@ -54,7 +53,7 @@ msgstr "قالب لمخطط الحساب"
 msgid ""
 "Adjust the margins of generated checks to make it fit your printer's "
 "settings."
-msgstr ""
+msgstr "تعديل قيم هوامش الشيكات الناتجة لجعلها تناسب إعدادات طابعتك."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment__check_amount_in_words
@@ -77,7 +76,7 @@ msgstr "تخطيط الشيك"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_left
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_left
 msgid "Check Left Margin"
-msgstr ""
+msgstr "الهامش الأيسر للشيك"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment__check_number
@@ -93,12 +92,12 @@ msgstr "طباعة الشيك"
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal__check_printing_payment_method_selected
 msgid "Check Printing Payment Method Selected"
-msgstr ""
+msgstr "تم اختيار السداد بطباعة شيك"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_right
 msgid "Check Right Margin"
-msgstr ""
+msgstr "الهامش الأيمن للشيك"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal__check_sequence_id
@@ -109,14 +108,14 @@ msgstr "مسلسل الشيك"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_top
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_top
 msgid "Check Top Margin"
-msgstr ""
+msgstr "الهامش العلوي للشيك"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal__check_manual_sequencing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment__check_manual_sequencing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments__check_manual_sequencing
 msgid "Check this option if your pre-printed checks are not numbered."
-msgstr "حدد هذا الاختيار إذا كان دفتر شيكاتك غير مُسلسل."
+msgstr "حدد هذا الاختيار إذا كانت شيكاتك المطبوعة مسبقًا غير مُرقمة."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
@@ -126,7 +125,7 @@ msgstr "شيك للطباعة"
 #. module: account_check_printing
 #: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check
 msgid "Checks"
-msgstr "الضوابط"
+msgstr "شيكات"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search
@@ -136,7 +135,7 @@ msgstr "شيكات للطباعة"
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal__check_sequence_id
 msgid "Checks numbering sequence."
-msgstr "الأرقام المسلسلة للشيكات"
+msgstr "تسلسل أرقام الشيكات."
 
 #. module: account_check_printing
 #: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:97
@@ -157,7 +156,7 @@ msgstr "المؤسسات"
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__country_code
 msgid "Company Country code"
-msgstr ""
+msgstr "كود دولة المؤسسة"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_config_settings
@@ -177,7 +176,7 @@ msgstr "أنشئ في"
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__id
@@ -225,7 +224,7 @@ msgstr "ترقيم يدوي"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_multi_stub
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_multi_stub
 msgid "Multi-Pages Check Stub"
-msgstr ""
+msgstr "كعب الشيك متعدد الصفحات"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal__check_next_number
@@ -236,7 +235,7 @@ msgstr "رقم الشيك التالي"
 #. module: account_check_printing
 #: selection:res.company,account_check_printing_layout:0
 msgid "None"
-msgstr "لا شئ"
+msgstr "لا شيء"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments__check_number
@@ -245,8 +244,8 @@ msgid ""
 " are not already numbered, you can manage the numbering in the journal "
 "configuration page."
 msgstr ""
-"رقم الشيك المقترن بعملية السداد هذه. إذا كان دفتر الشيكات بدون أرقام "
-"مُسلسلة، فيمكنك إدارة هذه الأرقام المسلسلة في واجهة إعدادات دفتر اليومية."
+"رقم الشيك المقترن بعملية السداد هذه. إذا كان شيكاتك المطبوعة مسبقًا غير "
+"مُرقمة، فيمكنك إدارة نظام الترقيم في صفحة إعدادات دفتر اليومية."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_payment
@@ -260,15 +259,15 @@ msgid ""
 "Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method "
 "and not have already been reconciled"
 msgstr ""
-"المدفوعات لطباعتها كشيك يجب ان يكون خيار الشيك محدد كطريقه دفع ولم يتم "
-"تسويته."
+"يجب تحديد اختيار شيكات كإحدى طرق السداد للسداد بالشيكات إذا لم يكن قد تم "
+"تسويته مسبقًا"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
 msgid ""
 "Please enter the number of the first pre-printed check that you are about to"
 " print on."
-msgstr "الرجاء إدخال أول رقم مسلسل في دفتر الشيكات الذي ترغب في الطباعة عليه."
+msgstr "برجاء إدخال رقم أول شيك مطبوع مسبقًا تود الطباعة عليه."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
@@ -289,7 +288,7 @@ msgstr "طباعة الشيكات"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_date_label
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_date_label
 msgid "Print Date Label"
-msgstr ""
+msgstr "طباعة عنوان حقل التاريخ"
 
 #. module: account_check_printing
 #: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:94
@@ -297,7 +296,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
 #, python-format
 msgid "Print Pre-numbered Checks"
-msgstr "طباعة شيكات مرقمة مسبقاً"
+msgstr "طباعة شيكات مُرقمة مسبقًا"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_register_payments
@@ -307,7 +306,7 @@ msgstr "تسجيل المدفوعات"
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_right
 msgid "Right Margin"
-msgstr ""
+msgstr "الهامش الأيمن"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_layout
@@ -316,6 +315,8 @@ msgid ""
 "Select the format corresponding to the check paper you will be printing your checks on.\n"
 "In order to disable the printing feature, select 'None'."
 msgstr ""
+"قم باختيار تنسيق دفتر الشيكات الذي ستقوم بطباعة شيكاتك عليه.\n"
+"لإلغاء تفعيل خاصية الطباعة، اختر 'لا شيء'."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal__check_next_number
@@ -327,8 +328,7 @@ msgstr "الرقم المسلسل للشيك المطبوع التالي."
 msgid ""
 "Technical feature used to know whether check printing was enabled as payment"
 " method."
-msgstr ""
-"الحقل التقنى يستخدم لمعرفه ما اذا كان تم تمكين طباعه الشيكات كطريقه دفع."
+msgstr "حقل تقني يُستخدم لتحديد ما إن كان خيار طباعة شيك مفعلًا كطريقة للدفع."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_config_settings__country_code
@@ -336,6 +336,8 @@ msgid ""
 "The ISO country code in two chars. \n"
 "You can use this field for quick search."
 msgstr ""
+"كود الدولة ISO المكون من حرفين.\n"
+"يمكنك استخدام هذا الحقل لإجراء بحث سريع."
 
 #. module: account_check_printing
 #: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:26
@@ -344,8 +346,7 @@ msgid ""
 "The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by "
 "the bank, you can only use a greater number."
 msgstr ""
-"اخر رقم شيك هو %s. من أجل تجنب رفض الشيك من قبل البنك، يمكنك فقط استخدام عدد"
-" أكبر."
+"رقم آخر شيك كان %s. لتجنب رفض الشيك من قبل البنك، يجب استخدام رقم أكبر."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment__check_number
@@ -354,9 +355,9 @@ msgid ""
 "printed check paper already has numbers or if the current numbering is "
 "wrong, you can change it in the journal configuration page."
 msgstr ""
-"ان قيد اليومية المحدد تم ضبطته لطباعة أرقام الشيك. إذا كنت تعيد طباعة ورقه "
-"شيك لديه رقم أو إذا كان الترقيم الحالي خاطئا، فيمكنك تغييره في صفحة تهيئة "
-"قيد اليومية."
+"قيد اليومية المُختار تم ضبطه لطباعة أرقام الشيكات. إذا كانت شيكاتك المطبوعة "
+"مسبقًا لها أرقام بالفعل أو إذا كان الترقيم الحالي خاطئًا، فيمكنك تغييره في "
+"صفحة إعدادات دفتر اليومية."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_multi_stub
@@ -365,6 +366,8 @@ msgid ""
 "This option allows you to print check details (stub) on multiple pages if "
 "they don't fit on a single page."
 msgstr ""
+"يسمح لك هذا الخيار بطباعة تفاصيل الشيك (كعب الشيك) على عدة صفحات إن لم "
+"تكفيهم صفحة واحدة."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_date_label
@@ -373,17 +376,19 @@ msgid ""
 "This option allows you to print the date label on the check as per CPA. "
 "Disable this if your pre-printed check includes the date label."
 msgstr ""
+"يسمح لك هذا الخيار بطباعة التاريخ على الشيك حسب متطلباتك. عطل هذا الخيار إن "
+"كانت شيكاتك المطبوعة مسبقًا تتضمن التاريخ."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
 msgid ""
 "This will allow to save on payments the number of the corresponding check."
-msgstr "هذا سيسمح لحفظ رقم الشيك المطابق على امر الدفع"
+msgstr "سيسمح هذا بحفظ رقم الشيك المطابق على أمر الدفع."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited
 msgid "Unmark Sent"
-msgstr "الغاء تحديد الارسال"
+msgstr "إزالة تحديد الرسالة كمُرسلة"
 
 #. module: account_check_printing
 #: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:116
@@ -392,18 +397,20 @@ msgid ""
 "You have to choose a check layout. For this, go in Apps, search for 'Checks "
 "layout' and install one."
 msgstr ""
+"عليك اختيار نموذج للشيك. لتفعل هذا، اذهب إلى 'تطبيقات'، ابحث عن 'نماذج "
+"الشيكات' وقم بتثبيت أحدهم."
 
 #. module: account_check_printing
 #: selection:res.company,account_check_printing_layout:0
 msgid "check in middle"
-msgstr ""
+msgstr "الشيك في المنتصف"
 
 #. module: account_check_printing
 #: selection:res.company,account_check_printing_layout:0
 msgid "check on bottom"
-msgstr ""
+msgstr "الشيك في الأسفل"
 
 #. module: account_check_printing
 #: selection:res.company,account_check_printing_layout:0
 msgid "check on top"
-msgstr ""
+msgstr "الشيك في الأعلى"
diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/mn.po b/addons/account_check_printing/i18n/mn.po
index dd25f93fb4b..04f24c2504b 100644
--- a/addons/account_check_printing/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_check_printing/i18n/mn.po
@@ -4,8 +4,6 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2018
-# Ganbaatar Buriad <Ganbaatar@asterisk-tech.mn>, 2018
 # Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
@@ -26,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:58
 #, python-format
 msgid " : Check Number Sequence"
-msgstr " : Чекийн Дугаарын Дараалал"
+msgstr " : Чекийн дугаарлалт"
 
 #. module: account_check_printing
 #: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:63
@@ -37,7 +35,7 @@ msgstr "Чекийн тайлбар 60 тэмдэгтээс хэтрэхгүй."
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_chart_template
 msgid "Account Chart Template"
-msgstr "Дансны төлөвлөгөөний загвар"
+msgstr "Дансны модны загвар"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_left
@@ -50,6 +48,8 @@ msgid ""
 "Adjust the margins of generated checks to make it fit your printer's "
 "settings."
 msgstr ""
+"Бэлтгэгдсэн чекийг хэвлэгчийн цаасны хэмжээнд нийцүүлэн хэмжээг тохируулна "
+"уу."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment__check_amount_in_words
@@ -72,13 +72,13 @@ msgstr "Чекийн зохиомж"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_left
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_left
 msgid "Check Left Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Чекийн зүүн захлалт"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment__check_number
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments__check_number
 msgid "Check Number"
-msgstr "Чекийн Дугаар"
+msgstr "Чекийн дугаар"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited
@@ -88,23 +88,23 @@ msgstr "Чек хэвлэлт"
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal__check_printing_payment_method_selected
 msgid "Check Printing Payment Method Selected"
-msgstr ""
+msgstr "Төлбөрийн журналыг чек хэвлэх байдлаар ашиглах эсэх"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_right
 msgid "Check Right Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Чекийн баруун захлалт"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal__check_sequence_id
 msgid "Check Sequence"
-msgstr "Чекийн Дараалал"
+msgstr "Чекийн дугаарлалт"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_top
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_top
 msgid "Check Top Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Чекийн дээд захлалт"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal__check_manual_sequencing
@@ -112,38 +112,39 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments__check_manual_sequencing
 msgid "Check this option if your pre-printed checks are not numbered."
 msgstr ""
-"Хэрэв дугаарлагдаагүй чекийн урьдчилан хэвлэх бол энэ сонголтыг сонгоно."
+"Хэрэв урьдчилж хэвлэж буй чек тань дугаарлагдаагүй байхыг хүсвэл үүнийг "
+"сонго."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
 msgid "Check to print"
-msgstr "Хэвлэх Чек"
+msgstr "Хэвлэвэл зохих чек"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check
 msgid "Checks"
-msgstr "Шалгалтууд"
+msgstr "Чекүүд"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search
 msgid "Checks To Print"
-msgstr "Хэвлэх Чек"
+msgstr "Хэвлэвэл зохих чек"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal__check_sequence_id
 msgid "Checks numbering sequence."
-msgstr "Чекийг дугаарлах дараалал."
+msgstr "Чекийн дугаарлалтын дүрэм."
 
 #. module: account_check_printing
 #: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:97
 #, python-format
 msgid "Checks to Print"
-msgstr "Хэвлэх Чек"
+msgstr "Хэвлэвэл зохих чек"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
 msgid "Checks to print"
-msgstr "Хэвлэх Чек"
+msgstr "Хэвлэвэл зохих чек"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_company
@@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "Компаниуд"
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__country_code
 msgid "Company Country code"
-msgstr ""
+msgstr "Компаны улсын код"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_config_settings
@@ -163,17 +164,17 @@ msgstr "Тохируулга"
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Үүсгэгч"
+msgstr "Үүсгэсэн этгээд"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Үүсгэсэн"
+msgstr "Үүсгэсэн огноо"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
+msgstr "Дэлгэрэнгүй нэр"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__id
@@ -187,8 +188,8 @@ msgid ""
 "In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank"
 " journal."
 msgstr ""
-"Олон чекийг нэг мөр хэвлэхийн тулд тэдгээр нь нэг банкны журнальд "
-"харъяалагдсан байх ёстой."
+"Олон чекийг нэгэн зэрэг хэвлэхийн тулд тэдгээр нь ижил банкны журналд "
+"хөтлөгдсөн байх ёстой."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal
@@ -198,17 +199,17 @@ msgstr "Журнал"
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
+msgstr "Сүүлд зассан огноо"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн"
+msgstr "Сүүлд зассан этгээд"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
+msgstr "Сүүлд зассан огноо"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal__check_manual_sequencing
@@ -221,13 +222,13 @@ msgstr "Гараар дугаарлах"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_multi_stub
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_multi_stub
 msgid "Multi-Pages Check Stub"
-msgstr ""
+msgstr "Олон хуудсаар хэвлэх"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal__check_next_number
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__next_check_number
 msgid "Next Check Number"
-msgstr "Дараагийн Чек дугаар"
+msgstr "Чекийн дараагийн дугаар"
 
 #. module: account_check_printing
 #: selection:res.company,account_check_printing_layout:0
@@ -241,7 +242,7 @@ msgid ""
 " are not already numbered, you can manage the numbering in the journal "
 "configuration page."
 msgstr ""
-"Энэ төлбөрт харгалзах чекийн тоо. Хэрэв таны урьдчилан хэвлэсэн чек нь "
+"Энэ төлбөрт харгалзах чекийн дугаар. Хэрэв таны урьдчилан хэвлэсэн чек нь "
 "дугаарлагдаагүй бол журналийн тохиргооны хуусанд дугаарлалтыг удирдах "
 "боломжтой."
 
@@ -266,7 +267,7 @@ msgid ""
 "Please enter the number of the first pre-printed check that you are about to"
 " print on."
 msgstr ""
-"Таны хэвлэх гэж байгаа урьдчилан хэвлэсэн чекийн тоог эхлээд оруулна уу."
+"Таны хэвлэх гэж байгаа урьдчилан хэвлэсэн чекийн дугаарыг эхлээд оруулна уу."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
@@ -287,7 +288,7 @@ msgstr "Чек хэвлэх"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_date_label
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_date_label
 msgid "Print Date Label"
-msgstr ""
+msgstr "Огноон дардас хэвлэх"
 
 #. module: account_check_printing
 #: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:94
@@ -300,12 +301,12 @@ msgstr "Урьдчилан дугаарласан чекийг хэвлэх"
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_register_payments
 msgid "Register Payments"
-msgstr "Төлбөр Бүртгэх"
+msgstr "Төлбөр бүртгэх"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_right
 msgid "Right Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Баруун захлалт"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_layout
@@ -314,11 +315,13 @@ msgid ""
 "Select the format corresponding to the check paper you will be printing your checks on.\n"
 "In order to disable the printing feature, select 'None'."
 msgstr ""
+"Та өөрийн чекийг хэвлэхэд зориулж цаасны загвар форматыг сонгоно уу.\n"
+"Хэвлэх боломжыг идэвхигүй болгохыг тулд 'Байхгүй' утгыг сонгоно."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal__check_next_number
 msgid "Sequence number of the next printed check."
-msgstr "Дараагийн хэвлэгдсэн чекийн дарааллын дугаар."
+msgstr "Дараагийн удаа хэвлэгдэх чекийн дугаар."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal__check_printing_payment_method_selected
@@ -326,8 +329,8 @@ msgid ""
 "Technical feature used to know whether check printing was enabled as payment"
 " method."
 msgstr ""
-"Төлбөрийн аргад чек хэвлэхийг зөвшөөрсөн эсэхийг мэдэхэд хэрэглэдэг технкийн"
-" боломж."
+"Төлбөрийн аргад чек хэвлэхийг зөвшөөрсөн эсэхийг мэдэхэд хэрэглэдэг "
+"техникийн талбар."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_config_settings__country_code
@@ -335,7 +338,7 @@ msgid ""
 "The ISO country code in two chars. \n"
 "You can use this field for quick search."
 msgstr ""
-"Улсын ISO код нь хоёр тэмдэгт байна.\n"
+"Улсын ISO код нь хоёр тэмдэгтэй байна.\n"
 "Та үүнийг хурдан хайлтад хэрэглэх боломжтой."
 
 #. module: account_check_printing
@@ -345,8 +348,8 @@ msgid ""
 "The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by "
 "the bank, you can only use a greater number."
 msgstr ""
-"Сүүлийн чекийн дугаар нь %s байсан. Банк буцааж болох тул заавал үүнээс их "
-"тоог хэрэглэх хэрэгтэй."
+"Сүүлийн чекийн дугаар нь %s байсан. Банкнаас няцаагдахаас сэргийлж та энэхүү"
+" дугаарыг нэмэгдүүлж ашиглавал зохино."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment__check_number
@@ -357,7 +360,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Сонгосон журналь нь чекийн дугаар хэвлэхээр тохируулагдсан. Хэрэв таны "
 "урьдчилан хэвлэсэн чекийн цаас нь дугаартай эсвэл одоогийн дугаарлалт нь "
-"буруу байсан бол журналийн тохиргооны хуудсанд солих боломжтой."
+"буруу байсан бол журналийн тохиргоонд өөрчлөх боломжтой."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_multi_stub
@@ -366,6 +369,8 @@ msgid ""
 "This option allows you to print check details (stub) on multiple pages if "
 "they don't fit on a single page."
 msgstr ""
+"Үүнийг сонгосноор хэрэв чекийн мэдээлэл нэг хуудсанд багтахааргүй бол олон "
+"хуудсанд цувруулан хэвлэх боломжтой болно."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_date_label
@@ -374,17 +379,22 @@ msgid ""
 "This option allows you to print the date label on the check as per CPA. "
 "Disable this if your pre-printed check includes the date label."
 msgstr ""
+"Үүнийг сонгосноор чек хэвлэхдээ хуудас бүр дээр огноон дардас дарах болно. "
+"Хэрэв таны урьдчилсан чек дээр огноон мэдээлэл агуулж байвал үүнийг сонгох "
+"шаардлагагүй."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
 msgid ""
 "This will allow to save on payments the number of the corresponding check."
-msgstr "Энэ нь харгалзах чекүүдийн төлбөрийг хадгалахад хэрэглэгддэг."
+msgstr ""
+"Энэ нь танд төлбөрийн чекэнд урьдчилсан дугаар оноож хадгалах боломжыг "
+"олгоно."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited
 msgid "Unmark Sent"
-msgstr "Илгээгдсэн тэмдэглэгээг арилгах"
+msgstr "Илгээгээгүй болгож тэмдэглэх"
 
 #. module: account_check_printing
 #: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:116
@@ -393,18 +403,20 @@ msgid ""
 "You have to choose a check layout. For this, go in Apps, search for 'Checks "
 "layout' and install one."
 msgstr ""
+"Та чекийн загвар сонгох шаардлагатай. Ингэхийн тулд Apps цэс рүү очоод "
+"'Чекийн загвар' гэж хайгаад суулгана уу."
 
 #. module: account_check_printing
 #: selection:res.company,account_check_printing_layout:0
 msgid "check in middle"
-msgstr ""
+msgstr "голд нь байрлах"
 
 #. module: account_check_printing
 #: selection:res.company,account_check_printing_layout:0
 msgid "check on bottom"
-msgstr ""
+msgstr "доор нь байрлах"
 
 #. module: account_check_printing
 #: selection:res.company,account_check_printing_layout:0
 msgid "check on top"
-msgstr ""
+msgstr "дээр нь байрлах"
diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/ro.po b/addons/account_check_printing/i18n/ro.po
index 7f60ef5ce21..285c9618499 100644
--- a/addons/account_check_printing/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_check_printing/i18n/ro.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -154,7 +155,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__create_uid
diff --git a/addons/account_payment/i18n/az.po b/addons/account_payment/i18n/az.po
index d278107a086..5fb2267d8ea 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/az.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * account_payment
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment
 msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success
diff --git a/addons/account_payment/i18n/ro.po b/addons/account_payment/i18n/ro.po
index d401a54af0e..85dfd25187b 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/ro.po
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment
 msgid "Pay with"
-msgstr ""
+msgstr "Plata cu"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_transaction
diff --git a/addons/account_payment/i18n/vi.po b/addons/account_payment/i18n/vi.po
index 514820d19bf..853a6aaf2d4 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/vi.po
@@ -3,8 +3,8 @@
 # * account_payment
 # 
 # Translators:
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "&amp;times;"
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success
 msgid "<b>Communication: </b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Trao đổi: </b>"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
@@ -36,21 +36,23 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> "
 "Pay Now</span>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> "
+"Trả ngay</span>"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
 msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-circle-right\"/> Pay Now"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-circle-right\"/> Trả ngay"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
 msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-check-circle\"/> Paid"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-check-circle\"/> Đã trả"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
 msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-check-circle\"/> Pending"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-check-circle\"/> Đang đợi"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
@@ -58,8 +60,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-info\"/> You have credits card registered, you can log-in "
 "to be able to use them."
 msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-info\"/>Bạn đã đăng ký thẻ tín dụng, bạn có thể đăng nhập "
-"để có thể sử dụng chúng. "
+"<i class=\"fa fa-info\"/> Bạn đã đăng ký thẻ tín dụng, bạn có thể đăng nhập "
+"để có thể sử dụng chúng."
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
@@ -67,6 +69,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"badge badge-pill badge-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "remove\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Cancelled</span></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-pill badge-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"remove\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Đã hủy</span></span>"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
@@ -75,6 +79,9 @@ msgid ""
 "clock-o\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Waiting for "
 "Payment</span></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-pill badge-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"clock-o\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Đang đợi thanh "
+"toán</span></span>"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
@@ -82,6 +89,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"badge badge-pill badge-primary\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Authorized</span></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-pill badge-primary\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Đã xác thực</span></span>"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
@@ -89,6 +98,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"badge badge-pill badge-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Paid</span></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-pill badge-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Đã trả</span></span>"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
@@ -96,6 +107,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"badge badge-pill badge-warning\"><span class=\"d-none d-md-"
 "inline\"> Pending</span></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-pill badge-warning\"><span class=\"d-none d-md-"
+"inline\"> Đang đợi</span></span>"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success
@@ -103,6 +116,8 @@ msgid ""
 "Done, your online payment has been successfully processed. Thank you for "
 "your order."
 msgstr ""
+"Đã hoàn tất,thanh toán trực tuyến của bạn đã được xử lý thành công. Cảm ơn "
+"bạn đã đặt hàng."
 
 #. module: account_payment
 #: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47
@@ -129,12 +144,12 @@ msgstr "Thanh toán Ngay"
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
 msgid "Pay now"
-msgstr ""
+msgstr "Trả ngay"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment
 msgid "Pay with"
-msgstr "Thanh toán với"
+msgstr "Thanh toán qua"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_transaction
@@ -157,8 +172,7 @@ msgid ""
 "There was an error processing your payment: issue with credit card ID "
 "validation."
 msgstr ""
-"Đã xảy ra lỗi khi xử lý thanh toán của bạn: vấn đề với xác thực ID thẻ tín "
-"dụng."
+"Đã xảy ra lỗi khi xử lý thanh toán của bạn: ID thẻ tín dụng không hợp lệ."
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error
diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/ar.po b/addons/account_tax_python/i18n/ar.po
index 5b645e6236e..97adfbce2f4 100644
--- a/addons/account_tax_python/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_tax_python/i18n/ar.po
@@ -3,11 +3,9 @@
 # * account_tax_python
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
-# Sadig Adam <sadig41@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
-# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +25,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
 msgid "Applicable Code"
-msgstr "رمز قابل للتطبيق"
+msgstr "كود قابل للتطبيق"
 
 #. module: account_tax_python
 #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_compute
@@ -41,13 +39,13 @@ msgid ""
 ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
 ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
 msgstr ""
-"احسب مقدار الضريبة باعداد المتغير 'result'.\n"
+"احتساب مقدار الضريبة بإعداد المتغير 'result'.\n"
 "\n"
 ":param base_amount: float, المبلغ الفعلي الذي ستطبق عليه الضريبة\n"
 ":param price_unit: float\n"
 ":param quantity: float\n"
 ":param company: res.company recordset singleton\n"
-":param product: product.مجموعة سجلات المنتج مفرد او لاشيء\n"
+":param product: product.product recordset singleton or None\n"
 ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
 
 #. module: account_tax_python
@@ -61,6 +59,13 @@ msgid ""
 ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
 ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
 msgstr ""
+"احتساب مقدار الضريبة بإعداد المتغير 'result'.\n"
+"\n"
+":param base_amount: float, المبلغ الفعلي الذي ستطبق عليه الضريبة\n"
+":param price_unit: float\n"
+":param quantity: float\n"
+":param product: product.product recordset singleton or None\n"
+":param partner: res.partner recordset singleton or None"
 
 #. module: account_tax_python
 #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable
@@ -73,6 +78,13 @@ msgid ""
 ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
 ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
 msgstr ""
+"تحديد ما إذا كانت الضريبة ستُطبق من خلال ضبط قيمة المتغير 'result' بإحدى القيمتين صحيح أو خطأ.\n"
+"\n"
+":param price_unit: float\n"
+":param quantity: float\n"
+":param company: res.company recordset singleton\n"
+":param product: product.product recordset singleton or None\n"
+":param partner: res.partner recordset singleton or None"
 
 #. module: account_tax_python
 #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable
@@ -84,6 +96,12 @@ msgid ""
 ":param product: product.product recordset singleton or None\n"
 ":param partner: res.partner recordset singleton or None"
 msgstr ""
+"تحديد ما إذا كانت الضريبة ستُطبق من خلال ضبط قيمة المتغير 'result' بإحدى القيمتين صحيح أو خطأ.\n"
+"\n"
+":param price_unit: float\n"
+":param quantity: float\n"
+":param product: product.product recordset singleton or None\n"
+":param partner: res.partner recordset singleton or None"
 
 #. module: account_tax_python
 #: selection:account.tax,amount_type:0
@@ -101,13 +119,13 @@ msgstr "مجموعة من الضرائب"
 #: selection:account.tax,amount_type:0
 #: selection:account.tax.template,amount_type:0
 msgid "Percentage of Price"
-msgstr "نسبة السعر"
+msgstr "نسبة من السعر"
 
 #. module: account_tax_python
 #: selection:account.tax,amount_type:0
 #: selection:account.tax.template,amount_type:0
 msgid "Percentage of Price Tax Included"
-msgstr "نسبة السعر متضمنة الضريبة"
+msgstr "نسبة مشمولة بالفعل في السعر"
 
 #. module: account_tax_python
 #: selection:account.tax,amount_type:0
@@ -126,9 +144,9 @@ msgstr "الضريبة"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template__amount_type
 msgid "Tax Computation"
-msgstr "توقع الضريبة"
+msgstr "حساب الضريبة"
 
 #. module: account_tax_python
 #: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
 msgid "Templates for Taxes"
-msgstr "قوالب للضرائب"
+msgstr "قوالب الضرائب"
diff --git a/addons/account_test/i18n/ar.po b/addons/account_test/i18n/ar.po
index 4991ed5f361..3ae2e9a341a 100644
--- a/addons/account_test/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_test/i18n/ar.po
@@ -3,24 +3,24 @@
 # * account_test
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Sadig Adam <sadig41@gmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
-# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,12 +45,12 @@ msgstr "<strong>اسم:</strong>"
 #. module: account_test
 #: model:ir.model,name:account_test.model_report_account_test_report_accounttest
 msgid "Account Test Report"
-msgstr ""
+msgstr "تقرير اختبار الحساب"
 
 #. module: account_test
 #: model:ir.model,name:account_test.model_accounting_assert_test
 msgid "Accounting Assert Test"
-msgstr ""
+msgstr "اختبار التأكيد المحاسبي"
 
 #. module: account_test
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_test.action_accounting_assert
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_test
 #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_06
 msgid "Check that paid/reconciled invoices are not in 'Open' state"
-msgstr "فحص ما إذا كانت الفواتير المدفوعة/المسواة ليست في حالة \"مفتوحة\""
+msgstr "فحص ما إذا كانت الفواتير المدفوعة/المسواة ليست في حالة 'مفتوحة'"
 
 #. module: account_test
 #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05_2
@@ -95,8 +95,8 @@ msgid ""
 "Check that reconciled account moves, that define Payable and Receivable "
 "accounts, are belonging to reconciled invoices"
 msgstr ""
-"فحص ما إذا كانت الحركات المسواة - والتي تنتمي لحسابات دائنة أو مدينة - تنتمي"
-" إلى فواتير تم تسويتها أيضاً."
+"فحص ما إذا كانت الحركات المسواة التي تنتمي لحسابات دائنة أو مدينة تنتمي "
+"لفواتير تمت تسويتها أيضًا"
 
 #. module: account_test
 #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05
@@ -105,12 +105,12 @@ msgid ""
 " Payable and Receivable Accounts"
 msgstr ""
 "فحص ما إذا كانت فواتير المبيعات/المشتريات المسواة قد تم تسوية قيودها في "
-"الحسابات الدائنة والمدينة."
+"الحسابات الدائنة والمدينة"
 
 #. module: account_test
 #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_01
 msgid "Check the balance: Debit sum = Credit sum"
-msgstr "فحص أن الأرصدة تطابق القاعدة: مجموعة الدائن = مجموع المدين"
+msgstr "فحص أن الأرصدة تطابق القاعدة: مجموع الدائن = مجموع المدين"
 
 #. module: account_test
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
@@ -141,30 +141,33 @@ msgid ""
 "    cr.execute(sql)\n"
 "    result = cr.dictfetchall()"
 msgstr ""
-"يجب أن يحدد الكود دائماً متغير اسمه result يكون هو النتيجة المطلوبة من الاختبار، وقد يكون قائمة List أو قائمة أزواج Dictionary.\n"
+"يجب أن يحدد الكود دائمًا متغير باسم `result` تُخزن فيه النتيجة المطلوبة من الاختبار، وقد يكون قائمة List أو قائمة أزواج Dictionary.\n"
 "\n"
-"إذا كان المتغير result قائمة فارغة، فذلك يعني أن نتيجة الاختبار كانت إيجابية ولا توجد أخطاء في الحسابات.\n"
-"إذا لم تكن تلك هي الحالة، فسيحاول النظام ترجمة وطباعة نتائج المتغير result.\n"
+"إذا كان المتغير `result` قائمة فارغة، فهذا يعني النجاح في الاختبار.\n"
+"وإلا، سيحاول النظام ترجمة وطباعة محتوى المتغير result`.\n"
+"`\n"
 "\n"
-"إذا كانت نتيجة الاختبار قائمة أزواج Dictionary، فيمكنك تعيين متغير اسمه column_order لتحديد الترتيب الذي سيتم طباعة نتيجة الاختبار بناء عليه.\n"
+"إذا كانت نتيجة الاختبار قائمة أزواج Dictionary، فيمكنك تعيين متغير اسمه column_order`` لتحديد الترتيب الذي سيتم طباعة نتيجة الاختبار بناء عليه.\n"
 "\n"
-"إن تطلب الأمر، يمكنك استخدام المتغيرات:\n"
-"cr لتحديد موضع المؤشر في قاعدة البيانات\n"
-"uid لتحديد معرف المستخدم الحالي.\n"
+"إن تطلب الأمر، يمكنك أيضًا استخدام المتغيرات التالية:\n"
+"    * cr: لتحديد موضع المؤشر في قاعدة البيانات\n"
+"    * uid: لتحديد معرف المستخدم الحالي.\n"
 "\n"
-"في كافة الأحوال، يجب أن يكون الكود البرمجي كوداً سليماً بلغة بايثون Python مع استخدام الإزاحة السليمة Indentation (متى تطلب الأمر ذلك).\n"
+"في كافة الأحوال، يجب أن يكون الكود البرمجي كودًا سليمًا بلغة Python مع استخدام الإزاحة السليمة (متى تطلب الأمر ذلك).\n"
 "\n"
-"مثال:\n"
-"sql = '''SELECT id, name, ref, date\n"
-"FROM account_move_line\n"
-"WHERE account_id IN (SELECT id FROM account_account WHERE type = 'view')\n"
-"cr.execute(sql)\n"
+"مثال: \n"
+"    sql = '''SELECT id, name, ref, date\n"
+"             FROM account_move_line \n"
+"             WHERE account_id IN (SELECT id FROM account_account WHERE type = 'view')\n"
+"          '''\n"
+"    cr.execute(sql)\n"
+"    result = cr.dictfetchall()\n"
 "result = cr.dictfetchall()"
 
 #. module: account_test
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_test.action_accounting_assert
 msgid "Create a new accounting test"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء اختبار محاسبي جديد"
 
 #. module: account_test
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__create_uid
@@ -185,7 +188,7 @@ msgstr "الوصف"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: account_test
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
@@ -196,7 +199,7 @@ msgstr "التعبير"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest__id
 msgid "ID"
-msgstr "المعرف"
+msgstr "المُعرف"
 
 #. module: account_test
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test____last_update
@@ -263,12 +266,12 @@ msgstr "اختبار 7: الرصيد الختامي على البيانات ال
 #. module: account_test
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__desc
 msgid "Test Description"
-msgstr "وصف الاختبار "
+msgstr "وصف الاختبار"
 
 #. module: account_test
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__name
 msgid "Test Name"
-msgstr "اسم الاختبار "
+msgstr "اسم الاختبار"
 
 #. module: account_test
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ar.po b/addons/account_voucher/i18n/ar.po
index 9fb9dc26770..a2d2a720660 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/ar.po
@@ -15,7 +15,6 @@
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # amal ahmed <amalalhashemy88@hotmail.com>, 2018
-# Abd El-Rahman Ali <abdelrahman.ali.242@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Ahmed Yousif <ahmed.yousif@outlook.com>, 2018
 # Husam Migdadi <samwatson18@gmail.com>, 2018
@@ -44,10 +43,10 @@ msgid ""
 " * The 'Posted' status is used when user create voucher,a voucher number is generated and voucher entries are created in account.\n"
 " * The 'Cancelled' status is used when user cancel voucher."
 msgstr ""
-"* تستخدم الحالة `مسودة` عندما يشفر المستخدم قسيمة جديدة.\n"
-"*  تستخدم الحالة Pro-forma عندما لاتحوي القسيمة رقما\n"
-"* تستخدم الحالة `مرسل` عند انشاء المستخدم لقسيمة، ويولد رقم للقسيمة ويتم انشاء مدخلات القسيمة في حساب\n"
-"* تستخدم الحالة `ملغاة عندما يلغي المستخدم القسيمة"
+" * تُستخدم الحالة 'مسودة' عندما يدخل المستخدم إيصالًا جديدًا غير مؤكد.\n"
+" * تُستخدم الحالة 'Pro-forma' عندما لا يحوي الإيصال رقمًا.\n"
+" * تُستخدم الحالة 'مُرحل' عندما ينشئ المستخدم إيصالًا، وينتج له رقم، قيود الإيصالات توضع في حساب.\n"
+" * تُستخدم الحالة 'ملغاة' عندما يلغي المستخدم الإيصال."
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__account_id
@@ -73,7 +72,7 @@ msgstr "السند المحاسبي"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher_line
 msgid "Accounting Voucher Line"
-msgstr ""
+msgstr "بند الإيصال المحاسبي"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_needaction
@@ -99,7 +98,7 @@ msgstr "الوسوم التحليلية"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
 msgid "Are you sure you want to cancel this receipt?"
-msgstr "هل ترغب حقاً في إلغاء هذا الإيصال؟"
+msgstr "هل ترغب حقًا في إلغاء هذا الإيصال؟"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_attachment_count
@@ -142,7 +141,7 @@ msgstr "ملغي"
 #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:172
 #, python-format
 msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid."
-msgstr "لا يمكن حذف قسيمة (s) التي تم فتحها بالفعل أو المدفوعة."
+msgstr "لا يمكن حذف القسائم المفتوحة أو المدفوعة."
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__company_id
@@ -154,12 +153,12 @@ msgstr "المؤسسة"
 #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__company_id
 #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line__company_id
 msgid "Company related to this journal"
-msgstr "الشركات المرتبطة بهذه اليومية"
+msgstr "المؤسسة المرتبطة بدفتر اليومية هذا"
 
 #. module: account_voucher
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt
 msgid "Create a new sale receipt"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء إيصال بيع جديد"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__create_uid
@@ -200,7 +199,7 @@ msgstr "الوصف"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:account.voucher,state:0
@@ -215,7 +214,7 @@ msgstr "مسودة"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
 msgid "Draft Vouchers"
-msgstr "القسائم الإفتراضية"
+msgstr "مسودة قسائم"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__date_due
@@ -225,7 +224,7 @@ msgstr "تاريخ الاستحقاق"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__account_date
 msgid "Effective date for accounting entries"
-msgstr "تاريخ فعال للمدخلات المحاسبية"
+msgstr "تاريخ صلاحية القيود المحاسبية"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_follower_ids
@@ -245,7 +244,7 @@ msgstr "المتابعون (الشركاء)"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line__sequence
 msgid "Gives the sequence of this line when displaying the voucher."
-msgstr "يعطي تسلسل لهذا السطر عندما يتم عرض الايصال"
+msgstr "يعرض تسلسل هذا البند عند عرض الإيصال."
 
 #. module: account_voucher
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter
@@ -348,13 +347,13 @@ msgstr "الرسائل"
 #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:109
 #, python-format
 msgid "Missing Company"
-msgstr ""
+msgstr "خانة المؤسسة فارغة"
 
 #. module: account_voucher
 #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:111
 #, python-format
 msgid "Missing Currency"
-msgstr ""
+msgstr "خانة العملة فارغة"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__narration
@@ -415,7 +414,7 @@ msgstr "الدفع مباشرة"
 #. module: account_voucher
 #: selection:account.voucher,pay_now:0
 msgid "Pay Later"
-msgstr "الدفع لاحقاً"
+msgstr "الدفع لاحقًا"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__pay_now
@@ -425,7 +424,7 @@ msgstr "دفع"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__name
 msgid "Payment Memo"
-msgstr ""
+msgstr "بيان عملية السداد"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__payment_journal_id
@@ -500,7 +499,7 @@ msgstr "الإيصالات"
 #. module: account_voucher
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt
 msgid "Register a new purchase receipt"
-msgstr ""
+msgstr "تسجيل إيصال شراء جديد"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:account.voucher,voucher_type:0
@@ -571,7 +570,7 @@ msgstr "تصحيح الضريبة"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__paid
 msgid "The Voucher has been totally paid."
-msgstr "لقد تم دفع القسيمة بالكامل"
+msgstr "تم دفع قيمة القسيمة بالكامل."
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line__account_id
@@ -581,7 +580,7 @@ msgstr "حساب الايراد أو حساب المصروف مرتبط بالم
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__reference
 msgid "The partner reference of this document."
-msgstr "مرجع الشريك لهذا المستند"
+msgstr "مرجع الشريك لهذا المستند."
 
 #. module: account_voucher
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter
@@ -630,12 +629,12 @@ msgstr "اعتماد"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase
 msgid "Vendor"
-msgstr "المورّد"
+msgstr "المورد"
 
 #. module: account_voucher
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
 msgid "Vendor Voucher"
-msgstr "ايصال المجهز"
+msgstr "إيصال المورد"
 
 #. module: account_voucher
 #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:116
@@ -645,7 +644,7 @@ msgstr "ايصال المجهز"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
 #, python-format
 msgid "Voucher"
-msgstr "قيد"
+msgstr "إيصال"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.act_journal_voucher_open
@@ -661,12 +660,12 @@ msgstr "قيود الإيصال"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_line_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_line_tree
 msgid "Voucher Lines"
-msgstr "خطوط القسيمة"
+msgstr "بنود الإيصال"
 
 #. module: account_voucher
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.account_cash_statement_graph
 msgid "Voucher Statistics"
-msgstr "احصائيات القسيمة"
+msgstr "إحصائيات الإيصال"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_review_voucher_list
@@ -689,8 +688,8 @@ msgid ""
 "When the purchase receipt is confirmed, you can record the\n"
 "                vendor payment related to this purchase receipt."
 msgstr ""
-"عند تاكييد وصل الشراء يمكنك تسجيل\n"
-"دفعة المجهز المتعلقة بوصل الشراء هذا."
+"عند تأكيد إيصال الشراء يمكنك تسجيل\n"
+"                دفعة المورد المرتبطة المرتبطة بهذا الإيصال."
 
 #. module: account_voucher
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt
@@ -698,8 +697,8 @@ msgid ""
 "When the sale receipt is confirmed, you can record the customer\n"
 "                payment related to this sales receipt."
 msgstr ""
-"عند تأكييد وصل البيع يمكنك تسجيل دفعة العميل \n"
-"المتعلقة بوصل البيع هذا."
+"عند تأكيد إيصال البيع يمكنك تسجيل\n"
+"                دفعة العميل المرتبطة بهذا الإيصال."
 
 #. module: account_voucher
 #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:457
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ro.po b/addons/account_voucher/i18n/ro.po
index 9472914da82..dc2d5d0e73c 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/ro.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Sunteți sigur că doriți să anulați această chitanță?"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__date
@@ -219,12 +219,12 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line__sequence
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__tax_correction
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_unread_counter
@@ -479,12 +479,12 @@ msgstr "Cantitate"
 #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_purchase_receipt
 #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_sale_receipt
 msgid "Receipts"
-msgstr "Recepții"
+msgstr "Bonuri"
 
 #. module: account_voucher
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt
 msgid "Register a new purchase receipt"
-msgstr ""
+msgstr "Înregistrați o chitanță de achiziție nouă"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:account.voucher,voucher_type:0
@@ -673,6 +673,8 @@ msgid ""
 "When the purchase receipt is confirmed, you can record the\n"
 "                vendor payment related to this purchase receipt."
 msgstr ""
+"Când chitanța de achiziție este confirmată  se poate înregistra plata în "
+"legătură cu această chitanță de achiziție."
 
 #. module: account_voucher
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt
@@ -685,4 +687,4 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:457
 #, python-format
 msgid "You must first select a partner."
-msgstr ""
+msgstr "Trebuie să selectați mai întâi un partener."
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/vi.po b/addons/account_voucher/i18n/vi.po
index a52fb281491..18bd701cc62 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/vi.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Thông tin hoá đơn"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__reference
 msgid "Bill Reference"
-msgstr "Dẫn chiếu Hoá đơn"
+msgstr "Mã/Số hoá đơn"
 
 #. module: account_voucher
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Ngày hiệu lực cho bút toán kế toán"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_follower_ids
 msgid "Followers"
-msgstr "Người dõi theo"
+msgstr "Theo dõi"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_channel_ids
@@ -253,12 +253,12 @@ msgstr "ID"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Nếu đánh dấu kiểm, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
+msgstr "Nếu đánh dấu chọn, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr "Nếu đánh dấu kiểm, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
+msgstr "Nếu đánh dấu chọn, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Tìm kiếm biên lai"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr "Trình tự"
+msgstr "Thứ tự"
 
 #. module: account_voucher
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
diff --git a/addons/analytic/i18n/ar.po b/addons/analytic/i18n/ar.po
index 1ef6046040b..000eca5ebe7 100644
--- a/addons/analytic/i18n/ar.po
+++ b/addons/analytic/i18n/ar.po
@@ -7,7 +7,6 @@
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
-# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # hamza tayseer atieh <hamza.atieh@minervadata.com>, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
@@ -35,7 +34,7 @@ msgstr ""
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr "الإجراء المطلوب"
+msgstr "إجراء مطلوب"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__active
@@ -47,7 +46,7 @@ msgstr "نشط"
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.action_account_analytic_account_form
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form
 msgid "Add a new analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "إضافة حساب تحليلي جديد"
 
 #. module: analytic
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action
@@ -58,7 +57,7 @@ msgstr "إضافة وسم جديد"
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__amount
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_form
 msgid "Amount"
-msgstr "القيمة"
+msgstr "المبلغ"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account
@@ -74,7 +73,7 @@ msgstr "الحساب التحليلي"
 #. module: analytic
 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_distribution
 msgid "Analytic Account Distribution"
-msgstr ""
+msgstr "توزيع الحساب التحليلي"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_group_action
@@ -91,7 +90,7 @@ msgstr "محاسبة تحليلية"
 #. module: analytic
 #: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_tags
 msgid "Analytic Accounting Tags"
-msgstr ""
+msgstr "وسوم المحاسبة التحليلية"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_account_analytic_account_form
@@ -103,13 +102,13 @@ msgstr "حسابات تحليلية"
 #. module: analytic
 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_group
 msgid "Analytic Categories"
-msgstr ""
+msgstr "الفئات التحليلية"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__active_analytic_distribution
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_form_view
 msgid "Analytic Distribution"
-msgstr "تحليل التوزيع"
+msgstr "التوزيع التحليلي"
 
 #. module: analytic
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_graph
@@ -126,7 +125,7 @@ msgstr "قيد تحليلي"
 #. module: analytic
 #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries
 msgid "Analytic Items"
-msgstr "عناصر تحليلية"
+msgstr "العناصر التحليلية"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line
@@ -141,7 +140,7 @@ msgstr "البنود التحليلية"
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__name
 msgid "Analytic Tag"
-msgstr "علامة تحليلية"
+msgstr "الوسم التحليلي"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_tag_action
@@ -175,27 +174,27 @@ msgstr "الرصيد"
 #. module: analytic
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_kanban
 msgid "Balance:"
-msgstr ""
+msgstr "الرصيد:"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form
 msgid "Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "شجرة الحسابات التحليلية"
+msgstr "جدول الحسابات التحليلية"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__children_ids
 msgid "Childrens"
-msgstr ""
+msgstr "الفروع"
 
 #. module: analytic
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_group_action
 msgid "Click to add a new analytic account group."
-msgstr ""
+msgstr "اضغط لإضافة مجموعة جديدة للحساب التحليلي."
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__color
 msgid "Color Index"
-msgstr "اللون"
+msgstr "معرف اللون"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__company_id
@@ -213,7 +212,7 @@ msgstr "الاسم الكامل"
 #. module: analytic
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form
 msgid "Cost/Revenue"
-msgstr "التكلفة/الدخل"
+msgstr "التكلفة/الربح"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action
@@ -227,9 +226,8 @@ msgid ""
 "Costs will be created automatically when you register supplier\n"
 "                invoices, expenses or timesheets."
 msgstr ""
-"سيتم إنشاء التكاليف تلقائيا عند تسجيل المورد\n"
-"\n"
-"الفواتير، المصاريف أو الجداول الزمنية."
+"سيتم إنشاء التكاليف تلقائيًا عند تسجيل\n"
+"                 فواتير، أو مصاريف أو سجلات أنشطة للمورد."
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__create_uid
@@ -290,7 +288,7 @@ msgstr "الوصف"
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_follower_ids
@@ -331,24 +329,24 @@ msgstr "المعرف"
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "إذا حددته، سيتم إخطارك بالرسائل الجديدة."
+msgstr "إذا كان محددًا، فهناك رسائل جديدة تحتاج لرؤيتها."
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr "إذا حددته، سيتم إخطارك بالرسائل الجديدة."
+msgstr "إذا كان محددًا، فهناك رسائل جديدة تحتاج لرؤيتها."
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr "إذا تم تحديده ، فإن بعض الرسائل بها خطأ في التسليم."
+msgstr "إذا كان محددًا، فقد حدث خطأ في تسليم بعض الرسائل."
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the account "
 "without removing it."
-msgstr "اذا تم وضع الحقل النشط لخطأ, ستسمح لك بإخفاء الحساب بدون ازالتها."
+msgstr "إذا تم تحويل قيمة الحقل نشط إلى خطأ، يمكنك إخفاء السماح دون إزالته."
 
 #. module: analytic
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
@@ -358,6 +356,9 @@ msgid ""
 "                analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n"
 "                your margins easily."
 msgstr ""
+"في أودو، يتم تشغيل أوامر البيع والمشاريع من خلال\n"
+"                حسابات تحليلية. يمكنك تتبع التكاليف والأرباح لتحليل\n"
+"                غطاءك المالي بسهولة."
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_is_follower
@@ -416,12 +417,12 @@ msgstr "الاسم"
 #. module: analytic
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries
 msgid "No activity yet"
-msgstr ""
+msgstr "لم يتم إجراء أي نشاط بعد"
 
 #. module: analytic
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
 msgid "No activity yet on this account"
-msgstr ""
+msgstr "لم يتم إجراء أي نشاط بعد في هذا الحساب"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction_counter
@@ -431,17 +432,17 @@ msgstr "عدد الإجراءات"
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error_counter
 msgid "Number of error"
-msgstr "عدد الاخطاء"
+msgstr "عدد الأخطاء"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "عدد الرسائل التي تتطلب اجراء"
+msgstr "عدد الرسائل التي تتطلب إجراء"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr "عدد الرسائل مع خطأ في التسليم"
+msgstr "عدد الرسائل الحادث بها خطأ في التسليم"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_unread_counter
@@ -461,7 +462,7 @@ msgstr "المسار الأصلي"
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution__tag_id
 msgid "Parent tag"
-msgstr ""
+msgstr "الوسم الأصلي"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__partner_id
@@ -493,16 +494,20 @@ msgid ""
 "                (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n"
 "                on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)."
 msgstr ""
+"سيتم تسجيل الأرباح تلقائيًا عند إنشاء\n"
+"                فواتير للعملاء. يمكن إنشاء فواتير العملاء حسب أوامر البيع\n"
+"                (فواتير بأسعار ثابتة)، أو سجلات الأنشطة (حسب العمل المنتهي) أو\n"
+"                المصروفات (مثل إعادة إصدار فواتير لتكاليف السفر)."
 
 #. module: analytic
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
 msgid "Search Analytic Lines"
-msgstr "بحث الخطوط التحليلية"
+msgstr "بحث البنود التحليلية"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_tag__active
 msgid "Set active to false to hide the Analytic Tag without removing it."
-msgstr ""
+msgstr "قم بتغيير قيمة الاختيار نشط لخطأ لإخفاء الوسم التحليلي دون إزالته."
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__tag_ids
@@ -512,13 +517,13 @@ msgstr "الوسوم"
 #. module: analytic
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
 msgid "Tasks Date"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ المهمات"
 
 #. module: analytic
 #: sql_constraint:account.analytic.distribution:0
 msgid ""
 "The percentage of an analytic distribution should be between 0 and 100."
-msgstr ""
+msgstr "ينبغي أن تكون نسبة التوزيع التحليلي ما بين 0 و100."
 
 #. module: analytic
 #: code:addons/analytic/models/analytic_account.py:195
@@ -527,11 +532,13 @@ msgid ""
 "The selected account belongs to another company that the one you're trying "
 "to create an analytic item for"
 msgstr ""
+"الحساب المُختار ينتمي لمؤسسة أخرى مختلفة عن المؤسسة التي تحاول إنشاء عنصر "
+"تحليلي لها"
 
 #. module: analytic
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_group_action
 msgid "This allows to classify your analytic accounts."
-msgstr ""
+msgstr "يسمح لك هذا بتصنيف حساباتك التحليلية."
 
 #. module: analytic
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree
@@ -541,7 +548,7 @@ msgstr "الإجمالي"
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__product_uom_id
 msgid "Unit of Measure"
-msgstr "وحده القياس "
+msgstr "وحده القياس"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_unread
@@ -561,4 +568,4 @@ msgstr "المستخدم"
 #. module: analytic
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form
 msgid "e.g. Project XYZ"
-msgstr "مثلا مشروع س ع ص"
+msgstr "مثلًا: مشروع س ع ص"
diff --git a/addons/analytic/i18n/ro.po b/addons/analytic/i18n/ro.po
index cb7f418dd35..1bbc70a4995 100644
--- a/addons/analytic/i18n/ro.po
+++ b/addons/analytic/i18n/ro.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 #. module: analytic
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action
 msgid "Add a new tag"
-msgstr ""
+msgstr "Adaugă o nouă etichetă"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__amount
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Partener asociat"
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__balance
@@ -285,12 +285,12 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__group_id
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__active
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_unread_counter
diff --git a/addons/analytic/i18n/vi.po b/addons/analytic/i18n/vi.po
index 436bff783aa..7c85d622b66 100644
--- a/addons/analytic/i18n/vi.po
+++ b/addons/analytic/i18n/vi.po
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Có hiệu lực"
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.action_account_analytic_account_form
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form
 msgid "Add a new analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Bấm để thêm tài khoản phân tích mới"
 
 #. module: analytic
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action
@@ -67,14 +67,14 @@ msgstr "Tài khoản quản trị"
 #. module: analytic
 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_distribution
 msgid "Analytic Account Distribution"
-msgstr ""
+msgstr "Phân bổ KT Quản trị"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_group_action
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_group_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_group_tree_view
 msgid "Analytic Account Groups"
-msgstr "Nhóm kế toán quản trị"
+msgstr "Nhóm tài khoản phân tích"
 
 #. module: analytic
 #: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Bút toán quản trị"
 #. module: analytic
 #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries
 msgid "Analytic Items"
-msgstr "Phát sinh kế toán quản trị"
+msgstr "Bút toán phát sinh quản trị"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line
@@ -168,12 +168,12 @@ msgstr "Số dư"
 #. module: analytic
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_kanban
 msgid "Balance:"
-msgstr "Số dư"
+msgstr "Số dư:"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form
 msgid "Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Hệ thống Tài khoản KT Quản trị"
+msgstr "Hệ thống Tài khoản phân tích"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__children_ids
@@ -220,7 +220,7 @@ msgid ""
 "Costs will be created automatically when you register supplier\n"
 "                invoices, expenses or timesheets."
 msgstr ""
-"Chi phí sẽ được tạo tự động khi bạn ghi nhận mọt hoá đơn nhà cung cấp,\n"
+"Chi phí sẽ được tạo tự động khi bạn ghi nhận mọt Hoá đơn nhà cung cấp,\n"
 "                chi tiêu nhân viên, bảng chấm công (timesheet)."
 
 #. module: analytic
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "Tên hiển thị"
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_follower_ids
 msgid "Followers"
-msgstr "Người dõi theo"
+msgstr "Theo dõi"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_channel_ids
@@ -323,12 +323,12 @@ msgstr "ID"
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Nếu đánh dấu kiểm, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
+msgstr "Nếu đánh dấu chọn, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr "Nếu đánh dấu kiểm, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
+msgstr "Nếu đánh dấu chọn, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "Số thông điệp chưa đọc"
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__parent_id
 msgid "Parent"
-msgstr "Dự án cha"
+msgstr "Cha"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__parent_path
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/ar.po b/addons/auth_ldap/i18n/ar.po
index 31579cbe5e1..b141a6d5c71 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/ar.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/ar.po
@@ -3,16 +3,14 @@
 # * auth_ldap
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
-# Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
-# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,22 +31,23 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Automatically create local user accounts for new users authenticating via "
 "LDAP"
-msgstr "قم بإنشاء مستخدم محلي للمستخدمين الجدد الذين يسجلون الدخول عبر LDAP"
+msgstr ""
+"إنشاء مستخدم محلي تلقائيًا للمستخدمين الجدد الذين يسجلون الدخول عبر LDAP"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr "المؤسسات"
+msgstr "الشركات"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__company
 msgid "Company"
-msgstr "المؤسسة"
+msgstr "الشركة"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap
 msgid "Company LDAP configuration"
-msgstr ""
+msgstr "إعدادات LDAP للشركة"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
@@ -73,12 +72,12 @@ msgstr "أنشئ في"
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__id
 msgid "ID"
-msgstr "المعرف"
+msgstr "المُعرف"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_company_ldap_view_tree
@@ -95,7 +94,7 @@ msgstr "باراميترات LDAP"
 #. module: auth_ldap
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_config_settings_view_form
 msgid "LDAP Server"
-msgstr ""
+msgstr "سيرفر LDAP"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server
@@ -115,7 +114,7 @@ msgstr "أساس LDAP"
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_binddn
 msgid "LDAP binddn"
-msgstr "LDAP binddn"
+msgstr "LDAP bindDN"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_filter
@@ -152,6 +151,8 @@ msgstr "معلومات تسجيل الدخول"
 #, python-format
 msgid "No local user found for LDAP login and not configured to create one"
 msgstr ""
+"لم نستطع إيجاد مستخدم محلي لتسجيل الدخول LDAP ولم يتم ضبط النظام لإنشاء "
+"مستخدم"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
@@ -176,24 +177,24 @@ msgstr "التسلسل"
 #. module: auth_ldap
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
 msgid "Server Information"
-msgstr "معلومات الخادم"
+msgstr "معلومات السيرفر"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer
 msgid "Setup your LDAP Server"
-msgstr "اضبط سيرفر LDAP الخاص بك"
+msgstr "ضبط سيرفر LDAP الخاص بك"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__user
 msgid "Template User"
-msgstr "المستخدم القالب"
+msgstr "مستخدم القالب"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_password
 msgid ""
 "The password of the user account on the LDAP server that is used to query "
 "the directory."
-msgstr "كلمة مرور حساب المستخدم على سيرفر LDAP تستخدم للاستعلام من الدليل."
+msgstr "كلمة مرور حساب المستخدم على سيرفر LDAP المستخدمة للاستعلام من الدليل."
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_binddn
@@ -201,13 +202,13 @@ msgid ""
 "The user account on the LDAP server that is used to query the directory. "
 "Leave empty to connect anonymously."
 msgstr ""
-"حساب المستخدم على سيرفر LDAP والذي سيتم استخدامه للاتصال بالدليل والاستعلام "
-"منه. اتركه فارغاً ليتم الاتصال بدون مستخدم وبلا هوية."
+"حساب المستخدم على سيرفر LDAP المُستخدم للاستعلام من الدليل. اتركه فارغًا "
+"ليتم الاتصال كمجهول."
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls
 msgid "Use TLS"
-msgstr "استخدم TLS"
+msgstr "استخدام TLS"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/ro.po b/addons/auth_ldap/i18n/ro.po
index 8246939ff57..5597070bc06 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/ro.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/ro.po
@@ -4,13 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +47,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user
diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/ar.po b/addons/auth_oauth/i18n/ar.po
index 1e07c015787..3fd2638e920 100644
--- a/addons/auth_oauth/i18n/ar.po
+++ b/addons/auth_oauth/i18n/ar.po
@@ -3,22 +3,22 @@
 # * auth_oauth
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
-# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,18 +29,18 @@ msgstr ""
 #. module: auth_oauth
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.providers
 msgid "- or -"
-msgstr ""
+msgstr "- أو -"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
 msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Tutorial"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>الدرس التدريبي"
 
 #. module: auth_oauth
 #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:100
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
-msgstr "الإتصال ممنوع"
+msgstr "الوصول ممنوع"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__auth_oauth_google_enabled
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "السماح للمستخدمين بتسجيل الدخول عن طري�
 #. module: auth_oauth
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
 msgid "Allow users to sign in with their Google account"
-msgstr ""
+msgstr "السماح للمستخدمين بتسجيل الدخول باستخدام حسابات جوجل"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__enabled
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "معرف العميل"
 #. module: auth_oauth
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
 msgid "Client ID:"
-msgstr ""
+msgstr "مُعرف العميل:"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings
@@ -106,12 +106,12 @@ msgstr "رابط البيانات"
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
 msgid "Google Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "المصادقة من خلال جوجل"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__id
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "آخر تحديث في"
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_access_token
 msgid "OAuth Access Token"
-msgstr "OAuth Access Token"
+msgstr "كلمة سر OAuth"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_provider_id
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "مزودو OAuth"
 #. module: auth_oauth
 #: sql_constraint:res.users:0
 msgid "OAuth UID must be unique per provider"
-msgstr "معرف OAuth UID يجب أن يكون فريداً غير مكرر لكل مزود."
+msgstr "معرف OAuth UID يجب أن يكون فريدًا لكل مزود"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_uid
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "معرف مستخدم OAuth"
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_auth_oauth_provider
 msgid "OAuth2 provider"
-msgstr "مزود OAuth 2"
+msgstr "مزود OAuth2"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_users_form
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "OAuth"
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users__oauth_uid
 msgid "Oauth Provider user_id"
-msgstr "Oauth Provider user_id"
+msgstr "مزود Oauth user_id"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__name
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "التسلسل"
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__server_uri_google
 msgid "Server uri"
-msgstr ""
+msgstr "سيرفر uri"
 
 #. module: auth_oauth
 #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:98
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "قاعدة البيانات هذه لا تسمح بالتسجيل فيه
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter
 msgid "System Parameter"
-msgstr ""
+msgstr "باراميتر النظام"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users
diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/ro.po b/addons/auth_oauth/i18n/ro.po
index 4eade6ef18a..bbdc8234f9a 100644
--- a/addons/auth_oauth/i18n/ro.po
+++ b/addons/auth_oauth/i18n/ro.po
@@ -4,13 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -78,7 +80,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__create_uid
diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/vi.po b/addons/auth_oauth/i18n/vi.po
index 1b76fa1bd6a..a4a5c356754 100644
--- a/addons/auth_oauth/i18n/vi.po
+++ b/addons/auth_oauth/i18n/vi.po
@@ -3,16 +3,16 @@
 # * auth_oauth
 # 
 # Translators:
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
-# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Cấu hình thiết lập"
+msgstr "Thiết lập cấu hình"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__create_uid
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr "Trình tự"
+msgstr "Thứ tự"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__server_uri_google
diff --git a/addons/auth_password_policy/i18n/ar.po b/addons/auth_password_policy/i18n/ar.po
index df55a96e5d3..9d1a132a18f 100644
--- a/addons/auth_password_policy/i18n/ar.po
+++ b/addons/auth_password_policy/i18n/ar.po
@@ -5,13 +5,15 @@
 # Translators:
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n"
-"Last-Translator: Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-08 07:10+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,13 +35,13 @@ msgstr "الحد الأدنى لطول كلمة المرور"
 #: model:ir.model.fields,help:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength
 msgid ""
 "Minimum number of characters passwords must contain, set to 0 to disable."
-msgstr "الحد الأدنى لعدد أحرف كلمات المرور اللازمة، ضع 0 لإلغاء التفعيل"
+msgstr "الحد الأدنى لعدد أحرف كلمات المرور اللازمة، ضع 0 لإلغاء التفعيل."
 
 #. module: auth_password_policy
 #: code:addons/auth_password_policy/models/res_users.py:30
 #, python-format
 msgid "Passwords must have at least %d characters, got %d."
-msgstr "كلمات المرور يجب أن تكون %d  حرفا ، الحالية %d"
+msgstr "يجب أن تتكون كلمات المرور من %d حرفًا، الحالية %d."
 
 #. module: auth_password_policy
 #. openerp-web
@@ -50,9 +52,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Hint: increase length, use multiple words and use non-letter characters to increase your password's strength."
 msgstr ""
-"المطلوب %s\n"
+"المطلوب: %s.\n"
 "\n"
-"مساعدة : زد الطول لكلمة المرور،استخدم كلمات متعددة وأحرف خاصة لزيادة قوة كلمة المرور."
+"تلميح: زد طول كلمة المرور،استخدم كلمات متعددة ورموز لتقوية كلمة المرور."
 
 #. module: auth_password_policy
 #: model:ir.model,name:auth_password_policy.model_res_users
@@ -64,14 +66,14 @@ msgstr "المستخدمون"
 #: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:28
 #, python-format
 msgid "at least %d character classes"
-msgstr ""
+msgstr "الحد الأدنى %d حرفًا"
 
 #. module: auth_password_policy
 #. openerp-web
 #: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:22
 #, python-format
 msgid "at least %d characters"
-msgstr "الحد الأدنى %d حرفا"
+msgstr "الحد الأدنى %d حرفًا"
 
 #. module: auth_password_policy
 #. openerp-web
diff --git a/addons/auth_password_policy/i18n/ro.po b/addons/auth_password_policy/i18n/ro.po
index ed00e8764a8..d841cdbaf3e 100644
--- a/addons/auth_password_policy/i18n/ro.po
+++ b/addons/auth_password_policy/i18n/ro.po
@@ -4,13 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-08 07:10+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_password_policy
 #: model:ir.model,name:auth_password_policy.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: auth_password_policy
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ar.po b/addons/auth_signup/i18n/ar.po
index c676ce9273c..7fe40794341 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/ar.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/ar.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # * auth_signup
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
@@ -12,13 +11,15 @@
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,12 +33,14 @@ msgid ""
 "${object.create_uid.name} from ${object.company_id.name} invites you to "
 "connect to Odoo"
 msgstr ""
+"${object.create_uid.name} من ${object.company_id.name} يدعوك للاشتراك في "
+"أودو"
 
 #. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:126
 #, python-format
 msgid "%s connected"
-msgstr ""
+msgstr "%s متصل"
 
 #. module: auth_signup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form
@@ -55,7 +58,7 @@ msgid ""
 "been sent:</strong>"
 msgstr ""
 "<strong>تم إرسال دعوة عبر البريد الإلكتروني تحتوي على رابط الاشتراك "
-"التالية:</strong>"
+"التالي:</strong>"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email
@@ -145,6 +148,90 @@ msgid ""
 "</td></tr>\n"
 "</table>"
 msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+"    <!-- HEADER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\">\n"
+"                    <span style=\"font-size: 10px;\">مرحبًا في أودو</span><br/>\n"
+"                    <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
+"                        ${object.name}\n"
+"                    </span>\n"
+"                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+"                    <img src=\"/logo.png?company=${object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.company_id.name}\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- CONTENT -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+"                    <div>\n"
+"                         عميلنا العزيز${object.name}،<br/><br/>\n"
+"                        لقد دعاك ${object.create_uid.name} من ${object.company_id.name} للاشتراك في أودو.\n"
+"                        <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+"                            <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n"
+"                                قبول الدعوة\n"
+"                            </a>\n"
+"                        </div>\n"
+"                        % set website_url = object.env['ir.config_parameter'].sudo().get_param('web.base.url')\n"
+"                        نطاق أودو الخاص بك هو: <b><a href=\"${website_url}\">${website_url}</a></b><br/>\n"
+"                        بريدك الإلكتروني: <b><a href=\"/web/login?login=${object.email}\" target=\"_blank\">${object.email}</a></b><br/><br/>\n"
+"                        لم تسمع بأودو من قبل؟ إنه برنامج أعمال شامل يستعمله أكثر من 3 مليون مستخدم. سوف يحسن تجربتك في العمل ويزيد إنتاجيتك.\n"
+"                        <br/><br/>\n"
+"                        ألق نظرة على <a href=\"https://www.odoo.com/page/tour?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">جولة في أودو</a> لاستكشاف الأداة.\n"
+"                        <br/><br/>\n"
+"                        استمتع بأودو!<br/>\n"
+"                        --<br/>فريق مؤسسة ${object.company_id.name}\n"
+"                    </div>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- FOOTER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+"                    ${object.company_id.name}\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+"                    ${object.company_id.phone}\n"
+"                    % if object.company_id.email\n"
+"                        | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.company_id.email}</a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if object.company_id.website\n"
+"                        | <a href=\"'%s' % ${object.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+"                        ${object.company_id.website}\n"
+"                    </a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+"        يعمل على <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">أودو</a>\n"
+"      </td></tr>\n"
+"    </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
@@ -230,6 +317,87 @@ msgid ""
 "</table>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+"    <!-- HEADER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\">\n"
+"                    <span style=\"font-size: 10px;\">حسابك</span><br/>\n"
+"                    <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
+"                        ${object.name}\n"
+"                    </span>\n"
+"                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+"                    <img src=\"/logo.png?company=${object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.company_id.name}\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- CONTENT -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+"                    <div>\n"
+"                        عميلنا العزيز ${object.name}،<br/><br/>\n"
+"                        لقد وصلنا طلب تغيير كلمة المرور لحساب أودو المرتبط بهذا البريد الإلكتروني.\n"
+"                        يمكنك تغيير كلمة المرور الخاصة بك من خلال الرابط التالي، سيظل الرابط صالحًا لمدة 24 ساعة:\n"
+"<br/>\n"
+"                        <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+"                            <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n"
+"                                تغيير كلمة المرور\n"
+"                            </a>\n"
+"                        </div>\n"
+"                        إذا كنت لم تقم بهذا الطلب، يمكنك تجاهل هذه الرسالة.<br/><br/>\n"
+"                        شكرًا لك<br/>\n"
+"                        ${user.signature | safe}<br/>\n"
+"                    </div>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- FOOTER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+"                    ${object.company_id.name}\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+"                    ${object.company_id.phone}\n"
+"                    % if object.company_id.email\n"
+"                        | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.company_id.email}</a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if object.company_id.website\n"
+"                        | <a href=\"'%s' % ${object.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+"                        ${object.company_id.website}\n"
+"                    </a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+"        يعمل على <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">أودو</a>\n"
+"      </td></tr>\n"
+"    </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>\n"
+"            "
 
 #. module: auth_signup
 #: model:mail.template,body_html:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created
@@ -314,17 +482,98 @@ msgid ""
 "</td></tr>\n"
 "</table>"
 msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+"    <!-- HEADER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\">\n"
+"                    <span style=\"font-size: 10px;\">حسابك</span><br/>\n"
+"                    <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
+"                        ${object.name}\n"
+"                    </span>\n"
+"                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+"                    <img src=\"/logo.png?company=${object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.company_id.name}\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- CONTENT -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+"                    <div>\n"
+"                        عميلنا العزيز ${object.name}،<br/><br/>\n"
+"                        تم إنشاء حسابك بنجاح!<br/>\n"
+"                        اسم المستخدم الخاص بك <strong>${object.email}</strong><br/>\n"
+"                        يمكنك استخدام الرابط التالي للوصول لحسابك:\n"
+"                        <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+"                            <a href=\"/web/login?${ctx['auth_login']}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n"
+"                                الذهاب لحسابي\n"
+"                            </a>\n"
+"                        </div>\n"
+"                        شكرًا لك،<br/><br/>\n"
+"                        ${user.signature | safe}<br/>\n"
+"                    </div>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- FOOTER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+"                    ${object.company_id.name}\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+"                    ${object.company_id.phone}\n"
+"                    % if object.company_id.email\n"
+"                        | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.company_id.email}</a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if object.company_id.website\n"
+"                        | <a href=\"'%s' % ${object.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+"                        ${object.company_id.website}\n"
+"                    </a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+"        يعمل على <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">أودو</a>\n"
+"      </td></tr>\n"
+"    </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>"
 
 #. module: auth_signup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup
 msgid "Already have an account?"
-msgstr ""
+msgstr "ألديك حساب بالفعل؟"
 
 #. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80
 #, python-format
 msgid "An email has been sent with credentials to reset your password"
-msgstr "تم إرسالة بريد بالبيانات اللازمة لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك."
+msgstr ""
+"تم إرسالة رسالة بريد إلكتروني بالبيانات اللازمة لإعادة تعيين كلمة المرور "
+"الخاصة بك"
 
 #. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52
@@ -341,15 +590,14 @@ msgstr "فشل المصادقة."
 #. module: auth_signup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
 msgid "Back to Login"
-msgstr "العودة للدخول"
+msgstr "العودة لتسجيل الدخول"
 
 #. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:199
 #, python-format
 msgid "Cannot send email: user %s has no email address."
 msgstr ""
-"لا يمكن إرسال البريد الإلكتروني: المستخدم %sلا يوجد لديه عنوان البريد "
-"الإلكتروني"
+"لا يمكن إرسال البريد الإلكتروني: المستخدم %s لا يملك عنوان بريد إلكتروني."
 
 #. module: auth_signup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form
@@ -369,7 +617,7 @@ msgstr "تأكيد"
 #. module: auth_signup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
 msgid "Confirm Password"
-msgstr "أكّد كلمة المرور"
+msgstr "تأكيد كلمة المرور"
 
 #. module: auth_signup
 #: selection:res.users,state:0
@@ -385,7 +633,7 @@ msgstr "جهة الاتصال"
 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55
 #, python-format
 msgid "Could not create a new account."
-msgstr "لا يمكن انشاء حساب جديد."
+msgstr "لا يمكن إنشاء حساب جديد."
 
 #. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:84
@@ -396,17 +644,17 @@ msgstr "لم يمكن إعادة تعيين كلمة مرورك"
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_uninvited
 msgid "Customer Account"
-msgstr ""
+msgstr "حساب العميل"
 
 #. module: auth_signup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
 msgid "Default Access Rights"
-msgstr ""
+msgstr "صلاحيات الوصول الافتراضية"
 
 #. module: auth_signup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
 msgid "Don't have an account?"
-msgstr ""
+msgstr "لا تملك حسابًا؟"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_reset_password
@@ -417,29 +665,29 @@ msgstr "السماح باسترداد كلمة المرور في صفحة تسج
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "مسار HTTP"
 
 #. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:115
 #, python-format
 msgid "Invalid signup token"
-msgstr "رمز التفعيل غير صالح"
+msgstr "كلمة سر التسجيل غير صالحة"
 
 #. module: auth_signup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
 msgid "Let your customers log in to see their documents"
-msgstr ""
+msgstr "السماح لعملائك بتسجيل الدخول لرؤية مستنداتهم"
 
 #. module: auth_signup
 #: selection:res.users,state:0
 msgid "Never Connected"
-msgstr "لم يسجل الدخول أبداً"
+msgstr "لم يسجل الدخول أبدًا"
 
 #. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:75
 #, python-format
 msgid "No login provided."
-msgstr ""
+msgstr "لم يتم تسجيل الدخول."
 
 #. module: auth_signup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
@@ -449,7 +697,7 @@ msgstr "كلمة المرور"
 #. module: auth_signup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
 msgid "Password Reset"
-msgstr ""
+msgstr "إعادة تعيين كلمة المرور"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email
@@ -460,7 +708,7 @@ msgstr "استعادة كلمة المرور"
 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:125
 #, python-format
 msgid "Passwords do not match; please retype them."
-msgstr ""
+msgstr "خانتي كلمة المرور غير متطابقتين، يُرجى إعادة ملأهما."
 
 #. module: auth_signup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
@@ -498,19 +746,19 @@ msgstr "انتهاء صلاحية التسجيل"
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_token
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_token
 msgid "Signup Token"
-msgstr "رمز التسجيل"
+msgstr "كلمة سر التسجيل"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_type
 msgid "Signup Token Type"
-msgstr "نوع رمز التسجيل"
+msgstr "نوع كلمة سر التسجيل"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_valid
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__signup_valid
 msgid "Signup Token is Valid"
-msgstr "رمز التسجيل صالح"
+msgstr "كلمة سر التسجيل صالحة"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner__signup_url
@@ -522,37 +770,37 @@ msgstr "رابط التسجيل"
 #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:117
 #, python-format
 msgid "Signup is not allowed for uninvited users"
-msgstr ""
+msgstr "لا يسمح بإنشاء حساب للمستخدمين غير المدعوين"
 
 #. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:149
 #, python-format
 msgid "Signup token '%s' is no longer valid"
-msgstr ""
+msgstr "لم تعد كلمة سر التسجيل '%s' صالحة"
 
 #. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:145
 #, python-format
 msgid "Signup token '%s' is not valid"
-msgstr ""
+msgstr "كلمة السر '%s' غير صالحة"
 
 #. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:138
 #, python-format
 msgid "Signup: invalid template user"
-msgstr ""
+msgstr "التسجيل: مستخدم القالب خطأ"
 
 #. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:141
 #, python-format
 msgid "Signup: no login given for new user"
-msgstr ""
+msgstr "التسجيل: لم نجد بيانات تسجيل دخول للمستخدم الجديد"
 
 #. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:143
 #, python-format
 msgid "Signup: no name or partner given for new user"
-msgstr ""
+msgstr "التسجيل: لم يُعطَ اسم أو شريك للمستخدم الجديد"
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__state
@@ -568,13 +816,13 @@ msgstr "قالب المستخدم عندما يقوم أحدهم بالتسجي�
 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:123
 #, python-format
 msgid "The form was not properly filled in."
-msgstr ""
+msgstr "لم يتم ملأ النموذج بشكل صحيح."
 
 #. module: auth_signup
 #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:127
 #, python-format
 msgid "This is his first connection. Wish him welcome"
-msgstr ""
+msgstr "إنه أول اتصال له. رحب به"
 
 #. module: auth_signup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
@@ -583,6 +831,9 @@ msgid ""
 "list view and click on 'Portal Access Management' option in the dropdown "
 "menu *Action*."
 msgstr ""
+"لإرسال دعوات في حالة التبادل بين مؤسسة وأخرى، قم بفتح جهة اتصال أو اختر عدة "
+"جهات اتصال في قائمة واضغط على خيار 'إدارة الوصول لبوابة العملاء' من القائمة "
+"المنسدلة."
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users
@@ -592,7 +843,7 @@ msgstr "المستخدمون"
 #. module: auth_signup
 #: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created
 msgid "Welcome to ${object.company_id.name}!"
-msgstr ""
+msgstr "مرحبًا في ${object.company_id.name}!"
 
 #. module: auth_signup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/fr.po b/addons/auth_signup/i18n/fr.po
index a0c634fd234..1902563c06d 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/fr.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/fr.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2018
+# Fred Gilson <fgi@odoo.com>, 2018
 # Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018
 # Marie Willemyns <mwi@odoo.com>, 2018
 # William Olhasque <william.olhasque@scopea.fr>, 2019
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
 "                        % set website_url = object.env['ir.config_parameter'].sudo().get_param('web.base.url')\n"
 "                        Votre domaine Odoo est : <b><a href=\"${website_url}\">${website_url}</a></b><br/>\n"
 "                        Votre email de connexion est : <b><a href=\"/web/login?login=${object.email}\" target=\"_blank\">${object.email}</a></b><br/><br/>\n"
-"                        Jamais entendu parlé de Odoo ? C'est un logiciel d'entreprise tout-en-un utilisé par plus de 3 millions d'utilisateurs. Il améliorera considérablement votre expérience au travail ainsi que vote productivité.\n"
+"                        Jamais entendu parlé de Odoo ? C'est un logiciel d'entreprise tout-en-un utilisé par plus de 3 millions d'utilisateurs. Il améliorera considérablement votre expérience au travail ainsi que votre productivité.\n"
 "                        <br/><br/>\n"
 "                        Bonne découverte de Odoo !<br/>\n"
 "                        --<br/>L'équipe ${object.company_id.name}\n"
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ro.po b/addons/auth_signup/i18n/ro.po
index 89f78f719c9..154ab08812f 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/ro.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/ro.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # sharkutz <sharkutz4life@yahoo.com>, 2019
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: sharkutz <sharkutz4life@yahoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "Închide"
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: auth_signup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/vi.po b/addons/auth_signup/i18n/vi.po
index 4c7458d274e..ef2640d76b5 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/vi.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/vi.po
@@ -6,8 +6,7 @@
 # Martin Trigaux, 2018
 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
-# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -355,7 +354,7 @@ msgstr "Đóng"
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Cấu hình thiết lập"
+msgstr "Thiết lập cấu hình"
 
 #. module: auth_signup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
diff --git a/addons/barcodes/i18n/ar.po b/addons/barcodes/i18n/ar.po
index ad0d2863ef8..ed769dd86dc 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/ar.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/ar.po
@@ -3,24 +3,24 @@
 # * barcodes
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
-# aymen rahmani <aymen.isims@gmail.com>, 2018
 # abdullah alsabi <alsabi.abdullah@gmail.com>, 2018
-# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
+# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,25 +32,25 @@ msgstr ""
 #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:204
 #, python-format
 msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?"
-msgstr ""
+msgstr " '*' ليست نمط باركود صحيح. هل تقصد '.*' ؟"
 
 #. module: barcodes
 #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:202
 #, python-format
 msgid ": a rule can only contain one pair of braces."
-msgstr ": القاعدة يمكنها ان تحوي زوج واحد من الاقواس فقط."
+msgstr ": يمكن أن تحتوي القاعدة على زوج واحد فقط من الأقواس."
 
 #. module: barcodes
 #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:198
 #, python-format
 msgid ": braces can only contain N's followed by D's."
-msgstr ""
+msgstr ": يجب ألا تحتوي الأقواس على أحرف N إلا إذا كانت متبوعة بحرف D."
 
 #. module: barcodes
 #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:200
 #, python-format
 msgid ": empty braces."
-msgstr ": اقواس فارغة."
+msgstr ": أقواس فارغة."
 
 #. module: barcodes
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
@@ -60,39 +60,43 @@ msgid ""
 "                                pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n"
 "                                if the regular expression matches a prefix of the barcode."
 msgstr ""
+"تحدد <i>تسمية الباركود</i> كيفية التعرف على الباركود وتصنيفه.\n"
+"                                عند مسح باركود ضوئيًا، يُرفق بالقاعدة الأولى مع نمط\n"
+"                                مُطابق. تركيبة النمط هي تركيبة التعبير النمطي، ويتم التطابق\n"
+"                                بين الباركود إذا طابق التعبير النمطي بادئة الباركود."
 
 #. module: barcodes
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
 msgid ""
 "A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets"
 " barcodes"
-msgstr ""
+msgstr "تحدد تسمية الباركود كيفية تعرف نقاط البيع على الباركود وتفسره"
 
 #. module: barcodes
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
 msgid "Add a new barcode nomenclature"
-msgstr ""
+msgstr "إضافة تسمية جديدة للباركود"
 
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.rule,type:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__alias
 msgid "Alias"
-msgstr "الكنية"
+msgstr "لقب"
 
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
 msgid "Always"
-msgstr "دائماً"
+msgstr "دائمًا"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__name
 msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule"
-msgstr ""
+msgstr "تعرف داخلي على قاعدة تسمية هذا الباركود"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature__name
 msgid "An internal identification of the barcode nomenclature"
-msgstr ""
+msgstr "تعرف داخلي على تسمية الباركود"
 
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.rule,encoding:0
@@ -102,7 +106,7 @@ msgstr "أي"
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin
 msgid "Barcode Event Mixin"
-msgstr ""
+msgstr "تعرف داخلي على تسمية هذا الباركود"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature
@@ -116,7 +120,7 @@ msgstr "تسمية الباركود"
 #: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree
 msgid "Barcode Nomenclatures"
-msgstr "التسميات الباركود"
+msgstr "تسميات الباركود"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__pattern
@@ -127,12 +131,12 @@ msgstr "نمط الباركود"
 #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form
 msgid "Barcode Rule"
-msgstr " القاعدة الباركود"
+msgstr "قاعدة الباركود"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___barcode_scanned
 msgid "Barcode Scanned"
-msgstr "الباركود الممسوحة ضوئيا"
+msgstr "الباركود الممسوحة ضوئيًا"
 
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.rule,type:0
@@ -183,22 +187,22 @@ msgstr "منتج مخفض"
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.rule,encoding:0
 msgid "EAN-13"
-msgstr ""
+msgstr "EAN-13"
 
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
 msgid "EAN-13 to UPC-A"
-msgstr ""
+msgstr "EAN-13 إلى UPC-A"
 
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.rule,encoding:0
 msgid "EAN-8"
-msgstr ""
+msgstr "EAN-8"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__encoding
@@ -210,21 +214,21 @@ msgstr "التشفير"
 #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:326
 #, python-format
 msgid "Error: Barcode command is undefined"
-msgstr ""
+msgstr "خطأ: لم يتم تعريف أمر الباركود"
 
 #. module: barcodes
 #. openerp-web
 #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:63
 #, python-format
 msgid "Error: Document not editable"
-msgstr ""
+msgstr "خطأ: لا يمكن تعديل المستند"
 
 #. module: barcodes
 #. openerp-web
 #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:362
 #, python-format
 msgid "Error: No last scanned barcode"
-msgstr ""
+msgstr "خطأ: لم نجد باركود ممسوح مسبقًا"
 
 #. module: barcodes
 #. openerp-web
@@ -234,12 +238,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:139
 #, python-format
 msgid "Error: Pager not available"
-msgstr ""
+msgstr "خطأ: الصفحة غير متاحة"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "مسار HTTP"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__id
@@ -280,12 +284,12 @@ msgstr "دفعة"
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
 msgid "Never"
-msgstr "مطلقاً"
+msgstr "مطلقًا"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_res_company__nomenclature_id
 msgid "Nomenclature"
-msgstr ""
+msgstr "تسمية"
 
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.rule,type:0
@@ -302,6 +306,11 @@ msgid ""
 "                                the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n"
 "                                zeroes."
 msgstr ""
+"يمكن أن تحدد الانماط أيضًا كيفية تشفير القيم الرقمية مثل الأوزان أو الأسعار\n"
+"                                داخل الباركود. يتم التعبير عنهم هكذا: <code>{NNN}</code>حيث\n"
+"                                يحدد حرف الـN مكان تشفير خانات الرقم. كما تدعم أنماط الباركود الأرقام الكسرية أيضًا\n"
+"                                ويتم التعبير عن الرقم العشري هكذا: <code>{NNNDD}</code>. في هذه الحالات،\n"
+"                                يجب أن تظهر هذه الخانات في حقل الباركود كأصفار في السجلات المرتبطة."
 
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.rule,type:0
@@ -323,7 +332,7 @@ msgstr "القواعد"
 #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:382
 #, python-format
 msgid "Select"
-msgstr "إختيار"
+msgstr "اختيار"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__sequence
@@ -345,17 +354,17 @@ msgstr "الطاولات"
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__pattern
 msgid "The barcode matching pattern"
-msgstr "نمط مطابقة الباركود "
+msgstr "نمط مطابقة الباركود"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature__rule_ids
 msgid "The list of barcode rules"
-msgstr "قائمة القواعد الباركود"
+msgstr "قائمة قواعد الباركود"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__alias
 msgid "The matched pattern will alias to this barcode"
-msgstr ""
+msgstr "النمط المطابق سيستخدم كلقب لهذا الباركود"
 
 #. module: barcodes
 #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:198
@@ -363,7 +372,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:202
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in the barcode pattern "
-msgstr "هناك خطأ في تركيب نمط الباركود"
+msgstr "هناك خطأ في تركيب نمط الباركود "
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__encoding
@@ -371,20 +380,21 @@ msgid ""
 "This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified "
 "encoding"
 msgstr ""
+"ستُطبق هذه القاعدة فقط إذا كان الباركود مُشفرًا بطريقة التشفير المحددة"
 
 #. module: barcodes
 #. openerp-web
 #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:64
 #, python-format
 msgid "To modify this document, please first start edition."
-msgstr "لتعديل هذا المستند, الرجاء بدء تحرير أولا."
+msgstr "لتعديل هذا المستند, الرجاء بدء تحرير أولًا."
 
 #. module: barcodes
 #. openerp-web
 #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:363
 #, python-format
 msgid "To set the quantity please scan a barcode first."
-msgstr "لتحديد الكمية الرجاء مسح الباركود أولا."
+msgstr "لتحديد الكمية الرجاء مسح الباركود أولًا."
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__type
@@ -398,37 +408,41 @@ msgid ""
 "setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in"
 " one way or another when trying to match a rule with the other encoding."
 msgstr ""
+"يمكن تحويل أكواد UPC لأكواد EAN بوضع صفر كبادئة لهم. يحدد هذا الاختيار إن "
+"كان ينبغي تحويل باركود UPC أو EAN تلقائيًا للنوع الآخر عند محاولة تطبيق "
+"قاعدة بطريقة التشفير الأخرى."
 
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.rule,encoding:0
 msgid "UPC-A"
-msgstr ""
+msgstr "UPC-A"
 
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
 msgid "UPC-A to EAN-13"
-msgstr ""
+msgstr "UPC-A إلى EAN-13"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__upc_ean_conv
 msgid "UPC/EAN Conversion"
-msgstr ""
+msgstr "التحويل بين UPC وEAN"
 
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.rule,type:0
 msgid "Unit Product"
-msgstr ""
+msgstr "وحدة المنتج"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__sequence
 msgid ""
 "Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first"
 msgstr ""
+"يستخدم لترتيب القواعد بحيث تتم مطابقة القواعد ذات التسلسل الأصغر أولًا"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___barcode_scanned
 msgid "Value of the last barcode scanned."
-msgstr "قيمة من الماضي الباركود الممسوحة ضوئيا."
+msgstr "قيمة آخر باركود ممسوح ضوئيًا."
 
 #. module: barcodes
 #: selection:barcode.rule,type:0
diff --git a/addons/barcodes/i18n/sl.po b/addons/barcodes/i18n/sl.po
index 2a37a7505a3..fe35f03758e 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/sl.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/sl.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 # Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2019
 # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019
 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
+# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree
 msgid "Barcode Nomenclatures"
-msgstr ""
+msgstr "Nomenklatura črtne kode"
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__pattern
diff --git a/addons/base_address_city/i18n/ar.po b/addons/base_address_city/i18n/ar.po
index e3382aaa9e1..81552f03a14 100644
--- a/addons/base_address_city/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_address_city/i18n/ar.po
@@ -3,20 +3,20 @@
 # * base_address_city
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
-# Abdulmajeed Alomar <majeeed87@gmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n"
-"Last-Translator: Abdulmajeed Alomar <majeeed87@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,12 +32,14 @@ msgid ""
 "Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' "
 "chosen in the list of the country's cities."
 msgstr ""
+"قم بتحديد هذا الخيار للتأكد من اختيار خانة 'مدينة' من قائمة المدن التابعة "
+"للدولة لكل عنوان مستخدم بالدولة."
 
 #. module: base_address_city
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_res_country_city_extended_form
 msgid "Cities"
-msgstr ""
+msgstr "المدن"
 
 #. module: base_address_city
 #: code:addons/base_address_city/models/res_partner.py:29
@@ -52,7 +54,7 @@ msgstr "المدينة"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__city_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__city_id
 msgid "City of Address"
-msgstr ""
+msgstr "المدينة المذكورة بالعنوان"
 
 #. module: base_address_city
 #: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner
@@ -78,7 +80,7 @@ msgstr "أنشئ في"
 #. module: base_address_city
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: base_address_city
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_address_city.action_res_city_tree
@@ -87,13 +89,16 @@ msgid ""
 "                your partner records. Note that an option can be set on each country separately\n"
 "                to enforce any address of it to have a city in this list."
 msgstr ""
+"عرض وإدارة قائمة كافة المدن المُتاح اختيارها\n"
+"                في سجلات شريكك. لاحظ أن من الممكن اختيار خيار مختلف لكل دولة\n"
+"                لإلزام كل عنوان يُسجل بها على أن يحتوي مدينة من هذه القائمة."
 
 #. module: base_address_city
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country__enforce_cities
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__country_enforce_cities
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__country_enforce_cities
 msgid "Enforce Cities"
-msgstr ""
+msgstr "جعل خانة المدن إلزامية"
 
 #. module: base_address_city
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__id
@@ -123,7 +128,7 @@ msgstr "الاسم"
 #. module: base_address_city
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
 msgid "Search City"
-msgstr "بحث عن مدينة"
+msgstr "البحث عن مدينة"
 
 #. module: base_address_city
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__state_id
diff --git a/addons/base_address_city/i18n/it.po b/addons/base_address_city/i18n/it.po
index 95129797222..5b7ce8e8aee 100644
--- a/addons/base_address_city/i18n/it.po
+++ b/addons/base_address_city/i18n/it.po
@@ -8,12 +8,13 @@
 # Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
 # Paolo Valier, 2018
 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
 "Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,8 +31,8 @@ msgid ""
 "Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' "
 "chosen in the list of the country's cities."
 msgstr ""
-"Seleziona questa casella per assicurarti che ogni indirizzo abbia una "
-"\"Città\" selezionata nella lista delle città del paese."
+"Selezionare questa casella per fare in modo che tutti gli indirizzi creati "
+"abbiano una \"Città\" scelta dall'elenco delle città della nazione."
 
 #. module: base_address_city
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree
@@ -106,17 +107,17 @@ msgstr "ID"
 #. module: base_address_city
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Data di ultima modifica"
+msgstr "Ultima modifica il"
 
 #. module: base_address_city
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Ultima modifica di"
+msgstr "Ultimo aggiornamento di"
 
 #. module: base_address_city
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Ultima modifica il"
+msgstr "Ultimo aggiornamento il"
 
 #. module: base_address_city
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__name
@@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "Nome"
 #. module: base_address_city
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter
 msgid "Search City"
-msgstr "Cercare una Città"
+msgstr "Ricerca città"
 
 #. module: base_address_city
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__state_id
diff --git a/addons/base_address_city/i18n/vi.po b/addons/base_address_city/i18n/vi.po
index b4bef0ad601..eb70f47186b 100644
--- a/addons/base_address_city/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_address_city/i18n/vi.po
@@ -3,15 +3,16 @@
 # * base_address_city
 # 
 # Translators:
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Thành phố"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__city_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__city_id
 msgid "City of Address"
-msgstr ""
+msgstr "Thành phố theo địa chỉ"
 
 #. module: base_address_city
 #: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner
diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/ar.po b/addons/base_address_extended/i18n/ar.po
index 257627a8946..eef9b60b298 100644
--- a/addons/base_address_extended/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_address_extended/i18n/ar.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
-# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,11 +26,12 @@ msgid ""
 "Change how the system computes the full street field based on the different "
 "street subfields"
 msgstr ""
+"تغيير كيفية استيعاب النظام لحقل العنوان الكامل حسب حقوله الفرعية المختلفة"
 
 #. module: base_address_extended
 #: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr "المؤسسات"
+msgstr "الشركات"
 
 #. module: base_address_extended
 #: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_partner
@@ -46,14 +47,14 @@ msgstr "دولة"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number2
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number2
 msgid "Door"
-msgstr ""
+msgstr "الباب"
 
 #. module: base_address_extended
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number2
 #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_partner__street_number2
 #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_users__street_number2
 msgid "Door Number"
-msgstr ""
+msgstr "رقم الباب"
 
 #. module: base_address_extended
 #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country__street_format
@@ -65,47 +66,53 @@ msgid ""
 "%(street_number)s: the house number\n"
 "%(street_number2)s: the door number"
 msgstr ""
+"التنسيق المستخدم للعناوين بهذه الدول.\n"
+"يمكنك استخدام نمط كتابة لغة بايثون لتسجيل جميع تفاصيل العنوان (مثلًا: استخدم '%(street_name)s, %(street_number)s' إذا أردت عرض اسم الشارع متبوعًا بفاصلة ورقم المنزل)\n"
+"\n"
+"%(street_name)s: اسم الشارع\n"
+"%(street_number)s: رقم المنزل\n"
+"%(street_number2)s: رقم الباب"
 
 #. module: base_address_extended
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number
 msgid "House"
-msgstr ""
+msgstr "المنزل"
 
 #. module: base_address_extended
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number
 #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_partner__street_number
 #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_users__street_number
 msgid "House Number"
-msgstr ""
+msgstr "رقم المنزل"
 
 #. module: base_address_extended
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country__street_format
 msgid "Street Format"
-msgstr ""
+msgstr "تنسيق العنوان"
 
 #. module: base_address_extended
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_name
 msgid "Street Name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم الشارع"
 
 #. module: base_address_extended
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_structured_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_company_extended_form
 msgid "Street Name..."
-msgstr ""
+msgstr "اسم الشارع..."
 
 #. module: base_address_extended
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form
 msgid "Street format..."
-msgstr ""
+msgstr "تنسيق العنوان..."
 
 #. module: base_address_extended
 #: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:65
 #: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:113
 #, python-format
 msgid "Unrecognized field %s in street format."
-msgstr ""
+msgstr "حقل مجهول %s في تنسيق العنوان."
diff --git a/addons/base_automation/i18n/ar.po b/addons/base_automation/i18n/ar.po
index efb0ce38cf3..02a639de44e 100644
--- a/addons/base_automation/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_automation/i18n/ar.po
@@ -3,18 +3,16 @@
 # * base_automation
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
-# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
-# Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2019
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -22,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__help
 msgid "Action Description"
-msgstr ""
+msgstr "وصف الإجراء"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__name
@@ -43,7 +41,7 @@ msgstr "اسم الإجراء"
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__state
 msgid "Action To Do"
-msgstr "إجراءات للتنفيذ"
+msgstr "إجراء مطلوب"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__type
@@ -64,12 +62,12 @@ msgstr "النشاط"
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_type
 msgid "Activity User Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع مستخدم النشاط"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__channel_ids
 msgid "Add Channels"
-msgstr "أضف القنوات"
+msgstr "إضافة قنوات"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__partner_ids
@@ -79,18 +77,18 @@ msgstr "إضافة متابعين"
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__filter_domain
 msgid "Apply on"
-msgstr ""
+msgstr "يُطبق على"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__is_assigned_to_admin
 msgid "Assigned to admin user"
-msgstr ""
+msgstr "تعيين لمستخدم مشرف"
 
 #. module: base_automation
 #: selection:ir.actions.server,usage:0
 #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation
 msgid "Automated Action"
-msgstr ""
+msgstr "إجراء آلي"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_automation.base_automation_act
@@ -101,65 +99,65 @@ msgstr "الإجراءات التلقائية"
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_line_test
 msgid "Automated Rule Line Test"
-msgstr ""
+msgstr "اختبار بند قاعدة التشغيل الآلي"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_lead_test
 msgid "Automated Rule Test"
-msgstr ""
+msgstr "اختبار قاعدة التشغيل الآلي"
 
 #. module: base_automation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_tree
 msgid "Automation"
-msgstr "Automation"
+msgstr "تشغيل آلي"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.actions.server,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check
 #: model:ir.cron,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check
 msgid "Base Action Rule: check and execute"
-msgstr ""
+msgstr "قاعدة الإجراء الأساسي: التحقق والتنفيذ"
 
 #. module: base_automation
 #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_recursive
 #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_recursive_ir_actions_server
 msgid "Base Automation: test recursive rule"
-msgstr ""
+msgstr "الآلية الأساسية: اختبار القاعدة المتكررة"
 
 #. module: base_automation
 #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_create
 #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_create_ir_actions_server
 msgid "Base Automation: test rule on create"
-msgstr ""
+msgstr "الآلية الأساسية: اختبار القاعدة عند الإنشاء"
 
 #. module: base_automation
 #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_recompute
 #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_recompute_ir_actions_server
 msgid "Base Automation: test rule on recompute"
-msgstr ""
+msgstr "الآلية الأساسية: اختبار القاعدة عند إعادة الحساب"
 
 #. module: base_automation
 #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_line
 #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_line_ir_actions_server
 msgid "Base Automation: test rule on secondary model"
-msgstr ""
+msgstr "الآلية الأساسية: اختبار القاعدة على الكائن الثانوي"
 
 #. module: base_automation
 #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write
 #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_ir_actions_server
 msgid "Base Automation: test rule on write"
-msgstr ""
+msgstr "الآلية الأساسية: اختبار القاعدة عند الكتابة"
 
 #. module: base_automation
 #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context
 #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context_ir_actions_server
 msgid "Base Automation: test rule on write check context"
-msgstr ""
+msgstr "الآلية الأساسية: اختبار القاعدة عند كتابة سياق الشيك"
 
 #. module: base_automation
 #: selection:base.automation,trigger:0
 msgid "Based on Form Modification"
-msgstr ""
+msgstr "حسب تعديل النموذج"
 
 #. module: base_automation
 #: selection:base.automation,trigger:0
@@ -169,17 +167,17 @@ msgstr "على أساس شرط زمني"
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__filter_pre_domain
 msgid "Before Update Domain"
-msgstr ""
+msgstr "نطاق ما قبل التحديث"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__binding_model_id
 msgid "Binding Model"
-msgstr ""
+msgstr "كائن الربط"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__binding_type
 msgid "Binding Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع الربط"
 
 #. module: base_automation
 #: selection:base.automation.lead.test,state:0
@@ -192,11 +190,13 @@ msgid ""
 "Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales "
 "orders."
 msgstr ""
+"قم بتحديد هذا المربع إذا كانت جهة الاتصال المختارة عميلًا. يمكن أن تستخدم في"
+" أوامر البيع."
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__child_ids
 msgid "Child Actions"
-msgstr "Child Actions"
+msgstr "إجراءات تابعة"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__child_ids
@@ -204,8 +204,8 @@ msgid ""
 "Child server actions that will be executed. Note that the last return "
 "returned action value will be used as global return value."
 msgstr ""
-"Child server actions that will be executed. Note that the last return "
-"returned action value will be used as global return value."
+"إجراءات السيرفر الفرعية التي سيتم تنفيذها. لاحظ أن القيمة المُعادة من إجراء "
+"الإعادة الأخير ستستخدم كقيمة معادة عمومية."
 
 #. module: base_automation
 #: selection:base.automation.lead.test,state:0
@@ -215,12 +215,12 @@ msgstr "مقفل"
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__on_change_fields
 msgid "Comma-separated list of field names that triggers the onchange."
-msgstr ""
+msgstr "قائمة أسماء الحقل التي تفعل التغيير مفصولة بفواصل."
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__crud_model_id
 msgid "Create/Write Target Model"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء/كتابة الكائن المستهدف"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__create_uid
@@ -253,16 +253,19 @@ msgid ""
 "                                    You can put a negative number if you need a delay before the\n"
 "                                    trigger date, like sending a reminder 15 minutes before a meeting."
 msgstr ""
+"المهلة بعد تاريخ التفعيل\n"
+"                                    يمكنك وضع قيمة سالبة إذا كنت تود إعطاء مهلة قبل\n"
+"                                    تاريخ التفعيل، مثل إرسال تذكير قبل 15 دقيقة من بداية اجتماع."
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_range
 msgid "Delay after trigger date"
-msgstr "تأخير بعد تاريخ تريجر"
+msgstr "المهلة بعد تاريخ التفعيل"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_range_type
 msgid "Delay type"
-msgstr "تأخير النوع"
+msgstr "نوع المهلة"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_demo
@@ -274,17 +277,17 @@ msgstr "عرض"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range
 msgid "Due Date In"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ الاستحقاق"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range_type
 msgid "Due type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع الاستحقاق"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__template_id
@@ -306,26 +309,26 @@ msgstr "الساعات"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test__id
 msgid "ID"
-msgstr "المعرف"
+msgstr "المُعرف"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__filter_domain
 msgid ""
 "If present, this condition must be satisfied before executing the action "
 "rule."
-msgstr "إذا كان موجوداً، فسيتوجب استيفاء هذا الشرط قبل تنفيذ قاعدة الإجراء."
+msgstr "إذا كان موجودًا، يجب استيفاء هذا الشرط قبل تنفيذ قاعدة الإجراء."
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__filter_pre_domain
 msgid ""
 "If present, this condition must be satisfied before the update of the "
 "record."
-msgstr "إذا كان موجوداً، فسيتوجب استيفاء هذا الشرط قبل تحديث السجل."
+msgstr "إذا كان موجودًا، يجب استيفاء هذا الشرط قبل تحديث السجل."
 
 #. module: base_automation
 #: selection:base.automation.lead.test,state:0
 msgid "In Progress"
-msgstr "في تَقَدم "
+msgstr "جاري"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__customer
@@ -376,7 +379,7 @@ msgstr "بند"
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__link_field_id
 msgid "Link using field"
-msgstr "Link using field"
+msgstr "حقل استخدام الرابط"
 
 #. module: base_automation
 #: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
@@ -386,17 +389,17 @@ msgstr "الدقائق"
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__model_id
 msgid "Model"
-msgstr "النموذج"
+msgstr "الكائن"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__crud_model_name
 msgid "Model Description"
-msgstr "وصف النموذج"
+msgstr "وصف الكائن"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__model_name
 msgid "Model Name"
-msgstr "إسم النموذج"
+msgstr "اسم الكائن"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__crud_model_id
@@ -404,18 +407,18 @@ msgid ""
 "Model for record creation / update. Set this field only to specify a "
 "different model than the base model."
 msgstr ""
-"Model for record creation / update. Set this field only to specify a "
-"different model than the base model."
+"الكائن المستخدم في إنشاء أو تحديث السجل. اختر قيمة لهذا الحقل فقط إذا كنت "
+"تريد كائنًا مختلفًا عن الكائن الأساسي."
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__model_id
 msgid "Model on which the server action runs."
-msgstr ""
+msgstr "الكائن الذي تجرى عليه إجراءات السيرفر."
 
 #. module: base_automation
 #: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
 msgid "Months"
-msgstr "أشهر"
+msgstr "شهور"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test__name
@@ -435,7 +438,7 @@ msgstr "ملاحظة"
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__on_change_fields
 msgid "On Change Fields Trigger"
-msgstr ""
+msgstr "تفعيل عند تغير قيمة الحقول"
 
 #. module: base_automation
 #: selection:base.automation,trigger:0
@@ -450,7 +453,7 @@ msgstr "عند الإنشاء والتحديث"
 #. module: base_automation
 #: selection:base.automation,trigger:0
 msgid "On Deletion"
-msgstr "على شطب"
+msgstr "عند الحذف"
 
 #. module: base_automation
 #: selection:base.automation,trigger:0
@@ -463,8 +466,8 @@ msgid ""
 "Optional help text for the users with a description of the target view, such"
 " as its usage and purpose."
 msgstr ""
-"نصّ مساعد اختياري للمستخدمين يشمل وصفاً للعرض المرجو. مثلاً: طريقة "
-"الاستخدام، والهدف من الإنشاء."
+"نص مساعد اختياري للمستخدمين يشمل وصفًا للعرض المرجو. مثلًا: طريقة الاستخدام،"
+" والهدف من الإنشاء."
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__partner_id
@@ -487,6 +490,8 @@ msgid ""
 "Provide the field used to link the newly created record on the record on "
 "used by the server action."
 msgstr ""
+"يخزن قيمة الحقل المستخدم للربط بين بند السجل الجديد المنشأ في السجل المستخدم"
+" في الإجراء السيرفري."
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__code
@@ -496,18 +501,18 @@ msgstr "كود بايثون"
 #. module: base_automation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form
 msgid "Remove Action"
-msgstr ""
+msgstr "إزالة الإجراء"
 
 #. module: base_automation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form
 msgid "Remove the contextual action related to this server action"
-msgstr "Remove the contextual action related to this server action"
+msgstr "إزالة الإجراء القريني المرتبط بإجراء السيرفر"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__user_id
 msgid "Responsible"
-msgstr "المسؤول"
+msgstr "المسئول"
 
 #. module: base_automation
 #: selection:ir.actions.server,usage:0
@@ -523,24 +528,24 @@ msgstr "التسلسل"
 #: selection:ir.actions.server,usage:0
 #: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_actions_server
 msgid "Server Action"
-msgstr "إجراء الخادم"
+msgstr "إجراء السيرفر"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__action_server_id
 msgid "Server Actions"
-msgstr "إجراءات الخادم"
+msgstr "إجراءات السيرفر"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__binding_model_id
 msgid ""
 "Setting a value makes this action available in the sidebar for the given "
 "model."
-msgstr ""
+msgstr "بتعيين قيمة سيكون هذا الإجراء متاحًا في الشريط الجانبي للكائن المعطى."
 
 #. module: base_automation
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act
 msgid "Setup a new automated automation"
-msgstr ""
+msgstr "ضبط تشغيل آلي جديد"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__state
@@ -560,7 +565,7 @@ msgstr "الملخص"
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__activity_user_field_name
 msgid "Technical name of the user on the record"
-msgstr ""
+msgstr "اسم تقني للمستخدم في السجلات"
 
 #. module: base_automation
 #: code:addons/base_automation/models/base_automation.py:87
@@ -569,16 +574,18 @@ msgid ""
 "The \"%(trigger_value)s\" %(trigger_label)s can only be used with the "
 "\"%(state_value)s\" action type"
 msgstr ""
+"لا يمكن استخدام \"%(trigger_value)s\" %(trigger_label)s إلا مع نوع الإجراء "
+"\"%(state_value)s\""
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trigger
 msgid "Trigger Condition"
-msgstr ""
+msgstr "شرط التفعيل"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_id
 msgid "Trigger Date"
-msgstr "تاريخ تريجر"
+msgstr "تاريخ التفعيل"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__state
@@ -591,12 +598,19 @@ msgid ""
 "- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n"
 "- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)"
 msgstr ""
+"نوع إجراء السيرفر. القيم التالية متاحة:\n"
+"- 'تنفيذ كود بايثون': فقرة كود بايثون سيتم تنفيذها\n"
+"- 'إنشاء أو نسخ سجل جديد': ينشئ سجل جديد بقيم جديدة، أو ينسخ سجل موجود في قاعدة بياناتك\n"
+"- 'الكتابة في سجل': يحدث قيم سجل\n"
+"- 'تنفيذ عدة إجراءات': يحدد إجراء سيفعل عدة إجراءات سيرفر أخرى\n"
+"- 'إضافة تابعين': يضيف تابعين لسجل (متاح في المناقشة)\n"
+"- 'إرسال بريد إلكتروني': يرسل رسالة بريد إلكتروني تلقائيًا (متاح في email_template)"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__usage
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_ir_actions_server__usage
 msgid "Usage"
-msgstr "إستخدام"
+msgstr "استخدام"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__activity_user_type
@@ -605,11 +619,13 @@ msgid ""
 " 'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose "
 "on the record."
 msgstr ""
+"استخدم القيمة 'مستخدم محدد' لتعيين نفس المستخدم على النشاط التالي. واستخدم "
+"'مستخدم عام من السجل' لتحديد اسم حقل المستخدم المراد من السجل."
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_calendar_id
 msgid "Use Calendar"
-msgstr "استخدم التقويم"
+msgstr "استخدام التقويم"
 
 #. module: base_automation
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act
@@ -620,6 +636,10 @@ msgid ""
 "                opportunity which still has status pending after 14 days might\n"
 "                trigger an automatic reminder email."
 msgstr ""
+"استخدم الإجراءات الآلية لتفعيل الإجراءات تلقائيًا على\n"
+"                شاشات مختلفة. مثلًا: يمكن لترشيح مُقدم من قبل مستخدم ما\n"
+"                أن يُعين تلقائيًا لفريق مبيعات محدد، أو لفرصة بيع لا تزال\n"
+"                معلقة لـ14 يومًا أن تُفعل تلقائيًا رسالة بريد تذكيرية."
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test__user_id
@@ -629,12 +649,12 @@ msgstr "المستخدم"
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_field_name
 msgid "User field name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم حقل المستخدم"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__fields_lines
 msgid "Value Mapping"
-msgstr "Value Mapping"
+msgstr "ربط القيمة"
 
 #. module: base_automation
 #: code:addons/base_automation/models/base_automation.py:86
@@ -648,8 +668,8 @@ msgid ""
 "When calculating a day-based timed condition, it is possible to use a "
 "calendar to compute the date based on working days."
 msgstr ""
-"عند حساب شروط زمنية تعتمد على الأيام، فمن الممكن أن تستخدم التقوين لحساب "
-"التاريخ المطلوب وفقاً لأيام العمل."
+"عند حساب شروط زمنية تعتمد على الأيام، فمن الممكن استخدام التقويم لحساب "
+"التاريخ المطلوب وفقًا لأيام العمل."
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__sequence
@@ -657,8 +677,8 @@ msgid ""
 "When dealing with multiple actions, the execution order is based on the "
 "sequence. Low number means high priority."
 msgstr ""
-"When dealing with multiple actions, the execution order is based on the "
-"sequence. Low number means high priority."
+"عند التعامل مع عدة إجراءات، ترتيب التنفيذ يعتمد على تسلسلهم. الرقم الأصغر "
+"يعني أولوية أقل."
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__trg_date_id
@@ -666,11 +686,13 @@ msgid ""
 "When should the condition be triggered.\n"
 "                                  If present, will be checked by the scheduler. If empty, will be checked at creation and update."
 msgstr ""
+"متى يتم تفعيل الشرط.\n"
+"                                  إذا كان له قيمة، سيتحقق منها المجدول. وإذا كان فارغًا، سيتم التحقق منه عند الإنشاء والتحديث."
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__active
 msgid "When unchecked, the rule is hidden and will not be executed."
-msgstr "عند إلغاء تحديده، فسيتم إخفاء هذه القاعدة ولن يتم تنفيذها."
+msgstr "عند إلغاء تحديده، سيتم إخفاء هذه القاعدة ولن يتم تنفيذها."
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__code
@@ -678,3 +700,5 @@ msgid ""
 "Write Python code that the action will execute. Some variables are available"
 " for use; help about python expression is given in the help tab."
 msgstr ""
+"اكتب كود بايثون الذي سينفذه الإجراء. بعض المتغيرات متاحة للاستخدام؛ وستجد "
+"مساعدة لكيفية الكتابة بلغة بايثون في تبويب مساعدة."
diff --git a/addons/base_automation/i18n/ro.po b/addons/base_automation/i18n/ro.po
index f8310f19edd..f9a8e3155e8 100644
--- a/addons/base_automation/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_automation/i18n/ro.po
@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "Data scadenței în"
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range_type
 msgid "Due type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip scadență"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__template_id
diff --git a/addons/base_automation/i18n/vi.po b/addons/base_automation/i18n/vi.po
index fc505164138..aaf5ea9b5f4 100644
--- a/addons/base_automation/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_automation/i18n/vi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Martin Trigaux, 2018
 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Tác vụ theo lịch"
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr "Trình tự"
+msgstr "Thứ tự"
 
 #. module: base_automation
 #: selection:ir.actions.server,usage:0
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "Chủ đề"
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_summary
 msgid "Summary"
-msgstr "Tóm tắt"
+msgstr "Tổng kết"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__activity_user_field_name
diff --git a/addons/base_gengo/i18n/ar.po b/addons/base_gengo/i18n/ar.po
index 7b8228effc3..1f46a649d45 100644
--- a/addons/base_gengo/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_gengo/i18n/ar.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # * base_gengo
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
-# Walid Baruni <baruni@osoul.ly>, 2018
+# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,6 +33,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">Gengo Public or Private keys are wrong or "
 "missing.</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">مفاتيح Gengo العمومية أو الخاصة خاطئة أو "
+"مفقودة.</span>"
 
 #. module: base_gengo
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
@@ -42,37 +44,40 @@ msgid ""
 "in this system. You are supposed to do that directly by using your Gengo "
 "Account</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">ملاحظة: إذا كانت حالة الترجمة 'جارية' فهذا يعني"
+" أن الترجمة تنتظر أن تتم الموافقة عليها لكي تُرفع إلى النظام. يُفترض أن تقوم"
+" بهذا مباشرة باستخدام حسابك على Gengo</span>"
 
 #. module: base_gengo
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
 msgid "Add Gengo login Private Key..."
-msgstr ""
+msgstr "إضافة مفتاح خاص لتسجيل الدخول إلى Gengo..."
 
 #. module: base_gengo
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
 msgid "Add Gengo login Public Key..."
-msgstr ""
+msgstr "إضافة مفتاح عمومي لتسجيل الدخول إلى Gengo..."
 
 #. module: base_gengo
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
 msgid "Add your comments here for translator...."
-msgstr "ضف تعليقك هنا للمترجمين ...."
+msgstr "أضف تعليقك هنا للمترجم...."
 
 #. module: base_gengo
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
 msgid "Auto Approve Translation"
-msgstr "ترجمة تم الموافقة عليها تلقائياً"
+msgstr "موافقة تلقائية على الترجمة"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_auto_approve
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_auto_approve
 msgid "Auto Approve Translation ?"
-msgstr "الموافقة التلقائية للترجمة؟"
+msgstr "موافقة تلقائية على الترجمة؟"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations
 msgid "Base Gengo Translations"
-msgstr ""
+msgstr "تراجم Gengo الأساسية"
 
 #. module: base_gengo
 #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
@@ -91,11 +96,13 @@ msgid ""
 "Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for "
 "testing purpose."
 msgstr ""
+"حدد هذا المربع إذا كنت تستخدم الوضع Sandbox من Gengo، يُستخدم عادة بغرض "
+"الاختبار."
 
 #. module: base_gengo
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
 msgid "Click here to Configure Gengo Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "اضغط هنا لضبط باراميترات Gengo"
 
 #. module: base_gengo
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
@@ -111,7 +118,7 @@ msgstr "التعليقات"
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__gengo_comment
 msgid "Comments & Activity Linked to Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "التعليقات والأنشطة المرتبطة بـGengo"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company
@@ -136,44 +143,44 @@ msgstr "أنشئ في"
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: base_gengo
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
 msgid "Gengo Comments & Activity..."
-msgstr ""
+msgstr "تعليقات وأنشطة Gengo..."
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__order_id
 msgid "Gengo Order ID"
-msgstr ""
+msgstr "مُعرف أمر Gengo"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_private_key
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_private_key
 msgid "Gengo Private Key"
-msgstr ""
+msgstr "المفتاح الخاص لـGengo"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_public_key
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_public_key
 msgid "Gengo Public Key"
-msgstr ""
+msgstr "المفتاح العمومي لـGengo"
 
 #. module: base_gengo
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
 msgid "Gengo Request Form"
-msgstr ""
+msgstr "نموذج طلب Gengo"
 
 #. module: base_gengo
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
 msgid "Gengo Translation Service"
-msgstr ""
+msgstr "خدمة ترجمة Gengo"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__gengo_translation
 msgid "Gengo Translation Service Level"
-msgstr ""
+msgstr "مستوى خدمة ترجمة Gengo"
 
 #. module: base_gengo
 #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:85
@@ -182,6 +189,8 @@ msgid ""
 "Gengo `Public Key` or `Private Key` are missing. Enter your Gengo "
 "authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`."
 msgstr ""
+"لم نستطع العثور على `المفتاح العمومي` أو `المفتاح الخاص` لـGengo. قم بإدخال "
+"باراميترز مُصادقتك مع Gengo في `الإعدادات> المؤسسات > باراميترز Gengo`."
 
 #. module: base_gengo
 #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:96
@@ -190,37 +199,39 @@ msgid ""
 "Gengo connection failed with this message:\n"
 "``%s``"
 msgstr ""
+"فشل الاتصال بـGengo بهذه الرسالة:\n"
+"``%s``"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_gengo.action_wizard_base_gengo_translations
 #: model:ir.ui.menu,name:base_gengo.menu_action_wizard_base_gengo_translations
 msgid "Gengo: Manual Request of Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Gengo: طلب الترجمة يدويًا"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler
 #: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler
 msgid "Gengo: Sync translation (Request)"
-msgstr ""
+msgstr "Gengo: مزامنة الترجمة (الطلب)"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler
 #: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler
 msgid "Gengo: Sync translation (Response)"
-msgstr ""
+msgstr "Gengo: مزامنة الترجمة (الرد)"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__id
 msgid "ID"
-msgstr "المعرف"
+msgstr "المُعرف"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company__gengo_auto_approve
 #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_auto_approve
 msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo."
-msgstr ""
+msgstr "تتم الموافقة على الوظائف تلقائيًا من خلال Gengo."
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__lang_id
@@ -245,7 +256,7 @@ msgstr "آخر تحديث في"
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__sync_limit
 msgid "No. of terms to sync"
-msgstr "رقم. من المصطلحات للمزامنة"
+msgstr "عدد المصطلحات المُراد مزامنتها"
 
 #. module: base_gengo
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
@@ -255,12 +266,12 @@ msgstr "مفتاح خاص"
 #. module: base_gengo
 #: selection:ir.translation,gengo_translation:0
 msgid "Pro"
-msgstr ""
+msgstr "احترافية"
 
 #. module: base_gengo
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
 msgid "Public Key"
-msgstr "مفتاح عام"
+msgstr "مفتاح عمومي"
 
 #. module: base_gengo
 #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
@@ -272,7 +283,7 @@ msgstr "تلقي الترجمة"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_sandbox
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
 msgid "Sandbox Mode"
-msgstr ""
+msgstr "وضع Sandbox"
 
 #. module: base_gengo
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
@@ -301,11 +312,13 @@ msgid ""
 "The number of terms to sync should be between 1 to 200 to work with Gengo "
 "translation services."
 msgstr ""
+"عدد البنود المُراد مزامنتها ينبغي أن يكون بين 1 و200 ليعمل مع خدمات ترجمة "
+"Gengo."
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__authorized_credentials
 msgid "The private and public keys are valid"
-msgstr ""
+msgstr "المفاتيح الخاصة والعمومية صالحة"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company__gengo_comment
@@ -313,18 +326,18 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "This comment will be automatically be enclosed in each an every request sent"
 " to Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "سيتم إرفاق هذا التعليق مع كل طلب مُرسل لـGengo"
 
 #. module: base_gengo
 #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:110
 #, python-format
 msgid "This language is not supported by the Gengo translation services."
-msgstr ""
+msgstr "خدمات ترجمة Gengo لا تدعم هذه اللغة."
 
 #. module: base_gengo
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_translation_search
 msgid "To Approve In Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "الموافقة عليه في Gengo"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model,name:base_gengo.model_ir_translation
@@ -339,7 +352,7 @@ msgstr "ترجمة من قبل الآلة"
 #. module: base_gengo
 #: selection:ir.translation,gengo_translation:0
 msgid "Ultra"
-msgstr ""
+msgstr "فائقة"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_ir_translation__gengo_translation
@@ -347,3 +360,4 @@ msgid ""
 "You can select here the service level you want for an automatic translation "
 "using Gengo."
 msgstr ""
+"من هنا، يمكنك تحديد مستوى الخدمة التي تريد أن تتم بها ترجمة Gengo التلقائية."
diff --git a/addons/base_gengo/i18n/ro.po b/addons/base_gengo/i18n/ro.po
index 820db2d6c3c..ed3422624b5 100644
--- a/addons/base_gengo/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_gengo/i18n/ro.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "Companii"
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__create_uid
diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/ar.po b/addons/base_geolocalize/i18n/ar.po
index 3cf811a30fd..831930ba17e 100644
--- a/addons/base_geolocalize/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_geolocalize/i18n/ar.po
@@ -3,18 +3,17 @@
 # * base_geolocalize
 # 
 # Translators:
-# Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
-# Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
-# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,17 +24,17 @@ msgstr ""
 #. module: base_geolocalize
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
 msgid "<span class=\"oe_inline\"> ( On  </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"oe_inline\"> ( على  </span>"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
 msgid "<span> : Lat : </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span> : خط العرض : </span>"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
 msgid "<span> ;  Long:  </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span> : خط الطول : </span>"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:19
@@ -47,6 +46,11 @@ msgid ""
 "                          Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information.\n"
 "                          "
 msgstr ""
+"مطلوب مفتاح API للـGeoCoding (الأماكن).\n"
+"\n"
+"                          احتفظ بهذا المفتاح في باراميترات النظام مع المفتاح: google.api_key_geocode, القيمة: <your api key>\n"
+"                          قم بزيارةhttps://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key للمزيد من المعلومات.\n"
+"                          "
 
 #. module: base_geolocalize
 #: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:28
@@ -55,6 +59,8 @@ msgid ""
 "Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your Internet "
 "connection is up and running (%s)."
 msgstr ""
+"لم نستطع الاتصال بسيرفرات التموضع الجغرافي. برجاء التأكد أن اتصالك بشبكة "
+"الإنترنت يعمل (%s)."
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner
@@ -65,29 +71,29 @@ msgstr "جهة الاتصال"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner__partner_latitude
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users__partner_latitude
 msgid "Geo Latitude"
-msgstr "خط العرض الجغرافي "
+msgstr "خط العرض الجغرافي"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner__partner_longitude
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users__partner_longitude
 msgid "Geo Longitude"
-msgstr "خط الطول الجغرافي "
+msgstr "خط الطول الجغرافي"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
 msgid "Geolocate"
-msgstr ""
+msgstr "تحديد الموقع الجغرافي"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
 msgid "Geolocation"
-msgstr "تحديد الموقع الجغرافي"
+msgstr "التموضع الجغرافي"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner__date_localization
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users__date_localization
 msgid "Geolocation Date"
-msgstr "تأريخ الموقع الجغرافي"
+msgstr "تاريخ التموضع الجغرافي"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
diff --git a/addons/base_iban/i18n/ar.po b/addons/base_iban/i18n/ar.po
index 74045384aee..b5fa51ea4d8 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/ar.po
@@ -3,9 +3,7 @@
 # * base_iban
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,15 +28,13 @@ msgstr "الحسابات البنكية"
 #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:67
 #, python-format
 msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN."
-msgstr ""
-"لا يمكن حساب رقم الحساب المصرفي الأساسي لأنه الحساب ليس رقم الحساب المصرفي "
-"الدولي."
+msgstr "لا يمكن احتساب الـBBAN لأن الحساب لا يملك رقم IBAN."
 
 #. module: base_iban
 #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:54
 #, python-format
 msgid "IBAN"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN"
 
 #. module: base_iban
 #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:39
@@ -47,24 +43,23 @@ msgid ""
 "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n"
 "Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit"
 msgstr ""
-"لا يبدو رقم الحساب المصرفي الدولي صحيحا. يجب أن كنت قد أدخلت شيئا من هذا القبيل %s\n"
-"حيث B = رمز البنك الوطني، S = رمز فرع، C = رقم الحساب، ك = أرقام تحقق."
+"لا يبدو رقم IBAN صحيحًا. ينبغي أن تدخل رقمًا على هذه الصيغة%s\n"
+"حيث B = رمز البنك الوطني، S = رمز الفرع، C = رقم الحساب، k = رقم التحقق"
 
 #. module: base_iban
 #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:35
 #, python-format
 msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code"
-msgstr "رقم ال IBAN خاطئ، يجب أن تبدأ برمز الدولة"
+msgstr "رقم الـIBAN خاطئ، يجب أن يبدأ برمز الدولة"
 
 #. module: base_iban
 #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:31
 #, python-format
 msgid "There is no IBAN code."
-msgstr ""
+msgstr "لا يوجد كود IBAN."
 
 #. module: base_iban
 #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:45
 #, python-format
 msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it."
-msgstr ""
-" رقم الحساب المصرفي الدولي هذا لا يمر تحقق من صحته، يرجى إثبات ملكيتك له."
+msgstr "لا يمكننا اعتماد رقم الـIBAN هذا، يرجى التحقق منه."
diff --git a/addons/base_import/i18n/ar.po b/addons/base_import/i18n/ar.po
index 4a10804c4b7..9a76c8e43e8 100644
--- a/addons/base_import/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_import/i18n/ar.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:612
 #, python-format
 msgid "%d records were successfully imported"
-msgstr ""
+msgstr "تم استيراد السجلات %d بنجاح"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -48,7 +48,7 @@ msgid ""
 "A single column was found in the file, this often means the file separator "
 "is incorrect"
 msgstr ""
-"تم العثور على عمود وحيد في الملف. هذا عادة يعني أنك اخترت فاصل غير صحيح."
+"تم العثور على عمود وحيد في الملف. هذا عادة يعني أنك اخترت فاصل غير صحيح"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -60,6 +60,9 @@ msgid ""
 " transient. If the issue still occurs, try to split the file rather than "
 "import it at once."
 msgstr ""
+"حدث خطأ غير معروف أثناء الاستيراد (قد يكون الاتصال انقطع، أو تم تجاوز الحد "
+"الأقصى للبيانات أو للذاكرة). برجاء إعادة المحاولة ربما تزول المشكلة. وإلا، "
+"جرب تقسيم الملف بدلًا من استيراده مرة واحدة."
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base
@@ -69,12 +72,12 @@ msgstr "الأساس"
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import
 msgid "Base Import"
-msgstr "استيراد المبلغ الأساسي"
+msgstr "الاستيراد الأساسي"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping
 msgid "Base Import Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "ربط الاستيراد الأساسي"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -87,18 +90,18 @@ msgstr "إلغاء"
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:693
 #, python-format
 msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)"
-msgstr ""
+msgstr "العمود %s يحتوي قيم غير صحيحة (القيمة: %s)"
 
 #. module: base_import
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:788
 #, python-format
 msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s"
-msgstr ""
+msgstr "العمود %s يحتوي قيم غير صحيحة. الخطأ في السطر %d: %s"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__column_name
 msgid "Column Name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم العمود"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -115,13 +118,15 @@ msgid ""
 "Could not retrieve URL: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: "
 "%(error)s"
 msgstr ""
+"لم نستطع الوصول للرابط: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: "
+"%(error)s"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:108
 #, python-format
 msgid "Create if doesn't exist"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاءه إذا لم يوجد"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_uid
@@ -174,6 +179,8 @@ msgid ""
 "Note that the value in the column will be used as the new record's 'name', "
 "and assumes this is sufficient to create the record."
 msgstr ""
+"ينشئ سجلات جديدة إذا لم يستطع إيجادهم (بدلًا من فشل الاستيراد). لاحظ أن قيمة"
+" العمود ستُستخدم كاسم السجل الجديد، ويفترض أن هذا كافي لإنشاء السجل."
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id
@@ -186,35 +193,35 @@ msgstr "العملة"
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:212
 #, python-format
 msgid "Database ID"
-msgstr "معرف قاعدة البيانات"
+msgstr "مُعرف قاعدة البيانات"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:83
 #, python-format
 msgid "Date Format:"
-msgstr ""
+msgstr "تنسيق التاريخ:"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:84
 #, python-format
 msgid "Datetime Format:"
-msgstr ""
+msgstr "تنسيق التاريخ والوقت:"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:88
 #, python-format
 msgid "Decimal Separator:"
-msgstr ""
+msgstr "فاصل الخانات العشرية:"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56
 #, python-format
 msgid "Defer parent/child computation"
-msgstr ""
+msgstr "تأجيل حسابات الأصل والفرع"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__display_name
@@ -249,7 +256,7 @@ msgstr "لا تستورد"
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:229
 #, python-format
 msgid "Dot"
-msgstr ""
+msgstr "دوت"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -261,7 +268,7 @@ msgstr "تنزيل"
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt
 msgid "Dt"
-msgstr ""
+msgstr "دوت"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -274,34 +281,34 @@ msgstr "الترميز:"
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:790
 #, python-format
 msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s"
-msgstr ""
+msgstr "خطأ في تفسير البيانات [%s:L%d]: %s"
 
 #. module: base_import
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:289
 #, python-format
 msgid "Error cell found while reading XLS/XLSX file: %s"
-msgstr ""
+msgstr "تم العثور على خطأ بخلية عند قراءة ملف XLS/XLSX: %s"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:624
 #, python-format
 msgid "Everything seems valid."
-msgstr "كل شيء يبدو صالحاً."
+msgstr "كل شيء يبدو صالحًا."
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:82
 #, python-format
 msgid "Excel files are recommended as fields formatting is automatic."
-msgstr ""
+msgstr "ننصح باستخدام ملفات Excel لأن الحقول منسقة تلقائيًا."
 
 #. module: base_import
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:169
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:206
 #, python-format
 msgid "External ID"
-msgstr "المعرف الخارجي"
+msgstr "المُعرف الخارجي"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__field_name
@@ -328,26 +335,26 @@ msgstr "نوع الملف"
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:814
 #, python-format
 msgid "File size exceeds configured maximum (%s bytes)"
-msgstr ""
+msgstr "حجم الملف يتجاوز الحد الأقصى المضبوط (%s بايت)"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file
 msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)"
-msgstr "File to check and/or import, raw binary (not base64)"
+msgstr "الملف المراد فحصه و/أو استيراده، يكون ملف تنفيذي خام (لا يكون base64)"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:137
 #, python-format
 msgid "For CSV files, you may need to select the correct separator."
-msgstr ""
+msgstr "لملف CSV، ربما تحتاج لاختيار الفاصل الصحيح."
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:13
 #, python-format
 msgid "Formatting Options…"
-msgstr ""
+msgstr "خيارات التنسيق…"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -389,7 +396,7 @@ msgstr "إليك بداية الملف الذي لم يمكن استيراده:"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__id
 msgid "ID"
-msgstr "المعرف"
+msgstr "المُعرف"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -401,10 +408,10 @@ msgid ""
 "                field corresponding to the column. This makes imports\n"
 "                simpler especially when the file has many columns."
 msgstr ""
-"If the file contains\n"
-"                the column names, Odoo can try auto-detecting the\n"
-"                field corresponding to the column. This makes imports\n"
-"                simpler especially when the file has many columns."
+"إذا احتوى الملف على\n"
+"                أسماء الأعمدة، يستطيع أودو أن يحاول كشف\n"
+"                الحقل المقابل للعمود تلقائيًا. مما يسهل عملية الاستيراد\n"
+"                خاصة عندما يحتوي الملف على أعمدة كثيرة."
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -415,9 +422,9 @@ msgid ""
 "will set up subscriptions and send notifications"
 "                             during the import, but lead to a slower import."
 msgstr ""
-"If the model uses openchatter, history tracking                             "
-"will set up subscriptions and send notifications"
-"                             during the import, but lead to a slower import."
+"إذا استخدم الكائن  تطبيق المحادثات، سيقوم تتبع السجلات"
+"                              بإعداد اشتراكات وإرسال إشعارات"
+"                             خلال عملية الاستيراد، لكن هذا سيبطئ العملية."
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -428,6 +435,9 @@ msgid ""
 "parent / child relation occurs on every line, and lead to a slower import."
 "                     Defering it can speed up import."
 msgstr ""
+"إذا كان الكائن يستخدم علاقات الأصل والفرع، يتم احتساب                     "
+"علاقة العنصر الأصلي والتابع على كل بند، مما يبطئ عملية الاستيراد."
+"                     ترحيل العلاقة يمكن أن يزيد من سرعة العملية."
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -442,7 +452,7 @@ msgstr "استيراد"
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:91
 #, python-format
 msgid "Import FAQ"
-msgstr ""
+msgstr "استيراد الأسئلة المتكررة"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -456,7 +466,7 @@ msgstr "استيراد ملف"
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:612
 #, python-format
 msgid "Import completed"
-msgstr ""
+msgstr "تم اكتمال الاستيراد"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -474,6 +484,9 @@ msgid ""
 "may be too big for the system's configuration, try to split it (import less "
 "records per file)."
 msgstr ""
+"انتهت مهلة الاستيراد. برجاء المحاولة مرة أخرى. إذا استمرت المشكلة، قد يكون "
+"الملف أكبر من إعدادات نظامنا، حاول تجزئته (من خلال استيراد سجلات أقل لكل "
+"ملف)."
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import____last_update
@@ -543,26 +556,26 @@ msgstr "آخر تحديث في"
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:101
 #, python-format
 msgid "Load File"
-msgstr ""
+msgstr "تحميل ملف"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:364
 #, python-format
 msgid "Load New File"
-msgstr ""
+msgstr "تحميل ملف جديد"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:41
 #, python-format
 msgid "Map your columns to import"
-msgstr ""
+msgstr "قم بربط الأعمدة لتتم عملية الاستيراد"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model
 msgid "Model"
-msgstr "النموذج"
+msgstr "الكائن"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__name
@@ -574,26 +587,26 @@ msgstr "الاسم"
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:85
 #, python-format
 msgid "Need Help?"
-msgstr ""
+msgstr "تحتاج للمساعدة؟"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:231
 #, python-format
 msgid "No Separator"
-msgstr ""
+msgstr "بلا فاصل"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:513
 #, python-format
 msgid "Normal Fields"
-msgstr "Normal Fields"
+msgstr "الحقول العادية"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__othervalue
 msgid "Other Variable"
-msgstr "Other Variable"
+msgstr "القيم الأخرى"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__parent_id
@@ -605,33 +618,33 @@ msgstr "الأصل"
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:514
 #, python-format
 msgid "Relation Fields"
-msgstr "Relation Fields"
+msgstr "حقول العلاقة"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:100
 #, python-format
 msgid "Reload File"
-msgstr ""
+msgstr "إعادة تحميل الملف"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__res_model
 msgid "Res Model"
-msgstr ""
+msgstr "كائن Res"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:79
 #, python-format
 msgid "Select a CSV or Excel file to import."
-msgstr ""
+msgstr "اختر ملف CSV أو ملف Excel ليتم استيراده."
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:212
 #, python-format
 msgid "Semicolon"
-msgstr "Semicolon"
+msgstr "فاصلة منقوطة"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -645,115 +658,115 @@ msgstr "الفاصل:"
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:66
 #, python-format
 msgid "Show fields of relation fields (advanced)"
-msgstr ""
+msgstr "إظهار حقول العلاقة (خيار متقدم)"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__somevalue
 msgid "Some Value"
-msgstr "Some Value"
+msgstr "قيمة ما"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:214
 #, python-format
 msgid "Space"
-msgstr "Space"
+msgstr "مسافة"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:213
 #, python-format
 msgid "Tab"
-msgstr "Tab"
+msgstr "تبويب"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:99
 #, python-format
 msgid "Test Import"
-msgstr ""
+msgstr "استيراد الاختبار"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview
 msgid "Tests : Base Import Model Preview"
-msgstr ""
+msgstr "اختبارات: معاينة كائن الاستيراد الأساسي"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char
 msgid "Tests : Base Import Model, Character"
-msgstr ""
+msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، حرف"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly
 msgid "Tests : Base Import Model, Character No readonly"
-msgstr ""
+msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، الحرف غير مقروء فقط"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly
 msgid "Tests : Base Import Model, Character readonly"
-msgstr ""
+msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، الحرف مقروء فقط"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required
 msgid "Tests : Base Import Model, Character required"
-msgstr ""
+msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، الحرف مطلوب"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states
 msgid "Tests : Base Import Model, Character states"
-msgstr ""
+msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، حالات الحرف"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly
 msgid "Tests : Base Import Model, Character still readonly"
-msgstr ""
+msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، لا يزال الحرف مقروء فقط"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o
 msgid "Tests : Base Import Model, Many to One"
-msgstr ""
+msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، متعدد بواحد"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related
 msgid "Tests : Base Import Model, Many to One related"
-msgstr ""
+msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، علاقة متعدد بواحد"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required
 msgid "Tests : Base Import Model, Many to One required"
-msgstr ""
+msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، مطلوب متعدد بواحد"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related
 msgid "Tests : Base Import Model, Many to One required related"
-msgstr ""
+msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، مطلوب علاقة متعدد بواحد"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m
 msgid "Tests : Base Import Model, One to Many"
-msgstr ""
+msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، واحد بمتعدد"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child
 msgid "Tests : Base Import Model, One to Many child"
-msgstr ""
+msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، تابع واحد بمتعدد"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_complex
 msgid "Tests: Base Import Model Complex"
-msgstr ""
+msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، مركب"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_float
 msgid "Tests: Base Import Model Float"
-msgstr ""
+msgstr "اختبارات: كائن الاستيراد الأساسي، عشري"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:80
 #, python-format
 msgid "Text Delimiter:"
-msgstr ""
+msgstr "محدد النص:"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -763,26 +776,28 @@ msgid ""
 "The first row\n"
 "                 contains the label of the column"
 msgstr ""
+"العمود الأول\n"
+"                 يحتوي عنوان العمود"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:87
 #, python-format
 msgid "Thousands Separator:"
-msgstr ""
+msgstr "فاصل الآلاف:"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:47
 #, python-format
 msgid "Track history during import"
-msgstr "Track history during import"
+msgstr "تتبع الذاكرة خلال الاستيراد"
 
 #. module: base_import
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:254
 #, python-format
 msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\""
-msgstr ""
+msgstr "لا نستطيع تحميل الملف \"{extension}\": نحتاج لموديول البايثون \"{modname}\""
 
 #. module: base_import
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:255
@@ -790,6 +805,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX"
 msgstr ""
+"صيغة الملف غير مدعومة \"{}\", الاستيراد يدعم ملفات CSV وODS وXLS و XLSX فقط"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_res_users
@@ -816,7 +832,7 @@ msgstr "القيمة"
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2
 msgid "Value2"
-msgstr ""
+msgstr "القيمة2"
 
 #. module: base_import
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:760
@@ -825,23 +841,24 @@ msgid ""
 "You can not import images via URL, check with your administrator or support "
 "for the reason."
 msgstr ""
+"لا يمكنك استيراد صور بروابط، راجع الأمر مع مديرك أو خدمة الدعم لمعرفة السبب."
 
 #. module: base_import
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:631
 #, python-format
 msgid "You must configure at least one field to import"
-msgstr "You must configure at least one field to import"
+msgstr "يجب أن تقوم بإعداد حقل واحد على الأقل لتتمكن من الاستيراد"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:641
 #, python-format
 msgid "at row %d"
-msgstr "at row %d"
+msgstr "في الصف %d"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:643
 #, python-format
 msgid "between rows %d and %d"
-msgstr "between rows %d and %d"
+msgstr "بين الصفين %d و%d"
diff --git a/addons/base_import/i18n/mn.po b/addons/base_import/i18n/mn.po
index 4535e49c318..584a68e3404 100644
--- a/addons/base_import/i18n/mn.po
+++ b/addons/base_import/i18n/mn.po
@@ -3,15 +3,17 @@
 # * base_import
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
 # Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"Last-Translator: Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -63,7 +65,7 @@ msgstr "Суурь"
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import
 msgid "Base Import"
-msgstr ""
+msgstr "Үндсэн импорт"
 
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping
diff --git a/addons/base_import/i18n/vi.po b/addons/base_import/i18n/vi.po
index e32ddba22c8..55f86edeac8 100644
--- a/addons/base_import/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_import/i18n/vi.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # * base_import
 # 
 # Translators:
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
 # 
 msgid ""
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Các Biến khác"
 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__parent_id
 msgid "Parent"
-msgstr "Dự án cha"
+msgstr "Cha"
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/ar.po b/addons/base_import_module/i18n/ar.po
index eb2537d6631..db547390633 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/ar.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # * base_import_module
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
@@ -13,13 +12,15 @@
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Waleed Mohsen <mohsen.waleed@gmail.com>, 2018
 # Abdulmajeed Alomar <majeeed87@gmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Abdulmajeed Alomar <majeeed87@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "أنشئ في"
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: base_import_module
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:123
@@ -67,15 +68,15 @@ msgstr "تتجاوز مساحة الملف %s الحد الأقصى المسمو
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__force
 msgid "Force init"
-msgstr "إجبار الإطلاق"
+msgstr "إطلاق إلزامي"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module__force
 msgid ""
 "Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)"
 msgstr ""
-"إجبار وضع الإطلاق حتى لو كان مثبتاً. (سيقوم بتحديث السجلات التي تحمل وسم "
-"'noupdate=1')"
+"جعل وضع الإطلاق إلزامي حتى لو كان مثبتًا. (سيقوم بتحديث السجلات التي تحمل "
+"وسم 'noupdate=1')"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__id
@@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "المعرف"
 #. module: base_import_module
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
 msgid "Import App"
-msgstr "ادخال التطبيقات"
+msgstr "استيراد التطبيقات"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__import_message
@@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "استيراد موديول"
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module__imported
 msgid "Imported Module"
-msgstr "ادخال الموديول"
+msgstr "الموديول المستورد"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module____last_update
@@ -128,12 +129,12 @@ msgstr "آخر تحديث في"
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module
 msgid "Module"
-msgstr "الوحدة البرمجية"
+msgstr "الموديول"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__module_file
 msgid "Module .ZIP file"
-msgstr "ملف الموديول المضغوط ZIP"
+msgstr "ملف الموديول .ZIP"
 
 #. module: base_import_module
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:113
@@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "يمكن لمديري النظام فقط 'تحميل' الموديل"
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:115
 #, python-format
 msgid "Only zip files are supported."
-msgstr ""
+msgstr "لا ندعم سوى الملفات بالصيغة zip."
 
 #. module: base_import_module
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
@@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "فتح الوحدات البرمجية"
 #. module: base_import_module
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
 msgid "Select module package to import (.zip file):"
-msgstr "اختر الموديول لاستيراده (ملف .zip):"
+msgstr "اختر موديول ليتم استيراده (ملف .zip):"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__state
@@ -172,13 +173,13 @@ msgstr "الحالة"
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:50
 #, python-format
 msgid "Studio customizations require Studio"
-msgstr "تخصيصات الاستوديو تتطلب الاستوديو"
+msgstr "تخصيصات الاستوديو تتطلب وجود تطبيق الاستوديو"
 
 #. module: base_import_module
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:57
 #, python-format
 msgid "Studio customizations require the Odoo Studio app."
-msgstr ""
+msgstr "تخصيصات الاستوديو تتطلب وجود تطبيق استوديو أودو."
 
 #. module: base_import_module
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:52
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ar.po b/addons/base_setup/i18n/ar.po
index 79af51c925a..51a243e5baa 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ar.po
@@ -3,24 +3,20 @@
 # * base_setup
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
-# amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
-# Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
-# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
 # Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
-# Amer Hazaa <eng.amer.it@gmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Amer Hazaa <eng.amer.it@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,6 +32,10 @@ msgid ""
 "                                                the creation of documents between your companies\n"
 "                                            </span>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-lg fa-building-o\"/>\n"
+"                                            <span class=\"text-muted\">\n"
+"                                                إنشاء الملفات ما بين مؤسساتك\n"
+"                                            </span>"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -43,6 +43,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">Document Template</span>\n"
 "                                        <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">قالب المستند</span>\n"
+"                                        <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -50,22 +52,24 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">Format</span>\n"
 "                                        <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Format</span>\n"
+"                                        <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "<strong>Save</strong> this page and come back here to set up the feature."
-msgstr ""
+msgstr "قم بـ<strong>حفظ</strong> هذه الصفحة وعُد إلى هنا لإعداد الخاصية."
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Access Rights"
-msgstr "الصلاحيات"
+msgstr "صلاحيات الوصول"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Add fun feedback and motivate your employees"
-msgstr ""
+msgstr "أضف تغذية رجعية لطيفة وحفز موظفيك"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_calendar
@@ -76,69 +80,71 @@ msgstr "السماح للمستخدمين بمزامنة التقويم مع ت�
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_import
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files"
-msgstr "السماح للمستخدمين باستيراد ملفات CSV/XLS/XLSX/ODS "
+msgstr "السماح للمستخدمين باستيراد البيانات من ملفات CSV/XLS/XLSX/ODS"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency
 msgid "Allows to work in a multi currency environment"
-msgstr "يتيح لك العمل بتعدد العملات."
+msgstr "يتيح لك العمل بعدة عملات"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_voip
 msgid "Asterisk (VoIP)"
-msgstr ""
+msgstr "علامة النجمة (VoIP)"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_drive
 msgid "Attach Google documents to any record"
-msgstr "ارفاق مستندات جوجل بأي سجل"
+msgstr "إرفاق مستندات جوجل بأي سجل"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_partner_autocomplete
 msgid "Auto-populate company data"
-msgstr ""
+msgstr "ملأ بيانات المؤسسة تلقائيًا"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Autocomplete company data (name, logo, address, etc.)"
-msgstr ""
+msgstr "الإكمال الأوتوماتيكي لبيانات الشركة (الاسم، والشعار، والعنوان، إلخ.)"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Business Documents"
-msgstr ""
+msgstr "مستندات العمل"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "By default, new users get highest access rights for all installed apps."
 msgstr ""
+"افتراضيًا، يحصل المستخدمون الجدد على صلاحيات وصول أعلى بجميع التطبيقات "
+"المثبتة."
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Change Document Template"
-msgstr ""
+msgstr "تغيير قالب المستند"
 
 #. module: base_setup
 #: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100
 #, python-format
 msgid "Choose Your Document Layout"
-msgstr ""
+msgstr "اختيار مخطط مستندك"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Choose your document's header and footer layout"
-msgstr ""
+msgstr "اختيار مخطط رأس وتذييل مستندك"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_pad
 msgid "Collaborative Pads"
-msgstr "Collaborative Pads"
+msgstr "منصات تعاونية"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Common Contact Book"
-msgstr ""
+msgstr "سجل جهات الاتصال المشترك"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -161,47 +167,49 @@ msgid ""
 "Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your "
 "company sells/buys to another of your company."
 msgstr ""
+"قم بضبط إعدادات مؤسستك لإنشاء أوامر بيع أو شراء تلقائيًا عندما يقوم أحد "
+"التابعين لمؤسستك بعملية بيع أو شراء لشخص آخر في مؤسستك."
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Create and attach Google Drive documents to any record"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء وإرفاق مستندات جوجل بأي سجل"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__report_footer
 msgid "Custom Report Footer"
-msgstr ""
+msgstr "تذييل مخصوص للتقرير"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__user_default_rights
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Default Access Rights"
-msgstr ""
+msgstr "صلاحيات الوصول الافتراضية"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_report_layout_id
 msgid "Document Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب المستند"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Edit Layout"
-msgstr "تعديل التنسق"
+msgstr "تحرير المخطط"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_email_server_default
 msgid "External Email Servers"
-msgstr ""
+msgstr "سيرفرات البريد الإلكتروني الخارجية"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "استخراج وتحليل بيانات أودو من جدول بيانات جوجل"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Find free high-resolution images from Unsplash"
-msgstr ""
+msgstr "إيجاد صور عالية الدقة مجانية على Unsplash"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__report_footer
@@ -211,7 +219,7 @@ msgstr "تذييل النص يعرض في الجزء السفلي من كل ال
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Format"
-msgstr "الهيئة"
+msgstr "تنسيق"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_config
@@ -222,17 +230,17 @@ msgstr "الإعدادات العامة"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Gengo Translations"
-msgstr ""
+msgstr "تراجم Gengo"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Google Calendar"
-msgstr "تقويم غوغل"
+msgstr "تقويم جوجل"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Google Drive"
-msgstr "سواقة غوغل"
+msgstr "جوجل درايف"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_spreadsheet
@@ -242,33 +250,33 @@ msgstr "جدول بيانات جوجل"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "مسار HTTP"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Import & Export"
-msgstr ""
+msgstr "استيراد وتصدير"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Integrations"
-msgstr ""
+msgstr "ربط"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Inter Company Flows"
-msgstr ""
+msgstr "تدفقات ما بين المؤسسات"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_ldap
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "LDAP Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "المصادقة من خلال LDAP"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_inter_company_rules
 msgid "Manage Inter Company"
-msgstr "إدارة الشركات المشتركة"
+msgstr "إدارة المؤسسات المشتركة"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_company
@@ -278,7 +286,7 @@ msgstr "إدارة عدة مؤسسات"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting"
-msgstr ""
+msgstr "إدارة عدة كيانات قانونية بنظام محاسبة منفصل"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency
@@ -288,12 +296,12 @@ msgstr "عملات متعددة"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Multi-companies"
-msgstr ""
+msgstr "تعدد الشركات"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "OAuth Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "المصادقة من خلال OAuth"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__paperformat_id
@@ -303,17 +311,17 @@ msgstr "تنسيق ورقة"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Preview Document"
-msgstr ""
+msgstr "معاينة المستند"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Set custom access rights for new users"
-msgstr ""
+msgstr "وضع صلاحيات وصول مخصصة للمستخدمين الجدد"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Set the paper format of printed documents"
-msgstr ""
+msgstr "إعداد التنسيق الورقي للمستندات المطبوعة"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration
@@ -323,7 +331,7 @@ msgstr "الإعدادات"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_share_partner
 msgid "Share partners to all companies"
-msgstr "مشاركة الشركاء لجميع الشركات"
+msgstr "مشاركة الشركاء لجميع المؤسسات"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__company_share_partner
@@ -332,16 +340,19 @@ msgid ""
 " * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n"
 " * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies."
 msgstr ""
+"قم بمشاركة شركاءك مع كل المؤسسات المعرفة في نموذجك.\n"
+"* محدد: يظهر الشركاء لكل المؤسسات، حتى لو كانت المؤسسة معرفة للشريك.\n"
+"* غير محدد: يُتاح لكل مؤسسة رؤية شريكها فقط (الشركاء المُعرفة لهم المؤسسة). ويظهر الشركاء غير المرتبطين بأي مؤسسة لكل المؤسسات."
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__show_effect
 msgid "Show Effect"
-msgstr ""
+msgstr "إظهار التأثير"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "مزامنة تقويمك مع تقويم جوجل"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -351,37 +362,37 @@ msgstr "قالب"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_gengo
 msgid "Translate Your Website with Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "ترجم موقعك باستخدام Gengo"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Translate your website with Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "ترجم موقعك باستخدام Gengo"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_web_unsplash
 msgid "Unsplash Image Library"
-msgstr ""
+msgstr "مكتبة صور Unsplash"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Use LDAP credentials to log in"
-msgstr ""
+msgstr "استخدام بيانات LDAP لتسجيل الدخول"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)"
-msgstr ""
+msgstr "تسجيل الدخول بحسابات خارجية (جوجل، فيسبوك، إلخ.)"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_oauth
 msgid "Use external authentication providers (OAuth)"
-msgstr ""
+msgstr "استخدام مزودي مُصادقة خارجيين (OAuth)"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Use external pads in Odoo Notes"
-msgstr ""
+msgstr "استخدام منصات خارجية في ملاحظات أودو"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -395,3 +406,5 @@ msgid ""
 "companies. When selecting one item, the company data and logo are auto-"
 "filled."
 msgstr ""
+"عند ملأ دليل عنوانينك، توفر لك أودو قائمة بالمؤسسات المتطابقة. عند اختيار "
+"عنصر، تُملأ بيانات ولوجو المؤسسة تلقائيًا."
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ro.po b/addons/base_setup/i18n/ro.po
index 5ed96419109..63e8acb855e 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ro.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
 # sharkutz <sharkutz4life@yahoo.com>, 2019
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: sharkutz <sharkutz4life@yahoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Companie"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ta.po b/addons/base_setup/i18n/ta.po
index 09dfdf7d42b..81f827bad8d 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ta.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ta.po
@@ -27,110 +27,115 @@ msgid ""
 "                                            <span class=\"text-muted\">\n"
 "                                                the creation of documents between your companies\n"
 "                                            </span>"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் நிறுவனங்களுக்கு இடையில் ஆவணங்களை உருவாக்குதல்"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">Document Template</span>\n"
 "                                        <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவணம் டெம்ப்ளேட்"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">Format</span>\n"
 "                                        <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "வடிவமைப்பு 1"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "<strong>Save</strong> this page and come back here to set up the feature."
-msgstr ""
+msgstr "இந்த பக்கத்தை சேமித்து, அம்சத்தை அமைப்பதற்கு இங்கு மீண்டும் வருக."
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Access Rights"
-msgstr ""
+msgstr "அணுகல் உரிமைகள்"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Add fun feedback and motivate your employees"
-msgstr ""
+msgstr "வேடிக்கையான கருத்தைச் சேர்த்து உங்கள் பணியாளர்களை ஊக்குவிக்கவும்"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_calendar
 msgid "Allow the users to synchronize their calendar  with Google Calendar"
 msgstr ""
+"பயனர்கள் தங்கள் காலெண்டரை Google Calendar உடன் ஒத்திசைக்க அனுமதிக்கவும்"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_import
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files"
 msgstr ""
+"CSV / XLS / XLSX / ODS கோப்புகளிலிருந்து தரவை இறக்குமதி செய்ய பயனர்களை "
+"அனுமதிக்கவும்"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency
 msgid "Allows to work in a multi currency environment"
-msgstr ""
+msgstr "பல நாணயச் சூழலில் பணியாற்ற அனுமதிக்கிறது"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_voip
 msgid "Asterisk (VoIP)"
-msgstr ""
+msgstr "ஆஸ்டிரிஸ்க் (VoIP)"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_drive
 msgid "Attach Google documents to any record"
-msgstr ""
+msgstr "எந்த ஆவணத்திற்கும் Google ஆவணங்களை இணைக்கவும்"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_partner_autocomplete
 msgid "Auto-populate company data"
-msgstr ""
+msgstr "ஆட்டோ-மக்கள்தொகை நிறுவனம் தரவு"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Autocomplete company data (name, logo, address, etc.)"
-msgstr ""
+msgstr "தானியங்கு நிரப்பு நிறுவனத்தின் தரவு (பெயர், லோகோ, முகவரி, முதலியன)"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Business Documents"
-msgstr ""
+msgstr "வணிக ஆவணங்கள்"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "By default, new users get highest access rights for all installed apps."
 msgstr ""
+"முன்னிருப்பாக, நிறுவப்பட்ட பயன்பாடுகளுக்கான புதிய பயனர்கள் அதிக அணுகல் "
+"உரிமைகள் பெறுகின்றனர்."
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Change Document Template"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவண வார்ப்புருவை மாற்றவும்"
 
 #. module: base_setup
 #: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100
 #, python-format
 msgid "Choose Your Document Layout"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் ஆவண அமைப்பைத் தேர்வு செய்க"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Choose your document's header and footer layout"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் ஆவணத்தின் தலைப்பு மற்றும் முடிப்பு அமைப்பைத் தேர்வுசெய்யவும்"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_pad
 msgid "Collaborative Pads"
-msgstr ""
+msgstr "கூட்டுப் பட்டைகள்"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Common Contact Book"
-msgstr ""
+msgstr "பொது தொடர்பு புத்தக"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -153,16 +158,19 @@ msgid ""
 "Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your "
 "company sells/buys to another of your company."
 msgstr ""
+"உங்கள் நிறுவனத்தில் ஒன்று உங்கள் நிறுவனத்தில் மற்றொருவருக்கு விற்கும் / "
+"வாங்கும் போது தானாக SO / PO ஐ உருவாக்க நிறுவனத்தின் விதிகளை கட்டமைக்கவும்."
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Create and attach Google Drive documents to any record"
 msgstr ""
+"எந்த பதிவிற்கும் Google இயக்கக ஆவணங்களை உருவாக்கலாம் மற்றும் இணைக்கவும்"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__report_footer
 msgid "Custom Report Footer"
-msgstr ""
+msgstr "விருப்ப அறிக்கை அடிக்குறிப்பு"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__user_default_rights
@@ -173,7 +181,7 @@ msgstr "இயல்புநிலை அணுகல் உரிமைகள�
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_report_layout_id
 msgid "Document Template"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவண வார்ப்புரு"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -183,53 +191,54 @@ msgstr "தொகு நிலை"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_email_server_default
 msgid "External Email Servers"
-msgstr ""
+msgstr "வெளி மின்னஞ்சல் சேவையகங்கள்"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet"
 msgstr ""
+"Google விரிதாளில் இருந்து Odoo தரவை பிரித்தெடுத்து, பகுப்பாய்வு செய்யவும்"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Find free high-resolution images from Unsplash"
-msgstr ""
+msgstr "Unsplash இலிருந்து இலவச உயர்தர படங்களைக் கண்டறிக"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__report_footer
 msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports."
-msgstr ""
+msgstr "அடிக்குறிப்பு உரை எல்லா அறிக்கைகளிலும் கீழே காட்டப்படும்."
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "வடிவம்"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_config
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "பொது அமைப்புகள்"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Gengo Translations"
-msgstr ""
+msgstr "ஜெனோ மொழிபெயர்ப்பு"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Google Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "கூகிள் நாட்காட்டி"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Google Drive"
-msgstr ""
+msgstr "Google இயக்ககம்"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_spreadsheet
 msgid "Google Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "Google விரிதாள்"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_ir_http
@@ -239,83 +248,83 @@ msgstr "HTTP ரவுட்டிங்"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Import & Export"
-msgstr ""
+msgstr "இறக்குமதி ஏற்றுமதி"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Integrations"
-msgstr ""
+msgstr "ஒருங்கிணைவுகளையும்-"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Inter Company Flows"
-msgstr ""
+msgstr "இண்டர் கம்பனி பாய்கிறது"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_ldap
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "LDAP Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP அங்கீகாரம்"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_inter_company_rules
 msgid "Manage Inter Company"
-msgstr ""
+msgstr "இன்டர் கம்பெனை நிர்வகி"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_company
 msgid "Manage multiple companies"
-msgstr ""
+msgstr "பல நிறுவனங்களை நிர்வகி"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting"
-msgstr ""
+msgstr "தனிப்பட்ட கணக்கியல் மூலம் பல சட்ட நிறுவனங்கள் நிர்வகிக்கவும்"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency
 msgid "Multi-Currencies"
-msgstr ""
+msgstr "பல நாணயங்கள்"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Multi-companies"
-msgstr ""
+msgstr "பல நிறுவனங்கள்"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "OAuth Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "OAuth அங்கீகரிப்பு"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__paperformat_id
 msgid "Paper format"
-msgstr ""
+msgstr "காகித வடிவமைப்பு"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Preview Document"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவணத்தை முன்னோட்டம்"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Set custom access rights for new users"
-msgstr ""
+msgstr "புதிய பயனர்களுக்கான விருப்ப அணுகல் உரிமைகளை அமைக்கவும்"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Set the paper format of printed documents"
-msgstr ""
+msgstr "அச்சிடப்பட்ட ஆவணங்களின் காகித வடிவத்தை அமைக்கவும்"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_share_partner
 msgid "Share partners to all companies"
-msgstr ""
+msgstr "எல்லா நிறுவனங்களுக்கும் பங்குதாரர்களைப் பகிர்"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__company_share_partner
@@ -324,56 +333,61 @@ msgid ""
 " * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n"
 " * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies."
 msgstr ""
+"உங்கள் கூட்டாளியால் வரையறுக்கப்பட்ட அனைத்து நிறுவனங்களுக்கும் உங்கள் பங்காளிகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்\n"
+"  * சரிபார்க்கப்பட்டது: ஒரு நிறுவனம் பங்குதாரர் மீது வரையறுக்கப்பட்டிருந்தாலும், ஒவ்வொரு நிறுவனங்களுக்கும் பங்குதாரர்கள் தெரியும்\n"
+"  * தேர்வுசெய்யப்படாதது: ஒவ்வொரு நிறுவனமும் அதன் பங்குதாரர் (கம்பெனி வரையறுக்கப்பட்டுள்ள பங்காளிகள்) மட்டுமே காண முடியும். ஒரு நிறுவனம் தொடர்பான பங்குதாரர்கள் அனைத்து நிறுவனங்களுக்கும் தெரியும்."
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__show_effect
 msgid "Show Effect"
-msgstr ""
+msgstr "விளைவு காட்டு"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Google காலெண்டருடன் உங்கள் காலெண்டரை ஒத்திசைக்கவும்"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Template"
-msgstr ""
+msgstr "டெம்ப்ளேட்"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_gengo
 msgid "Translate Your Website with Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "ஜெனோவுடன் உங்கள் இணையத்தளத்தை மொழிபெயர்க்கவும்"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Translate your website with Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "ஜெனோவுடன் உங்கள் இணையத்தை மொழிபெயர்க்கவும்"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_web_unsplash
 msgid "Unsplash Image Library"
-msgstr ""
+msgstr "Unsplash பட நூலகம்"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Use LDAP credentials to log in"
-msgstr ""
+msgstr "உள்நுழைய LDAP சான்றுகளை பயன்படுத்தவும்"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)"
 msgstr ""
+"(Google, Facebook, முதலியன) உள்நுழைவதற்கு வெளிப்புற கணக்குகளைப் "
+"பயன்படுத்தவும்"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_oauth
 msgid "Use external authentication providers (OAuth)"
-msgstr ""
+msgstr "புற அங்கீகார வழங்குநர்களை (OAuth) பயன்படுத்தவும்"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Use external pads in Odoo Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo குறிப்புகள் வெளிப்புற பட்டைகள் பயன்படுத்த"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -387,3 +401,6 @@ msgid ""
 "companies. When selecting one item, the company data and logo are auto-"
 "filled."
 msgstr ""
+"உங்கள் முகவரி புத்தகத்தை populating போது, Odoo பொருந்தும் நிறுவனங்கள் "
+"பட்டியலை வழங்குகிறது. ஒரு உருப்படியைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, நிறுவனத்தின் "
+"தரவு மற்றும் லோகோ தானாக நிரப்பப்படுகின்றன."
diff --git a/addons/base_setup/i18n/vi.po b/addons/base_setup/i18n/vi.po
index 349086ebff5..dcffc538b39 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/vi.po
@@ -4,9 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
-# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -151,7 +150,7 @@ msgstr "Công ty"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Cấu hình thiết lập"
+msgstr "Thiết lập cấu hình"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/ar.po b/addons/base_sparse_field/i18n/ar.po
index 26832f7bdaf..161e8dbd30e 100644
--- a/addons/base_sparse_field/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_sparse_field/i18n/ar.po
@@ -3,22 +3,21 @@
 # * base_sparse_field
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Mohammed Albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,18 +28,18 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__boolean
 msgid "Boolean"
-msgstr "بولياني (قيمة منطقية)"
+msgstr "قيمة منطقية"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:25
 #, python-format
 msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
-msgstr "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
+msgstr "غير مسموح تغيير نظام التخزين للحقل \"%s\"."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__char
 msgid "Char"
-msgstr "حرف"
+msgstr "محارف"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_uid
@@ -55,12 +54,12 @@ msgstr "أنشئ في"
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__data
 msgid "Data"
-msgstr "البيانات"
+msgstr "بيانات"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__ttype
@@ -75,7 +74,7 @@ msgstr "الحقول"
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__float
 msgid "Float"
-msgstr "عشري"
+msgstr "فاصلة عائمة"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__id
@@ -89,9 +88,8 @@ msgid ""
 "serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
 "be changed after creation."
 msgstr ""
-"If set, this field will be stored in the sparse structure of the "
-"serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
-"be changed after creation."
+"إذا حُدد هذا الحقل، سيتم تخزين قيمته في بنية حقل التسلسل التناثرية، بدلًا من"
+" أن يُخصص لها عمود في قاعدة البيانات. لا يمكن تغيير هذا بعد الإنشاء."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__integer
@@ -116,7 +114,7 @@ msgstr "آخر تحديث في"
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:sparse_fields.test,selection:0
 msgid "One"
-msgstr ""
+msgstr "واحد"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__partner
@@ -127,108 +125,108 @@ msgstr "الشريك"
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:27
 #, python-format
 msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
-msgstr "إعادة تسمية الحقل \"%s\" غير مسموحة"
+msgstr "إعادة تسمية حقل التناثر \"%s\" غير مسموحة"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__selection
 msgid "Selection"
-msgstr "الاختيار"
+msgstr "قائمة خيارات"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
 msgid "Serialization Field"
-msgstr "مجال التسلسل"
+msgstr "حقل مسلسل"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:39
 #, python-format
 msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!"
-msgstr "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!"
+msgstr "لم يتم العثور على حقل التسلسل `%s` في حقل التناثر `%s`!"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test
 msgid "Sparse fields Test"
-msgstr ""
+msgstr "اختبار حقول التناثر"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:sparse_fields.test,selection:0
 msgid "Two"
-msgstr ""
+msgstr "اثنان"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "binary"
-msgstr ""
+msgstr "بيانات ثنائية"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "boolean"
-msgstr ""
+msgstr "قيمة منطقية"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "char"
-msgstr ""
+msgstr "محارف"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "date"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "datetime"
-msgstr ""
+msgstr "التاريخ والوقت"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "float"
-msgstr ""
+msgstr "فاصلة عائمة"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "html"
-msgstr ""
+msgstr "html"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "integer"
-msgstr ""
+msgstr "عدد صحيح"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "many2many"
-msgstr ""
+msgstr "علاقة متعدد لمتعدد"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "many2one"
-msgstr ""
+msgstr "علاقة متعدد لواحد"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "monetary"
-msgstr ""
+msgstr "قيمة نقدية"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "one2many"
-msgstr ""
+msgstr "علاقة واحد لمتعدد"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "reference"
-msgstr ""
+msgstr "المرجع"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "selection"
-msgstr ""
+msgstr "قائمة خيارات"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "serialized"
-msgstr ""
+msgstr "مسلسل"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/ta.po b/addons/base_sparse_field/i18n/ta.po
index 312b246f4ab..c056b089c09 100644
--- a/addons/base_sparse_field/i18n/ta.po
+++ b/addons/base_sparse_field/i18n/ta.po
@@ -24,18 +24,18 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__boolean
 msgid "Boolean"
-msgstr ""
+msgstr "பூலியன்"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:25
 #, python-format
 msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "புலத்தில் \"% s\" சேமிப்பக அமைப்பை மாற்றுவதற்கு அனுமதி இல்லை."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__char
 msgid "Char"
-msgstr ""
+msgstr "சார்"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_uid
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "உருவாக்கப்பட்ட தேதி"
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__data
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "தகவல்கள்"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__display_name
@@ -60,12 +60,12 @@ msgstr "காட்சி பெயர்"
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__ttype
 msgid "Field Type"
-msgstr ""
+msgstr "புலம் வகை"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "புலங்கள்"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__float
@@ -84,11 +84,14 @@ msgid ""
 "serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
 "be changed after creation."
 msgstr ""
+"அமைக்கப்பட்டிருந்தால், அதன் சொந்த தரவுத்தள நெடுவரிசை இருப்பதற்குப் பதிலாக, "
+"தொடர் பகுப்பாய்வின் சிதறு கட்டமைப்பில் இந்த புலம் சேமிக்கப்படும். "
+"படைப்புக்குப் பிறகு இது மாற்ற முடியாது."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__integer
 msgid "Integer"
-msgstr ""
+msgstr "முழு"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test____last_update
@@ -108,7 +111,7 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட�
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:sparse_fields.test,selection:0
 msgid "One"
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__partner
@@ -119,110 +122,112 @@ msgstr "கூட்டாளி"
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:27
 #, python-format
 msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "சிதறிய புலத்தை மறுபெயரிடுவது \"% s\" அனுமதிக்கப்படவில்லை"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__selection
 msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "தேர்வு"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
 msgid "Serialization Field"
-msgstr ""
+msgstr "தொடரியல் புலம்"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:39
 #, python-format
 msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!"
 msgstr ""
+"% S` என்ற சிற்றளவு களத்திற்கு'% s` வரிசைப்படுத்தலைப் புலம் "
+"கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை!"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test
 msgid "Sparse fields Test"
-msgstr ""
+msgstr "ஸ்பேஸ் புலங்கள் டெஸ்ட்"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:sparse_fields.test,selection:0
 msgid "Two"
-msgstr ""
+msgstr "இரண்டு"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "binary"
-msgstr ""
+msgstr "பைனரி"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "boolean"
-msgstr ""
+msgstr "பூலியன்"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "char"
-msgstr ""
+msgstr "எரிப்பதை"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "date"
-msgstr ""
+msgstr "தேதி"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "datetime"
-msgstr ""
+msgstr "தேதி நேரம்"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "float"
-msgstr ""
+msgstr "மிதவை"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "html"
-msgstr ""
+msgstr "HTML"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "integer"
-msgstr ""
+msgstr "முழு"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "many2many"
-msgstr ""
+msgstr "பலர் பல"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "many2one"
-msgstr ""
+msgstr "பலர் ஒன்று"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "monetary"
-msgstr ""
+msgstr "பண"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "one2many"
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு  பல"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "reference"
-msgstr ""
+msgstr "குறிப்பு"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "selection"
-msgstr ""
+msgstr "தேர்வு"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "serialized"
-msgstr ""
+msgstr "தொடர்"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "text"
-msgstr ""
+msgstr "உரை"
diff --git a/addons/base_vat/i18n/ar.po b/addons/base_vat/i18n/ar.po
index dfdcc5f6ad1..b689ae05b0e 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/ar.po
@@ -55,6 +55,8 @@ msgid ""
 "If this checkbox is ticked, you will not be able to save a contact if its "
 "VAT number cannot be verified by the European VIES service."
 msgstr ""
+"إذا تم تحديد هذا المربع، لن تتمكن من حفظ جهة اتصال إن لم يمكن التحقق من رقم "
+"قيمة الضريبة المضافة الخاصة بها بخدمة VIES الأوروبية."
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:154
@@ -63,7 +65,7 @@ msgid ""
 "The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n"
 "Note: the expected format is %s"
 msgstr ""
-"رقم ضريبة القيمة المضافة [%s] للشريك [%s] لا يبدو أنه صالح.\n"
+"يبدو أن رقم ضريبة القيمة المضافة [%s] للشريك [%s] غير صالح.\n"
 "ملاحظة: الصيغة المتوقعة هي %s"
 
 #. module: base_vat
@@ -73,8 +75,8 @@ msgid ""
 "The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation "
 "check or did not respect the expected format %s."
 msgstr ""
-"إما أنه قد فشل فحص VIES VAT لرقم ضريبة القيمة المضافة [%s] للشريك [%s] أو "
-"أنه لم يراعي الصيغة المتوقعة %s."
+"رقم ضريبة القيمة المضافة [%s] للشريك [%s] قد يكون فشل في تجاوز اختبار التحقق"
+" VIES أو لم يُكتب بالصيغة المتوقعة %s."
 
 #. module: base_vat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.company_form_vat
@@ -87,9 +89,9 @@ msgstr "ضريبة القيمة المضافة"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company__vat_check_vies
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_config_settings__vat_check_vies
 msgid "Verify VAT Numbers"
-msgstr ""
+msgstr "التحقق من أرقام قيمة الضريبة المضافة"
 
 #. module: base_vat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form
 msgid "Verify VAT numbers using the European VIES service"
-msgstr ""
+msgstr "التحقق من أرقام قيمة الضريبة المضافة بخدمة VIES الأوروبية"
diff --git a/addons/base_vat/i18n/az.po b/addons/base_vat/i18n/az.po
index fe49dfe97d1..507baa47e13 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/az.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * base_vat
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,6 +26,9 @@ msgid ""
 "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
 "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
+"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
diff --git a/addons/base_vat/i18n/ro.po b/addons/base_vat/i18n/ro.po
index 4e2264394e4..cba82d7d2b5 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/ro.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,6 +27,9 @@ msgid ""
 "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
 "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Valorile stabilite aici sunt "
+"specifice companiei.\" aria-label=\"Valorile stabilite aici sunt specifice "
+"companiei.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
@@ -35,7 +39,7 @@ msgstr "Companii"
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
@@ -48,6 +52,8 @@ msgid ""
 "If this checkbox is ticked, you will not be able to save a contact if its "
 "VAT number cannot be verified by the European VIES service."
 msgstr ""
+"Dacă este bifat, nu veți putea salva o persoană de contact dacă numărul său "
+"de TVA nu poate fi verificat de serviciul european VIES."
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:154
diff --git a/addons/base_vat/i18n/ta.po b/addons/base_vat/i18n/ta.po
index 20d40400747..0b62f957594 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/ta.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/ta.po
@@ -49,6 +49,8 @@ msgid ""
 "If this checkbox is ticked, you will not be able to save a contact if its "
 "VAT number cannot be verified by the European VIES service."
 msgstr ""
+"இந்த தேர்வுப்பெட்டியைத் தேர்ந்தெடுத்தால், அதன் VAT எண்ணை ஐரோப்பிய VIES "
+"சேவையால் சரிபார்க்க முடியாவிட்டால், நீங்கள் ஒரு தொடர்பைச் சேமிக்க முடியாது."
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:154
@@ -57,6 +59,8 @@ msgid ""
 "The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n"
 "Note: the expected format is %s"
 msgstr ""
+"கூட்டாளர் [% s] க்கான VAT எண் [% s] செல்லுபடியாகாததாக தெரியவில்லை. \n"
+"குறிப்பு: எதிர்பார்க்கப்படும் வடிவமைப்பு% s"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:153
@@ -65,6 +69,8 @@ msgid ""
 "The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation "
 "check or did not respect the expected format %s."
 msgstr ""
+"பங்குதாரர் [% s] க்கான VAT எண் [% s] ஆனது, VIES VAT சரிபார்ப்புச் "
+"சரிபார்ப்பை தோல்வியடைந்தது அல்லது எதிர்பார்த்த வடிவமைப்பை மதிக்கவில்லை"
 
 #. module: base_vat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.company_form_vat
@@ -77,9 +83,9 @@ msgstr "வாட்"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company__vat_check_vies
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_config_settings__vat_check_vies
 msgid "Verify VAT Numbers"
-msgstr ""
+msgstr "VAT எண்கள் சரிபார்க்கவும்"
 
 #. module: base_vat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form
 msgid "Verify VAT numbers using the European VIES service"
-msgstr ""
+msgstr "ஐரோப்பிய VIES சேவையைப் பயன்படுத்தி VAT எண்களை சரிபார்க்கவும்"
diff --git a/addons/board/i18n/ro.po b/addons/board/i18n/ro.po
index 03038ac7be0..bbc7275d9ee 100644
--- a/addons/board/i18n/ro.po
+++ b/addons/board/i18n/ro.po
@@ -4,13 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,6 +28,8 @@ msgid ""
 "\"Add to\n"
 "                Dashboard\""
 msgstr ""
+"Adaugă la \n"
+"tabloul de bord"
 
 #. module: board
 #. openerp-web
@@ -60,7 +64,7 @@ msgstr "Adaugă la tabloul meu de bord"
 #: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:362
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to remove this item?"
-msgstr ""
+msgstr "Sunteți sigur(ă) ca doriți să ștergeți acest element?"
 
 #. module: board
 #. openerp-web
@@ -125,7 +129,7 @@ msgstr "Ultima modificare la"
 #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:41
 #, python-format
 msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Aspect"
 
 #. module: board
 #. openerp-web
@@ -142,7 +146,7 @@ msgstr "Tabloul meu de bord"
 #: code:addons/board/static/src/js/favorite_menu.js:104
 #, python-format
 msgid "Please refresh your browser for the changes to take effect."
-msgstr ""
+msgstr "Actualizați browserul pentru ca modificările să aibă efect."
 
 #. module: board
 #. openerp-web
@@ -152,6 +156,8 @@ msgid ""
 "To add your first report into this dashboard, go to any\n"
 "                menu, switch to list or graph view, and click"
 msgstr ""
+"Pentru a adăuga primul dvs. raport în acest tablou de bord, accesați orice "
+"meniu, comutați la vizualizare listă sau grafic și faceți clic pe"
 
 #. module: board
 #. openerp-web
@@ -161,17 +167,19 @@ msgid ""
 "You can filter and group data before inserting into the\n"
 "                dashboard using the search options."
 msgstr ""
+"Puteți filtra și grupa datele înainte de inserare în\n"
+"tabloul de bord, folosind opțiunile de căutare"
 
 #. module: board
 #. openerp-web
 #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:49
 #, python-format
 msgid "Your personal dashboard is empty"
-msgstr ""
+msgstr "Tabloul de bord personal este gol."
 
 #. module: board
 #. openerp-web
 #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:53
 #, python-format
 msgid "in the extended search options."
-msgstr ""
+msgstr "în opțiunile de căutare extinsă."
diff --git a/addons/board/i18n/ta.po b/addons/board/i18n/ta.po
index 2e80cb2fb6c..04e5aaf6061 100644
--- a/addons/board/i18n/ta.po
+++ b/addons/board/i18n/ta.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
 "Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,6 +28,8 @@ msgid ""
 "\"Add to\n"
 "                Dashboard\""
 msgstr ""
+"\"எனச் சேர்க்கவும்\n"
+"                 டேஷ்போர்ட் \""
 
 #. module: board
 #. openerp-web
@@ -61,7 +64,7 @@ msgstr "என் அறையில் சேர்"
 #: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:362
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to remove this item?"
-msgstr ""
+msgstr "இந்த உருப்படியை அகற்ற விரும்புகிறீர்களா?"
 
 #. module: board
 #. openerp-web
@@ -126,7 +129,7 @@ msgstr "கடைசியாக திருத்திய"
 #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:41
 #, python-format
 msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "லேஅவுட்"
 
 #. module: board
 #. openerp-web
@@ -143,7 +146,7 @@ msgstr "என் அறை"
 #: code:addons/board/static/src/js/favorite_menu.js:104
 #, python-format
 msgid "Please refresh your browser for the changes to take effect."
-msgstr ""
+msgstr "மாற்றங்கள் நடைமுறைக்கு வர உங்கள் உலாவியை புதுப்பிக்கவும்."
 
 #. module: board
 #. openerp-web
@@ -153,6 +156,8 @@ msgid ""
 "To add your first report into this dashboard, go to any\n"
 "                menu, switch to list or graph view, and click"
 msgstr ""
+"To add your first report into this dashboard, go to any menu, switch to list"
+" or graph view, and click"
 
 #. module: board
 #. openerp-web
@@ -162,17 +167,19 @@ msgid ""
 "You can filter and group data before inserting into the\n"
 "                dashboard using the search options."
 msgstr ""
+"இந்த டாஷ்போர்டில் உங்கள் முதல் அறிக்கையைச் சேர்க்க, எந்த மெனுவிற்கு சென்று, "
+"பட்டியலிலோ வரைபட பார்வையிலோ மாற, கிளிக் செய்யவும்"
 
 #. module: board
 #. openerp-web
 #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:49
 #, python-format
 msgid "Your personal dashboard is empty"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் தனிப்பட்ட டாஷ்போர்டு காலியாக உள்ளது"
 
 #. module: board
 #. openerp-web
 #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:53
 #, python-format
 msgid "in the extended search options."
-msgstr ""
+msgstr "நீட்டிக்கப்பட்ட தேடல் விருப்பங்களில்."
diff --git a/addons/bus/i18n/ar.po b/addons/bus/i18n/ar.po
index 12889e2e4a9..97d1634530d 100644
--- a/addons/bus/i18n/ar.po
+++ b/addons/bus/i18n/ar.po
@@ -3,14 +3,13 @@
 # * bus
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
-# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,12 +28,12 @@ msgstr ""
 #. module: bus
 #: sql_constraint:bus.presence:0
 msgid "A user can only have one IM status."
-msgstr "يمكن للمستخدم أن يكون في حالة محادثات واحدة فقط."
+msgstr "يمكن للمستخدم امتلاك حالة محادثات فورية واحدة فقط."
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model,name:bus.model_ir_autovacuum
 msgid "Automatic Vacuum"
-msgstr ""
+msgstr "تفريغ تلقائي"
 
 #. module: bus
 #: selection:bus.presence,status:0
@@ -49,7 +48,7 @@ msgstr "القناة"
 #. module: bus
 #: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus
 msgid "Communication Bus"
-msgstr ""
+msgstr "ناقل الاتصالات"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model,name:bus.model_res_partner
@@ -70,7 +69,7 @@ msgstr "أنشئ في"
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus__id
@@ -83,7 +82,7 @@ msgstr "المعرف"
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_partner__im_status
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users__im_status
 msgid "IM Status"
-msgstr "حالة المحادثات"
+msgstr "حالة المحادثات الفورية"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus____last_update
diff --git a/addons/bus/i18n/ta.po b/addons/bus/i18n/ta.po
index 5cd54f76db7..43df770a142 100644
--- a/addons/bus/i18n/ta.po
+++ b/addons/bus/i18n/ta.po
@@ -24,17 +24,17 @@ msgstr ""
 #. module: bus
 #: sql_constraint:bus.presence:0
 msgid "A user can only have one IM status."
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு பயனருக்கு ஒரு IM நிலையை மட்டும் வைத்திருக்க முடியும்."
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model,name:bus.model_ir_autovacuum
 msgid "Automatic Vacuum"
-msgstr ""
+msgstr "தானியங்கி வெற்றிடம்"
 
 #. module: bus
 #: selection:bus.presence,status:0
 msgid "Away"
-msgstr ""
+msgstr "அவே"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus__channel
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "சேனல்"
 #. module: bus
 #: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus
 msgid "Communication Bus"
-msgstr ""
+msgstr "தொடர்பு பஸ்"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model,name:bus.model_res_partner
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "ID"
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_partner__im_status
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users__im_status
 msgid "IM Status"
-msgstr ""
+msgstr "IM நிலை"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus____last_update
@@ -89,12 +89,12 @@ msgstr "கடைசியாக திருத்திய"
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence__last_poll
 msgid "Last Poll"
-msgstr ""
+msgstr "கடைசி வாக்கெடுப்பு"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence__last_presence
 msgid "Last Presence"
-msgstr ""
+msgstr "கடைசி சந்திப்பு"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus__write_uid
@@ -114,17 +114,17 @@ msgstr "செய்தி"
 #. module: bus
 #: selection:bus.presence,status:0
 msgid "Offline"
-msgstr ""
+msgstr "ஆஃப்லைன்"
 
 #. module: bus
 #: selection:bus.presence,status:0
 msgid "Online"
-msgstr ""
+msgstr "ஆன்லைன்"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model,name:bus.model_bus_presence
 msgid "User Presence"
-msgstr ""
+msgstr "பயனர் முன்னிலை"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model,name:bus.model_res_users
@@ -136,4 +136,4 @@ msgstr "பயனர்கள்"
 #: code:addons/bus/controllers/main.py:41
 #, python-format
 msgid "bus.Bus not available in test mode"
-msgstr ""
+msgstr "பேருந்து. சோதனை முறையில் பயன் இல்லை"
diff --git a/addons/calendar/i18n/ar.po b/addons/calendar/i18n/ar.po
index a25f7512d05..704b748c99c 100644
--- a/addons/calendar/i18n/ar.po
+++ b/addons/calendar/i18n/ar.po
@@ -3,27 +3,28 @@
 # * calendar
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2018
 # Sadig Adam <sadig41@gmail.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
-# Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2018
+# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
+# Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Mostafa Hanafy <mostafa.s.hanafy@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Mostafa Hanafy <mostafa.s.hanafy@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "${object.event_id.name} - تذكير"
 #. module: calendar
 #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_changedate
 msgid "${object.event_id.name}: Date updated"
-msgstr "${object.event_id.name}: تم تحديث الموعد"
+msgstr "${object.event_id.name}: تم تحديث التاريخ"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:741
@@ -72,37 +73,37 @@ msgstr "%s رفض الدعوة"
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_5
 msgid "1 Day(s)"
-msgstr ""
+msgstr "يوم واحد"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_3
 msgid "1 Hour(s)"
-msgstr ""
+msgstr "ساعة واحدة"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_1
 msgid "15 Minute(s)"
-msgstr ""
+msgstr "15 دقيقة"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_4
 msgid "2 Hour(s)"
-msgstr ""
+msgstr "ساعتان"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_1
 msgid "3 Hour(s), by e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "3 ساعات، بالبريد الإلكتروني"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_2
 msgid "30 Minute(s)"
-msgstr ""
+msgstr "30 دقيقة"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_2
 msgid "6 Hour(s), by e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "6 ساعات، بالبريد الإلكتروني"
 
 #. module: calendar
 #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation
@@ -176,6 +177,74 @@ msgid ""
 "</div>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"<div>\n"
+"    % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00',  'declined': 'red'}\n"
+"    <p>\n"
+"        مرحبًا ${object.common_name}،<br/><br/>\n"
+"        ${object.event_id.user_id.partner_id.name} يدعوك لحضور اجتماع ${object.event_id.name} الذي تقيمه مؤسسة ${object.event_id.user_id.company_id.name}.\n"
+"    </p>\n"
+"    <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+"        <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            قبول</a>\n"
+"        <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            رفض</a>\n"
+"        <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            عرض</a>\n"
+"    </div>\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr>\n"
+"        <td width=\"130px;\">\n"
+"            <div style=\"border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; font-size: 12px; border-collapse: separate; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; min-height: 18px; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
+"                ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"font-size: 48px; min-height: auto; font-weight: bold; text-align: center; color: #5F5F5F; background-color: #F8F8F8; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
+"                ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"font-size: 12px; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; background-color: #875A7B;\">\n"
+"                ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"border-collapse: separate; color: #5F5F5F; text-align: center; font-size: 12px; border-bottom-right-radius: 3px; font-weight: bold; border: 1px solid #875A7B; border-bottom-left-radius: 3px;\">\n"
+"                ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n"
+"            </div>\n"
+"        </td>\n"
+"        <td width=\"20px;\"/>\n"
+"        <td style=\"padding-top: 5px;\">\n"
+"            <p><strong>تفاصيل الفعالية</strong></p>\n"
+"            <ul>\n"
+"                % if object.event_id.location:\n"
+"                    <li>المكان: ${object.event_id.location}\n"
+"                        (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&amp;q=${object.event_id.location}\">View Map</a>)\n"
+"                    </li>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.event_id.description :\n"
+"                    <li>الوصف: ${object.event_id.description}</li>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
+"                    <li>المدة: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
+"                % endif\n"
+"                <li>الحضور\n"
+"                <ul>\n"
+"                % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
+"                    <li>\n"
+"                        <div style=\"display: inline-block; border-radius: 50%; width: 10px; height: 10px; background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"> </div>\n"
+"                        % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
+"                            <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
+"                        % else:\n"
+"                            <span style=\"margin-left:5px\">You</span>\n"
+"                        % endif\n"
+"                    </li>\n"
+"                % endfor\n"
+"                </ul></li>\n"
+"            </ul>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr></table>\n"
+"    <br/>\n"
+"    شكرًا لك،\n"
+"    <br/>\n"
+"    % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n"
+"        ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n"
+"    % endif\n"
+"</div>\n"
+"            "
 
 #. module: calendar
 #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate
@@ -249,6 +318,74 @@ msgid ""
 "</div>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"<div>\n"
+"    % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00',  'declined': 'red'}\n"
+"    <p>\n"
+"        مرحبًا ${object.common_name}،<br/><br/>\n"
+"        تم تحديث تاريخ الاجتماع ${object.event_id.name} الذي تقيمه مؤسسة ${object.event_id.user_id.partner_id.name} أصبح موعده ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n"
+"    </p>\n"
+"    <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+"        <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            قبول</a>\n"
+"        <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            رفض</a>\n"
+"        <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            عرض</a>\n"
+"    </div>\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr>\n"
+"        <td width=\"130px;\">\n"
+"            <div style=\"border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; font-size: 12px; border-collapse: separate; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; min-height: 18px; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
+"                ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"font-size: 48px; min-height: auto; font-weight: bold; text-align: center; color: #5F5F5F; background-color: #F8F8F8; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
+"                ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"font-size: 12px; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; background-color: #875A7B;\">\n"
+"                ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"border-collapse: separate; color: #5F5F5F; text-align: center; font-size: 12px; border-bottom-right-radius: 3px; font-weight: bold; border: 1px solid #875A7B; border-bottom-left-radius: 3px;\">\n"
+"                ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n"
+"            </div>\n"
+"        </td>\n"
+"        <td width=\"20px;\"/>\n"
+"        <td style=\"padding-top: 5px;\">\n"
+"            <p><strong>تفاصيل الفعالية</strong></p>\n"
+"            <ul>\n"
+"                % if object.event_id.location:\n"
+"                    <li>المكان: ${object.event_id.location}\n"
+"                        (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&amp;q=${object.event_id.location}\">View Map</a>)\n"
+"                    </li>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.event_id.description :\n"
+"                    <li>الوصف: ${object.event_id.description}</li>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
+"                    <li>المدة: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
+"                % endif\n"
+"                <li>الحضور\n"
+"                <ul>\n"
+"                % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
+"                    <li>\n"
+"                        <div style=\"display: inline-block; border-radius: 50%; width: 10px; height: 10px; background: ${colors[attendee.state] or 'white'};\"> </div>\n"
+"                        % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
+"                            <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
+"                        % else:\n"
+"                            <span style=\"margin-left:5px\">You</span>\n"
+"                        % endif\n"
+"                    </li>\n"
+"                % endfor\n"
+"                </ul></li>\n"
+"            </ul>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr></table>\n"
+"    <br/>\n"
+"    شكرًا لك،\n"
+"    <br/>\n"
+"    % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n"
+"        ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n"
+"    % endif\n"
+"</div>\n"
+"            "
 
 #. module: calendar
 #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder
@@ -322,6 +459,74 @@ msgid ""
 "</div>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"<div>\n"
+"    % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00',  'declined': 'red'}\n"
+"    <p>\n"
+"        مرحبًا ${object.common_name}،<br/><br/>\n"
+"        هذا تذكير منا بالفعالية التالية:\n"
+"    </p>\n"
+"    <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+"        <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            قبول</a>\n"
+"        <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            رفض</a>\n"
+"        <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            عرض</a>\n"
+"    </div>\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr>\n"
+"        <td width=\"130px;\">\n"
+"            <div style=\"border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; font-size: 12px; border-collapse: separate; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; min-height: 18px; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
+"                ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"font-size: 48px; min-height: auto; font-weight: bold; text-align: center; color: #5F5F5F; background-color: #F8F8F8; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
+"                ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"font-size: 12px; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; background-color: #875A7B;\">\n"
+"                ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"border-collapse: separate; color: #5F5F5F; text-align: center; font-size: 12px; border-bottom-right-radius: 3px; font-weight: bold; border: 1px solid #875A7B; border-bottom-left-radius: 3px;\">\n"
+"                ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n"
+"            </div>\n"
+"        </td>\n"
+"        <td width=\"20px;\"/>\n"
+"        <td style=\"padding-top: 5px;\">\n"
+"            <p><strong>تفاصيل الفعالية</strong></p>\n"
+"            <ul>\n"
+"                % if object.event_id.location:\n"
+"                    <li>المكان: ${object.event_id.location}\n"
+"                        (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&amp;q=${object.event_id.location}\">View Map</a>)\n"
+"                    </li>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.event_id.description :\n"
+"                    <li>الوصف: ${object.event_id.description}</li>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
+"                    <li>المدة: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
+"                % endif\n"
+"                <li>الحضور\n"
+"                <ul>\n"
+"                % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
+"                    <li>\n"
+"                        <div style=\"display: inline-block; border-radius: 50%; width: 10px; height: 10px; background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"> </div>\n"
+"                        % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
+"                            <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
+"                        % else:\n"
+"                            <span style=\"margin-left:5px\">You</span>\n"
+"                        % endif\n"
+"                    </li>\n"
+"                % endfor\n"
+"                </ul></li>\n"
+"            </ul>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr></table>\n"
+"    <br/>\n"
+"    شكرًا لك،\n"
+"    <br/>\n"
+"    % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n"
+"        ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n"
+"    % endif\n"
+"</div>\n"
+"            "
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -343,7 +548,7 @@ msgstr "مقبول"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr "الإجراء المطلوب"
+msgstr "إجراء مطلوب"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts__active
@@ -364,7 +569,7 @@ msgstr "النشاط"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_mail_activity_type
 msgid "Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع النشاط"
 
 #. module: calendar
 #. openerp-web
@@ -383,7 +588,7 @@ msgstr "طوال اليوم، %s"
 #. module: calendar
 #: sql_constraint:calendar.contacts:0
 msgid "An user cannot have twice the same contact."
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكن لمستخدم امتلاك نفس جهة الاتصال مرتين."
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_attachment
@@ -448,12 +653,12 @@ msgstr "تنبيه التقويم"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_attendee
 msgid "Calendar Attendee Information"
-msgstr ""
+msgstr "بيانات حضور التقويم"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts
 msgid "Calendar Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "جهات اتصال التقويم"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
@@ -463,19 +668,19 @@ msgstr "دعوات التقويم"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_mail_activity__calendar_event_id
 msgid "Calendar Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "اجتماع التقويم"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.actions.server,name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm
 #: model:ir.cron,name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm
 msgid "Calendar: Event Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "التقويم: التذكير بالفعالية"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_mail_activity_type__category
 msgid "Categories may trigger specific behavior like opening calendar view"
-msgstr ""
+msgstr "قد يؤدي التصنيف لتفعيل أفعال معينة مثل فتح واجهة التقويم"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_mail_activity_type__category
@@ -490,7 +695,7 @@ msgstr "انقر هنا لتعديل هذه المرة فقط، وليس كل ا
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee__common_name
 msgid "Common name"
-msgstr "الإسم الشائع"
+msgstr "الاسم الشائع"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,state:0
@@ -595,12 +800,12 @@ msgstr "معرف المستند"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__res_model_id
 msgid "Document Model"
-msgstr "نموذج وثيقة "
+msgstr "كائن المستند"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__res_model
 msgid "Document Model Name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم كائن المستند"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__duration
@@ -623,7 +828,7 @@ msgstr "البريد الإلكتروني"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee__email
 msgid "Email of Invited Person"
-msgstr "البريد الإلكتروني للمشارك"
+msgstr "البريد الإلكتروني للمدعو"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts__partner_id
@@ -659,17 +864,17 @@ msgstr "الحدث"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm
 msgid "Event Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "التنبيه للفعالية"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager
 msgid "Event Alarm Manager"
-msgstr ""
+msgstr "إدارة التنبيه للفعالية"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type
 msgid "Event Meeting Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع اجتماع الفعالية"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__display_time
@@ -680,7 +885,7 @@ msgstr "وقت الحدث"
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:1234
 #, python-format
 msgid "Event recurrence interval cannot be negative."
-msgstr "المدة بين كل تكرارين لا يمكن أن تكون سالبة."
+msgstr "الفترة بين كل تكرارين لا يمكن أن تكون سالبة."
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,privacy:0
@@ -691,7 +896,7 @@ msgstr "الجميع"
 #: code:addons/calendar/models/mail_activity.py:38
 #, python-format
 msgid "Feedback: "
-msgstr ""
+msgstr "تغذية رجعية: "
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,byday:0
@@ -707,7 +912,7 @@ msgstr "الأول"
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:998
 #, python-format
 msgid "First you have to specify the date of the invitation."
-msgstr "يجب أن تحدد تاريخ الدعوة أولا"
+msgstr "عليك تحديد تاريخ الدعوة أولًا."
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_follower_ids
@@ -727,18 +932,18 @@ msgstr "المتابعون (الشركاء)"
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,byday:0
 msgid "Fourth"
-msgstr "رابعاً"
+msgstr "رابعًا"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.attendee,availability:0
 #: selection:calendar.event,show_as:0
 msgid "Free"
-msgstr "حرّ"
+msgstr "حر"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee__availability
 msgid "Free/Busy"
-msgstr "متفرّغ/مشغول"
+msgstr "متفرغ/مشغول"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__fr
@@ -760,12 +965,12 @@ msgstr "تجميع حسب"
 #, python-format
 msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead."
 msgstr ""
-"التجميع باستخدام التاريخ غير مدعوم، استخدم واجهة التقويم بدلاً من ذلك."
+"التجميع باستخدام التاريخ غير مدعوم، استخدم واجهة التقويم بدلًا من ذلك."
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "مسار HTTP"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.alarm,interval:0
@@ -785,17 +990,17 @@ msgstr "المعرف"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "إذا حددته، سيتم إخطارك بالرسائل الجديدة."
+msgstr "إذا حددت هذا الاختيار، فهناك رسائل جديدة تحتاج لرؤيتها."
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr "إذا حددته، سيتم إخطارك بالرسائل الجديدة."
+msgstr "إذا حددت هذا الاختيار، فهناك رسائل جديدة تحتاج لرؤيتها."
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr "إذا تم تحديده ، فإن بعض الرسائل بها خطأ في التسليم."
+msgstr "إذا حددت هذا الاختيار، فقد حدث خطأ في تسليم بعض الرسائل."
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__active
@@ -803,8 +1008,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to false, it will allow you to hide the event "
 "alarm information without removing it."
 msgstr ""
-"إذا أزلت تحديد حقل نشط، سيمكنك إخفاء الحدث ومعلومات التنبيه دون أن تحذفه "
-"تماماً."
+"إذا تم تحويل قيمة الحقل نشط إلى خطأ، يمكنك إخفاء معلومات التنبيه للفعالية "
+"دون إزالتها."
 
 #. module: calendar
 #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation
@@ -829,7 +1034,7 @@ msgstr "الدعوة الى"
 #. module: calendar
 #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation
 msgid "Invitation to ${object.event_id.name}"
-msgstr ""
+msgstr "دعوة إلى ${object.event_id.name}"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -849,7 +1054,7 @@ msgstr "متابع"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__is_highlighted
 msgid "Is the Event Highlighted"
-msgstr ""
+msgstr "هل الفعالية مميزة"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,byday:0
@@ -888,12 +1093,12 @@ msgstr "آخر تحديث في"
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_partner__calendar_last_notif_ack
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_users__calendar_last_notif_ack
 msgid "Last notification marked as read from base Calendar"
-msgstr "تم تحديد آخر رسالة كمقروءة من التقويم الأساسي."
+msgstr "تم تحديد آخر رسالة كمقروءة من التقويم الأساسي"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__rrule_type
 msgid "Let the event automatically repeat at that interval"
-msgstr "تكرار الحدث تلقائياً حسب تلك الفترة"
+msgstr "تكرار الحدث تلقائيًا عند مرور هذه الفترة"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__location
@@ -932,7 +1137,7 @@ msgstr "الاجتماع"
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:947
 #, python-format
 msgid "Meeting '%s' starts '%s' and ends '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "الاجتماع '%s' يبدأ '%s' وينتهي '%s'"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -984,7 +1189,7 @@ msgstr "الرسائل"
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.alarm,interval:0
 msgid "Minute(s)"
-msgstr "دقائق(دقيقة)"
+msgstr "دقائق"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -994,17 +1199,17 @@ msgstr "متفرقات"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__mo
 msgid "Mon"
-msgstr "اثن"
+msgstr "الاثنين"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 msgid "Monday"
-msgstr "الأثنين"
+msgstr "الاثنين"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,rrule_type:0
 msgid "Month(s)"
-msgstr "شهر(شهور)"
+msgstr "شهر (شهور)"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
@@ -1021,12 +1226,12 @@ msgstr "الاسم"
 #: selection:calendar.attendee,state:0
 #: selection:calendar.event,attendee_status:0
 msgid "Needs Action"
-msgstr "يتطلّب إجراء"
+msgstr "يتطلب إجراء"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
 msgid "No I'm not going."
-msgstr "كلا، لن أشارك."
+msgstr "لا، لن أشارك."
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.alarm,type:0
@@ -1041,17 +1246,17 @@ msgstr "عدد الإجراءات"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_has_error_counter
 msgid "Number of error"
-msgstr "عدد الاخطاء"
+msgstr "عدد الأخطاء"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "عدد الرسائل التي تتطلب اجراء"
+msgstr "عدد الرسائل التي تتطلب إجراء"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr "عدد الرسائل مع خطأ في التسليم"
+msgstr "عدد الرسائل الحادث بها خطأ في التسليم"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,end_type:0
@@ -1083,7 +1288,7 @@ msgstr "أنا فقط"
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.mail_activity_view_form_popup
 msgid "Open Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "فتح التقويم"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__month_by
@@ -1104,7 +1309,7 @@ msgstr "غير ذلك"
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__user_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Owner"
-msgstr "المالِك"
+msgstr "المالك"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__attendee_ids
@@ -1114,13 +1319,13 @@ msgstr "مشاركة"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__partner_id
 msgid "Partner-related data of the user"
-msgstr "Partner-related data of the user"
+msgstr "بيانات المستخدم المرتبطة بالشريك"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:1247
 #, python-format
 msgid "Please select a proper day of the month."
-msgstr "الرجاء اختيار أحد أيام الشهر الصحيحة."
+msgstr "برجاء اختيار أحد أيام الشهر الصحيحة."
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__privacy
@@ -1131,7 +1336,7 @@ msgstr "الخصوصية"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__rrule_type
 msgid "Recurrence"
-msgstr ""
+msgstr "تكرار"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__end_type
@@ -1166,12 +1371,12 @@ msgstr "قاعدة التكرار"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm__duration
 msgid "Remind Before"
-msgstr ""
+msgstr "تذكير قبل"
 
 #. module: calendar
 #: selection:mail.activity.type,category:0
 msgid "Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "تذكير"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__alarm_ids
@@ -1196,12 +1401,12 @@ msgstr "تكرار حتى"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__interval
 msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)"
-msgstr "تكرر كل (يوم / أسبوع / شهر / سنة)"
+msgstr "تكرر كل (يوم/أسبوع/شهر/سنة)"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__count
 msgid "Repeat x times"
-msgstr "تكرار س مرات"
+msgstr "تكرار مرات س"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__partner_id
@@ -1212,12 +1417,12 @@ msgstr "المسؤول"
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.alarm,type:0
 msgid "SMS Text Message"
-msgstr ""
+msgstr "رسالة نصية قصيرة"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__sa
 msgid "Sat"
-msgstr "سبت"
+msgstr "السبت"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,week_list:0
@@ -1227,7 +1432,7 @@ msgstr "السبت"
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event
 msgid "Schedule a new meeting"
-msgstr ""
+msgstr "جدولة اجتماع جديد"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
@@ -1280,7 +1485,7 @@ msgstr "تاريخ ووقت البداية"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__start
 msgid "Start date of an event, without time for full days events"
-msgstr "تاريخ بداية الحدث بدون ساعة معينة للأحداث التي تستغرق يوماً كاملاً."
+msgstr "تاريخ بداية الحدث، بدون ساعة معينة للأحداث التي تستغرق أيامًا كاملة"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1307,7 +1512,7 @@ msgstr "إيقاف"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__stop
 msgid "Stop date of an event, without time for full days events"
-msgstr "تاريخ انتهاء الحدث بدون ساعة معينة للأحداث التي تستغرق يوماً كاملاً."
+msgstr "تاريخ انتهاء الحدث، بدون ساعة معينة للأحداث التي تستغرق أيامًا كاملة"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
@@ -1317,7 +1522,7 @@ msgstr "الموضوع"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__su
 msgid "Sun"
-msgstr "أحد"
+msgstr "الأحد"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,week_list:0
@@ -1347,6 +1552,8 @@ msgid ""
 "The activity is linked to a meeting. Deleting it will remove the meeting as "
 "well. Do you want to proceed ?"
 msgstr ""
+"هذا النشاط مرتبط باجتماع. سيؤدي حذفه لحذف الاجتماع أيضًا. هل ترغب في "
+"الاستمرار؟"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event
@@ -1355,24 +1562,27 @@ msgid ""
 "            other applications such as the employee leaves or the business\n"
 "            opportunities."
 msgstr ""
+"يشترك الموظفون في استخدام التقويم وهو مترابط تمامًا\n"
+"            مع التطبيقات الأخرى مثل إجازات الموظفين\n"
+"            وفرص العمل."
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:941
 #, python-format
 msgid ""
 "The ending date and time cannot be earlier than the starting date and time."
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكن أن يكون تاريخ ووقت الإنتهاء سابقين لتاريخ ووقت البدء."
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:946
 #, python-format
 msgid "The ending date cannot be earlier than the starting date."
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكن أن يكون تاريخ الإنتهاء سابقًا لتاريخ البدء."
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,byday:0
 msgid "Third"
-msgstr "ثالثاً"
+msgstr "ثالثًا"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1382,7 +1592,7 @@ msgstr "هذا الحدث مرتبط بتكرار..<br/>"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__th
 msgid "Thu"
-msgstr "خمس"
+msgstr "الخميس"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,week_list:0
@@ -1393,12 +1603,12 @@ msgstr "الخميس"
 #: code:addons/calendar/models/res_users.py:41
 #, python-format
 msgid "Today's Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "اجتماعات اليوم"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__tu
 msgid "Tue"
-msgstr "ثلا"
+msgstr "الثلاثاء"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,week_list:0
@@ -1445,7 +1655,7 @@ msgstr "حتى"
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Update only this instance"
-msgstr "تحديث هذه المرة فقط "
+msgstr "تحديث هذه المرة فقط"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_res_users
@@ -1455,7 +1665,7 @@ msgstr "المستخدمون"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__we
 msgid "Wed"
-msgstr "أرب"
+msgstr "الأربعاء"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,week_list:0
@@ -1475,7 +1685,7 @@ msgstr "يوم العمل"
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,rrule_type:0
 msgid "Year(s)"
-msgstr "سنه (ي)"
+msgstr "سنه (سنين)"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
@@ -1497,4 +1707,4 @@ msgstr "مثال: غداء عمل"
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:1232
 #, python-format
 msgid "interval cannot be negative."
-msgstr "لا يمكن أن يكون الفاصل سالباً."
+msgstr "لا يمكن أن تكون الفترة سالبة."
diff --git a/addons/calendar/i18n/it.po b/addons/calendar/i18n/it.po
index 40a6e1f5ddd..6c5c4b72f64 100644
--- a/addons/calendar/i18n/it.po
+++ b/addons/calendar/i18n/it.po
@@ -12,13 +12,13 @@
 # Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2018
 # Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018
 # David Minneci <david@numeko.it>, 2018
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
 # Christian <chris@effeci.info>, 2018
 # maiolif <maiolif@mgftools.com>, 2018
 # efraimbiffi <eab@odoo.com>, 2018
 # Paolo Valier, 2018
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
 # 
 msgid ""
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "Attività"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_mail_activity_type
 msgid "Activity Type"
-msgstr "Tipo di Attività"
+msgstr "Tipo di attività"
 
 #. module: calendar
 #. openerp-web
@@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "Calendario"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_alarm_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_alarm_tree
 msgid "Calendar Alarm"
-msgstr "Avviso del Calendario"
+msgstr "Avviso del calendario"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_attendee
@@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "Evento"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm
 msgid "Event Alarm"
-msgstr "Avviso evento"
+msgstr "Avviso per evento"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager
@@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Gestore degli avvisi evento"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type
 msgid "Event Meeting Type"
-msgstr "Tipo di evento"
+msgstr "Tipo di riunione per evento"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__display_time
@@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr "Titolo dell'evento"
 #: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_event_type
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_type_tree
 msgid "Meeting Types"
-msgstr "Tipo Riunione"
+msgstr "Tipi di riunione"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee__event_id
diff --git a/addons/calendar/i18n/ro.po b/addons/calendar/i18n/ro.po
index e0a987e973a..483feffda88 100644
--- a/addons/calendar/i18n/ro.po
+++ b/addons/calendar/i18n/ro.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
 # sharkutz <sharkutz4life@yahoo.com>, 2019
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: sharkutz <sharkutz4life@yahoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -166,6 +166,74 @@ msgid ""
 "</div>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"<div>\n"
+"    % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00',  'declined': 'red'}\n"
+"    <p>\n"
+"        Bună ${object.common_name},<br/><br/>\n"
+"        ${object.event_id.user_id.partner_id.name} invited you for the ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.\n"
+"    </p>\n"
+"    <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+"        <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            Accept\n"
+"        <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            Refuz\n"
+"        <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            Vizualizare\n"
+"    </div>\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr>\n"
+"        <td width=\"130px;\">\n"
+"            <div style=\"border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; font-size: 12px; border-collapse: separate; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; min-height: 18px; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
+"                ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"font-size: 48px; min-height: auto; font-weight: bold; text-align: center; color: #5F5F5F; background-color: #F8F8F8; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
+"                ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"font-size: 12px; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; background-color: #875A7B;\">\n"
+"                ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"border-collapse: separate; color: #5F5F5F; text-align: center; font-size: 12px; border-bottom-right-radius: 3px; font-weight: bold; border: 1px solid #875A7B; border-bottom-left-radius: 3px;\">\n"
+"                ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n"
+"            </div>\n"
+"        </td>\n"
+"        <td width=\"20px;\"/>\n"
+"        <td style=\"padding-top: 5px;\">\n"
+"            <p><strong>Detaliile evenimentului</strong></p>\n"
+"            <ul>\n"
+"                % if object.event_id.location:\n"
+"                    Locație: ${object.event_id.location}\n"
+"                        (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&amp;q=${object.event_id.location}\">Vizualizare Hartă </a>)\n"
+"                    </li>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.event_id.description :\n"
+"                    Descriere: ${object.event_id.description}</li>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
+"                    Durată: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
+"                % endif\n"
+"                Participanți\n"
+"                <ul>\n"
+"                % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
+"                    <li>\n"
+"                        <div style=\"display: inline-block; border-radius: 50%; width: 10px; height: 10px; background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"> </div>\n"
+"                        % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
+"                            <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
+"                        % else:\n"
+"                            <span style=\"margin-left:5px\">You</span>\n"
+"                        % endif\n"
+"                    </li>\n"
+"                % endfor\n"
+"                </ul></li>\n"
+"            </ul>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr></table>\n"
+"    <br/>\n"
+"    Mulțumesc,\n"
+"    <br/>\n"
+"    % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n"
+"        ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n"
+"    % endif\n"
+"</div>\n"
+"            "
 
 #. module: calendar
 #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate
@@ -239,6 +307,74 @@ msgid ""
 "</div>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"<div>\n"
+"    % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00',  'declined': 'red'}\n"
+"    <p>\n"
+"        Bună ${object.common_name},<br/><br/>\n"
+"        Data întâlnirii a fost actualizat. Întâlnirea   ${object.event_id.name} creată de  ${object.event_id.user_id.partner_id.name} este programată acum ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n"
+"    </p>\n"
+"    <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+"        <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            Acceptă \n"
+"        <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            Declină</a>\n"
+"        <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            Vizualizează</a>\n"
+"    </div>\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr>\n"
+"        <td width=\"130px;\">\n"
+"            <div style=\"border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; font-size: 12px; border-collapse: separate; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; min-height: 18px; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
+"                ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"font-size: 48px; min-height: auto; font-weight: bold; text-align: center; color: #5F5F5F; background-color: #F8F8F8; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
+"                ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"font-size: 12px; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; background-color: #875A7B;\">\n"
+"                ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"border-collapse: separate; color: #5F5F5F; text-align: center; font-size: 12px; border-bottom-right-radius: 3px; font-weight: bold; border: 1px solid #875A7B; border-bottom-left-radius: 3px;\">\n"
+"                ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n"
+"            </div>\n"
+"        </td>\n"
+"        <td width=\"20px;\"/>\n"
+"        <td style=\"padding-top: 5px;\">\n"
+"            <p><strong>Detalii despre eveniment  </strong></p>\n"
+"            <ul>\n"
+"                % if object.event_id.location:\n"
+"                    Locație: ${object.event_id.location}\n"
+"                        (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&amp;q=${object.event_id.location}\">Vizualizare Hartă </a>)\n"
+"                    </li>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.event_id.description :\n"
+"                    Descriere: ${object.event_id.description}</li>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
+"                    <li>Durată: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
+"                % endif\n"
+"                Participanți\n"
+"                <ul>\n"
+"                % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
+"                    <li>\n"
+"                        <div style=\"display: inline-block; border-radius: 50%; width: 10px; height: 10px; background: ${colors[attendee.state] or 'white'};\"> </div>\n"
+"                        % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
+"                            <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
+"                        % else:\n"
+"                            <span style=\"margin-left:5px\">You</span>\n"
+"                        % endif\n"
+"                    </li>\n"
+"                % endfor\n"
+"                </ul></li>\n"
+"            </ul>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr></table>\n"
+"    <br/>\n"
+"    Mulțumesc,\n"
+"    <br/>\n"
+"    % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n"
+"        ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n"
+"    % endif\n"
+"</div>\n"
+"            "
 
 #. module: calendar
 #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder
@@ -383,7 +519,7 @@ msgstr "Atașament"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__is_attendee
@@ -466,6 +602,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_mail_activity_type__category
 msgid "Categories may trigger specific behavior like opening calendar view"
 msgstr ""
+"Categoriile pot declanșa un comportament specific cum ar fi deschiderea "
+"vizualizării calendarului"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_mail_activity_type__category
@@ -649,7 +787,7 @@ msgstr "Eveniment"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm
 msgid "Event Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "Alarmă eveniment"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager
@@ -707,12 +845,12 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,byday:0
@@ -786,7 +924,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__active
@@ -820,7 +958,7 @@ msgstr "Invitație pentru"
 #. module: calendar
 #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation
 msgid "Invitation to ${object.event_id.name}"
-msgstr ""
+msgstr "Invitație la ${object.event_id.name}"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1042,7 +1180,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,end_type:0
@@ -1074,7 +1212,7 @@ msgstr "Doar eu"
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.mail_activity_view_form_popup
 msgid "Open Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Deschideți Calendarul"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__month_by
@@ -1162,7 +1300,7 @@ msgstr "Amintește-te înainte"
 #. module: calendar
 #: selection:mail.activity.type,category:0
 msgid "Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "Memento"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__alarm_ids
@@ -1218,7 +1356,7 @@ msgstr "Sâmbătă"
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event
 msgid "Schedule a new meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Programați o nouă întâlnire"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
@@ -1362,12 +1500,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The ending date and time cannot be earlier than the starting date and time."
 msgstr ""
+"Data de sfârșit și ora nu poate fi mai devreme de data și ora de început. "
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:946
 #, python-format
 msgid "The ending date cannot be earlier than the starting date."
-msgstr ""
+msgstr "Data de sfârșit nu poate fi mai devreme de data de început. "
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,byday:0
@@ -1393,7 +1532,7 @@ msgstr "Joi"
 #: code:addons/calendar/models/res_users.py:41
 #, python-format
 msgid "Today's Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "Întâlnirile de astăzi"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__tu
diff --git a/addons/calendar/i18n/ta.po b/addons/calendar/i18n/ta.po
index 239f36909f5..52b424f6d4b 100644
--- a/addons/calendar/i18n/ta.po
+++ b/addons/calendar/i18n/ta.po
@@ -24,12 +24,12 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder
 msgid "${object.event_id.name} - Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "$ {object.event_id.name} - நினைவூட்டல்"
 
 #. module: calendar
 #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_changedate
 msgid "${object.event_id.name}: Date updated"
-msgstr ""
+msgstr "bject.event_id.name}: தேதி புதுப்பிக்கப்பட்டது"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:741
@@ -49,48 +49,48 @@ msgstr ""
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:229
 #, python-format
 msgid "%s has accepted invitation"
-msgstr ""
+msgstr "அழைப்பை ஏற்றுள்ளார்"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:237
 #, python-format
 msgid "%s has declined invitation"
-msgstr ""
+msgstr "அழைப்பை நிராகரித்தார்"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_5
 msgid "1 Day(s)"
-msgstr ""
+msgstr "1 நாள் (கள்)"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_3
 msgid "1 Hour(s)"
-msgstr ""
+msgstr "1 மணி (கள்)"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_1
 msgid "15 Minute(s)"
-msgstr ""
+msgstr "15 நிமிடங்கள்"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_4
 msgid "2 Hour(s)"
-msgstr ""
+msgstr "2 மணி (கள்)"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_1
 msgid "3 Hour(s), by e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "3 மணிநேரம் (கள்), மின்னஞ்சல் மூலம்"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_2
 msgid "30 Minute(s)"
-msgstr ""
+msgstr "30 நிமிடம்)"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_2
 msgid "6 Hour(s), by e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "6 மணி (கள்), மின்னஞ்சல் மூலம்"
 
 #. module: calendar
 #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation
@@ -315,18 +315,18 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup
 msgid "<span> hours</span>"
-msgstr ""
+msgstr "மணி"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Accept"
-msgstr ""
+msgstr "ஏற்கவும்"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.attendee,state:0
 #: selection:calendar.event,attendee_status:0
 msgid "Accepted"
-msgstr ""
+msgstr "ஏற்கப்பட்டது"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_needaction
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "நடவடிக்கை"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_mail_activity_type
 msgid "Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு வகை"
 
 #. module: calendar
 #. openerp-web
@@ -360,23 +360,23 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__allday
 #, python-format
 msgid "All Day"
-msgstr ""
+msgstr "நாள் முழுவதும்"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:728
 #, python-format
 msgid "AllDay , %s"
-msgstr ""
+msgstr "எல்லா நாட்களும்"
 
 #. module: calendar
 #: sql_constraint:calendar.contacts:0
 msgid "An user cannot have twice the same contact."
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு பயனருக்கு இருமுறை ஒரே தொடர்பு இருக்க முடியாது."
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_attachment
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "இணைப்பு"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_attachment_count
@@ -386,12 +386,12 @@ msgstr "இணைப்பு எண்ணிக்கை"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__is_attendee
 msgid "Attendee"
-msgstr ""
+msgstr "பங்கேற்பாளர்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__attendee_status
 msgid "Attendee Status"
-msgstr ""
+msgstr "வருகையாளர் நிலை"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__partner_ids
@@ -399,12 +399,12 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup
 msgid "Attendees"
-msgstr ""
+msgstr "வருகையாளர் நிலை"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
 msgid "Availability"
-msgstr ""
+msgstr "கிடைக்கும்"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:1693
@@ -412,18 +412,18 @@ msgstr ""
 #: selection:calendar.event,show_as:0
 #, python-format
 msgid "Busy"
-msgstr ""
+msgstr "பிஸி"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__byday
 msgid "By day"
-msgstr ""
+msgstr "நாள்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.menu,name:calendar.mail_menu_calendar
 #: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_configuration
 msgid "Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "நாட்காட்டி"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_alarm
@@ -431,39 +431,40 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_alarm_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_alarm_tree
 msgid "Calendar Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "நாள்காட்டி அலாரம்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_attendee
 msgid "Calendar Attendee Information"
-msgstr ""
+msgstr "கேலெண்டர் அட்டெனி தகவல்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts
 msgid "Calendar Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "காலண்டர் தொடர்புகள்"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
 msgid "Calendar Invitation"
-msgstr ""
+msgstr "அட்டவணை அழைப்பிதழ்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_mail_activity__calendar_event_id
 msgid "Calendar Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "நாள்காட்டி கூட்டம்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.actions.server,name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm
 #: model:ir.cron,name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm
 msgid "Calendar: Event Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "அட்டவணை: நிகழ்வு நினைவூட்டல்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_mail_activity_type__category
 msgid "Categories may trigger specific behavior like opening calendar view"
 msgstr ""
+"வகைகள் காலெண்டர் காட்சியைத் திறப்பது போன்ற குறிப்பிட்ட நடத்தை தூண்டலாம்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_mail_activity_type__category
@@ -474,11 +475,13 @@ msgstr "வகை"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences."
 msgstr ""
+"இந்த நிகழ்வை மட்டும் புதுப்பித்து, அனைத்து மறுநிகழ்வுகளுக்கும் இங்கே கிளிக் "
+"செய்க."
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee__common_name
 msgid "Common name"
-msgstr ""
+msgstr "பொது பெயர்"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,state:0
@@ -519,33 +522,33 @@ msgstr "தேதி"
 #: selection:calendar.event,month_by:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__day
 msgid "Date of month"
-msgstr ""
+msgstr "மாதத்தின் தேதி"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Day of Month"
-msgstr ""
+msgstr "மாதத்தின் தேதி"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,month_by:0
 msgid "Day of month"
-msgstr ""
+msgstr "மாத நாள்"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.alarm,interval:0 selection:calendar.event,rrule_type:0
 msgid "Day(s)"
-msgstr ""
+msgstr "நாட்களில்"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Decline"
-msgstr ""
+msgstr "சரிவு"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.attendee,state:0
 #: selection:calendar.event,attendee_status:0
 msgid "Declined"
-msgstr ""
+msgstr "நிராகரிக்கப்பட்டது"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__description
@@ -557,7 +560,7 @@ msgstr "விளக்கம்"
 #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:18
 #, python-format
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "விவரங்கள்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm__display_name
@@ -573,22 +576,22 @@ msgstr "காட்சி பெயர்"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup
 msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவணம்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__res_id
 msgid "Document ID"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவண ஐடி"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__res_model_id
 msgid "Document Model"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவண மாதிரி"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__res_model
 msgid "Document Model Name"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவண மாதிரி பெயர்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__duration
@@ -600,7 +603,7 @@ msgstr "காலம்"
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm__duration_minutes
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_alarm__duration_minutes
 msgid "Duration in minutes"
-msgstr ""
+msgstr "நிமிடங்களில் காலம்"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.alarm,type:0
@@ -611,12 +614,12 @@ msgstr "மின்னஞ்சல்"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee__email
 msgid "Email of Invited Person"
-msgstr ""
+msgstr "அழைக்கப்பட்ட நபரின் மின்னஞ்சல்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts__partner_id
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "பணியாளர்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__stop_date
@@ -627,7 +630,7 @@ msgstr "கடைசி தேதி"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__stop_datetime
 msgid "End Datetime"
-msgstr ""
+msgstr "முடிவு தரவுத்தளம்"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,end_type:0
@@ -637,65 +640,65 @@ msgstr "கடைசி தேதி"
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Ending at"
-msgstr ""
+msgstr "முடிவடைகிறது"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm
 msgid "Event Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு எச்சரிக்கை"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager
 msgid "Event Alarm Manager"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு எச்சரிக்கை மேலாளர்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type
 msgid "Event Meeting Type"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு சந்திப்பு வகை"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__display_time
 msgid "Event Time"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு நேரம்"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:1234
 #, python-format
 msgid "Event recurrence interval cannot be negative."
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு மீண்டும் இடைவெளி எதிர்மறையாக இருக்க முடியாது."
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,privacy:0
 msgid "Everyone"
-msgstr ""
+msgstr "அனைவரும்"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/mail_activity.py:38
 #, python-format
 msgid "Feedback: "
-msgstr ""
+msgstr "பின்னூட்டம்:"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,byday:0
 msgid "Fifth"
-msgstr ""
+msgstr "ஐந்தாவது"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,byday:0
 msgid "First"
-msgstr ""
+msgstr "முதல்"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:998
 #, python-format
 msgid "First you have to specify the date of the invitation."
-msgstr ""
+msgstr "முதலில் அழைப்பின் தேதியை நீங்கள் குறிப்பிட வேண்டும். "
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_follower_ids
@@ -715,18 +718,18 @@ msgstr "பின்பற்றுபவர்கள் (பங்குதா�
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,byday:0
 msgid "Fourth"
-msgstr ""
+msgstr "நான்காவது"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.attendee,availability:0
 #: selection:calendar.event,show_as:0
 msgid "Free"
-msgstr ""
+msgstr "இலவச"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee__availability
 msgid "Free/Busy"
-msgstr ""
+msgstr "இலவச / பிஸி"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__fr
@@ -736,7 +739,7 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 msgid "Friday"
-msgstr ""
+msgstr "வெள்ளி "
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
@@ -748,6 +751,8 @@ msgstr "மூலம் குழு"
 #, python-format
 msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead."
 msgstr ""
+"தேதி மூலம் குழு ஆதரிக்கப்படவில்லை, அதற்கு பதிலாக காலெண்டர் காட்சியைப் "
+"பயன்படுத்தவும்."
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http
@@ -757,7 +762,7 @@ msgstr "HTTP ரவுட்டிங்"
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.alarm,interval:0
 msgid "Hour(s)"
-msgstr ""
+msgstr "ஹவர் (ங்கள்)"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm__id
@@ -790,41 +795,43 @@ msgid ""
 "If the active field is set to false, it will allow you to hide the event "
 "alarm information without removing it."
 msgstr ""
+"செயல்படும் புலம் பொய் என அமைக்கப்பட்டால், நிகழ்வு அலாரம் தகவலை அதை அகற்றாமல்"
+" மறைக்க அனுமதிக்கும்."
 
 #. module: calendar
 #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation
 msgid "Invitation"
-msgstr ""
+msgstr "அழைப்பிதழ்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee__access_token
 msgid "Invitation Token"
-msgstr ""
+msgstr "அழைப்பிதழ்"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Invitation details"
-msgstr ""
+msgstr "அழைப்பிதழ் விவரங்கள்"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
 msgid "Invitation for"
-msgstr ""
+msgstr "அழைப்பிதழ்"
 
 #. module: calendar
 #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation
 msgid "Invitation to ${object.event_id.name}"
-msgstr ""
+msgstr "$ {Object.event_id.name} க்கான அழைப்பு"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Invitations"
-msgstr ""
+msgstr "அழைப்பிதழ்கள்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_mail_wizard_invite
 msgid "Invite wizard"
-msgstr ""
+msgstr "வழிகாட்டி அழை"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_is_follower
@@ -834,12 +841,12 @@ msgstr "பின்பற்றுபவர்"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__is_highlighted
 msgid "Is the Event Highlighted"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு உயர்த்தி உள்ளது"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,byday:0
 msgid "Last"
-msgstr ""
+msgstr "கடந்த"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm____last_update
@@ -873,12 +880,12 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட�
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_partner__calendar_last_notif_ack
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_users__calendar_last_notif_ack
 msgid "Last notification marked as read from base Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "அடிப்படைக் காலண்டரிடமிருந்து கடைசியாக அறிவிப்பு எனக் குறித்தது"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__rrule_type
 msgid "Let the event automatically repeat at that interval"
-msgstr ""
+msgstr "அந்த இடைவெளியில் நிகழ்வை மீண்டும் தானாக திரும்ப அனுமதிக்கவும்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__location
@@ -889,12 +896,12 @@ msgstr "இருப்பிடம்"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__location
 msgid "Location of Event"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு இடம்"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
 msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "சின்னம்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_main_attachment_id
@@ -904,42 +911,42 @@ msgstr "முக்கிய இணைப்பு"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts__user_id
 msgid "Me"
-msgstr ""
+msgstr "என்னை"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
 #: selection:mail.activity.type,category:0
 msgid "Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "சந்தித்தல்"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:942
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:947
 #, python-format
 msgid "Meeting '%s' starts '%s' and ends '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "'% S' சந்திப்பு '% s' தொடங்கி '% s' ஐ முடிக்கிறது"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Meeting Details"
-msgstr ""
+msgstr "சந்திப்பு விவரங்கள்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__name
 msgid "Meeting Subject"
-msgstr ""
+msgstr "சந்திப்பு பொருள்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event_type
 #: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_event_type
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_type_tree
 msgid "Meeting Types"
-msgstr ""
+msgstr "சந்திப்பு வகைகள்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee__event_id
 msgid "Meeting linked"
-msgstr ""
+msgstr "கூட்டம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event
@@ -949,7 +956,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
 msgid "Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "கூட்டங்கள்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_mail_message
@@ -969,12 +976,12 @@ msgstr "செய்திகள்"
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.alarm,interval:0
 msgid "Minute(s)"
-msgstr ""
+msgstr "மினிட் (ங்கள்)"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Misc"
-msgstr ""
+msgstr "மற்றவை"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__mo
@@ -984,17 +991,17 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 msgid "Monday"
-msgstr ""
+msgstr "திங்கட்கிழமை"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,rrule_type:0
 msgid "Month(s)"
-msgstr ""
+msgstr "மாதம் (ங்கள்)"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
 msgid "My Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "என் கூட்டங்கள்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm__name
@@ -1006,17 +1013,17 @@ msgstr "பெயர்"
 #: selection:calendar.attendee,state:0
 #: selection:calendar.event,attendee_status:0
 msgid "Needs Action"
-msgstr ""
+msgstr "அவசர தேவை"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
 msgid "No I'm not going."
-msgstr ""
+msgstr "இல்லை நான் போவதில்லை."
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.alarm,type:0
 msgid "Notification"
-msgstr ""
+msgstr "அறிவித்தல்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_needaction_counter
@@ -1041,7 +1048,7 @@ msgstr "விநியோக பிழை கொண்ட செய்திக
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,end_type:0
 msgid "Number of repetitions"
-msgstr ""
+msgstr "மறுபடியும் எண்ணிக்கை"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__message_unread_counter
@@ -1058,135 +1065,135 @@ msgstr "சரி"
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,privacy:0
 msgid "Only internal users"
-msgstr ""
+msgstr "உள் பயனர்கள் மட்டுமே"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,privacy:0
 msgid "Only me"
-msgstr ""
+msgstr "நான் மட்டும்"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.mail_activity_view_form_popup
 msgid "Open Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "காலண்டர் திற"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__month_by
 msgid "Option"
-msgstr ""
+msgstr "விருப்பம்"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "விருப்பங்கள்"
 
 #. module: calendar
 #: selection:mail.activity.type,category:0
 msgid "Other"
-msgstr ""
+msgstr "மற்ற"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__user_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Owner"
-msgstr ""
+msgstr "உரிமையாளர்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__attendee_ids
 msgid "Participant"
-msgstr ""
+msgstr "பங்கேற்பாளர்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__partner_id
 msgid "Partner-related data of the user"
-msgstr ""
+msgstr "பயனர் கூட்டாளர் தொடர்பான தரவு"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:1247
 #, python-format
 msgid "Please select a proper day of the month."
-msgstr ""
+msgstr "மாதத்தின் சரியான நாளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__privacy
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
 msgid "Privacy"
-msgstr ""
+msgstr "தனியுரிமை"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__rrule_type
 msgid "Recurrence"
-msgstr ""
+msgstr "மீண்டும் ஏற்படுமாயின்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__end_type
 msgid "Recurrence Termination"
-msgstr ""
+msgstr "மீளாய்வு முறிவு"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__recurrency
 msgid "Recurrent"
-msgstr ""
+msgstr "மீண்டும் மீண்டும்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__recurrent_id
 msgid "Recurrent ID"
-msgstr ""
+msgstr "மீண்டும் வரும் ஐடி"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__recurrent_id_date
 msgid "Recurrent ID date"
-msgstr ""
+msgstr "மீண்டும் மீண்டும் தேதி தேதி"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__recurrency
 msgid "Recurrent Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "தொடர்ச்சியான கூட்டம்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__rrule
 msgid "Recurrent Rule"
-msgstr ""
+msgstr "மீண்டும் மீண்டும் ஆட்சி"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm__duration
 msgid "Remind Before"
-msgstr ""
+msgstr "முன் நினைவூட்டு"
 
 #. module: calendar
 #: selection:mail.activity.type,category:0
 msgid "Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "நினைவூட்டல்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__alarm_ids
 msgid "Reminders"
-msgstr ""
+msgstr "நினைவூட்டல்கள்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__count
 msgid "Repeat"
-msgstr ""
+msgstr "மீண்டும் மீண்டும்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__interval
 msgid "Repeat Every"
-msgstr ""
+msgstr "அனைத்தையும் மீண்டும் செய்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__final_date
 msgid "Repeat Until"
-msgstr ""
+msgstr "வரை திரும்பவும்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__interval
 msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)"
-msgstr ""
+msgstr "ஒவ்வொரு (நாட்கள் / வாரம் / மாதம் / வருடம்)"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__count
 msgid "Repeat x times"
-msgstr ""
+msgstr "X முறை மீண்டும் செய்யவும்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__partner_id
@@ -1197,7 +1204,7 @@ msgstr "பொறுப்பான"
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.alarm,type:0
 msgid "SMS Text Message"
-msgstr ""
+msgstr "SMS உரை செய்தி"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__sa
@@ -1207,49 +1214,49 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "சனிக்கிழமை"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event
 msgid "Schedule a new meeting"
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு புதிய கூட்டத்தை திட்டமிடுக"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
 msgid "Search Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "தேடல் கூட்டங்கள்"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,byday:0
 msgid "Second"
-msgstr ""
+msgstr "இரண்டாவது"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Select attendees..."
-msgstr ""
+msgstr "பங்கேற்பாளர்களைத் தேர்ந்தெடு ..."
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Send mail"
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சல் அனுப்புக"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__show_as
 msgid "Show Time as"
-msgstr ""
+msgstr "நேரம் காட்டவும்"
 
 #. module: calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:19
 #, python-format
 msgid "Snooze"
-msgstr ""
+msgstr "உறக்கநிலைப்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__start
 msgid "Start"
-msgstr ""
+msgstr "தொடக்கம்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__start_date
@@ -1260,18 +1267,18 @@ msgstr "தொடக்க தேதி"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__start_datetime
 msgid "Start DateTime"
-msgstr ""
+msgstr "தேதிநேரம் தொடங்கும்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__start
 msgid "Start date of an event, without time for full days events"
-msgstr ""
+msgstr "முழு நாள் நிகழ்வுகள் நேரம் இல்லாமல், ஒரு நிகழ்வு தேதி தொடங்க"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup
 msgid "Starting at"
-msgstr ""
+msgstr "தொடங்குகிறது"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee__state
@@ -1282,17 +1289,17 @@ msgstr "நிலைமை"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee__state
 msgid "Status of the attendee's participation"
-msgstr ""
+msgstr "பங்கேற்பாளரின் பங்கு நிலை"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__stop
 msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "நிறுத்து"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__stop
 msgid "Stop date of an event, without time for full days events"
-msgstr ""
+msgstr "முழு நிகழ்வுகள் நேரம் இல்லாமல், நிகழ்வை நிறுத்து தேதி"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
@@ -1302,17 +1309,17 @@ msgstr "பொருள்"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__su
 msgid "Sun"
-msgstr ""
+msgstr "சன்"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 msgid "Sunday"
-msgstr ""
+msgstr "ஞாயிறு"
 
 #. module: calendar
 #: sql_constraint:calendar.event.type:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Tag name already exists !"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__categ_ids
@@ -1322,7 +1329,7 @@ msgstr "மேற்கோள்கள்"
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "The"
-msgstr ""
+msgstr "தி"
 
 #. module: calendar
 #. openerp-web
@@ -1332,6 +1339,8 @@ msgid ""
 "The activity is linked to a meeting. Deleting it will remove the meeting as "
 "well. Do you want to proceed ?"
 msgstr ""
+"செயல்பாடு கூட்டத்தில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. அதை நீக்குவது கூட்டத்தையும் "
+"நீக்கும். நீங்கள் தொடர விரும்புகிறீர்களா?"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event
@@ -1340,6 +1349,9 @@ msgid ""
 "            other applications such as the employee leaves or the business\n"
 "            opportunities."
 msgstr ""
+"காலெண்டர் ஊழியர்களுக்கு இடையில் பகிரப்படுகிறது மற்றும் முழுமையாக ஒருங்கிணைக்கப்படுகிறது\n"
+"             ஊழியர் இலைகள் அல்லது வணிக போன்ற பிற பயன்பாடுகள்\n"
+"             வாய்ப்புகளை"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:941
@@ -1347,22 +1359,24 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The ending date and time cannot be earlier than the starting date and time."
 msgstr ""
+"முடிவு தேதி மற்றும் நேரம் தொடக்க தேதி மற்றும் நேரத்தை விட முன்னதாக இருக்க "
+"முடியாது."
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:946
 #, python-format
 msgid "The ending date cannot be earlier than the starting date."
-msgstr ""
+msgstr "இறுதி தேதி தொடக்க தேதிக்கு முந்தையதாக இருக்க முடியாது."
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,byday:0
 msgid "Third"
-msgstr ""
+msgstr "மூன்றாம்"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "This event is linked to a recurrence...<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "இந்த நிகழ்வு மீண்டும் மீண்டும் இணைக்கப்பட்டுள்ளது ...<br/>"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__th
@@ -1372,13 +1386,13 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "வியாழக்கிழமை"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/res_users.py:41
 #, python-format
 msgid "Today's Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "இன்றைய கூட்டங்கள்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__tu
@@ -1388,7 +1402,7 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "செவ்வாய்க்கிழமை"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm__type
@@ -1400,17 +1414,17 @@ msgstr "வகை"
 #: selection:calendar.event,attendee_status:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Uncertain"
-msgstr ""
+msgstr "நிலையற்ற"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,state:0
 msgid "Unconfirmed"
-msgstr ""
+msgstr "உறுதிப்படுத்தப்படாத"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm__interval
 msgid "Unit"
-msgstr ""
+msgstr "அலகு"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_unread
@@ -1425,12 +1439,12 @@ msgstr "படிக்காத செய்திகள்"
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Until"
-msgstr ""
+msgstr "வரை"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Update only this instance"
-msgstr ""
+msgstr "இந்த நிகழ்வை மட்டுமே புதுப்பிக்கவும்"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_res_users
@@ -1445,41 +1459,41 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "புதன்கிழமை"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,rrule_type:0
 msgid "Week(s)"
-msgstr ""
+msgstr "வாரம் (கள்)"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__week_list
 msgid "Weekday"
-msgstr ""
+msgstr "வாரநாள்"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,rrule_type:0
 msgid "Year(s)"
-msgstr ""
+msgstr "ஆண்டு (கள்)"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
 msgid "Yes I'm going."
-msgstr ""
+msgstr "ஆமாம் நான் போகிறேன்."
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:159
 #, python-format
 msgid "You cannot duplicate a calendar attendee."
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு காலண்டர் பங்கேற்பாளரை நீங்கள் நகல் செய்ய முடியாது."
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "e.g. Business Lunch"
-msgstr ""
+msgstr "எ.கா. வணிக மதிய உணவு"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar.py:1232
 #, python-format
 msgid "interval cannot be negative."
-msgstr ""
+msgstr "இடைவெளி எதிர்மறையாக இருக்க முடியாது."
diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/ar.po b/addons/calendar_sms/i18n/ar.po
index 797c43c4131..fbf3197a207 100644
--- a/addons/calendar_sms/i18n/ar.po
+++ b/addons/calendar_sms/i18n/ar.po
@@ -3,17 +3,17 @@
 # * calendar_sms
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,23 +29,23 @@ msgstr "البريد الإلكتروني"
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event
 msgid "Event"
-msgstr "الحدث"
+msgstr "الفعالية"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
 msgid "Event Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "تنبيه الفعالية"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager
 msgid "Event Alarm Manager"
-msgstr ""
+msgstr "إدارة تنبيه الفعالية"
 
 #. module: calendar_sms
 #: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:23
 #, python-format
 msgid "Event reminder: %s on %s."
-msgstr ""
+msgstr "التذكير بالفعالية: %s في %s."
 
 #. module: calendar_sms
 #: selection:calendar.alarm,type:0
@@ -55,18 +55,18 @@ msgstr "التنبيهات"
 #. module: calendar_sms
 #: selection:calendar.alarm,type:0
 msgid "SMS Text Message"
-msgstr ""
+msgstr "رسالة نصية قصيرة"
 
 #. module: calendar_sms
 #: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:24
 #, python-format
 msgid "SMS text message reminder sent !"
-msgstr ""
+msgstr "تم إرسال رسالة نصية قصيرة للتذكير!"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.actions.act_window,name:calendar_sms.sms_message_send_action_mutli
 msgid "Send SMS to attendees"
-msgstr ""
+msgstr "إرسال رسالة نصية قصيرة للحضور"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__type
diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/ro.po b/addons/calendar_sms/i18n/ro.po
index 4bac2577f87..85d479a2193 100644
--- a/addons/calendar_sms/i18n/ro.po
+++ b/addons/calendar_sms/i18n/ro.po
@@ -4,13 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +33,7 @@ msgstr "Eveniment"
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
 msgid "Event Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "Alarmă eveniment"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager
diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/ta.po b/addons/calendar_sms/i18n/ta.po
index d0e9a7529fa..71dccbddc17 100644
--- a/addons/calendar_sms/i18n/ta.po
+++ b/addons/calendar_sms/i18n/ta.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
 "Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,44 +28,44 @@ msgstr "மின்னஞ்சல்"
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
 msgid "Event Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு எச்சரிக்கை"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager
 msgid "Event Alarm Manager"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு எச்சரிக்கை மேலாளர்"
 
 #. module: calendar_sms
 #: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:23
 #, python-format
 msgid "Event reminder: %s on %s."
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு நினைவூட்டல்:% s இல்% s."
 
 #. module: calendar_sms
 #: selection:calendar.alarm,type:0
 msgid "Notification"
-msgstr ""
+msgstr "அறிவித்தல்"
 
 #. module: calendar_sms
 #: selection:calendar.alarm,type:0
 msgid "SMS Text Message"
-msgstr ""
+msgstr "SMS உரை செய்தி"
 
 #. module: calendar_sms
 #: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:24
 #, python-format
 msgid "SMS text message reminder sent !"
-msgstr ""
+msgstr "MS உரை செய்தி நினைவூட்டல் அனுப்பப்பட்டது!"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.actions.act_window,name:calendar_sms.sms_message_send_action_mutli
 msgid "Send SMS to attendees"
-msgstr ""
+msgstr "பங்கேற்பாளர்களுக்கு SMS அனுப்பவும்"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__type
diff --git a/addons/contacts/i18n/ro.po b/addons/contacts/i18n/ro.po
index d61ec6ec3a1..add45d5022d 100644
--- a/addons/contacts/i18n/ro.po
+++ b/addons/contacts/i18n/ro.po
@@ -4,13 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -66,7 +68,7 @@ msgstr "Group Țară"
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts_summary
 msgid "Create a contact in your address book"
-msgstr ""
+msgstr "Creați un contact în agendă"
 
 #. module: contacts
 #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_state_partner
@@ -83,6 +85,8 @@ msgstr "Localizare"
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts_summary
 msgid "Odoo helps you to easily track all activities related to a customer."
 msgstr ""
+"Odoo vă ajută să urmăriți cu ușurință toate activitățile legate de un "
+"client."
 
 #. module: contacts
 #: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_industry_menu
diff --git a/addons/contacts/i18n/ta.po b/addons/contacts/i18n/ta.po
index 806f001423b..3cca20f9b1b 100644
--- a/addons/contacts/i18n/ta.po
+++ b/addons/contacts/i18n/ta.po
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "வங்கி கணக்குகள்"
 #. module: contacts
 #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_action_res_bank_form
 msgid "Banks"
-msgstr ""
+msgstr "வங்கிகள்"
 
 #. module: contacts
 #: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_menu_config
@@ -39,12 +39,12 @@ msgstr "கட்டமைப்பு"
 #. module: contacts
 #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_category_form
 msgid "Contact Tags"
-msgstr ""
+msgstr "தொடர்பு குறிச்சொற்கள்"
 
 #. module: contacts
 #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_title_contact
 msgid "Contact Titles"
-msgstr ""
+msgstr "தலைப்புகள் தொடர்பு கொள்ளவும்"
 
 #. module: contacts
 #: model:ir.actions.act_window,name:contacts.action_contacts
@@ -57,39 +57,41 @@ msgstr "தொடர்புகள்"
 #. module: contacts
 #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_partner
 msgid "Countries"
-msgstr ""
+msgstr "நாடுகள்"
 
 #. module: contacts
 #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_group
 msgid "Country Group"
-msgstr ""
+msgstr "நாடு குழு"
 
 #. module: contacts
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts_summary
 msgid "Create a contact in your address book"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் முகவரி புத்தகத்தில் ஒரு தொடர்பை உருவாக்கவும்"
 
 #. module: contacts
 #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_state_partner
 msgid "Fed. States"
-msgstr ""
+msgstr "ஃபெட். மாநிலங்களில்"
 
 #. module: contacts
 #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_localisation
 msgid "Localization"
-msgstr ""
+msgstr "மொழிப்பெயர்ப்பு"
 
 #. module: contacts
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts_summary
 msgid "Odoo helps you to easily track all activities related to a customer."
 msgstr ""
+"ஒரு வாடிக்கையாளருடன் தொடர்புடைய அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் எளிதில் கண்காணிக்க "
+"உதவுகிறது."
 
 #. module: contacts
 #: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_industry_menu
 msgid "Sectors of Activity"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டின் பிரிவுகள்"
 
 #. module: contacts
 #: model:ir.model,name:contacts.model_res_users
diff --git a/addons/crm/i18n/ar.po b/addons/crm/i18n/ar.po
index d17e2f9b759..b3333f94e2e 100644
--- a/addons/crm/i18n/ar.po
+++ b/addons/crm/i18n/ar.po
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "عدد الاجتماعات"
 #. module: crm
 #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
 msgid "% endif"
-msgstr ""
+msgstr "% endif"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "حالة النشاط"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__mail_activity_type_id
 msgid "Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع النشاط"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_menu_config_activity_types
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Closed Date"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ الإقفال"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:87
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "إجراء التحويل"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Conversion Date"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ التحويل"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
@@ -880,7 +880,7 @@ msgstr "انتهاء متوقع"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Expected Closing Date"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ الإقفال المتوقع"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0
@@ -1537,7 +1537,7 @@ msgstr "الفرص الخاصة بي"
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "My Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "دورة مبيعاتي"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag__name
@@ -1861,7 +1861,7 @@ msgstr "جذب أموال"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_graph
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot
 msgid "Pipeline Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "تحليل دورة المبيعات"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action
@@ -1937,7 +1937,7 @@ msgstr "إقتراح"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__expected_revenue
 msgid "Prorated Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "الربح التناسبي"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead2
@@ -1986,7 +1986,7 @@ msgstr "المستخدم المسئول"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "Restore"
-msgstr ""
+msgstr "استعادة"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0
@@ -2066,7 +2066,7 @@ msgstr "اختر العروض/الفرص"
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail
 msgid "Send an email"
-msgstr ""
+msgstr "إرسال رسالة البريد الإلكتروني"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__sequence
@@ -2144,6 +2144,8 @@ msgid ""
 "Specific team that uses this stage. Other teams will not be able to see or "
 "use this stage."
 msgstr ""
+"الفريق المحدد الذي يستخدم هذه المرحلة. لن تتمكن الفرق الأخرى من رؤية أو "
+"استخدام هذه المرحلة."
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0
@@ -2323,11 +2325,15 @@ msgid ""
 "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts,"
 " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special"
 msgstr ""
+"هذا الاسم يساعدك علي تتبع جهود حملتك المختلفة، مثلًا: fall_drive "
+"،christmas_special"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__medium_id
 msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad"
 msgstr ""
+"هذه هي طريقة التسليم، مثلًا: بطاقة بريدية، أو البريد الإلكتروني أو لافتة "
+"إعلانية"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__source_id
@@ -2335,6 +2341,8 @@ msgid ""
 "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
 "of email list"
 msgstr ""
+"هذا هو مصدر الرابط، مثلًا: محرك بحث، أو نطاق آخر، أو اسم في قائمة البريد "
+"الإلكتروني"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -2363,6 +2371,8 @@ msgid ""
 "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
 "stage to display."
 msgstr ""
+"يتم طي هذه المرحلة عند استخدام طريقة كانبان للعرض عندما لا توجد سجلات يمكن "
+"عرضها في هذه المرحلة."
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1088
@@ -2406,7 +2416,7 @@ msgstr "التدريب"
 #. module: crm
 #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
 msgid "Try Now"
-msgstr ""
+msgstr "جربه الآن"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__lead_type
diff --git a/addons/crm/i18n/it.po b/addons/crm/i18n/it.po
index b14d2bcad87..80f9578c81d 100644
--- a/addons/crm/i18n/it.po
+++ b/addons/crm/i18n/it.po
@@ -16,9 +16,9 @@
 # Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
 # Paolo Valier, 2018
 # David Minneci <david@numeko.it>, 2018
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019
 # Mario Riva <mario.riva@gmail.com>, 2019
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
 # 
 msgid ""
@@ -97,8 +97,8 @@ msgid ""
 "attrs=\"{'invisible': ['|', ('is_blacklisted', '=', False), "
 "('partner_address_email', '!=', False)]}\" groups=\"base.group_user\"/>"
 msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"This email"
-" is blacklisted for mass mailing\" aria-label=\"Blacklisted\" "
+"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"Questa "
+"e-mail è nella lista nera dell'invio massivo\" aria-label=\"Blacklisted\" "
 "attrs=\"{'invisible': ['|', ('is_blacklisted', '=', False), "
 "('partner_address_email', '!=', False)]}\" groups=\"base.group_user\"/>"
 
@@ -110,8 +110,8 @@ msgid ""
 "attrs=\"{'invisible': ['|', ('partner_is_blacklisted', '=', False), "
 "('partner_address_email', '=', False)]}\" groups=\"base.group_user\"/>"
 msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"This email"
-" is blacklisted for mass mailing\" aria-label=\"Blacklisted\" "
+"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"Questa "
+"e-mail è nella lista nera dell'invio massivo\" aria-label=\"Blacklisted\" "
 "attrs=\"{'invisible': ['|', ('partner_is_blacklisted', '=', False), "
 "('partner_address_email', '=', False)]}\" groups=\"base.group_user\"/>"
 
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "<span class=“oe_grey”> a </span>"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
 msgid "Accept Emails From"
-msgstr "Accetta email da"
+msgstr "Accetta e-mail da"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_needaction
@@ -452,8 +452,8 @@ msgid ""
 "Click here to <b>create your first opportunity</b> and add it to your "
 "pipeline."
 msgstr ""
-"Clicca qui per <b>creare la tua prima opportunità </b> e aggiungere la tua "
-"pipeline."
+"Fare clic qui per <b>creare la prima opportunità </b> e aggiungerla al "
+"flusso."
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Nome azienda"
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Impostazioni di configurazione"
+msgstr "Impostazioni configurazione"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_config
@@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "Data creazione"
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.server,name:crm.action_your_pipeline
 msgid "Crm: My Pipeline"
-msgstr "Crm: la mia Pipeline"
+msgstr "Crm - Flusso"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__company_currency
@@ -757,12 +757,12 @@ msgstr "Cliente"
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1170
 #, python-format
 msgid "Customer Email"
-msgstr "Email del Cliente"
+msgstr "E-mail cliente"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__partner_name
 msgid "Customer Name"
-msgstr "Nome del Cliente"
+msgstr "Nome cliente"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.res_partner_menu_customer
@@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "Giorni da assegnare"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__day_close
 msgid "Days to Close"
-msgstr "Giorni per Chiudere"
+msgstr "Giorni per la chiusura"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__crm_alias_prefix
@@ -869,12 +869,12 @@ msgstr "Modifica"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "Email"
-msgstr "Email"
+msgstr "E-mail"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
 msgid "Email Alias"
-msgstr "Email Alias"
+msgstr "Alias e-mail"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__email_from
@@ -928,13 +928,13 @@ msgstr "Evento"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Expected Closing"
-msgstr "Chiusura Prevista"
+msgstr "Chiusura prevista"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Expected Closing Date"
-msgstr "Data di chiusura prevista"
+msgstr "Data prevista per la chiusura"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0
@@ -949,7 +949,7 @@ msgstr "Mese di chiusura previsto"
 #. module: crm
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0
 msgid "Expected Closing Week"
-msgstr "Settimana di chiusura prevista"
+msgstr "Settimana prevista per la chiusura"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__planned_revenue
@@ -988,7 +988,7 @@ msgstr "Informazioni aggiuntive"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__fold
 msgid "Folded in Pipeline"
-msgstr "Chiuso nella Pipeline"
+msgstr "Chiusa nel flusso"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_followup_quote
@@ -1008,17 +1008,17 @@ msgstr "Followers (Canali)"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "Followers (Partner)"
+msgstr "Follower (partner)"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "Followup"
-msgstr "Followup"
+msgstr "Approfondimento"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass__force_assignation
 msgid "Force assignation"
-msgstr "Assegnazione Forzara"
+msgstr "Forzare assegnazione"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
@@ -1107,8 +1107,8 @@ msgstr "Alto"
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__dashboard_graph_group_pipeline
 msgid "How this channel's dashboard graph will group the results."
 msgstr ""
-"Modalità di raggruppamento dei risultati nel grafico della dashboard di "
-"questo canale."
+"Modalità di raggruppamento dei risultati nel grafico della bacheca di questo"
+" canale."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__id
@@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr "Informazioni"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "Initial Contact Information"
-msgstr "Informazioni iniziali sul contatto"
+msgstr "Informazioni contatto iniziali"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
@@ -1412,7 +1412,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 #, python-format
 msgid "Lost"
-msgstr "Opportunità perse"
+msgstr "Perse"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_lost_action
@@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr "Opportunità perse"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Lost Reason"
-msgstr "Motivo della perdita"
+msgstr "Motivo perdita"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action
@@ -1459,32 +1459,32 @@ msgstr "Assegnazione manuale delle email in arrivo"
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_activities_done
 msgid "Mark All Activities as Done"
-msgstr "Segna tutte le Attività come Completate"
+msgstr "Imposta a completate tutte le attività"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_late_activities_done
 msgid "Mark Late Activities as Done"
-msgstr "Segna le Attività in ritardo come Completate"
+msgstr "Imposta a completate le attività in ritardo"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "Mark Lost"
-msgstr "Segna Persa"
+msgstr "Imposta a persa"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "Mark Won"
-msgstr "Segna Vinta"
+msgstr "Imposta a vinta"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
 msgid "Mark as Lost"
-msgstr "Segnare come persa"
+msgstr "Imposta a persa"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost
 msgid "Mark as lost"
-msgstr "Segna come persa"
+msgstr "Imposta a persa"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
@@ -1608,7 +1608,7 @@ msgstr "Le mie Opportunità"
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "My Pipeline"
-msgstr "La mia Bacheca"
+msgstr "Flusso"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag__name
@@ -1619,7 +1619,7 @@ msgstr "Nome"
 #. module: crm
 #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead1
 msgid "New"
-msgstr "Nuovo"
+msgstr "Nuova"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_digest_digest__kpi_crm_lead_created
@@ -1735,12 +1735,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban
 msgid "Open Opportunities"
-msgstr "Apri Opportunità"
+msgstr "opportunità aperte"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban
 msgid "Open Opportunity"
-msgstr "Apri Opportunità"
+msgstr "opportunità aperta"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason
@@ -1769,7 +1769,7 @@ msgstr "Opportunità"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
 msgid "Opportunities Analysis"
-msgstr "Analisi delle Opportunità"
+msgstr "Analisi delle opportunità"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam
@@ -1831,23 +1831,23 @@ msgstr "Opportunità creata"
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_lost
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_lost
 msgid "Opportunity Lost"
-msgstr "Opportunità perse"
+msgstr "Opportunità persa"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_stage
 msgid "Opportunity Stage Changed"
-msgstr "Cambiamenti di scena dell’Opportunità"
+msgstr "Fase opportunità modificata"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified
 msgid "Opportunity Title"
-msgstr "Titolo Opportunità"
+msgstr "Titolo opportunità"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_won
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_won
 msgid "Opportunity Won"
-msgstr "Opportunità Vinte"
+msgstr "Opportunità vinta"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_create
@@ -1857,12 +1857,12 @@ msgstr "Opportunità creata"
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_lost
 msgid "Opportunity lost"
-msgstr "Opportunità perse"
+msgstr "Opportunità persa"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_won
 msgid "Opportunity won"
-msgstr "Opportunità vinte"
+msgstr "Opportunità vinta"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor8
@@ -1887,7 +1887,7 @@ msgstr "Contatto email del partner"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__partner_address_name
 msgid "Partner Contact Name"
-msgstr "Nome Contatto del Partner"
+msgstr "Nome contatto del partner"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__partner_address_phone
@@ -1897,7 +1897,7 @@ msgstr "Numero di telefono del contatto"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__partner_is_blacklisted
 msgid "Partner is blacklisted"
-msgstr "Il partner è sulla lista nera"
+msgstr "Il partner è nella lista nera"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner_binding
@@ -1929,7 +1929,7 @@ msgstr "Formattazione numeri telefonici"
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_config_lead
 #, python-format
 msgid "Pipeline"
-msgstr "Pipeline"
+msgstr "Flusso"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam
@@ -1939,7 +1939,7 @@ msgstr "Pipeline"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_graph
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot
 msgid "Pipeline Analysis"
-msgstr "Analisi della Pipeline"
+msgstr "Analisi del flusso"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action
@@ -2020,7 +2020,7 @@ msgstr "Prodotto"
 #. module: crm
 #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead3
 msgid "Proposition"
-msgstr "Preventivo "
+msgstr "Offerta"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__expected_revenue
@@ -2030,7 +2030,7 @@ msgstr "Entrate proporzionali allo stato"
 #. module: crm
 #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead2
 msgid "Qualified"
-msgstr "In definizione"
+msgstr "Qualificata"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -2047,7 +2047,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__referred
 msgid "Referred By"
-msgstr "Riferito da"
+msgstr "Seguita da"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner__action
@@ -2135,7 +2135,7 @@ msgstr "Venditore/Agente"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Salesperson"
-msgstr "Rappresentante"
+msgstr "Addetto vendite"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
@@ -2146,7 +2146,7 @@ msgstr "Cerca Leads"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Search Opportunities"
-msgstr "Cerca Opportunità"
+msgstr "Ricerca opportunità"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form
@@ -2171,7 +2171,7 @@ msgstr "Servizi"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_stage_action
 msgid "Set a new stage in your opportunity pipeline"
-msgstr "Definisci una nuova fase nella tua pipeline di opportunità"
+msgstr "Imposta una nuova fase nel flusso dell'opportunità"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage__on_change
@@ -2336,7 +2336,7 @@ msgstr "Strada/Via2"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form
 msgid "Submit"
-msgstr "Sottoscrivi"
+msgstr "Invia"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__subtype_id
@@ -2357,7 +2357,7 @@ msgstr "Tag"
 #. module: crm
 #: sql_constraint:crm.lead.tag:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr "Il nome del Tag esiste già !"
+msgstr "Nome etichetta già esistente !"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_tag_action
@@ -2369,7 +2369,7 @@ msgstr "Etichette"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.sales_team_menu_team_pipeline
 msgid "Team Pipelines"
-msgstr "Pipeline dei team"
+msgstr "Flussi del team"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__alias_id
@@ -2672,7 +2672,7 @@ msgstr "Mancanza di personale/competenze"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__website
 msgid "Website"
-msgstr "Sito Web"
+msgstr "Sito web"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
@@ -2728,7 +2728,7 @@ msgstr "Entro un anno"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 #, python-format
 msgid "Won"
-msgstr "Opportunità Accettate"
+msgstr "Vinte"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users__target_sales_won
diff --git a/addons/crm/i18n/ro.po b/addons/crm/i18n/ro.po
index 83035084cd2..3b0340109dd 100644
--- a/addons/crm/i18n/ro.po
+++ b/addons/crm/i18n/ro.po
@@ -93,6 +93,10 @@ msgid ""
 "attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" "
 "groups=\"base.group_user\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"Acest "
+"e-mail este pe lista neagră pentru corespondența în masă\" aria-"
+"label=\"Blacklisted\" attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', "
+"False)]}\" groups=\"base.group_user\"/>"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead_kanban
@@ -278,7 +282,7 @@ msgstr "Data alocării"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor
@@ -445,7 +449,7 @@ msgstr "Numele companiei"
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_config
@@ -933,12 +937,12 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
@@ -1063,7 +1067,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_partner__team_id
@@ -1626,7 +1630,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__opportunities_count
@@ -1702,7 +1706,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_digest_digest__kpi_crm_opportunities_won
 msgid "Opportunities Won"
-msgstr ""
+msgstr "Oportunitate câștigată"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
@@ -2396,7 +2400,7 @@ msgstr "Instructaj"
 #. module: crm
 #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
 msgid "Try Now"
-msgstr ""
+msgstr "Încearcă acum"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__lead_type
diff --git a/addons/crm/i18n/ta.po b/addons/crm/i18n/ta.po
index 35dde209619..fe2ec5998bd 100644
--- a/addons/crm/i18n/ta.po
+++ b/addons/crm/i18n/ta.po
@@ -25,12 +25,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__meeting_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner__meeting_count
 msgid "# Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "கூட்டங்கள்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
 msgid "% endif"
-msgstr ""
+msgstr "முடிந்தால்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
@@ -48,6 +48,8 @@ msgid ""
 "<b>Choose a name</b> for your opportunity, example: <i>'Need a new "
 "website'</i>"
 msgstr ""
+"உங்கள் வாய்ப்பிற்காக பெயர் 1 ஐ தேர்வு செய்யவும், எடுத்துக்காட்டு: 2'ஒரு "
+"புதிய வலைத்தளம் தேவை '2"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -57,6 +59,8 @@ msgid ""
 "<b>Drag &amp; drop opportunities</b> between columns as you progress in your"
 " sales cycle."
 msgstr ""
+"இழுத்து & amp; உங்கள் விற்பனைச் சுழற்சியில் நீங்கள் முன்னேறும் போது "
+"நெடுவரிசைகள் இடையே 1 வாய்ப்புகளை விடுங்கள்."
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -65,6 +69,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>"
 msgstr ""
+"மின்னஞ்சல் வழியாக சக பணியாளர்களை அழைக்கவும் .3 ஒரு வரிக்கு ஒரு மின்னஞ்சலை "
+"எழுதுங்கள்."
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
@@ -126,6 +132,9 @@ msgid ""
 "    as a member of one of the Sales Team.\n"
 "</p>"
 msgstr ""
+"புதிய வாய்ப்புகளை சேர்க்கவும் 12\n"
+"     நீங்கள் விற்பனை குழு உறுப்பினராக இல்லை என தெரிகிறது. நீங்கள் உங்களை சேர்க்க வேண்டும்\n"
+"     விற்பனை குழுவில் ஒரு அங்கத்தினராக"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -136,6 +145,9 @@ msgid ""
 "attached to this opportunity.</p><p class=\"mb0\">Type <i>'@'</i> to mention"
 " people - it's like cc-ing on emails.</p>"
 msgstr ""
+"உங்கள் எதிர்பார்ப்புக்கு messages2 ஐ அனுப்பவும் மற்றும் பதில்களை தானாகவே "
+"இந்த வாய்ப்பாக இணைக்கவும் .13 நபரைக் குறிப்பிடுவதற்கு 4 '@' 4 ஐ "
+"உருவாக்குங்கள் - மின்னஞ்சல்களில் cc-ing போன்றது."
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -146,7 +158,7 @@ msgid ""
 "Examples:</p><ol><li>introductory email</li><li>call 10 days "
 "after</li><li>second call 3 days after, ...</li></ol><p "
 "class='mb0'><i>Select a standard activity for now.</i></p>"
-msgstr ""
+msgstr "<li>"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
@@ -163,7 +175,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
 msgid "Accept Emails From"
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சல்களை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_needaction
@@ -191,50 +203,50 @@ msgstr "நடவடிக்கைகள்"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban
 msgid "Activities Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாடுகள் பகுப்பாய்வு"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users__target_sales_done
 msgid "Activities Done Target"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாடுகள் இலக்கு செய்யப்பட்டன"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Activities Todo"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாடுகள் டோடோ"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு மாநிலம்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__mail_activity_type_id
 msgid "Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு வகை"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_menu_config_activity_types
 msgid "Activity Types"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாடு வகைகள்"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:933
 #, python-format
 msgid "Add a new lead"
-msgstr ""
+msgstr "புதிய முன்னணி சேர்க்க"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
 msgid "Add a qualification step before creating an opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்பை உருவாக்கும் முன் ஒரு தகுதி படி சேர்க்க"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "முகவரி"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_id
@@ -245,32 +257,32 @@ msgstr "அலைஸ்"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
 msgid "Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass__deduplicate
 msgid "Apply deduplication"
-msgstr ""
+msgstr "Deduplication விண்ணப்பிக்கவும்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form
 msgid "Assign opportunities to"
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்புகளை ஒதுக்கு"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
 msgid "Assign these opportunities to"
-msgstr ""
+msgstr "இந்த வாய்ப்புகளை ஒதுக்குங்கள்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
 msgid "Assign this opportunity to"
-msgstr ""
+msgstr "இந்த வாய்ப்பை ஒதுக்கு"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_open
 msgid "Assignation Date"
-msgstr ""
+msgstr "ஒதுக்கீட்டு தேதி"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_attachment_count
@@ -280,23 +292,23 @@ msgstr "இணைப்பு எண்ணிக்கை"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor
 msgid "Avg. of Probability"
-msgstr ""
+msgstr "சரா. நிகழ்தகவு"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__is_blacklisted
 msgid "Blacklist"
-msgstr ""
+msgstr "பிளாக்லிஸ்ட்"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:400
 #, python-format
 msgid "Boom! Team record for the past 30 days."
-msgstr ""
+msgstr "பூம்! கடந்த 30 நாட்களுக்கு குழு பதிவு."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_bounce
 msgid "Bounce"
-msgstr ""
+msgstr "பவுன்ஸ்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_root
@@ -308,17 +320,17 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity_report
 msgid "CRM Activity Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "CRM செயல்பாடு பகுப்பாய்வு"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_stage
 msgid "CRM Stages"
-msgstr ""
+msgstr "CRM நிலைகள்"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_call_demo
 msgid "Call for Demo"
-msgstr ""
+msgstr "டெமோ அழைப்பு"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__campaign_id
@@ -338,12 +350,12 @@ msgstr "ரத்து"
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_team_act_tree
 msgid "Cases by Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனை குழு மூலம் வழக்குகள்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__on_change
 msgid "Change Probability Automatically"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்தகவு தானாக மாற்றவும்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form
@@ -356,11 +368,15 @@ msgid ""
 "Check this box to filter and qualify incoming requests as leads before "
 "converting them into opportunities and assigning them to a salesperson."
 msgstr ""
+"இந்த பெட்டியை பரிசோதிக்கவும், உள்வரும் கோரிக்கைகளை வழிவகைகளாக மாற்றுவதற்கு "
+"முன்பாகவும், விற்பனையாளருக்கு அவற்றை வழங்குவதற்கு முன்பாகவும் பெறவும்."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__use_opportunities
 msgid "Check this box to manage a presales process with opportunities."
 msgstr ""
+"வாய்ப்புகள் உள்ள ஒரு presales செயல்முறை நிர்வகிக்க இந்த பெட்டியை "
+"சரிபார்க்கவும்."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__city
@@ -378,13 +394,15 @@ msgid ""
 "Classify and analyze your lead/opportunity categories like: Training, "
 "Service"
 msgstr ""
+"பயிற்சி, சேவை போன்ற உங்கள் முன்னணி / வாய்ப்பு வகைகளை வகைப்படுத்தவும் மற்றும்"
+" பகுப்பாய்வு செய்யவும்"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
 #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:32
 #, python-format
 msgid "Click here to <b>add your opportunity</b>."
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் சந்தர்ப்பத்தை 1 ஐ இங்கே கிளிக் செய்யவும்"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -393,14 +411,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Click here to <b>create your first opportunity</b> and add it to your "
 "pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் முதல் வாய்ப்பு 1 ஐ உருவாக்கி, உங்கள் குழாயில் சேர்க்கவும்."
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
 #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:60
 #, python-format
 msgid "Click on the opportunity to zoom in."
-msgstr ""
+msgstr "பெரிதாக்குவதற்கான வாய்ப்பை சொடுக்கவும்."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_closed
@@ -408,13 +426,13 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Closed Date"
-msgstr ""
+msgstr "மூடப்பட்ட தேதி"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:87
 #, python-format
 msgid "Closed/Dead leads cannot be converted into opportunities."
-msgstr ""
+msgstr "மூடப்பட்ட / இறந்த தடங்கள் வாய்ப்புகளாக மாற்றப்பட முடியாது."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__color
@@ -453,12 +471,12 @@ msgstr "கட்டமைப்பு"
 #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:81
 #, python-format
 msgid "Configuration options are available in the Settings app."
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள் பயன்பாட்டில் உள்ளமைவு விருப்பங்கள் கிடைக்கின்றன."
 
 #. module: crm
 #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor7
 msgid "Consulting"
-msgstr ""
+msgstr "ஆலோசனை"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_res_partner
@@ -468,7 +486,7 @@ msgstr "தொடர்பு"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__contact_name
 msgid "Contact Name"
-msgstr ""
+msgstr "தொடர்பு பெயர்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
@@ -478,13 +496,13 @@ msgstr "தொடர்புகள்"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__dashboard_graph_model
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "உள்ளடக்க"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass__name
 msgid "Conversion Action"
-msgstr ""
+msgstr "மாற்று நடவடிக்கை"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_conversion
@@ -492,44 +510,44 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Conversion Date"
-msgstr ""
+msgstr "மாற்றம் தேதி"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
 msgid "Conversion Date from Lead to Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னணி முதல் வாய்ப்பு வரை மாற்றம் தேதி"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
 msgid "Conversion Options"
-msgstr ""
+msgstr "மாற்று விருப்பங்கள்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner_mass
 msgid "Convert Lead to Opportunity (in mass)"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்விற்கு முன்னோக்கு மாற்று (வெகுஜன)"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner
 msgid "Convert Lead to Opportunity (not in mass)"
-msgstr ""
+msgstr "சந்திப்பிற்கான முன்னோக்கு மாற்று (வெகுஜனமில்லாமல்)"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
 msgid "Convert to Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்புகளை மாற்றவும்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
 msgid "Convert to Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்பு மாற்று"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_send_mass_convert
 msgid "Convert to opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்புகளை மாற்றவும்"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1116
@@ -538,7 +556,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_lead2opportunity_partner
 #, python-format
 msgid "Convert to opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்பு மாற்றவும்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
@@ -546,11 +564,13 @@ msgid ""
 "Convert visitors of your website into leads in the CRM. We do data "
 "enrichment based on their IP address."
 msgstr ""
+"உங்கள் இணையதளத்தில் பார்வையாளர்களை CRM இல் வழிநடத்துகிறது. நாம் அவர்களின் IP"
+" முகவரி அடிப்படையில் தரவு செறிவு செய்கிறோம்."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_bounce
 msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact"
-msgstr ""
+msgstr "இந்த தொடர்புக்கு திரும்பிய மின்னஞ்சல்களின் எண்ணிக்கையின் எண்ணிக்கை"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__country_id
@@ -572,51 +592,52 @@ msgstr "உருவாக்கு"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified
 msgid "Create & Edit"
-msgstr ""
+msgstr "உருவாக்கு & திருத்து"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__module_crm_reveal
 msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic"
 msgstr ""
+"உங்கள் வலைத்தளத்தின் ட்ராஃபிக்கிலிருந்து லட்ஸ் / வாய்ப்புகளை உருவாக்கவும்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
 msgid "Create Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்பு உருவாக்கவும்"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0
 #: selection:crm.partner.binding,action:0
 msgid "Create a new customer"
-msgstr ""
+msgstr "புதிய வாடிக்கையாளரை உருவாக்கவும்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity
 msgid "Create a new lead"
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு புதிய முன்னணி உருவாக்கவும்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action
 msgid "Create a new tag for your opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் வாய்ப்புகளுக்கு ஒரு புதிய குறிப்பை உருவாக்கவும்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.create_opportunity_simplified
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified
 msgid "Create an Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு வாய்ப்பை உருவாக்குங்கள்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities
 msgid "Create an new opportunity related to this customer"
-msgstr ""
+msgstr "இந்த வாடிக்கையாளருடன் ஒரு புதிய வாய்ப்பை உருவாக்கவும்"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:935
 #, python-format
 msgid "Create an opportunity in your pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் குழாயில் ஒரு வாய்ப்பை உருவாக்கவும்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action
@@ -624,12 +645,15 @@ msgid ""
 "Create tags that fit your business (product structure, sales type, etc.) to "
 "better manage and tack your opportunities."
 msgstr ""
+"உங்கள் வியாபாரத்திற்கு பொருந்தக்கூடிய குறிச்சொற்களை உருவாக்க (தயாரிப்பு "
+"அமைப்பு, விற்பனை வகை, முதலியன) சிறந்த முறையில் நிர்வகிக்கவும், உங்கள் "
+"வாய்ப்புகளைத் தடுக்கவும்."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__author_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
 msgid "Created By"
-msgstr ""
+msgstr "மூலம் உருவாக்கப்பட்டது"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner__create_uid
@@ -662,12 +686,12 @@ msgstr "உருவாக்கப்பட்ட தேதி"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "உருவாக்கம் தேதி"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.server,name:crm.action_your_pipeline
 msgid "Crm: My Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "க்ரெம்: என் பைப்லைன்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__company_currency
@@ -693,19 +717,19 @@ msgstr "வாடிக்கையாளர்"
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1170
 #, python-format
 msgid "Customer Email"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர் மின்னஞ்சல்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__partner_name
 msgid "Customer Name"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர் பெயர்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.res_partner_menu_customer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
 msgid "Customers"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர்கள்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__date
@@ -716,42 +740,42 @@ msgstr "தேதி"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
 msgid "Date Closed"
-msgstr ""
+msgstr "தேதி மூடப்பட்டது"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__day_open
 msgid "Days to Assign"
-msgstr ""
+msgstr "ஒதுக்குவதற்கான நாட்கள்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__day_close
 msgid "Days to Close"
-msgstr ""
+msgstr "மூடுவதற்கு நாட்கள்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__crm_alias_prefix
 msgid "Default Alias Name for Leads"
-msgstr ""
+msgstr "லீட்ஸ் க்கு இயல்புநிலை அலிமாஸ் பெயர்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action
 msgid "Define a new lost reason"
-msgstr ""
+msgstr "புதிய இழந்த காரணத்தை வரையறுக்கவும்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "அழி"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
 msgid "Describe the lead..."
-msgstr ""
+msgstr "முன்னணி விவரிக்கவும் ..."
 
 #. module: crm
 #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor5
 msgid "Design"
-msgstr ""
+msgstr "வடிவமைப்பு"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_digest_digest
@@ -789,17 +813,17 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0
 #: selection:crm.partner.binding,action:0
 msgid "Do not link to a customer"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளருடன் இணைக்க வேண்டாம்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "துளி மெனு"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "தொகு"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__email_from
@@ -811,19 +835,19 @@ msgstr "மின்னஞ்சல்"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
 msgid "Email Alias"
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சல் அலிஸ்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__email_from
 msgid "Email address of the contact"
-msgstr ""
+msgstr "தொடர்பு மின்னஞ்சல் முகவரி"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
 msgid ""
 "Email sent to <strong>${email}</strong> generate opportunities in your "
 "pipeline.<br>"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் குழாயில் 1 $ {email} 1 வாய்ப்பை மின்னஞ்சல் அனுப்பியது."
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
@@ -833,6 +857,11 @@ msgid ""
 "Incoming emails can be automatically assigned to specific Sales Teams. To do"
 " so, set an email alias on the Sales Team."
 msgstr ""
+"அந்த முகவரியில் பெறப்பட்ட மின்னஞ்சல்கள் இதுவரை எந்த விற்பனை குழுவுக்கு "
+"ஒதுக்கப்படாத புதிய முன்னோடிகளை உருவாக்குகின்றன. அவர்களுக்கு வாய்ப்புகளை "
+"மாற்றும் போது இது செய்யப்படலாம். உள்வரும் மின்னஞ்சல்கள் தானாகவே குறிப்பிட்ட "
+"விற்பனை குழுக்களுக்கு ஒதுக்கப்படும். அவ்வாறு செய்ய, விற்பனை குழு மீது ஒரு "
+"மின்னஞ்சல் மாற்று அமைக்க."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage__requirements
@@ -840,59 +869,61 @@ msgid ""
 "Enter here the internal requirements for this stage (ex: Offer sent to "
 "customer). It will appear as a tooltip over the stage's name."
 msgstr ""
+"இந்த கட்டத்திற்கான உள்ளக தேவைகளை இங்கு உள்ளிடுக (எ.கா: வாடிக்கையாளருக்கு "
+"வழங்கப்படும் ஆஃபர்). இது மேடையின் பெயரில் ஒரு உதவிக்குறிப்பு போல் தோன்றும்."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__date_deadline
 msgid "Estimate of the date on which the opportunity will be won."
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்பை வென்ற தேதி பற்றிய மதிப்பீடு."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_calendar_event
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_deadline
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Expected Closing"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்பார்த்த நிறைவு"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Expected Closing Date"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்பார்க்கப்படும் இறுதி தேதி"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0
 msgid "Expected Closing Day"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்பார்க்கப்படும் இறுதி நாள்"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0
 msgid "Expected Closing Month"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்பார்க்கப்படும் இறுதி நாள்"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0
 msgid "Expected Closing Week"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்பார்க்கப்படும் நிறைவு வாரம்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__planned_revenue
 msgid "Expected Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்பார்த்த வருவாய்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor
 msgid "Expected Revenues"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்பார்க்கப்படும் வருவாய்கள்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__dashboard_graph_period_pipeline
 msgid "Expected to Close"
-msgstr ""
+msgstr "மூட எதிர்பார்க்கப்படுகிறது"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage__legend_priority
@@ -900,26 +931,28 @@ msgid ""
 "Explanation text to help users using the star and priority mechanism on "
 "stages or issues that are in this stage."
 msgstr ""
+"இந்த கட்டத்தில் இருக்கும் கட்டங்களில் அல்லது சிக்கல்களில் நட்சத்திரம் "
+"மற்றும் முன்னுரிமை அமைப்பைப் பயன்படுத்தும் பயனர்களுக்கு உதவி உரை விளக்கம்."
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
 msgid "Extended Filters"
-msgstr ""
+msgstr "நீட்டிக்கப்பட்ட வடிப்பான்கள்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
 msgid "Extra Info"
-msgstr ""
+msgstr "கூடுதல் தகவல்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__fold
 msgid "Folded in Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "பைப்லைன் மடங்கு"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_followup_quote
 msgid "Follow-up Quote"
-msgstr ""
+msgstr "பின்தொடர் மேற்கோள்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_follower_ids
@@ -939,17 +972,17 @@ msgstr "பின்பற்றுபவர்கள் (பங்குதா�
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "Followup"
-msgstr ""
+msgstr "பின்தொடர்தல்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass__force_assignation
 msgid "Force assignation"
-msgstr ""
+msgstr "படை ஒதுக்கீடு"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
 msgid "Format phone numbers based on national conventions"
-msgstr ""
+msgstr "தேசிய மரபுகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட தொலைபேசி எண்களை வடிவமைத்தல்"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:613
@@ -961,7 +994,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Future Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்கால செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
@@ -969,27 +1002,31 @@ msgid ""
 "Generate leads from incoming emails and assign them\n"
 "                                    to a Sales Team manually"
 msgstr ""
+"உள்வரும் மின்னஞ்சல்களில் இருந்து வழிவகுத்தலை உருவாக்கவும் மற்றும் அவற்றை ஒதுக்கவும.\n"
+"ஒரு விற்பனை குழு கைமுறையாக"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_lost
 msgid "Get Lost Reason"
-msgstr ""
+msgstr "இழந்த காரணத்தை அறியவும்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_stage_form
 msgid "Give your team the requirements to move an opportunity to this stage."
 msgstr ""
+"இந்த கட்டத்தில் ஒரு வாய்ப்பை நகர்த்துவதற்கான தேவைகள் உங்கள் அணியிடம் "
+"கொடுங்கள்."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__email_cc
 msgid "Global CC"
-msgstr ""
+msgstr "உலகளாவிய சிசி"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:398
 #, python-format
 msgid "Go, go, go! Congrats for your first deal."
-msgstr ""
+msgstr "போ போ போ! உங்கள் முதல் ஒப்பந்தத்திற்கு வாழ்த்துக்கள்."
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -997,7 +1034,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:95
 #, python-format
 msgid "Good job! You completed the tour of the CRM app."
-msgstr ""
+msgstr "நல்ல வேலை! CRM பயன்பாட்டின் பயணத்தை நீங்கள் நிறைவு செய்துள்ளீர்கள்."
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
@@ -1010,7 +1047,7 @@ msgstr "மூலம் குழு"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__dashboard_graph_group_pipeline
 msgid "Grouping Method"
-msgstr ""
+msgstr "குழு முறை"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_action_activities
@@ -1018,16 +1055,18 @@ msgid ""
 "Here is the list of your next activities. Those are linked to your opportunities.\n"
 "                   To set a next activity, go on an opportunity and add one. It will then appear in this list."
 msgstr ""
+"உங்கள் அடுத்த நடவடிக்கைகளின் பட்டியல் இங்கே. அவை உங்கள் வாய்ப்புகளை இணைக்கின்றன\n"
+"                    அடுத்த நடவடிக்கையை அமைக்க, ஒரு வாய்ப்பைப் போட்டு, ஒன்றைச் சேர்க்கவும். இது இந்த பட்டியலில் தோன்றும்."
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead,priority:0
 msgid "High"
-msgstr ""
+msgstr "உயர்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__dashboard_graph_group_pipeline
 msgid "How this channel's dashboard graph will group the results."
-msgstr ""
+msgstr "இந்த சேனலின் டாஷ்போர்டு வரைபடம் எவ்வாறு முடிவுகளை வகுக்கும்."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__id
@@ -1064,6 +1103,8 @@ msgid ""
 "If set, this Sales Team will be used for sales and assignations related to "
 "this partner"
 msgstr ""
+"அமைக்கப்பட்டால், இந்த பங்குதாரர் தொடர்பான விற்பனை மற்றும் பணிக்காக இந்த "
+"விற்பனை குழு பயன்படுத்தப்படும்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__is_blacklisted
@@ -1072,27 +1113,31 @@ msgid ""
 "If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass "
 "mailing anymore, from any list"
 msgstr ""
+"மின்னஞ்சல் முகவரி பிளாக்லிஸ்டில் இருந்தால், எந்தவொரு பட்டியலிலிருந்தும் "
+"தொடர்பு இனி பரந்த அஞ்சல் பெறாது"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass__force_assignation
 msgid "If unchecked, this will leave the salesman of duplicated opportunities"
 msgstr ""
+"தேர்வுநீக்கப்பட்டால், இது விற்பனையாளரின் வாய்ப்புகளை விற்பனையாளரை "
+"விட்டுவிடும்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_import_crm
 msgid "Import & Synchronize"
-msgstr ""
+msgstr "இறக்குமதி & ஒத்திசை"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1230
 #, python-format
 msgid "Import Template for Leads & Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "லட்ஸ் & வாய்ப்புகள் க்கான டெம்ப்ளேட் இறக்குமதி"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search
 msgid "Include archived"
-msgstr ""
+msgstr "காப்பகப்படுத்தவும்"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor4
@@ -1102,7 +1147,7 @@ msgstr "தகவல்"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "Initial Contact Information"
-msgstr ""
+msgstr "தொடக்க தொடர்பு தகவல்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
@@ -1113,7 +1158,7 @@ msgstr "உள் குறிப்புகள்"
 #. module: crm
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0
 msgid "Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "பற்றுச்சீட்டுகள்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_is_follower
@@ -1123,22 +1168,22 @@ msgstr "பின்பற்றுபவர்"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__function
 msgid "Job Position"
-msgstr ""
+msgstr "வேலை நிலை"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__kanban_state
 msgid "Kanban State"
-msgstr ""
+msgstr "கான்பன் மாநிலம்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_digest_digest__kpi_crm_lead_created_value
 msgid "Kpi Crm Lead Created Value"
-msgstr ""
+msgstr "Kpi CRM உருவாக்கப்பட்டது மதிப்பு மதிப்பிடுகிறது"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_digest_digest__kpi_crm_opportunities_won_value
 msgid "Kpi Crm Opportunities Won Value"
-msgstr ""
+msgstr "Kpi CRM வாய்ப்புகள் வெற்றி பெற்றது"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_action_last
@@ -1162,7 +1207,7 @@ msgstr "கடைசியாக திருத்திய"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_last_stage_update
 msgid "Last Stage Update"
-msgstr ""
+msgstr "கடைசி நிலை மேம்படுத்தல்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner__write_uid
@@ -1194,7 +1239,7 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட�
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதமான செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:920
@@ -1210,18 +1255,18 @@ msgstr "முன்னணி"
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag
 msgid "Lead Tag"
-msgstr ""
+msgstr "டேக் முன்னணி"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree
 msgid "Lead Tags"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னணி குறிச்சொற்கள்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead
 msgid "Lead/Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னணி / வாய்ப்பு"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead
@@ -1237,7 +1282,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 msgid "Leads"
-msgstr ""
+msgstr "தடங்கள்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_lead_salesteam
@@ -1245,7 +1290,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_graph_lead
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot_lead
 msgid "Leads Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு செல்கிறது"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_lead_salesteam
@@ -1254,21 +1299,25 @@ msgid ""
 "the treatment delays or number of leads per state. You can sort out your "
 "leads analysis by different groups to get accurate grained analysis."
 msgstr ""
+"Leads பகுப்பாய்வு நீங்கள் மாநில தாமதங்கள் சிகிச்சை தாமதங்கள் அல்லது எண் "
+"போன்ற பல்வேறு CRM தொடர்பான தகவல்களை சரிபார்க்க அனுமதிக்கிறது. துல்லியமான "
+"துல்லியமான பகுப்பாய்வைப் பெற பல்வேறு குழுக்களால் உங்கள் வழிவகைகளின் "
+"பகுப்பாய்வுகளை வரிசைப்படுத்தலாம்."
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
 msgid "Leads Form"
-msgstr ""
+msgstr "ஃபார்ட்ஸ் ஃபார்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_calendar_view_leads
 msgid "Leads Generation"
-msgstr ""
+msgstr "தலைமுறை தலைகீழ்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 msgid "Leads that are assigned to me"
-msgstr ""
+msgstr "எனக்கு ஒதுக்கப்படும் வழிநடத்துகிறது"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
@@ -1276,29 +1325,31 @@ msgid ""
 "Leads that you selected that have duplicates. If the list is empty, it means"
 " that no duplicates were found"
 msgstr ""
+"நீங்கள் நகல்களைத் தேர்ந்தெடுத்தீர்கள் என்பதைத் தெரிவிக்கிறது. பட்டியல் "
+"காலியாக இருந்தால், அது எந்த நகல்களும் காணப்படவில்லை"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
 msgid "Leads with existing duplicates (for information)"
-msgstr ""
+msgstr "ஏற்கனவே உள்ள நகல் (தகவல்)"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity__opportunity_ids
 msgid "Leads/Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "தடங்கள் / வாய்ப்புகள்"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
 #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:47
 #, python-format
 msgid "Let's schedule an activity."
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு நடவடிக்கையை திட்டமிடலாம்."
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0
 #: selection:crm.partner.binding,action:0
 msgid "Link to an existing customer"
-msgstr ""
+msgstr "ஏற்கனவே உள்ள வாடிக்கையாளருடன் இணைப்பு"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__partner_id
@@ -1306,6 +1357,9 @@ msgid ""
 "Linked partner (optional). Usually created when converting the lead. You can"
 " find a partner by its Name, TIN, Email or Internal Reference."
 msgstr ""
+"இணைக்கப்பட்ட பங்குதாரர் (விரும்பினால்). முன்னணி மாற்றும் போது வழக்கமாக "
+"உருவாக்கப்பட்டது. அதன் பெயர், டின், மின்னஞ்சல் அல்லது உள்ளக குறிப்பு மூலம் "
+"நீங்கள் பங்குதாரரைக் காணலாம்."
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1122
@@ -1316,7 +1370,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 #, python-format
 msgid "Lost"
-msgstr ""
+msgstr "லாஸ்ட்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_lost_action
@@ -1327,18 +1381,18 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Lost Reason"
-msgstr ""
+msgstr "இழந்த காரணம்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lost_reason
 msgid "Lost Reasons"
-msgstr ""
+msgstr "இழந்த காரணங்கள்"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead,priority:0
 msgid "Low"
-msgstr ""
+msgstr "குறைந்த"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_main_attachment_id
@@ -1348,52 +1402,52 @@ msgstr "முக்கிய இணைப்பு"
 #. module: crm
 #: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_make_quote
 msgid "Make Quote"
-msgstr ""
+msgstr "Quote செய்யுங்கள்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__generate_lead_from_alias
 msgid "Manual Assignation of Emails"
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சல்கள் கையேடு ஒதுக்கீடு"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
 msgid "Manual Assignation of Incoming Emails"
-msgstr ""
+msgstr "உள்வரும் மின்னஞ்சல்கள் கையேடு ஒதுக்கீடு"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_activities_done
 msgid "Mark All Activities as Done"
-msgstr ""
+msgstr "அனைத்து செயல்களையும் முடிந்தது என மார்க்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_late_activities_done
 msgid "Mark Late Activities as Done"
-msgstr ""
+msgstr "மார்க் லேட் செயல்பாடுகள் முடிந்தது என"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "Mark Lost"
-msgstr ""
+msgstr "மார்க் லாஸ்ட்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "Mark Won"
-msgstr ""
+msgstr "மார்க் வெற்றி"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
 msgid "Mark as Lost"
-msgstr ""
+msgstr "லாஸ்ட் என மார்க்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost
 msgid "Mark as lost"
-msgstr ""
+msgstr "இழந்ததைக் குறிக்கவும்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "சந்தைப்படுத்தல்"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead,priority:0
@@ -1407,7 +1461,7 @@ msgstr "நடுத்தரம்"
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:958
 #, python-format
 msgid "Meeting scheduled at '%s'<br> Subject: %s <br> Duration: %s hour(s)"
-msgstr ""
+msgstr "'% S'1 இல் திட்டமிடப்பட்ட சந்திப்பு:% s 2 காலம்:% s மணிநேரம் (கள்)"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_calendar_event_new
@@ -1415,7 +1469,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner__meeting_ids
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_partners_form_crm1
 msgid "Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "கூட்டங்கள்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities
@@ -1426,52 +1480,52 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form
 msgid "Merge Leads/Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "லீட்ஸ் / வாய்ப்புகள் இணைக்க"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_merge_opportunity
 msgid "Merge Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்புகளை இணைத்தல்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.merge_opportunity_act
 msgid "Merge leads/opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "லீட்ஸ் / வாய்ப்புகளை பிணைக்க"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass__deduplicate
 msgid "Merge with existing leads/opportunities of each partner"
-msgstr ""
+msgstr "ஒவ்வொரு கூட்டாளியுடனும் இருக்கும் தடங்கள் / வாய்ப்புகளை இணைக்க"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0
 #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0
 msgid "Merge with existing opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "ஏற்கனவே இருக்கும் வாய்ப்புகளுடன் ஒன்றிணை"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:556
 #, python-format
 msgid "Merged lead"
-msgstr ""
+msgstr "இணைக்கப்பட்ட முன்னணி"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:588
 #, python-format
 msgid "Merged leads"
-msgstr ""
+msgstr "இணைக்கப்பட்ட லீட்ஸ்"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:588
 #, python-format
 msgid "Merged opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "இணைக்கப்பட்ட வாய்ப்புகள்"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:556
 #, python-format
 msgid "Merged opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "இணைக்கப்பட்ட வாய்ப்பு"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_has_error
@@ -1486,33 +1540,33 @@ msgstr "செய்திகள்"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "Misc"
-msgstr ""
+msgstr "மற்றவை"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__mobile
 msgid "Mobile"
-msgstr ""
+msgstr "மொபைல்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
 msgid "My Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எனது செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 msgid "My Leads"
-msgstr ""
+msgstr "என் வழிகாட்டிகள்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
 msgid "My Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "என் வாய்ப்புகள்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "My Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "என் குழாய்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag__name
@@ -1528,69 +1582,69 @@ msgstr "புதிய"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_digest_digest__kpi_crm_lead_created
 msgid "New Leads/Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "புதிய வழிகள் / வாய்ப்புகள்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form
 msgid "New Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "புதிய வாய்ப்பு"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_activities
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_tree_activity
 msgid "Next Activities"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாட்டுக் காலக்கட்டம்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு சுருக்கம்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு வகை"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead,kanban_state:0
 msgid "Next activity is planned"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு திட்டமிடப்பட்டுள்ளது"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead,kanban_state:0
 msgid "Next activity late"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு தாமதமாகும்"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1190
 #, python-format
 msgid "No Subject"
-msgstr ""
+msgstr "பொருள் இல்லை"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_action_activities
 msgid "No next activity"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு இல்லை"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead,kanban_state:0
 msgid "No next activity planned"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு திட்டமிடப்படவில்லை"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "No salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனையாளர் இல்லை"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_3
 msgid "Not enough stock"
-msgstr ""
+msgstr "போதுமான பங்கு இல்லை"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__description
@@ -1620,7 +1674,7 @@ msgstr "விநியோக பிழை கொண்ட செய்திக
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__opportunities_count
 msgid "Number of open opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "திறந்த வாய்ப்புகளின் எண்ணிக்கை"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_unread_counter
@@ -1633,21 +1687,23 @@ msgid ""
 "Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n"
 "                    up potential sales and better forecast your future revenues."
 msgstr ""
+"உங்கள் விற்பனை குழாய் வழியை தொடர்ந்து பின்பற்றுவதற்கு Odoo உதவுகிறது\n"
+"                     சாத்தியமான விற்பனை மற்றும் உங்கள் வருங்கால வருவாய் கணிசமாக இருக்கும்."
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban
 msgid "Open Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "திறந்த வாய்ப்புகள்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban
 msgid "Open Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "திறந்த வாய்ப்பு"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason
 msgid "Opp. Lost Reason"
-msgstr ""
+msgstr "எதிரில். இழந்த காரணம்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity
@@ -1666,12 +1722,12 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_partners_form_crm1
 msgid "Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்புகள்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
 msgid "Opportunities Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்புகள் பகுப்பாய்வு"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam
@@ -1682,26 +1738,32 @@ msgid ""
 "mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the"
 " channels of the sales pipeline."
 msgstr ""
+"வாய்ப்புகள் பகுப்பாய்வு நீங்கள் உங்கள் வாய்ப்புகளை ஒரு உடனடி அணுகல் வழங்கும்"
+" எதிர்பார்க்கப்படுகிறது வருவாய், திட்டமிடப்பட்ட செலவு, தவறாத காலக்கெடுவை "
+"அல்லது வாய்ப்பு ஒவ்வொரு தொடர்பு எண்ணிக்கை போன்ற தகவல். இந்த அறிக்கை "
+"முக்கியமாக விற்பனை மேலாளரால் விற்பனை குழாய் இணைப்புகளின் சேனல்களுடன் "
+"அவ்வப்போது ஆய்வு செய்ய பயன்படுத்தப்படுகிறது."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__opportunities_amount
 msgid "Opportunities Revenues"
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்புகள் வருவாய்கள்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_digest_digest__kpi_crm_opportunities_won
 msgid "Opportunities Won"
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்புகள் பெற்றன"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Opportunities that are assigned to me"
-msgstr ""
+msgstr "எனக்கு ஒதுக்கப்படும் வாய்ப்புகள்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Opportunities with a date of Expected Closing which is in the past"
 msgstr ""
+"கடந்த காலத்திலிருக்கும் எதிர்பார்க்கப்படும் மூடுதலின் தேதிடன் வாய்ப்புகள்"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:446
@@ -1716,106 +1778,106 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 #, python-format
 msgid "Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்பு"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_create
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead
 msgid "Opportunity Created"
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்பு உருவாக்கப்பட்டது"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_lost
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_lost
 msgid "Opportunity Lost"
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்பு இழந்தது"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_stage
 msgid "Opportunity Stage Changed"
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்பு நிலை மாற்றப்பட்டது"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified
 msgid "Opportunity Title"
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்பு தலைப்பு"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_won
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_won
 msgid "Opportunity Won"
-msgstr ""
+msgstr "வெற்றி பெற்றது"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_create
 msgid "Opportunity created"
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்பு உருவாக்கப்பட்டது"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_lost
 msgid "Opportunity lost"
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்பு இழந்தது"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_won
 msgid "Opportunity won"
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்பு வென்றது"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor8
 msgid "Other"
-msgstr ""
+msgstr "மற்ற"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead,activity_state:0
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதம்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Overdue Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "மேலதிக வாய்ப்புகள்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__partner_address_email
 msgid "Partner Contact Email"
-msgstr ""
+msgstr "கூட்டாளர் தொடர்பு மின்னஞ்சல்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__partner_address_name
 msgid "Partner Contact Name"
-msgstr ""
+msgstr "கூட்டாளர் தொடர்பு பெயர்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__partner_address_phone
 msgid "Partner Contact Phone"
-msgstr ""
+msgstr "கூட்டாளர் தொடர்பு தொலைபேசி"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__partner_is_blacklisted
 msgid "Partner is blacklisted"
-msgstr ""
+msgstr "கூட்டாளர் பிளாக்லிஸ்ட் செய்யப்பட்டார்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner_binding
 msgid "Partner linking/binding in CRM wizard"
-msgstr ""
+msgstr "சி.ஆர்.எம் வழிகாட்டியில் இணைப்பான் / பிணைப்பான்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__partner_id
 msgid "Partner/Customer"
-msgstr ""
+msgstr "பங்குதாரர் / வாடிக்கையாளர்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__phone
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "தொலைபேசி"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__module_crm_phone_validation
 msgid "Phone Formatting"
-msgstr ""
+msgstr "தொலைபேசி வடிவமைப்பு"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_team.py:155
@@ -1826,7 +1888,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_config_lead
 #, python-format
 msgid "Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "பைப்லைன்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam
@@ -1836,7 +1898,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_graph
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot
 msgid "Pipeline Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "பைப்லைன் பகுப்பாய்வு"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action
@@ -1847,6 +1909,11 @@ msgid ""
 "mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the\n"
 "teams of the sales pipeline."
 msgstr ""
+"பைப்லைன் பகுப்பாய்வு உங்களுக்கு உடனடி அணுகலை வழங்கும்\n"
+"எதிர்பார்க்கப்படும் வருவாய், திட்டமிட்ட செலவு, தகவல் போன்ற உங்கள் வாய்ப்புகள்\n"
+"இழந்த காலக்கெடுவுகள் அல்லது சந்தர்ப்பத்திற்கான தொடர்புகளின் எண்ணிக்கை. இந்த அறிக்கை உள்ளது\n"
+"முக்கியமாக விற்பனை மேலாளரால் பயன்படுத்தப்படுகிறது\n"
+"விற்பனை குழாய் குழுக்கள்."
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_graph
@@ -1857,17 +1924,22 @@ msgid ""
 "mainly used by the sales manager in order to periodically review the pipeline\n"
 "with the the Sales Team."
 msgstr ""
+"பைப்லைன் பகுப்பாய்வு உங்களுக்கு உடனடி அணுகலை வழங்கும்\n"
+"எதிர்பார்க்கப்படும் வருவாய், திட்டமிட்ட செலவு, தகவல் போன்ற உங்கள் வாய்ப்புகள்\n"
+"இழந்த காலக்கெடுவுகள் அல்லது சந்தர்ப்பத்திற்கான தொடர்புகளின் எண்ணிக்கை. இந்த அறிக்கை உள்ளது\n"
+"முக்கியமாக விற்பனை மேலாளரால் அவ்வப்போது குழாய் மதிப்பை மதிப்பாய்வு செய்ய பயன்படுத்தப்படுகிறது\n"
+"விற்பனை குழுவுடன்."
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_team.py:224
 #, python-format
 msgid "Pipeline: Expected Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "பைப்லைன்: எதிர்பார்க்கப்பட்ட வருவாய்"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead,activity_state:0
 msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "திட்டமிட்ட"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:660
@@ -1876,6 +1948,8 @@ msgid ""
 "Please select more than one element (lead or opportunity) from the list "
 "view."
 msgstr ""
+"பட்டியல் பார்வையிலிருந்து ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட உறுப்பு (முன்னணி அல்லது "
+"வாய்ப்பை) தேர்ந்தெடுக்கவும்."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__priority
@@ -1885,18 +1959,18 @@ msgstr "முன்னுரிமை"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__legend_priority
 msgid "Priority Management Explanation"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னுரிமை மேலாண்மை விளக்கம்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__probability
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__probability
 msgid "Probability"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்தகவு"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__probability
 msgid "Probability (%)"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்தகவு (%)"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor1
@@ -1906,17 +1980,17 @@ msgstr "தயாரிப்பு"
 #. module: crm
 #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead3
 msgid "Proposition"
-msgstr ""
+msgstr "முன்மொழிதல்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__expected_revenue
 msgid "Prorated Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "விலைமதிப்பற்ற வருவாய்"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead2
 msgid "Qualified"
-msgstr ""
+msgstr "தகுதிபெற்ற"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -1931,14 +2005,14 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__referred
 msgid "Referred By"
-msgstr ""
+msgstr "மூலம் குறிப்பிடப்படுகிறது"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner__action
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass__action
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding__action
 msgid "Related Customer"
-msgstr ""
+msgstr "தொடர்புடைய வாடிக்கையாளர்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_report
@@ -1949,18 +2023,18 @@ msgstr "அறிக்கையிடல்"
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__requirements
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_stage_form
 msgid "Requirements"
-msgstr ""
+msgstr "தேவைகள்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "பொறுப்பு பயனர்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "Restore"
-msgstr ""
+msgstr "மீட்டமை"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0
@@ -1971,12 +2045,12 @@ msgstr "விற்பனை"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 msgid "Sales Channel"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனை சேனல்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_team
 msgid "Sales Channels"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனை சேனல்கள்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__team_id
@@ -1990,13 +2064,13 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனை குழு"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1125
 #, python-format
 msgid "Sales Team Settings"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனை குழு அமைப்புகள்"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_config
@@ -2006,7 +2080,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass__user_ids
 msgid "Salesmen"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனையாளர்களில்"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0
@@ -2019,7 +2093,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனையாளர்"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
@@ -2068,7 +2142,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_config_settings_action
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_config_settings_menu
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
 
 #. module: crm
 #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead
@@ -2227,7 +2301,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: sql_constraint:crm.lead.tag:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Tag name already exists !"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_tag_action
diff --git a/addons/crm/i18n/vi.po b/addons/crm/i18n/vi.po
index 3f5759f6dae..2a53e87ff37 100644
--- a/addons/crm/i18n/vi.po
+++ b/addons/crm/i18n/vi.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 # Martin Trigaux, 2018
 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
 # son dang <son.dang@doda100.com>, 2018
-# khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018
 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
+# khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018
 # Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
@@ -29,12 +29,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__meeting_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner__meeting_count
 msgid "# Meetings"
-msgstr "SL Cuộc gặp"
+msgstr "# SL Cuộc gặp"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
 msgid "% endif"
-msgstr ""
+msgstr "% endif"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
@@ -43,6 +43,9 @@ msgid ""
 "    % if email\n"
 "    <strong style=\"font-size: 16px;\">Try the mail gateway</strong>"
 msgstr ""
+"% set email = object.env['crm.team'].search([('alias_name','!=', False)],limit=1).alias_id.display_name\n"
+"    % if email\n"
+"    <strong style=\"font-size: 16px;\">Thử cổng email</strong>"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -52,6 +55,7 @@ msgid ""
 "<b>Choose a name</b> for your opportunity, example: <i>'Need a new "
 "website'</i>"
 msgstr ""
+"<b>Chọn tên</b> cho cơ hội của bạn, ví dụ: <i>'Cần một website mới'</i>"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -70,7 +74,7 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>"
-msgstr "<b>Mời cộng sự</b> qua email.<br/><i>Nhập mỗi dòng một email</i>."
+msgstr "<b>Mời cộng sự</b> qua email.<br/><i>Nhập mỗi dòng một email</i>"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
@@ -80,6 +84,10 @@ msgid ""
 "attrs=\"{'invisible': ['|', ('is_blacklisted', '=', False), "
 "('partner_address_email', '!=', False)]}\" groups=\"base.group_user\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"This email"
+" is blacklisted for mass mailing\" aria-label=\"Blacklisted\" "
+"attrs=\"{'invisible': ['|', ('is_blacklisted', '=', False), "
+"('partner_address_email', '!=', False)]}\" groups=\"base.group_user\"/>"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
@@ -89,6 +97,10 @@ msgid ""
 "attrs=\"{'invisible': ['|', ('partner_is_blacklisted', '=', False), "
 "('partner_address_email', '=', False)]}\" groups=\"base.group_user\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"This email"
+" is blacklisted for mass mailing\" aria-label=\"Blacklisted\" "
+"attrs=\"{'invisible': ['|', ('partner_is_blacklisted', '=', False), "
+"('partner_address_email', '=', False)]}\" groups=\"base.group_user\"/>"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
@@ -98,16 +110,20 @@ msgid ""
 "attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" "
 "groups=\"base.group_user\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"This email"
+" is blacklisted for mass mailing\" aria-label=\"Blacklisted\" "
+"attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" "
+"groups=\"base.group_user\"/>"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-comments\" aria-label=\"Messages\" role=\"img\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-comments\" aria-label=\"Messages\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
 msgid "<i class=\"fa fa-comments\" aria-label=\"Unread messages\" role=\"img\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-comments\" aria-label=\"Unread messages\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_partner_kanban_view
@@ -115,6 +131,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\" aria-label=\"Meetings\" role=\"img\" "
 "title=\"Meetings\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\" aria-label=\"Meetings\" role=\"img\" "
+"title=\"Meetings\"/>"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_partner_kanban_view
@@ -122,6 +140,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-fw fa-star\" aria-label=\"Favorites\" role=\"img\" "
 "title=\"Favorites\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-star\" aria-label=\"Favorites\" role=\"img\" "
+"title=\"Favorites\"/>"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_team.py:139
@@ -132,6 +152,10 @@ msgid ""
 "    as a member of one of the Sales Team.\n"
 "</p>"
 msgstr ""
+"<p class='o_view_nocontent_smiling_face'>Thêm cơ hội mới</p><p>\n"
+"    Giống như bạn không phải là một thành viên của nhóm bán hàng. Bạn nên thêm\n"
+"    bản thân vào một trong các thành viên của nhóm bán hàng.\n"
+"</p>"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -234,7 +258,7 @@ msgstr "Kiểu Hoạt động"
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:933
 #, python-format
 msgid "Add a new lead"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm tiềm năng mới"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
@@ -324,7 +348,7 @@ msgstr "Phân tích hoạt động CRM"
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_stage
 msgid "CRM Stages"
-msgstr ""
+msgstr "Trạng thái"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_call_demo
@@ -349,7 +373,7 @@ msgstr "Hủy"
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_team_act_tree
 msgid "Cases by Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "Trường hợp tùy theo nhóm bán hàng"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__on_change
@@ -455,7 +479,7 @@ msgstr "Tên Công ty"
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Cấu hình thiết lập"
+msgstr "Thiết lập cấu hình"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_config
@@ -737,12 +761,12 @@ msgstr "Ngày đã đóng"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__day_open
 msgid "Days to Assign"
-msgstr "Số ngày đến lúc Phân công"
+msgstr "Số ngày tới khi phân công"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__day_close
 msgid "Days to Close"
-msgstr "Số Ngày đến lúc đóng"
+msgstr "Số ngày tới khi đóng"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__crm_alias_prefix
@@ -798,6 +822,8 @@ msgstr "Tên hiển thị"
 #, python-format
 msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
 msgstr ""
+"Không có quyền truy cập, bỏ qua dữ liệu này cho email thông báo của người "
+"dùng"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0
@@ -923,7 +949,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
 msgid "Extended Filters"
-msgstr "Bộ lọc mở rộng..."
+msgstr "Bộ lọc mở rộng"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
@@ -943,7 +969,7 @@ msgstr "Theo dõi báo giá"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_follower_ids
 msgid "Followers"
-msgstr "Người dõi theo"
+msgstr "Theo dõi"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_channel_ids
@@ -1029,7 +1055,7 @@ msgstr "Nhóm theo"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__dashboard_graph_group_pipeline
 msgid "Grouping Method"
-msgstr ""
+msgstr "Phương thức nhóm"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_action_activities
@@ -1067,12 +1093,12 @@ msgstr "ID"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Nếu đánh dấu kiểm, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
+msgstr "Nếu đánh dấu chọn, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr "Nếu đánh dấu kiểm, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
+msgstr "Nếu đánh dấu chọn, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_has_error
@@ -1125,7 +1151,7 @@ msgstr "Thông tin"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "Initial Contact Information"
-msgstr ""
+msgstr "Thông tin liên hệ ban đầu"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
@@ -1233,7 +1259,7 @@ msgstr "Tiềm năng"
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag
 msgid "Lead Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Từ khoá tiềm năng"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form
@@ -1320,7 +1346,7 @@ msgstr "Tiềm năng/Cơ hội"
 #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:47
 #, python-format
 msgid "Let's schedule an activity."
-msgstr ""
+msgstr "Lên kế hoạch hoạt động tiếp theo."
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0
@@ -1386,7 +1412,7 @@ msgstr "Hướng dẫn sử dụng email"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
 msgid "Manual Assignation of Incoming Emails"
-msgstr ""
+msgstr "Phân bổ thủ công các email gửi tới"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_activities_done
@@ -1411,7 +1437,7 @@ msgstr "Đánh dấu thắng"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
 msgid "Mark as Lost"
-msgstr ""
+msgstr "Đánh dấu thất bại"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost
@@ -1429,7 +1455,7 @@ msgstr "Marketing"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Medium"
-msgstr "Kênh / Medium"
+msgstr "Kênh trung gian"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:958
@@ -1460,7 +1486,7 @@ msgstr "Trộn Tiềm năng/Cơ hội"
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_merge_opportunity
 msgid "Merge Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "Gộp các cơ hội"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.merge_opportunity_act
@@ -1541,7 +1567,7 @@ msgstr "Cơ hội của tôi"
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "My Pipeline"
-msgstr "Pipeline của tôi"
+msgstr "Cơ hội của tôi"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag__name
@@ -1557,7 +1583,7 @@ msgstr "Mới"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_digest_digest__kpi_crm_lead_created
 msgid "New Leads/Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "Tiềm năng/Cơ hội mới"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form
@@ -1604,7 +1630,7 @@ msgstr "Không chủ đề"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_action_activities
 msgid "No next activity"
-msgstr ""
+msgstr "Không có hoạt động kế tiếp"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead,kanban_state:0
@@ -1619,7 +1645,7 @@ msgstr "Không có nhân viên bán hàng"
 #. module: crm
 #: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_3
 msgid "Not enough stock"
-msgstr "Không đủ dự trữ trong kho"
+msgstr "Không đủ tồn kho"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__description
@@ -1678,7 +1704,7 @@ msgstr "Mở cơ hội"
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason
 msgid "Opp. Lost Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Lý do cơ hội thất bại"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity
@@ -1713,21 +1739,20 @@ msgid ""
 "mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the"
 " channels of the sales pipeline."
 msgstr ""
-"Phân tích cơ hội cung cấp cho bạn quyền truy cập nhanh vào các cơ hội của "
-"bạn với thông tin như doanh thu dự kiến, chi phí được lên kế hoạch, thời hạn"
-" bị bỏ lỡ hoặc số lần tương tác trên mỗi cơ hội. Báo cáo này chủ yếu được "
-"người quản lý bán hàng sử dụng để thực hiện đánh giá định kỳ với các kênh "
-"của kênh bán hàng."
+"Bản phân tích Cơ hội cho phép bạn truy cập nhanh đến các cơ hội với thông "
+"tin như: doanh thu mong đợi, chi phí dự kiến, số lần tương tác,... Báo cáo "
+"này chủ yếu được sử dụng bởi Người quản lý bán hàng để thực hiện việc quản "
+"lý định kỳ với các đội ngũ bán hàng của một chu trình bán hàng."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__opportunities_amount
 msgid "Opportunities Revenues"
-msgstr ""
+msgstr "Doanh thu cơ hội"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_digest_digest__kpi_crm_opportunities_won
 msgid "Opportunities Won"
-msgstr ""
+msgstr "Các cơ hội thành công"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
@@ -1737,7 +1762,7 @@ msgstr "Cơ hội được phân công cho bạn"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Opportunities with a date of Expected Closing which is in the past"
-msgstr ""
+msgstr "Các cơ hội với ngày dự kiến đóng ở trong quá khứ"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:446
@@ -1758,7 +1783,7 @@ msgstr "Cơ hội"
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_create
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead
 msgid "Opportunity Created"
-msgstr ""
+msgstr "Cơ hội đã tạo"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_lost
@@ -1785,7 +1810,7 @@ msgstr "Cơ hội chiến thắng"
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_create
 msgid "Opportunity created"
-msgstr ""
+msgstr "Cơ hội đã tạo"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_lost
@@ -1825,17 +1850,17 @@ msgstr "Tên liên hệ đối tác"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__partner_address_phone
 msgid "Partner Contact Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Số điện thoại đối tác"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__partner_is_blacklisted
 msgid "Partner is blacklisted"
-msgstr ""
+msgstr "Đối tác nằm trong danh sách đen"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner_binding
 msgid "Partner linking/binding in CRM wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Xử lý liên kết đối tác hoặc tạo ra các xử lý CRM"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__partner_id
@@ -1883,11 +1908,11 @@ msgid ""
 "mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the\n"
 "teams of the sales pipeline."
 msgstr ""
-"Phân tích đường ống cung cấp cho bạn quyền truy cập nhanh vào\n"
-"cơ hội của bạn với thông tin như doanh thu dự kiến, chi phí dự kiến,\n"
-"thời hạn bị lỡ hoặc số lần tương tác trên mỗi cơ hội. Báo cáo này là\n"
-"chủ yếu được người quản lý bán hàng sử dụng để thực hiện đánh giá định kỳ với\n"
-"đội của đường ống bán hàng."
+"Phân tích cơ hội cung cấp cho bạn quyền truy cập nhanh vào\n"
+"các cơ hội của bạn với các thông tin như doanh thu dự kiến, chi phí dự kiến,\n"
+"trễ hạn hoặc số lượng tương tác theo từng cơ hội. Báo cáo này chủ\n"
+"yếu được dùng bởi quản lý bán hàng để xme trước hoạt động của các cơ hội\n"
+"của nhóm bán hàng."
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_graph
@@ -1898,6 +1923,11 @@ msgid ""
 "mainly used by the sales manager in order to periodically review the pipeline\n"
 "with the the Sales Team."
 msgstr ""
+"Phân tích cơ hội cung cấp cho bạn quyền truy cập nhanh vào\n"
+"các cơ hội của bạn với các thông tin như doanh thu dự kiến, chi phí dự kiến,\n"
+"trễ hạn hoặc số lượng tương tác theo từng cơ hội. Báo cáo này chủ\n"
+"yếu được dùng bởi quản lý bán hàng để xme trước hoạt động của các cơ hội\n"
+"của nhóm bán hàng."
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_team.py:224
@@ -1953,12 +1983,12 @@ msgstr "Đề xuất"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__expected_revenue
 msgid "Prorated Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Doanh thu theo tỷ lệ"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead2
 msgid "Qualified"
-msgstr "Được thẩm định"
+msgstr "Đã thẩm định"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -1969,6 +1999,8 @@ msgid ""
 "Ready to boost your sales? Your <b>Pipeline</b> can be found here, under the"
 " <b>CRM</b> app."
 msgstr ""
+"Bạn đã sẵn sàng khởi động lại việc kinh doanh của bạn? <b>Cơ hội</b> của bạn"
+" có thể được tìm thấy ở đây, dưới phân hệ <b>CRM</b>."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__referred
@@ -2013,12 +2045,12 @@ msgstr "Bán hàng"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 msgid "Sales Channel"
-msgstr "Kênh Kinh doanh"
+msgstr "Kênh kinh doanh"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_team
 msgid "Sales Channels"
-msgstr "Kênh Kinh doanh"
+msgstr "Kênh kinh doanh"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__team_id
@@ -2038,7 +2070,7 @@ msgstr "Đội ngũ bán hàng"
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1125
 #, python-format
 msgid "Sales Team Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Thiết lập nhóm bán hàng"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_config
@@ -2061,7 +2093,7 @@ msgstr "Nhân viên bán hàng"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Salesperson"
-msgstr "Nhân viên bán hàng"
+msgstr "Nhân viên kinh doanh"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
@@ -2082,12 +2114,12 @@ msgstr "Chọn Tiềm năng/Cơ hội"
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail
 msgid "Send an email"
-msgstr ""
+msgstr "Gửi một email"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr "Trình tự"
+msgstr "Thứ tự"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor3
@@ -2097,7 +2129,7 @@ msgstr "Dịch vụ"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_stage_action
 msgid "Set a new stage in your opportunity pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Đưa ra một giai đoạn mới trong luồng xử lý cơ hội của bạn"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage__on_change
@@ -2166,7 +2198,7 @@ msgid ""
 "use this stage."
 msgstr ""
 "Các đội/kênh cụ thể mà sử dụng giai đoạn này. Các đội/kênh khác sẽ không thể"
-" thấy hoặc sử dụng giai đoạn này"
+" thấy hoặc sử dụng giai đoạn này."
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0
@@ -2213,8 +2245,8 @@ msgid ""
 "Stages allow salespersons to easily track how a specific opportunity\n"
 "            is positioned in the sales cycle."
 msgstr ""
-"Các Giai đoạn cho phép người bán hàng dễ dàng theo dõi vị trí và định vị một"
-" cơ hội            đang ở đâu trong chu kỳ bán hàng"
+"Các giai đoạn cho phép người bán hàng dễ dàng theo dõi vị trí và định vị một cơ hội\n"
+"            đang ở đâu trong chu kỳ bán hàng."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__state_id
@@ -2271,7 +2303,7 @@ msgstr "Kiểu phụ"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__subject
 msgid "Summary"
-msgstr "Tóm tắt"
+msgstr "Tổng kết"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
@@ -2282,7 +2314,7 @@ msgstr "Từ khóa"
 #. module: crm
 #: sql_constraint:crm.lead.tag:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr "Tên Tag đã tồn tại!"
+msgstr "Tên từ khóa đã tồn tại!"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_tag_action
@@ -2294,7 +2326,7 @@ msgstr "Từ khóa"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.sales_team_menu_team_pipeline
 msgid "Team Pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "Cơ hôi theo nhóm bán hàng"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__alias_id
@@ -2345,6 +2377,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "This bar allows to filter the opportunities based on scheduled activities."
 msgstr ""
+"Thanh này cho phép bộ lọc của cơ hội được dựa trên các hoạt động tiếp theo."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__campaign_id
@@ -2352,11 +2385,13 @@ msgid ""
 "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts,"
 " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special"
 msgstr ""
+"Đây là cái tên giúp bạn kiểm soát giữa các chiến dịch marketing khác nhau: "
+"ví dụ Chiến dịch mùa thu, Sự kiện đặc biệt dịp Giáng sinh"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__medium_id
 msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad"
-msgstr ""
+msgstr "Đây là phương thức như Thẻ bưu điện, Email hoặc Banner quảng cáo"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__source_id
@@ -2364,13 +2399,15 @@ msgid ""
 "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
 "of email list"
 msgstr ""
+"Đây là nguồn ví dụ như Bộ tìm kiếm Google, tên miền khác, hoặc một cái tên "
+"trong danh sách email"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
 #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:42
 #, python-format
 msgid "This opportunity has <b>no activity planned</b>."
-msgstr ""
+msgstr "Cơ hội này <b>không có hoạt động nào tiếp theo</b>."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage__probability
@@ -2439,7 +2476,7 @@ msgstr "Đào tạo"
 #. module: crm
 #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
 msgid "Try Now"
-msgstr ""
+msgstr "Thử ngay"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__lead_type
@@ -2520,11 +2557,16 @@ msgid ""
 "qualified, the lead can be converted into a business opportunity and/or a "
 "new customer in your address book."
 msgstr ""
+"Sử dụng thêm tiềm năng nếu bạn cần một bước xác định trước khi tạo cơ hội "
+"hoặc một khách hàng. Nó có thể là một tấm card visit, một mẫu form trên "
+"website của bạn, hoặc một tập tài liệu chưa xác định mà bạn mới nhận được, "
+"vv. Một khi đã xác định, tiềm năng này có thể được chuyển thành một cơ hội "
+"kinh doanh hoặc/và một khách hàng mới trong sổ địa chỉ của bạn."
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action
 msgid "Use lost reasons to explain why an opportunity is lost."
-msgstr "Sử dụng lý do mất để giải thích tại sao một cơ hội bị mất"
+msgstr "Sử dụng lý do thất bại để giải thích tại sao một cơ hội bị mất."
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities
@@ -2546,7 +2588,7 @@ msgstr "Sử dụng đường dẫn để <b>quay lại kênh bán hàng của b
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__user_login
 msgid "Used to log into the system"
-msgstr "Used to log into the system"
+msgstr "Được dùng để đăng nhập vào hệ thống"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage__sequence
@@ -2586,7 +2628,7 @@ msgstr "Trang web"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
 msgid "Website Lead Generation"
-msgstr ""
+msgstr "Tạo tiềm năng từ Website"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__website_message_ids
@@ -2607,7 +2649,7 @@ msgstr "Liên hệ trên Website"
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__team_id
 msgid ""
 "When sending mails, the default email address is taken from the Sales Team."
-msgstr ""
+msgstr "Khi gửi mail, địa chỉ email mặc định được lấy từ đội ngũ bán hàng."
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_period_pipeline:0
@@ -2646,7 +2688,7 @@ msgstr "Đạt Mục tiêu các Cơ hội"
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:402
 #, python-format
 msgid "Yeah! Deal of the last 7 days for the team."
-msgstr "Yeah! Thương vụ của 7 ngày qua cho nhóm của bạn!"
+msgstr "Yeah! Đây là các deal của 7 ngày qua cho nhóm của bạn."
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_team.py:122
@@ -2655,6 +2697,8 @@ msgid ""
 "You have to enable the Pipeline on your Sales Team to be able to set it as a"
 " content for the graph"
 msgstr ""
+"Bạn phải có cho mình quy trình bán hàng trong nhóm bán hàng để có thể thiết "
+"lập nội dung trong biểu đồ"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:404
@@ -2675,7 +2719,7 @@ msgid ""
 "                opportunities, convert them into quotations, attach related\n"
 "                documents, track all discussions, and much more."
 msgstr ""
-"Bạn sẽ có thể lên kế hoạch các cuộc gặp và ghi lại các hoạt\n"
+"Bạn sẽ có thể lên kế hoạch lịch làm việc và ghi lại các hoạt\n"
 "                    động từ các cơ hội, chuyển đổi chúng thành báo giá, đính kèm\n"
 "                    các tài liệu, theo vết các thảo luận, và nhiều hơn thế nữa."
 
@@ -2686,7 +2730,7 @@ msgid ""
 "                    opportunities, convert them into quotations, attach related\n"
 "                    documents, track all discussions, and much more."
 msgstr ""
-"Bạn sẽ có thể lên kế hoạch các cuộc gặp và ghi lại các cuộc gọi\n"
+"Bạn sẽ có thể lên kế hoạch lịch làm việc và ghi lại các cuộc gọi\n"
 "                    từ các cơ hội, chuyển đổi chúng thành báo giá, đính kèm\n"
 "                    các tài liệu, theo vết các thảo luận, và nhiều hơn thế nữa."
 
@@ -2721,12 +2765,12 @@ msgstr "ví dụ: www.icsc.com"
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946
 #, python-format
 msgid "or send an email to %s"
-msgstr ""
+msgstr "hoặc gửi qua email tới %s"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__team_count
 msgid "team_count"
-msgstr ""
+msgstr "team_count"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:952
diff --git a/addons/crm_livechat/i18n/ar.po b/addons/crm_livechat/i18n/ar.po
index cb913ca94eb..d29dad1e76d 100644
--- a/addons/crm_livechat/i18n/ar.po
+++ b/addons/crm_livechat/i18n/ar.po
@@ -4,13 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"Last-Translator: Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm_livechat/models/mail_channel.py:11
 #, python-format
 msgid "Create a new lead (/lead lead title)"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء عميل مرشح جديد (/عنوان الترشيح)"
 
 #. module: crm_livechat
 #: code:addons/crm_livechat/models/mail_channel.py:36
@@ -31,6 +33,8 @@ msgid ""
 "Created a new lead: <a href=\"#\" data-oe-id=\"%s\" data-oe-"
 "model=\"crm.lead\">%s</a>"
 msgstr ""
+"تم إنشاء ترشيح جديد: <a href=\"#\" data-oe-id=\"%s\" data-oe-"
+"model=\"crm.lead\">%s</a>"
 
 #. module: crm_livechat
 #: model:ir.model,name:crm_livechat.model_mail_channel
diff --git a/addons/crm_phone_validation/i18n/ar.po b/addons/crm_phone_validation/i18n/ar.po
index 21809323e08..ab355bc4dba 100644
--- a/addons/crm_phone_validation/i18n/ar.po
+++ b/addons/crm_phone_validation/i18n/ar.po
@@ -4,16 +4,17 @@
 # 
 # Translators:
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
 # Abdulmajeed Alomar <majeeed87@gmail.com>, 2018
 # Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,6 +29,9 @@ msgid ""
 "coming from the company's country are nationaly formatted. International "
 "numbers are always using international format."
 msgstr ""
+"قم دائمًا باستخدام التنسيق الدولي لتسجيل أرقام الهاتف. وإلا ستستخدم "
+"المكالمات الصادرة من دولة المؤسسة التنسيق المحلي. تستخدم الأرقام الدولية "
+"التنسيق الدولي دائمًا."
 
 #. module: crm_phone_validation
 #: model:ir.model,name:crm_phone_validation.model_res_config_settings
@@ -42,7 +46,7 @@ msgstr "جهة الاتصال"
 #. module: crm_phone_validation
 #: model:ir.model,name:crm_phone_validation.model_crm_lead
 msgid "Lead/Opportunity"
-msgstr "عرض/فرصة"
+msgstr "مرشح/فرصة"
 
 #. module: crm_phone_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phone_validation.field_res_config_settings__crm_phone_valid_method
diff --git a/addons/crm_phone_validation/i18n/ro.po b/addons/crm_phone_validation/i18n/ro.po
index cb084f5589b..a96ce5e5f2a 100644
--- a/addons/crm_phone_validation/i18n/ro.po
+++ b/addons/crm_phone_validation/i18n/ro.po
@@ -4,13 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_phone_validation
 #: model:ir.model,name:crm_phone_validation.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: crm_phone_validation
 #: model:ir.model,name:crm_phone_validation.model_res_partner
diff --git a/addons/crm_phone_validation/i18n/ta.po b/addons/crm_phone_validation/i18n/ta.po
index c050b152ef7..91c3e6e4b95 100644
--- a/addons/crm_phone_validation/i18n/ta.po
+++ b/addons/crm_phone_validation/i18n/ta.po
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "தொடர்பு"
 #. module: crm_phone_validation
 #: model:ir.model,name:crm_phone_validation.model_crm_lead
 msgid "Lead/Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னணி / வாய்ப்பு"
 
 #. module: crm_phone_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_phone_validation.field_res_config_settings__crm_phone_valid_method
diff --git a/addons/crm_project/i18n/ar.po b/addons/crm_project/i18n/ar.po
index a7294fefa0c..faa754d7eef 100644
--- a/addons/crm_project/i18n/ar.po
+++ b/addons/crm_project/i18n/ar.po
@@ -3,20 +3,20 @@
 # * crm_project
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
-# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Abdulmajeed Alomar <majeeed87@gmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Abdulmajeed Alomar <majeeed87@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n"
 "                            <span class=\"o_stat_text\">Task</span>"
 msgstr ""
-"تحويل إلى\n"
-"مهمة"
+"<span class=\"o_stat_text\">تحويل إلى</span>\n"
+"                            <span class=\"o_stat_text\">مهمة</span>"
 
 #. module: crm_project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_project.crm_lead_convert2task_view_form
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "العميل"
 #. module: crm_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: crm_project
 #: selection:crm.lead.convert2task,action:0
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "لا تربط بعميل"
 #. module: crm_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__id
 msgid "ID"
-msgstr "المعرف"
+msgstr "المُعرف"
 
 #. module: crm_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task____last_update
@@ -103,12 +103,12 @@ msgstr "آخر تحديث في"
 #. module: crm_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__lead_id
 msgid "Lead"
-msgstr "الترشيح"
+msgstr "ترشيح"
 
 #. module: crm_project
 #: model:ir.model,name:crm_project.model_crm_lead_convert2task
 msgid "Lead convert to Task"
-msgstr ""
+msgstr "تحويل الترشيح لمهمة"
 
 #. module: crm_project
 #: selection:crm.lead.convert2task,action:0
diff --git a/addons/crm_project/i18n/ta.po b/addons/crm_project/i18n/ta.po
index dfb751ac997..f2b06de879b 100644
--- a/addons/crm_project/i18n/ta.po
+++ b/addons/crm_project/i18n/ta.po
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_project
 #: selection:crm.lead.convert2task,action:0
 msgid "Create a new customer"
-msgstr ""
+msgstr "புதிய வாடிக்கையாளரை உருவாக்கவும்"
 
 #. module: crm_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__create_uid
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "காட்சி பெயர்"
 #. module: crm_project
 #: selection:crm.lead.convert2task,action:0
 msgid "Do not link to a customer"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளருடன் இணைக்க வேண்டாம்"
 
 #. module: crm_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__id
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_project
 #: selection:crm.lead.convert2task,action:0
 msgid "Link to an existing customer"
-msgstr ""
+msgstr "ஏற்கனவே உள்ள வாடிக்கையாளருடன் இணைப்பு"
 
 #. module: crm_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__project_id
@@ -118,4 +118,4 @@ msgstr ""
 #. module: crm_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__action
 msgid "Related Customer"
-msgstr ""
+msgstr "தொடர்புடைய வாடிக்கையாளர்"
diff --git a/addons/delivery/i18n/ar.po b/addons/delivery/i18n/ar.po
index 5bf205aff3b..b5694ab7ef6 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ar.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ar.po
@@ -3,17 +3,16 @@
 # * delivery
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
-# Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,13 +31,13 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:mail.template,report_name:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation
 msgid "${(object.name or '').replace('/','_')}"
-msgstr ""
+msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}"
 
 #. module: delivery
 #: model:mail.template,subject:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation
 msgid ""
 "${object.company_id.name} Delivery Order (Ref ${object.name or 'n/a' })"
-msgstr ""
+msgstr "${object.company_id.name} أمر التسليم (رقم ${object.name or 'n/a' })"
 
 #. module: delivery
 #: model:mail.template,body_html:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation
@@ -67,16 +66,39 @@ msgid ""
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
+"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+"    <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
+"        مرحبًا ${object.partner_id.name}،<br/><br/>\n"
+"        يسعدنا إخباركم أن طلبكم تم شحنه.\n"
+"        %if object.carrier_tracking_ref:\n"
+"            مرجع تتبع الشحنة هو\n"
+"            <strong>\n"
+"            %if object.carrier_tracking_url:\n"
+"                <a href=\"${object.carrier_tracking_url}\" target=\"_blank\">${object.carrier_tracking_ref}</a>.\n"
+"            %else:\n"
+"                ${object.carrier_tracking_ref}.\n"
+"            %endif\n"
+"            </strong>\n"
+"        %endif\n"
+"        <br/><br/>\n"
+"        مُرفق أمر التسليم الخاص بكم لتفاصيل أكثر.<br/><br/>\n"
+"        شكرًا لك،<br/>\n"
+"        % if user and user.signature:\n"
+"          ${user.signature | safe}\n"
+"        % endif\n"
+"    </p>\n"
+"</div>\n"
+"        "
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier
 msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Add to order"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> إضافته للطلب"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier
 msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Get rate"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> حساب المعدل"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier
@@ -86,6 +108,10 @@ msgid ""
 "attrs=\"{'invisible':['|','|',('carrier_id','=',False),('state','not "
 "in',('draft','sent')),('delivery_rating_success','=',False)]}\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-check text-success\" role=\"img\" aria-label=\"Rating OK\" "
+"title=\"Rating OK\" "
+"attrs=\"{'invisible':['|','|',('carrier_id','=',False),('state','not "
+"in',('draft','sent')),('delivery_rating_success','=',False)]}\"/>"
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:77
@@ -95,6 +121,9 @@ msgid ""
 "                    Buy Odoo Enterprise now to get more providers.\n"
 "                </p>"
 msgstr ""
+"<p class=\"o_view_nocontent\">\n"
+"                    اشترِ نسخة أودو المدفوعة الآن لتحصل على مزودي خدمة أكثر.\n"
+"                </p>"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form
@@ -105,17 +134,17 @@ msgstr "<span>كجم</span>"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2
 msgid "<strong>Carrier</strong>"
-msgstr "<strong>الناقل</strong>"
+msgstr "<strong>شركة الشحن</strong>"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2
 msgid "<strong>Shipping Weight</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>الوزن عند الشحن</strong>"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2
 msgid "<strong>Tracking Number</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>رقم التتبع</strong>"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2
@@ -125,7 +154,7 @@ msgstr "<strong>وزن</strong>"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__integration_level
 msgid "Action while validating Delivery Orders"
-msgstr ""
+msgstr "الإجراء المتبع عند اعتماد أوامر التسليم"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__active
@@ -142,7 +171,9 @@ msgstr "القيمة"
 msgid ""
 "Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the "
 "company currency"
-msgstr "مبلغ الأمر ليتأهل لاستخدام الشحن المجاني، معبراً عنه بعملة الشركة."
+msgstr ""
+"إجمالي قيمة الطلب التي تؤهله للحصول على الشحن المجاني، معبرًا عنها بعملة "
+"المؤسسة"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search
@@ -152,7 +183,7 @@ msgstr "مؤرشف"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__available_carrier_ids
 msgid "Available Carriers"
-msgstr ""
+msgstr "شركات الشحن المتاحة"
 
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0
@@ -162,7 +193,7 @@ msgstr "بناء على تعليمات"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__weight_bulk
 msgid "Bulk Weight"
-msgstr ""
+msgstr "الوزن السائب"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
@@ -221,12 +252,12 @@ msgstr "أنشئ في"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__debug_logging
 msgid "Debug logging"
-msgstr ""
+msgstr "تصحيح التسجيل"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form
 msgid "Define a new delivery method"
-msgstr ""
+msgstr "تحديد طريقة تسليم جديدة"
 
 #. module: delivery
 #: model:product.category,name:delivery.product_category_deliveries
@@ -236,34 +267,34 @@ msgstr "مستلمات"
 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery
 msgid "Delivery"
-msgstr "التوصيل"
+msgstr "التسليم"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search
 msgid "Delivery Carrier"
-msgstr ""
+msgstr "شركة التسليم"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form
 msgid "Delivery Cost"
-msgstr ""
+msgstr "تكلفة التسليم"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
 msgid "Delivery Information"
-msgstr ""
+msgstr "معلومات التسليم"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__delivery_message
 msgid "Delivery Message"
-msgstr ""
+msgstr "رسالة التسليم"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_partner__property_delivery_carrier_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__carrier_id
 msgid "Delivery Method"
-msgstr "طريقة الشحن"
+msgstr "طريقة التسليم"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_carrier_form
@@ -272,50 +303,50 @@ msgstr "طريقة الشحن"
 #: model:ir.ui.menu,name:delivery.sale_menu_action_delivery_carrier_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.res_config_settings_view_form
 msgid "Delivery Methods"
-msgstr "طرق الشحن"
+msgstr "طرق التسليم"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_choose_delivery_package
 msgid "Delivery Package Selection Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "معالج تحديد باقة التسليم"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_packaging_view
 #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery_packagings
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.product_packaging_delivery_tree
 msgid "Delivery Packages"
-msgstr ""
+msgstr "باقات التسليم"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__delivery_packaging_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.product_packaging_delivery_form
 msgid "Delivery Packaging"
-msgstr ""
+msgstr "التعبئة للتسليم"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule
 msgid "Delivery Price Rules"
-msgstr ""
+msgstr "قواعد سعر التسليم"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__product_id
 msgid "Delivery Product"
-msgstr "منتج الشحن"
+msgstr "منتج التسليم"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__delivery_rating_success
 msgid "Delivery Rating Success"
-msgstr ""
+msgstr "معدلات نجاح التسليم"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
 msgid "Destination Availability"
-msgstr ""
+msgstr "إمكانية التسليم للوجهة"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__sequence
 msgid "Determine the display order"
-msgstr "حدد ترتيب العرض"
+msgstr "تحديد ترتيب العرض"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form
@@ -327,12 +358,12 @@ msgstr "تجاهل"
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.act_delivery_trackers_url
 msgid "Display tracking links"
-msgstr ""
+msgstr "عرض روابط التتبع"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form
@@ -341,6 +372,8 @@ msgid ""
 "                UPS Express, UPS Standard) with a set of pricing rules attached\n"
 "                to each method."
 msgstr ""
+"يمكن لكل شركة شحن (مثل UPS) التعامل بطرق تسليم متعددة\n"
+"                (مثلًا: UPS إكسبريس، وUPS عادي)، ولكل منها قواعد أسعار مختلفة."
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__prod_environment
@@ -352,17 +385,17 @@ msgstr "البيئة"
 #: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:50
 #, python-format
 msgid "Error: this delivery method is not available for this address."
-msgstr ""
+msgstr "خطأ: طريقة التسليم هذه ليست متاحة لهذا العنوان."
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__delivery_price
 msgid "Estimated Delivery Price"
-msgstr ""
+msgstr "سعر التسليم التقديري"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order__carrier_id
 msgid "Fill this field if you plan to invoice the shipping based on picking."
-msgstr ""
+msgstr "املأ هذا الحقل إن كنت تخطط لفوترة الشحن حسب الاستلام."
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
@@ -370,34 +403,35 @@ msgid ""
 "Filling this form allows you to filter delivery carriers according to the "
 "delivery address of your customer."
 msgstr ""
+"يسمح لك ملأ هذا النموذج بتصفية شركات التسليم حسب عنوان التسليم للعميل."
 
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__fixed_price
 msgid "Fixed Price"
-msgstr "الاسعار الثابته"
+msgstr "سعر ثابت"
 
 #. module: delivery
 #: model:delivery.carrier,name:delivery.free_delivery_carrier
 #: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery
 #: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_product_template
 msgid "Free delivery charges"
-msgstr "رسوم التوصيل المجاني"
+msgstr "التسليم مجاني"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__free_over
 msgid "Free if order amount is above"
-msgstr ""
+msgstr "مجانًا إذا كانت إجمالي قيمة الطلب تتجاوز"
 
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.carrier,integration_level:0
 msgid "Get Rate"
-msgstr ""
+msgstr "حساب المعدل"
 
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.carrier,integration_level:0
 msgid "Get Rate and Create Shipment"
-msgstr ""
+msgstr "حساب المعدل وإنشاء الشحنة"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search
@@ -407,19 +441,19 @@ msgstr "تجميع حسب"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__height
 msgid "Height"
-msgstr "الإرتفاع"
+msgstr "الارتفاع"
 
 #. module: delivery
 #: sql_constraint:product.packaging:0
 msgid "Height must be positive"
-msgstr ""
+msgstr "يجب أن يكون الارتفاع رقمًا موجبًا"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__id
 msgid "ID"
-msgstr "المعرف"
+msgstr "المُعرف"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__free_over
@@ -427,6 +461,8 @@ msgid ""
 "If the order total amount (shipping excluded) is above or equal to this "
 "value, the customer benefits from a free shipping"
 msgstr ""
+"إذا كانت إجمالي قيمة الطلب (بدون مصاريف الشحن) مساوية لهذه القيمة أو "
+"تتجاوزها، ينال العميل شحنًا مجانيًا"
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:126
@@ -436,26 +472,29 @@ msgid ""
 "The shipping is free because the order amount exceeds %.2f.\n"
 "(The actual shipping cost is: %.2f)"
 msgstr ""
+"معلومات:\n"
+"الشحن مجاني لأن إجمالي قيمة الطلب تتجاوز %.2f.\n"
+"(تكلفة الشحن الفعلية هي: %.2f)"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
 msgid "Install more Providers"
-msgstr ""
+msgstr "تثبيت مزودين أكثر"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__integration_level
 msgid "Integration Level"
-msgstr ""
+msgstr "مستوى الربط"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__invoice_shipping_on_delivery
 msgid "Invoice Shipping on Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "شحن الفاتورة عند التسليم"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line__is_delivery
 msgid "Is a Delivery"
-msgstr "توصيل وشحن"
+msgstr "هي تسليم"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package____last_update
@@ -486,12 +525,12 @@ msgstr "الطول"
 #. module: delivery
 #: sql_constraint:product.packaging:0
 msgid "Length must be positive"
-msgstr ""
+msgstr "يجب أن يكون الارتفاع رقمًا موجبًا"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__debug_logging
 msgid "Log requests in order to ease debugging"
-msgstr ""
+msgstr "طلبات التسجيل لتسهيل عملية التصحيح"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__margin
@@ -501,22 +540,22 @@ msgstr "الهامش"
 #. module: delivery
 #: sql_constraint:delivery.carrier:0
 msgid "Margin cannot be lower than -100%"
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكن أن يقل الهامش عن -100%"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
 msgid "Margin on Rate"
-msgstr ""
+msgstr "الهامش في المعدل"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__max_weight
 msgid "Max Weight"
-msgstr ""
+msgstr "الوزن الأقصى"
 
 #. module: delivery
 #: sql_constraint:product.packaging:0
 msgid "Max Weight must be positive"
-msgstr ""
+msgstr "يجب أن يكون الوزن الأقصى رقمًا موجبًا"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__max_value
@@ -526,7 +565,7 @@ msgstr "أقصى قيمة"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_packaging__max_weight
 msgid "Maximum weight shippable in this packaging"
-msgstr ""
+msgstr "أقصى وزن يمكن شحنه في هذه الباقة"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__name
@@ -537,26 +576,27 @@ msgstr "الاسم"
 #. module: delivery
 #: selection:product.packaging,package_carrier_type:0
 msgid "No carrier integration"
-msgstr ""
+msgstr "لم يتم اختيار شركة شحن"
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:80
 #, python-format
 msgid "No carrier set for this order."
-msgstr ""
+msgstr "لم يتم اختيار شركة شحن لهذا الطلب."
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:102
 #, python-format
 msgid "No price rule matching this order; delivery cost cannot be computed."
 msgstr ""
+"لا يوجد قاعدة تسعير مطابقة لهذا الطلب؛ لذا لا يمكن حساب تكلفة التسليم."
 
 #. module: delivery
 #: model:delivery.carrier,name:delivery.normal_delivery_carrier
 #: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery_normal
 #: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_normal_product_template
 msgid "Normal Delivery Charges"
-msgstr ""
+msgstr "رسوم التسليم العادي"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form
@@ -571,36 +611,36 @@ msgstr "المعامل"
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form
 msgid "Package"
-msgstr "طرد"
+msgstr "حزمة"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__shipper_package_code
 msgid "Package Code"
-msgstr ""
+msgstr "كود الحزمة"
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:35
 #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:122
 #, python-format
 msgid "Package Details"
-msgstr ""
+msgstr "تفاصيل الحزمة"
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/wizard/choose_delivery_package.py:52
 #, python-format
 msgid "Package too heavy!"
-msgstr ""
+msgstr "الحزمة ثقيلة جدًا!"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__package_ids
 msgid "Packages"
-msgstr "الطرود"
+msgstr "الحزم"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__stock_quant_package_id
 msgid "Physical Package"
-msgstr ""
+msgstr "الحزمة المادية"
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:82
@@ -608,7 +648,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please use \"Check price\" in order to compute a shipping price for this "
 "quotation."
-msgstr ""
+msgstr "برجاء استخدام خيار \"التحقق من السعر\" لحساب سعر شحن لعرض السعر المختار."
 
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.price.rule,variable:0
@@ -620,7 +660,7 @@ msgstr "سعر"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_tree
 msgid "Price Rules"
-msgstr ""
+msgstr "قواعد السعر"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
@@ -630,17 +670,17 @@ msgstr "التسعير"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__price_rule_ids
 msgid "Pricing Rules"
-msgstr ""
+msgstr "قواعد التسعير"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move_line
 msgid "Product Moves (Stock Move Line)"
-msgstr ""
+msgstr "تحركات المنتج (بنود حركة المخزون)"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_product_packaging
 msgid "Product Packaging"
-msgstr ""
+msgstr "تعبئة المنتج"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__delivery_type
@@ -659,12 +699,12 @@ msgstr "الكمية"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_return_picking
 msgid "Return Picking"
-msgstr "ترجيع الشحنة"
+msgstr "إعادة الشحنة"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__list_base_price
 msgid "Sale Base Price"
-msgstr ""
+msgstr "سعر البيع الأساسي"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order
@@ -679,7 +719,7 @@ msgstr "سعر البيع"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr "سطر أمر المبيعات"
+msgstr "بند أمر المبيعات"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form
@@ -689,12 +729,12 @@ msgstr "حفظ"
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
 msgid "Send Confirmation Email"
-msgstr ""
+msgstr "إرسالة رسالة بريد إلكتروني للتأكيد"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
 msgid "Send to Shipper"
-msgstr "ارسل الى الشاحن"
+msgstr "أرسل الى الشاحن"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__sequence
@@ -705,7 +745,7 @@ msgstr "التسلسل"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__prod_environment
 msgid "Set to True if your credentials are certified for production."
-msgstr ""
+msgstr "تعيين القيمة إلى صحيح إذا كانت بيانات اعتمادك معتمدة للإنتاج."
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:171
@@ -714,6 +754,8 @@ msgid ""
 "Shipment sent to carrier %s for shipping with tracking number %s<br/>Cost: "
 "%.2f %s"
 msgstr ""
+"تم إرسال الشحنة لشركة الشحن %s ليتم شحنها برقم التتبع %s<br/>التكلفة: %.2f "
+"%s"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__carrier_price
@@ -724,13 +766,13 @@ msgstr "تكلفة الشحن"
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__shipping_weight
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package__shipping_weight
 msgid "Shipping Weight"
-msgstr ""
+msgstr "الوزن عند الشحن"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_small_delivery
 msgid "Shipping Weight:"
-msgstr ""
+msgstr "الوزن عند الشحن:"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__state_ids
@@ -747,7 +789,7 @@ msgstr "حركة المخزون"
 #: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery_poste
 #: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_poste_product_template
 msgid "The Poste"
-msgstr ""
+msgstr "البريد الفرنسي La Poste"
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/wizard/choose_delivery_package.py:53
@@ -756,12 +798,14 @@ msgid ""
 "The weight of your package is higher than the maximum weight authorized for "
 "this package type. Please choose another package type."
 msgstr ""
+"وزن حزمتك يتجاوز الحد الأقصى للوزن المسموح به لنوع الحزم المختار. برجاء "
+"اختيار نوع جزم آخر."
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:111
 #, python-format
 msgid "There is no matching delivery rule."
-msgstr ""
+msgstr "لا يوجد قاعدة تسليم مطابقة."
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form
@@ -770,6 +814,9 @@ msgid ""
 "                according to your settings; on the sales order (based on the\n"
 "                quotation) or the invoice (based on the delivery orders)."
 msgstr ""
+"تسمح هذه الطرق باحتساب سعر التسليم تلقائيًا\n"
+"                حسب إعداداتك؛ على أمر البيع (حسب عرض السعر)\n"
+"                أو على الفاتورة (حسب أوامر التسليم)."
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_partner__property_delivery_carrier_id
@@ -779,12 +826,12 @@ msgstr "سيتم استخدام طريقة الشحن هذه عند إصدار �
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__margin
 msgid "This percentage will be added to the shipping price."
-msgstr ""
+msgstr "سيتم إضافة هذه النسبة لسعر الشحن."
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form
 msgid "Trackers URL"
-msgstr ""
+msgstr "رابط التتبع"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
@@ -794,12 +841,12 @@ msgstr "التتبع"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__carrier_tracking_ref
 msgid "Tracking Reference"
-msgstr ""
+msgstr "رقم إشارة التتبع"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__carrier_tracking_url
 msgid "Tracking URL"
-msgstr ""
+msgstr "رابط التتبع"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking
@@ -809,7 +856,7 @@ msgstr "نقل"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__weight_uom_id
 msgid "Unit of Measure"
-msgstr "وحده القياس "
+msgstr "وحده القياس"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_picking__weight_uom_id
@@ -824,7 +871,7 @@ msgstr "وحدة قياس الوزن"
 #: model:product.template,uom_name:delivery.product_product_delivery_poste_product_template
 #: model:product.template,uom_name:delivery.product_product_delivery_product_template
 msgid "Unit(s)"
-msgstr "وحدة(ات)"
+msgstr "وحدة"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__variable
@@ -862,23 +909,23 @@ msgstr "الوزن × الحجم"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package__weight
 msgid "Weight computed based on the sum of the weights of the products."
-msgstr ""
+msgstr "الوزن المحتسب بناءً على مجموع أوزان المنتجات."
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__shipping_weight
 msgid "Weight for Shipping"
-msgstr ""
+msgstr "الوزن عند الشحن"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package__shipping_weight
 msgid "Weight used to compute the price of the delivery (if applicable)."
-msgstr ""
+msgstr "الوزن المستخدم لحساب سعر التسليم (إذا كان قابلًا للتطبيق)"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_small_delivery
 msgid "Weight:"
-msgstr ""
+msgstr "الوزن:"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__width
@@ -888,7 +935,7 @@ msgstr "العرض"
 #. module: delivery
 #: sql_constraint:product.packaging:0
 msgid "Width must be positive"
-msgstr ""
+msgstr "يجب أن يكون العرض رقمًا موجبًا"
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:222
@@ -897,17 +944,19 @@ msgid ""
 "You are shipping different packaging types in the same shipment.\n"
 "Packaging Types: %s"
 msgstr ""
+"أنت تشحن حزم بأنواع تعبئة متعددة في نفس الشحنة.\n"
+"أنواع التعبئة: %s"
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:78
 #, python-format
 msgid "You can add delivery price only on unconfirmed quotations."
-msgstr ""
+msgstr "يمكنك إضافة سعر التسليم على عروض السعر غير المؤكدة فقط."
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form
 msgid "You have multiple tracker links, they are available in the chatter."
-msgstr ""
+msgstr "لديك عدة روابط تتبع، يمكنك الوصول إليهم من خلال تطبيق المحادثة."
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:185
@@ -916,23 +965,23 @@ msgid ""
 "Your delivery method has no redirect on courier provider's website to track "
 "this order."
 msgstr ""
-"طريقة التسليم لا يوجد لديه إعادة توجيه على موقع مزود البريد السريع لتتبع هذا"
-" النظام."
+"طريقة تسليمك ليس بها وسيلة إعادة توجيه على موقع مزود البريد السريع لتتبع هذا"
+" الطلب."
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__zip_from
 msgid "Zip From"
-msgstr ""
+msgstr "نطاق الرمز البريدي من"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__zip_to
 msgid "Zip To"
-msgstr ""
+msgstr "نطاق الرمز البريدي إلى"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
 msgid "e.g. UPS Express"
-msgstr ""
+msgstr "مثلًا: UPS إكسبريس"
 
 #. module: delivery
 #: model:product.product,weight_uom_name:delivery.product_product_delivery
diff --git a/addons/delivery/i18n/ja.po b/addons/delivery/i18n/ja.po
index 34d59c4bf86..de49c1c081f 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ja.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ja.po
@@ -4,11 +4,11 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018
 # Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2018
 # NOKA Shigekazu <shigekazu.noka@gmail.com>, 2018
 # 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2018
 # Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -66,12 +66,12 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier
 msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Add to order"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> オーダに追加"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier
 msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Get rate"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> レート取得"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier
diff --git a/addons/delivery/i18n/ro.po b/addons/delivery/i18n/ro.po
index 606f4e62f87..f3c5901ab49 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ro.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ro.po
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "<strong>Transportator</strong>"
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2
 msgid "<strong>Shipping Weight</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Masa livrată</strong>"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Condiție"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner
@@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "Greutate livrare"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_small_delivery
 msgid "Shipping Weight:"
-msgstr ""
+msgstr "Masa livrată:"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__state_ids
@@ -759,6 +759,8 @@ msgid ""
 "The weight of your package is higher than the maximum weight authorized for "
 "this package type. Please choose another package type."
 msgstr ""
+"Masa ambalajului este mai mare decât masa maximă autorizată pentru acest tip"
+" de ambalaj. Alegeți un alt tip de pachet."
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:111
@@ -868,7 +870,7 @@ msgstr "Masă * Volum"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package__weight
 msgid "Weight computed based on the sum of the weights of the products."
-msgstr ""
+msgstr "Masa calculată pe baza ponderii maselor produselor."
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__shipping_weight
@@ -884,7 +886,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_small_delivery
 msgid "Weight:"
-msgstr ""
+msgstr "Masa:"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__width
@@ -914,6 +916,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form
 msgid "You have multiple tracker links, they are available in the chatter."
 msgstr ""
+"Aveți link-uri multiple de urmărire, acestea sunt disponibile în chat."
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:185
diff --git a/addons/delivery/i18n/ta.po b/addons/delivery/i18n/ta.po
index 33d16ae76bd..4f1667c847f 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ta.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ta.po
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "தொடர்பு"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__country_ids
 msgid "Countries"
-msgstr ""
+msgstr "நாடுகள்"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__create_uid
diff --git a/addons/delivery/i18n/vi.po b/addons/delivery/i18n/vi.po
index cf808c52086..02ba12e6430 100644
--- a/addons/delivery/i18n/vi.po
+++ b/addons/delivery/i18n/vi.po
@@ -5,9 +5,8 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
-# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -66,12 +65,12 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier
 msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Add to order"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Thêm vào đơn hàng"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier
 msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Get rate"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Xem giá"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier
@@ -105,7 +104,7 @@ msgstr "<strong>Nhà vận chuyển</strong>"
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2
 msgid "<strong>Shipping Weight</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Khối lượng vận chuyển</strong>"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2
@@ -149,12 +148,12 @@ msgstr "Lưu trữ"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__available_carrier_ids
 msgid "Available Carriers"
-msgstr ""
+msgstr "Đơn vị vận chuyển hiện có"
 
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0
 msgid "Based on Rules"
-msgstr "Dựa trên Quy tắc"
+msgstr "Dựa trên quy tắc"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__weight_bulk
@@ -189,7 +188,7 @@ msgstr "Điều kiện"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Cấu hình thiết lập"
+msgstr "Thiết lập cấu hình"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner
@@ -223,7 +222,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form
 msgid "Define a new delivery method"
-msgstr ""
+msgstr "Đưa ra phương thức giao hàng mới"
 
 #. module: delivery
 #: model:product.category,name:delivery.product_category_deliveries
@@ -302,7 +301,7 @@ msgstr "Sản phẩm Phí giao hàng"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__delivery_rating_success
 msgid "Delivery Rating Success"
-msgstr ""
+msgstr "Tỉ lệ giao thành công"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
@@ -385,7 +384,7 @@ msgstr "Miễn phí giao hàng"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__free_over
 msgid "Free if order amount is above"
-msgstr "Miễn phí nếu số lượng đặt hàng là ở trên"
+msgstr "Miễn phí nếu giá trị đặt hàng lớn hơn"
 
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.carrier,integration_level:0
@@ -672,7 +671,7 @@ msgstr "Giá bán cơ bản"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order
 msgid "Sale Order"
-msgstr "Đơn hàng Bán"
+msgstr "Đơn bán hàng"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__list_price
@@ -703,7 +702,7 @@ msgstr "Gửi cho Shipper"
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr "Trình tự"
+msgstr "Thứ tự"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__prod_environment
@@ -718,6 +717,8 @@ msgid ""
 "Shipment sent to carrier %s for shipping with tracking number %s<br/>Cost: "
 "%.2f %s"
 msgstr ""
+"Đơn giao hàng đã được gửi tới nhà vận chuyển %s để chuyển đi với mã số theo "
+"dõi là %s<br/>Phí: %.2f %s"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__carrier_price
@@ -819,7 +820,7 @@ msgstr "Đơn vị tính"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_picking__weight_uom_id
 msgid "Unit of measurement for Weight"
-msgstr "Đơn vị Đo lường cho Khối lượng"
+msgstr "Đơn vị tính cho Khối lượng"
 
 #. module: delivery
 #: model:product.product,uom_name:delivery.product_product_delivery
diff --git a/addons/digest/i18n/ro.po b/addons/digest/i18n/ro.po
index 86ff4066ad5..b1450d6ae9a 100644
--- a/addons/digest/i18n/ro.po
+++ b/addons/digest/i18n/ro.po
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Companie"
 #. module: digest
 #: model:ir.model,name:digest.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: digest
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/document/i18n/ta.po b/addons/document/i18n/ta.po
index 3a96851838f..052d62d9a7a 100644
--- a/addons/document/i18n/ta.po
+++ b/addons/document/i18n/ta.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * document
 # 
+# Translators:
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
 "Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "இணைப்பு"
 
 #. module: document
 #. openerp-web
diff --git a/addons/event/i18n/az.po b/addons/event/i18n/az.po
index fc77202ed5c..5db39a4943b 100644
--- a/addons/event/i18n/az.po
+++ b/addons/event/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * event
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +28,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/event/models/event.py:303
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (copy)"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
diff --git a/addons/event/i18n/it.po b/addons/event/i18n/it.po
index a278e842e14..965369a5a7b 100644
--- a/addons/event/i18n/it.po
+++ b/addons/event/i18n/it.po
@@ -3,12 +3,12 @@
 # * event
 # 
 # Translators:
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Cesare Cugnasco <cesare.cugnasco@gmail.com>, 2018
 # Christian <chris@effeci.info>, 2018
 # p_amoruso <p.amoruso@elvenstudio.it>, 2018
 # Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2018
 # Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
@@ -2070,7 +2070,7 @@ msgstr "Numero di messaggi non letti"
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_0
 msgid "Odoo Official Website"
-msgstr "Sito Web ufficiale di Odoo"
+msgstr "Sito web ufficiale di Odoo"
 
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_0
diff --git a/addons/event/i18n/ja.po b/addons/event/i18n/ja.po
index 9cba86588c8..540028a5b78 100644
--- a/addons/event/i18n/ja.po
+++ b/addons/event/i18n/ja.po
@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "各登録後"
 #: selection:event.mail,interval_type:0
 #: selection:event.type.mail,interval_type:0
 msgid "After the event"
-msgstr "イベント終了後"
+msgstr "イベント後"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
@@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr "最終更新日"
 #. module: event
 #: selection:event.event,seats_availability:0
 msgid "Limited"
-msgstr "制限有り"
+msgstr "制限あり"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__has_seats_limitation
diff --git a/addons/event/i18n/ro.po b/addons/event/i18n/ro.po
index bd495bc83a6..c5db6df9bf0 100644
--- a/addons/event/i18n/ro.po
+++ b/addons/event/i18n/ro.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -617,7 +617,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_attachment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
@@ -718,7 +718,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_2
 msgid "Best regards,"
-msgstr ""
+msgstr "Toate cele bune,"
 
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_0
@@ -801,7 +801,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model:ir.model,name:event.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: event
 #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_configuration
@@ -1201,13 +1201,13 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_2
@@ -1300,7 +1300,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__state
@@ -1604,7 +1604,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__message_unread_counter
diff --git a/addons/event/i18n/ta.po b/addons/event/i18n/ta.po
index 21a6edcaf33..eb804d5aa1a 100644
--- a/addons/event/i18n/ta.po
+++ b/addons/event/i18n/ta.po
@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration__registration_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
 msgid "Attendee"
-msgstr ""
+msgstr "பங்கேற்பாளர்"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__name
@@ -662,7 +662,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
 msgid "Attendees"
-msgstr ""
+msgstr "வருகையாளர் நிலை"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__auto_confirm
@@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "வாடிக்கையாளர்"
 #: code:addons/event/models/event.py:457
 #, python-format
 msgid "Customer Email"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர் மின்னஞ்சல்"
 
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_0
@@ -919,12 +919,12 @@ msgstr ""
 #: selection:event.mail,interval_unit:0
 #: selection:event.type.mail,interval_unit:0
 msgid "Day(s)"
-msgstr ""
+msgstr "நாட்களில்"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "அழி"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__description
@@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "முடிந்தது"
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "துளி மெனு"
 
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_2
@@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_view_pivot
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model,name:event.model_event_mail
@@ -1259,7 +1259,7 @@ msgstr ""
 #: selection:event.mail,interval_unit:0
 #: selection:event.type.mail,interval_unit:0
 msgid "Hour(s)"
-msgstr ""
+msgstr "ஹவர் (ங்கள்)"
 
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_0
@@ -1427,7 +1427,7 @@ msgstr "இருப்பிடம்"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_report_template_badge
 msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "சின்னம்"
 
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_0
@@ -1544,7 +1544,7 @@ msgstr ""
 #: selection:event.mail,interval_unit:0
 #: selection:event.type.mail,interval_unit:0
 msgid "Month(s)"
-msgstr ""
+msgstr "மாதம் (ங்கள்)"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
@@ -1622,7 +1622,7 @@ msgstr ""
 #: model:event.type,name:event.event_type_data_online
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
 msgid "Online"
-msgstr ""
+msgstr "ஆன்லைன்"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__is_online
@@ -1663,7 +1663,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
 msgid "Participant"
-msgstr ""
+msgstr "பங்கேற்பாளர்"
 
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_0
@@ -1687,7 +1687,7 @@ msgstr "கூட்டாளி"
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__phone
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "தொலைபேசி"
 
 #. module: event
 #: model:event.type,name:event.event_type_data_physical
@@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "அறிக்கையிடல்"
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_0
 msgid "Requirements"
-msgstr ""
+msgstr "தேவைகள்"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__seats_reserved
@@ -1868,7 +1868,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_configuration
 #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_global_settings
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
 
 #. module: event
 #: model:event.type,name:event.event_type_3
@@ -1979,7 +1979,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
 msgid "Unconfirmed"
-msgstr ""
+msgstr "உறுதிப்படுத்தப்படாத"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__seats_unconfirmed
@@ -2005,7 +2005,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__interval_unit
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail__interval_unit
 msgid "Unit"
-msgstr ""
+msgstr "அலகு"
 
 #. module: event
 #: selection:event.event,seats_availability:0
@@ -2076,7 +2076,7 @@ msgstr ""
 #: selection:event.mail,interval_unit:0
 #: selection:event.type.mail,interval_unit:0
 msgid "Week(s)"
-msgstr ""
+msgstr "வாரம் (கள்)"
 
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_0
diff --git a/addons/event_sale/i18n/ar.po b/addons/event_sale/i18n/ar.po
index 51f9d28ffb4..2d6dbc2a226 100644
--- a/addons/event_sale/i18n/ar.po
+++ b/addons/event_sale/i18n/ar.po
@@ -3,25 +3,26 @@
 # * event_sale
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Mohammed Albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Mahmood Al Halwachi <mahmood.alhalwachi@gmail.com>, 2018
-# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Keen See <liquid40@live.com>, 2018
 # Husam Migdadi <samwatson18@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
+# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"Last-Translator: Husam Migdadi <samwatson18@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -403,7 +404,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/event_sale/models/event.py:250
 #, python-format
 msgid "Ticket"
-msgstr ""
+msgstr "التذكرة"
 
 #. module: event_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge
diff --git a/addons/event_sale/i18n/ta.po b/addons/event_sale/i18n/ta.po
index 5824cac90c1..c125b0ee0af 100644
--- a/addons/event_sale/i18n/ta.po
+++ b/addons/event_sale/i18n/ta.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "மின்னஞ்சல்"
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__event_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line__event_id
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_type
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/event_sale/models/event.py:254
 #, python-format
 msgid "Free"
-msgstr ""
+msgstr "இலவச"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__id
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "கொடுப்பனவு"
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__phone
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "தொலைபேசி"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__price
diff --git a/addons/fleet/i18n/ro.po b/addons/fleet/i18n/ro.po
index 01b8e93c03b..f023096c51a 100644
--- a/addons/fleet/i18n/ro.po
+++ b/addons/fleet/i18n/ro.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Tipuri de activitate"
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_tag_action
 msgid "Add a new tag"
-msgstr ""
+msgstr "Adaugă o nouă etichetă"
 
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Asistență"
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_attachment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban
@@ -814,13 +814,13 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost__cost_type
@@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_29
@@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__seats
diff --git a/addons/fleet/i18n/ta.po b/addons/fleet/i18n/ta.po
index 1eaae6d5942..092139888e4 100644
--- a/addons/fleet/i18n/ta.po
+++ b/addons/fleet/i18n/ta.po
@@ -84,13 +84,13 @@ msgstr "நடவடிக்கைகள்"
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு மாநிலம்"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.mail_activity_type_action_config_fleet
 #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_menu_config_activity_type
 msgid "Activity Types"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாடு வகைகள்"
 
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_tag_action
@@ -881,7 +881,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
 msgid "Future Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்கால செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: fleet
 #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
@@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட�
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
 msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதமான செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_leasing
@@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__image
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand__image
 msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "சின்னம்"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__image_medium
@@ -1372,19 +1372,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_date_deadline
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாட்டுக் காலக்கட்டம்"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_summary
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு சுருக்கம்"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_type_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு வகை"
 
 #. module: fleet
 #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0
@@ -1553,7 +1553,7 @@ msgstr ""
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_16
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "விருப்பங்கள்"
 
 #. module: fleet
 #: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_ordered
@@ -1563,7 +1563,7 @@ msgstr ""
 #. module: fleet
 #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0
 msgid "Other"
-msgstr ""
+msgstr "மற்ற"
 
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_33
@@ -1574,7 +1574,7 @@ msgstr ""
 #: selection:fleet.vehicle,activity_state:0
 #: selection:fleet.vehicle.log.contract,activity_state:0
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதம்"
 
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_34
@@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr ""
 #: selection:fleet.vehicle,activity_state:0
 #: selection:fleet.vehicle.log.contract,activity_state:0
 msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "திட்டமிட்ட"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__power
@@ -1745,7 +1745,7 @@ msgstr "பொறுப்பான"
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "பொறுப்பு பயனர்"
 
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_38
@@ -1915,7 +1915,7 @@ msgstr ""
 #. module: fleet
 #: sql_constraint:fleet.vehicle.tag:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Tag name already exists !"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__tag_ids
@@ -2062,7 +2062,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__odometer_unit
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer__unit
 msgid "Unit"
-msgstr ""
+msgstr "அலகு"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__odometer_unit
diff --git a/addons/gamification/i18n/ro.po b/addons/gamification/i18n/ro.po
index b3387e8c22a..39ee16d8721 100644
--- a/addons/gamification/i18n/ro.po
+++ b/addons/gamification/i18n/ro.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_attachment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_user_ids
@@ -922,13 +922,13 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_first_id
@@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user__challenge_id
@@ -1497,7 +1497,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_unread_counter
diff --git a/addons/gamification/i18n/ta.po b/addons/gamification/i18n/ta.po
index e1154880b47..a33d264515c 100644
--- a/addons/gamification/i18n/ta.po
+++ b/addons/gamification/i18n/ta.po
@@ -757,7 +757,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "தகவல்கள்"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__field_date_id
@@ -873,7 +873,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: selection:gamification.badge,rule_auth:0
 msgid "Everyone"
-msgstr ""
+msgstr "அனைவரும்"
 
 #. module: gamification
 #: selection:gamification.goal.definition,display_mode:0
@@ -1512,7 +1512,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
 msgid "Owner"
-msgstr ""
+msgstr "உரிமையாளர்"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__owner_ids
@@ -2058,7 +2058,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_suffix
 msgid "Unit"
-msgstr ""
+msgstr "அலகு"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_unread
diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/ar.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/ar.po
index 4b100a6795c..b387173dac0 100644
--- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/ar.po
+++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/ar.po
@@ -3,10 +3,7 @@
 # * gamification_sale_crm
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
-# Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,34 +22,34 @@ msgstr ""
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds
 msgid "Customer Credit Notes"
-msgstr "إشعارات العملاء الدائنة"
+msgstr "إشعارات خصم العميل"
 
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close
 msgid "Days to Close a Deal"
-msgstr "أيام لإغلاق صفقة"
+msgstr "عدد الأيام حتى يتم إقفال الصفقة"
 
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_marketing
 msgid "Lead Acquisition"
-msgstr "استحواذ الترشيح"
+msgstr "الاستحواذ على عملاء"
 
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_sale
 msgid "Monthly Sales Targets"
-msgstr "أهداف المبيعات الشهرية"
+msgstr "المبيعات الشهرية المستهدفة"
 
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
 msgid "New Leads"
-msgstr "ترشيحات جديدة"
+msgstr "الترشيحات الجديدة"
 
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
 msgid "New Opportunities"
-msgstr "فرص جديدة"
+msgstr "الفرص الجديدة"
 
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created
@@ -62,56 +59,56 @@ msgstr "أوامر البيع الجديدة"
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order
 msgid "Paid Sales Orders"
-msgstr "أوامر البيع المدفوعة"
+msgstr "أوامر البيع المُسددة"
 
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open
 msgid "Time to Qualify a Lead"
-msgstr "الوقت لتأهيل ترشيح"
+msgstr "الوقت اللازم لتأهيل ترشيح"
 
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_customer_refunds
 msgid "Total Customer Credit Notes"
-msgstr ""
+msgstr "إجمالي إشعارات خصم العميل"
 
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices
 msgid "Total Invoiced"
-msgstr "الإجمالي الفواتير الصادرة "
+msgstr "إجمالي قيمة الفواتير"
 
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_paid_sale_order
 msgid "Total Paid Sales Orders"
-msgstr "إجمالي أوامر البيع المدفوعة"
+msgstr "إجمالي أوامر البيع المُسددة"
 
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2
 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close
 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open
 msgid "days"
-msgstr "أيام"
+msgstr "يوم"
 
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds
 msgid "invoices"
-msgstr "فواتير"
+msgstr "فاتورة"
 
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1
 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
 msgid "leads"
-msgstr "ترشيحات"
+msgstr "ترشيح"
 
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3
 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
 msgid "opportunities"
-msgstr "فرص"
+msgstr "فرصة"
 
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order
 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created
 msgid "orders"
-msgstr "أوامر"
+msgstr "أمر"
diff --git a/addons/google_account/i18n/ar.po b/addons/google_account/i18n/ar.po
index 84e157bf9fb..fece464316f 100644
--- a/addons/google_account/i18n/ar.po
+++ b/addons/google_account/i18n/ar.po
@@ -3,19 +3,18 @@
 # * google_account
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
-# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
-# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,17 +35,17 @@ msgstr "أنشئ في"
 #. module: google_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: google_account
 #: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
 msgid "Google Service"
-msgstr ""
+msgstr "خدمة جوجل"
 
 #. module: google_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service__id
 msgid "ID"
-msgstr "المعرف"
+msgstr "المُعرف"
 
 #. module: google_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service____last_update
@@ -76,7 +75,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization "
 "Code is invalid"
-msgstr "حدث خلل خلال إنشاء الرمز الخاص بك. ربما رمز الترخيص الخاص بك غير صالح"
+msgstr ""
+"حدث خطأ خلال إنشاء كلمة السر الخاصة بك. ربما يكون كود الترخيص غير صالح"
 
 #. module: google_account
 #: code:addons/google_account/models/google_service.py:56
@@ -85,8 +85,8 @@ msgid ""
 "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization "
 "Code is invalid or already expired"
 msgstr ""
-"حدث خلل خلال إنشاء الرمز الخاص بك. ربما رمز الترخيص الخاص بك غير صالح أو أنه"
-" منتهي الصلاحية"
+"حدث خطأ خلال إنشاء كلمة السر الخاصة بك. ربما يكون كود الترخيص غير صالح أو "
+"منتهي الصلاحية"
 
 #. module: google_account
 #: code:addons/google_account/models/google_service.py:150
@@ -95,17 +95,17 @@ msgid ""
 "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization "
 "Code is invalid or already expired [%s]"
 msgstr ""
-"حدث خلل خلال إنشاء الرمز الخاص بك. ربما رمز الترخيص الخاص بك غير صالح أو أنه"
-" منتهي الصلاحية [%s]"
+"حدث خطأ خلال إنشاء كلمة السر الخاصة بك. ربما يكون كود الترخيص غير صالح أو "
+"منتهي الصلاحية [%s]"
 
 #. module: google_account
 #: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
 #, python-format
 msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "حدث خطأ ما مع طلبك إلى جوجل"
+msgstr "حدث خطأ ما بطلبك المقدم لجوجل"
 
 #. module: google_account
 #: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
 #, python-format
 msgid "The account for the Google service '%s' is not configured."
-msgstr ""
+msgstr "لم يتم ضبط حساب خدمة جوجل '%s'."
diff --git a/addons/google_calendar/i18n/ar.po b/addons/google_calendar/i18n/ar.po
index f1bff040aed..ebeb6f492f8 100644
--- a/addons/google_calendar/i18n/ar.po
+++ b/addons/google_calendar/i18n/ar.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # * google_calendar
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
@@ -12,13 +11,15 @@
 # Ahmed AL-Haddad <ahmed@utech-sa.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +30,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form
 msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Tutorial"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>الدرس التدريبي"
 
 #. module: google_calendar
 #. openerp-web
@@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "التقويم"
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_attendee
 msgid "Calendar Attendee Information"
-msgstr ""
+msgstr "بيانات حضور التقويم"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_cal_id
diff --git a/addons/google_calendar/i18n/ro.po b/addons/google_calendar/i18n/ro.po
index 4d93c17586b..2336d0a087b 100644
--- a/addons/google_calendar/i18n/ro.po
+++ b/addons/google_calendar/i18n/ro.po
@@ -4,13 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -95,7 +97,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model,name:google_calendar.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: google_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/google_calendar/i18n/ta.po b/addons/google_calendar/i18n/ta.po
index 0a14c1c1909..cbdd60c79c2 100644
--- a/addons/google_calendar/i18n/ta.po
+++ b/addons/google_calendar/i18n/ta.po
@@ -62,12 +62,12 @@ msgstr ""
 #. module: google_calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_users_form
 msgid "Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "நாட்காட்டி"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_attendee
 msgid "Calendar Attendee Information"
-msgstr ""
+msgstr "கேலெண்டர் அட்டெனி தகவல்"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_cal_id
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_event
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு"
 
 #. module: google_calendar
 #. openerp-web
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model,name:google_calendar.model_google_calendar
 msgid "Google Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "கூகிள் நாட்காட்டி"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_attendee__google_internal_event_id
diff --git a/addons/google_drive/i18n/ar.po b/addons/google_drive/i18n/ar.po
index d3560a60135..f16bc6016af 100644
--- a/addons/google_drive/i18n/ar.po
+++ b/addons/google_drive/i18n/ar.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # * google_drive
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Mosaab Alzoubi <moceap@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
@@ -14,13 +13,15 @@
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
 # Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"Last-Translator: Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "قالب غوغل لم يوجد. لربما حذف."
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_uri
 msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
-msgstr ""
+msgstr "الرابط المستخدم في إنشاء كود الترخيص من جوجل"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form
diff --git a/addons/google_drive/i18n/ro.po b/addons/google_drive/i18n/ro.po
index 1892d04690b..6167fdd6146 100644
--- a/addons/google_drive/i18n/ro.po
+++ b/addons/google_drive/i18n/ro.po
@@ -4,13 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -81,7 +83,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model,name:google_drive.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__create_uid
diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/ar.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/ar.po
index 13d0c150d3e..0bca5061df0 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/ar.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/ar.po
@@ -3,16 +3,17 @@
 # * google_spreadsheet
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "ضبط الإعدادات"
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config
 msgid "Google Drive templates config"
-msgstr "إعدادات قوالب جوجل درايف"
+msgstr "إعداد قوالب جوجل درايف"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
@@ -58,13 +59,15 @@ msgid ""
 "Please use the settings of Google Drive\n"
 "                            on the left or above."
 msgstr ""
+"برجاء استخدام إعدادات جوجل درايف\n"
+"                            الموجودة على اليسار أو بالأعلى."
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
 msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
-msgstr ""
+msgstr "الرابط المستخدم في إنشاء كود الترخيص من جوجل"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
 msgid "URI Copy"
-msgstr ""
+msgstr "نسخ الرابط"
diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/ro.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/ro.po
index 8bf634893cc..6f812970db9 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/ro.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/ro.po
@@ -4,13 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +30,7 @@ msgstr "Adaugă la Google Spreadsheet"
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config
diff --git a/addons/hr/i18n/ar.po b/addons/hr/i18n/ar.po
index fd94c49e0f2..1eff1b9dfea 100644
--- a/addons/hr/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr/i18n/ar.po
@@ -15,12 +15,9 @@
 # Martin Trigaux, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2018
-# aymen rahmani <aymen.isims@gmail.com>, 2018
 # abdullah alsabi <alsabi.abdullah@gmail.com>, 2018
 # Noureddine LOUAHEDJ <n.louahedj@gmail.com>, 2018
-# AMAAL RU <Fabu1410@yahoo.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
-# abdalla misbah <aaami1ster@gmail.com>, 2018
 # Mostafa Hanafy <mostafa.s.hanafy@gmail.com>, 2018
 # Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
 # Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
@@ -53,7 +50,7 @@ msgstr "&amp;nbsp;"
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"إدارة\" title=\"إدارة\"/>"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -82,7 +79,7 @@ msgstr "<I>أنت شغوف</i>"
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
 msgid "<i>You autonomously and quickly learn</i>"
-msgstr "أنت تتعلم تلقائيا و بسرعة"
+msgstr "<i>أنت تتعلم بنفسك وبسرعة</i>"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -90,7 +87,7 @@ msgstr "أنت تتعلم تلقائيا و بسرعة"
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 msgid "<i>You easily manage them</i>"
-msgstr "أنت تديرهم بسهولة"
+msgstr "<i>يمكن إداراتهم بسهولة</i>"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
@@ -116,7 +113,7 @@ msgstr "<span>للموافقة</span>"
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
 msgid "<span>To Do</span>"
-msgstr "<span> للعمل به </span>"
+msgstr "<span> للعمل عليه</span>"
 
 #. module: hr
 #: model:mail.template,body_html:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address
@@ -149,9 +146,33 @@ msgid ""
 "</table>\n"
 "            "
 msgstr ""
-"مستندك لم يتم انشائه و ذلك لان البريد الالكتروني الخاص بك غير معرف, فضلا "
-"ارسل الرسائل الالكترونية باستخدام بريد الكتروني مسجل في بياناتك الوظيفية او "
-"قم بالاتصال بادارة الموارد البشرية"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+"                    <div>\n"
+"                        مرحبًا،<br/>\n"
+"                        لم يتم إنشاء مستندك لأن البريد الإلكتروني المستخدم غير مُعرف. برجاء استخدام البريد الإلكتروني المُسجل في بياناتك التوظيفية، أو تواصل مع مسئول الموارد البشرية.\n"
+"                    </div>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"    </td></tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+"        يعمل على <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=hr\" style=\"color: #875A7B;\">أودو</a>\n"
+"      </td></tr>\n"
+"    </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>\n"
+"            "
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -167,6 +188,9 @@ msgid ""
 "training. If you are passionate, motivate and flexible apply for this job, "
 "you will certainly join the best company ever."
 msgstr ""
+"وظيفة بدوام كامل بمرتب مغري مع فريق صغير ذكي. ستبدأ عقدك بتدريب تقني وعملي "
+"كامل. إن كنت تتمتع بالشغف والعزيمة والمرونة، فتقدم لهذه الوظيفة، وتأكد أنك "
+"ستنضم لأفضل مؤسسة على الإطلاق."
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -184,7 +208,7 @@ msgstr "وظيفة جيدة في فريق شاب وديناميكي"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr "الإجراء المطلوب"
+msgstr "إجراء مطلوب"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__active
@@ -216,12 +240,12 @@ msgstr "ملاحظات إضافية"
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_mail_alias__alias_contact
 msgid "Alias Contact Security"
-msgstr "الاسم المستعار للاتصال الأمن"
+msgstr "لقب الاتصال الآمن"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant
 msgid "Analyse needs, write specification documents and quotation"
-msgstr "أحتياجات التحليل ، كتابة وثائق المواصفات والاقتباس"
+msgstr "تحليل الاحتياجات، وكتابة مستندات المواصفات وعروض الأسعار"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter
@@ -249,22 +273,22 @@ msgstr "الشركاء المعتمدون"
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.mail_channel_view_form_
 msgid "Auto Subscribe Departments"
-msgstr "اشتراك تلقائي للاقسام"
+msgstr "اشتراك تلقائي للأقسام"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_mail_channel__subscription_department_ids
 msgid "Automatically subscribe members of those departments to the channel."
-msgstr "الاشتراك تلقائيا لهذه القناة لأعضاء تلك الإدارات."
+msgstr "اشتراك أعضاء هذه الأقسام بالقناة تلقائيًا."
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,certificate:0
 msgid "Bachelor"
-msgstr " البكالريوس"
+msgstr "البكالوريوس"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__bank_account_id
 msgid "Bank Account Number"
-msgstr "رقم حساب المصرف"
+msgstr "رقم الحساب البنكي"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_cto
@@ -274,6 +298,9 @@ msgid ""
 "source project in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to "
 "you, read on..."
 msgstr ""
+"تسعى مؤسستنا للنمو المستمر، ولهذا نبحث حاليًا عن موظف جديد لينضم لفريق عملنا"
+" بوظيفة كبير المسئولين الفنيين. لذا، إن كان العمل على مشروع مفتوح المصدر في "
+"بيئة عمل ودودة ومتعاونة يناسبك، أكمل القراءة..."
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -286,6 +313,9 @@ msgid ""
 "our team of enthusiastic developers. So if working on an open source project"
 " in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..."
 msgstr ""
+"تسعى مؤسستنا للنمو المستمر، ولهذا نبحث حاليًا عن موظفين جدد لينضموا لفريق "
+"عملنا من المطورين. لذا، إن كان العمل على مشروع مفتوح المصدر في بيئة عمل "
+"ودودة ومتعاونة يناسبك، أكمل القراءة..."
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
@@ -294,6 +324,9 @@ msgid ""
 "our team of enthusiastic trainees. So if working on an open source project "
 "in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..."
 msgstr ""
+"تسعى مؤسستنا للنمو المستمر، ولهذا نبحث حاليًا عن موظفين جديد لينضموا لفريق "
+"عملنا كمتدربين. لذا، إن كان العمل على مشروع مفتوح المصدر في بيئة عمل ودودة "
+"ومتعاونة يناسبك، أكمل القراءة..."
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
@@ -313,7 +346,7 @@ msgstr "الرئيس التنفيذي"
 #. module: hr
 #: model:hr.job,name:hr.job_cto
 msgid "Chief Technical Officer"
-msgstr "المسؤول الفني"
+msgstr "كبير المسئولين الفنيين"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__child_ids
@@ -334,7 +367,7 @@ msgstr "الجنسية و معلومات أخرى"
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
 msgid "Close to the perfection ..."
-msgstr "قريب من المثالي ..."
+msgstr "قريب من الكمال..."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__coach_id
@@ -347,7 +380,7 @@ msgstr "مدرب"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__color
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category__color
 msgid "Color Index"
-msgstr "اللون"
+msgstr "معرف اللون"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_tree
@@ -366,7 +399,7 @@ msgstr "المؤسسة"
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__resource_calendar_id
 msgid "Company Working Hours"
-msgstr "ساعات العمل"
+msgstr "ساعات العمل بالمؤسسة"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__complete_name
@@ -403,7 +436,7 @@ msgstr "معلومات التواصل"
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
 msgid "Contributions to open source projects"
-msgstr "مساهمات لفتح مشاريع مفتوحة المصدر"
+msgstr "مساهمات بالمشاريع مفتوحة المصدر"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__country_of_birth
@@ -413,7 +446,7 @@ msgstr "بلد الميلاد"
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department
 msgid "Create a new department"
-msgstr "إنشاء إدارة جديدة"
+msgstr "إنشاء قسم جديد"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__create_uid
@@ -446,7 +479,7 @@ msgstr "تاريخ الميلاد"
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 msgid "Define a clear communication strategy"
-msgstr "عرف استراتيجية اتصال واضحة"
+msgstr "تحديد استراتيجية اتصال واضحة"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__resource_calendar_id
@@ -456,7 +489,7 @@ msgstr "تحديد الجدول الزمني للموارد"
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant
 msgid "Deliver generic Odoo functional training sessions"
-msgstr ""
+msgstr "تقديم دورات تدريبية وظيفية عامة في أودو"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__department_id
@@ -490,7 +523,7 @@ msgstr "قناة النقاش"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,marital:0
@@ -515,7 +548,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__emergency_contact
 msgid "Emergency Contact"
-msgstr "اتصال الطوارىء"
+msgstr "جهة الاتصال في حالة الطوارئ"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__emergency_phone
@@ -531,7 +564,7 @@ msgstr "الموظف"
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
 msgid "Employee Category"
-msgstr "تصنيف الموظف"
+msgstr "فئة الموظف"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__google_drive_link
@@ -548,7 +581,7 @@ msgstr "وسم الموظف"
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_employee_category_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_form
 msgid "Employee Tags"
-msgstr "الكلمات الدليلية للموظف"
+msgstr "وسوم الموظف"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__bank_account_id
@@ -584,14 +617,14 @@ msgstr "هيكل الموظفين"
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list
 msgid "Employees Tags"
-msgstr "الكلمات الدليلية للموظف"
+msgstr "وسوم الموظفين"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__address_home_id
 msgid ""
 "Enter here the private address of the employee, not the one linked to your "
 "company."
-msgstr "أدخل هنا العنوان الخاص للموظف ، وليس الشخص المرتبط بشركتك."
+msgstr "أدخل هنا العنوان الخاص بالموظف، لا العنوان المرتبط بمؤسستك."
 
 #. module: hr
 #: selection:mail.alias,alias_contact:0
@@ -607,7 +640,7 @@ msgstr "الموظفين الجدد المتوقعين"
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__expected_employees
 msgid ""
 "Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr "عدد الموظفين المتوقعين لهذا المنصب بعد التوظيف"
+msgstr "عدد الموظفين المتوقع أن يشغلوا هذا المنصب بعد التعيينات الجديدة."
 
 #. module: hr
 #: model:hr.job,name:hr.job_developer
@@ -627,7 +660,7 @@ msgstr "مجال الدراسة"
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant
 msgid "Follow and check the development part"
-msgstr ""
+msgstr "متابعة والتحقق من جزء التطوير"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_follower_ids
@@ -663,42 +696,42 @@ msgstr "الجنس"
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer
 msgid "Good knowledge of HTML and Javascript"
-msgstr ""
+msgstr "معرفة جيدة بالـHTML وJavascript"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_cto
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
 msgid "Good knowledge of object oriented programming"
-msgstr ""
+msgstr "معرفة جيدة بالبرمجة الشيئية"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_cto
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
 msgid "Good knowledge of the latest web technologies"
-msgstr ""
+msgstr "معرفة جيدة بأحدث تقنيات الويب"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_cto
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
 msgid "Good knowledge of the programming language"
-msgstr ""
+msgstr "معرفة جيدة بلغة البرمجة"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_cto
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
 msgid "Good knowledge of web design"
-msgstr ""
+msgstr "معرفة جيدة بتصميم المواقع"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_cto
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
 msgid "Good language skills in another language"
-msgstr ""
+msgstr "مهارات لغوية جيدة في لغة ثانية"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter
@@ -724,22 +757,22 @@ msgstr "إعدادات الموارد البشرية"
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant
 msgid "Help with the configuration of the software"
-msgstr ""
+msgstr "المساعدة في إعداد البرنامج"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm
 msgid "Hire a team of great Human Resources people"
-msgstr ""
+msgstr "توظيف فريق عظيم من موظفي الموارد البشرية"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
 msgid "Hire a team of great executive people"
-msgstr ""
+msgstr "توظيف فريق عظيم من التنفيذيين"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 msgid "Hire a team of great marketing people"
-msgstr ""
+msgstr "توظيف فريق عظيم من مسئولي التسويق"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__no_of_hired_employee
@@ -762,33 +795,33 @@ msgstr "مدير الموارد البشرية"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__id
 msgid "ID"
-msgstr "المعرف"
+msgstr "الهوية الشخصية"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__identification_id
 msgid "Identification No"
-msgstr "الرقم الوطني"
+msgstr "الرقم القومي"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department__message_unread
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__message_unread
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "إذا حددته، سيتم إخطارك بالرسائل الجديدة."
+msgstr "إذا كان محددًا، فهناك رسائل جديدة تحتاج لرؤيتها."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr "إذا حددته، سيتم إخطارك بالرسائل الجديدة."
+msgstr "إذا كان محددًا، فهناك رسائل جديدة تحتاج لرؤيتها."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr "إذا تم تحديده ، فإن بعض الرسائل بها خطأ في التسليم."
+msgstr "إذا كان محددًا، فقد حدث خطأ في تسليم بعض الرسائل."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__active
@@ -809,7 +842,7 @@ msgstr "قالب الاستيراد للموظفين"
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 msgid "Improve our communication to customers"
-msgstr ""
+msgstr "حسّن تواصلنا مع العملاء"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter
@@ -826,14 +859,14 @@ msgstr "في التوظيف"
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 msgid "Increase opportunities"
-msgstr "زيادة الفرص "
+msgstr "زيادة الفرص"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 msgid "Increase the visibility of the product"
-msgstr ""
+msgstr "زيادة وضوح المنتج"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_is_follower
@@ -848,24 +881,24 @@ msgstr "متابع"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter
 msgid "Job"
-msgstr "العمل"
+msgstr "الوظيفة"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__description
 msgid "Job Description"
-msgstr "وصف العمل"
+msgstr "الوصف الوظيفي"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_job
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__job_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__name
 msgid "Job Position"
-msgstr "المناصب الوظيفية"
+msgstr "المنصب الوظيفي"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job
 msgid "Job Positions"
-msgstr "منصب الوظيفة"
+msgstr "المناصب الوظيفية"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__job_title
@@ -881,7 +914,7 @@ msgstr "الوظائف"
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__km_home_work
 msgid "Km home-work"
-msgstr "كم المنزل العمل"
+msgstr "كم من المنزل للعمل"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department____last_update
@@ -910,17 +943,17 @@ msgstr "آخر تحديث في"
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 msgid "Launch new marketing campaigns and offers"
-msgstr ""
+msgstr "إطلاق حملات وعروض تسويقية جديدة"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm
 msgid "Launch new products, Human Resources campaigns and offers"
-msgstr ""
+msgstr "إطلاق منتجات وحملات وعروض جديدة للموارد البشرية"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
 msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers"
-msgstr ""
+msgstr "إطلاق منتجات وحملات وعروض تسويقية جديدة"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,marital:0
@@ -937,7 +970,7 @@ msgstr "لنقم بإنشاء وظيفة."
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_main_attachment_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
-msgstr "المرفق الاساسي"
+msgstr "المرفق الرئيسي"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,gender:0
@@ -960,7 +993,7 @@ msgstr "الحالة الاجتماعية"
 #. module: hr
 #: model:hr.job,name:hr.job_marketing
 msgid "Marketing and Community Manager"
-msgstr "التسويق ومدير المجتمع"
+msgstr "مدير التسويق والمجتمع"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,marital:0
@@ -977,7 +1010,7 @@ msgstr "الرئيسي"
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
 msgid "Master or engineer in computer science"
-msgstr ""
+msgstr "درجة الماجستير أو البكالوريوس في علم الحاسب"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__image_medium
@@ -991,8 +1024,9 @@ msgid ""
 "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views "
 "or some kanban views."
 msgstr ""
-"صورة متوسطة الحجم للموظف. يتم تغيير حجم تلقائيا كصورة 128x128px، مع الحفاظ "
-"على نسبة الجانب. استخدام هذا الحقل في عروض النافذة أو بعض عروض كانبان."
+"صورة متوسطة الحجم للموظف. يتم تغيير حجم تلقائيا كصورة 128*128 بيكسل، مع "
+"الحفاظ على نسبة الجانب. استخدام هذا الحقل في عروض النافذة أو بعض عروض "
+"كانبان."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__member_ids
@@ -1022,7 +1056,7 @@ msgstr "الرسائل"
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
 msgid "Must have ..."
-msgstr ""
+msgstr "يجب أن يملك..."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__name
@@ -1058,7 +1092,7 @@ msgstr "نوع النشاط التالي"
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
 msgid "Nice to have"
-msgstr ""
+msgstr "من الجميل أن تكون"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.job,state:0
@@ -1085,39 +1119,39 @@ msgstr "عدد الإجراءات"
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__children
 msgid "Number of Children"
-msgstr "عدد الاطفال"
+msgstr "عدد الأبناء"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__no_of_employee
 msgid "Number of employees currently occupying this job position."
-msgstr "عدد الموظفين الذين يحملون هذا المنصب"
+msgstr "عدد الموظفين شاغلي هذا المنصب حاليًا."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_has_error_counter
 msgid "Number of error"
-msgstr "عدد الاخطاء"
+msgstr "عدد الأخطاء"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__no_of_hired_employee
 msgid ""
 "Number of hired employees for this job position during recruitment phase."
-msgstr "عدد الموظفين الذين تم تعيينهم لمنصب هذه الوظيفة  خلال مرحلة التوظيف."
+msgstr "عدد الموظفين الذين تم تعيينهم بهذا المنصب خلال مرحلة التوظيف."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department__message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "عدد الرسائل التي تتطلب اجراء"
+msgstr "عدد الرسائل التي تتطلب إجراء"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr "عدد الرسائل مع خطأ في التسليم"
+msgstr "عدد الرسائل الحادث بها خطأ في التسليم"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__no_of_recruitment
@@ -1138,13 +1172,14 @@ msgid ""
 "                related to employees by departments: expenses, timesheets,\n"
 "                leaves, recruitments, etc."
 msgstr ""
-"هيكل اودوو للادارات يستخدم لادارة كل المستندات\n"
-"المتعلقى بالموظفين (الاقسام, المصورفات, جدول العمل, الاجازات, التوظيف, ...)."
+"يستخدم هيكل أقسام أودو لإدارة كل المستندات\n"
+"                المتعلقة بالموظفين حسب الاقسام: المصروفات, جداول العمل,\n"
+"                الإجازات، التعيينات، إلخ."
 
 #. module: hr
 #: model:res.groups,name:hr.group_hr_user
 msgid "Officer"
-msgstr "مستخدم"
+msgstr "موظف"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,certificate:0 selection:hr.employee,gender:0
@@ -1154,7 +1189,7 @@ msgstr "غير ذلك"
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
 msgid "Other Information ..."
-msgstr "معلومات أخرى ..."
+msgstr "معلومات أخرى..."
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -1165,7 +1200,7 @@ msgstr "معلومات أخرى ..."
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
 msgid "Our staff at work"
-msgstr ""
+msgstr "فريق عملنا"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,activity_state:0
@@ -1180,7 +1215,7 @@ msgstr "قسم رئيسي"
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer
 msgid "Passion for the Internet and its culture"
-msgstr ""
+msgstr "شغف بالإنترنت وثقافته"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__passport_id
@@ -1201,7 +1236,7 @@ msgstr "الصورة"
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
 msgid "Pictures of smart and enthusiastic people"
-msgstr ""
+msgstr "صور أشخاص أذكياء ومتحمسين"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__place_of_birth
@@ -1236,7 +1271,7 @@ msgstr "منصب"
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
 msgid "Preferably 1 year of experience"
-msgstr ""
+msgstr "يُفضل أن يكون لديه سنة خبرة"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__address_home_id
@@ -1246,17 +1281,17 @@ msgstr "العنوان الخاص"
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
 msgid "Private Information"
-msgstr "معلومات سرية"
+msgstr "معلومات خاصة"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant
 msgid "Quantify and negotiate the resources required"
-msgstr ""
+msgstr "تحديد كمية الموارد المطلوبة والتفاوض بشأنها"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer
 msgid "Quick and autonomous learner"
-msgstr ""
+msgstr "متعلم سريع ومستقل"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
@@ -1271,7 +1306,7 @@ msgstr "التوظيف"
 #. module: hr
 #: selection:hr.job,state:0
 msgid "Recruitment in Progress"
-msgstr "قيد التوظيف"
+msgstr "عملية التوظيف جارية"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
@@ -1301,7 +1336,7 @@ msgstr "المتطلبات"
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__resource_id
 msgid "Resource"
-msgstr "الكائن"
+msgstr "المورد"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -1312,7 +1347,7 @@ msgstr "الكائن"
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
 msgid "Responsibilities"
-msgstr "المسؤوليات"
+msgstr "المسئوليات"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_user_id
@@ -1322,7 +1357,7 @@ msgstr "المستخدم المسئول"
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__sinid
 msgid "SIN No"
-msgstr "رقم التوقيع"
+msgstr "رقم SIN"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__ssnid
@@ -1334,7 +1369,7 @@ msgstr "رقم SSN"
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 msgid "Scale our events organization all around the world"
-msgstr ""
+msgstr "توسيع نطاق تنظيم فعالياتنا في جميع أنحاء العالم"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__study_school
@@ -1347,8 +1382,8 @@ msgid ""
 "Set default calendar used to compute time allocation for leaves, timesheets,"
 " ..."
 msgstr ""
-"تعيين التقويم الافتراضي المستخدم لحساب تخصيص الوقت للأوراق والجداول الزمنية "
-"..."
+"تعيين التقويم الافتراضي المستخدم لحساب تخصيص الوقت للإجازات وسجلات "
+"الأنشطة..."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__state
@@ -1366,17 +1401,17 @@ msgstr "الإعدادات"
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__module_hr_org_chart
 msgid "Show Organizational Chart"
-msgstr "إظهار الهيكل التنظيمي"
+msgstr "عرض الهيكل التنظيمي"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
 msgid "Show organizational chart on employee form"
-msgstr "عرض الهيكل التنظيمي على ملف الموظف"
+msgstr "عرض الهيكل التنظيمي على نموذج الموظف"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
 msgid "Show organizational chart on employee form."
-msgstr "عرض الهيكل التنظيمي على ملف الموظف"
+msgstr "عرض الهيكل التنظيمي على نموذج الموظف."
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,marital:0
@@ -1397,7 +1432,7 @@ msgstr "مهارات"
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__image_small
 msgid "Small-sized photo"
-msgstr "صور صغيرة الحجم"
+msgstr "صورة صغيرة الحجم"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__image_small
@@ -1406,8 +1441,8 @@ msgid ""
 "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is"
 " required."
 msgstr ""
-"صورة صغيرة الحجم من الموظف. يتم تغيير حجم تلقائيا كصورة 64x64px، مع الحفاظ "
-"على نسبة الجانب. استخدام هذا الحقل في أي مكان مطلوب صورة صغيرة."
+"صورة صغيرة الحجم من الموظف. يتم تغيير حجم تلقائيا كصورة 64*64 بيكسل، مع "
+"الحفاظ على نسبة الجانب. استخدام هذا الحقل في أي مكان مطلوب صورة صغيرة."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__sinid
@@ -1417,7 +1452,7 @@ msgstr "رقم التأمين الاجتماعي"
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__ssnid
 msgid "Social Security Number"
-msgstr "رقم الضمان الإجتماعي"
+msgstr "رقم الضمان الاجتماعي"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__spouse_birthdate
@@ -1427,7 +1462,7 @@ msgstr "تاريخ ميلاد الزوج"
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__spouse_complete_name
 msgid "Spouse Complete Name"
-msgstr "اسم الزوج الكامل"
+msgstr "اسم الزوج بالكامل"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
@@ -1452,7 +1487,7 @@ msgstr ""
 "الحالة على أساس الأنشطة\n"
 "المتأخرة: تاريخ الاستحقاق مر\n"
 "اليوم: تاريخ النشاط هو اليوم\n"
-"المخطط: الأنشطة المستقبلية"
+"المخطط: الأنشطة المستقبلية."
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
@@ -1472,7 +1507,7 @@ msgstr "المرؤوسين"
 #. module: hr
 #: sql_constraint:hr.employee.category:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr "هذا الوسم موجود بالفعل!"
+msgstr "اسم الوسم مستخدم بالفعل!"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__category_ids
@@ -1482,23 +1517,22 @@ msgstr "الوسوم"
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant
 msgid "Take part in the consulting services"
-msgstr ""
+msgstr "شارك في الخدمات الاستشارية"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer
 msgid "Team spirit and good communication"
-msgstr ""
+msgstr "روح الفريق ومهارة التواصل الجيد"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__is_address_home_a_company
 msgid "The employee adress has a company linked"
-msgstr "عنوان الموظف مرتبط بالشركة"
+msgstr "عنوان الموظف مرتبط بمؤسسة"
 
 #. module: hr
 #: sql_constraint:hr.job:0
 msgid "The name of the job position must be unique per department in company!"
-msgstr ""
-"يجب أن يكون اسم المنصب الوظيفي فريداً غير مكرراً لكل إدارة في المؤسسة."
+msgstr "يجب أن يكون المسمى الوظيفي فريدًا لكل قسم في المؤسسة!"
 
 #. module: hr
 #: model:res.groups,comment:hr.group_hr_user
@@ -1520,7 +1554,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "This field holds the image used as photo for the employee, limited to "
 "1024x1024px."
-msgstr "هذه الخانة تستخدم لصورة الموظف، أكبر حجم 1024x1024px"
+msgstr "يحتوي هذا الحقل على صورة الموظف، الحد الأقصى لها هو 1024*1024 بيكسل."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__tz
@@ -1552,7 +1586,7 @@ msgstr "متدرب"
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 msgid "Transform our product into a suite of well positioned business Apps"
-msgstr ""
+msgstr "تحويل منتجنا إلى مجموعة من التطبيقات التجارية المنظمة"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_unread
@@ -1578,9 +1612,9 @@ msgid ""
 "                                            This private address is used in the expense report reimbursement document.\n"
 "                                            It should be different from the work address."
 msgstr ""
-"استخدم هنا عنوان المنزل للموظف.\n"
-"يتم استخدام هذا العنوان الخاص في مستند سداد تقرير النفقات.\n"
-"يجب أن يكون مختلفًا عن عنوان العمل."
+"استخدم هنا عنوان منزل الموظف.\n"
+"                                            يستخدم هذا العنوان الخاص في مستند سداد تقرير النفقات.\n"
+"                                            ينبغي أن يكون مختلفًا عن عنوان العمل."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__user_id
@@ -1595,7 +1629,7 @@ msgstr "المستخدمون"
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_job_view_kanban
 msgid "Vacancies :"
-msgstr "الشواغر :"
+msgstr "الوظائف الشاغرة:"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__visa_expire
@@ -1617,6 +1651,11 @@ msgid ""
 " give him the best service. You report to the head of consulting service and"
 " will be coached by a senior consultant."
 msgstr ""
+"نبحث عن مستشار وظيفي متحمس وهادف لتحقيق النتائج! سوف تشارك في خدماتنا "
+"الاستشارية التي نقدمها لشركائنا وعملائنا، من الناحية التوظيفية. يبدأ عملك "
+"بدءً من عرض السعر على العميل حتى يتم التسليم له. سوف تستمع للعميل وتحاول "
+"منحه الخدمة الأمثل. وستعمل تحت إشراف مدير الخدمات الاستشارية وتتدرب على يد "
+"أحد كبار مستشارينا."
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm
@@ -1626,6 +1665,9 @@ msgid ""
 "and ..... not afraid to start new things, a lot of new things and scale "
 "them."
 msgstr ""
+"نبحث عن مدير للموارد البشرية متحمس لمساعدتنا علي صناعة منتجات يحب الناس "
+"استخدامها. نحن بحاجة لشخص شخص طموح وشغوف و..... لا يخشى بدء أشياء جديدة، "
+"الكثير من الأشياء الجديدة وتوسيع نطاقها."
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -1634,6 +1676,9 @@ msgid ""
 "people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, and ....."
 " not afraid to start new things, a lot of new things and scale them."
 msgstr ""
+"نبحث عن مدير تنفيذي متحمس لمساعدتنا علي صناعة منتجات يحب الناس استخدامها. "
+"نحن بحاجة لشخص شخص طموح وشغوف و..... لا يخشى بدء أشياء جديدة، الكثير من "
+"الأشياء الجديدة وتوسيع نطاقها."
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
@@ -1642,6 +1687,9 @@ msgid ""
 "people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, and ....."
 " not afraid to start new things, a lot of new things and scale them."
 msgstr ""
+"نبحث عن مدير تسويقي متحمس لمساعدتنا علي صناعة منتجات يحب الناس استخدامها. "
+"نحن بحاجة لشخص شخص طموح وشغوف و..... لا يخشى بدء أشياء جديدة، الكثير من "
+"الأشياء الجديدة وتوسيع نطاقها."
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -1652,7 +1700,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
 msgid "What we offer"
-msgstr ""
+msgstr "ما نعرضه"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -1663,7 +1711,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
 msgid "What you will do ..."
-msgstr ""
+msgstr "ما ستفعله..."
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,marital:0
@@ -1673,7 +1721,7 @@ msgstr "أرمل"
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant
 msgid "Will report to the Head of Professional Services"
-msgstr ""
+msgstr "ستعمل تحت إشراف رئيس الخدمات المهنية"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department
@@ -1683,9 +1731,9 @@ msgid ""
 "                can easily find all the information you need for each person;\n"
 "                contact data, job position, availability, etc."
 msgstr ""
-"مع نظرة سريعة على شاشة الموظف في اودوو ، أنت\n"
-"يمكنك بسهولة العثور على جميع المعلومات التي تحتاجها لكل شخص ؛\n"
-"بيانات الاتصال ، وموقع الوظيفة ، والتوافر ، وما إلى ذلك."
+"مع نظرة سريعة على شاشة الموظف في أودو، يمكنك\n"
+"                العثور بسهولة على جميع المعلومات التي تحتاجها لكل شخص؛\n"
+"                بيانات الاتصال، والمنصب الوظيفي، والجاهزية، إلخ."
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -1700,6 +1748,9 @@ msgid ""
 "source, full featured and it’s online offer is 3 times cheaper than "
 "traditional competitors. We have 2.000.000 users, and we're growing fast."
 msgstr ""
+"مع منتجنا المكون من 3000 تطبيق تجاري. منتجنا مفتوح المصدر بالكامل، ومتعدد "
+"الخواص، وعروضنا الإلكترونية أرخص بثلاث مرات من المنافسين التقليديين. لدينا 2"
+" مليون مستخدم، وننمو بسرعة."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__address_id
@@ -1724,7 +1775,7 @@ msgstr "مكان العمل"
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__mobile_phone
 msgid "Work Mobile"
-msgstr "محمول العمل"
+msgstr "الهاتف المحمول للعمل"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form
@@ -1754,7 +1805,7 @@ msgstr "ساعات العمل"
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 msgid "Write attractive content"
-msgstr ""
+msgstr "اكتب محتوى جذاب"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm
@@ -1769,24 +1820,24 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant
 msgid "You are a quick and autonomous learner"
-msgstr ""
+msgstr "أنت متعلم سريع ومستقل"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant
 msgid "You are an excellent communicator and negotiator"
-msgstr ""
+msgstr "تمتلك قدرات ممتازة في التواصل والتفاوض"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 msgid "You are approachable, honest and fun team player"
-msgstr ""
+msgstr "أنت شخص ودود وأمين ومتعاون"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant
 msgid "You are available immediately"
-msgstr ""
+msgstr "أنت متاح فورًا"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -1798,20 +1849,20 @@ msgstr "أنت مبدع"
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant
 msgid "You are ready to travel in US"
-msgstr ""
+msgstr "أنت مستعد للسفر إلى الولايات المتحدة"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 msgid "You are ready to work in a dynamic company"
-msgstr ""
+msgstr "أنت مستعد للعمل في مؤسسة ديناميكية"
 
 #. module: hr
 #: code:addons/hr/models/hr.py:206
 #, python-format
 msgid "You cannot create a recursive hierarchy."
-msgstr "لا يمكنك إنشاء تسلسل هرمي عودي."
+msgstr "لا يمكنك إنشاء تسلسل هرمي متكرر."
 
 #. module: hr
 #: code:addons/hr/models/hr.py:331
@@ -1822,40 +1873,40 @@ msgstr "لا يمكنك إنشاء أقسام متكررة."
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant
 msgid "You have 2 or 3 years of experience"
-msgstr ""
+msgstr "تملك خبرة سنتين أو 3 سنوات"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant
 msgid "You have a Master degree in Business Management"
-msgstr ""
+msgstr "تملك درجة الماجستير في إدارة الأعمال"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 msgid "You have an affinity with the IT world"
-msgstr ""
+msgstr "لديك معرفة بعالم تكنولوجيا المعلومات"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
 msgid "You have an affinity with the product"
-msgstr ""
+msgstr "لديك معرفة بالمنتج"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant
 msgid "You have good knowledge in accounting"
-msgstr ""
+msgstr "لديك معرفة جيدة بالمحاسبة"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant
 msgid "You speak a third language"
-msgstr ""
+msgstr "تتحدث لغة ثالثة"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant
 msgid "You speak fluently French and English"
-msgstr ""
+msgstr "تتحدث الفرنسية والإنجليزية بطلاقة"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_cto
@@ -1866,6 +1917,9 @@ msgid ""
 "small distributed development teams for specific projects. You will become a"
 " technical                 expert of the product."
 msgstr ""
+"ستكون مسئولًا عن تطوير وتحسين التطبيقات. ستعمل منفردًا كما"
+"                     ستقوم بالتنسيق بين فرق التطوير الصغيرة والإشراف عليهم "
+"لمشاريع معينة. وستصبح خبير                     تقني بالمنتج."
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer
@@ -1875,6 +1929,9 @@ msgid ""
 "development teams for specific projects. You will become a technical expert "
 "of the product."
 msgstr ""
+"ستكون مسئولًا عن تطوير وتحسين التطبيقات. ستعمل منفردًا كما ستقوم بالتنسيق "
+"بين فرق التطوير الصغيرة والإشراف عليهم لمشاريع معينة. وستصبح خبير تقني "
+"بالمنتج."
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -1886,55 +1943,58 @@ msgid ""
 "distributed development teams for specific projects. You will become a "
 "techinical expert of the product."
 msgstr ""
+"ستكون مسئولًا عن تطوير وتحسين المواد الدعائية والتسويقية للمنتج. ستعمل "
+"منفردًا كما ستقوم بالتنسيق بين فرق التطوير الصغيرة والإشراف عليهم لمشاريع "
+"معينة. وستصبح خبير تقني بالمنتج."
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_cto
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
 msgid "You will become a technical expert of the product."
-msgstr ""
+msgstr "سوف تصبح خبير تقني في المنتج."
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer
 msgid "You will initially be coached by senior developers"
-msgstr ""
+msgstr "ستحصل على تدريب مبدئي على يد كبار المطورين"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_cto
 msgid "You will initially be coached by senior technical officer"
-msgstr ""
+msgstr "ستحصل على تدريب مبدئي على يد أحد كبار المسئولين الفنيين"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
 msgid "You will initially be coached by senior trainees"
-msgstr ""
+msgstr "ستحصل على تدريب مبدئي على يد كبار المتدربين"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_cto
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
 msgid "You will report to the head of R&amp;D"
-msgstr ""
+msgstr "ستعمل تحت إشراف رئيس قسم البحث والتطوير"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer
 msgid "You will work closely with all developers"
-msgstr ""
+msgstr "ستعمل عن قرب مع المطورين"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_cto
 msgid "You will work closely with all technical officer"
-msgstr ""
+msgstr "ستعمل عن قرب مع الموظفين التقنيين"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee
 msgid "You will work closely with all trainees"
-msgstr "سوف تعمل بشكل وثيق مع جميع المتدربين"
+msgstr "ستعمل عن قرب مع جميع المتدربين"
 
 #. module: hr
 #: model:mail.template,subject:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address
 msgid "Your document has not been created"
-msgstr "لم يتم إنشاء المستند الخاص بك"
+msgstr "لم يتم إنشاء مستندك"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_form
@@ -1944,9 +2004,9 @@ msgstr "قسم"
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
 msgid "e.g. Part Time"
-msgstr "على سبيل المثال دوام جزئي"
+msgstr "مثلًا: دوام جزئي"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
 msgid "e.g. Sales Manager"
-msgstr "مثلا مدير مبيعات"
+msgstr "مثلًا: مدير مبيعات"
diff --git a/addons/hr/i18n/az.po b/addons/hr/i18n/az.po
index aa8d4421178..2d7b1c8b587 100644
--- a/addons/hr/i18n/az.po
+++ b/addons/hr/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * hr
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr/models/hr.py:76
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (copy)"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_job_view_kanban
@@ -79,7 +83,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
 msgid "<span>Reporting</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Hesabatlıq</span>"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
diff --git a/addons/hr/i18n/he.po b/addons/hr/i18n/he.po
index 2ec4e854390..e236d26a762 100644
--- a/addons/hr/i18n/he.po
+++ b/addons/hr/i18n/he.po
@@ -1705,7 +1705,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__resource_calendar_id
 msgid "Working Hours"
-msgstr ""
+msgstr "שעות עבודה "
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing
diff --git a/addons/hr/i18n/ro.po b/addons/hr/i18n/ro.po
index 7801e20325e..94194434c48 100644
--- a/addons/hr/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr/i18n/ro.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Arhivat"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_attachment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: hr
 #: selection:mail.alias,alias_contact:0
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "Numele complet"
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_human_resources_configuration
@@ -617,14 +617,14 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: hr
 #: selection:mail.alias,alias_contact:0
@@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__active
@@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__no_of_recruitment
diff --git a/addons/hr/i18n/ta.po b/addons/hr/i18n/ta.po
index c9ffd9a728c..3e09273a1f3 100644
--- a/addons/hr/i18n/ta.po
+++ b/addons/hr/i18n/ta.po
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "நடவடிக்கைகள்"
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு மாநிலம்"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department
@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "பணியாளர்"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: selection:mail.alias,alias_contact:0
 msgid "Everyone"
-msgstr ""
+msgstr "அனைவரும்"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__no_of_recruitment
@@ -835,7 +835,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__job_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__name
 msgid "Job Position"
-msgstr ""
+msgstr "வேலை நிலை"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job
@@ -1010,17 +1010,17 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாட்டுக் காலக்கட்டம்"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு சுருக்கம்"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு வகை"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,certificate:0 selection:hr.employee,gender:0
 msgid "Other"
-msgstr ""
+msgstr "மற்ற"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,activity_state:0
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதம்"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__parent_id
@@ -1182,7 +1182,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,activity_state:0
 msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "திட்டமிட்ட"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_mail_alias__alias_contact
@@ -1263,7 +1263,7 @@ msgstr "அறிக்கையிடல்"
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__requirements
 msgid "Requirements"
-msgstr ""
+msgstr "தேவைகள்"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__resource_id
@@ -1284,7 +1284,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "பொறுப்பு பயனர்"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__sinid
@@ -1326,7 +1326,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.hr_menu_configuration
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__module_hr_org_chart
@@ -1431,7 +1431,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: sql_constraint:hr.employee.category:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Tag name already exists !"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__category_ids
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ro.po b/addons/hr_attendance/i18n/ro.po
index 34f471d6e48..c40c3bd4982 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/ro.po
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Siglă comanie"
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_settings
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ta.po b/addons/hr_attendance/i18n/ta.po
index f68ce7b63a8..f7c11503966 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/ta.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/ta.po
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_employees_view_kanban
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "பணியாளர்"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge
@@ -612,7 +612,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_settings
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
 
 #. module: hr_attendance
 #. openerp-web
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ar.po b/addons/hr_contract/i18n/ar.po
index 37c3ccfb51f..e3509e84755 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/ar.po
@@ -3,18 +3,17 @@
 # * hr_contract
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Sadig Adam <sadig41@gmail.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
-# Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # amal ahmed <amalalhashemy88@hotmail.com>, 2018
 # Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
-# Walid Baruni <baruni@osoul.ly>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
+# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Mostafa Hanafy <mostafa.s.hanafy@gmail.com>, 2018
 # 
 msgid ""
@@ -34,17 +33,17 @@ msgstr ""
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form
 msgid "<span class=\"text-muted\">(If fixed-term contract)</span>"
-msgstr "(إذا كان عقدًا محدد المدة)."
+msgstr "<span class=\"text-muted\">(إذا كان عقدًا محدد المدة)</span>"
 
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form
 msgid "<span>/ month</span>"
-msgstr "/ شهر"
+msgstr "<span>/ شهر</span>"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr "الإجراء المطلوب"
+msgstr "إجراء مطلوب"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__active
@@ -69,7 +68,7 @@ msgstr "المزايا"
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form
 msgid "Advantages..."
-msgstr "المزايا ..."
+msgstr "المزايا..."
 
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
@@ -94,7 +93,7 @@ msgstr "المؤسسة"
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee__vehicle
 msgid "Company Vehicle"
-msgstr "سيارة الشركة"
+msgstr "سيارة المؤسسة"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee__contracts_count
@@ -142,18 +141,18 @@ msgstr "العقد قريباً ستنتهي صلاحيته"
 #. module: hr_contract
 #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_close
 msgid "Contract expired"
-msgstr "العقد انتهت صلاحيته"
+msgstr "انتهت صلاحية العقد"
 
 #. module: hr_contract
 #: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:99
 #, python-format
 msgid "Contract start date must be earlier than contract end date."
-msgstr "يجب أن يكون تاريخ بدء العقد قبل تاريخ نهاية العقد."
+msgstr "يجب أن يكون تاريخ بدء العقد قبل تاريخ نهايته."
 
 #. module: hr_contract
 #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending
 msgid "Contract to Renew"
-msgstr "عقود للتجديد"
+msgstr "عقود مراد تجديدها"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.act_hr_employee_2_hr_contract
@@ -213,7 +212,7 @@ msgstr "القسم"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban
@@ -250,7 +249,7 @@ msgstr "عقود الموظفين"
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__wage
 msgid "Employee's monthly gross wage."
-msgstr "إجمالي المرتب الشهري للموظف"
+msgstr "إجمالي المرتب الشهري للموظف."
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__resource_calendar_id
@@ -270,7 +269,7 @@ msgstr "تاريخ انتهاء العقد (إذا كان عقدًا محدد ا
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__trial_date_end
 msgid "End date of the trial period (if there is one)."
-msgstr "تاريخ انتهاء الفترة التجريبية (إذا كان هناك واحد)."
+msgstr "تاريخ انتهاء الفترة التجريبية (إذا وجدت)."
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__trial_date_end
@@ -301,14 +300,15 @@ msgstr "المتابعون (الشركاء)"
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_type__sequence
 msgid "Gives the sequence when displaying a list of Contract."
-msgstr "اظهار التسلسل عند عرض لائحة العقود"
+msgstr "إظهار المسلسل عند عرض لائحة العقود."
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__reported_to_secretariat
 msgid ""
 "Green this button when the contract information has been transfered to the "
 "social secretariat."
-msgstr "اخضر هذا الزر عندما تم نقل معلومات العقد إلى الأمانة الاجتماعية."
+msgstr ""
+"اجعل هذا الزر أخضر عندما يتم نقل معلومات العقد إلى الأمانة الاجتماعية."
 
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
@@ -326,22 +326,22 @@ msgstr "عقد الموارد البشرية: تحديث الحالة"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type__id
 msgid "ID"
-msgstr "المعرف"
+msgstr "المُعرف"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "إذا حددته، سيتم إخطارك بالرسائل الجديدة."
+msgstr "إذا كان محددًا، فهناك رسائل جديدة تحتاج لرؤيتها."
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr "إذا حددته، سيتم إخطارك بالرسائل الجديدة."
+msgstr "إذا كان محددًا، فهناك رسائل جديدة تحتاج لرؤيتها."
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr "إذا تم تحديده ، فإن بعض الرسائل بها خطأ في التسليم."
+msgstr "إذا كان محددًا، فقد حدث خطأ في تسليم بعض الرسائل."
 
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
@@ -460,17 +460,17 @@ msgstr "عدد الإجراءات"
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_has_error_counter
 msgid "Number of error"
-msgstr "عدد الاخطاء"
+msgstr "عدد الأخطاء"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "عدد الرسائل التي تتطلب اجراء"
+msgstr "عدد الرسائل التي تتطلب إجراء"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr "عدد الرسائل مع خطأ في التسليم"
+msgstr "عدد الرسائل الحادث بها خطأ في التسليم"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_unread_counter
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "عدد الرسائل الجديدة"
 #. module: hr_contract
 #: selection:hr.contract,activity_state:0
 msgid "Overdue"
-msgstr "متاخر"
+msgstr "متأخر"
 
 #. module: hr_contract
 #: selection:hr.contract,activity_state:0
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "البحث في انواع العقود"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type__sequence
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search
 msgid "Sequence"
-msgstr "التسلسل"
+msgstr "المسلسل"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__reported_to_secretariat
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr ""
 "الحالة على أساس الأنشطة\n"
 "المتأخرة: تاريخ الاستحقاق مر\n"
 "اليوم: تاريخ النشاط هو اليوم\n"
-"المخطط: الأنشطة المستقبلية"
+"المخطط: الأنشطة المستقبلية."
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__state
@@ -566,7 +566,7 @@ msgstr "حالة العقد"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
 #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_contract_pending
 msgid "To Renew"
-msgstr "للتجديد "
+msgstr "للتجديد"
 
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ro.po b/addons/hr_contract/i18n/ro.po
index 4f8d8b476d8..6b48f8dc4f8 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/ro.po
@@ -4,13 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -68,7 +70,7 @@ msgstr "Arhivat"
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: hr_contract
 #: selection:hr.contract,state:0
@@ -281,12 +283,12 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_type__sequence
@@ -331,7 +333,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
@@ -460,7 +462,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_unread_counter
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ta.po b/addons/hr_contract/i18n/ta.po
index c0953c98c89..6e01b7ea26c 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/ta.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/ta.po
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "நடவடிக்கைகள்"
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு மாநிலம்"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__advantages
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "அழி"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__department_id
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "காட்சி பெயர்"
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "துளி மெனு"
 
 #. module: hr_contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__employee_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "பணியாளர்"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__type_id
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__job_id
 msgid "Job Position"
-msgstr ""
+msgstr "வேலை நிலை"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract____last_update
@@ -424,17 +424,17 @@ msgstr "புதிய"
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாட்டுக் காலக்கட்டம்"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு சுருக்கம்"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு வகை"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__notes
@@ -470,17 +470,17 @@ msgstr "படிக்காத செய்திகளின் எண்ண�
 #. module: hr_contract
 #: selection:hr.contract,activity_state:0
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதம்"
 
 #. module: hr_contract
 #: selection:hr.contract,activity_state:0
 msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "திட்டமிட்ட"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "பொறுப்பு பயனர்"
 
 #. module: hr_contract
 #: selection:hr.contract,state:0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/az.po b/addons/hr_expense/i18n/az.po
index 98e0f04c3d9..c65c75dfa22 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/az.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * hr_expense
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -78,7 +82,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
 msgid "<strong>Description:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Məzmun:</strong>"
 
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
@@ -93,7 +97,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
 msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Cəm</strong>"
 
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ro.po b/addons/hr_expense/i18n/ro.po
index aba2bed5b02..dbe81aecc21 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ro.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_attachment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__bank_journal_id
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Compania asociată acestui jurnal"
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model,name:hr_expense.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_configuration
@@ -639,13 +639,13 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
@@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_is_follower
@@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__message_unread_counter
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ta.po b/addons/hr_expense/i18n/ta.po
index 41d93604ebf..272e18a3aa9 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ta.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ta.po
@@ -140,13 +140,13 @@ msgstr "நடவடிக்கைகள்"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு மாநிலம்"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.mail_activity_type_action_config_hr_expense
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.hr_expense_menu_config_activity_type
 msgid "Activity Types"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாடு வகைகள்"
 
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form
 msgid "Email Alias"
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சல் அலிஸ்"
 
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "பணியாளர்"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense,payment_mode:0
@@ -665,7 +665,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter
 msgid "Future Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்கால செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view
@@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட�
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter
 msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதமான செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_config_settings__use_mailgateway
@@ -866,19 +866,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_date_deadline
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாட்டுக் காலக்கட்டம்"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_summary
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு சுருக்கம்"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_type_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு வகை"
 
 #. module: hr_expense
 #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244
@@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.expense,activity_state:0
 #: selection:hr.expense.sheet,activity_state:0
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதம்"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense,state:0 selection:hr.expense.sheet,state:0
@@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.expense,activity_state:0
 #: selection:hr.expense.sheet,activity_state:0
 msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "திட்டமிட்ட"
 
 #. module: hr_expense
 #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:248
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "வரைவை மீட்டமை"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "பொறுப்பு பயனர்"
 
 #. module: hr_expense
 #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:135
@@ -1231,7 +1231,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_configuration
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_global_settings
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
 
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/ta.po b/addons/hr_gamification/i18n/ta.po
index 24ed12079b9..2d193e2fc8e 100644
--- a/addons/hr_gamification/i18n/ta.po
+++ b/addons/hr_gamification/i18n/ta.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
 "Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -95,7 +96,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user__employee_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user_wizard__employee_id
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "பணியாளர்"
 
 #. module: hr_gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee__badge_ids
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ar.po b/addons/hr_holidays/i18n/ar.po
index eddfaf067cb..2863cdd5cbc 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ar.po
@@ -4,22 +4,21 @@
 # 
 # Translators:
 # Sadig Adam <sadig41@gmail.com>, 2018
-# Islam Eldeeb <islameldeb@gmail.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
+# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
+# Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Ahmed AL-Haddad <ahmed@utech-sa.com>, 2018
 # Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2018
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
 # amal ahmed <amalalhashemy88@hotmail.com>, 2018
 # Mostafa Hanafy <mostafa.s.hanafy@gmail.com>, 2018
-# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Martin Trigaux, 2019
-# Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2019
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -27,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,59 +42,64 @@ msgid ""
 "request leaves and allocations;\tNo allocation: no allocation by default, "
 "users can freely request leaves;"
 msgstr ""
+"\tمثبت من قبل الموارد البشرية: قام قسم الموارد البشرية بتحديده ولا يمكن "
+"تجاوزه؛ يمكن للمستخدمين طلب إجازات؛\tمثبت من قبل الموارد البشرية مع إمكانية "
+"طلب إضافة رصيد إجازات: قام قسم الموارد البشرية بإضافته ويمكن للمستخدمين طلب "
+"إجازات ومخصصات؛\tلا توجد مخصصات: لا توجد مخصصات افتراضيًا؛ يمكن للمستخدمين "
+"طلب إجازات حسب الرغبة؛"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
 msgid "!important &gt;&lt;/td&gt;"
-msgstr "!مهم &gt;&lt;/td&gt;"
+msgstr "!important &gt;&lt;/td&gt;"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
 msgid "!important /&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "!important /&gt;"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
 msgid "!important/&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "!important/&gt;"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
 msgid "!important; font-size: 10px\" &gt;"
-msgstr ""
+msgstr "!important; font-size: 10px\" &gt;"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
 msgid "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\"&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\"&gt;"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:212
 #, python-format
 msgid "%g remaining out of %g"
-msgstr ""
+msgstr "متبقي %g من %g"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:428
 #, python-format
 msgid "%s : %.2f day(s)"
-msgstr ""
+msgstr "%s : %.2f يوم"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
 #, python-format
 msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
-msgstr ""
+msgstr "%s في %s :%.2f يوم"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
 msgid "&lt;/td&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "&lt;/td&gt;"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
 msgid "&lt;/th&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "&lt;/th&gt;"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -103,266 +107,268 @@ msgid ""
 "&lt;td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-"
 "color:"
 msgstr ""
+"&lt;td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-"
+"color:"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
 msgid "&lt;td style=background-color:"
-msgstr ""
+msgstr "&lt;td style=background-color:"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
 msgid "&lt;th class=\"text-center\" colspan="
-msgstr ""
+msgstr "&lt;th class=\"text-center\" colspan="
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "0:30 AM"
-msgstr ""
+msgstr "0:30 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "0:30 PM"
-msgstr ""
+msgstr "0:30 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "10:00 AM"
-msgstr ""
+msgstr "10:00 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "10:00 PM"
-msgstr ""
+msgstr "10:00 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "10:30 AM"
-msgstr ""
+msgstr "10:30 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "10:30 PM"
-msgstr ""
+msgstr "10:30 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "11:00 AM"
-msgstr ""
+msgstr "11:00 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "11:00 PM"
-msgstr ""
+msgstr "11:00 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "11:30 AM"
-msgstr ""
+msgstr "11:30 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "11:30 PM"
-msgstr ""
+msgstr "11:30 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "12:00 AM"
-msgstr ""
+msgstr "12:00 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "12:00 PM"
-msgstr ""
+msgstr "12:00 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "1:00 AM"
-msgstr ""
+msgstr "1:00 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "1:00 PM"
-msgstr ""
+msgstr "1:00 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "1:30 AM"
-msgstr ""
+msgstr "1:30 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "1:30 PM"
-msgstr ""
+msgstr "1:30 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "2:00 AM"
-msgstr ""
+msgstr "2:00 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "2:00 PM"
-msgstr ""
+msgstr "2:00 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "2:30 AM"
-msgstr ""
+msgstr "2:30 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "2:30 PM"
-msgstr ""
+msgstr "2:30 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "3:00 AM"
-msgstr ""
+msgstr "3:00 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "3:00 PM"
-msgstr ""
+msgstr "3:00 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "3:30 AM"
-msgstr ""
+msgstr "3:30 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "3:30 PM"
-msgstr ""
+msgstr "3:30 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "4:00 AM"
-msgstr ""
+msgstr "4:00 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "4:00 PM"
-msgstr ""
+msgstr "4:00 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "4:30 AM"
-msgstr ""
+msgstr "4:30 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "4:30 PM"
-msgstr ""
+msgstr "4:30 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "5:00 AM"
-msgstr ""
+msgstr "5:00 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "5:00 PM"
-msgstr ""
+msgstr "5:00 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "5:30 AM"
-msgstr ""
+msgstr "5:30 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "5:30 PM"
-msgstr ""
+msgstr "5:30 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "6:00 AM"
-msgstr ""
+msgstr "6:00 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "6:00 PM"
-msgstr ""
+msgstr "6:00 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "6:30 AM"
-msgstr ""
+msgstr "6:30 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "6:30 PM"
-msgstr ""
+msgstr "6:30 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "7:00 AM"
-msgstr ""
+msgstr "7:00 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "7:00 PM"
-msgstr ""
+msgstr "7:00 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "7:30 AM"
-msgstr ""
+msgstr "7:30 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "7:30 PM"
-msgstr ""
+msgstr "7:30 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "8:00 AM"
-msgstr ""
+msgstr "8:00 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "8:00 PM"
-msgstr ""
+msgstr "8:00 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "8:30 AM"
-msgstr ""
+msgstr "8:30 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "8:30 PM"
-msgstr ""
+msgstr "8:30 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "9:00 AM"
-msgstr ""
+msgstr "9:00 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "9:00 PM"
-msgstr ""
+msgstr "9:00 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "9:30 AM"
-msgstr ""
+msgstr "9:30 صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
 msgid "9:30 PM"
-msgstr ""
+msgstr "9:30 مساءً"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
 msgid "<small class=\"text-muted\">from</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small class=\"text-muted\">من</small>"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
 msgid "<small class=\"text-muted\">to</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small class=\"text-muted\">إلى</small>"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form
@@ -370,31 +376,33 @@ msgid ""
 "<span class=\"ml8\" attrs=\"{'invisible': [('type_request_unit', '=', 'hour')]}\">Days</span>\n"
 "                                <span class=\"ml8\" attrs=\"{'invisible': [('type_request_unit', '!=', 'hour')]}\">Hours</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"ml8\" attrs=\"{'invisible': [('type_request_unit', '=', 'hour')]}\">أيام</span>\n"
+"                                <span class=\"ml8\" attrs=\"{'invisible': [('type_request_unit', '!=', 'hour')]}\">ساعات</span>"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
 msgid "<span class=\"ml8\">Days</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"ml8\">أيام</span>"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
 msgid "<span class=\"ml8\">Hours</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"ml8\">ساعات</span>"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
 msgid "<span class=\"ml8\">of leaves every</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"ml8\">إجازات كل</span>"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Days Allocated</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">الأيام المخصصة</span>"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Group Leaves</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">الإجازات الجماعية</span>"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
@@ -403,83 +411,86 @@ msgid ""
 "                                    To\n"
 "                                </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"oe_inline\" attrs=\"{'invisible': ['|', ('request_unit_half', '=', True), ('request_unit_hours', '=', True)]}\">\n"
+"                                    إلى\n"
+"                                </span>"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
 msgid "<span class=\"text-muted\">from</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"text-muted\">من</span>"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
 msgid "<span class=\"text-muted\">to</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"text-muted\">إلى</span>"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
 msgid "<span>Add</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>إضافة</span>"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
 msgid "<strong>Departments and Employees</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>الأقسام والموظفون</strong>"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:516
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:359
 #, python-format
 msgid "A leave cannot be duplicated."
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكن تكرار إجازة."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__show_leaves
 msgid "Able to see Remaining Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "يمكنه رؤية الإجازات المتبقية"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban
 msgid "Absence"
-msgstr ""
+msgstr "الغياب"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department__absence_of_today
 msgid "Absence by Today"
-msgstr ""
+msgstr "الغياب اليوم"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban
 msgid ""
 "Absent Employee(s), Whose leaves request are either confirmed or validated "
 "on today"
-msgstr ""
+msgstr "الموظفون المتغيبون الذي تم تأكيد أو اعتماد طلبات إجازاتهم اليوم"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department
 msgid "Absent Employees"
-msgstr ""
+msgstr "الموظفون المتغيبون"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__is_absent_totay
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_employee_view_search
 msgid "Absent Today"
-msgstr ""
+msgstr "المتغيبون اليوم"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__accrual
 msgid "Accrual"
-msgstr ""
+msgstr "مستحقة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
 msgid "Accrual Allocations"
-msgstr ""
+msgstr "المخصصات المستحقة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.server,name:hr_holidays.hr_leave_allocation_cron_accrual_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:hr_holidays.hr_leave_allocation_cron_accrual
 #: model:ir.cron,name:hr_holidays.hr_leave_allocation_cron_accrual
 msgid "Accrual Leave: Updates the number of leaves"
-msgstr ""
+msgstr "الإجازات المستحقة: يحدث عدد الإجازات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_needaction
@@ -495,13 +506,13 @@ msgstr "نشط"
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
 msgid "Active Allocations"
-msgstr ""
+msgstr "المخصصات المفعلة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report
 msgid "Active Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "الإجازات المفعلة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
@@ -531,7 +542,7 @@ msgstr "أنواع النشاطات"
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form
 msgid "Add a reason..."
-msgstr "إضافة سبب ..."
+msgstr "إضافة سبب..."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__validity_start
@@ -539,11 +550,12 @@ msgid ""
 "Adding validity to types of leaves so that it cannot be selected outside "
 "this time period"
 msgstr ""
+"إضافة صلاحية لأنواع الإجازات لكي لا يمكن اختيارها سوى في فترة زمنية معينة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_date_from_period:0
 msgid "Afternoon"
-msgstr ""
+msgstr "بعد الظهر"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.hr_holidays_menu_manager_all
@@ -553,12 +565,12 @@ msgstr "الكل"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_all
 msgid "All Allocations"
-msgstr ""
+msgstr "كافة المخصصات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard
 msgid "All Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "كافة الإجازات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
@@ -568,68 +580,68 @@ msgstr "أيام مخصصة"
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
 msgid "Allocation"
-msgstr "التخصيص"
+msgstr "تخصيص رصيد إجازات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:mail.activity.type,name:hr_holidays.mail_act_leave_allocation_approval
 msgid "Allocation Approval"
-msgstr ""
+msgstr "الموافقة على المخصصات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_leave_allocation_approved
 msgid "Allocation Approved"
-msgstr ""
+msgstr "تم قبول المخصصات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__holiday_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__holiday_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_report__holiday_type
 msgid "Allocation Mode"
-msgstr "وضع تخصيص"
+msgstr "وضع تخصيص رصيد الإجازات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_leave_allocation_refused
 msgid "Allocation Refused"
-msgstr ""
+msgstr "المخصصات المرفوضة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.report,type:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form
 msgid "Allocation Request"
-msgstr "طلب التوزيع"
+msgstr "طلب تخصيص رصيد إجازات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
 msgid "Allocation Requests"
-msgstr "طلبات التوزيع"
+msgstr "طلبات تخصيص رصيد إجازات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:mail.activity.type,name:hr_holidays.mail_act_leave_allocation_second_approval
 msgid "Allocation Second Approve"
-msgstr ""
+msgstr "الموافقة الثانية على تخصيص رصيد إجازات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:302
 #, python-format
 msgid "Allocation of %s : %.2f %s to %s"
-msgstr ""
+msgstr "تخصيص %s: %.2f %s إلى %s"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department__allocation_to_approve_count
 msgid "Allocation to Approve"
-msgstr ""
+msgstr "المخصصات المطلوب الموافقة عليها"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.hr_holidays_menu_manager_all_allocations
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.hr_holidays_menu_manager_approve_allocations
 msgid "Allocations"
-msgstr ""
+msgstr "المخصصات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_allocation
 msgid "Allocations Requests"
-msgstr ""
+msgstr "طلبات تخصيص رصيد إجازات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__holiday_type
@@ -640,6 +652,11 @@ msgid ""
 "- By Department: all employees of the specified department\n"
 "- By Employee Tag: all employees of the specific employee group category"
 msgstr ""
+"السماح بإنشاء طلبات في دفعات:\n"
+"- للموظف: لموظف معين\n"
+"- للمؤسسة: لجميع موظفي مؤسسة معينة\n"
+"- للقسم: لجميع موظفي قسم معين\n"
+"- لوسم الموظف: لجميع الموظفين التابعين لفئة معينة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -667,7 +684,7 @@ msgstr "تحليل التقييم"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
 #, python-format
 msgid "Approve"
-msgstr "موافقه"
+msgstr "قبول"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.employee,current_leave_state:0
@@ -683,17 +700,17 @@ msgstr "مقبول"
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
 msgid "Approved Allocations"
-msgstr ""
+msgstr "المخصصات المقبولة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 msgid "Approved Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "الإجازات المقبولة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report
 msgid "Approved Requests"
-msgstr ""
+msgstr "الطلبات المقبولة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_attachment_count
@@ -704,7 +721,7 @@ msgstr "عدد المرفقات"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__accrual_limit
 msgid "Balance limit"
-msgstr ""
+msgstr "حد الرصيد"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,color_name:0
@@ -720,7 +737,7 @@ msgstr "أزرق"
 #: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0
 #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0
 msgid "Both Approved and Confirmed"
-msgstr "كلا من المعتمدة والمؤكدة"
+msgstr "تم قبولها وتأكيدها"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,color_name:0
@@ -731,7 +748,7 @@ msgstr "بني"
 #: selection:hr.leave,holiday_type:0
 #: selection:hr.leave.allocation,holiday_type:0
 msgid "By Company"
-msgstr ""
+msgstr "حسب المؤسسة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,holiday_type:0
@@ -751,7 +768,7 @@ msgstr "بواسطة الموظف"
 #: selection:hr.leave.allocation,holiday_type:0
 #: selection:hr.leave.report,holiday_type:0
 msgid "By Employee Tag"
-msgstr "حسب وسم الموظف "
+msgstr "حسب وسم الموظف"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__holiday_type
@@ -759,8 +776,8 @@ msgid ""
 "By Employee: Allocation/Request for individual Employee, By Employee Tag: "
 "Allocation/Request for group of employees in category"
 msgstr ""
-"حسب الموظف: تخصيص/طلب للموظف الفردي، حسب علامة الموظف : تخصيص/طلب لمجموعة من"
-" الموظفين في الفئة"
+"حسب الموظف: تخصيص/طلب لموظف فرد، حسب وسم الموظف: تخصيص/طلب لمجموعة من "
+"الموظفين في فئة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -771,13 +788,13 @@ msgstr "التقويم"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__can_approve
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__can_approve
 msgid "Can Approve"
-msgstr ""
+msgstr "بإمكانه قبول"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__can_reset
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__can_reset
 msgid "Can reset"
-msgstr ""
+msgstr "بإمكانه إعادة تعيين"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept
@@ -816,7 +833,7 @@ msgstr "اللون في التقرير"
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form_manager
 msgid "Comment by Manager"
-msgstr ""
+msgstr "تعليق المدير"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__mode_company_id
@@ -828,7 +845,7 @@ msgstr "المؤسسة"
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_comp
 msgid "Compensatory Days"
-msgstr "أيام التعويضية"
+msgstr "الأيام التعويضية"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_configuration
@@ -850,13 +867,13 @@ msgstr "مؤكد"
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_approve_department
 msgid "Create a new leave allocation"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء تخصيص رصيد إجازة جديد"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_all
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_my
 msgid "Create a new leave allocation request"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء طلب تخصيص رصيد إجازة جديد"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_action_action_approve_department
@@ -866,7 +883,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_action_payroll
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_company_allocation
 msgid "Create a new leave request"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء طلب إجازة جديد"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept__create_uid
@@ -889,7 +906,7 @@ msgstr "أنشئ في"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__current_leave_state
 msgid "Current Leave Status"
-msgstr "حالات المغادرة الحالية"
+msgstr "حالات الإجازة الحالية"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__current_leave_id
@@ -901,22 +918,22 @@ msgstr "نوع الإجازة الحالية"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
 msgid "Current Year"
-msgstr ""
+msgstr "العام الجاري"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_unit_hours
 msgid "Custom Hours"
-msgstr ""
+msgstr "ساعات مخصصة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_date_from_period
 msgid "Date Period Start"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ بداية الفترة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__nextcall
 msgid "Date of the next accrual allocation"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ المخصصات المستحقة التالية"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,request_unit:0
@@ -926,17 +943,17 @@ msgstr "اليوم"
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.allocation,unit_per_interval:0
 msgid "Day(s)"
-msgstr "(يوم)/ أيام"
+msgstr "يوم"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__group_days_allocation
 msgid "Days Allocated"
-msgstr ""
+msgstr "الأيام المخصصة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_unit_custom
 msgid "Days-long custom hours"
-msgstr ""
+msgstr "ساعات مخصصة على طول اليوم"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
@@ -954,17 +971,17 @@ msgstr "القسم"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_approve_department
 msgid "Department Allocation to Approve"
-msgstr ""
+msgstr "مخصصات القسم المطلوب الموافقة عليها"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_action_action_approve_department
 msgid "Department Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "إجازات القسم"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept__depts
 msgid "Department(s)"
-msgstr "الإدارات"
+msgstr "القسم"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__name
@@ -985,12 +1002,12 @@ msgstr "الوصف"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,validation_type:0
 msgid "Double Validation"
-msgstr ""
+msgstr "اعتماد مزدوج"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
@@ -1007,42 +1024,42 @@ msgstr "المدة"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_days
 msgid "Duration (Days)"
-msgstr ""
+msgstr "المدة (بالأيام)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_of_days_display
 msgid "Duration (days)"
-msgstr ""
+msgstr "المدة (بالأيام)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_of_hours_display
 msgid "Duration (hours)"
-msgstr ""
+msgstr "المدة (بالساعات)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_days_display
 msgid "Duration in days"
-msgstr ""
+msgstr "المدة بالأيام"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_of_days
 msgid "Duration in days. Reference field to use when necessary."
-msgstr ""
+msgstr "المدة بالأيام. حقل مرجعي يُستخدم عند الحاجة."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_hours_display
 msgid "Duration in hours"
-msgstr ""
+msgstr "المدة بالساعات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
 msgid "Edit Allocation"
-msgstr ""
+msgstr "تعديل التخصيص"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
 msgid "Edit Leave"
-msgstr ""
+msgstr "تعديل الإجازة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_employee
@@ -1058,7 +1075,7 @@ msgstr "الموظف"
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,validation_type:0
 msgid "Employee Manager"
-msgstr ""
+msgstr "مدير الموظف"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__category_id
@@ -1070,7 +1087,7 @@ msgstr "وسم الموظف"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee__emp
 msgid "Employee(s)"
-msgstr "الموظفين"
+msgstr "الموظف"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__date_to
@@ -1084,7 +1101,7 @@ msgstr "تاريخ الإنتهاء"
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:93
 #, python-format
 msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
-msgstr ""
+msgstr "ينبغي أن يكون تاريخ نهاية فترة الصلاحية تاليًا لتاريخ بدايتها"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
@@ -1092,6 +1109,8 @@ msgid ""
 "Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
 "(active field is True)"
 msgstr ""
+"تطبيق الفلاتر على المخصصات التي تنتمي لنوع إجازة مفعل فقط (قيمة الحقل 'نشط' "
+"حقيقية)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
@@ -1100,22 +1119,24 @@ msgid ""
 "Filters only on requests that belong to an leave type that is 'active' "
 "(active field is True)"
 msgstr ""
+"تطبيق الفلاتر على الطلبات التي تنتمي لنوع إجازة مفعل فقط (قيمة الحقل 'نشط' "
+"حقيقية)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__first_approver_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__first_approver_id
 msgid "First Approval"
-msgstr "الموافقة الاولى"
+msgstr "الموافقة الأولى"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,allocation_type:0
 msgid "Fixed by HR"
-msgstr ""
+msgstr "مثبت من قبل الموارد البشرية"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,allocation_type:0
 msgid "Fixed by HR + allocation request"
-msgstr ""
+msgstr "مثبت من قبل الموارد البشرية مع إمكانية طلب تخصيص رصيد إجازات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_follower_ids
@@ -1163,7 +1184,7 @@ msgstr "الأنشطة القادمة"
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__payslip_status
 msgid ""
 "Green this button when the leave has been taken into account in the payslip."
-msgstr ""
+msgstr "غير لون هذا الزر للأخضر عند إدراج هذه الإجازة في إيصال المرتب."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
@@ -1175,12 +1196,12 @@ msgstr "تجميع حسب"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__group_days_leave
 msgid "Group Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "الإجازات الجماعية"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__report_note
 msgid "HR Comments"
-msgstr ""
+msgstr "تعليقات الموارد البشرية"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department
@@ -1190,7 +1211,7 @@ msgstr "قسم الموارد البشرية"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept
 msgid "HR Leaves Summary Report By Department"
-msgstr "تقرير ملخص الإجازات حسب الإدارة"
+msgstr "تقرير ملخص الإجازات حسب القسم"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee
@@ -1200,27 +1221,27 @@ msgstr "تقرير ملخص الإجازات حسب الموظف"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_unit_half
 msgid "Half Day"
-msgstr ""
+msgstr "نصف يوم"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary
 msgid "Holidays Summary Report"
-msgstr ""
+msgstr "تقرير ملخص العطلات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_hour_from
 msgid "Hour from"
-msgstr ""
+msgstr "من الساعة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_hour_to
 msgid "Hour to"
-msgstr ""
+msgstr "إلى الساعة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.allocation,unit_per_interval:0
 msgid "Hour(s)"
-msgstr "ساعة(ـات)"
+msgstr "ساعة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,request_unit:0
@@ -1230,7 +1251,7 @@ msgstr "الساعات"
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,validation_type:0
 msgid "Human Resource officer"
-msgstr ""
+msgstr "موظف الموارد البشرية"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept__id
@@ -1247,24 +1268,24 @@ msgstr "المعرف"
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__message_unread
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "إذا حددته، سيتم إخطارك بالرسائل الجديدة."
+msgstr "إذا كان محددًا، فهناك رسائل جديدة تحتاج لرؤيتها."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr "إذا حددته، سيتم إخطارك بالرسائل الجديدة."
+msgstr "إذا كان محددًا، فهناك رسائل جديدة تحتاج لرؤيتها."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr "إذا تم تحديده ، فإن بعض الرسائل بها خطأ في التسليم."
+msgstr "إذا كان محددًا، فقد حدث خطأ في تسليم بعض الرسائل."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
 msgid "If no value set, runs indefinitely"
-msgstr ""
+msgstr "إن لم يتم تحديد قيمة، ستظل جارية بلا نهاية"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__active
@@ -1272,13 +1293,13 @@ msgid ""
 "If the active field is set to false, it will allow you to hide the leave "
 "type without removing it."
 msgstr ""
-"اذا تم وضع الحقل النشط الى خطأ, ستسمح لك بإخفاء نوع الاجازة بدون ازالته."
+"اذا تم وضع الحقل النشط الى خطأ, ستسمح لك بإخفاء نوع الإجازة بدون ازالته."
 
 #. module: hr_holidays
 #: sql_constraint:hr.leave:0
 msgid ""
 "If you want to change the number of days you should use the 'period' mode"
-msgstr ""
+msgstr "إذا أردت تغيير عدد الأيام عليك استخدام الوضع 'فترة'"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
@@ -1294,7 +1315,7 @@ msgstr "متابع"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__unpaid
 msgid "Is Unpaid"
-msgstr ""
+msgstr "هو غير مدفوع"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,color_name:0
@@ -1304,7 +1325,7 @@ msgstr "العاجي"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__time_type
 msgid "Kind of Leave"
-msgstr ""
+msgstr "نوع الإجازة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept____last_update
@@ -1344,13 +1365,13 @@ msgstr "الأنشطة المتأخرة"
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,color_name:0
 msgid "Lavender"
-msgstr "ارجواني"
+msgstr "أرجواني"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,time_type:0
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_leave
 msgid "Leave"
-msgstr "مغادرة"
+msgstr "إجازة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.report,type:0
@@ -1358,18 +1379,18 @@ msgstr "مغادرة"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
 msgid "Leave Request"
-msgstr "طلب الاجازة"
+msgstr "طلب الإجازة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
 msgid "Leave Requests"
-msgstr "طلبات الاجازة"
+msgstr "طلبات الإجازة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_leave_report
 msgid "Leave Summary / Report"
-msgstr ""
+msgstr "تقرير/ملخص الإجازة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_leave_type
@@ -1382,14 +1403,14 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_status_normal_tree
 msgid "Leave Type"
-msgstr "نوع الاجازة"
+msgstr "نوع الإجازة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_view_holiday_status
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.hr_holidays_status_menu_configuration
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter
 msgid "Leave Types"
-msgstr "نوع المغادرة"
+msgstr "أنواع الإجازات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:623
@@ -1397,20 +1418,21 @@ msgstr "نوع المغادرة"
 #, python-format
 msgid "Leave request must be confirmed (\"To Approve\") in order to approve it."
 msgstr ""
+"يجب أن يتم تأكيد طلب الإجازة (\"مطلوب الموافقة عليه\") لتتم الموافقة عليه."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:636
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:423
 #, python-format
 msgid "Leave request must be confirmed in order to approve it."
-msgstr ""
+msgstr "يجب أن يتم تأكيد طلب الإجازة لتتم الموافقة عليه."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:671
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:461
 #, python-format
 msgid "Leave request must be confirmed or validated in order to refuse it."
-msgstr ""
+msgstr "يجب أن يتم تأكيد طلب الإجازة أو اعتماده ليتم رفضه."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:613
@@ -1418,7 +1440,7 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid ""
 "Leave request must be in Draft state (\"To Submit\") in order to confirm it."
-msgstr ""
+msgstr "يجب أن يكون طلب الإجازة في حالة المسودة (\"مطلوب تقديمه\") ليتم تأكيده."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:597
@@ -1427,6 +1449,8 @@ msgid ""
 "Leave request state must be \"Refused\" or \"To Approve\" in order to be "
 "reset to draft."
 msgstr ""
+"يجب أن تكون حالة طلب الإجازة \"مرفوض\" أو \"مطلوب الموافقة عليه\" ليتم "
+"إعادته لحالة المسودة."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:383
@@ -1435,11 +1459,13 @@ msgid ""
 "Leave request state must be \"Refused\" or \"To Approve\" in order to reset "
 "to Draft."
 msgstr ""
+"يجب أن تكون حالة طلب الإجازة \"مرفوض\" أو \"مطلوب الموافقة عليه\" ليتم "
+"إعادته لحالة المسودة."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department__leave_to_approve_count
 msgid "Leave to Approve"
-msgstr ""
+msgstr "إجازات مطلوب الموافقة عليها"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request
@@ -1450,56 +1476,56 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit
 msgid "Leaves"
-msgstr "مغادرات"
+msgstr "إجازات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_leave_allocation
 msgid "Leaves Allocation"
-msgstr ""
+msgstr "تخصيص رصيد إجازات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__leaves_taken
 msgid "Leaves Already Taken"
-msgstr "تم اخذ الاجازات بالفعل"
+msgstr "الإجازات المأخوذة بالفعل"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_available_holidays_report
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_action_action_department
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_available_holidays_report_tree
 msgid "Leaves Analysis"
-msgstr "تحليل الاجازة"
+msgstr "تحليل الإجازة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:mail.activity.type,name:hr_holidays.mail_act_leave_approval
 msgid "Leaves Approval"
-msgstr ""
+msgstr "الموافقة على الإجازات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_leave_approved
 msgid "Leaves Approved"
-msgstr ""
+msgstr "الإجازات المقبولة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit
 msgid "Leaves Left"
-msgstr ""
+msgstr "الإجازات المتبقية"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_leave_refused
 msgid "Leaves Refused"
-msgstr ""
+msgstr "الإجازات المرفوضة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_action_my
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_action_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.hr_leave_menu_my
 msgid "Leaves Requests"
-msgstr ""
+msgstr "الإجازات المطلوبة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:mail.activity.type,name:hr_holidays.mail_act_leave_second_approval
 msgid "Leaves Second Approve"
-msgstr ""
+msgstr "الموافقة الثانية على الإجازات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee
@@ -1511,40 +1537,40 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_pivot
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_employee
 msgid "Leaves Summary"
-msgstr "ملخص الاجازات"
+msgstr "ملخص الإجازات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holiday_status_view_kanban
 msgid "Leaves Taken:"
-msgstr ""
+msgstr "الإجازات المأخوذة:"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_dept
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept
 msgid "Leaves by Department"
-msgstr "اجازة حسب الإدارة"
+msgstr "إجازة حسب القسم"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
 msgid "Leaves of Your Team Member"
-msgstr ""
+msgstr "إجازات عضو فريقك"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.hr_holidays_menu_manager_payroll_to_report
 msgid "Leaves to report"
-msgstr ""
+msgstr "الإجازات المراد الإبلاغ بها"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
 msgid "Leaves."
-msgstr ""
+msgstr "الإجازات."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_cl
 msgid "Legal Leaves 2019"
-msgstr ""
+msgstr "الإجازات القانونية لعام 2019"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,color_name:0
@@ -1554,12 +1580,12 @@ msgstr "أزرق فاتح"
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,color_name:0
 msgid "Light Coral"
-msgstr "مرجاني خفيف"
+msgstr "مرجاني فاتح"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,color_name:0
 msgid "Light Cyan"
-msgstr "ضوء سماوي"
+msgstr "سماوي فاتح"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,color_name:0
@@ -1574,12 +1600,12 @@ msgstr "زهري فاتح"
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,color_name:0
 msgid "Light Salmon"
-msgstr "سالمون خفيف"
+msgstr "سالمون فاتح"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,color_name:0
 msgid "Light Yellow"
-msgstr "أصفر خفيف"
+msgstr "أصفر فاتح"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__linked_request_ids
@@ -1608,12 +1634,12 @@ msgstr "المدير"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals
 msgid "Managers"
-msgstr ""
+msgstr "المديرون"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holiday_status_view_kanban
 msgid "Max Leaves:"
-msgstr ""
+msgstr "الحد الأقصى للإجازات:"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__max_leaves
@@ -1623,20 +1649,20 @@ msgstr "الحد الاقصى المسموح"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__remaining_leaves
 msgid "Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken"
-msgstr "الحد الاقصى للترك المسموح - اتخذ بالفعل الترك"
+msgstr "الحد الأقصى المسموح به للإجازات - الإجازات المأخوذة بالفعل"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__virtual_remaining_leaves
 msgid ""
 "Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken - Leaves Waiting Approval"
 msgstr ""
-"الحد الأقصى للأجازاتالمسموح بها - الاجازات المحصلة إذا - الاجازات التى تنتظر"
-" الموافقة "
+"الحد الأقصى المسموح به للإجازات - الإجازات المأخوذة بالفعل - الإجازات التى "
+"تنتظر الموافقة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__accrual_limit
 msgid "Maximum of allocation for accrual; 0 means no maximum."
-msgstr ""
+msgstr "الحد الأقصى للمخصصات لكل استحقاق؛ القيمة 0 تعني عدم وجود حد أقصى."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__meeting_id
@@ -1676,31 +1702,31 @@ msgstr "الشهر"
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.allocation,interval_unit:0
 msgid "Month(s)"
-msgstr "شهر(شهور)"
+msgstr "شهر"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_date_from_period:0
 msgid "Morning"
-msgstr ""
+msgstr "صباحًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_my
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
 msgid "My Allocations"
-msgstr ""
+msgstr "رصيد إجازاتي"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
 msgid "My Department Leaves"
-msgstr "قسمي للمغادرات"
+msgstr "إجازات قسمي"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_my_leaves
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 msgid "My Leaves"
-msgstr "أجازاتي"
+msgstr "إجازاتي"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report
@@ -1712,7 +1738,7 @@ msgstr "طلباتي"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
 msgid "My Team Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "إجازات فريقي"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.employee,current_leave_state:0
@@ -1746,7 +1772,7 @@ msgstr "نوع النشاط التالي"
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,allocation_type:0
 msgid "No allocation"
-msgstr ""
+msgstr "لا يوجد تخصيص"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_needaction_counter
@@ -1765,53 +1791,53 @@ msgstr "عدد الأيام"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__leaves_count
 msgid "Number of Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "عدد الإجازات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_days
 msgid ""
 "Number of days of the leave request according to your working schedule."
-msgstr ""
+msgstr "عدد أيام طلب الإجازة حسب جدول أعمالك."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_days_display
 msgid "Number of days of the leave request. Used for interface."
-msgstr ""
+msgstr "عدد أيام طلب الإجازة، يتم عرضه في الواجهة."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_has_error_counter
 msgid "Number of error"
-msgstr "عدد الاخطاء"
+msgstr "عدد الأخطاء"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_hours_display
 msgid ""
 "Number of hours of the leave request according to your working schedule. "
 "Used for interface."
-msgstr ""
+msgstr "عدد ساعات طلب الإجازة حسب جدول عملك. يتم عرضه في الواجهة."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "عدد الرسائل التي تتطلب اجراء"
+msgstr "عدد الرسائل التي تتطلب إجراء"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr "عدد الرسائل مع خطأ في التسليم"
+msgstr "عدد الرسائل الحادث بها خطأ في التسليم"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__interval_number
 msgid "Number of unit between two intervals"
-msgstr ""
+msgstr "عدد الوحدات بين فترتين"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_per_interval
 msgid "Number of unit per interval"
-msgstr ""
+msgstr "عدد الوحدات في الفترة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__message_unread_counter
@@ -1822,16 +1848,14 @@ msgstr "عدد الرسائل الجديدة"
 #. module: hr_holidays
 #: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_user
 msgid "Officer"
-msgstr "Officer"
+msgstr "موظف"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__categ_id
 msgid ""
 "Once a leave is validated, Odoo will create a corresponding meeting of this "
 "type in the calendar."
-msgstr ""
-"بمجرد التحقق من صحة الإجازة، أوبنيرب يقوم بإنشاء اجتماع مقابلة من هذا النوع "
-"في التقويم . "
+msgstr "بمجرد اعتماد إجازة، يقوم أودو بإنشاء اجتماع من نوعها في التقويم ."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_action_my
@@ -1843,27 +1867,31 @@ msgid ""
 "                type (recuperation, legal leaves, sickness) and the exact\n"
 "                number of open days related to your leave."
 msgstr ""
+"بمجرد تسجيل طلب إجازة، سيتم إرساله إلى\n"
+"                أحد المديرين ليتم اعتماده، تأكد من اختيار نوع الإجازة\n"
+"                الصحيح (إجازة نقاهة، إجازة قانونية، إجازة مرضية)\n"
+"                وعدد الأيام المرتبطة بهذه الإجازة."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:709
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:495
 #, python-format
 msgid "Only a Leave Manager can approve its own requests."
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكن لأحد قبول طلبات الإجازة سوى مدير الإجازات."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:698
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:484
 #, python-format
 msgid "Only a Leave Manager can reset other people leaves."
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكن لأحد إعادة تعيين إجازات الموظفين سوى مدير الإجازات."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:702
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:488
 #, python-format
 msgid "Only a Leave Officer or Manager can approve or refuse leave requests."
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكن لأحد قبول طلبات الإجازة سوى موظف الإجازات أو مدير الإجازات."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:718
@@ -1871,6 +1899,7 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "Only an Leave Manager can apply the second approval on leave requests."
 msgstr ""
+"لا يمكن لأحد تقديم الموافقة الثانية على طلبات الإجازة سوى مدير الإجازات."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1891,17 +1920,17 @@ msgstr "المستحقات المتأخرة"
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.hr_holiday_status_hl
 msgid "Overtime Compensation"
-msgstr ""
+msgstr "تعويضات ساعات العمل الإضافية"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard
 msgid "Overview"
-msgstr "اللوحة"
+msgstr "نظرة عامة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_cla
 msgid "Paid Time Off 2019"
-msgstr ""
+msgstr "الإجازات المدفوعة لعام 2019"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__parent_id
@@ -1912,7 +1941,7 @@ msgstr "الأصل"
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.hr_holiday_status_dv
 msgid "Parental Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "إجازات الأبوة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.hr_holidays_menu_manager_payroll
@@ -1971,33 +2000,33 @@ msgstr "اسم المستخدم ذو الصلة للمورد لإدارة وصو
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_tree
 msgid "Remaining Days"
-msgstr "الايام المتبقية"
+msgstr "الأيام المتبقية"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__remaining_leaves
 msgid "Remaining Leaves"
-msgstr "الاجازات المتبقية"
+msgstr "الإجازات المتبقية"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
 msgid "Remaining Legal Leaves"
-msgstr "المغادرات القانونية المتبقية"
+msgstr "الإجازات القانونية المتبقية"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit
 msgid "Remaining leaves"
-msgstr "الاجازات المتبقية"
+msgstr "الإجازات المتبقية"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_summary_dept
 msgid "Report by Department"
-msgstr ""
+msgstr "التقرير حسب القسم"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__payslip_status
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_report__payslip_status
 msgid "Reported in last payslips"
-msgstr ""
+msgstr "تم الإبلاغ عنها في إيصالات المرتب الأخيرة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_report
@@ -2007,12 +2036,12 @@ msgstr "التقارير"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_date_to
 msgid "Request End Date"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ نهاية الطلب"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_date_from
 msgid "Request Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ بداية الطلب"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_report__type
@@ -2023,7 +2052,7 @@ msgstr "نوع الطلب"
 #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_leave_allocation_approved
 #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_leave_approved
 msgid "Request approved"
-msgstr "طلب معتمد"
+msgstr "تم قبول الطلب"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_leave_allocation_refused
@@ -2035,12 +2064,12 @@ msgstr "تم رفض الطلب"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
 msgid "Reset to Draft"
-msgstr "إعادة التعيين لمسودة"
+msgstr "إعادة التعيين لحالة مسودة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar_leaves
 msgid "Resource Leaves Detail"
-msgstr ""
+msgstr "تفاصيل الإجازات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_user_id
@@ -2051,28 +2080,28 @@ msgstr "المستخدم المسئول"
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
 msgid "Run Until"
-msgstr ""
+msgstr "جاري حتى"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
 msgid "Run until"
-msgstr ""
+msgstr "جاري حتى"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report
 msgid "Search Leave"
-msgstr "بحث الاجازة"
+msgstr "بحث الإجازات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter
 msgid "Search Leave Type"
-msgstr "بحث بنوع الاجازة"
+msgstr "بحث بنوع الإجازة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
 msgid "Search allocations"
-msgstr ""
+msgstr "البحث في المخصصات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,state:0 selection:hr.leave.allocation,state:0
@@ -2085,7 +2114,7 @@ msgstr "الموافقة الثانية"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee__holiday_type
 msgid "Select Leave Type"
-msgstr "اختر نوع المغادرة"
+msgstr "اختر نوع الإجازة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__sequence
@@ -2096,13 +2125,12 @@ msgstr "التسلسل"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
 msgid "Show all records which has next action date is before today"
-msgstr ""
-"عرض كافة السجلات التي تاريخ الإجراء التالي فيها يسبق تاريخ اليوم الجاري"
+msgstr "عرض كافة السجلات المُعين لها تاريخ إجراء تالي يسبق تاريخ اليوم الجاري"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_sl
 msgid "Sick Leaves"
-msgstr "أعطال مرضية"
+msgstr "إجازات مرضية"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__date_from
@@ -2133,7 +2161,7 @@ msgstr ""
 "الحالة على أساس الأنشطة\n"
 "المتأخرة: تاريخ الاستحقاق مر\n"
 "اليوم: تاريخ النشاط هو اليوم\n"
-"المخطط: الأنشطة المستقبلية"
+"المخطط: الأنشطة المستقبلية."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -2150,7 +2178,7 @@ msgstr "الملخص"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__type_request_unit
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__request_unit
 msgid "Take Leaves in"
-msgstr ""
+msgstr "أخذ إجازات في"
 
 #. module: hr_holidays
 #: sql_constraint:hr.leave:0 sql_constraint:hr.leave.allocation:0
@@ -2158,16 +2186,18 @@ msgid ""
 "The employee, department, company or employee category of this request is "
 "missing. Please make sure that your user login is linked to an employee."
 msgstr ""
+"إحدى الخانات: الموظف، أو القسم، أو المؤسسة، أو فئة الموظف، مفقود في طلبك. "
+"برجاء التأكد من أن بيانات تسجيل دخولك مرتبطة بموظف."
 
 #. module: hr_holidays
 #: sql_constraint:hr.leave.allocation:0
 msgid "The interval number should be greater than 0"
-msgstr ""
+msgstr "يجب أن يكون رقم الفترة أكبر من 0"
 
 #. module: hr_holidays
 #: sql_constraint:hr.leave.allocation:0
 msgid "The number of days must be greater than 0."
-msgstr "عدد الأيام يجب أن يكون أكثر من 0"
+msgstr "عدد الأيام يجب أن يكون أكبر من 0."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:407
@@ -2176,16 +2206,18 @@ msgid ""
 "The number of remaining leaves is not sufficient for this leave type.\n"
 "Please also check the leaves waiting for validation."
 msgstr ""
+"عدد الإجازات المتبقية لا يكفي لنوع الإجازة المختار.\n"
+"برجاء التحقق أيضًا من الإجازات التي تنتظر الاعتماد."
 
 #. module: hr_holidays
 #: sql_constraint:hr.leave.allocation:0
 msgid "The number per interval should be greater than 0"
-msgstr ""
+msgstr "يجب أن يكون الرقم لكل فترة أكبر من 0"
 
 #. module: hr_holidays
 #: sql_constraint:hr.leave:0
 msgid "The start date must be anterior to the end date."
-msgstr "تاريخ البدء يجب أن يكون قبل تاريخ الانتهاء"
+msgstr "يجب أن يكون تاريخ البدء قبل تاريخ الانتهاء."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__state
@@ -2196,18 +2228,22 @@ msgid ""
 "The status is 'Refused', when leave request is refused by manager.\n"
 "The status is 'Approved', when leave request is approved by manager."
 msgstr ""
+"عند إنشاء طلب إجازة، تصبح حالته 'مطلوب تقديمه'.\n"
+"بعدما يقوم المستخدم بتأكيد طلب الإجازة، تصبح حالته 'مطلوب الموافقة عليه'.\n"
+"في حال رفض المدير طلب الإجازة، تصبح حالته 'مرفوض'.\n"
+"في حال موافقة المدير على طلب الإجازة، تصبح حالته 'مقبول'."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__sequence
 msgid ""
 "The type with the smallest sequence is the default value in leave request"
-msgstr ""
+msgstr "النوع ذو الترتيب الأدنى سيكون القيمة الافتراضية في طلبات الإجازات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__first_approver_id
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__first_approver_id
 msgid "This area is automatically filled by the user who validate the leave"
-msgstr "هذه المنطقة تملأ بشكل آلي عن طريق المستخدم الذي أجيزت له الإجازة"
+msgstr "تُملأ هذه المنطقة تلقائيًا من قبل المستخدم الذي يعتمد الإجازة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__second_approver_id
@@ -2216,8 +2252,8 @@ msgid ""
 "This area is automaticly filled by the user who validate the leave with "
 "second level (If Leave type need second validation)"
 msgstr ""
-"يتم ملئ هذه المنطقة تلقائيًا من المستخدم الذي تم التحقق من صلاحية أجازته في "
-"المستوى الثاني (إذا احتاج نوع الاجازة الى صلاحية اخرى)"
+"تُملأ هذه المنطقة تلقائيًا من قبل المستخدم الذي يعتمد الإجازة الاعتماد "
+"الثاني (إذا كان نوع الإجازة بحاجة لاعتماد ثانٍ)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__color_name
@@ -2225,23 +2261,25 @@ msgid ""
 "This color will be used in the leaves summary located in Reporting > Leaves "
 "by Department."
 msgstr ""
+"سيستخدم هذا اللون عند عرض ملخص الإجازات الموجود في التقارير > الإجازات حسب "
+"القسم."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__valid
 msgid "This indicates if it is still possible to use this type of leave"
-msgstr ""
+msgstr "يحدد هذا ما إن كان استخدام هذا النوع من الإجازات لا يزال ممكنًا"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__leaves_taken
 msgid ""
 "This value is given by the sum of all leaves requests with a negative value."
-msgstr ""
+msgstr "هذه القيمة تُحسب من خلال مجموع كل طلبات الإجازات بقيمة سالبة."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__max_leaves
 msgid ""
 "This value is given by the sum of all leaves requests with a positive value."
-msgstr ""
+msgstr "هذه القيمة تُحسب من خلال مجموع كل طلبات الإجازات بقيمة موجبة."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
@@ -2256,12 +2294,12 @@ msgstr "إلى"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
 msgid "To Approve"
-msgstr "للموافقة"
+msgstr "مطلوب الموافقة عليه"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__leave_date_to
 msgid "To Date"
-msgstr "الى تاريخ"
+msgstr "إلى تاريخ"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
@@ -2273,7 +2311,7 @@ msgstr "في انتظار التنفيذ"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report
 msgid "To Report in Payslip"
-msgstr ""
+msgstr "ليتم إدراجها في إيصالات المرتب"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,state:0 selection:hr.leave.allocation,state:0
@@ -2296,17 +2334,17 @@ msgstr "نشاطات اليوم"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department__total_employee
 msgid "Total Employee"
-msgstr ""
+msgstr "إجمالي الموظف"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
 msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
+msgstr "إجمالي الأيام المخصصة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
 msgid "Total leaves"
-msgstr ""
+msgstr "إجمالي الإجازات"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
@@ -2315,9 +2353,9 @@ msgid ""
 "to create allocation/leave request. Total based on all the leave types "
 "without overriding limit."
 msgstr ""
-"إجمالي عدد الأجازات القانونية المخصصة لهذا الموظف، تتغير هذه القيمة لخلق "
-"تخصيص الطلب / إجازة. الإجمالي على أساس جميع أنواع الإجازات دون تجاوز الحد "
-"المسموح به. "
+"إجمالي عدد الإجازات القانونية المخصصة لهذا الموظف، قم بتغيير هذه القيمة "
+"لإنشاء طلب تخصيص/إجازة. يُحسب الإجمالي على أساس جميع أنواع الإجازات دون "
+"تجاوز الحد المسموح به."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
@@ -2332,6 +2370,7 @@ msgid ""
 "UX field allowing to see and modify the allocation duration, computed in "
 "days."
 msgstr ""
+"حقل يملأه المستخدم يعرض له مدة التخصيص محسوبة بالأيام، كما يسمح له بتعديلها."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_of_hours_display
@@ -2339,16 +2378,18 @@ msgid ""
 "UX field allowing to see and modify the allocation duration, computed in "
 "hours."
 msgstr ""
+"حقل يملأه المستخدم يعرض له مدة التخصيص محسوبة بالساعات، كما يسمح له "
+"بتعديلها."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__unit_per_interval
 msgid "Unit of time added at each interval"
-msgstr ""
+msgstr "الوحدة الزمنية المضافة لكل فترة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__interval_unit
 msgid "Unit of time between two intervals"
-msgstr ""
+msgstr "الوحدة الزمنية بين فترتين"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_unpaid
@@ -2377,7 +2418,7 @@ msgstr "المستخدم"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__valid
 msgid "Valid"
-msgstr ""
+msgstr "صالح"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
@@ -2397,18 +2438,18 @@ msgstr "التصديق"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__validation_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__validation_type
 msgid "Validation By"
-msgstr "تحقق من صحته بواسطه :"
+msgstr "تم الاعتماد بواسطة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
 msgid "Validator"
-msgstr ""
+msgstr "الموثق"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
 msgid "Validity"
-msgstr "تاريخ الصلاحية"
+msgstr "الصلاحية"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,color_name:0
@@ -2445,7 +2486,7 @@ msgstr "سجل تواصل الموقع"
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.allocation,interval_unit:0
 msgid "Week(s)"
-msgstr "أسبوع (أسابيع)"
+msgstr "أسبوع"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,color_name:0
@@ -2458,50 +2499,50 @@ msgid ""
 "When selected, the Allocation/Leave Requests for this type require a second "
 "validation to be approved."
 msgstr ""
-"عند تحديد هذا الخيار، تخصيص / طلب أجازه لهذا النوع يتطلب التحقق من صحة "
-"الثاني لتتم الموافقة عليها . "
+"عند تحديد هذا الخيار، يتطلب تقديم طلب تخصيص/إجازة من هذا النوع اعتمادًا "
+"ثانيًا ليتم قبوله."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__time_type
 msgid ""
 "Whether this should be computed as a holiday or as work time (eg: formation)"
-msgstr ""
+msgstr "إن كانت هذه الفترة ستُعتبر عطلة أم أيام عمل (مثلًا: انعقاد)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.allocation,interval_unit:0
 msgid "Year(s)"
-msgstr "سنه (ي)"
+msgstr "سنة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:326
 #, python-format
 msgid "You can allocate %s only between %s and %s"
-msgstr ""
+msgstr "يمكنك تخصيص رصيد إجازة %s بين %s و%s فقط"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:397
 #, python-format
 msgid "You can not have 2 leaves that overlaps on the same day."
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكنك أخذ إجازتين في نفس اليوم."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:463
 #, python-format
 msgid "You can take %s only between %s and %s"
-msgstr ""
+msgstr "يمكنك أخذ %s بين %s و%s فقط"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:511
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:354
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a leave which is in %s state."
-msgstr "لا يمكنك حذف إجازة وهي في %s حالة."
+msgstr "لا يمكنك حذف إجازة وهي في حالة %s."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:27
 #, python-format
 msgid "You have to select at least one department."
-msgstr ""
+msgstr "يجب اختيار قسم واحد على الأقل."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:714
@@ -2509,6 +2550,7 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
 msgstr ""
+"يجب أن تكون مدير %s أو مدير الإجازات لتتمكن من الموافقة على هذه الإجازة"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
@@ -2521,7 +2563,7 @@ msgstr "أيام"
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form_manager
 msgid "e.g. Report to the next month..."
-msgstr ""
+msgstr "مثلًا: ترحيلها للشهر التالي..."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ro.po b/addons/hr_holidays/i18n/ro.po
index c5133c00584..9a193e17412 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ro.po
@@ -3,8 +3,8 @@
 # * hr_holidays
 # 
 # Translators:
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2019
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -686,7 +686,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_attachment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__accrual_limit
@@ -1114,13 +1114,13 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/report/holidays_summary_report.py:113
@@ -1246,7 +1246,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
@@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__interval_number
@@ -1956,12 +1956,12 @@ msgstr "Numele utilizatorului asociat resursei pentru a-i gestiona accesul."
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_tree
 msgid "Remaining Days"
-msgstr "Zile ramase"
+msgstr "Zile rămase"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__remaining_leaves
 msgid "Remaining Leaves"
-msgstr "Concedii ramase"
+msgstr "Concedii rămase"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
@@ -1971,7 +1971,7 @@ msgstr "Concedii legale ramase"
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit
 msgid "Remaining leaves"
-msgstr "Concedii ramase"
+msgstr "Concedii rămase"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_summary_dept
@@ -2361,7 +2361,7 @@ msgstr "Operator"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__valid
 msgid "Valid"
-msgstr ""
+msgstr "Valid"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ta.po b/addons/hr_holidays/i18n/ta.po
index e0efe18a6fd..f9862a682e2 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ta.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ta.po
@@ -506,13 +506,13 @@ msgstr "நடவடிக்கைகள்"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு மாநிலம்"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.mail_activity_type_action_config_hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.hr_holidays_menu_config_activity_type
 msgid "Activity Types"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாடு வகைகள்"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form
@@ -749,7 +749,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
 msgid "Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "நாட்காட்டி"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__can_approve
@@ -910,7 +910,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.allocation,unit_per_interval:0
 msgid "Day(s)"
-msgstr ""
+msgstr "நாட்களில்"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__group_days_allocation
@@ -926,7 +926,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "அழி"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__department_id
@@ -980,7 +980,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "துளி மெனு"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "பணியாளர்"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,validation_type:0
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
 msgid "Future Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்கால செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__payslip_status
@@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.allocation,unit_per_interval:0
 msgid "Hour(s)"
-msgstr ""
+msgstr "ஹவர் (ங்கள்)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,request_unit:0
@@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட�
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
 msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதமான செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,color_name:0
@@ -1622,7 +1622,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__meeting_id
 msgid "Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "சந்தித்தல்"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__categ_id
@@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr "மாதம்"
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.allocation,interval_unit:0
 msgid "Month(s)"
-msgstr ""
+msgstr "மாதம் (ங்கள்)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,request_date_from_period:0
@@ -1710,19 +1710,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_date_deadline
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாட்டுக் காலக்கட்டம்"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_summary
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு சுருக்கம்"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_type_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு வகை"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,allocation_type:0
@@ -1854,18 +1854,18 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "விருப்பங்கள்"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,time_type:0
 msgid "Other"
-msgstr ""
+msgstr "மற்ற"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave,activity_state:0
 #: selection:hr.leave.allocation,activity_state:0
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதம்"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.hr_holiday_status_hl
@@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.leave,activity_state:0
 #: selection:hr.leave.allocation,activity_state:0
 msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "திட்டமிட்ட"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept
@@ -2025,7 +2025,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "பொறுப்பு பயனர்"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
@@ -2415,7 +2415,7 @@ msgstr "வலைத்தள தகவல்தொடர்பு வரலா�
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.allocation,interval_unit:0
 msgid "Week(s)"
-msgstr ""
+msgstr "வாரம் (கள்)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.type,color_name:0
@@ -2438,7 +2438,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.leave.allocation,interval_unit:0
 msgid "Year(s)"
-msgstr ""
+msgstr "ஆண்டு (கள்)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:326
diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/ar.po b/addons/hr_maintenance/i18n/ar.po
index cbeac8b596b..541fd9e73e3 100644
--- a/addons/hr_maintenance/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_maintenance/i18n/ar.po
@@ -3,19 +3,20 @@
 # * hr_maintenance
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
 # Ahmed AL-Haddad <ahmed@utech-sa.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Ahmed AL-Haddad <ahmed@utech-sa.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "أنشأ بواسطة"
 #. module: hr_maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request__owner_user_id
 msgid "Created by User"
-msgstr ""
+msgstr "أنشئ بواسطة المستخدم"
 
 #. module: hr_maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request__department_id
@@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "الموظف"
 #. module: hr_maintenance
 #: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_equipment
 msgid "Maintenance Equipment"
-msgstr ""
+msgstr "معدات الصيانة"
 
 #. module: hr_maintenance
 #: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_request
diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/ta.po b/addons/hr_maintenance/i18n/ta.po
index 6e06fc69127..572c68b0247 100644
--- a/addons/hr_maintenance/i18n/ta.po
+++ b/addons/hr_maintenance/i18n/ta.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * hr_maintenance
 # 
+# Translators:
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
 "Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_form_inherit_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr
 msgid "Created By"
-msgstr ""
+msgstr "மூலம் உருவாக்கப்பட்டது"
 
 #. module: hr_maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request__owner_user_id
@@ -52,7 +56,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_tree_inherit_hr
 #: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "பணியாளர்"
 
 #. module: hr_maintenance
 #: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_equipment
@@ -72,12 +76,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_maintenance
 #: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0
 msgid "Other"
-msgstr ""
+msgstr "மற்ற"
 
 #. module: hr_maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment__owner_user_id
 msgid "Owner"
-msgstr ""
+msgstr "உரிமையாளர்"
 
 #. module: hr_maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_kanban_inherit_hr
diff --git a/addons/hr_org_chart/i18n/ar.po b/addons/hr_org_chart/i18n/ar.po
index b64498877b0..0712883fc60 100644
--- a/addons/hr_org_chart/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_org_chart/i18n/ar.po
@@ -5,13 +5,15 @@
 # Translators:
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
-"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,14 +26,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_org_chart/static/src/js/hr_org_chart.js:137
 #, python-format
 msgid "Direct Subordinates of %s"
-msgstr ""
+msgstr "المرؤوسون المباشرون من %s"
 
 #. module: hr_org_chart
 #. openerp-web
 #: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:126
 #, python-format
 msgid "Direct subordinates"
-msgstr ""
+msgstr "المرؤوسون المباشروة"
 
 #. module: hr_org_chart
 #: model:ir.model,name:hr_org_chart.model_hr_employee
@@ -43,45 +45,45 @@ msgstr "الموظف"
 #: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:89
 #, python-format
 msgid "In order to get an organigram, set a manager and save the record."
-msgstr ""
+msgstr "لعرض الهيكل التنظيمي، حدد المدير لهذا الموظف ثم احفظه."
 
 #. module: hr_org_chart
 #. openerp-web
 #: code:addons/hr_org_chart/static/src/js/hr_org_chart.js:147
 #, python-format
 msgid "Indirect Subordinates of %s"
-msgstr ""
+msgstr "المرؤوسون غير المباشرين لـ%s"
 
 #. module: hr_org_chart
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee__child_all_count
 msgid "Indirect Surbordinates Count"
-msgstr ""
+msgstr "عدد المرؤوسين غير المباشرين"
 
 #. module: hr_org_chart
 #. openerp-web
 #: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:136
 #, python-format
 msgid "Indirect subordinates"
-msgstr ""
+msgstr "المرؤوسون غير المباشرين"
 
 #. module: hr_org_chart
 #. openerp-web
 #: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:66
 #, python-format
 msgid "More managers"
-msgstr ""
+msgstr "المزيد من المديرين"
 
 #. module: hr_org_chart
 #. openerp-web
 #: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:87
 #, python-format
 msgid "No hierarchy position."
-msgstr ""
+msgstr "لا يوجد تسلسل هرمي."
 
 #. module: hr_org_chart
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_org_chart.hr_employee_view_form_inherit_org_chart
 msgid "Organization Chart"
-msgstr ""
+msgstr "الهيكل التنظيمي"
 
 #. module: hr_org_chart
 #. openerp-web
@@ -95,14 +97,14 @@ msgstr "إعادة توجيه"
 #: code:addons/hr_org_chart/static/src/js/hr_org_chart.js:140
 #, python-format
 msgid "Subordinates of %s"
-msgstr ""
+msgstr "مرؤوسو %s"
 
 #. module: hr_org_chart
 #. openerp-web
 #: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:88
 #, python-format
 msgid "This employee has no manager or subordinate."
-msgstr ""
+msgstr "لا يوجد مديرين ولا مرؤوسين لهذا الموظف."
 
 #. module: hr_org_chart
 #. openerp-web
diff --git a/addons/hr_org_chart/i18n/ta.po b/addons/hr_org_chart/i18n/ta.po
index eb359e59f42..51c79acd4bc 100644
--- a/addons/hr_org_chart/i18n/ta.po
+++ b/addons/hr_org_chart/i18n/ta.po
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_org_chart
 #: model:ir.model,name:hr_org_chart.model_hr_employee
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "பணியாளர்"
 
 #. module: hr_org_chart
 #. openerp-web
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/az.po b/addons/hr_payroll/i18n/az.po
index b63d13fe70e..0811b4c1f86 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/az.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * hr_payroll
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_payroll/models/hr_salary_rule.py:42
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (copy)"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip__state
@@ -124,7 +128,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister
 msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Cəm</strong>"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ro.po b/addons/hr_payroll/i18n/ro.po
index 4ab7f10439a..0355e361a76 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/ro.po
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Condiții"
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_configuration
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ta.po b/addons/hr_payroll/i18n/ta.po
index da621f0afe4..f975f997db8 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/ta.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/ta.po
@@ -604,7 +604,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line__employee_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "பணியாளர்"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
@@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr "வரைவை அமைக்கவும்"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_configuration
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_global_settings
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ar.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ar.po
index 35386890b55..4c27614428f 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ar.po
@@ -38,37 +38,39 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant
 msgid "<i class=\"fa fa-book\" role=\"img\" aria-label=\"Documents\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-book\" role=\"img\" aria-label=\"المستندات\"/>"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant
 msgid "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Unread messages\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"الرسائل الجديدة\"/>"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"إدارة\" title=\"إدارة\"/>"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Alias\" title=\"Alias\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"اللقب\" title=\"اللقب\"/>"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant
 msgid "<i class=\"fa fa-mobile mr4\" role=\"img\" aria-label=\"Mobile\" title=\"Mobile\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-mobile mr4\" role=\"img\" aria-label=\"الموبايل\" "
+"title=\"الموبايل\"/>"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Meetings</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">الاجتماعات</span>"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Trackers</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">المتتبعات</span>"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
@@ -76,16 +78,18 @@ msgid ""
 "<span title=\"Documents\"><i class=\"fa fa-book\" role=\"img\" aria-label=\"Documents\"/>\n"
 "                                                </span>"
 msgstr ""
+"<span title=\"المستندات\"><i class=\"fa fa-book\" role=\"img\" aria-label=\"المستندات\"/>\n"
+"                                                </span>"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_stage_kanban
 msgid "<span>Folded in Recruitment Pipe: </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>مطوي في مراحل التعيين: </span>"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:digest.tip,tip_description:hr_recruitment.digest_tip_hr_recruitment_0
 msgid "<strong style=\"font-size: 16px;\">Try the mail gateway</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong style=\"font-size: 16px;\">جرب بوابة البريد الإلكتروني</strong>"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_congratulations
@@ -172,6 +176,86 @@ msgid ""
 "    </tr>\n"
 "</table>"
 msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"background-color: white; border-collapse: collapse; margin-left: 20px;\">\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td valign=\"top\" style=\"padding: 0px 10px;\">\n"
+"            <div style=\"font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+"                مرحبًا،\n"
+"                <br/><br/>\n"
+"                نؤكد لكم أننا تلقينا بنجاح طلبكم للعمل\n"
+"                \"<a href=\"${object.job_id.website_url or ''}\" style=\"color:#9A6C8E;\"><strong>${object.job_id.name}</strong></a>\" في <strong>${object.company_id.name}</strong>.\n"
+"                <br/><br/>\n"
+"                سنتواصل معكم قريبًا.\n"
+"\n"
+"                % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id.website_url:\n"
+"                    <div style=\"margin: 16px 8px 16px 8px;\">\n"
+"                        <a href=\"${object.job_id.website_url}\" style=\"background-color: #875a7b; text-decoration: none; color: #fff; padding: 8px 16px 8px 16px; border-radius: 5px;\">الوصف الوظيفي</a>\n"
+"                    </div>\n"
+"                % endif\n"
+"\n"
+"                <hr width=\"97%\" style=\"background-color: rgb(204,204,204); border: medium none; clear: both; display: block; font-size: 0px; min-height: 1px; line-height: 0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                % if object.user_id:\n"
+"                    <h3 style=\"color:#9A6C8E;\"><strong>طرق التواصل معكم:</strong></h3>\n"
+"                    <table>\n"
+"                        <tr>\n"
+"                            <td width=\"75\">\n"
+"                                <img src=\"/web/image/res.users/${object.user_id.id}/image_small\" alt=\"Avatar\" style=\"vertical-align:baseline;max-width:64px;\"/>\n"
+"                            </td>\n"
+"                            <td>\n"
+"                                <strong>${object.user_id.name}</strong><br/>\n"
+"                                <span>البريد الإلكتروني: ${object.user_id.email or ''}</span><br/>\n"
+"                                <span>الهاتف: ${object.user_id.phone or ''}</span>\n"
+"                            </td>\n"
+"                        </tr>\n"
+"                    </table>\n"
+"                    <hr width=\"97%\" style=\"background-color: rgb(204,204,204); border: medium none; clear: both; display: block; font-size: 0px; min-height: 1px; line-height: 0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                % endif\n"
+"\n"
+"                <h3 style=\"color:#9A6C8E;\"><strong>ما الخطوة القادمة؟</strong></h3>\n"
+"                عادة <strong>نرد على طلبات العمل خلال 3 أيام.</strong><br/><br/>\n"
+"                يمكنكم <strong>التواصل معنا إذا أردتم ردًا أسرع</strong>\n"
+"                أو إذا تأخر الرد منا (ببساطة يمكنكم الرد على هذه الرسالة).\n"
+"\n"
+"                <hr width=\"97%\" style=\"background-color: rgb(204,204,204); border: medium none; clear: both; display: block; font-size: 0px; min-height: 1px; line-height: 0; margin: 17px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                % set location = ''\n"
+"                % if object.job_id.address_id.name:\n"
+"                    <strong>${object.job_id.address_id.name}</strong><br/>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.job_id.address_id.street:\n"
+"                    ${object.job_id.address_id.street}<br/>\n"
+"                    % set location = object.job_id.address_id.street\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.job_id.address_id.street2:\n"
+"                    ${object.job_id.address_id.street2}<br/>\n"
+"                    % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.street2)\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.job_id.address_id.city:\n"
+"                    ${object.job_id.address_id.city},\n"
+"                    % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.city)\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.job_id.address_id.state_id.name:\n"
+"                    ${object.job_id.address_id.state_id.name},\n"
+"                    % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.state_id.name)\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.job_id.address_id.zip:\n"
+"                    ${object.job_id.address_id.zip}\n"
+"                    % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.zip)\n"
+"                % endif\n"
+"                <br/>\n"
+"                % if object.job_id.address_id.country_id.name:\n"
+"                    ${object.job_id.address_id.country_id.name}<br/>\n"
+"                    % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.country_id.name)\n"
+"                % endif\n"
+"                <br/>\n"
+"                % if object.job_id.address_id:\n"
+"                    <a href=\"https://maps.google.com/maps?q=${location}\" target=\"new\">\n"
+"                        <img src=\"http://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?autoscale=1&amp;size=598x200&amp;maptype=roadmap&amp;format=png&amp;visual_refresh=true&amp;markers=size:mid%7Ccolor:0xa5117d%7Clabel:%7C${location}\" style=\"vertical-align:bottom;\"/>\n"
+"                    </a>\n"
+"                % endif\n"
+"            </div>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"</table>"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_interest
@@ -274,6 +358,102 @@ msgid ""
 "    </tr>\n"
 "</table>"
 msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"background-color: white; border-collapse: collapse; margin-left: 20px;\">\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td valign=\"top\" style=\"padding: 0px 10px;\">\n"
+"            <div style=\"text-align: center\">\n"
+"                <h2>تهانينا!</h2>\n"
+"                <div style=\"color:grey;\">لقد تم قبول سيرتكم الذاتية.</div>\n"
+"                <img src=\"/hr_recruitment/static/src/img/congratulations.png\" alt=\"Congratulations!\" style=\"width:175px;margin:20px 0;\"/>\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+"                لقد راجعنا سيرتكم الذاتية وأثارت اهتمامنا.\n"
+"                نرى أنكم مناسبون تمامًا لشغل هذه الوظيفة،\n"
+"                لذا، أصبح طلبكم ضمن القائمة القصيرة للمتقدمين التي\n"
+"                نرغب في التواصل أو إجراء مقابلة معهم.\n"
+"                <br/><br/>\n"
+"                % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id.website_url:\n"
+"                    <div style=\"margin: 16px 8px 16px 8px;\">\n"
+"                        <a href=\"${object.job_id.website_url}\" style=\"background-color: #875a7b; text-decoration: none; color: #fff; padding: 8px 16px 8px 16px; border-radius: 5px;\">الوصف الوظيفي</a>\n"
+"                    </div>\n"
+"                % endif\n"
+"\n"
+"                % if object.user_id:\n"
+"                    سنتواصل معكم قريبًا بإحدى الطرق التالية:\n"
+"                    <table>\n"
+"                        <tr>\n"
+"                            <td width=\"75\">\n"
+"                                <img src=\"/web/image/res.users/${object.user_id.id}/image_small\" alt=\"Avatar\" style=\"vertical-align:baseline;max-width:64px;\"/>\n"
+"                            </td>\n"
+"                            <td>\n"
+"                                <strong>${object.user_id.name}</strong><br/>\n"
+"                                <span>البريد الإلكتروني: ${object.user_id.email or ''}</span><br/>\n"
+"                                <span>الهاتف: ${object.user_id.phone or ''}</span>\n"
+"                            </td>\n"
+"                        </tr>\n"
+"                    </table>\n"
+"                    <br/><br/>\n"
+"                % endif\n"
+"                نراكم قريبًا،\n"
+"                <div style=\"font-size: 11px; color: grey;\">\n"
+"                    -- <br/>\n"
+"                    فريق الموارد البشرية\n"
+"                    % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id.website_url\n"
+"                        اكتشف <a href=\"/jobs\" style=\"text-decoration:none;color:#717188;\">وظائفنا</a>.<br/>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </div>\n"
+"\n"
+"                <hr width=\"97%\" style=\"background-color: rgb(204,204,204); border: medium none; clear: both; display: block; font-size: 0px; min-height: 1px; line-height: 0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                <h3 style=\"color:#9A6C8E;\"><strong>ما الخطوة التالية؟</strong></h3>\n"
+"                عادة <strong>نرد على طلبات العمل خلال 3 أيام</strong>.\n"
+"                <br/><br/>\n"
+"                الخطوة التالية ستكون اتصالًا منا أو إجراء مقابلة في إحدى مكاتبنا.\n"
+"                <br/>\n"
+"                يمكنكم <strong>التواصل معنا إذا أردتم ردًا أسرع</strong>\n"
+"                أو إذا تأخر الرد منا (ببساطة يمكنكم الرد على هذه الرسالة).\n"
+"                <br/>\n"
+"\n"
+"                <hr width=\"97%\" style=\"background-color: rgb(204,204,204); border: medium none; clear: both; display: block; font-size: 0px; min-height: 1px; line-height: 0; margin: 17px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                % set location = ''\n"
+"                % if object.job_id.address_id.name:\n"
+"                    <strong>${object.job_id.address_id.name}</strong><br/>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.job_id.address_id.street:\n"
+"                    ${object.job_id.address_id.street}<br/>\n"
+"                    % set location = object.job_id.address_id.street\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.job_id.address_id.street2:\n"
+"                    ${object.job_id.address_id.street2}<br/>\n"
+"                    % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.street2)\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.job_id.address_id.city:\n"
+"                    ${object.job_id.address_id.city},\n"
+"                    % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.city)\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.job_id.address_id.state_id.name:\n"
+"                    ${object.job_id.address_id.state_id.name},\n"
+"                    % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.state_id.name)\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.job_id.address_id.zip:\n"
+"                    ${object.job_id.address_id.zip}\n"
+"                    % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.zip)\n"
+"                % endif\n"
+"                <br/>\n"
+"                % if object.job_id.address_id.country_id.name:\n"
+"                    ${object.job_id.address_id.country_id.name}<br/>\n"
+"                    % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.country_id.name)\n"
+"                % endif\n"
+"                <br/>\n"
+"\n"
+"                % if object.job_id.address_id:\n"
+"                    <a href=\"https://maps.google.com/maps?q=${location}\" target=\"new\">\n"
+"                        <img src=\"http://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?autoscale=1&amp;size=598x200&amp;maptype=roadmap&amp;format=png&amp;visual_refresh=true&amp;markers=size:mid%7Ccolor:0xa5117d%7Clabel:%7C${location}\" style=\"vertical-align:bottom;\"/>\n"
+"                    </a>\n"
+"                % endif\n"
+"            </div>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"</table>"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_refuse
@@ -321,11 +501,43 @@ msgid ""
 "</table>\n"
 "        "
 msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td valign=\"top\">\n"
+"            <div style=\"font-size: 13px; margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+"                مرحبًا،<br/><br/>\n"
+"                نشكركم على رغبتكم في الانضمام لفريق عمل <b>${object.company_id.name}</b>.\n"
+"                نود إبلاغكم أنه وبالرغم من أن سيرتكم الذاتية قد أثارت اهتمامنا، إلا أن فريقنا التوظيفي قد راجع طلبكم وقرر \n"
+"                <b>عدم ترشحكم للمرحلة التالية من عملية الاختيار</b>.\n"
+"                <br/><br/>\n"
+"                نرجو أن تلاحظوا أن عملية اختيار المرشحين للوظيفة عملية صعبة، وربما نرتكب أخطاء. لا تترددوا في الرد على هذه الرسالة إذا رأيتم أننا ارتكبنا خطأ أو إذا كنتم تودون معرفة معلومات أكثر عن كيفية اتخاذنا لهذا القرار.\n"
+"                <br/><br/>\n"
+"                لكننا سنحتفظ بسيرتكم الذاتية ونتواصل معكم في حال توفر وظيفة مستقبلية مناسبة لمهاراتكم وخبراتكم.\n"
+"                <br/><br/>\n"
+"                خالص تمنياتنا لكم بالتوفيق في مستقبلكم المهني ونأمل أن نستطيع منحكم وظيفة أخرى في المستقبل.\n"
+"                <br/><br/>\n"
+"                شكرًا لكم،\n"
+"                <div style=\"font-size: 11px; color: grey;\">\n"
+"                    % if object.user_id:\n"
+"                        -- <br/>\n"
+"                        <strong>${object.user_id.name}</strong><br/>\n"
+"                        البريد الإلكتروني: ${object.user_id.email or ''}<br/>\n"
+"                        الهاتف: ${object.user_id.phone or ''}\n"
+"                    % else:\n"
+"                        -- <br/>\n"
+"                        ${object.company_id.name}<br/>\n"
+"                        فريق الموارد البشرية \n"
+"                </div>\n"
+"            </div>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"</table>\n"
+"        "
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr "الإجراء المطلوب"
+msgstr "إجراء مطلوب"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__active
@@ -357,7 +569,7 @@ msgstr "إضافة موظف جديد"
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act
 msgid "Add a new stage in the recruitment process"
-msgstr ""
+msgstr "إضافة مرحلة جديدة في عملية التعيين"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_category_action
@@ -367,7 +579,7 @@ msgstr "إضافة وسم جديد"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job__address_id
 msgid "Address where employees are working"
-msgstr "العنوان حيث يعمل الموظفين"
+msgstr "عنوان عمل الموظفين"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__alias_id
@@ -377,12 +589,12 @@ msgstr "الكنية"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source__alias_id
 msgid "Alias ID"
-msgstr ""
+msgstr "مُعرف اللقب"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ_all_app
 msgid "All Applications"
-msgstr ""
+msgstr "كافة طلبات التعيين"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant
@@ -393,7 +605,7 @@ msgstr "المتقدم"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_degree
 msgid "Applicant Degree"
-msgstr ""
+msgstr "مؤهل المتقدم"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_hired
@@ -409,7 +621,7 @@ msgstr "تم تغيير مرحلة المتقدم"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_new
 msgid "Applicant created"
-msgstr "تم انشاء المتقدم"
+msgstr "تم إنشاء المتقدم"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_hired
@@ -434,6 +646,9 @@ msgid ""
 "                If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n"
 "                so that you can easily search through their content."
 msgstr ""
+"يتم إنشاء المتقدمين وسيرتهم الذاتية المرفقة تلقائيًا عند إرسال رسالة بريد إلكتروني.\n"
+"                إذا قمت بتثبيت موديولات إدارة المستندات، سيتم فهرسة السير الذاتية تلقائيًا،\n"
+"                لكي تستطيع البحث في محتوياتهم بسهولة."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job
@@ -442,6 +657,9 @@ msgid ""
 "            If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n"
 "            so that you can easily search through their content."
 msgstr ""
+"يتم إنشاء المتقدمين وسيرتهم الذاتية المرفقة تلقائيًا عند إرسال رسالة بريد إلكتروني.\n"
+"            إذا قمت بتثبيت موديولات إدارة المستندات، سيتم فهرسة السير الذاتية تلقائيًا،\n"
+"            لكي تستطيع البحث في محتوياتهم بسهولة."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form
@@ -449,26 +667,28 @@ msgid ""
 "Applicants can send resume to this email address,<br/>it will create an "
 "application automatically"
 msgstr ""
+"يمكن للمتقدمين إرسال سيرتهم الذاتية لهذا البريد الإلكتروني، <br/>سينشئ هذا "
+"طلب توظيف تلقائيًا"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__application_count
 msgid "Application Count"
-msgstr ""
+msgstr "عدد طلبات التوظيف"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
 msgid "Application Summary"
-msgstr "ملخص التطبيق"
+msgstr "ملخص طلب التعيين"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form
 msgid "Application email"
-msgstr ""
+msgstr "البريد الإلكتروني لطلب التوظيف"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
 msgid "Application(s)"
-msgstr ""
+msgstr "طلبات التعيين"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_applications
@@ -497,7 +717,7 @@ msgstr "مؤرشف"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__date_open
 msgid "Assigned"
-msgstr "Assigned"
+msgstr "مُسند"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_attachment_count
@@ -513,7 +733,7 @@ msgstr "المُرفقات"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__template_id
 msgid "Automated Email"
-msgstr ""
+msgstr "بريد إلكتروني آلي"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__availability
@@ -523,7 +743,7 @@ msgstr "متاح"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bachelor
 msgid "Bachelor Degree"
-msgstr "درجة البكالريوس"
+msgstr "درجة البكالوريوس"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:65
@@ -581,7 +801,7 @@ msgstr "فئة المتقدم للعمل"
 #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:22
 #, python-format
 msgid "Click here to create a new job position."
-msgstr ""
+msgstr "انقر هنا لإنشاء منصب وظيفي جديد."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__date_closed
@@ -632,12 +852,12 @@ msgstr "المحتوى"
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
 msgid "Contract"
-msgstr "العقد "
+msgstr "العقد"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job4
 msgid "Contract Proposal"
-msgstr ""
+msgstr "اقتراح العقد"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job5
@@ -658,17 +878,17 @@ msgstr "إنشاء حساب موظف"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.create_job_simple
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form
 msgid "Create a Job Position"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء منصب وظيفي"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree
 msgid "Create alias"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء لقب"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources
 msgid "Create some aliases to track where applicants come from"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء بعض الألقاب لتتبع مصدر المتقدمين"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__create_uid
@@ -712,8 +932,8 @@ msgid ""
 "empty, the default email address will be used which is in human resources "
 "settings"
 msgstr ""
-"تحديد عنوان عقد محدد لهذا المنصب الوظيفي. إذا تركته فارغا، سيتم استخدام "
-"عنوان البريد الإلكتروني الافتراضي الذي هو في إعدادات الموارد البشرية "
+"تحديد جهة اتصال مخصصة لهذا المنصب الوظيفي. إذا تركت هذا الحقل فارغًا، سيتم "
+"استخدام عنوان البريد الإلكتروني الافتراضي المحدد في إعدادات الموارد البشرية"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act
@@ -722,6 +942,9 @@ msgid ""
 "            qualification call, first interview, second interview, refused,\n"
 "            hired."
 msgstr ""
+"حدد من هنا مراحل عملية التعيين، مثلًا:\n"
+"            ، المقابلة الأولى، المقابلة الثانية، مرفوض،\n"
+"            تم التعيين."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_action
@@ -788,7 +1011,7 @@ msgstr "تجاهل"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: code:addons/hr_recruitment/models/digest.py:16
@@ -805,7 +1028,7 @@ msgstr "درجة الدكتوراة"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__documents_count
 msgid "Document Count"
-msgstr ""
+msgstr "عدد المستندات"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__document_ids
@@ -821,6 +1044,8 @@ msgid ""
 "Don't forget to specify the department if your recruitment process\n"
 "            is different according to the job position."
 msgstr ""
+"لا تنسَ تحديد القسم إن كانت عملية التعيين\n"
+"            ستختلف حسب المنصف الوظيفي."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant
@@ -847,7 +1072,7 @@ msgstr "لقب البريد الإلكتروني"
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey
 msgid "Email alias"
-msgstr ""
+msgstr "لقب البريد الإلكتروني"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job__alias_id
@@ -855,8 +1080,8 @@ msgid ""
 "Email alias for this job position. New emails will automatically create new "
 "applicants for this job position."
 msgstr ""
-"الاسم المستعار للبريد الإلكتروني لهذه الوظيفة. رسائل بريد الكتروني جديدة سوف"
-" يتم إنشاؤها تلقائيا للمتقدمين الجدد لشغل هذا المنصب ."
+"لقب البريد الإلكتروني لهذا المنصب الوظيفي. الرسائل الجديدة ستنشئ متقدمين جدد"
+" تلقائيًا لهذا المنصب."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_employee
@@ -895,7 +1120,7 @@ msgstr "ممتاز"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department__expected_employee
 msgid "Expected Employee"
-msgstr ""
+msgstr "الموظف المتوقع"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__salary_expected
@@ -905,7 +1130,7 @@ msgstr "الراتب المتوقع"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__salary_expected_extra
 msgid "Expected Salary Extra"
-msgstr "الراتب الاضافي المتوقع"
+msgstr "الراتب الإضافي المتوقع"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search
@@ -915,7 +1140,7 @@ msgstr "الفلاتر التفصيلية"
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
 msgid "Extra advantages..."
-msgstr "مزايا إضافية ..."
+msgstr "مزايا إضافية..."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
@@ -925,12 +1150,12 @@ msgstr "ردود الفعل من المقابلات..."
 #. module: hr_recruitment
 #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job2
 msgid "First Interview"
-msgstr "المقابلة الاولى"
+msgstr "المقابلة الأولى"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__fold
 msgid "Folded in Recruitment Pipe"
-msgstr ""
+msgstr "مطوي في أنبوب الصيانة"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_follower_ids
@@ -955,12 +1180,12 @@ msgstr "الأنشطة القادمة"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree__sequence
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of degrees."
-msgstr "ويعطي امر المتتابعة عند عرض قائمة الدرجات."
+msgstr "يعرض أمر المتابعة عند عرض قائمة المؤهلات الدراسية."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__sequence
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
-msgstr "ويعطي امر المتتابعة عند عرض قائمة المراحل."
+msgstr "يعرض أمر المتابعة عند عرض قائمة المراحل."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.applicant,priority:0
@@ -980,17 +1205,17 @@ msgstr "أخضر"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__legend_done
 msgid "Green Kanban Label"
-msgstr ""
+msgstr "مربع عرض كانبان أخضر"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.applicant,kanban_state:0
 msgid "Grey"
-msgstr ""
+msgstr "رمادي"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__legend_normal
 msgid "Grey Kanban Label"
-msgstr ""
+msgstr "مربع عرض كانبان رمادي"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search
@@ -1006,7 +1231,7 @@ msgstr "قسم الموارد البشرية"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__hr_responsible_id
 msgid "HR Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "مسئول الموارد البشرية"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
@@ -1020,22 +1245,22 @@ msgstr "الموظفون المعينون"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__id
 msgid "ID"
-msgstr "المعرف"
+msgstr "المُعرف"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "إذا حددته، سيتم إخطارك بالرسائل الجديدة."
+msgstr "إذا كان محددًا، فهناك رسائل جديدة تحتاج لرؤيتها."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr "إذا حددته، سيتم إخطارك بالرسائل الجديدة."
+msgstr "إذا كان محددًا، فهناك رسائل جديدة تحتاج لرؤيتها."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr "إذا تم تحديده ، فإن بعض الرسائل بها خطأ في التسليم."
+msgstr "إذا كان محددًا، فقد حدث خطأ في تسليم بعض الرسائل."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__template_id
@@ -1043,15 +1268,15 @@ msgid ""
 "If set, a message is posted on the applicant using the template when the "
 "applicant is set to the stage."
 msgstr ""
-"إذا تم تعيين ، يتم نشر رسالة على مقدم الطلب باستخدام النموذج عندما يتم تعيين"
-" الطالب إلى المرحلة .  "
+"إذا تم تعيينه، يتم نشر رسالة لمقدم الطلب باستخدام النموذج عندما يتم تعيين "
+"الطالب إلى المرحلة."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__active
 msgid ""
 "If the active field is set to false, it will allow you to hide the case "
 "without removing it."
-msgstr "اذا كان وضع الحقل النشط خاطيء, ستسمح لك بإخفاء الحالة من غير ازالتها."
+msgstr "إذا تم تحويل قيمة الحقل نشط إلى خطأ، يمكنك إخفاء الحالة دون إزالتها."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:69
@@ -1071,23 +1296,23 @@ msgstr "اذا كان وضع الحقل النشط خاطيء, ستسمح لك �
 #: model:hr.recruitment.stage,legend_normal:hr_recruitment.stage_job5
 #, python-format
 msgid "In Progress"
-msgstr "في تَقَدم "
+msgstr "قيد التنفيذ"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
 msgid "In progress"
-msgstr "جاري التقدم"
+msgstr "قيد التنفيذ"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1
 msgid "Initial Qualification"
-msgstr "المؤهل الأولي"
+msgstr "المؤهلات المبدئية"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_res_config_settings__module_hr_recruitment_survey
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form
 msgid "Interview Forms"
-msgstr ""
+msgstr "نماذج المقابلة"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_is_follower
@@ -1105,17 +1330,17 @@ msgstr "العمل"
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_pivot_view_job
 msgid "Job Applications"
-msgstr ""
+msgstr "طلبات التوظيف"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:utm.campaign,name:hr_recruitment.utm_campaign_job
 msgid "Job Campaign"
-msgstr ""
+msgstr "الحملة التوظيفية"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source__job_id
 msgid "Job ID"
-msgstr ""
+msgstr "مُعرف الوظيفة"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__address_id
@@ -1125,17 +1350,17 @@ msgstr "موقع الوظيفة"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_job
 msgid "Job Position"
-msgstr "المناصب الوظيفية"
+msgstr "المنصب الوظيفي"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_department_new
 msgid "Job Position Created"
-msgstr ""
+msgstr "تم إنشاء وظيفة"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_new
 msgid "Job Position created"
-msgstr ""
+msgstr "تم إنشاء منصب وظيفي"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job
@@ -1143,17 +1368,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_job_position
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_job_position_config
 msgid "Job Positions"
-msgstr "منصب الوظيفة"
+msgstr "المناصب الوظيفية"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form
 msgid "Job Posting"
-msgstr ""
+msgstr "نشر العمل"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__job_id
 msgid "Job Specific"
-msgstr ""
+msgstr "خاص بوظيفة معينة"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search
@@ -1168,17 +1393,17 @@ msgstr "وظائف - نموذج التعيين"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_sources
 msgid "Jobs Sources"
-msgstr ""
+msgstr "مصادر الوظائف"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__legend_blocked
 msgid "Kanban Blocked"
-msgstr ""
+msgstr "تم تعطيل نظام عرض كانبان"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__legend_normal
 msgid "Kanban Ongoing"
-msgstr ""
+msgstr "نظام عرض كانبان جارٍ"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__kanban_state
@@ -1188,12 +1413,12 @@ msgstr "حالة كانبان"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__legend_done
 msgid "Kanban Valid"
-msgstr ""
+msgstr "صالح لنظام عرض كانبان"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_digest_digest__kpi_hr_recruitment_new_colleagues_value
 msgid "Kpi Hr Recruitment New Colleagues Value"
-msgstr ""
+msgstr "قيمة المؤشر الرئيسي عند تعيين قسم الموارد البشرية لموظفين جدد"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant____last_update
@@ -1242,7 +1467,7 @@ msgstr "الأنشطة المتأخرة"
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config
 msgid "Let's create a job position."
-msgstr "لنفم بإنشاء وظيفة."
+msgstr "لنقم بإنشاء منصب وظيفي."
 
 #. module: hr_recruitment
 #. openerp-web
@@ -1251,6 +1476,7 @@ msgstr "لنفم بإنشاء وظيفة."
 msgid ""
 "Let's have a look at the <b>applications pipeline</b> for this job position."
 msgstr ""
+"فلنلقي نظرة على <b>دورة طلبات التوظيف</b> المقدمة لهذا المنصب الوظيفي."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_main_attachment_id
@@ -1295,7 +1521,7 @@ msgstr "أنشطتي"
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
 msgid "My Applications"
-msgstr ""
+msgstr "طلبات تعييني"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category__name
@@ -1311,33 +1537,33 @@ msgstr "جديد"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department__new_applicant_count
 #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_new
 msgid "New Applicant"
-msgstr "متقدم للعمل جديد"
+msgstr "متقدم جديد للعمل"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban
 msgid "New Applicants"
-msgstr ""
+msgstr "طلب تعيين جديد"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_new_application
 msgid "New Application"
-msgstr ""
+msgstr "طلب تعيين جديد"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_from_department
 msgid "New Applications"
-msgstr ""
+msgstr "طلبات تعيين جديدة"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:447
 #, python-format
 msgid "New Employee %s Hired"
-msgstr "الموظفون الجدد التى  استأجرت  %s "
+msgstr "تم توظيف موظف جديد %s"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department__new_hired_employee
 msgid "New Hired Employee"
-msgstr ""
+msgstr "موظف حديث التعيين"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:digest.tip,tip_description:hr_recruitment.digest_tip_hr_recruitment_0
@@ -1345,21 +1571,23 @@ msgid ""
 "New applicants can be generated from incoming emails. You just need to set "
 "email aliases in configuration of job positions.<br>"
 msgstr ""
+"يمكن إنشاء متقدمين جدد للوظيفة من رسائل البريد الإلكتروني المستلمة. عليك فقط"
+" تحديد لقب للبريد الإلكتروني بإعدادات المناصب الوظيفية.<br>"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_employee_view_search
 msgid "Newly Hired"
-msgstr ""
+msgstr "حديث التعيين"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_employee_action_from_department
 msgid "Newly Hired Employees"
-msgstr ""
+msgstr "الموظفون حديثو التعيين"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_employee__newly_hired_employee
 msgid "Newly hired employee"
-msgstr ""
+msgstr "الموظف حديث التعيين"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_tree_activity
@@ -1391,12 +1619,12 @@ msgstr "بلا موضوع"
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job
 msgid "No applications yet"
-msgstr ""
+msgstr "لا يوجد طلبات توظيف بعد"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes
 msgid "No document yet"
-msgstr ""
+msgstr "لا يوجد مستند بعد"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.applicant,priority:0
@@ -1416,7 +1644,7 @@ msgstr "عدد المرفقات"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__delay_close
 msgid "Number of days to close"
-msgstr ""
+msgstr "عدد الأيام حتى الإقفال"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_has_error_counter
@@ -1426,12 +1654,12 @@ msgstr "عدد الاخطاء"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "عدد الرسائل التي تتطلب اجراء"
+msgstr "عدد الرسائل التي تتطلب إجراء"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr "عدد الرسائل مع خطأ في التسليم"
+msgstr "عدد الرسائل الحادث بها خطأ في التسليم"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_unread_counter
@@ -1444,6 +1672,8 @@ msgid ""
 "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n"
 "                process and follow up all operations: meetings, interviews, etc."
 msgstr ""
+"تساعدك أودو على متابعة المتقدمين في عملية التوظيف\n"
+"                ومتابعة كل الإجراءات: الاجتماعات، مقابلات العمل، إلخ."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job
@@ -1451,27 +1681,29 @@ msgid ""
 "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n"
 "            process and follow up all operations: meetings, interviews, etc."
 msgstr ""
+"تساعدك أودو على متابعة المتقدمين في عملية التوظيف\n"
+"            ومتابعة كل الإجراءات: الاجتماعات، مقابلات العمل، إلخ."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey
 msgid "Offer"
-msgstr ""
+msgstr "عرض"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_user
 msgid "Officer"
-msgstr "Officer"
+msgstr "موظف"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search
 msgid "Ongoing"
-msgstr ""
+msgstr "جاري"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_res_config_settings__module_website_hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form
 msgid "Online Posting"
-msgstr ""
+msgstr "النشر أونلاين"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.applicant,activity_state:0
@@ -1481,7 +1713,7 @@ msgstr "المستحقات المتأخرة"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job__hr_responsible_id
 msgid "Person responsible of validating the employee's contracts."
-msgstr ""
+msgstr "الشخص المسئول عن اعتماد عقود الموظف."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__partner_phone
@@ -1511,7 +1743,7 @@ msgstr "راتب إضافي مقترح"
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form
 msgid "Publish available jobs on your website"
-msgstr ""
+msgstr "نشر الوظائف الشاغرة على موقعك"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:67
@@ -1532,7 +1764,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
 #, python-format
 msgid "Ready for Next Stage"
-msgstr ""
+msgstr "جاهز للمرحلة المقبلة"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job
@@ -1575,17 +1807,17 @@ msgstr "عمليات التوظيف"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__user_id
 msgid "Recruitment Responsible"
-msgstr "مسؤول التوظيف"
+msgstr "مسئول التوظيف"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_stage
 msgid "Recruitment Stages"
-msgstr ""
+msgstr "مراحل التعيين"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban
 msgid "Recruitments"
-msgstr ""
+msgstr "تعيين"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.applicant,kanban_state:0
@@ -1595,7 +1827,7 @@ msgstr "أحمر"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__legend_blocked
 msgid "Red Kanban Label"
-msgstr ""
+msgstr "مربع عرض كانبان أحمر"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__reference
@@ -1615,7 +1847,7 @@ msgstr "مرفوض"
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
 msgid "Reopen Application"
-msgstr ""
+msgstr "إعادة فتح الطلب"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.report_hr_recruitment
@@ -1649,7 +1881,7 @@ msgstr "السير الذاتية والرسائل"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__salary_expected
 msgid "Salary Expected by Applicant"
-msgstr "الراتب المتوقع من المتقدم"
+msgstr "الراتب المتوقع من قبل المتقدم"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__salary_expected_extra
@@ -1664,22 +1896,22 @@ msgstr "الراتب المقترح من المنظمة"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__salary_proposed_extra
 msgid "Salary Proposed by the Organisation, extra advantages"
-msgstr "راتب مقترح من قبل المنشأة، مزايا إضافية"
+msgstr "الراتب المقترح من قبل المنظمة، مزايا إضافية"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant
 msgid "Schedule Interview"
-msgstr "حدد موعد للمقابلة"
+msgstr "تحديد موعد إجراء مقابلة"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
 msgid "Schedule interview with this applicant"
-msgstr "حدد موعد لمقابلة المتقدم للعمل"
+msgstr "تحديد موعد إجراء مقابلة مع المتقدم"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
 msgid "Search Applicants"
-msgstr "البحث المتقدمين "
+msgstr "البحث في المتقدمين"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job3
@@ -1695,7 +1927,7 @@ msgstr "التسلسل"
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:digest.tip,tip_description:hr_recruitment.digest_tip_hr_recruitment_0
 msgid "Set Email Aliases"
-msgstr ""
+msgstr "ضبط ألقاب البريد الإلكتروني"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_configuration
@@ -1735,7 +1967,7 @@ msgstr "مصادر مقدمين الطلبات"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__job_id
 msgid "Specific job that uses this stage. Other jobs will not use this stage."
-msgstr ""
+msgstr "الوظيفة المعينة التي تستخدم هذه المرحلة. لن تستخدمها بقية الوظائف."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__stage_id
@@ -1763,7 +1995,7 @@ msgstr "تغيرت المرحلة"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__name
 msgid "Stage name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم المرحلة"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__last_stage_id
@@ -1771,7 +2003,7 @@ msgid ""
 "Stage of the applicant before being in the current stage. Used for lost "
 "cases analysis."
 msgstr ""
-"مرحلة من مراحل الطلب قبل المرحلة الحالية. تستخدم لتحليل الحالات المفقودة . "
+"مرحلة من مراحل الطلب قبل المرحلة الحالية. تستخدم لتحليل الحالات المفقودة."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act
@@ -1788,7 +2020,7 @@ msgstr "ابدأ التوظيف"
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
 msgid "Start recruitment"
-msgstr ""
+msgstr "بدء التعيين"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_state
@@ -1801,7 +2033,7 @@ msgstr ""
 "الحالة على أساس الأنشطة\n"
 "المتأخرة: تاريخ الاستحقاق مر\n"
 "اليوم: تاريخ النشاط هو اليوم\n"
-"المخطط: الأنشطة المستقبلية"
+"المخطط: الأنشطة المستقبلية."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
@@ -1811,7 +2043,7 @@ msgstr "موضوع / مقدم الطلب"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__name
 msgid "Subject / Application Name"
-msgstr "عنوان / اسم التطبيق"
+msgstr "موضوع / مقدم الطلب"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: sql_constraint:hr.applicant.category:0
@@ -1829,12 +2061,12 @@ msgstr "الوسوم"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__availability
 msgid "The date at which the applicant will be available to start working"
-msgstr ""
+msgstr "التاريخ الذي يمكن للمتقدم لشغل الوظيفة استلام مهام عمله لديك فيه."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: sql_constraint:hr.recruitment.degree:0
 msgid "The name of the Degree of Recruitment must be unique!"
-msgstr "أسم درجة الوظيفية يجب أن يكون فريد !"
+msgstr "يجب أن يكون اسم المؤهل الدراسي للمتقدم فريدًا!"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources
@@ -1842,6 +2074,8 @@ msgid ""
 "These aliases can be emails or urls for every source. When the applicant "
 "arrives here through one of these you'll know where he came from."
 msgstr ""
+"قد تكون الألقاب رسائل بريد إلكتروني أو روابط لكل مصدر. عندم يصل المتقدم إلى "
+"هنا من خلال إحدى هذه الخيارات ستعرف من أيهم جاء."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__email_cc
@@ -1850,8 +2084,8 @@ msgid ""
 "outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email "
 "addresses with a comma"
 msgstr ""
-"سيتم إضافة كافة عناوين البريد الإلكتروني هذه إلى حقل النسخة الكربونية CC إلى"
-" كافة المراسلات الصادرة والواردة. افصل بين عناوين البريد بالفاصلة."
+"سيتم إضافة عناوين البريد الإلكتروني هذه إلى حقل النسخة الكربونية CC لكافة "
+"المراسلات الصادرة والواردة. افصل بين عناوين البريد بفاصلة"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__email_from
@@ -1864,11 +2098,15 @@ msgid ""
 "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts,"
 " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special"
 msgstr ""
+"هذا الاسم يساعدك علي تتبع جهود حملتك المختلفة، مثل: fall_drive "
+"،christmas_special"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__medium_id
 msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad"
 msgstr ""
+"هذه هي طريقة التسليم، مثلًا: بطاقة بريدية، أو البريد الإلكتروني أو لافتة "
+"إعلانية"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__source_id
@@ -1876,6 +2114,8 @@ msgid ""
 "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
 "of email list"
 msgstr ""
+"هذا هو مصدر الرابط، مثلًا: محرك بحث، أو نطاق آخر، أو اسم في قائمة البريد "
+"الإلكتروني"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes
@@ -1885,6 +2125,10 @@ msgid ""
 "                files so that you can search keywords from the content of these\n"
 "                files."
 msgstr ""
+"تساعدك هذه القائمة على البحث في السير الذاتية والرسائل التحفيزية.\n"
+"                تقوم أودو بفهرسة الملفات .PDF, .DOC, DOCX, .TXT تلقائيًا،\n"
+"                لكي تستطيع استخدام الكلمات الدلالية للبحث بمحتوى\n"
+"                هذه الملفات."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__fold
@@ -1892,6 +2136,8 @@ msgid ""
 "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
 "stage to display."
 msgstr ""
+"يتم طي هذه المرحلة عند استخدام طريقة كانبان للعرض عندما لا توجد سجلات يمكن "
+"عرضها في هذه المرحلة."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.applicant,activity_state:0
@@ -1906,7 +2152,7 @@ msgstr "نشاطات اليوم"
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form
 msgid "Tooltips"
-msgstr ""
+msgstr "تلميحات"
 
 #. module: hr_recruitment
 #. openerp-web
@@ -1916,6 +2162,7 @@ msgid ""
 "Try to send an email to this address, it will create an application "
 "automatically."
 msgstr ""
+"جرب إرسال بريد إلكتروني لهذا العنوان، سيقوم هذا بإنشاء طلب توظيف تلقائيًا."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search
@@ -1939,7 +2186,7 @@ msgstr "عدد الرسائل الجديدة"
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form
 msgid "Use interview forms during recruitment process"
-msgstr ""
+msgstr "استخدام نماذج المقابلة خلال عملية التعيين"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form
@@ -1948,13 +2195,15 @@ msgid ""
 "process. Select the form to use in the job position detail form. This relies"
 " on Survey app."
 msgstr ""
+"استخدام نماذج مقابلات خاصة بكل وظيفة أثناء عملية التعيين. اختر النموذج الذي "
+"ستستخدمه. سيتطلب هذا تطبيق الاستبيانات."
 
 #. module: hr_recruitment
 #. openerp-web
 #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:32
 #, python-format
 msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to the dashboard</b>."
-msgstr ""
+msgstr "استخدم فتات الخبز <b>للعودة للوحة المعلومات</b>."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__user_email
@@ -1972,7 +2221,7 @@ msgstr "جيد جدا"
 #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:16
 #, python-format
 msgid "Want to <b>start recruiting</b> like a pro? <i>Start here.</i>"
-msgstr ""
+msgstr "أتريد أن <b>تبدأ التعيين</b> كالمحترفين؟ <i>ابدأ من هنا.</i>"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__email_cc
@@ -1996,9 +2245,9 @@ msgid ""
 "                can easily find all the information you need for each person;\n"
 "                contact data, job position, availability, etc."
 msgstr ""
-"مع نظرة سريعة على شاشة الموظف في اودوو ، أنت\n"
-"يمكنك بسهولة العثور على جميع المعلومات التي تحتاجها لكل شخص ؛\n"
-"بيانات الاتصال ، وموقع الوظيفة ، والتوافر ، وما إلى ذلك."
+"ب نظرة سريعة على صفحة الموظف على أودو، يمكنك\n"
+"                بسهولة العثور على جميع المعلومات التي تحتاجها لكل شخص؛\n"
+"                بيانات الاتصال، والمنصب الوظيفي، والجاهزية، إلخ."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form
@@ -2006,19 +2255,21 @@ msgid ""
 "You can define here the labels that will be displayed for the kanban state instead\n"
 "                        of the default labels."
 msgstr ""
+"هنا يمكنك تحديد مربعات العرض التي ستظهر عند استخدام حالة كانبان بدلًا\n"
+"                        من مربعات العرض الافتراضية."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:450
 #, python-format
 msgid "You must define an Applied Job and a Contact Name for this applicant."
-msgstr "يجب تعريف الوظيفة التطبيقية واسم العقد لهذا الطلب. "
+msgstr "يجب تعريف الوظيفة المتقدم لها واسم جهة الاتصال لهذا المتقدم."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_congratulations
 #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_interest
 #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_refuse
 msgid "Your Job Application: ${object.job_id.name | safe}"
-msgstr ""
+msgstr "طلب توظيفك: ${object.job_id.name | safe}"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form
@@ -2029,4 +2280,4 @@ msgstr "مثلا مدير مبيعات"
 #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:295
 #, python-format
 msgid "job applicant"
-msgstr ""
+msgstr "المتقدم للوظيفة"
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po
index 9aa6c343888..39742ef3fe9 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_category_action
 msgid "Add a new tag"
-msgstr ""
+msgstr "Adaugă o nouă etichetă"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job__address_id
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "Alocat"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__attachment_ids
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Companie"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_configuration
@@ -922,12 +922,12 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__template_id
@@ -1413,7 +1413,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_unread_counter
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ta.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ta.po
index 63fc6174017..95f53d17d0d 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/ta.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ta.po
@@ -326,13 +326,13 @@ msgstr "நடவடிக்கைகள்"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு மாநிலம்"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.mail_activity_type_action_config_hr_applicant
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.hr_recruitment_menu_config_activity_type
 msgid "Activity Types"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாடு வகைகள்"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__availability
 msgid "Availability"
-msgstr ""
+msgstr "கிடைக்கும்"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bachelor
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.ir_attachment_view_search_inherit_hr_recruitment
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "உள்ளடக்க"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
@@ -678,12 +678,12 @@ msgstr "உருவாக்கப்பட்ட தேதி"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "உருவாக்கம் தேதி"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__day_close
 msgid "Days to Close"
-msgstr ""
+msgstr "மூடுவதற்கு நாட்கள்"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__day_open
@@ -731,7 +731,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "அழி"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__department_id
@@ -809,12 +809,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "துளி மெனு"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "தொகு"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__email_from
@@ -826,7 +826,7 @@ msgstr "மின்னஞ்சல்"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey
 msgid "Email Alias"
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சல் அலிஸ்"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey
@@ -845,7 +845,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__emp_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "பணியாளர்"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__employee_name
@@ -867,7 +867,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_calendar_event
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.applicant,priority:0
@@ -892,7 +892,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search
 msgid "Extended Filters"
-msgstr ""
+msgstr "நீட்டிக்கப்பட்ட வடிப்பான்கள்"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "பின்பற்றுபவர்கள் (பங்குதா�
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
 msgid "Future Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்கால செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree__sequence
@@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_job
 msgid "Job Position"
-msgstr ""
+msgstr "வேலை நிலை"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_department_new
@@ -1163,7 +1163,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__kanban_state
 msgid "Kanban State"
-msgstr ""
+msgstr "கான்பன் மாநிலம்"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__legend_done
@@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__date_last_stage_update
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
 msgid "Last Stage Update"
-msgstr ""
+msgstr "கடைசி நிலை மேம்படுத்தல்"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__write_uid
@@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட�
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
 msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதமான செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job
@@ -1265,12 +1265,12 @@ msgstr "செய்திகள்"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__partner_mobile
 msgid "Mobile"
-msgstr ""
+msgstr "மொபைல்"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
 msgid "My Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எனது செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
@@ -1344,28 +1344,28 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_tree_activity
 msgid "Next Activities"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாட்டுக் காலக்கட்டம்"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு சுருக்கம்"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு வகை"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:389
 #, python-format
 msgid "No Subject"
-msgstr ""
+msgstr "பொருள் இல்லை"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications
@@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.applicant,activity_state:0
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதம்"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job__hr_responsible_id
@@ -1466,17 +1466,17 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__partner_phone
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "தொலைபேசி"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.applicant,activity_state:0
 msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "திட்டமிட்ட"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__probability
 msgid "Probability"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்தகவு"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__salary_proposed
@@ -1580,7 +1580,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__reference
 msgid "Referred By"
-msgstr ""
+msgstr "மூலம் குறிப்பிடப்படுகிறது"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
@@ -1606,7 +1606,7 @@ msgstr "அறிக்கைகள்"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__requirements
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form
 msgid "Requirements"
-msgstr ""
+msgstr "தேவைகள்"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__user_id
@@ -1618,7 +1618,7 @@ msgstr "பொறுப்பான"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "பொறுப்பு பயனர்"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_resumes
@@ -1681,7 +1681,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_configuration
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_global_settings
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
@@ -1791,7 +1791,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: sql_constraint:hr.applicant.category:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Tag name already exists !"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_category_action
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po b/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po
index 5e284515c5a..916ef824b48 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po
@@ -794,6 +794,8 @@ msgstr "Tên hiển thị"
 #, python-format
 msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
 msgstr ""
+"Không có quyền truy cập, bỏ qua dữ liệu này cho email thông báo của người "
+"dùng"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5
@@ -1877,11 +1879,13 @@ msgid ""
 "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts,"
 " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special"
 msgstr ""
+"Đây là cái tên giúp bạn kiểm soát giữa các chiến dịch marketing khác nhau: "
+"ví dụ Chiến dịch mùa thu, Sự kiện đặc biệt dịp Giáng sinh"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__medium_id
 msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad"
-msgstr ""
+msgstr "Đây là phương thức như Thẻ bưu điện, Email hoặc Banner quảng cáo"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__source_id
@@ -1889,6 +1893,8 @@ msgid ""
 "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
 "of email list"
 msgstr ""
+"Đây là nguồn ví dụ như Bộ tìm kiếm Google, tên miền khác, hoặc một cái tên "
+"trong danh sách email"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes
diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ar.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ar.po
index 7057d0851ed..0e8985127a8 100644
--- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ar.po
@@ -3,19 +3,20 @@
 # * hr_recruitment_survey
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -208,7 +209,7 @@ msgstr "نموذج مقابلة"
 #. module: hr_recruitment_survey
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form
 msgid "Interview Forms"
-msgstr ""
+msgstr "نماذج المقابلة"
 
 #. module: hr_recruitment_survey
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job
@@ -313,7 +314,7 @@ msgid "The answer you entered has an invalid format."
 msgstr "الجواب الذي أدخلته يحتوي على تنسيق غير صالح."
 
 #. module: hr_recruitment_survey
-#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form
+#: model_terms:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form
 msgid ""
 "This form is intended to help the responsible of a recruitment interview."
 msgstr "هذا النموذج معد لمساعدة المسؤول عن مقابلة التوظيف "
diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ta.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ta.po
index 57adb0fd038..c5ce1b1a9f9 100644
--- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ta.po
+++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ta.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
 "Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -203,7 +204,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment_survey
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job
 msgid "Job Position"
-msgstr ""
+msgstr "வேலை நிலை"
 
 #. module: hr_recruitment_survey
 #: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ar.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ar.po
index 1632a0e406d..325032026d1 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ar.po
@@ -3,9 +3,7 @@
 # * hr_timesheet
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
-# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # hamza tayseer atieh <hamza.atieh@minervadata.com>, 2018
 # Mohammed Albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2018
 # Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
@@ -14,6 +12,7 @@
 # Martin Trigaux, 2018
 # Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_kanban_account_analytic_line
 msgid "<i class=\"fa fa-calendar\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\" role=\"img\" aria-label=\"التاريخ\" title=\"التاريخ\"/>"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form
@@ -40,26 +39,28 @@ msgid ""
 "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
 "specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"القيم المحددة هنا خاصة بهذه "
+"المؤسسة فقط.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited
 msgid "<span class=\"o_label\">Timesheets</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_label\">سجلات الأنشطة</span>"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_employee_view_form_inherit_timesheet
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Timesheets</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">سجلات الأنشطة</span>"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited
 msgid "<span> planned hours</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span> الساعات المخطط لها</span>"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet
 msgid "<span>Date</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>التاريخ</span>"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet
@@ -69,22 +70,22 @@ msgstr "<span>الوصف</span>"
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet
 msgid "<span>Responsible</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>المسئول</span>"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet
 msgid "<span>Time</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>الوقت</span>"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet
 msgid "<span>Timesheet Entries</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>قيود سجل النشاط</span>"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_kanban_account_analytic_line
 msgid "<strong>Duration: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>المدة: </strong>"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet
@@ -100,14 +101,14 @@ msgstr "الأنشطة"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_all
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_activity_all
 msgid "All Timesheets"
-msgstr ""
+msgstr "كافة سجلات الأنشطة"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project__allow_timesheets
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__allow_timesheets
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form
 msgid "Allow timesheets"
-msgstr ""
+msgstr "السماح بسجلات الأنشطة"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_account
@@ -129,12 +130,12 @@ msgstr "البنود التحليلية"
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form
 msgid "Apple App Store"
-msgstr "المتجر أبل"
+msgstr "متجر آبل"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings__module_project_timesheet_synchro
 msgid "Awesome Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "سجل الأنشطة رائع"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_report
@@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "حسب المشروع"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_task
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_report_timesheet_by_task
 msgid "By Task"
-msgstr ""
+msgstr "حسب المهمة"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_res_company
@@ -162,12 +163,12 @@ msgstr "المؤسسات"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_account__company_uom_id
 msgid "Company UOM"
-msgstr ""
+msgstr "وحدة القياس بالمؤسسة"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task__total_hours_spent
 msgid "Computed as: Time Spent + Sub-tasks Hours."
-msgstr ""
+msgstr "يحُسب من خلال: الوقت المستغرق + ساعات المهام الفرعية."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task__effective_hours
@@ -208,7 +209,7 @@ msgstr "الوصف"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task__progress
 msgid "Display progress of current task."
-msgstr ""
+msgstr "عرض نسبة التقدم في المهمة الحالية."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_task
@@ -219,12 +220,12 @@ msgstr "المدة"
 #: code:addons/hr_timesheet/models/hr_timesheet.py:95
 #, python-format
 msgid "Duration (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "المدة (%s)"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user__hours_effective
 msgid "Effective Hours"
-msgstr "فاعلية الساعات"
+msgstr "ساعات العمل الفعلية"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_employee
@@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "الموظف"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings__timesheet_encode_uom_id
 msgid "Encoding Unit"
-msgstr ""
+msgstr "وحدة الترميز"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form
@@ -246,7 +247,7 @@ msgstr "متجر جوجل كروم"
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form
 msgid "Google Play Store"
-msgstr "متجر جوجل بلاى"
+msgstr "متجر جوجل بلاي"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search
@@ -256,7 +257,7 @@ msgstr "تجميع حسب"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "مسار HTTP"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__effective_hours
@@ -268,12 +269,12 @@ msgstr "الوقت المستغرق"
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the account "
 "without removing it."
-msgstr "اذا تم وضع الحقل النشط لخطأ, ستسمح لك بإخفاء الحساب بدون ازالتها."
+msgstr "إذا تم تحويل قيمة الحقل نشط إلى خطأ، يمكنك إخفاء الحساب دون إزالته."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_tree2_inherited
 msgid "Initially Planned Hours"
-msgstr ""
+msgstr "ساعات العمل المبدئية المخطط لها"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings__module_project_timesheet_holidays
@@ -302,12 +303,12 @@ msgstr "المدير"
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_activity_mine
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search
 msgid "My Timesheets"
-msgstr ""
+msgstr "سجلات أنشطتي"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user__hours_planned
 msgid "Planned Hours"
-msgstr "الساعات المخططة"
+msgstr "الساعات المخطط لها"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/models/analytic_account.py:28
@@ -316,6 +317,7 @@ msgid ""
 "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want "
 "to delete."
 msgstr ""
+"برجاء إزالة المهمات الموجودة بالمشروع المرتبط بالحسابات التي تود حذفها."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_uom_uom
@@ -338,12 +340,12 @@ msgstr "المشروع"
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet
 msgid "Project -"
-msgstr ""
+msgstr "المشروع -"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_account__project_count
 msgid "Project Count"
-msgstr ""
+msgstr "عدد المشاريع"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_company__project_time_mode_id
@@ -364,7 +366,7 @@ msgstr "المشروعات"
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_project
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_task
 msgid "Record a new activity"
-msgstr ""
+msgstr "تسجيل نشاط جديد"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__remaining_hours
@@ -376,7 +378,7 @@ msgstr "الساعات المتبقية"
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_kanban_inherited_progress
 msgid "Remaining hours"
-msgstr ""
+msgstr "الساعات المتبقية"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_timesheets_reports
@@ -386,12 +388,12 @@ msgstr "التقارير"
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_task
 msgid "Responsible"
-msgstr "المسؤول"
+msgstr "المسئول"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form
 msgid "Set time unit used to record your timesheets"
-msgstr ""
+msgstr "اختيار وحدة الزمن المستخدمة لتسجيل سجلات أنشطتك"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.hr_timesheet_config_settings_action
@@ -402,22 +404,22 @@ msgstr "الإعدادات"
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_tree2_inherited
 msgid "Spent Hours"
-msgstr "الساعات المقضية"
+msgstr "الساعات المستغرقة"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__subtask_effective_hours
 msgid "Sub-tasks Hours Spent"
-msgstr ""
+msgstr "الساعات المستغرقة لإجراء المهام الفرعية"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task__subtask_effective_hours
 msgid "Sum of actually spent hours on the subtask(s)"
-msgstr ""
+msgstr "مجموع الساعات المستغرقة فعليًا لإجراء المهام الفرعية"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form
 msgid "Synchronize time spent with web/mobile app"
-msgstr ""
+msgstr "مزامنة الوقت المستغرق مع تطبيقك الإلكتروني أو تطبيق هاتفك المحمول"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_project_task
@@ -439,6 +441,8 @@ msgid ""
 "The project you are timesheeting on is not linked to an active analytic "
 "account. Set one on the project configuration."
 msgstr ""
+"المشروع الذي تعد سجل أنشطة له غير مرتبط بحساب تحليلي نشط. قم بتعيين حساب له "
+"في إعدادات المشروع."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/models/project.py:147
@@ -447,6 +451,7 @@ msgid ""
 "This task must be part of a project because they some timesheets are linked "
 "to it."
 msgstr ""
+"يجب أن تكون هذه المهمة جزءً من مشروع لأن بعض سجلات الأنشطة مرتبطة بها."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_account_analytic_account__company_uom_id
@@ -456,6 +461,8 @@ msgid ""
 "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n"
 "If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees."
 msgstr ""
+"سيقوم هذا بتعيين وحدة القياس المستخدمة في المشاريع والمهام.\n"
+"إذا استخدمت سجل الأنشطة المرتبط بالمشاريع، لا تنسى ضبط وحدة القياس الصحيحة لموظفيك."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_res_company__timesheet_encode_uom_id
@@ -464,11 +471,13 @@ msgid ""
 "This will set the unit of measure used to encode timesheet. This will simply provide tools\n"
 "        and widgets to help the encoding. All reporting will still be expressed in hours (default value)."
 msgstr ""
+"سيقوم هذا بتعيين وحدة القياس المستخدمة لترميز سجلات الأنشطة. سيوفر هذا أدوات\n"
+"        للمساعدة في عملية الترميز. لكن ستظل التقارير مُعبر عنها بالساعات (القيمة الافتراضية)."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form
 msgid "Time Encoding"
-msgstr ""
+msgstr "ترميز الوقت"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_time_tracking
@@ -482,33 +491,33 @@ msgstr "سجل الدوام"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited
 msgid "Timesheet Activities"
-msgstr "أنشطة الجدول الزمني"
+msgstr "أنشطة سجل النشاط"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_employee__timesheet_cost
 msgid "Timesheet Cost"
-msgstr ""
+msgstr "تكلفة سجل النشاط"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search
 msgid "Timesheet Date"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ سجل النشاط"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_company__timesheet_encode_uom_id
 msgid "Timesheet Encoding Unit"
-msgstr ""
+msgstr "وحدة ترميز سجل الأنشطة"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.project_task_action_view_timesheet
 #: model:ir.actions.report,name:hr_timesheet.timesheet_report
 msgid "Timesheet Entries"
-msgstr ""
+msgstr "قيود سجل النشاط"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search
 msgid "Timesheet by Date"
-msgstr ""
+msgstr "ترتيب سجلات الأنشطة حسب التاريخ"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_from_employee
@@ -521,19 +530,19 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited
 msgid "Timesheets"
-msgstr "الجداول الزمنيه "
+msgstr "سجلات الأنشطة"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task__allow_timesheets
 msgid "Timesheets can be logged on this task."
-msgstr ""
+msgstr "يمكن تعيين سجلات أنشطة لهذه المهمة."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/models/project.py:32
 #, python-format
 msgid ""
 "To allow timesheet, your project %s should have an analytic account set."
-msgstr ""
+msgstr "للسماح بسجل نشاط، يجب أن يُعين لمشروعك %s حساب تحليلي."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree
@@ -551,13 +560,14 @@ msgid ""
 "Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of "
 "the task."
 msgstr ""
-"إجمالي الوقت المتبقي، يمكن إعادة تقدير من خلال الشخص المحال إليه المهمة."
+"إجمالي الوقت المتبقي، يمكن إعادة تقديره دوريًا من قبل الشخص المُحالة إليه "
+"المهمة."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/models/project.py:51
 #, python-format
 msgid "Unknown Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "حساب تحليلي مجهول"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:res.groups,name:hr_timesheet.group_hr_timesheet_user
@@ -567,12 +577,12 @@ msgstr "المستخدم"
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form
 msgid "Validated leaves create timesheets automatically."
-msgstr ""
+msgstr "الإجازات المعتمدة تنشئ سجلات أنشطة تلقائيًا."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_uom_uom__timesheet_widget
 msgid "Widget"
-msgstr ""
+msgstr "الأداة"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_uom_uom__timesheet_widget
@@ -580,6 +590,8 @@ msgid ""
 "Widget used in the webclient when this unit is the one used to encode "
 "timesheets."
 msgstr ""
+"أداة لوحة المعلومات المستخدمة في المتصفح عندما يتم اختيار هذه الوحدة في "
+"تسجيل الأنشطة."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited
@@ -588,6 +600,8 @@ msgid ""
 "analytic account. Please change it, or reactivate the current one to "
 "timesheet on the project."
 msgstr ""
+"لا يمكنك تسجيل سجلات أنشطة لهذا المشروع لأنه مرتبط بحساب تحليلي غير نشط. "
+"برجاء تغيير الحساب، أو إعادة تفعيل الحالي لتسجيل سجل أنشطة للمشروع."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line
@@ -600,8 +614,11 @@ msgid ""
 "                day. Every time spent on a project will become a cost and can be re-invoiced to\n"
 "                customers if required."
 msgstr ""
+"يمكنك تسجيل ومتابعة ساعات عملك حسب المشروع كل\n"
+"                يوم. سيتحول الوقت المستغرق لإجراء مشروع إلى تكلفة ويمكن إعادة فوترته\n"
+"                للعملاء إذا تطلب الأمر."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_employee_view_form_inherit_timesheet
 msgid "per hour"
-msgstr ""
+msgstr "في الساعة"
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/az.po b/addons/hr_timesheet/i18n/az.po
index d765b7e32c3..5ecd246e418 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/az.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * hr_timesheet
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,7 +54,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet
 msgid "<span>Description</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Təsvir</span>"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet
@@ -75,7 +79,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet
 msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Cəm</strong>"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_by_project
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ja.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ja.po
index 959994db599..cc12b97ca2f 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ja.po
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet
 msgid "<span>Description</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>説明</span>"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ro.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ro.po
index 1ca8ff4c89b..c49e426052f 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ro.po
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Calculat folosind suma sarcinii de lucru efectuate."
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.hr_timesheet_menu_configuration
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ta.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ta.po
index 54a1c8258b5..97b8ea91c41 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/ta.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ta.po
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line__employee_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "பணியாளர்"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings__timesheet_encode_uom_id
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.hr_timesheet_config_settings_action
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.hr_timesheet_config_settings_menu_action
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_tree2_inherited
diff --git a/addons/http_routing/i18n/ar.po b/addons/http_routing/i18n/ar.po
index de961292cae..b8b8f13132b 100644
--- a/addons/http_routing/i18n/ar.po
+++ b/addons/http_routing/i18n/ar.po
@@ -4,13 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Waleed Mohsen <mohsen.waleed@gmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Waleed Mohsen <mohsen.waleed@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "مسار HTTP"
 
 #. module: http_routing
 #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/ar.po b/addons/im_livechat/i18n/ar.po
index 6a8e19370ab..6f9a67ed73d 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/ar.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/ar.po
@@ -16,7 +16,7 @@
 # AMAAL RU <Fabu1410@yahoo.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "موقت المنبثقة تلقائياً"
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model,name:im_livechat.model_ir_autovacuum
 msgid "Automatic Vacuum"
-msgstr ""
+msgstr "تفريغ تلقائي"
 
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form
@@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "رسالة الترحيب"
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
 msgid "Widget"
-msgstr ""
+msgstr "الأداة"
 
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/ro.po b/addons/im_livechat/i18n/ro.po
index d2d89596dbc..3a37d6b2137 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/ro.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/ro.po
@@ -960,7 +960,7 @@ msgstr ""
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.mail_channel_action
 msgid "Your chatter history is empty"
-msgstr ""
+msgstr "Istoricul dvs. de chat este gol"
 
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/ta.po b/addons/im_livechat/i18n/ta.po
index d506666506b..200e0041d26 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/ta.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/ta.po
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree
 msgid "Attendees"
-msgstr ""
+msgstr "வருகையாளர் நிலை"
 
 #. module: im_livechat
 #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model,name:im_livechat.model_ir_autovacuum
 msgid "Automatic Vacuum"
-msgstr ""
+msgstr "தானியங்கி வெற்றிடம்"
 
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "உருவாக்கப்பட்ட தேதி"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.rating_rating_view_search_livechat
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "உருவாக்கம் தேதி"
 
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search
@@ -671,7 +671,7 @@ msgstr ""
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "விருப்பங்கள்"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel__rating_percentage_satisfaction
diff --git a/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/ar.po b/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/ar.po
index 9b68c33b071..93a721b85ce 100644
--- a/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/ar.po
+++ b/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/ar.po
@@ -4,13 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"Last-Translator: Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #. module: im_livechat_mail_bot
 #: selection:res.users,odoobot_state:0
 msgid "Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "معاق"
 
 #. module: im_livechat_mail_bot
 #: code:addons/im_livechat_mail_bot/models/mail_bot.py:18
diff --git a/addons/im_support/i18n/ar.po b/addons/im_support/i18n/ar.po
index 8470af6b0de..eef10c6f4f6 100644
--- a/addons/im_support/i18n/ar.po
+++ b/addons/im_support/i18n/ar.po
@@ -5,13 +5,15 @@
 # Translators:
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #. module: im_support
 #: model:ir.model,name:im_support.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "مسار HTTP"
 
 #. module: im_support
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_support.support_qunit_suite
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/ar.po b/addons/link_tracker/i18n/ar.po
index fb5347ba3f0..17db8b8d798 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/ar.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/ar.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # * link_tracker
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Sadig Adam <sadig41@gmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
@@ -11,13 +10,15 @@
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -204,11 +205,15 @@ msgid ""
 "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts,"
 " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special"
 msgstr ""
+"هذا الاسم يساعدك علي تتبع جهود حملتك المختلفة، مثلًا: fall_drive "
+"،christmas_special"
 
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
 msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad"
 msgstr ""
+"هذه هي طريقة التسليم، مثلًا: بطاقة بريدية، أو البريد الإلكتروني أو لافتة "
+"إعلانية"
 
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__source_id
@@ -216,6 +221,8 @@ msgid ""
 "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
 "of email list"
 msgstr ""
+"هذا هو مصدر الرابط، مثلًا: محرك بحث، أو نطاق آخر، أو اسم في قائمة البريد "
+"الإلكتروني"
 
 #. module: link_tracker
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/vi.po b/addons/link_tracker/i18n/vi.po
index 1a969f0452f..72735419121 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/vi.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/vi.po
@@ -3,10 +3,10 @@
 # * link_tracker
 # 
 # Translators:
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -201,11 +201,13 @@ msgid ""
 "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts,"
 " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special"
 msgstr ""
+"Đây là cái tên giúp bạn kiểm soát giữa các chiến dịch marketing khác nhau: "
+"ví dụ Chiến dịch mùa thu, Sự kiện đặc biệt dịp Giáng sinh"
 
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__medium_id
 msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad"
-msgstr ""
+msgstr "Đây là phương thức như Thẻ bưu điện, Email hoặc Banner quảng cáo"
 
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__source_id
@@ -213,6 +215,8 @@ msgid ""
 "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
 "of email list"
 msgstr ""
+"Đây là nguồn ví dụ như Bộ tìm kiếm Google, tên miền khác, hoặc một cái tên "
+"trong danh sách email"
 
 #. module: link_tracker
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter
diff --git a/addons/lunch/i18n/ar.po b/addons/lunch/i18n/ar.po
index 1e27899ade1..74fae610038 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ar.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ar.po
@@ -13,7 +13,6 @@
 # Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
-# Mahmood Al Halwachi <mahmood.alhalwachi@gmail.com>, 2018
 # Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Husam Migdadi <samwatson18@gmail.com>, 2018
@@ -40,29 +39,31 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Receive button\" "
 "title=\"Receive button\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"زر الاستلام\" title=\"زر "
+"الاستلام\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
-msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"التاريخ\" title=\"التاريخ\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"المبلغ\" title=\"المبلغ\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Money\" title=\"Money\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"النقود\" title=\"النقود\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
 msgid ""
 "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Order button\" "
 "title=\"Order button\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"زر الطلب\" title=\"زر الطلب\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
@@ -70,11 +71,13 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-times\" role=\"img\" aria-label=\"Cancel button\" "
 "title=\"Cancel button\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-times\" role=\"img\" aria-label=\"زر الإلغاء\" title=\"زر "
+"الإلغاء\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Balance</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">الرصيد</span>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -190,6 +193,111 @@ msgid ""
 "</table>\n"
 "        "
 msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+"    <!-- HEADER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\">\n"
+"                    <span style=\"font-size: 10px;\">طلب الغداء</span><br/>\n"
+"                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+"                    <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" t-att-alt=\"'%s' % company.name\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- CONTENT -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+"    <div>\n"
+"        % set lines = ctx['lines']\n"
+"        % set order = ctx['order']\n"
+"        % set supplier = user.env['res.partner'].browse(order['supplier_id'])\n"
+"        % set currency = user.env['res.currency'].browse(order['currency_id'])\n"
+"        <p>\n"
+"        عزيزنا ${order['supplier_name']}،\n"
+"        </p><p>\n"
+"        إليك طلبات اليوم لـ${order['company_name']}:\n"
+"        </p>\n"
+"\n"
+"      <ul>\n"
+"        % for line in lines:\n"
+"            <li>\n"
+"                <strong>\n"
+"                    ${line['product']}\n"
+"                    (x${line['quantity']})\n"
+"                 </strong>\n"
+"                % if line['note']:\n"
+"                    <em>(${line['note']})</em>\n"
+"                % endif\n"
+"                <div style=\"display: inline-block; float:right\">\n"
+"                    ${format_amount(line['price'], currency)}\n"
+"                </div>\n"
+"            </li>\n"
+"        % endfor\n"
+"        </ul>\n"
+"\n"
+"        <p>إجمالي الطلب <strong>${format_amount(order['amount_total'], currency)}</strong>.</p>\n"
+"        <p>لا تتردد في التواصل معنا في حال كان لديك أي استفسارات.</p>\n"
+"    </div>\n"
+"                    </td>\n"
+"                </tr>\n"
+"                <tr>\n"
+"                    <td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                        <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                    </td>\n"
+"                </tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- FOOTER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+"                    ${user.company_id.name}\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+"                    ${user.company_id.phone}\n"
+"                    % if user.company_id.phone and (user.company_id.email or user.company_id.website)\n"
+"                    |\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.email\n"
+"                    <a href=\"'mailto:%s' % ${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${user.company_id.email}</a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.email and user.company_id.website\n"
+"                    |\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.website\n"
+"                    <a href=\"'%s' % ${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+"                    ${user.company_id.website}\n"
+"                    </a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+"        يعمل على <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com\" style=\"color: #875A7B;\">أودو</a>\n"
+"      </td></tr>\n"
+"    </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>\n"
+"        "
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -198,11 +306,14 @@ msgid ""
 "                An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
 "                A payment represents the employee reimbursement to the company."
 msgstr ""
+"يمكن أن تكون الحركة النقدية مصروفات أو مدفوعات.<br>\n"
+"                يتم إنشاء المصروفات تلقائيًا عند استلام طلب.\n"
+"                المدفوعات تمثل تعويضًا من الموظف للمؤسسة."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
 msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor."
-msgstr ""
+msgstr "يتم تعريف المنتج باسمه، وفئته، وسعره، ومورده."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__active
@@ -236,6 +347,8 @@ msgid ""
 "Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
 "                To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
 msgstr ""
+"تستخدم التنبيهات لتحذير الموظف من المشكلات المحتملة المتعلقة بأوامر الغداء.\n"
+"                لإنشاء تنبيه غداء يجب عليك تحديد مدي تكراره، والفترة الزمنية الذي يجب تنفيذ التنبيه خلالها والرسالة التي سيتم عرضها."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__amount
@@ -276,7 +389,7 @@ msgstr "بين:"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
 msgid "By Employee"
-msgstr "بواسطة الموظف"
+msgstr "بالموظف"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -286,7 +399,7 @@ msgstr "بالطلب"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "By User"
-msgstr "بواسطة مستخدم"
+msgstr "بالمستخدم"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -304,6 +417,8 @@ msgid ""
 "Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
 " his money back)"
 msgstr ""
+"يمكن أن تكون موجبة (مدفوعات) أو سالبة (طلب أو دفعة إذا كان المستخدم يريد "
+"استعادة أمواله)"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
@@ -321,12 +436,12 @@ msgstr "ملغي"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line__cashmove
 msgid "Cash Move"
-msgstr "التحركات النقدية"
+msgstr "الحركات النقدية"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__cash_move_balance
 msgid "Cash Move Balance"
-msgstr "رصيد التحركات النقدية"
+msgstr "رصيد الحركات النقدية"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
@@ -335,6 +450,9 @@ msgid ""
 "                Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> to announce that the order is received.<br>\n"
 "                Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> red X to announce that the order isn't available."
 msgstr ""
+"اضغط على <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order button\"></span> للإعلان عن عمل الطلب.<br>\n"
+"                اضغط على <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> للإعلان عن استلام الطلب.<br>\n"
+"                اضغط على علامة الإكس الحمراء <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> للإعلان عن عدم توفر الطلب."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
@@ -343,6 +461,9 @@ msgid ""
 "                Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> to announce that the order is received.<br>\n"
 "                Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> to announce that the order isn't available."
 msgstr ""
+"اضغط على <span class=\"fa fa-phone text-success\" title=\"Order button\"></span> للإعلان عن عمل الطلب.<br>\n"
+"                اضغط على <span class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Receive button\"></span> للإعلان عن استلام الطلب.<br>\n"
+"                اضغط على <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\" title=\"Cancel button\"></span> للإعلان عن عدم توفر الطلب."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__company_id
@@ -358,32 +479,32 @@ msgstr "الإعدادات"
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_control_accounts
 msgid "Control Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "التحكم في الحسابات"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
 msgid "Control Vendors"
-msgstr ""
+msgstr "التحكم في الموردين"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
 msgid "Create a new lunch alert"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء تنبيه غداء جديد"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
 msgid "Create a new lunch category"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء فئة غداء جديدة"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
 msgid "Create a new payment"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء دفعة جديدة"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
 msgid "Create a new product for lunch"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء منتج جديد للغداء"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_uid
@@ -447,34 +568,34 @@ msgstr "عرض"
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:7
 #, python-format
 msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
-msgstr ""
+msgstr "لا تنسى تفقد التنبيهات المعروضة في المنطقة الحمراء"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment
 msgid "Employee Payments"
-msgstr ""
+msgstr "مدفوعات الموظف"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky__is_max_budget
 msgid "Enable this option to set a maximal budget for your lucky order."
-msgstr ""
+msgstr "فعل هذا الاختيار لتحديد حد أقصى لميزانية الطلب المحظوظ."
 
 #. module: lunch
 #: selection:lunch.alert,alert_type:0
 msgid "Every Day"
-msgstr "يوميا"
+msgstr "يوميًا"
 
 #. module: lunch
 #: selection:lunch.alert,alert_type:0
 msgid "Every Week"
-msgstr "أسبوعيا"
+msgstr "أسبوعيًا"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -484,11 +605,15 @@ msgid ""
 "                Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm,<br>\n"
 "                Message: \"You must order before 10h30 am\"."
 msgstr ""
+"مثال:<br>\n"
+"                التكرار: كل يوم،<br>\n"
+"                المدة الزمنية: من 00:00 صباحًا حتى 11:59 مساءً،<br>\n"
+"                الرسالة: \"يجب أن تقدم الطلب قبل الساعة 10:30 صباحًا\"."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Feeling Lucky"
-msgstr ""
+msgstr "تشعر أنك محظوظ"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__friday
@@ -508,16 +633,18 @@ msgid ""
 "Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to "
 "create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders."
 msgstr ""
+"يساعدك على التعامل مع احتياجاتك للغداء، إذا كنت مديرًا ستتمكن من إنشاء "
+"منتجات أو حركات نقدية جديدة، وكذلك تأكيد أو إلغاء الطلبات."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
 msgid "Here you can access all categories for the lunch products."
-msgstr ""
+msgstr "من هنا يمكنك الوصول لكل فئات منتجات الغداء."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
 msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors."
-msgstr ""
+msgstr "من هنا يمكنك رؤية طلبات اليوم مرتبة حسب الموردين."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
@@ -525,22 +652,24 @@ msgid ""
 "Here you can see your cash moves.<br>A cash move can either be an expense or a payment.\n"
 "                An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
 msgstr ""
+"هنا يمكنك رؤية حركاتك النقدية.<br>يمكن أن تكون الحركة النقدية مصروفات أو مدفوعات.\n"
+"                يتم إنشاء المصروفات تلقائيًا عند استلام طلب، بينما تمثل المدفوعات تعويضًا من الموظف للمؤسسة التي يحددها المدير."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
 msgid "I'm feeling lucky"
-msgstr ""
+msgstr "أشعر أنني محظوظ"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
 msgid "I'm feeling lucky today !"
-msgstr ""
+msgstr "أشعر أنني محظوظ اليوم!"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky__is_max_budget
 msgid "I'm not feeling rich"
-msgstr ""
+msgstr "لا أشعر أنني غني"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__id
@@ -556,12 +685,12 @@ msgstr "المعرف"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_alert__partner_id
 msgid "If specified, the selected vendor can be ordered only on selected days"
-msgstr ""
+msgstr "إذا حُدد هذا الاختيار، يمكن الطلب من المورد المختار في أيام محددة فقط"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__state
 msgid "Is an order or a payment"
-msgstr ""
+msgstr "هو طلب أو دفعة"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert____last_update
@@ -617,7 +746,7 @@ msgstr "تنبيه غداء"
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
 #, python-format
 msgid "Lunch Cashmove"
-msgstr ""
+msgstr "حركات الغداء النقدية"
 
 #. module: lunch
 #: code:addons/lunch/models/lunch.py:67
@@ -631,47 +760,47 @@ msgstr "طلب غداء"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Lunch Order Form"
-msgstr ""
+msgstr "نموذج طلب الغداء"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line
 msgid "Lunch Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "بند طلب الغداء"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
 msgid "Lunch Order Line Lucky"
-msgstr ""
+msgstr "بند أمر الغداء المحظوظ"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
 msgid "Lunch Product"
-msgstr ""
+msgstr "منتج الغداء"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
 msgid "Lunch Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "فئة منتج الغداء"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
 msgid "Lunch: Archive/Restore products"
-msgstr ""
+msgstr "الغداء: أرشفة/استعادة المنتجات"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
 msgid "Lunch: Cancel meals"
-msgstr ""
+msgstr "الغداء: إلغاء وجبات"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
 msgid "Lunch: Order meals"
-msgstr ""
+msgstr "الغداء: طلب وجبات"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
 msgid "Lunch: Receive meals"
-msgstr ""
+msgstr "الغداء: استلام وجبات"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
@@ -682,7 +811,7 @@ msgstr "المدير"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky__max_budget
 msgid "Max Budget"
-msgstr ""
+msgstr "الموازنة القصوى"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__message
@@ -698,12 +827,12 @@ msgstr "الأثنين"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "My Account grouped"
-msgstr ""
+msgstr "حسابي مجمعًا"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title
 msgid "My Lunch"
-msgstr ""
+msgstr "غدائي"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -729,23 +858,23 @@ msgstr "طلب جديد"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
 msgid "No cash move yet"
-msgstr ""
+msgstr "لم يتم إنشاء حركة نقدية بعد"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
 msgid "No lunch order yet"
-msgstr ""
+msgstr "لم يتم إنشاء طلب غداء بعد"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
 msgid "No previous order found"
-msgstr ""
+msgstr "لم نجد طلبات سابقة"
 
 #. module: lunch
 #: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:40
 #, python-format
 msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
-msgstr ""
+msgstr "لم نجد منتجًا يطابق طلبك. ستتضور جوعًا حتى الموت."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -760,25 +889,25 @@ msgstr "ملاحظة"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
 msgid "Nothing to order today"
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكن طلب شيء اليوم"
 
 #. module: lunch
 #: code:addons/lunch/models/lunch.py:318
 #, python-format
 msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
-msgstr ""
+msgstr "يمكن لمدير عمليات الغداء فقط إلغاء الطلبات."
 
 #. module: lunch
 #: code:addons/lunch/models/lunch.py:287
 #, python-format
 msgid "Only your lunch manager processes the orders."
-msgstr ""
+msgstr "يمكن لمدير عمليات الغداء فقط معالجة الطلبات."
 
 #. module: lunch
 #: code:addons/lunch/models/lunch.py:307
 #, python-format
 msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
-msgstr ""
+msgstr "يمكن لمدير عمليات الغداء فقط تحديد الطلبات بأنها مستلمة."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__order_id
@@ -798,7 +927,7 @@ msgstr "التاريخ"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
 msgid "Order lines Tree"
-msgstr ""
+msgstr "شجرة بنود الطلب"
 
 #. module: lunch
 #: selection:lunch.order.line,state:0
@@ -819,12 +948,12 @@ msgstr "لائحة الطلبات"
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers
 msgid "Orders by Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "طلبات المورد"
 
 #. module: lunch
 #: model:mail.template,subject:lunch.lunch_order_mail_supplier
 msgid "Orders for ${ctx['order']['company_name']}"
-msgstr ""
+msgstr "طلبات ${ctx['order']['company_name']}"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -844,12 +973,12 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__previous_order_ids
 msgid "Previous Order"
-msgstr ""
+msgstr "الطلب السابق"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__previous_order_widget
 msgid "Previous Order Widget"
-msgstr ""
+msgstr "أداة الطلب السابق"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
@@ -903,7 +1032,7 @@ msgstr "اسم المنتج"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
 msgid "Product Search"
-msgstr ""
+msgstr "البحث عن منتج"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action
@@ -928,18 +1057,18 @@ msgstr "لائحة المنتجات"
 msgid ""
 "Products from this vendor can <strong>not</strong> be ordered at that "
 "moment."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>لا</strong> يمكن حاليًا طلب منتجات من هذا المورد."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
 msgid "Products from this vendor can be ordered at that moment."
-msgstr ""
+msgstr "يمكن حاليًا طلب منتجات من هذا المورد."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
 msgid "Receive"
-msgstr "إستقبال"
+msgstr "استقبال"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -950,12 +1079,12 @@ msgstr "استلمت"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__alert_type
 msgid "Recurrence"
-msgstr ""
+msgstr "تكرار"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
 msgid "Register Cash Moves"
-msgstr ""
+msgstr "تسجيل الحركات النقدية"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -983,17 +1112,17 @@ msgstr "بحث"
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:5
 #, python-format
 msgid "Select a product and put your order comments on the note."
-msgstr ""
+msgstr "اختر منتجًا وسجل تعليقاتك على الطلب في الملحوظات."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
 msgid "Select your order"
-msgstr ""
+msgstr "اختر طلبك"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
 msgid "Select your vendor"
-msgstr ""
+msgstr "اختر موردك"
 
 #. module: lunch
 #: selection:lunch.alert,alert_type:0
@@ -1009,7 +1138,7 @@ msgstr "الحالة"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
 msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date."
-msgstr ""
+msgstr "ملخص لجميع طلبات الغداء، مجمعة حسب المورد وحسب التاريخ."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__sunday
@@ -1019,13 +1148,13 @@ msgstr "الأحد"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__company_id
 msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr "الشركة التي يعمل فيها هذا المستخدم"
+msgstr "المؤسسة الحالية للمستخدم."
 
 #. module: lunch
 #: code:addons/lunch/models/lunch.py:130
 #, python-format
 msgid "The date of your order is in the past."
-msgstr ""
+msgstr "لقد مضى تاريخ طلبك."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
@@ -1033,6 +1162,7 @@ msgid ""
 "There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
 " new lunch order."
 msgstr ""
+"لا يوجد أي طلبات سابقة مسجلة. انقر علي \"غدائي\" ثم قم بإنشاء أمر غداء جديد."
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
@@ -1049,7 +1179,7 @@ msgstr "الخميس"
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
 msgid "Today's Orders"
-msgstr ""
+msgstr "طلبات اليوم"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__total
@@ -1085,6 +1215,8 @@ msgid ""
 "Validate order for one company at a time to send emails (mixed orders from "
 "%s and %s)"
 msgstr ""
+"قم باعتماد طلبات مؤسسة واحدة في المرة لإرسال رسائل البريد الإلكتروني (أوامر "
+"مختلطة من %s و %s)"
 
 #. module: lunch
 #: code:addons/lunch/models/lunch.py:239
@@ -1093,6 +1225,8 @@ msgid ""
 "Validate order for one currency at a time to send emails (mixed orders from "
 "%s and %s)"
 msgstr ""
+"قم باعتماد الطلبات ذات نفس العملة في المرة لإرسال رسائل البريد الإلكتروني "
+"(أوامر مختلطة من %s و %s)"
 
 #. module: lunch
 #: code:addons/lunch/models/lunch.py:229
@@ -1101,6 +1235,8 @@ msgid ""
 "Validate order for one supplier at a time to send emails (mixed orders from "
 "%s and %s)"
 msgstr ""
+"قم باعتماد طلبات مورد واحد في المرة لإرسال رسائل البريد الإلكتروني (أوامر "
+"مختلطة من %s و %s)"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__partner_id
@@ -1115,13 +1251,13 @@ msgstr "المورّد"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
 msgid "Vendor Orders by Date"
-msgstr ""
+msgstr "طلبات المورد حسب التاريخ"
 
 #. module: lunch
 #: code:addons/lunch/models/lunch.py:192
 #, python-format
 msgid "Vendor(s) '%s' is not available today"
-msgstr ""
+msgstr "المورد (الموردون) '%s' غير متاح اليوم"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__wednesday
@@ -1131,7 +1267,7 @@ msgstr "الأربعاء"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
 msgid "Write the message you want to display during the defined period..."
-msgstr ""
+msgstr "اكتب الرسالة التي تريد عرضها خلال الفترة المحددة..."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account
@@ -1153,25 +1289,25 @@ msgstr "طلباتك"
 #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:6
 #, python-format
 msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders."
-msgstr ""
+msgstr "سيتم اختيار وجباتك المفضلة حسب طلباتك السابقة."
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form
 msgid "cashmove form"
-msgstr ""
+msgstr "نموذج الحركة النقدية"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2
 msgid "cashmove tree"
-msgstr ""
+msgstr "شجرة الحركات النقدية"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
 msgid "lunch cashmove"
-msgstr ""
+msgstr "حركات الغداء النقدية"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
 msgid "lunch employee payment"
-msgstr ""
+msgstr "مدفوعات غداء الموظف"
diff --git a/addons/lunch/i18n/az.po b/addons/lunch/i18n/az.po
index ccbe97a3fda..30bce1aa70f 100644
--- a/addons/lunch/i18n/az.po
+++ b/addons/lunch/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * lunch
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +30,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
@@ -60,7 +64,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
 msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Cəm</strong>"
 
 #. module: lunch
 #: model:mail.template,body_html:lunch.lunch_order_mail_supplier
diff --git a/addons/lunch/i18n/ro.po b/addons/lunch/i18n/ro.po
index 1f0f22351ff..23146c5a23b 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ro.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ro.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,12 +31,12 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Data\" title=\"Data\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Valoare\" title=\"Valoare\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
diff --git a/addons/lunch/i18n/ta.po b/addons/lunch/i18n/ta.po
index 21fbd2f9960..01cd3f516cd 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ta.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ta.po
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__friday
 msgid "Friday"
-msgstr ""
+msgstr "வெள்ளி "
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "செய்தி"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__monday
 msgid "Monday"
-msgstr ""
+msgstr "திங்கட்கிழமை"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -936,7 +936,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__alert_type
 msgid "Recurrence"
-msgstr ""
+msgstr "மீண்டும் ஏற்படுமாயின்"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -951,7 +951,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__saturday
 msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "சனிக்கிழமை"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__sunday
 msgid "Sunday"
-msgstr ""
+msgstr "ஞாயிறு"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__company_id
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__thursday
 msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "வியாழக்கிழமை"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "மொத்த"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__tuesday
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "செவ்வாய்க்கிழமை"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__wednesday
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "புதன்கிழமை"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
diff --git a/addons/mail/i18n/ar.po b/addons/mail/i18n/ar.po
index d6b577ea1f7..b887bd9a1c8 100644
--- a/addons/mail/i18n/ar.po
+++ b/addons/mail/i18n/ar.po
@@ -359,6 +359,8 @@ msgid ""
 "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when "
 "creating new records for this alias."
 msgstr ""
+"قاموس بايثون سيتم تقديره لتوفير قيم افتراضية عند إنشاء سجلات جديدة لهذا "
+"اللقب."
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/models/ir_actions.py:69
@@ -490,7 +492,7 @@ msgstr "حالة النشاط"
 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_type
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
 msgid "Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع النشاط"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_type_action
@@ -502,14 +504,14 @@ msgstr "أنواع النشاطات"
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_type
 msgid "Activity User Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع مستخدم النشاط"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:37
 #, python-format
 msgid "Activity type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع النشاط"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -930,7 +932,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_ir_autovacuum
 msgid "Automatic Vacuum"
-msgstr ""
+msgstr "تفريغ تلقائي"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_notify
@@ -1088,7 +1090,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__activity_category
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__category
 msgid "Categories may trigger specific behavior like opening calendar view"
-msgstr ""
+msgstr "قد يؤدي التصنيف لتفعيل أفعال معينة مثل فتح واجهة التقويم"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_category
@@ -1799,7 +1801,7 @@ msgstr "تاريخ الاستحقاق"
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range
 msgid "Due Date In"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ الاستحقاق"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -1811,7 +1813,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type
 msgid "Due type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع الاستحقاق"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
@@ -2446,6 +2448,7 @@ msgid ""
 "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task"
 " creation alias)"
 msgstr ""
+"مُعرف السجل الأصلي الذي يحتوي اللقب (مثال: 'المشروع' يحمل لقب إنشاء المهمة)"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__icon
@@ -2606,7 +2609,7 @@ msgstr "الرسالة الأولى"
 #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_integrations_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
 msgid "Integrations"
-msgstr ""
+msgstr "ربط"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__internal
@@ -2979,7 +2982,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template
 msgid "Log a note..."
-msgstr ""
+msgstr "تسجيل ملاحظة..."
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
@@ -3372,7 +3375,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__res_model
 msgid "Model of the followed resource"
-msgstr ""
+msgstr "كائن المورد المُتابع"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__res_model
@@ -3954,6 +3957,8 @@ msgid ""
 "attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the "
 "creation of new records completely."
 msgstr ""
+"معرف اختياري لمناقشة (سجل) سيتم إرفاق كافة الرسائل الواردة به، حتى لو لم "
+"يردوا عليه. إذا تم تعيين قيمة له، سيعطل هذا إنشاء السجلات الجديدة بالكامل."
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__mail_server_id
@@ -4068,7 +4073,7 @@ msgstr "موديل الشريك"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_parent_thread_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_parent_thread_id
 msgid "Parent Record Thread ID"
-msgstr ""
+msgstr "معرف مناقشة السجل الأصلي"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_parent_model_id
@@ -4079,6 +4084,9 @@ msgid ""
 " necessarily the model given by alias_model_id (example: project "
 "(parent_model) and task (model))"
 msgstr ""
+"كائن السجل الأصلي الذي يحتوي اللقب. الكائن الذي يحتوي رقم إشارة اللقب ليس "
+"بالضرورة هو نفسه الكائن المخزن في القيمة alias_model_id (مثال: مشروع "
+"(parent_model) والمهمة (model))"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__parent_id
@@ -4299,7 +4307,7 @@ msgstr "معاينة "
 #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:92
 #, python-format
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "السابق"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__previous_activity_type_id
@@ -4407,7 +4415,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_force_thread_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_force_thread_id
 msgid "Record Thread ID"
-msgstr ""
+msgstr "معرف مناقشة السجل"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
@@ -4490,7 +4498,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: selection:mail.activity.type,category:0
 msgid "Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "تذكير"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -5075,7 +5083,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__activity_user_field_name
 msgid "Technical name of the user on the record"
-msgstr ""
+msgstr "اسم تقني للمستخدم في السجلات"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.wizard_email_template_preview
@@ -5131,6 +5139,9 @@ msgid ""
 " email that does not reply to an existing record will cause the creation of "
 "a new record of this model (e.g. a Project Task)"
 msgstr ""
+"الكائن (من نوع مستندات أودو) الذي يتجاوب معه هذا اللقب. أي رسالة واردة لا "
+"ترد على سجل موجود ستسبب إنشاء سجل جديد من نفس نوع هذا الكائن (مثلًا: مهمة "
+"مشروع)"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_name
@@ -5140,6 +5151,8 @@ msgid ""
 "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for "
 "<jobs@example.odoo.com>"
 msgstr ""
+"اسم لقب البريد الإلكتروني، مثلًا: 'وظائف' إذا كنت جمع الرسائل المرسلة "
+"لـ<jobs@example.odoo.com>"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_user_id
@@ -5151,6 +5164,10 @@ msgid ""
 "the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
 "system user is found for that address."
 msgstr ""
+"مالك السجلات المنشأة عند استلام رسائل بريد إلكتروني على هذا اللقب. إذا لم "
+"يتم تعيين قيمة لهذا الحقل، سيحاول النظام معرفة المالك الصحيح حسب عنوان "
+"البريد الإلكتروني للمرسل، أو سيستخدم حساب المشرف إذا لم يجد حسابًا مرتبطًا "
+"بعنوان البريد الإلكتروني."
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/models/mail_activity.py:243
@@ -5356,6 +5373,13 @@ msgid ""
 "- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n"
 "- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)"
 msgstr ""
+"نوع إجراء السيرفر. القيم التالية متاحة:\n"
+"- 'تنفيذ كود بايثون': فقرة كود بايثون سيتم تنفيذها\n"
+"- 'إنشاء أو نسخ سجل جديد': ينشئ سجل جديد بقيم جديدة، أو ينسخ سجل موجود في قاعدة بياناتك\n"
+"- 'الكتابة في سجل': يحدث قيم سجل\n"
+"- 'تنفيذ عدة إجراءات': يحدد إجراء سيفعل عدة إجراءات سيرفر أخرى\n"
+"- 'إضافة تابعين': يضيف تابعين لسجل (متاح في المناقشة)\n"
+"- 'إرسال بريد إلكتروني': يرسل رسالة بريد إلكتروني تلقائيًا (متاح في email_template)"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__uuid
@@ -5529,6 +5553,8 @@ msgid ""
 " 'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose "
 "on the record."
 msgstr ""
+"استخدم القيمة 'مستخدم محدد' لتعيين نفس المستخدم على النشاط التالي. واستخدم "
+"'مستخدم عام من السجل' لتحديد اسم حقل المستخدم المراد من السجل."
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__use_active_domain
@@ -5563,7 +5589,7 @@ msgstr "المستخدم"
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_field_name
 msgid "User field name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم حقل المستخدم"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -6004,7 +6030,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template
 msgid "e.g. Discuss proposal"
-msgstr ""
+msgstr "مثلًا: مناقشة العرض"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -6018,7 +6044,7 @@ msgstr "متابعين"
 #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:30
 #, python-format
 msgid "for"
-msgstr ""
+msgstr "من أجل"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link
diff --git a/addons/mail/i18n/az.po b/addons/mail/i18n/az.po
index 1a0a9c8f878..5abde876cae 100644
--- a/addons/mail/i18n/az.po
+++ b/addons/mail/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * mail
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-08 05:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,7 +55,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/models/mail_template.py:249
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (copy)"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po
index 4f3e0b8dfd3..930df5fdd08 100644
--- a/addons/mail/i18n/it.po
+++ b/addons/mail/i18n/it.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # * mail
 # 
 # Translators:
-# Marius Marolla <mariusmarolla@entersys.it>, 2018
 # Leonardo Donelli <learts92@gmail.com>, 2018
 # Sebastiano Pistore <SebastianoPistore.info@protonmail.ch>, 2018
 # Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>, 2018
@@ -22,8 +21,8 @@
 # Paolo Valier, 2018
 # Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
 # efraimbiffi <eab@odoo.com>, 2018
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
 # Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
 # 
 msgid ""
@@ -473,7 +472,7 @@ msgstr "Gruppi accesso"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr "Azione necessaria"
+msgstr "Azione richiesta"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__state
@@ -976,7 +975,7 @@ msgstr "Pianifica automaticamente la prossima attività"
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
 msgid "Auto Subscribe Groups"
-msgstr "Iscrizione automatica gruppi"
+msgstr "Iscrivere automaticamente i gruppi"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__group_ids
@@ -1538,7 +1537,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__is_moderator
 msgid "Current user is a moderator of the channel"
-msgstr "L'utente attuale è moderatore del canale"
+msgstr "L'utente corrente è un moderatore del canale"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__date
@@ -1930,67 +1929,67 @@ msgstr "Modifica iscrizione"
 #: selection:mail.compose.message,message_type:0
 #: selection:mail.message,message_type:0
 msgid "Email"
-msgstr "Email"
+msgstr "E-mail"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__email
 msgid "Email Address"
-msgstr "Indirizzo email"
+msgstr "Indirizzo e-mail"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
 msgid "Email Alias"
-msgstr "Email Alias"
+msgstr "Alias e-mail"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias
 msgid "Email Aliases"
-msgstr "Alias Email"
+msgstr "Alias e-mail"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias_mixin
 msgid "Email Aliases Mixin"
-msgstr "Combinazione alias email"
+msgstr "Combinazione alias e-mail"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_tree
 msgid "Email Blacklist"
-msgstr "Lista nera email"
+msgstr "Lista nera e-mail"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
 msgid "Email Configuration"
-msgstr "Configurazione email"
+msgstr "Configurazione e-mail"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form
 msgid "Email Preview"
-msgstr "Anteprima email"
+msgstr "Anteprima e-mail"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
 msgid "Email Search"
-msgstr "Cerca email"
+msgstr "Ricerca e-mail"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__email_status
 msgid "Email Status"
-msgstr "Stato email"
+msgstr "Stato e-mail"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__template_id
 msgid "Email Template"
-msgstr "Modello email"
+msgstr "Modello e-mail"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_email_template_preview
 msgid "Email Template Preview"
-msgstr "Anteprima modello email"
+msgstr "Anteprima modello e-mail"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_template
 msgid "Email Templates"
-msgstr "Modelli email"
+msgstr "Modelli e-mail"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread
@@ -2000,7 +1999,7 @@ msgstr "Conversazione email"
 #. module: mail
 #: sql_constraint:mail.blacklist:0
 msgid "Email address already exists!"
-msgstr "L'indirizzo email esiste già!"
+msgstr "L'indirizzo e-mail esiste già!"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__alias_id
@@ -2045,25 +2044,25 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_compose_message
 msgid "Email composition wizard"
-msgstr "Procedura composizione email"
+msgstr "Procedura composizione e-mail"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_message_subtype_form
 msgid "Email message"
-msgstr "Messaggio email"
+msgstr "Messaggio e-mail"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_resend_message
 msgid "Email resend wizard"
-msgstr "Procedura reinvio email"
+msgstr "Procedura reinvio e-mail"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_mail
 #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree
 msgid "Emails"
-msgstr "Email"
+msgstr "E-mail"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -2429,7 +2428,7 @@ msgstr "Linee guida del canale %s"
 #. module: mail
 #: selection:res.users,notification_type:0
 msgid "Handle by Emails"
-msgstr "Gestire con email"
+msgstr "Gestire con e-mail"
 
 #. module: mail
 #: selection:res.users,notification_type:0
@@ -2444,12 +2443,12 @@ msgstr "Ha cancellato"
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
 msgid "Has Mentions"
-msgstr "Ti hanno menzionato"
+msgstr "Contiene citazioni"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
 msgid "Has attachments"
-msgstr "Ha allegati"
+msgstr "Contiene allegati"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__has_error
@@ -2714,7 +2713,7 @@ msgstr "Messaggio iniziale della conversazione."
 #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_integrations_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
 msgid "Integrations"
-msgstr "Altri Software"
+msgstr "Integrazioni"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__internal
@@ -2724,13 +2723,13 @@ msgstr "Solo interno"
 #. module: mail
 #: selection:mail.notification,failure_type:0
 msgid "Invalid email address"
-msgstr "Indirizzo email non valido"
+msgstr "Indirizzo e-mail non valido"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/models/mail_blacklist.py:35
 #, python-format
 msgid "Invalid email address %r"
-msgstr "Indirizzo email non valido %r"
+msgstr "Indirizzo e-mail non valido %r"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:88
@@ -2851,7 +2850,7 @@ msgstr "Letto"
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_subscribed
 msgid "Is Subscribed"
-msgstr "Sottoscritto"
+msgstr "È iscritto"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_chat
@@ -2866,7 +2865,7 @@ msgstr "È un membro"
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__is_moderator
 msgid "Is moderator"
-msgstr "È moderatore"
+msgstr "È un moderatore"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__is_pinned
@@ -3126,19 +3125,19 @@ msgstr "Registrare o pianificare un'attività"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__mail_id
 #, python-format
 msgid "Mail"
-msgstr "Mail"
+msgstr "Posta"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__mail_activity_type_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_activity_type_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__mail_activity_type_id
 msgid "Mail Activity Type"
-msgstr "Tipo attività email"
+msgstr "Tipo attività e-mail"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_blacklist
 msgid "Mail Blacklist"
-msgstr "Lista nera email"
+msgstr "Lista nera e-mail"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_blacklist_mixin
@@ -3150,7 +3149,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:198
 #, python-format
 msgid "Mail Body"
-msgstr "Corpo email"
+msgstr "Corpo e-mail"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
@@ -3161,7 +3160,7 @@ msgstr "Modulo email per il canale"
 #: code:addons/mail/models/mail_mail.py:385
 #, python-format
 msgid "Mail Delivery Failed"
-msgstr "Consegna email non riuscita"
+msgstr "Consegna e-mail non riuscita"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model__is_mail_thread
@@ -3172,7 +3171,7 @@ msgstr "Conversazione email"
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_tracking_value
 msgid "Mail Tracking Value"
-msgstr "Valore Tracciamento Mail"
+msgstr "Valore di tracciamento posta"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__notification
@@ -3205,7 +3204,7 @@ msgstr "La posta in arrivo non è disponibile - %s"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__mail_template_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__mail_template_ids
 msgid "Mails templates"
-msgstr "Modelli email"
+msgstr "Modelli e-mail"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_main_attachment_id
@@ -3276,7 +3275,7 @@ msgstr "Completato"
 #. module: mail
 #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_blacklist_menu
 msgid "Mass Mail Blacklist"
-msgstr "Lista nera email massive"
+msgstr "Lista nera e-mail massive"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__image_medium
@@ -3535,12 +3534,12 @@ msgstr "Moderare questo canale"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__moderator_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__moderator_id
 msgid "Moderated By"
-msgstr "Moderato Da:"
+msgstr "Moderato da"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_ids
 msgid "Moderated Emails"
-msgstr "Email moderate"
+msgstr "E-mail moderate"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__moderation_channel_ids
@@ -3561,26 +3560,26 @@ msgstr "Moderazione"
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_tree
 msgid "Moderation Lists"
-msgstr "Elenchi di moderazione"
+msgstr "Liste di moderazione"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:39
 #, python-format
 msgid "Moderation Queue"
-msgstr "Coda della moderazione"
+msgstr "Coda di moderazione"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__moderation_status
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__moderation_status
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__moderation_status
 msgid "Moderation Status"
-msgstr "Stato di moderazione"
+msgstr "Stato moderazione"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__moderation_counter
 msgid "Moderation count"
-msgstr "Numero di moderazioni"
+msgstr "Numero moderazioni"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_moderator
@@ -3660,7 +3659,7 @@ msgstr "Richiede azione"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__need_moderation
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__need_moderation
 msgid "Need moderation"
-msgstr "Necessita una moderazione"
+msgstr "Richiede moderazione"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__res_partner_id
@@ -4144,7 +4143,7 @@ msgstr "Altro"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
 #: selection:mail.mail,state:0
 msgid "Outgoing"
-msgstr "Estroverso"
+msgstr "In uscita"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__mail_server_id
@@ -4155,7 +4154,7 @@ msgstr "Server posta in uscita"
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_mail
 msgid "Outgoing Mails"
-msgstr "Mail in Uscita"
+msgstr "Posta in uscita"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__mail_server_id
@@ -4535,7 +4534,7 @@ msgstr "Pronto a spedire"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
 #: selection:mail.mail,state:0
 msgid "Received"
-msgstr "Ricevuto"
+msgstr "Ricevuta"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__partner_id
@@ -4886,14 +4885,14 @@ msgid ""
 "Select the action to do on each mail and correct the email address if "
 "needed. The modified address will be saved on the corresponding contact."
 msgstr ""
-"Selezionare l'azione da fare su ogni email e correggere l'indirizzo email se"
-" necessario. L'indirizzo modificato verrà salvato sul contatto "
-"corrispondente."
+"Selezionare l'azione da eseguire su ciascuna e-mail e, se necessario, "
+"correggere l'indirizzo. Se modificato, l'indirizzo verrà salvato nel "
+"contatto corrispondente."
 
 #. module: mail
 #: selection:mail.channel,public:0
 msgid "Selected group of users"
-msgstr "Gruppo specifico di utenti"
+msgstr "Gruppo selezionato di utenti"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -4915,7 +4914,7 @@ msgstr "Inviare di nuovo"
 #: selection:ir.actions.server,state:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__send_mail
 msgid "Send Email"
-msgstr "Inviare email"
+msgstr "Inviare e-mail"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/models/mail_template.py:265
@@ -4967,7 +4966,7 @@ msgstr "Invia messaggio"
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__email_send
 msgid "Send messages by email"
-msgstr "Invia messaggi per email"
+msgstr "Inviare messaggi tramite email"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__email_from
@@ -5486,13 +5485,13 @@ msgstr "Traccia"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_tree
 msgid "Tracking Value"
-msgstr "Valore Tracciamento"
+msgstr "Valore di tracciamento"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_tracking_value
 #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_tracking_value
 msgid "Tracking Values"
-msgstr "Tracciamento valori"
+msgstr "Valori di tracciamento"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__track_sequence
@@ -5504,7 +5503,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__tracking_value_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__tracking_value_ids
 msgid "Tracking values"
-msgstr "Tracciamento valori"
+msgstr "Valori di tracciamento"
 
 #. module: mail
 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
@@ -5924,7 +5923,7 @@ msgstr "Se è selezionato, questo modello supporta i messaggi e le notifiche."
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
 msgid "Who can follow the group's activities?"
-msgstr "Chi può visualizzare le informazioni  di questo canale?"
+msgstr "Chi può seguire le attività del gruppo?"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -5938,7 +5937,7 @@ msgstr "Scrivi un commento"
 #: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:12
 #, python-format
 msgid "Write something..."
-msgstr "Scrivi qualcosa..."
+msgstr "Scrivere qualcosa..."
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -6096,7 +6095,7 @@ msgstr "Hai rimosso la puntina per la tua conversazione con <b>%s</b>."
 #: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:439
 #, python-format
 msgid "You unsubscribed from <b>%s</b>."
-msgstr "Hai disdetto l'abbonamento a <b>%s</b>."
+msgstr "Hai annullato l'iscrizione a <b>%s</b>."
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -6116,21 +6115,21 @@ msgstr "Il tuo"
 #: code:addons/mail/static/src/js/thread_field.js:91
 #, python-format
 msgid "Your message has not been sent."
-msgstr "Il tuo messaggio non è stato inviato."
+msgstr "Il messaggio non è stato inviato."
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:424
 #, python-format
 msgid "Your message is pending moderation"
-msgstr "Il tuo messaggio è in attesa di moderazione"
+msgstr "Il messaggio è in attesa di moderazione"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:198
 #, python-format
 msgid "Your message was rejected by moderator."
-msgstr "Il tuo messaggio è stato rifiutato dal moderatore."
+msgstr "Il messaggio è stato rifiutato dal moderatore."
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/models/ir_actions.py:57
diff --git a/addons/mail/i18n/ro.po b/addons/mail/i18n/ro.po
index 69215b05075..b221fc73741 100644
--- a/addons/mail/i18n/ro.po
+++ b/addons/mail/i18n/ro.po
@@ -33,13 +33,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/wizard/invite.py:29
 #, python-format
 msgid "%(user_name)s invited you to follow %(document)s document: %(title)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(user_name)ste-a invitat să urmezi %(document)s documentul %(title)s"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/wizard/invite.py:31
 #, python-format
 msgid "%(user_name)s invited you to follow a new document."
-msgstr ""
+msgstr "%(user_name)ste-a invitat să urmărești un nou document"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "%s creat"
 #: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/thread_typing_mixin/thread_typing_mixin.js:131
 #, python-format
 msgid "%s is typing..."
-msgstr ""
+msgstr "%sscrie... "
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -158,6 +158,11 @@ msgid ""
 "            Type <b>/command</b> to execute a command.<br>\n"
 "            Type <b>:shortcut</b> to insert canned responses in your message.<br>"
 msgstr ""
+"<br><br>\n"
+"Tastați <b>@username</b> pentru a menționa pe cineva și pentru a-i atrage atenția.<br>\n"
+"             Tastați  <b>#canal </b>. Pentru a menționa un canal.<br>\n"
+"             Tastați <b>/comandă</b> pentru a executa o comandă.<br>\n"
+"             Tastați  <b>:comenzi </b>rapide pentru a introduce răspunsurile în mesaj.<br>"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:722
@@ -211,6 +216,10 @@ msgid ""
 "attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" "
 "groups=\"base.group_user\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"Acest "
+"e-mail este pe lista neagră pentru corespondența în masă\" aria-"
+"label=\"Blacklisted\" attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', "
+"False)]}\" groups=\"base.group_user\"/>"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -253,7 +262,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/js/tour.js:27
 #, python-format
 msgid "<p>Create a channel here.</p>"
-msgstr ""
+msgstr "<p>Creați un canal aici</p>"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -294,7 +303,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Activities</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Activităţi</span>"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
@@ -365,6 +374,8 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "A next activity can only be planned on models that use the chatter"
 msgstr ""
+"Următoarea activitate poate fi planificată numai pe modele care utilizează "
+"chat-ul"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action
@@ -393,7 +404,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:412
 #, python-format
 msgid "Accept |"
-msgstr ""
+msgstr "Acceptați "
 
 #. module: mail
 #: selection:mail.compose.message,moderation_status:0
@@ -559,7 +570,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__add_sign
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__add_sign
 msgid "Add Sign"
-msgstr ""
+msgstr "Adaugă semnătura"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__user_signature
@@ -580,6 +591,7 @@ msgstr "Adaugă un canal"
 #, python-format
 msgid "Add a new %(document)s or send an email to %(email_link)s"
 msgstr ""
+"Creați un nou  %(document)s  prin trimiterea unui e-mail la %(email_link)s"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -598,7 +610,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:15
 #, python-format
 msgid "Add attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Adăugați un atașament"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form
@@ -712,12 +724,12 @@ msgstr "Tot"
 #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:46
 #, python-format
 msgid "All pages:&nbsp;"
-msgstr ""
+msgstr "Toate paginile:&nbsp;"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search
 msgid "Allowed Emails"
-msgstr ""
+msgstr "E-mailuri permise"
 
 #. module: mail
 #: selection:ir.model.fields,track_visibility:0
@@ -741,7 +753,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/js/models/mail_failure.js:80
 #, python-format
 msgid "An error occured when sending an email"
-msgstr ""
+msgstr "A apărut o eroare la trimiterea unui e-mail"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -786,6 +798,8 @@ msgid ""
 "Are you sure you want to discard %s mail delivery failures. You won't be "
 "able to re-send these mails later!"
 msgstr ""
+"Sigur doriți să renunțați la %seșecuri de livrare a e-mailurilor. Nu veți "
+"mai putea să retransmiteți aceste e-mailuri mai târziu!"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -821,7 +835,7 @@ msgstr "Atașament"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_attachment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -922,7 +936,7 @@ msgstr "Abonare automată"
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__automated
 msgid "Automated activity"
-msgstr ""
+msgstr "Activitate automată"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_ir_autovacuum
@@ -932,7 +946,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_notify
 msgid "Automatic notification"
-msgstr ""
+msgstr "Notificare automată"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -971,12 +985,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:90
 #, python-format
 msgid "Be careful with channels following internal notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Fii atent cu canalele care urmează notificările interne"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_paynow
 msgid "Best regards,"
-msgstr ""
+msgstr "Toate cele bune,"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_blacklist_action
@@ -1086,6 +1100,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__category
 msgid "Categories may trigger specific behavior like opening calendar view"
 msgstr ""
+"Categoriile pot declanșa un comportament specific cum ar fi deschiderea "
+"vizualizării calendarului"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_category
@@ -1109,7 +1125,7 @@ msgstr "Rest"
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__activity_decoration
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__decoration_type
 msgid "Change the background color of the related activities of this type."
-msgstr ""
+msgstr "Modificați culoarea de fundal a activităților asociate de acest tip."
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -1297,7 +1313,7 @@ msgstr "Modul de compunere"
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
@@ -1316,7 +1332,7 @@ msgstr "Felicitări, căsuța de mesaje este goală."
 #: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:944
 #, python-format
 msgid "Congratulations, your inbox is empty!"
-msgstr ""
+msgstr "Felicitări, căsuța de mesaje este goală."
 
 #. module: mail
 #: selection:mail.notification,failure_type:0
@@ -1369,7 +1385,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:566
 #, python-format
 msgid "Create %s"
-msgstr ""
+msgstr "Creează %s"
 
 #. module: mail
 #: selection:ir.actions.server,state:0
@@ -1380,13 +1396,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:400
 #, python-format
 msgid "Create a new %(document)s"
-msgstr ""
+msgstr "Creați un %(document)snou"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:392
 #, python-format
 msgid "Create a new %(document)s by sending an email to %(email_link)s"
 msgstr ""
+"Creați un %(document)snou prin trimiterea unui e-mail la %(email_link)s"
 
 #. module: mail
 #: selection:ir.actions.server,state:0
@@ -1558,12 +1575,12 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_from
 msgid "Delay Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip intarziere"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_unit
 msgid "Delay units"
-msgstr ""
+msgstr "Ore intarziere"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -1636,12 +1653,12 @@ msgstr "Abandonează"
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form
 msgid "Discard delivery failures"
-msgstr ""
+msgstr "Renunțați la eșecurile de livrare"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_resend_cancel_action
 msgid "Discard mail delivery failures"
-msgstr ""
+msgstr "Renunțați la eșecurile de livrare a poștei"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -1655,7 +1672,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:416
 #, python-format
 msgid "Discard |"
-msgstr ""
+msgstr "Abandonează"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.actions.client,name:mail.action_discuss
@@ -1729,13 +1746,15 @@ msgid ""
 "Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass "
 "mailing only)"
 msgstr ""
+"Nu păstrați o copie a e-mailului în istoricul comunicării documentelor (doar"
+" în corespondență în masă)"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:498
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete %s?"
-msgstr ""
+msgstr "Chiar vrei să ștergi %s?"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban
@@ -1755,7 +1774,7 @@ msgstr "Model document"
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_name
 msgid "Document Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nume document"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -1815,7 +1834,7 @@ msgstr "Scadent în %dzile"
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type
 msgid "Due type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip scadență"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
@@ -1947,6 +1966,8 @@ msgid ""
 "Email address of the sender. This field is set when no matching partner is "
 "found and replaces the author_id field in the chatter."
 msgstr ""
+"Adresa de e-mail a expeditorului. Acest câmp este setat când nu se găsește "
+"partener și înlocuiește câmpul autor_id în chat."
 
 #. module: mail
 #: selection:mail.notification,failure_type:0
@@ -2211,7 +2232,7 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_partner_ids
@@ -2220,7 +2241,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_subscription_form
@@ -2497,7 +2518,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__send_mail
@@ -2555,6 +2576,9 @@ msgid ""
 "notification and review them one by one by clicking on the red envelope next"
 " to each message."
 msgstr ""
+"Dacă doriți să le trimiteți din nou, faceți clic pe Anulați acum, apoi "
+"faceți clic pe notificare și le examinați unul câte unul făcând clic pe "
+"plicul roșu de lângă fiecare mesaj."
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
@@ -2719,12 +2743,12 @@ msgstr "Numai persoane invitate"
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search
 msgid "Is Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Este permis"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search
 msgid "Is Banned"
-msgstr ""
+msgstr "Este interzis"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_is_follower
@@ -2753,7 +2777,7 @@ msgstr "Este subrcris"
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_chat
 msgid "Is a chat"
-msgstr ""
+msgstr "Este un chat"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_member
@@ -2894,7 +2918,7 @@ msgstr "Activități întârziate"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__layout
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__layout
 msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Aspect"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban
@@ -3012,7 +3036,7 @@ msgstr "Scrie notă"
 #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:92
 #, python-format
 msgid "Log or schedule an activity"
-msgstr ""
+msgstr "Înregistrați sau programați o activitate"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -3264,7 +3288,7 @@ msgstr "Tip mesaj"
 #: code:addons/mail/models/mail_message.py:1277
 #, python-format
 msgid "Message are pending moderation"
-msgstr ""
+msgstr "Mesajul este în așteptarea moderării"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_to
@@ -3477,12 +3501,12 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_moderator
 msgid "Moderator"
-msgstr ""
+msgstr "Moderator"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderator_ids
 msgid "Moderators"
-msgstr ""
+msgstr "Moderatori"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
@@ -3837,7 +3861,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread_counter
@@ -4076,7 +4100,7 @@ msgstr "Proprietar"
 #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:40
 #, python-format
 msgid "PDF file"
-msgstr ""
+msgstr "Fișier PDF"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__parent_id
@@ -4251,7 +4275,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:544
 #, python-format
 msgid "Please wait"
-msgstr ""
+msgstr "Te rog așteaptă"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -4267,6 +4291,9 @@ msgid ""
 "- Handle by Emails: notifications are sent to your email address\n"
 "- Handle in Odoo: notifications appear in your Odoo Inbox"
 msgstr ""
+"Politica privind modul de gestionare a notificărilor pentru chat:\n"
+"- Gestionați prin e-mailuri: notificările sunt trimise la adresa dvs. de e-mail\n"
+"- Gestionați în Odoo: notificările apar în Mesajele primite de la Odoo"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_contact
@@ -4330,7 +4357,7 @@ msgstr "Previzualizare a"
 #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:92
 #, python-format
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Anterior"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__previous_activity_type_id
@@ -4448,7 +4475,7 @@ msgstr "Referințe"
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
 msgid "Regards,"
-msgstr ""
+msgstr "Toate cele bune,"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -4521,7 +4548,7 @@ msgstr "Câmp relație"
 #. module: mail
 #: selection:mail.activity.type,category:0
 msgid "Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "Memento"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -4729,7 +4756,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:183
 #, python-format
 msgid "Select All"
-msgstr ""
+msgstr "Selectează tot"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -5731,6 +5758,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "When set, every modification to this field will be tracked in the chatter."
 msgstr ""
+"Când este setat, fiecare modificare a acestui câmp va fi urmărită în chat."
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__is_log
diff --git a/addons/mail/i18n/sk.po b/addons/mail/i18n/sk.po
index 5cf9a7e3bd6..39ea9f93f87 100644
--- a/addons/mail/i18n/sk.po
+++ b/addons/mail/i18n/sk.po
@@ -3439,7 +3439,7 @@ msgstr "Vyhľadávanie správ"
 #: code:addons/mail/static/src/js/tour.js:20
 #, python-format
 msgid "Messages can be <b>starred</b> to remind you to check back later."
-msgstr ""
+msgstr "Správy možno <b>označiť hviezdičkou</b> pre neskorší návrat k nim."
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__internal
@@ -3989,7 +3989,7 @@ msgstr "O zmene"
 msgid ""
 "Once a message has been starred, you can come back and review it at any time"
 " here."
-msgstr ""
+msgstr "Keď správu označíte hviezdičkou, môžete sa k nej hocikedy vrátiť."
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -5344,7 +5344,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__email
 msgid "This field is case insensitive."
-msgstr ""
+msgstr "Toto pole nerozlišuje veľkosť písmen."
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__public
diff --git a/addons/mail/i18n/ta.po b/addons/mail/i18n/ta.po
index eb52610b065..99c6019171c 100644
--- a/addons/mail/i18n/ta.po
+++ b/addons/mail/i18n/ta.po
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:412
 #, python-format
 msgid "Accept"
-msgstr ""
+msgstr "ஏற்கவும்"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr ""
 #: selection:mail.compose.message,moderation_status:0
 #: selection:mail.message,moderation_status:0
 msgid "Accepted"
-msgstr ""
+msgstr "ஏற்கப்பட்டது"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_res_groups
@@ -461,20 +461,20 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு மாநிலம்"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_type
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
 msgid "Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு வகை"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_type_action
 #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_activity_type
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
 msgid "Activity Types"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாடு வகைகள்"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_type
@@ -791,7 +791,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_ir_attachment
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "இணைப்பு"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_attachment_count
@@ -904,7 +904,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_ir_autovacuum
 msgid "Automatic Vacuum"
-msgstr ""
+msgstr "தானியங்கி வெற்றிடம்"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_notify
@@ -962,7 +962,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__is_blacklisted
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__is_blacklisted
 msgid "Blacklist"
-msgstr ""
+msgstr "பிளாக்லிஸ்ட்"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_tree
@@ -980,7 +980,7 @@ msgstr "உடல்"
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_bounce
 msgid "Bounce"
-msgstr ""
+msgstr "பவுன்ஸ்"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -994,7 +994,7 @@ msgstr ""
 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
 #: selection:ir.ui.view,type:0
 msgid "Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "நாட்காட்டி"
 
 #. module: mail
 #: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_call
@@ -1063,6 +1063,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__category
 msgid "Categories may trigger specific behavior like opening calendar view"
 msgstr ""
+"வகைகள் காலெண்டர் காட்சியைத் திறப்பது போன்ற குறிப்பிட்ட நடத்தை தூண்டலாம்"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_category
@@ -1305,7 +1306,7 @@ msgstr "தொடர்பு"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "உள்ளடக்க"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__body
@@ -1335,7 +1336,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_bounce
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_bounce
 msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact"
-msgstr ""
+msgstr "இந்த தொடர்புக்கு திரும்பிய மின்னஞ்சல்களின் எண்ணிக்கையின் எண்ணிக்கை"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -1369,7 +1370,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
 msgid "Created By"
-msgstr ""
+msgstr "மூலம் உருவாக்கப்பட்டது"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__create_uid
@@ -1426,7 +1427,7 @@ msgstr "உருவாக்கப்பட்ட தேதி"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "உருவாக்கம் தேதி"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__create_user_id
@@ -1543,7 +1544,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:532
 #, python-format
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "அழி"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__auto_delete
@@ -1708,7 +1709,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban
 msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவணம்"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers
@@ -1718,7 +1719,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_model_id
 msgid "Document Model"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவண மாதிரி"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_name
@@ -1795,7 +1796,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:83
 #, python-format
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "தொகு"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
@@ -1836,7 +1837,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
 msgid "Email Alias"
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சல் அலிஸ்"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias
@@ -2015,7 +2016,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: selection:mail.alias,alias_contact:0 selection:mail.channel,public:0
 msgid "Everyone"
-msgstr ""
+msgstr "அனைவரும்"
 
 #. module: mail
 #: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_warning
@@ -2119,7 +2120,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field_type
 msgid "Field Type"
-msgstr ""
+msgstr "புலம் வகை"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__relation_field
@@ -2132,7 +2133,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_ir_model_fields
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "புலங்கள்"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__copyvalue
@@ -2247,7 +2248,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail
 msgid "Future Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்கால செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: mail
 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
@@ -2500,6 +2501,8 @@ msgid ""
 "If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass "
 "mailing anymore, from any list"
 msgstr ""
+"மின்னஞ்சல் முகவரி பிளாக்லிஸ்டில் இருந்தால், எந்தவொரு பட்டியலிலிருந்தும் "
+"தொடர்பு இனி பரந்த அஞ்சல் பெறாது"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_config_settings__alias_domain
@@ -2573,7 +2576,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_integrations_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
 msgid "Integrations"
-msgstr ""
+msgstr "ஒருங்கிணைவுகளையும்-"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__internal
@@ -2626,7 +2629,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:197
 #, python-format
 msgid "Invitation"
-msgstr ""
+msgstr "அழைப்பிதழ்"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/wizard/invite.py:53
@@ -2667,7 +2670,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite
 msgid "Invite wizard"
-msgstr ""
+msgstr "வழிகாட்டி அழை"
 
 #. module: mail
 #: selection:mail.channel,public:0
@@ -2845,14 +2848,14 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail
 msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதமான செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__layout
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__layout
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__layout
 msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "லேஅவுட்"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban
@@ -3146,7 +3149,7 @@ msgstr ""
 #: selection:mail.activity.type,category:0
 #: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_meeting
 msgid "Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "சந்தித்தல்"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
@@ -3444,7 +3447,7 @@ msgstr "மாதங்கள்"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail
 msgid "My Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எனது செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__name
@@ -3586,28 +3589,28 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_tree
 msgid "Next Activities"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_date_deadline
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_date_deadline
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாட்டுக் காலக்கட்டம்"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_summary
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_summary
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு சுருக்கம்"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_type_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு வகை"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__has_recommended_activities
@@ -3701,7 +3704,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
 msgid "Notification"
-msgstr ""
+msgstr "அறிவித்தல்"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__notification_type
@@ -3796,7 +3799,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:158
 #, python-format
 msgid "Offline"
-msgstr ""
+msgstr "ஆஃப்லைன்"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_char
@@ -3855,7 +3858,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
 #, python-format
 msgid "Online"
-msgstr ""
+msgstr "ஆன்லைன்"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
@@ -3949,7 +3952,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: selection:mail.activity.type,category:0
 msgid "Other"
-msgstr ""
+msgstr "மற்ற"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
@@ -3983,7 +3986,7 @@ msgstr ""
 #: selection:res.partner,activity_state:0
 #, python-format
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதம்"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
@@ -3995,7 +3998,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_user_id
 msgid "Owner"
-msgstr ""
+msgstr "உரிமையாளர்"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -4140,7 +4143,7 @@ msgstr ""
 #: selection:res.partner,activity_state:0
 #, python-format
 msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "திட்டமிட்ட"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -4273,7 +4276,7 @@ msgstr "அச்சு"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__public
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
 msgid "Privacy"
-msgstr ""
+msgstr "தனியுரிமை"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -4446,7 +4449,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: selection:mail.activity.type,category:0
 msgid "Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "நினைவூட்டல்"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -4538,7 +4541,7 @@ msgstr "பொறுப்பான"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "பொறுப்பு பயனர்"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
@@ -5043,7 +5046,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
 msgid "The"
-msgstr ""
+msgstr "தி"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/models/ir_actions.py:51
@@ -5357,7 +5360,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_tree
 msgid "Unit"
-msgstr ""
+msgstr "அலகு"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__delay_unit
diff --git a/addons/mail/i18n/vi.po b/addons/mail/i18n/vi.po
index e309797b6d4..2aae870f54d 100644
--- a/addons/mail/i18n/vi.po
+++ b/addons/mail/i18n/vi.po
@@ -225,6 +225,10 @@ msgid ""
 "attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" "
 "groups=\"base.group_user\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"This email"
+" is blacklisted for mass mailing\" aria-label=\"Blacklisted\" "
+"attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" "
+"groups=\"base.group_user\"/>"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
diff --git a/addons/mail_bot/i18n/ar.po b/addons/mail_bot/i18n/ar.po
index 30f4a6bf5c0..d118b4dcafe 100644
--- a/addons/mail_bot/i18n/ar.po
+++ b/addons/mail_bot/i18n/ar.po
@@ -3,19 +3,20 @@
 # * mail_bot
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"Last-Translator: Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "جهة الاتصال"
 #. module: mail_bot
 #: selection:res.users,odoobot_state:0
 msgid "Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "معاق"
 
 #. module: mail_bot
 #: model:ir.model,name:mail_bot.model_mail_channel
@@ -74,7 +75,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail_bot
 #: model:ir.model,name:mail_bot.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "مسار HTTP"
 
 #. module: mail_bot
 #: code:addons/mail_bot/models/mail_channel.py:38
diff --git a/addons/maintenance/i18n/ar.po b/addons/maintenance/i18n/ar.po
index 47fb2fada97..484ab3ee6f8 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/ar.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/ar.po
@@ -10,17 +10,16 @@
 # abdullah alsabi <alsabi.abdullah@gmail.com>, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
-# Abd El-Rahman Ali <abdelrahman.ali.242@gmail.com>, 2018
+# Ahmed AL-Haddad <ahmed@utech-sa.com>, 2018
 # Hossam Esam <hossamesam17@gmail.com>, 2018
 # Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2018
+# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
-# Ahmed AL-Haddad <ahmed@utech-sa.com>, 2018
-# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Mostafa Hanafy <mostafa.s.hanafy@gmail.com>, 2018
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -28,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,37 +43,37 @@ msgstr "<b>تصنيف:</b>"
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban
 msgid "<b>Model Number:</b>"
-msgstr "<b>رقم المديل:</b>"
+msgstr "<b>رقم الطراز:</b>"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban
 msgid "<b>Request to:</b>"
-msgstr "<b>طلب الى:</b>"
+msgstr "<b>طلب إلى:</b>"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban
 msgid "<b>Serial Number:</b>"
-msgstr "<b>الرقم التسلسلي:</b>"
+msgstr "<b>الرقم المسلسل:</b>"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Unread Messages\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"الرسائل الجديدة\"/>"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"إدارة\" title=\"إدارة\"/>"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form
 msgid "<span class=\"badge badge-warning float-right\">Canceled</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"badge badge-warning float-right\">ملغي</span>"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form
 msgid "<span class=\"ml8\">hours</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"ml8\">ساعات</span>"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban
@@ -89,12 +88,12 @@ msgstr "<span>عرض</span>"
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban
 msgid "<strong>Equipments:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>المعدات:</strong>"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban
 msgid "<strong>Maintenance:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>الصيانة:</strong>"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_defaults
@@ -102,12 +101,14 @@ msgid ""
 "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when "
 "creating new records for this alias."
 msgstr ""
+"قاموس بايثون سيتم تقديره لتوفير قيم افتراضية عند إنشاء سجلات جديدة لهذا "
+"اللقب."
 
 #. module: maintenance
 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer3
 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer5
 msgid "Acer Laptop"
-msgstr ""
+msgstr "كمبيوتر محمول Acer"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_needaction
@@ -144,12 +145,12 @@ msgstr "أنواع النشاطات"
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action_from_category_form
 msgid "Add a new equipment"
-msgstr ""
+msgstr "إضافة معدات جديدة"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_category_action
 msgid "Add a new equipment category"
-msgstr ""
+msgstr "إضافة فئة معدات جديدة"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action
@@ -159,18 +160,18 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_todo_request_action_from_dashboard
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_request_action_reports
 msgid "Add a new maintenance request"
-msgstr ""
+msgstr "إضافة طلب صيانة جديد"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_stage_action
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_dashboard_action
 msgid "Add a new stage in the maintenance request"
-msgstr ""
+msgstr "إضافة مرحلة جديدة في طلب الصيانة"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_team_action_settings
 msgid "Add a team in the maintenance request"
-msgstr ""
+msgstr "إضافة فريق لطلب الصيانة"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_id
@@ -205,7 +206,7 @@ msgstr "الكل"
 #. module: maintenance
 #: sql_constraint:maintenance.equipment:0
 msgid "Another asset already exists with this serial number!"
-msgstr ""
+msgstr "هناك أصل آخر موجود بهذا الرقم المسلسل!"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__archive
@@ -223,18 +224,18 @@ msgstr "مؤرشف"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_tree
 msgid "Assign To User"
-msgstr ""
+msgstr "إسناد لمستخدم"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search
 msgid "Assigned"
-msgstr "Assigned"
+msgstr "إسناد"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__assign_date
 msgid "Assigned Date"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ الإسناد"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_attachment_count
@@ -337,7 +338,7 @@ msgstr "أنشئ بواسطة"
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__owner_user_id
 msgid "Created by User"
-msgstr ""
+msgstr "أنشئ بواسطة المستخدم"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__create_date
@@ -351,7 +352,7 @@ msgstr "أنشئ في"
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__maintenance_open_count
 msgid "Current Maintenance"
-msgstr ""
+msgstr "الصيانة الحالية"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_dashboard
@@ -364,16 +365,18 @@ msgid ""
 "Date at which the equipment became effective. This date will be used to "
 "compute the Mean Time Between Failure."
 msgstr ""
+"تاريخ تفعيل المعدات. سيُستخدم هذا التاريخ لحساب متوسط الفترة الزمنية بين "
+"مرات حدوث الفشل."
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__next_action_date
 msgid "Date of the next preventive maintenance"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ الصيانة الوقائية التالية"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__request_date
 msgid "Date requested for the maintenance to happen"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ إجراء الصيانة المطلوب"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__schedule_date
@@ -381,16 +384,18 @@ msgid ""
 "Date the maintenance team plans the maintenance.  It should not differ much "
 "from the Request Date. "
 msgstr ""
+"تاريخ إجراء الصيانة المخطط له من قبل فريق الصيانة. ينبغي ألا يختلف كثيرًا عن"
+" التاريخ المطلوب. "
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__close_date
 msgid "Date the maintenance was finished. "
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ انتهاء الصيانة. "
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__period
 msgid "Days between each preventive maintenance"
-msgstr ""
+msgstr "أيام بين مرتي إجراء صيانة وقائية"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_defaults
@@ -416,7 +421,7 @@ msgstr "الوصف"
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
@@ -444,7 +449,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban
 msgid "Edit..."
-msgstr "تحرير"
+msgstr "تحرير..."
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__effective_date
@@ -462,43 +467,45 @@ msgid ""
 "Email alias for this equipment category. New emails will automatically "
 "create new maintenance request for this equipment category."
 msgstr ""
+"لقب البريد الإلكتروني لفئة المعدات هذه. الرسائل الجديدة ستنشئ تلقائيًا طلبات"
+" صيانة جديدة لهذه الفئة."
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__equipment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__equipment_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__equipment_ids
 msgid "Equipment"
-msgstr "الالة"
+msgstr "معدات"
 
 #. module: maintenance
 #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_mat_assign
 #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_cat_mat_assign
 #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_mat_assign
 msgid "Equipment Assigned"
-msgstr ""
+msgstr "تم إسناد المعدات"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_category_action
 #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_cat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form
 msgid "Equipment Categories"
-msgstr ""
+msgstr "فئات المعدات"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__category_id
 msgid "Equipment Category"
-msgstr ""
+msgstr "فئة المعدات"
 
 #. module: maintenance
 #: model:res.groups,name:maintenance.group_equipment_manager
 msgid "Equipment Manager"
-msgstr ""
+msgstr "مدير المعدات"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form
 msgid "Equipment Name"
-msgstr "اسم الالة"
+msgstr "اسم المعدات"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_action
@@ -514,7 +521,7 @@ msgstr "المعدات"
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__fold
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage__fold
 msgid "Folded in Maintenance Pipe"
-msgstr ""
+msgstr "مطوي في مراحل الصيانة"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action
@@ -525,7 +532,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_request_action_reports
 msgid ""
 "Follow the process of the request and communicate with the collaborator."
-msgstr ""
+msgstr "تتبع إجراءات الطلب وتواصل مع المتعاونين."
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_follower_ids
@@ -564,13 +571,13 @@ msgstr "تجميع حسب..."
 #. module: maintenance
 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_printer1
 msgid "HP Inkjet printer"
-msgstr ""
+msgstr "طابعة HP النافثة للحبر"
 
 #. module: maintenance
 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer11
 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer9
 msgid "HP Laptop"
-msgstr ""
+msgstr "كمبيوتر محمول HP"
 
 #. module: maintenance
 #: selection:maintenance.request,priority:0
@@ -592,27 +599,28 @@ msgid ""
 "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task"
 " creation alias)"
 msgstr ""
+"مُعرف السجل الأصلي الذي يحتوي اللقب (مثال: 'المشروع' يحمل لقب إنشاء المهمة)"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__message_unread
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_unread
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "إذا حددته، سيتم إخطارك بالرسائل الجديدة."
+msgstr "إذا كان محددًا، فهناك رسائل جديدة تحتاج لرؤيتها."
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr "إذا حددته، سيتم إخطارك بالرسائل الجديدة."
+msgstr "إذا كان محددًا، فهناك رسائل جديدة تحتاج لرؤيتها."
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr "إذا تم تحديده ، فإن بعض الرسائل بها خطأ في التسليم."
+msgstr "إذا كان محددًا، فقد حدث خطأ في تسليم بعض الرسائل."
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
@@ -620,17 +628,17 @@ msgstr "إذا تم تحديده ، فإن بعض الرسائل بها خطأ �
 #: selection:maintenance.request,kanban_state:0
 #: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_1
 msgid "In Progress"
-msgstr "في تَقَدم "
+msgstr "قيد التنفيذ"
 
 #. module: maintenance
 #: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_maintenance
 msgid "Internal Maintenance"
-msgstr ""
+msgstr "صيانة داخلية"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form
 msgid "Internal Note ......."
-msgstr ""
+msgstr "ملاحظة داخلية......."
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_is_follower
@@ -685,7 +693,7 @@ msgstr "المكان"
 #. module: maintenance
 #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports_losses
 msgid "Losses Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "تحليل الخسائر"
 
 #. module: maintenance
 #: selection:maintenance.request,priority:0
@@ -707,39 +715,39 @@ msgstr "المرفق الرئيسي"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form
 msgid "Maintenance"
-msgstr "صيانة"
+msgstr "الصيانة"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request_calendar
 msgid "Maintenance Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "تقويم الصيانة"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__maintenance_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__maintenance_count
 msgid "Maintenance Count"
-msgstr ""
+msgstr "عدد مرات الصيانة"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__maintenance_duration
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form
 msgid "Maintenance Duration"
-msgstr ""
+msgstr "مدة الصيانة"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__maintenance_duration
 msgid "Maintenance Duration in hours."
-msgstr ""
+msgstr "مدة الصيانة بالساعات."
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_equipment
 msgid "Maintenance Equipment"
-msgstr ""
+msgstr "معدات الصيانة"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_equipment_category
 msgid "Maintenance Equipment Category"
-msgstr ""
+msgstr "فئة معدات الصيانة"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_request
@@ -751,22 +759,22 @@ msgstr "طلب الصيانة"
 #. module: maintenance
 #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_cat_req_created
 msgid "Maintenance Request Created"
-msgstr ""
+msgstr "تم إنشاء طلب الصيانة"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_stage_view_tree
 msgid "Maintenance Request Stage"
-msgstr ""
+msgstr "مرحلة طلب الصيانة"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_stage_view_search
 msgid "Maintenance Request Stages"
-msgstr ""
+msgstr "مراحل طلب الصيانة"
 
 #. module: maintenance
 #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_created
 msgid "Maintenance Request created"
-msgstr ""
+msgstr "تم إنشاء طلب الصيانة"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_request_action
@@ -784,38 +792,38 @@ msgstr "طلبات الصيانة"
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_stage
 msgid "Maintenance Stage"
-msgstr ""
+msgstr "مرحلة الصيانة"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_stage_configuration
 msgid "Maintenance Stages"
-msgstr ""
+msgstr "مراحل الصيانة"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__maintenance_team_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_tree
 msgid "Maintenance Team"
-msgstr ""
+msgstr "فريق الصيانة"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.maintenance_dashboard_action
 #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_team
 #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_teams
 msgid "Maintenance Teams"
-msgstr ""
+msgstr "فرق الصيانة"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__maintenance_type
 msgid "Maintenance Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع الصيانة"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.actions.server,name:maintenance.maintenance_requests_cron_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:maintenance.maintenance_requests_cron
 #: model:ir.cron,name:maintenance.maintenance_requests_cron
 msgid "Maintenance: generate preventive maintenance requests"
-msgstr ""
+msgstr "الصيانة: إنشاء طلبات صيانة وقائية"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_has_error
@@ -834,7 +842,7 @@ msgstr "الرسائل"
 #. module: maintenance
 #: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_metrology
 msgid "Metrology"
-msgstr ""
+msgstr "علم القياس"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__model
@@ -844,7 +852,7 @@ msgstr "النموذج"
 #. module: maintenance
 #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_monitor
 msgid "Monitors"
-msgstr ""
+msgstr "شاشات"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
@@ -855,7 +863,7 @@ msgstr "أنشطتي"
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search
 msgid "My Equipments"
-msgstr ""
+msgstr "معداتي"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
@@ -897,7 +905,7 @@ msgstr "نوع النشاط التالي"
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form
 msgid "Next Preventive Maintenance"
-msgstr ""
+msgstr "الصيانة الوقائية التالية"
 
 #. module: maintenance
 #: selection:maintenance.request,priority:0
@@ -919,48 +927,48 @@ msgstr "عدد الإجراءات"
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__todo_request_count
 msgid "Number of Requests"
-msgstr ""
+msgstr "عدد الطلبات"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__todo_request_count_block
 msgid "Number of Requests Blocked"
-msgstr ""
+msgstr "عدد الطلبات المحجوبة"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__todo_request_count_date
 msgid "Number of Requests Scheduled"
-msgstr ""
+msgstr "عدد الطلبات المقررة"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__todo_request_count_unscheduled
 msgid "Number of Requests Unscheduled"
-msgstr ""
+msgstr "عدد الطلبات غير المقررة"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__todo_request_count_high_priority
 msgid "Number of Requests in High Priority"
-msgstr ""
+msgstr "عدد الطلبات ذات الأولوية القصوى"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__message_has_error_counter
 msgid "Number of error"
-msgstr "عدد الاخطاء"
+msgstr "عدد الأخطاء"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "عدد الرسائل التي تتطلب اجراء"
+msgstr "عدد الرسائل التي تتطلب إجراء"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr "عدد الرسائل مع خطأ في التسليم"
+msgstr "عدد الرسائل الحادث بها خطأ في التسليم"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__message_unread_counter
@@ -976,11 +984,13 @@ msgid ""
 "attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the "
 "creation of new records completely."
 msgstr ""
+"معرف اختياري لمناقشة (سجل) سيتم إرفاق كافة الرسائل الواردة به، حتى لو لم "
+"يردوا عليه. إذا تم تعيين قيمة له، سيعطل هذا إنشاء السجلات الجديدة بالكامل."
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports_oee
 msgid "Overall Equipment Effectiveness (OEE)"
-msgstr ""
+msgstr "الكفاءة الإجمالية للمُعدة"
 
 #. module: maintenance
 #: selection:maintenance.equipment,activity_state:0
@@ -1000,12 +1010,12 @@ msgstr "المالِك"
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_parent_model_id
 msgid "Parent Model"
-msgstr "موديل الشريك"
+msgstr "الطراز الأصلي"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_parent_thread_id
 msgid "Parent Record Thread ID"
-msgstr ""
+msgstr "معرف مناقشة السجل الأصلي"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_parent_model_id
@@ -1014,11 +1024,14 @@ msgid ""
 " necessarily the model given by alias_model_id (example: project "
 "(parent_model) and task (model))"
 msgstr ""
+"الكائن الأب الذي يحتفظ بلقب البريد الإلكتروني. الكائن الذي يحتفظ بالإشارة "
+"إلى لقب البريد الإلكتروني لا يشترط أن يكون بالضرورة أن يكون هو الكائن المحدد"
+" في الحقل alias_model_id (مثال: المشروع (الكائن الأب) والمهمة (الكائن))"
 
 #. module: maintenance
 #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_phone
 msgid "Phones"
-msgstr ""
+msgstr "هواتف"
 
 #. module: maintenance
 #: selection:maintenance.equipment,activity_state:0
@@ -1048,17 +1061,17 @@ msgstr "وقائية"
 #: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:231
 #, python-format
 msgid "Preventive Maintenance - %s"
-msgstr ""
+msgstr "الصيانة الوقائية - %s"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form
 msgid "Preventive Maintenance Frequency"
-msgstr ""
+msgstr "معدل تطبيق الصيانة الوقائية"
 
 #. module: maintenance
 #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_printer
 msgid "Printers"
-msgstr ""
+msgstr "طابعات"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__priority
@@ -1078,17 +1091,17 @@ msgstr "جاهز للمرحلة المقبلة"
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban
 msgid "Record Colour"
-msgstr ""
+msgstr "لون السجل"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_force_thread_id
 msgid "Record Thread ID"
-msgstr ""
+msgstr "معرف مناقشة السجل"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form
 msgid "Reopen Request"
-msgstr ""
+msgstr "إعادة فتح الطلب"
 
 #. module: maintenance
 #: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_3
@@ -1105,12 +1118,12 @@ msgstr "التقارير"
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__request_ids
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban
 msgid "Request"
-msgstr "اطلب"
+msgstr "طلب"
 
 #. module: maintenance
 #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_req_created
 msgid "Request Created"
-msgstr ""
+msgstr "تم إنشاء الطلب"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__request_date
@@ -1120,28 +1133,28 @@ msgstr "تاريخ الطلب"
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage__done
 msgid "Request Done"
-msgstr ""
+msgstr "تم إنشاء الطلب"
 
 #. module: maintenance
 #: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:375
 #, python-format
 msgid "Request planned for <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id=\"%s\">%s</a>"
-msgstr ""
+msgstr "تم التخطيط للطلب لـ<a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id=\"%s\">%s</a>"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form
 msgid "Requested By"
-msgstr ""
+msgstr "مقدم الطلب"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban
 msgid "Requested by :"
-msgstr ""
+msgstr "مقدم الطلب:"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__todo_request_ids
 msgid "Requests"
-msgstr ""
+msgstr "طلبات"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__technician_user_id
@@ -1161,7 +1174,7 @@ msgstr "المستخدم المسئول"
 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_monitor4
 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_monitor6
 msgid "Samsung Monitor 15\""
-msgstr ""
+msgstr "شاشة سامسونج 15 إنش"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban
@@ -1181,7 +1194,7 @@ msgstr "البقايا"
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__scrap_date
 msgid "Scrap Date"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ التخريد"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search
@@ -1204,7 +1217,7 @@ msgstr "الرقم المسلسل"
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__archive
 msgid ""
 "Set archive to true to hide the maintenance request without deleting it."
-msgstr ""
+msgstr "قم بتغيير قيمة الاختيار مؤرشف لصحيح لإخفاء طلب الصيانة دون إزالته."
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban
@@ -1237,7 +1250,7 @@ msgstr "مراحل"
 #. module: maintenance
 #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_req_status
 msgid "Status Changed"
-msgstr ""
+msgstr "تم تغيير الحالة"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_state
@@ -1251,17 +1264,17 @@ msgstr ""
 "الحالة على أساس الأنشطة\n"
 "المتأخرة: تاريخ الاستحقاق مر\n"
 "اليوم: تاريخ النشاط هو اليوم\n"
-"المخطط: الأنشطة المستقبلية"
+"المخطط: الأنشطة المستقبلية."
 
 #. module: maintenance
 #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_status
 msgid "Status changed"
-msgstr "الحالة تغيرت"
+msgstr "تم تغيير الحالة"
 
 #. module: maintenance
 #: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_subcontractor
 msgid "Subcontractor"
-msgstr ""
+msgstr "المقاول الفرعي"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__name
@@ -1281,23 +1294,23 @@ msgstr "اعضاء الفريق"
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_form
 msgid "Team Name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم الفريق"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.maintenance_team_action_settings
 msgid "Teams"
-msgstr "المجموعات"
+msgstr "الفرق"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__technician_user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__user_id
 msgid "Technician"
-msgstr ""
+msgstr "الفني"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search
 msgid "Technicians"
-msgstr ""
+msgstr "الفنيين"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_model_id
@@ -1306,6 +1319,9 @@ msgid ""
 " email that does not reply to an existing record will cause the creation of "
 "a new record of this model (e.g. a Project Task)"
 msgstr ""
+"الكائن (من نوع مستندات أودو) الذي يتجاوب معه هذا اللقب. أي رسالة واردة لا "
+"ترد على سجل موجود ستسبب إنشاء سجل جديد من نفس نوع هذا الكائن (مثلًا: مهمة "
+"مشروع)"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_name
@@ -1313,6 +1329,8 @@ msgid ""
 "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for "
 "<jobs@example.odoo.com>"
 msgstr ""
+"اسم لقب البريد الإلكتروني، مثلًا: 'وظائف' إذا كنت جمع الرسائل المرسلة "
+"لـ<jobs@example.odoo.com>"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_user_id
@@ -1322,16 +1340,20 @@ msgid ""
 "the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
 "system user is found for that address."
 msgstr ""
+"مالك السجلات المنشأة عند استلام رسائل بريد إلكتروني على هذا اللقب. إذا لم "
+"يتم تعيين قيمة لهذا الحقل، سيحاول النظام معرفة المالك الصحيح حسب عنوان "
+"البريد الإلكتروني للمرسل، أو سيستخدم حساب المشرف إذا لم يجد حسابًا مرتبطًا "
+"بعنوان البريد الإلكتروني."
 
 #. module: maintenance
 #: model:res.groups,comment:maintenance.group_equipment_manager
 msgid "The user will be able to manage equipments."
-msgstr "المستخدم سوف تكون قادرة على إدارة المعدات."
+msgstr "سيكون المستخدم قادرًا على إدارة المعدات."
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban
 msgid "To Do"
-msgstr "في انتظار التنفيذ"
+msgstr "المهام المراد تنفيذها"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
@@ -1354,7 +1376,7 @@ msgstr "نشاطات اليوم"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban
 msgid "Top Priorities"
-msgstr ""
+msgstr "الأولويات القصوى"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action
@@ -1363,11 +1385,13 @@ msgid ""
 "Track equipments and link it to an employee or department.\n"
 "                You will be able to manage allocations, issues and maintenance of your equipment."
 msgstr ""
+"تتبع المعدات وربطها بموظف أو بقسم.\n"
+"                ستتمكن من إدارة مخصصات المعدات، ومشاكلها، والصيانة المستخدمة فيها."
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search
 msgid "Under Maintenance"
-msgstr ""
+msgstr "تحت الصيانة"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_unread
@@ -1389,17 +1413,17 @@ msgstr "عدد الرسائل الجديدة"
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban
 msgid "Unscheduled"
-msgstr ""
+msgstr "غير مقرر"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
 msgid "Unscheduled Maintenance"
-msgstr ""
+msgstr "صيانة غير مقررة"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form
 msgid "Used in location"
-msgstr ""
+msgstr "مستخدمة في الموقع"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__partner_id
@@ -1415,12 +1439,12 @@ msgstr "مرجع المورد"
 #. module: maintenance
 #: selection:maintenance.request,priority:0
 msgid "Very Low"
-msgstr "منخفض جدا "
+msgstr "منخفض جدًا"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__warranty_date
 msgid "Warranty Expiration Date"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ انتهاء فترة الضمان"
 
 #. module: maintenance
 #: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:77
@@ -1428,7 +1452,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You cannot delete an equipment category containing equipments or maintenance"
 " requests."
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكنك حذف فئة معدات تحتوى طلبات معدات أو طلبات صيانة."
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form
@@ -1445,9 +1469,9 @@ msgstr "ساعات"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_pivot
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_tree
 msgid "maintenance Request"
-msgstr ""
+msgstr "طلب صيانة"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
 msgid "maintenance Request Search"
-msgstr ""
+msgstr "البحث عن طلب صيانة"
diff --git a/addons/maintenance/i18n/az.po b/addons/maintenance/i18n/az.po
index b0f8828502a..4ca635d0f39 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/az.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * maintenance
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,12 +62,12 @@ msgstr ""
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban
 msgid "<span>Reporting</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Hesabatlıq</span>"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban
 msgid "<span>View</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Baxış</span>"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban
diff --git a/addons/maintenance/i18n/he.po b/addons/maintenance/i18n/he.po
index 84a148f023f..dc2f9ed8854 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/he.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/he.po
@@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "תאריך שנקבע"
 #. module: maintenance
 #: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_4
 msgid "Scrap"
-msgstr ""
+msgstr "בלאי"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__scrap_date
diff --git a/addons/maintenance/i18n/hu.po b/addons/maintenance/i18n/hu.po
index 85fdc58dfcc..1a9a596c42e 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/hu.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/hu.po
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "<b>Szériaszám:</b>"
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Unread Messages\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Unread Messages\"/>"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban
diff --git a/addons/maintenance/i18n/ro.po b/addons/maintenance/i18n/ro.po
index 17e9bb4ac93..f62d484a786 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/ro.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/ro.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Dată alocare"
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_attachment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search
@@ -526,14 +526,14 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
@@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__message_unread_counter
diff --git a/addons/maintenance/i18n/ta.po b/addons/maintenance/i18n/ta.po
index 9b8878c384a..f9189b01601 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/ta.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/ta.po
@@ -117,13 +117,13 @@ msgstr "நடவடிக்கைகள்"
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு மாநிலம்"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.mail_activity_type_action_config_maintenance
 #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.maintenance_menu_config_activity_type
 msgid "Activity Types"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாடு வகைகள்"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "செலவு"
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
 msgid "Created By"
-msgstr ""
+msgstr "மூலம் உருவாக்கப்பட்டது"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__create_uid
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "அழி"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__description
@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "முடிந்தது"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "துளி மெனு"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__duration
@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr ""
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form
 msgid "Email Alias"
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சல் அலிஸ்"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_id
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "பின்பற்றுபவர்கள் (பங்குதா�
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search
 msgid "Future Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்கால செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
 #. module: maintenance
 #: selection:maintenance.request,priority:0
 msgid "High"
-msgstr ""
+msgstr "உயர்"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__id
@@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "பின்பற்றுபவர்"
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__kanban_state
 msgid "Kanban State"
-msgstr ""
+msgstr "கான்பன் மாநிலம்"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment____last_update
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட�
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search
 msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதமான செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__location
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr ""
 #. module: maintenance
 #: selection:maintenance.request,priority:0
 msgid "Low"
-msgstr ""
+msgstr "குறைந்த"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_main_attachment_id
@@ -835,7 +835,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search
 msgid "My Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எனது செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search
@@ -865,19 +865,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_date_deadline
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாட்டுக் காலக்கட்டம்"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_summary
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு சுருக்கம்"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_type_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு வகை"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form
@@ -971,7 +971,7 @@ msgstr ""
 #: selection:maintenance.equipment,activity_state:0
 #: selection:maintenance.request,activity_state:0
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதம்"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__owner_user_id
@@ -980,7 +980,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_tree
 msgid "Owner"
-msgstr ""
+msgstr "உரிமையாளர்"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_parent_model_id
@@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr ""
 #: selection:maintenance.equipment,activity_state:0
 #: selection:maintenance.request,activity_state:0
 msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "திட்டமிட்ட"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_contact
@@ -1135,7 +1135,7 @@ msgstr "பொறுப்பான"
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "பொறுப்பு பயனர்"
 
 #. module: maintenance
 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_monitor1
@@ -1190,7 +1190,7 @@ msgstr ""
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ar.po b/addons/mass_mailing/i18n/ar.po
index dae5b371083..17e60107ce4 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/ar.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/ar.po
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "تحقق من هذا!"
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps
 msgid "Choose"
-msgstr ""
+msgstr "اختيار"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/az.po b/addons/mass_mailing/i18n/az.po
index b5db9b4ce02..8c99dfeace1 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/az.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * mass_mailing
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,7 +47,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:606
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (copy)"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/it.po b/addons/mass_mailing/i18n/it.po
index 45f921e21b4..0813a7ccb51 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/it.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/it.po
@@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Marketing via email"
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail_statistics
 msgid "Email Statistics"
-msgstr "Statistiche Email"
+msgstr "Statistiche e-mail"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_template
@@ -895,7 +895,7 @@ msgstr " Email spedite"
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__statistics_ids
 msgid "Emails Statistics"
-msgstr "Statistiche Email"
+msgstr "Statistiche e-mail"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps
@@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "Server posta"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_tree
 msgid "Mail Statistics"
-msgstr "Statistiche Mail"
+msgstr "Statistiche posta"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test__mass_mailing_id
@@ -1303,7 +1303,7 @@ msgstr "Fasi mailing"
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_tree
 msgid "Mailing Statistics of Clicks"
-msgstr "Statistiche dei click"
+msgstr "Statistiche clic su e-mail"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe
@@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "Campagne mail di massa"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_survey_mail_compose_message__mass_mailing_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search
 msgid "Mass Mailing"
-msgstr "Mass Mailing"
+msgstr "Invio massivo e-mail"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_statistics_report
@@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr "Pianificazione mailing di massa"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_pivot
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search
 msgid "Mass Mailing Statistics"
-msgstr "Statistiche Mass Mailing"
+msgstr "Statistiche invio massivo e-mail"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_mail_statistics_report
@@ -1727,12 +1727,12 @@ msgstr "Ordine"
 #. module: mass_mailing
 #: selection:mail.mail.statistics,state:0
 msgid "Outgoing"
-msgstr "Estroverso"
+msgstr "In uscita"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail
 msgid "Outgoing Mails"
-msgstr "Mail in Uscita"
+msgstr "E-mail in uscita"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table
@@ -2100,7 +2100,7 @@ msgstr "Statistiche"
 #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_links_statistics
 #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.dropdb snipp
 msgid "Statistics of Clicks"
-msgstr "Statistiche dei click"
+msgstr "Statistiche clic"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__state
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/nl.po b/addons/mass_mailing/i18n/nl.po
index 1c43ce5b297..63bab15e6a1 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/nl.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/nl.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 # Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2018
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
 # Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2346,7 +2346,7 @@ msgstr "Datum uitschrijving"
 #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:880
 #, python-format
 msgid "Unsupported mass mailing model %s"
-msgstr ""
+msgstr "Niet ondersteund bulk mailing model %s"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ro.po b/addons/mass_mailing/i18n/ro.po
index 50d2a5a3e41..7bf53470524 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/ro.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/ro.po
@@ -120,6 +120,10 @@ msgid ""
 "attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" "
 "groups=\"base.group_user\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"Acest "
+"e-mail este pe lista neagră pentru corespondența în masă\" aria-"
+"label=\"Blacklisted\" attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', "
+"False)]}\" groups=\"base.group_user\"/>"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets
@@ -266,7 +270,7 @@ msgstr "Activ(a)"
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.mass_mailing_tag_action
 msgid "Add a new tag"
-msgstr ""
+msgstr "Adaugă o nouă etichetă"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__unique_ab_testing
@@ -342,7 +346,7 @@ msgstr "Atașează un fișier"
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__attachment_ids
@@ -517,7 +521,7 @@ msgstr "Numele firmei"
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration
@@ -576,7 +580,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts
 msgid "Create a contact in your address book"
-msgstr ""
+msgstr "Creați un contact în agendă"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign
@@ -921,12 +925,12 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__email_from
@@ -1001,7 +1005,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__is_blacklisted
@@ -1560,7 +1564,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_unread_counter
@@ -1592,6 +1596,8 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts
 msgid "Odoo helps you to easily track all activities related to a customer."
 msgstr ""
+"Odoo vă ajută să urmăriți cu ușurință toate activitățile legate de un "
+"client."
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ta.po b/addons/mass_mailing/i18n/ta.po
index c4814661984..87e07f88262 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/ta.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/ta.po
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_rel__is_blacklisted
 #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mail_blacklist_mm_menu
 msgid "Blacklist"
-msgstr ""
+msgstr "பிளாக்லிஸ்ட்"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts
 msgid "Create a contact in your address book"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் முகவரி புத்தகத்தில் ஒரு தொடர்பை உருவாக்கவும்"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign
@@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "உருவாக்கப்பட்ட தேதி"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mail_mass_mailing_list_contact_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "உருவாக்கம் தேதி"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search
@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_kanban
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "அழி"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__delivered
@@ -731,7 +731,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing
 #: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_2
 msgid "Design"
-msgstr ""
+msgstr "வடிவமைப்பு"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_list_merge__dest_list_id
@@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "காட்சி பெயர்"
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__res_id
 msgid "Document ID"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவண ஐடி"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__model
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "வரைவு"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_kanban
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "துளி மெனு"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form
@@ -796,7 +796,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_kanban
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "தொகு"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__email
@@ -1011,6 +1011,8 @@ msgid ""
 "If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass "
 "mailing anymore, from any list"
 msgstr ""
+"மின்னஞ்சல் முகவரி பிளாக்லிஸ்டில் இருந்தால், எந்தவொரு பட்டியலிலிருந்தும் "
+"தொடர்பு இனி பரந்த அஞ்சல் பெறாது"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__ignored
@@ -1288,7 +1290,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing
 #: model:mail.mass_mailing.tag,name:mass_mailing.mass_mail_tag_1
 msgid "Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "சந்தைப்படுத்தல்"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report__name
@@ -1593,6 +1595,8 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts
 msgid "Odoo helps you to easily track all activities related to a customer."
 msgstr ""
+"ஒரு வாடிக்கையாளருடன் தொடர்புடைய அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் எளிதில் கண்காணிக்க "
+"உதவுகிறது."
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text
@@ -1644,7 +1648,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "விருப்பங்கள்"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps
@@ -1965,7 +1969,7 @@ msgstr "வரிசை"
 #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_global_settings
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_config_settings__show_blacklist_buttons
@@ -2044,7 +2048,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing
 #: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Tag name already exists !"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__tag_ids
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/uk.po b/addons/mass_mailing/i18n/uk.po
index f100a31652b..37418f2e82c 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/uk.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/uk.po
@@ -2337,7 +2337,7 @@ msgstr "Дата відмови на підписку"
 #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:880
 #, python-format
 msgid "Unsupported mass mailing model %s"
-msgstr ""
+msgstr "Непідтримувана модель масової розсилки %s"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/vi.po b/addons/mass_mailing/i18n/vi.po
index 10ac622a22b..b126b3f3e9f 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/vi.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/vi.po
@@ -127,6 +127,10 @@ msgid ""
 "attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" "
 "groups=\"base.group_user\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"This email"
+" is blacklisted for mass mailing\" aria-label=\"Blacklisted\" "
+"attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" "
+"groups=\"base.group_user\"/>"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets
diff --git a/addons/mass_mailing_crm/i18n/ta.po b/addons/mass_mailing_crm/i18n/ta.po
index fd4f5827734..70f0da6bb03 100644
--- a/addons/mass_mailing_crm/i18n/ta.po
+++ b/addons/mass_mailing_crm/i18n/ta.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * mass_mailing_crm
 # 
+# Translators:
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
 "Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_crm.mail_mass_mailing_view_form
 msgid "Leads"
-msgstr ""
+msgstr "தடங்கள்"
 
 #. module: mass_mailing_crm
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_crm.model_mail_mass_mailing
@@ -39,7 +43,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_crm.mail_mass_mailing_view_form
 msgid "Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்புகள்"
 
 #. module: mass_mailing_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_crm.field_mail_mass_mailing__crm_opportunities_count
diff --git a/addons/mass_mailing_event/i18n/ta.po b/addons/mass_mailing_event/i18n/ta.po
index 45f95fa2f33..c565e756278 100644
--- a/addons/mass_mailing_event/i18n/ta.po
+++ b/addons/mass_mailing_event/i18n/ta.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * mass_mailing_event
 # 
+# Translators:
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
 "Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing_event
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_event.model_event_event
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு"
 
 #. module: mass_mailing_event
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_event.model_mail_mass_mailing
diff --git a/addons/mass_mailing_event_track/i18n/ar.po b/addons/mass_mailing_event_track/i18n/ar.po
index 031cb538b66..d0a8b473fe2 100644
--- a/addons/mass_mailing_event_track/i18n/ar.po
+++ b/addons/mass_mailing_event_track/i18n/ar.po
@@ -4,12 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/mass_mailing_event_track/i18n/ta.po b/addons/mass_mailing_event_track/i18n/ta.po
index b2bd4d91e7a..63a0270a920 100644
--- a/addons/mass_mailing_event_track/i18n/ta.po
+++ b/addons/mass_mailing_event_track/i18n/ta.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * mass_mailing_event_track
 # 
+# Translators:
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
 "Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing_event_track
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_event_track.model_event_event
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு"
 
 #. module: mass_mailing_event_track
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_event_track.event_event_view_form_inherit_mass_mailing_track
diff --git a/addons/membership/i18n/ta.po b/addons/membership/i18n/ta.po
index 348c3086a9c..8c35cf2ae59 100644
--- a/addons/membership/i18n/ta.po
+++ b/addons/membership/i18n/ta.po
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter
 msgid "Customers"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர்கள்"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_product__membership_date_from
@@ -597,7 +597,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter
 msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனையாளர்"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner__free_member
diff --git a/addons/mrp/i18n/ar.po b/addons/mrp/i18n/ar.po
index b9f9af235e9..57efe9850b6 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ar.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ar.po
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_kanban
@@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo
 msgid "Exception(s):"
-msgstr ""
+msgstr "الأخطاء:"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__duration_expected
@@ -1487,7 +1487,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo
 msgid "Impacted Transfer(s):"
-msgstr ""
+msgstr "عمليات النقل المتأثرة:"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:200
@@ -2591,7 +2591,7 @@ msgstr "حركات المنتج"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_line
 msgid "Product Moves (Stock Move Line)"
-msgstr ""
+msgstr "تحركات المنتج (بنود حركة المخزون)"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line__product_produce_id
@@ -2704,7 +2704,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit
 msgid "Productivity"
-msgstr ""
+msgstr "الإنتاجية"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action
@@ -3089,7 +3089,7 @@ msgstr "ابحث عن مرز العمل للتخطيط لمصدر التصنيع
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
 msgid "Security Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "مهلة الأمان لعملية الشراء"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_company__manufacturing_lead
@@ -3283,7 +3283,7 @@ msgstr "تحركات المخزون"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_rule
 msgid "Stock Rule"
-msgstr ""
+msgstr "قاعدة المخزون"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__sam_loc_id
@@ -3293,7 +3293,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_report_stock_report_stock_rule
 msgid "Stock rule report"
-msgstr ""
+msgstr "تقرير قاعدة المخزون"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:200
@@ -3772,7 +3772,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom_line
 msgid "Unfold"
-msgstr ""
+msgstr "كشف"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__unit_factor
@@ -4249,7 +4249,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet "
 "link to your file."
-msgstr ""
+msgstr "يمكنك أن ترفع ملفًا من جهازك أو تنسخ وتلصق رابط الملف."
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:605
@@ -4396,7 +4396,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo
 msgid "cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "ملغي"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
@@ -4473,7 +4473,7 @@ msgstr "من"
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo
 msgid "ordered instead of"
-msgstr ""
+msgstr "تم طلبه بدلًا من"
 
 #. module: mrp
 #. openerp-web
diff --git a/addons/mrp/i18n/az.po b/addons/mrp/i18n/az.po
index 432e172ebf4..47349205029 100644
--- a/addons/mrp/i18n/az.po
+++ b/addons/mrp/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * mrp
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -188,7 +192,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 msgid "<span>New</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Yeni</span>"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
@@ -198,12 +202,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 msgid "<span>Reporting</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Hesabatlıq</span>"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 msgid "<span>View</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Baxış</span>"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
diff --git a/addons/mrp/i18n/he.po b/addons/mrp/i18n/he.po
index 18940ebaf1f..01aa6327f53 100644
--- a/addons/mrp/i18n/he.po
+++ b/addons/mrp/i18n/he.po
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Lost</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">אבד</span>"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\">ביצועים</span>"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Scraps</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">השמדות</span>"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "<span>חדש</span>"
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 msgid "<span>PLAN ORDERS</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>תכנון הזמנות</span>"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
@@ -233,16 +233,18 @@ msgid ""
 "<strong attrs=\"{'invisible': [('date_planned_finished', '=', False)]}\" class=\"mr8\">to</strong>\n"
 "                                    <strong class=\"oe_edit_only mr8\" attrs=\"{'invisible': [('date_planned_finished', '!=', False)]}\">to</strong>"
 msgstr ""
+"<strong attrs=\"{'invisible': [('date_planned_finished', '=', False)]}\" class=\"mr8\">ל</strong>\n"
+"                                    <strong class=\"oe_edit_only mr8\" attrs=\"{'invisible': [('date_planned_finished', '!=', False)]}\">ל</strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit
 msgid "<strong class=\"mr8\">to</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong class=\"mr8\">ל</strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
 msgid "<strong>Effectiveness Category: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>קטגוריה אפקטיבית: </strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
@@ -334,7 +336,7 @@ msgstr "פעיל"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__active_move_line_ids
 msgid "Active Move Line"
-msgstr ""
+msgstr "קו העברה פעיל"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_ids
@@ -356,7 +358,7 @@ msgstr "הוסף תיאור..."
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders
 msgid "Add a work center"
-msgstr ""
+msgstr "הוסף מרכז עבודה"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
@@ -411,7 +413,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__attribute_value_ids
 msgid "Apply on Variants"
-msgstr ""
+msgstr "החל על גרסאות"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
@@ -456,7 +458,7 @@ msgstr "זמינות"
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
 msgid "Availability Losses"
-msgstr ""
+msgstr "זמינות הפסדים"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workorder_form_view_filter
@@ -561,24 +563,24 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
 msgid "Block"
-msgstr ""
+msgstr "חסום"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter_wo
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
 msgid "Block Workcenter"
-msgstr ""
+msgstr "חסום מרכז עבודה "
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.workcenter,working_state:0
 msgid "Blocked"
-msgstr "חסומה"
+msgstr "חסום"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__blocked_time
 msgid "Blocked Time"
-msgstr ""
+msgstr "זמן חסימה"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__blocked_time
@@ -715,7 +717,7 @@ msgstr "קטגוריה"
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
 msgid "Change Product Qty"
-msgstr ""
+msgstr "שנה כמות מוצר"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty
@@ -730,12 +732,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__check_to_done
 msgid "Check Produced Qty"
-msgstr ""
+msgstr "בדוק כמות מוצרים"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Check availability"
-msgstr ""
+msgstr "בדוק זמינות"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__checksum
@@ -773,13 +775,13 @@ msgstr "חברה"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__product_id
 msgid "Component"
-msgstr ""
+msgstr "רכיב"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
 msgid "Components"
-msgstr ""
+msgstr "רכיבים"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
@@ -847,17 +849,17 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__costs_hour
 msgid "Cost per hour"
-msgstr ""
+msgstr "עלות פר שעה "
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
 msgid "Costing Information"
-msgstr ""
+msgstr "מידע על התמחור"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Create Workorders"
-msgstr ""
+msgstr "צור הזמנת עבודה "
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
@@ -872,13 +874,13 @@ msgstr "צור הזמנת ייצור חדשה"
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action
 msgid "Create a new routing"
-msgstr ""
+msgstr "צור מסלול חדש"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
 msgid "Create a new work center"
-msgstr ""
+msgstr "צור מרכז הזמנה חדש"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_report
@@ -894,7 +896,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__created_production_id
 msgid "Created Production Order"
-msgstr ""
+msgstr "צור הזמנת ייצור"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty__create_uid
@@ -979,7 +981,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__use_manufacturing_lead
 msgid "Default Manufacturing Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "ברירת מחדל ליצור זמן הספקה "
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
@@ -1016,12 +1018,12 @@ msgstr "תיאור"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__note
 msgid "Description of the Work Center."
-msgstr ""
+msgstr "תיאור מרכז העבודה."
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
 msgid "Description of the work center..."
-msgstr ""
+msgstr "תיאור מרכז העבודה..."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__location_dest_id
@@ -1031,7 +1033,7 @@ msgstr "מיקום היעד"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__unbuild_id
 msgid "Disassembly Order"
-msgstr ""
+msgstr "סדר פירוק"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty__display_name
@@ -1072,12 +1074,12 @@ msgstr "בוצע"
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Done Last 365 Days"
-msgstr ""
+msgstr "בוצע ב 365 ימים אחרונים"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line__done_wo
 msgid "Done for Work Order"
-msgstr ""
+msgstr "בוצע עבור הזמנת עבודה"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
@@ -1089,19 +1091,19 @@ msgstr "טיוטה"
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_drawer_drawer
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_drawer_drawer_product_template
 msgid "Drawer Black"
-msgstr ""
+msgstr "מגירה שחורה "
 
 #. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_drawer_case
 #: model:product.template,name:mrp.product_product_drawer_case_product_template
 msgid "Drawer Case Black"
-msgstr ""
+msgstr "מארז מגירה שחור"
 
 #. module: mrp
 #: model:product.product,description:mrp.product_product_drawer_drawer
 #: model:product.template,description:mrp.product_product_drawer_drawer_product_template
 msgid "Drawer on casters for great usability."
-msgstr ""
+msgstr "מגירה על גלגלים רב שימושית."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__time_cycle
@@ -1113,12 +1115,12 @@ msgstr "משך"
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view
 msgid "Duration (minutes)"
-msgstr ""
+msgstr "משך זמן (דקות)"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__time_mode
 msgid "Duration Computation"
-msgstr ""
+msgstr "חישוב משך זמן"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__duration_percent
@@ -1128,7 +1130,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__duration_unit
 msgid "Duration Per Unit"
-msgstr ""
+msgstr "משך זמן ליחידה "
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit
@@ -1138,7 +1140,7 @@ msgstr "תאריך אפקטיבי"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__date_finished
 msgid "Effective End Date"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך סופי אפקטיבי"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__date_start
@@ -1149,7 +1151,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity__loss_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss__loss_type
 msgid "Effectiveness Category"
-msgstr ""
+msgstr "קטגוריה אפקטיבית"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__date_finished
@@ -1234,13 +1236,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__finished_move_line_ids
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
 msgid "Finished Product"
-msgstr ""
+msgstr "מוצר מוגמר"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__move_finished_ids
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Finished Products"
-msgstr ""
+msgstr "מוצרים מוגמרים"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__location_dest_id
@@ -1284,7 +1286,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
 msgid "Future Activitie"
-msgstr ""
+msgstr "פעילות עתידית"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1299,28 +1301,28 @@ msgstr "מידע כללי"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document__priority
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of MRP documents."
-msgstr ""
+msgstr "נותן את סדר הרצף בעת הצגת רשימה של מסמכי MRP."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom__sequence
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of bills of material."
-msgstr ""
+msgstr "נותן את סדר הרצף בעת הצגת רשימה של עץ המוצר ."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter__sequence
 msgid ""
 "Gives the sequence order when displaying a list of routing Work Centers."
-msgstr ""
+msgstr "נותן את סדר הרצף בעת הצגת רשימה של ניתוב מרכזי עבודה."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__sequence
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work centers."
-msgstr ""
+msgstr "נותן את סדר הרצף בעת הצגת רשימה של מרכזי עבודה."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line__sequence
 msgid "Gives the sequence order when displaying."
-msgstr ""
+msgstr "נותן את סדר הרצף בעת הצגת."
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workorder_form_view_filter
@@ -1685,7 +1687,7 @@ msgstr "מיקום שבו המערכת תאחסן מוצרים מוגמרים."
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Lock"
-msgstr "נעל"
+msgstr "נעול"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity__loss_id
@@ -3011,13 +3013,13 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit
 #, python-format
 msgid "Scrap"
-msgstr ""
+msgstr "השמדה"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__scrap_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__scrap_count
 msgid "Scrap Move"
-msgstr ""
+msgstr "תנועת השמדה "
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_scrap
@@ -3027,7 +3029,7 @@ msgstr "הוראות השמדה"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__scrap_ids
 msgid "Scraps"
-msgstr ""
+msgstr "השמדות"
 
 #. module: mrp
 #: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_screw
@@ -4129,7 +4131,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
 msgid "Work Sheet"
-msgstr ""
+msgstr "גיליון"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:671
@@ -4176,7 +4178,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__working_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__working_state
 msgid "Workcenter Status"
-msgstr ""
+msgstr "סטטוס תחנת עבודה "
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
@@ -4186,7 +4188,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__resource_calendar_id
 msgid "Working Hours"
-msgstr ""
+msgstr "שעות עבודה "
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_search_mrp
@@ -4201,7 +4203,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__worksheet
 msgid "Worksheet"
-msgstr ""
+msgstr "גיליון"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document__type
@@ -4322,25 +4324,25 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:78
 #, python-format
 msgid "You need to provide a lot for the finished product."
-msgstr ""
+msgstr "אתה צריך לספק מספר אצווה עבור מוצר גמור."
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:95
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot number for the final product."
-msgstr ""
+msgstr "אתה צריך לספק מספר אצווה עבור המוצר הסופי."
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:323
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot/serial number for a component."
-msgstr ""
+msgstr "אתה צריך לספק מספר סידרתי / אצווה עבור רכיב "
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:300
 #, python-format
 msgid "You should provide a lot/serial number for the final product."
-msgstr ""
+msgstr "אתה צריך לספק  מספר סידורי / אצווה עבור המוצר הסופי."
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_routing_time
@@ -4349,6 +4351,8 @@ msgid ""
 "You will get here statistics about the\n"
 "              work orders duration related to this routing."
 msgstr ""
+"אתה תקבל כאן סטטיסטיקה על\n"
+"               משך הזמנות עבודה קשורות לנתיב זה."
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo
@@ -4364,7 +4368,7 @@ msgstr "ימים"
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
 msgid "hour(s)"
-msgstr ""
+msgstr "שעה(ות)"
 
 #. module: mrp
 #: model:product.product,weight_uom_name:mrp.product_product_computer_desk
@@ -4399,7 +4403,7 @@ msgstr "ק\"ג"
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
 msgid "last"
-msgstr ""
+msgstr "אחרון"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:717
@@ -4410,7 +4414,7 @@ msgstr "הוראת ייצור"
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
 msgid "minute(s)"
-msgstr ""
+msgstr "דקה(ות)"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/report/mrp_report_bom_structure.py:234
@@ -4420,7 +4424,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
 #, python-format
 msgid "minutes"
-msgstr ""
+msgstr "דקות"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo
diff --git a/addons/mrp/i18n/ro.po b/addons/mrp/i18n/ro.po
index 75e086618ae..1fce3db5059 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ro.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ro.po
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Arhivat"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__message_attachment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__local_url
@@ -781,7 +781,7 @@ msgstr "Calcul bazat pe timpul real"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration
@@ -1155,6 +1155,7 @@ msgstr "Dată sfârșit"
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__has_tracking
 msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
 msgstr ""
+"Asigurați trasabilitatea unui produs stocabil în depozitul dumneavoastră."
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo
@@ -1253,7 +1254,7 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__message_partner_ids
@@ -1261,7 +1262,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
@@ -1403,7 +1404,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__propagate
@@ -2164,7 +2165,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__capacity
@@ -3614,7 +3615,7 @@ msgstr "De lansat"
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 msgid "To Process"
-msgstr ""
+msgstr "Procesare"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit
@@ -4060,7 +4061,7 @@ msgstr "Centre de lucru"
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
 msgid "Work Centers Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Centre de lucru"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders
diff --git a/addons/mrp/i18n/sl.po b/addons/mrp/i18n/sl.po
index a0a395fe6fc..679177cc038 100644
--- a/addons/mrp/i18n/sl.po
+++ b/addons/mrp/i18n/sl.po
@@ -2562,7 +2562,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_unbuild_move_line
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
 msgid "Product Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Premiki proizvoda"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_line
diff --git a/addons/mrp/i18n/ta.po b/addons/mrp/i18n/ta.po
index 59f432fdf6c..1ee1f647cae 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ta.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ta.po
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "நடவடிக்கைகள்"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு மாநிலம்"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.workcenter.productivity.loss.type,loss_type:0
 msgid "Availability"
-msgstr ""
+msgstr "கிடைக்கும்"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view
@@ -941,7 +941,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: selection:stock.picking.type,code:0
 msgid "Customers"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர்கள்"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__db_datas
@@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr "காட்சி பெயர்"
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_document_file_kanban_mrp
 msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவணம்"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__is_done
@@ -1276,7 +1276,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Future Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்கால செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
@@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.document,priority:0
 msgid "High"
-msgstr ""
+msgstr "உயர்"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty__id
@@ -1637,7 +1637,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதமான செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: mrp
 #: model:product.product,description:mrp.product_product_wood_ply
@@ -1721,7 +1721,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.document,priority:0
 msgid "Low"
-msgstr ""
+msgstr "குறைந்த"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__group_mrp_routings
@@ -1991,7 +1991,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "My Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எனது செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__name
@@ -2016,19 +2016,19 @@ msgstr "புதிய"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_date_deadline
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாட்டுக் காலக்கட்டம்"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_summary
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு சுருக்கம்"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_type_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு வகை"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__batch
@@ -2277,7 +2277,7 @@ msgstr ""
 #: selection:mrp.production,activity_state:0
 #: selection:mrp.unbuild,activity_state:0
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதம்"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_dashboard
@@ -2408,7 +2408,7 @@ msgstr ""
 #: selection:mrp.production,activity_state:0 selection:mrp.production,state:0
 #: selection:mrp.unbuild,activity_state:0
 msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "திட்டமிட்ட"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit
@@ -2921,7 +2921,7 @@ msgstr "பொறுப்பான"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "பொறுப்பு பயனர்"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__routing_id
@@ -3104,7 +3104,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__show_final_lots
diff --git a/addons/note/i18n/ar.po b/addons/note/i18n/ar.po
index 23bdd62adb2..f8993516f79 100644
--- a/addons/note/i18n/ar.po
+++ b/addons/note/i18n/ar.po
@@ -16,7 +16,7 @@
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Mostafa Hanafy <mostafa.s.hanafy@gmail.com>, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "حالة النشاط"
 #. module: note
 #: model:ir.model,name:note.model_mail_activity_type
 msgid "Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع النشاط"
 
 #. module: note
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "بالتصنيف"
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,help:note.field_mail_activity_type__category
 msgid "Categories may trigger specific behavior like opening calendar view"
-msgstr ""
+msgstr "قد يؤدي التصنيف لتفعيل أفعال معينة مثل فتح واجهة التقويم"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__category
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr ""
 #: selection:mail.activity.type,category:0
 #: model:mail.activity.type,name:note.mail_activity_data_reminder
 msgid "Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "تذكير"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_user_id
diff --git a/addons/note/i18n/ro.po b/addons/note/i18n/ro.po
index 32c125898bf..231de658ecd 100644
--- a/addons/note/i18n/ro.po
+++ b/addons/note/i18n/ro.po
@@ -64,12 +64,12 @@ msgstr "Tip activitate"
 #. module: note
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note
 msgid "Add a new personal note"
-msgstr ""
+msgstr "Adăugați o notă personală nouă"
 
 #. module: note
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.note_tag_action
 msgid "Add a new tag"
-msgstr ""
+msgstr "Adaugă o nouă etichetă"
 
 #. module: note
 #. openerp-web
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Arhivează"
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: note
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
@@ -104,6 +104,8 @@ msgstr "Dupa Categoria nota adeziva"
 #: model:ir.model.fields,help:note.field_mail_activity_type__category
 msgid "Categories may trigger specific behavior like opening calendar view"
 msgstr ""
+"Categoriile pot declanșa un comportament specific cum ar fi deschiderea "
+"vizualizării calendarului"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__category
@@ -182,12 +184,12 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: note
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
@@ -219,7 +221,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_is_follower
@@ -364,7 +366,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_unread_counter
@@ -413,7 +415,7 @@ msgstr ""
 #: selection:mail.activity.type,category:0
 #: model:mail.activity.type,name:note.mail_activity_data_reminder
 msgid "Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "Memento"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_user_id
diff --git a/addons/note/i18n/ta.po b/addons/note/i18n/ta.po
index c6d66d8872f..9ff090a7d6e 100644
--- a/addons/note/i18n/ta.po
+++ b/addons/note/i18n/ta.po
@@ -55,12 +55,12 @@ msgstr "நடவடிக்கை"
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு மாநிலம்"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model,name:note.model_mail_activity_type
 msgid "Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு வகை"
 
 #. module: note
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note
@@ -105,6 +105,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:note.field_mail_activity_type__category
 msgid "Categories may trigger specific behavior like opening calendar view"
 msgstr ""
+"வகைகள் காலெண்டர் காட்சியைத் திறப்பது போன்ற குறிப்பிட்ட நடத்தை தூண்டலாம்"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity_type__category
@@ -151,7 +152,7 @@ msgstr ""
 #. module: note
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "அழி"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__display_name
@@ -163,7 +164,7 @@ msgstr "காட்சி பெயர்"
 #. module: note
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "துளி மெனு"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold
@@ -193,7 +194,7 @@ msgstr "பின்பற்றுபவர்கள் (பங்குதா�
 #. module: note
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
 msgid "Future Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்கால செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: note
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
@@ -251,7 +252,7 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட�
 #. module: note
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
 msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதமான செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_main_attachment_id
@@ -261,7 +262,7 @@ msgstr "முக்கிய இணைப்பு"
 #. module: note
 #: selection:mail.activity.type,category:0
 msgid "Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "சந்தித்தல்"
 
 #. module: note
 #: model:note.stage,name:note.note_stage_01
@@ -281,7 +282,7 @@ msgstr "செய்திகள்"
 #. module: note
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
 msgid "My Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எனது செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: note
 #: model:note.stage,name:note.note_stage_00
@@ -291,17 +292,17 @@ msgstr "புதிய"
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாட்டுக் காலக்கட்டம்"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு சுருக்கம்"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு வகை"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model,name:note.model_note_note
@@ -375,18 +376,18 @@ msgstr "படிக்காத செய்திகளின் எண்ண�
 #. module: note
 #: selection:mail.activity.type,category:0
 msgid "Other"
-msgstr ""
+msgstr "மற்ற"
 
 #. module: note
 #: selection:note.note,activity_state:0
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதம்"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__user_id
 msgid "Owner"
-msgstr ""
+msgstr "உரிமையாளர்"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage__user_id
@@ -396,7 +397,7 @@ msgstr ""
 #. module: note
 #: selection:note.note,activity_state:0
 msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "திட்டமிட்ட"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__note_id
@@ -414,12 +415,12 @@ msgstr ""
 #: selection:mail.activity.type,category:0
 #: model:mail.activity.type,name:note.mail_activity_data_reminder
 msgid "Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "நினைவூட்டல்"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "பொறுப்பு பயனர்"
 
 #. module: note
 #. openerp-web
@@ -497,7 +498,7 @@ msgstr ""
 #. module: note
 #: sql_constraint:note.tag:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Tag name already exists !"
 
 #. module: note
 #: model:ir.actions.act_window,name:note.note_tag_action
diff --git a/addons/pad/i18n/ro.po b/addons/pad/i18n/ro.po
index 0780ec12f0d..94eccfd26aa 100644
--- a/addons/pad/i18n/ro.po
+++ b/addons/pad/i18n/ro.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "Companii"
 #. module: pad
 #: model:ir.model,name:pad.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: pad
 #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common__display_name
diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/ar.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/ar.po
index ec558be1bc0..271a0cd0dba 100644
--- a/addons/partner_autocomplete/i18n/ar.po
+++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/ar.po
@@ -3,19 +3,20 @@
 # * partner_autocomplete
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
-"Last-Translator: Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:23+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -220,7 +221,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/partner_autocomplete/static/src/xml/partner_autocomplete.xml:8
 #, python-format
 msgid "Placeholder"
-msgstr ""
+msgstr "النائب"
 
 #. module: partner_autocomplete
 #. openerp-web
diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/ro.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/ro.po
index 4cdc5488ef2..cbd334d4450 100644
--- a/addons/partner_autocomplete/i18n/ro.po
+++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/ro.po
@@ -4,13 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:23+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -136,7 +138,7 @@ msgstr ""
 #. module: partner_autocomplete
 #: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: partner_autocomplete
 #: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_res_partner
diff --git a/addons/payment/i18n/az.po b/addons/payment/i18n/az.po
index b2f696cd3c9..413ad962117 100644
--- a/addons/payment/i18n/az.po
+++ b/addons/payment/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * payment
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
 msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
diff --git a/addons/payment/i18n/it.po b/addons/payment/i18n/it.po
index bf29188acc8..21c99640be6 100644
--- a/addons/payment/i18n/it.po
+++ b/addons/payment/i18n/it.po
@@ -1862,7 +1862,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__website_published
 msgid "Visible in Portal / Website"
-msgstr "Visibile nel Portale / Sito Web"
+msgstr "Visibile nel portale / sito web"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.account_invoice_view_form_inherit_payment
diff --git a/addons/payment/i18n/nl.po b/addons/payment/i18n/nl.po
index 528ffa860a7..95560009b17 100644
--- a/addons/payment/i18n/nl.po
+++ b/addons/payment/i18n/nl.po
@@ -1741,7 +1741,7 @@ msgstr "De SEPA QR code informatie is niet correct ingevuld."
 #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:660
 #, python-format
 msgid "The customer has selected %s to pay this document."
-msgstr "De klant heeft %sgeselecteerd om dit document mee te betalen."
+msgstr "De klant heeft %s geselecteerd om dit document mee te betalen."
 
 #. module: payment
 #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:677
diff --git a/addons/payment/i18n/ta.po b/addons/payment/i18n/ta.po
index 6ab5b51818e..89e5fc8cbad 100644
--- a/addons/payment/i18n/ta.po
+++ b/addons/payment/i18n/ta.po
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_address
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "முகவரி"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_adyen
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__country_ids
 msgid "Countries"
-msgstr ""
+msgstr "நாடுகள்"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_country_id
@@ -895,7 +895,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__invoice_ids
 #, python-format
 msgid "Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "பற்றுச்சீட்டுகள்"
 
 #. module: payment
 #: selection:res.company,payment_acquirer_onboarding_state:0
@@ -1180,7 +1180,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: selection:res.company,payment_onboarding_payment_method:0
 msgid "Other"
-msgstr ""
+msgstr "மற்ற"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token__partner_id
@@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_phone
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "தொலைபேசி"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay
diff --git a/addons/payment/i18n/vi.po b/addons/payment/i18n/vi.po
index 997efeca565..b5c44212242 100644
--- a/addons/payment/i18n/vi.po
+++ b/addons/payment/i18n/vi.po
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
 msgid "<b>Communication: </b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Trao đổi: </b>"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay
diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/ar.po b/addons/payment_paypal/i18n/ar.po
index 44b66245ad7..5f5b8a310e2 100644
--- a/addons/payment_paypal/i18n/ar.po
+++ b/addons/payment_paypal/i18n/ar.po
@@ -7,12 +7,13 @@
 # Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
 "Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/phone_validation/i18n/ar.po b/addons/phone_validation/i18n/ar.po
index 43b2bb6cafd..72f8f37f3ae 100644
--- a/addons/phone_validation/i18n/ar.po
+++ b/addons/phone_validation/i18n/ar.po
@@ -3,17 +3,18 @@
 # * phone_validation
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Abdulmajeed Alomar <majeeed87@gmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Abdulmajeed Alomar <majeeed87@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,6 +34,9 @@ msgid ""
 "coming from the company's country are nationaly formatted. International "
 "numbers are always using international format."
 msgstr ""
+"قم دائمًا باستخدام التنسيق الدولي لتسجيل أرقام الهاتف. وإلا ستستخدم "
+"المكالمات الصادرة من دولة المؤسسة التنسيق المحلي. تستخدم الأرقام الدولية "
+"التنسيق الدولي دائمًا."
 
 #. module: phone_validation
 #: model:ir.model,name:phone_validation.model_res_company
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ar.po b/addons/point_of_sale/i18n/ar.po
index 0d4f8d2fc91..3a34d9a6fe4 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/ar.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/ar.po
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"المبلغ\" title=\"المبلغ\"/>"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action
 msgid "Create a new product variant"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء موديل جديد لمنتج"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__create_uid
@@ -2268,7 +2268,7 @@ msgstr "رقم الطبعة"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "Odoo Logo"
-msgstr ""
+msgstr "شعار أودو"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2708,7 +2708,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:332
 #, python-format
 msgid "Picture"
-msgstr ""
+msgstr "صورة"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4398,7 +4398,7 @@ msgstr "سعر الوحدة"
 #. module: point_of_sale
 #: selection:barcode.rule,type:0
 msgid "Unit Product"
-msgstr ""
+msgstr "وحدة المنتج"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,uom_name:point_of_sale.product_product_consumable
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/az.po b/addons/point_of_sale/i18n/az.po
index 2d4fcb46cc6..113903245ab 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/az.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * point_of_sale
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-04 08:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -220,12 +224,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "<span>Reporting</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Hesabatlıq</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "<span>View</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Baxış</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
@@ -260,7 +264,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
 msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Cəm</strong>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/it.po b/addons/point_of_sale/i18n/it.po
index b716638d305..88647ecaa67 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/it.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/it.po
@@ -1933,7 +1933,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_bank_statement__account_id
 msgid "It acts as a default account for debit amount"
-msgstr "Opera come conto predefinito per l'importo dare"
+msgstr "Opera come conto predefinito per l'importo in dare"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/account_tax.py:23
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ro.po b/addons/point_of_sale/i18n/ro.po
index ab9d39bbc12..499fffc51be 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/ro.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/ro.po
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "+ Tranzacții"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets
 msgid "<b>Set Custom Image...</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Setați imaginea personalizată ...</b>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
@@ -102,6 +102,8 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-eye-slash\"/>Ascunde"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>How to manage tax-included prices"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Cum să gestionați prețurile cu taxe "
+"incluse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_pos_kanban
@@ -109,11 +111,13 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-bag\" role=\"img\" aria-label=\"Shopping "
 "cart\" title=\"Shopping cart\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-bag\" role=\"img\" aria-label=\"Coș de "
+"cumpărături\" title=\"Coș de cumpărături\"/>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Valoare\" title=\"Valoare\"/>"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -131,17 +135,17 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Journal Entries</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Note contabile</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Order Reference</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Referință comandă </span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Payment Methods</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Metode de plată </span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement
@@ -150,6 +154,10 @@ msgid ""
 "that you can start recording payments. We suggest you to control the opening"
 " balance of each register, using their CashBox tab.</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Sistemul va deschide toate casele de marcat, "
+"astfel încât să puteți începe înregistrarea plăților. Vă sugerăm să "
+"verificați soldul de deschidere al fiecărei case, folosind tabul Casa de "
+"bani.</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
@@ -182,7 +190,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "<span class=\"oe_inline\"><b>Skip Preview Screen</b></span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"oe_inline\"><b>Săriți peste previzualizare </b></span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
@@ -218,7 +226,7 @@ msgstr "<span>$ 470.00</span>"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "<span>Cash (USD):</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Numerar:</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
@@ -313,6 +321,8 @@ msgid ""
 "A globally unique identifier for this pos configuration, used to prevent "
 "conflicts in client-generated data."
 msgstr ""
+"Un identificator global unic pentru această configurare a Punctului de "
+"lucru, folosit pentru prevenirea conflictelor în datele generate de clienți."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__login_number
@@ -334,6 +344,8 @@ msgid ""
 "A session is a period of time, usually one day, during which you sell "
 "through the Point of Sale."
 msgstr ""
+"O sesiune este o perioadă de timp, de obicei o zi, pe parcursul căreia "
+"vindeți prin punctul de vânzare."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__sequence_number
@@ -343,12 +355,12 @@ msgstr "Un număr de secvență unic per sesiune al comenzii"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__receipt_footer
 msgid "A short text that will be inserted as a footer in the printed receipt."
-msgstr ""
+msgstr "Text scurt ce va fi inserat ca subsol în bonul tipărit."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__receipt_header
 msgid "A short text that will be inserted as a header in the printed receipt."
-msgstr ""
+msgstr "Un text scurt ce va fi inserat ca antet în bonul tipărit."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -360,7 +372,7 @@ msgstr "ABC"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Accept payments with a credit card reader"
-msgstr ""
+msgstr "Acceptă plata cu citirea cardului de credit."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -398,19 +410,19 @@ msgstr "Adaugă sfat"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Add a custom message to header and footer"
-msgstr ""
+msgstr "Adăugați un mesaj personalizat la antet și subsol"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:487
 #, python-format
 msgid "Add a customer"
-msgstr ""
+msgstr "Adaugă un client"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form
 msgid "Add a new payment method"
-msgstr ""
+msgstr "Adaugă o nouă metodă de plată"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -423,7 +435,7 @@ msgstr "Adresa"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Advanced Currencies Setup"
-msgstr ""
+msgstr "Setări avansate de monedă"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:barcode.rule,type:0
@@ -438,6 +450,9 @@ msgid ""
 "the Sales Journal set on this point of sale if you use the Accounting "
 "application."
 msgstr ""
+"Toate listele de preț disponibile trebuie să se afle în aceeași monedă ca și"
+" compania sau în Jurnalul de vânzări stabilite în acest punct de vânzare "
+"dacă utilizați aplicația Contabilitate."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:250
@@ -446,6 +461,8 @@ msgid ""
 "All payment methods must be in the same currency as the Sales Journal or the"
 " company currency if that is not set."
 msgstr ""
+"Toate metodele de plată trebuie să se afle în aceeași monedă ca și Jurnalul "
+"de vânzări sau moneda companiei, dacă nu este setată."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_all_sales_lines
@@ -460,7 +477,7 @@ msgstr "Permite casierului să retipărească bonuri"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Allow global discounts on orders"
-msgstr ""
+msgstr "Permite discount global în comenzi"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__amount
@@ -486,17 +503,19 @@ msgid ""
 "An error occurred when loading product prices. Make sure all pricelists are "
 "available in the POS."
 msgstr ""
+"A apărut o eroare la încărcarea prețurilor. Asigurați-vă că toate listele de"
+" preț sunt disponibile în POS."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__name
 msgid "An internal identification of the point of sale."
-msgstr ""
+msgstr "O identificare internă a punctului de vânzare."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:161
 #, python-format
 msgid "Another session is already opened for this point of sale."
-msgstr ""
+msgstr "O altă sesiune este deja deschisă pentru acest punct de vânzare."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -540,7 +559,7 @@ msgstr "Metode de plată disponibile"
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__available_pricelist_ids
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Available Pricelists"
-msgstr ""
+msgstr "Liste de prețuri disponibile"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_account_journal_search_inherit_point_of_sale
@@ -681,12 +700,12 @@ msgstr "Nu se poate da rest fără o metodă de plată cu numerar"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_in
 msgid "Cash Box In"
-msgstr ""
+msgstr "Depunere"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_out
 msgid "Cash Box Out"
-msgstr ""
+msgstr "Retrage"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:318
@@ -763,12 +782,12 @@ msgstr "Imagini categorie"
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product__pos_categ_id
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template__pos_categ_id
 msgid "Category used in the Point of Sale."
-msgstr ""
+msgstr "Categorie utilizată în punctul de vânzare."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_chairs
 msgid "Chairs"
-msgstr ""
+msgstr "Scaune"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -819,7 +838,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product__available_in_pos
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template__available_in_pos
 msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale."
-msgstr ""
+msgstr "Bifați dacă doriți ca acest produs să apară în punctul de vânzare. "
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_uom_category__is_pos_groupable
@@ -827,6 +846,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Check if you want to group products of this category in point of sale orders"
 msgstr ""
+"Bifați dacă doriți să grupați produsele din această categorie în comenzile "
+"de la punctul de vânzare "
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__cash_control
@@ -864,7 +885,7 @@ msgstr "Categorii subordonate"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Choose a pricelist for the Point Of Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Alegeți o listă de prețuri pentru punctul de vânzare"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -962,7 +983,7 @@ msgstr "Companie"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
@@ -1210,7 +1231,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action
 msgid "Define a new category"
-msgstr ""
+msgstr "Definiți o nouă categorie"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__barcode_nomenclature_id
@@ -1218,6 +1239,8 @@ msgid ""
 "Defines what kind of barcodes are available and how they are assigned to "
 "products, customers and cashiers."
 msgstr ""
+"Definește ce tip de coduri de bare sunt disponibile și cum sunt atribuite "
+"produselor, clienților și casierilor."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__delay_validation
@@ -1267,7 +1290,7 @@ msgstr "Șterge comenzi neplătite?"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1436
 #, python-format
 msgid "Delete order"
-msgstr ""
+msgstr "Șterge comanda"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1293,7 +1316,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_desks
 msgid "Desks"
-msgstr ""
+msgstr "Birouri"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1401,7 +1424,7 @@ msgstr "Nume afișat"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Display pictures of product categories"
-msgstr ""
+msgstr "Afișați imagini pentru categoriile de produse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/digest.py:16
@@ -1420,6 +1443,8 @@ msgid ""
 "Don't turn this option on if you take orders on smartphones or tablets. Such"
 " devices already benefit from a native keyboard."
 msgstr ""
+"Nu activați această opțiune dacă primiți comenzi pe smartphone-uri sau "
+"tablete. Aceste dispozitive beneficiază deja de o tastatură nativă."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
@@ -1432,6 +1457,8 @@ msgid ""
 "Don’t turn this option on if you take orders on smartphones or tablets. \n"
 " Such devices already benefit from a native keyboard."
 msgstr ""
+"Nu activați această opțiune dacă primiți comenzi pe smartphone-uri sau tablete.\n"
+"  Aceste dispozitive beneficiază deja de o tastatură nativă."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1459,7 +1486,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1020
 #, python-format
 msgid "Download error"
-msgstr ""
+msgstr "Descărcați eroarea"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1510,6 +1537,8 @@ msgstr "Lipsă Număr serial / Lot"
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_scan_via_proxy
 msgid "Enable barcode scanning with a remotely connected barcode scanner."
 msgstr ""
+"Activați scanarea codurilor de bare cu ajutorul unui scaner de coduri de "
+"bare conectat la distanță."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_electronic_scale
@@ -1631,7 +1660,7 @@ msgstr "Informații generale"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Generation of your order references"
-msgstr ""
+msgstr "Generarea referințelor dvs. de comandă"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1658,7 +1687,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_discount
 msgid "Global Discounts"
-msgstr ""
+msgstr "Reduceri globale"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
@@ -1751,6 +1780,9 @@ msgid ""
 "can also decide to not put lots in this operation type.  This means it will "
 "create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. "
 msgstr ""
+"Dacă este bifată această opțiune, veți putea alege numerele lot / serie. De "
+"asemenea, puteți decide să nu puneți loturi în acest tip de operațiune. "
+"Acest lucru înseamnă că va crea stocuri fără lot."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__image
@@ -1819,7 +1851,7 @@ msgstr "Note Interne"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1273
 #, python-format
 msgid "Invalid product lot"
-msgstr ""
+msgstr "Lot de produs nevalid"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1859,7 +1891,7 @@ msgstr "Facturare"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "IoT Box"
-msgstr ""
+msgstr "IoT Box"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1869,7 +1901,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_restaurant
 msgid "Is a Bar/Restaurant"
-msgstr ""
+msgstr "Este un bar / restaurant"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_installed_account_accountant
@@ -2125,7 +2157,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_sales_price
 msgid "Multiple Product Prices"
-msgstr ""
+msgstr "Prețuri multiple pentru produse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:res.config.settings,pos_pricelist_setting:0
@@ -2176,7 +2208,7 @@ msgstr "Sesiune nouă"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1433
 #, python-format
 msgid "New order"
-msgstr ""
+msgstr "Comandă nouă"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,name:point_of_sale.newspaper_rack
@@ -2195,7 +2227,7 @@ msgstr "Comanda următoare"
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:1132
 #, python-format
 msgid "No Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Fără taxe"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:147
@@ -2215,7 +2247,7 @@ msgstr "Nu există legătură către o factură pentru %s."
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form
 msgid "No orders found"
-msgstr ""
+msgstr "Nu au fost găsite comenzi"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:192
@@ -2234,7 +2266,7 @@ msgstr "Nu este definită nici o secvență în registru"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session
 msgid "No sessions found"
-msgstr ""
+msgstr "Nu au fost găsite sesiuni"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2376,7 +2408,7 @@ msgstr "Data deschiderii"
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.account_cashbox_line_action
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Opening/Closing Values"
-msgstr ""
+msgstr "Valori de deschidere / închidere"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__picking_type_id
@@ -2580,7 +2612,7 @@ msgstr "Parolă?"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:151
 #, python-format
 msgid "Pay"
-msgstr ""
+msgstr "Plată"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment
@@ -2763,7 +2795,7 @@ msgstr "Vă rugăm selectați Clientul"
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.category,name:point_of_sale.product_category_pos
 msgid "PoS"
-msgstr ""
+msgstr "PdV"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action
@@ -2784,7 +2816,7 @@ msgstr "Comenzi POS"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_form_view
 msgid "Point Of Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Punct de vânzare"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_config_kanban
@@ -2957,7 +2989,7 @@ msgstr "Precompletează suma de încasat"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Prefill amount paid with the exact due amount"
-msgstr ""
+msgstr "Preluați suma plătită cu suma exactă datorată"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2981,7 +3013,7 @@ msgstr "Preț unitar"
 #. module: point_of_sale
 #: selection:res.config.settings,pos_pricelist_setting:0
 msgid "Price computed from formulas (discounts, margins, roundings)"
-msgstr ""
+msgstr "Prețul calculat din formule (reduceri, marje, rotunjiri)"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3039,12 +3071,12 @@ msgstr "Tipăriți bon"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Print invoices on customer request"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimarea facturilor la cererea clientului"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Print receipts automatically once the payment is registered"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimați chitanțele automat după înregistrarea plății"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_via_proxy
@@ -3070,7 +3102,7 @@ msgstr "Eroare tipărire: "
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1580
 #, python-format
 msgid "Printing is not supported on some android browsers"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimarea nu este acceptată în anumite browsere Android"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3081,6 +3113,9 @@ msgid ""
 "printing protocol is available. It is possible to print your tickets by "
 "making use of an IoT Box."
 msgstr ""
+"Imprimarea nu este acceptată în anumite browsere Android datorită faptului "
+"că nu este disponibil niciun protocol prestabilit de imprimare. Este posibil"
+" să tipăriți bonurile utilizând IoT Box."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
@@ -3141,7 +3176,7 @@ msgstr "Variante produs"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1247
 #, python-format
 msgid "Product image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagine produs"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -3151,7 +3186,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_tipproduct
 msgid "Product tips"
-msgstr ""
+msgstr "Produs bacșiș"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_template_action_pos_product
@@ -3567,7 +3602,7 @@ msgstr "Setați greutatea"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Set barcodes to scan products, customer cards, etc."
-msgstr ""
+msgstr "Setați coduri de bare pentru a scana produse, carduri de client etc."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3605,7 +3640,7 @@ msgstr "Setări"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1311
 #, python-format
 msgid "Shopping cart"
-msgstr ""
+msgstr "Coș de cumpărături"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_customer_facing_display
@@ -3783,28 +3818,28 @@ msgstr "Sumar după Metode de plată"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:55
 #, python-format
 msgid "Synchronisation Connected"
-msgstr ""
+msgstr "Sincronizarea conectată"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:58
 #, python-format
 msgid "Synchronisation Connecting"
-msgstr ""
+msgstr "Sincronizarea conectare"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:61
 #, python-format
 msgid "Synchronisation Disconnected"
-msgstr ""
+msgstr "Sincronizarea este deconectată"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:64
 #, python-format
 msgid "Synchronisation Error"
-msgstr ""
+msgstr "Sincronizarea eroare"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3954,6 +3989,8 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "The journal type for your payment method should be bank or cash."
 msgstr ""
+"Tipul jurnalului pentru metoda dvs. de plată ar trebui să fie bancă sau "
+"numerar."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:237
@@ -4116,6 +4153,11 @@ msgid ""
 " detail form. 2) Price computed from formulas (discounts, margins, rounding)"
 " : must be set in the pricelist form."
 msgstr ""
+"Există două modalități de gestionare a listelor de preț: 1) Prețuri multiple"
+" pe produs (de ex. Cantitate, specific pentru magazin): trebuie să fie "
+"setate în fila Vânzări din datele de bază ale produsului. 2) Prețul calculat"
+" din formule (reduceri, marje, rotunjire): trebuie să fie stabilit în "
+"formularul de preț."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4237,6 +4279,9 @@ msgid ""
 "all the unsaved data and exit the point of sale. This operation cannot be "
 "undone."
 msgstr ""
+"Această operațiune va distruge toate comenzile neplătite din browser. Veți "
+"pierde toate datele nesalvate și veți ieși din punctul de vânzare. Această "
+"operație nu poate fi anulată."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4301,7 +4346,7 @@ msgstr "Produsul bacșiș"
 #: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_tip
 #: model:product.template,name:point_of_sale.product_product_tip_product_template
 msgid "Tips"
-msgstr ""
+msgstr "Bacșiș"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
@@ -4571,12 +4616,15 @@ msgid ""
 "accounting journal for all the orders not invoiced. Invoices are recorded in"
 " accounting separately."
 msgstr ""
+"Ori de câte ori închideți o sesiune, o singură intrare este generată în "
+"jurnalul contabil pentru toate comenzile care nu au fost facturate. "
+"Facturile sunt înregistrate separat în contabilitate."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,name:point_of_sale.whiteboard
 #: model:product.template,name:point_of_sale.whiteboard_product_template
 msgid "Whiteboard"
-msgstr ""
+msgstr "Tablă albă"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
@@ -4600,6 +4648,8 @@ msgid ""
 "You can define another list of available currencies on the\n"
 "                                    <i>Cash Registers</i> tab of the"
 msgstr ""
+"Puteți defini o altă listă de valute disponibile în tabul  <i>Registrul </i>"
+" de casa din "
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:558
@@ -4618,12 +4668,14 @@ msgid ""
 "You cannot confirm all orders of this session, because they have not the 'paid' status.\n"
 "{reference} is in state {state}, total amount: {total}, paid: {paid}"
 msgstr ""
+"Nu puteți confirma toate comenzile din această sesiune, deoarece acestea nu au statutul de \"plătit\".\n"
+"{reference} este în stare {state}, suma totală: {total}, plătită: {paid}"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:152
 #, python-format
 msgid "You cannot create two active sessions with the same responsible."
-msgstr ""
+msgstr "Nu puteți crea două sesiuni active cu același responsabil."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/product.py:21
@@ -4643,6 +4695,9 @@ msgid ""
 "You cannot use the session of another user. This session is owned by %s. "
 "Please first close this one to use this point of sale."
 msgstr ""
+"Nu puteți folosi sesiunea unui alt utilizator. Această sesiune este deținută"
+" de %s. Mai întâi închideți-l pe acesta pentru a utiliza acest punct de "
+"vânzare."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:18
@@ -4694,13 +4749,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_details.py:48
 #, python-format
 msgid "You have to set a logo or a layout for your company."
-msgstr ""
+msgstr "Trebuie să setați o siglă sau un aspect pentru compania dvs."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_details.py:50
 #, python-format
 msgid "You have to set your reports's header and footer layout."
-msgstr ""
+msgstr "Trebuie să setați aspectul antetului și subsolului din rapoarte."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ta.po b/addons/point_of_sale/i18n/ta.po
index 086e4e0ae8c..19d6c1bda62 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/ta.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/ta.po
@@ -408,7 +408,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:511
 #, python-format
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "முகவரி"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
@@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_of_sale_customer
 msgid "Customers"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர்கள்"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1405
 #, python-format
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "அழி"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1458,7 +1458,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:409
 #, python-format
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "தொகு"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1568,7 +1568,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Extra Info"
-msgstr ""
+msgstr "கூடுதல் தகவல்"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2004,7 +2004,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:901
 #, python-format
 msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "சின்னம்"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:barcode.rule,type:0
@@ -2244,7 +2244,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:403
 #, python-format
 msgid "Offline"
-msgstr ""
+msgstr "ஆஃப்லைன்"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2648,7 +2648,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:512
 #, python-format
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "தொலைபேசி"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3316,7 +3316,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனையாளர்"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3563,7 +3563,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_global_settings
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/vi.po b/addons/point_of_sale/i18n/vi.po
index 34def5ac889..71c15a9b9aa 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/vi.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/vi.po
@@ -1432,6 +1432,8 @@ msgstr "Hiển thị hình ảnh của nhóm sản phẩm"
 #, python-format
 msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
 msgstr ""
+"Không có quyền truy cập, bỏ qua dữ liệu này cho email thông báo của người "
+"dùng"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po
index c6ba4a4b8ca..fb2551d5dfa 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po
@@ -14,6 +14,7 @@
 # Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2018
 # inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
 # keecome <7017511@qq.com>, 2018
+# r <263737@qq.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-04 08:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
-"Last-Translator: keecome <7017511@qq.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: r <263737@qq.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2214,6 +2215,8 @@ msgid ""
 "No payment method configured! \n"
 "Either no Chart of Account is installed or no payment method is configured for this POS."
 msgstr ""
+"没有配置支付方式!\n"
+"没有安装科目表或没有为此POS配置支付方式。"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:24
diff --git a/addons/portal/i18n/ar.po b/addons/portal/i18n/ar.po
index 3c19152df8c..a4d6c6ccc0e 100644
--- a/addons/portal/i18n/ar.po
+++ b/addons/portal/i18n/ar.po
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr ""
 #. module: portal
 #: model:ir.model,name:portal.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "مسار HTTP"
 
 #. module: portal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_breadcrumbs
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "أودو"
 #. module: portal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_record_sidebar
 msgid "Odoo Logo"
-msgstr ""
+msgstr "شعار أودو"
 
 #. module: portal
 #. openerp-web
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "سابق"
 #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:84
 #, python-format
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "السابق"
 
 #. module: portal
 #. openerp-web
diff --git a/addons/portal/i18n/da.po b/addons/portal/i18n/da.po
index 5492a4fc903..a867785106a 100644
--- a/addons/portal/i18n/da.po
+++ b/addons/portal/i18n/da.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 # Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2018
 # Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
 # Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
-# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
+# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
-"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018\n"
+"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -169,6 +169,88 @@ msgid ""
 "</table>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+"    <!-- HEADER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\">\n"
+"                    <span style=\"font-size: 10px;\">Din konto</span><br/>\n"
+"                    <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
+"                        ${object.user_id.name}\n"
+"                    </span>\n"
+"                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+"                    <img src=\"/logo.png?company=${object.user_id.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.user_id.company_id.name}\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- CONTENT -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+"                    <div>\n"
+"                        Kære ${object.user_id.name or ''},<br/> <br/>\n"
+"                        Du er blevet tildelt adgang til ${object.user_id.company_id.name}'s portal.<br/>\n"
+"                        Dine login data er:\n"
+"                        <ul>\n"
+"                            <li>Brugernavn: ${object.user_id.login or ''}</li>\n"
+"                            <li>Portal: <a href=\"${'portal_url' in ctx and ctx['portal_url'] or ''}\">${'portal_url' in ctx and ctx['portal_url'] or ''}</a></li>\n"
+"                            <li>Database: ${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}</li>\n"
+"                        </ul>\n"
+"                        Du kan angive eller ændre din adgangskode via følgende link:\n"
+"                        <ul>\n"
+"                            <li><a href=\"${object.user_id.signup_url}\">${object.user_id.signup_url}</a></li>\n"
+"                        </ul>\n"
+"                        ${object.wizard_id.welcome_message or ''}\n"
+"                    </div>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- FOOTER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+"                    ${object.user_id.company_id.name}\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+"                    ${object.user_id.company_id.phone}\n"
+"                    % if object.user_id.company_id.email\n"
+"                        | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.user_id.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.user_id.company_id.email}</a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if object.user_id.company_id.website\n"
+"                        | <a href=\"'%s' % ${object.user_id.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+"                        ${object.user_id.company_id.website}\n"
+"                    </a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+"        Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=portalinvite\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+"      </td></tr>\n"
+"    </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>\n"
+"            "
 
 #. module: portal
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin__access_warning
diff --git a/addons/portal/i18n/ro.po b/addons/portal/i18n/ro.po
index 17cc25e1690..40daebc2c22 100644
--- a/addons/portal/i18n/ro.po
+++ b/addons/portal/i18n/ro.po
@@ -49,6 +49,8 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.record_pager
 msgid "<i class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Next\" title=\"Next\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Înainte\" "
+"title=\"Înainte\"/>"
 
 #. module: portal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_layout
@@ -505,7 +507,7 @@ msgstr "Înapoi"
 #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:84
 #, python-format
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Anterior"
 
 #. module: portal
 #. openerp-web
diff --git a/addons/portal/i18n/ta.po b/addons/portal/i18n/ta.po
index 0e0003ad2da..830de5d1b39 100644
--- a/addons/portal/i18n/ta.po
+++ b/addons/portal/i18n/ta.po
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr ""
 #. module: portal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "தொலைபேசி"
 
 #. module: portal
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin__access_url
diff --git a/addons/portal/i18n/tr.po b/addons/portal/i18n/tr.po
index 4ab4ba25fa4..c3003106634 100644
--- a/addons/portal/i18n/tr.po
+++ b/addons/portal/i18n/tr.po
@@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "Detaylarınız"
 #. module: portal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_home
 msgid "Your Documents"
-msgstr "Dokumanlarınız"
+msgstr "Dokümanlarınız"
 
 #. module: portal
 #. openerp-web
diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/ar.po b/addons/pos_mercury/i18n/ar.po
index 2d51a121628..c32604ecba7 100644
--- a/addons/pos_mercury/i18n/ar.po
+++ b/addons/pos_mercury/i18n/ar.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # * pos_mercury
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
@@ -11,15 +10,17 @@
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
-# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
+# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n"
-"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "الكنية"
 #. module: pos_mercury
 #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_ir_autovacuum
 msgid "Automatic Vacuum"
-msgstr ""
+msgstr "تفريغ تلقائي"
 
 #. module: pos_mercury
 #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_account_bank_statement_line
@@ -495,7 +496,7 @@ msgstr "النوع"
 #. module: pos_mercury
 #: selection:barcode.rule,type:0
 msgid "Unit Product"
-msgstr ""
+msgstr "وحدة المنتج"
 
 #. module: pos_mercury
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form
diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/ta.po b/addons/pos_mercury/i18n/ta.po
index 1319a471297..4c5d09380d7 100644
--- a/addons/pos_mercury/i18n/ta.po
+++ b/addons/pos_mercury/i18n/ta.po
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "அலைஸ்"
 #. module: pos_mercury
 #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_ir_autovacuum
 msgid "Automatic Vacuum"
-msgstr ""
+msgstr "தானியங்கி வெற்றிடம்"
 
 #. module: pos_mercury
 #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_account_bank_statement_line
diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/ar.po b/addons/pos_restaurant/i18n/ar.po
index 34cdce3ff13..90cbe80f3bf 100644
--- a/addons/pos_restaurant/i18n/ar.po
+++ b/addons/pos_restaurant/i18n/ar.po
@@ -11,12 +11,12 @@
 # Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Husam Migdadi <samwatson18@gmail.com>, 2018
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
 # Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "أخضر"
 #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:154
 #, python-format
 msgid "Grey"
-msgstr ""
+msgstr "رمادي"
 
 #. module: pos_restaurant
 #. openerp-web
@@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "عدد المقاعد؟"
 #. module: pos_restaurant
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
 msgid "Odoo Logo"
-msgstr ""
+msgstr "شعار أودو"
 
 #. module: pos_restaurant
 #. openerp-web
@@ -566,7 +566,7 @@ msgstr "موافق"
 #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:151
 #, python-format
 msgid "Orange"
-msgstr ""
+msgstr "برتقالي"
 
 #. module: pos_restaurant
 #. openerp-web
@@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "اسم الطابعة"
 #. module: pos_restaurant
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant
 msgid "Printers"
-msgstr ""
+msgstr "طابعات"
 
 #. module: pos_restaurant
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer__proxy_ip
@@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "مع "
 #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:152
 #, python-format
 msgid "Yellow"
-msgstr ""
+msgstr "أصفر"
 
 #. module: pos_restaurant
 #. openerp-web
diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/ro.po b/addons/pos_restaurant/i18n/ro.po
index 74ce02cbd82..03267b730b1 100644
--- a/addons/pos_restaurant/i18n/ro.po
+++ b/addons/pos_restaurant/i18n/ro.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "<span>$ 470.00</span>"
 #. module: pos_restaurant
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
 msgid "<span>Cash (USD):</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Numerar:</span>"
 
 #. module: pos_restaurant
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_kanban
@@ -447,7 +448,7 @@ msgstr ""
 #. module: pos_restaurant
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config__module_pos_restaurant
 msgid "Is a Bar/Restaurant"
-msgstr ""
+msgstr "Este un bar / restaurant"
 
 #. module: pos_restaurant
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor____last_update
@@ -602,7 +603,7 @@ msgstr "Plată"
 #. module: pos_restaurant
 #: model:product.category,name:pos_restaurant.product_category_pos
 msgid "PoS"
-msgstr ""
+msgstr "PdV"
 
 #. module: pos_restaurant
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor__pos_config_id
@@ -922,7 +923,7 @@ msgstr "Produsul bacșiș"
 #. module: pos_restaurant
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant
 msgid "Tips"
-msgstr ""
+msgstr "Bacşiş"
 
 #. module: pos_restaurant
 #. openerp-web
diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/ta.po b/addons/pos_restaurant/i18n/ta.po
index 989590a4764..353629f107a 100644
--- a/addons/pos_restaurant/i18n/ta.po
+++ b/addons/pos_restaurant/i18n/ta.po
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "உருவாக்கப்பட்ட தேதி"
 #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:160
 #, python-format
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "அழி"
 
 #. module: pos_restaurant
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:110
 #, python-format
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "தொகு"
 
 #. module: pos_restaurant
 #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config__iface_splitbill
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:39
 #, python-format
 msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "சின்னம்"
 
 #. module: pos_restaurant
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant
diff --git a/addons/pos_sale/i18n/it.po b/addons/pos_sale/i18n/it.po
index 923e9947090..711c7c7981d 100644
--- a/addons/pos_sale/i18n/it.po
+++ b/addons/pos_sale/i18n/it.po
@@ -5,10 +5,10 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
 # Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2018
+# Paolo Valier, 2018
 # Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018
 # Mario Aieie <marioaieie@gmail.com>, 2018
 # Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
-# Paolo Valier, 2018
 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
 # 
 msgid ""
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Valore Valuta"
 #: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:107
 #, python-format
 msgid "Dashboard"
-msgstr "Dashboard"
+msgstr "Bacheca"
 
 #. module: pos_sale
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Giorno"
 #. module: pos_sale
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "Draft Quotation"
-msgstr "Bozza Preventivo"
+msgstr "Preventivo in bozza"
 
 #. module: pos_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_view_form_inherit_pos_sale
@@ -60,8 +60,8 @@ msgstr "Raggruppare per"
 #: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_crm_team__dashboard_graph_group_pos
 msgid "How this channel's dashboard graph will group the results."
 msgstr ""
-"Modalità di raggruppamento dei risultati nel grafico della dashboard di "
-"questo canale."
+"Modalità di raggruppamento dei risultati nel grafico della bacheca di questo"
+" canale."
 
 #. module: pos_sale
 #: selection:sale.report,state:0
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Registrato"
 #. module: pos_sale
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "Quotation Sent"
-msgstr "Preventivo Inviato"
+msgstr "Preventivo inviato"
 
 #. module: pos_sale
 #: selection:crm.team,team_type:0
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Resoconto analisi vendite"
 #. module: pos_sale
 #: model:ir.model,name:pos_sale.model_crm_team
 msgid "Sales Channels"
-msgstr "Canali di Vendita"
+msgstr "Canali di vendita"
 
 #. module: pos_sale
 #: selection:sale.report,state:0
@@ -175,12 +175,12 @@ msgstr "Vendite: totale imponibile"
 #. module: pos_sale
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0
 msgid "Salesperson"
-msgstr "Rappresentante"
+msgstr "Addetto vendite"
 
 #. module: pos_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale
 msgid "Session Running"
-msgstr "Sessione in esecuzione"
+msgstr "sessione in esecuzione"
 
 #. module: pos_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__pos_order_amount_total
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Importo vendite sessione"
 #. module: pos_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale
 msgid "Sessions Running"
-msgstr "Sessioni in esecuzione"
+msgstr "sessioni in esecuzione"
 
 #. module: pos_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__state
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 #. module: pos_sale
 #: selection:crm.team,team_type:0
 msgid "Website"
-msgstr "Sito Web"
+msgstr "Sito web"
 
 #. module: pos_sale
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0
diff --git a/addons/pos_sale/i18n/ta.po b/addons/pos_sale/i18n/ta.po
index 96dcd40ddcf..2b696ca5fa3 100644
--- a/addons/pos_sale/i18n/ta.po
+++ b/addons/pos_sale/i18n/ta.po
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "குழு மூலம்"
 #. module: pos_sale
 #: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_crm_team__dashboard_graph_group_pos
 msgid "How this channel's dashboard graph will group the results."
-msgstr ""
+msgstr "இந்த சேனலின் டாஷ்போர்டு வரைபடம் எவ்வாறு முடிவுகளை வகுக்கும்."
 
 #. module: pos_sale
 #: selection:sale.report,state:0
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #. module: pos_sale
 #: model:ir.model,name:pos_sale.model_crm_team
 msgid "Sales Channels"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனை சேனல்கள்"
 
 #. module: pos_sale
 #: selection:sale.report,state:0
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__crm_team_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__crm_team_id
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனை குழு"
 
 #. module: pos_sale
 #: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:119
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
 #. module: pos_sale
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0
 msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனையாளர்"
 
 #. module: pos_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale
diff --git a/addons/product/i18n/ar.po b/addons/product/i18n/ar.po
index ecfc70697fc..4d4f75d1cbe 100644
--- a/addons/product/i18n/ar.po
+++ b/addons/product/i18n/ar.po
@@ -196,6 +196,9 @@ msgid ""
 "A consumable product is a product for which stock is not managed.\n"
 "A service is a non-material product you provide."
 msgstr ""
+"المنتج القابل للتخزين هو المنتج الممكن إدارة مخزونه. يجب تثبيت تطبيق المخزون.\n"
+"المنتج الاستهلاكي هو المنتج الذي لا يتم إدارة مخزونه.\n"
+"الخدمة هي منتج غير مادي تقوم بتوفيره."
 
 #. module: product
 #: model:product.product,name:product.product_product_25
@@ -588,7 +591,7 @@ msgstr "انشاء منتج جديد"
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_sell
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action
 msgid "Create a new product variant"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء موديل جديد لمنتج"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__create_uid
@@ -1022,7 +1025,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/product/models/product_template.py:573
 #, python-format
 msgid "Import Template for Products"
-msgstr ""
+msgstr "استيراد قالب للمنتجات"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/models/product.py:665
@@ -1661,7 +1664,7 @@ msgstr "طرود المنتج"
 #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view
 msgid "Product Packaging"
-msgstr ""
+msgstr "تعبئة المنتج"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.report,name:product.report_product_packaging
@@ -2326,7 +2329,7 @@ msgstr "استخدم قوائم الأسعار لتغير السعر على حس
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
 msgid "Valid"
-msgstr ""
+msgstr "صالح"
 
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view
@@ -2570,6 +2573,8 @@ msgid ""
 "You must define a product for everything you purchase,\n"
 "                whether it's a physical product, a consumable or services."
 msgstr ""
+"يجب تعيين منتج لكل ما تقوم بشراؤه،\n"
+"                سواء كان منتجًا ماديًا، أو استهلاكيًا، أو خدمات."
 
 #. module: product
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_sell
diff --git a/addons/product/i18n/az.po b/addons/product/i18n/az.po
index a2a88c5ba37..756c89cbee2 100644
--- a/addons/product/i18n/az.po
+++ b/addons/product/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * product
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,7 +51,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/product/models/product_template.py:357
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (copy)"
 
 #. module: product
 #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_5
diff --git a/addons/product/i18n/de.po b/addons/product/i18n/de.po
index 07499fc1431..5e15ba1c1a3 100644
--- a/addons/product/i18n/de.po
+++ b/addons/product/i18n/de.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # nle_odoo, 2018
 # DE T2 <e2f48d4s5vd1s2@outlook.com>, 2018
 # brokemeister <work@maltejansen.de>, 2018
+# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2018
 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018
 # e2f <projects@e2f.com>, 2018
 # Mathias Neef <mn@copado.de>, 2018
@@ -975,9 +976,7 @@ msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme."
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
-"Das Senden mancher Nachrichten ist fehlgeschlagen wenn dieses Fenster "
-"angekreuzt ist."
+msgstr "Wenn gewählt, ist das Senden einiger Nachrichten fehlgeschlagen."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__product_id
@@ -1266,7 +1265,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
-msgstr "Error beim senden der Nachricht"
+msgstr "Fehler beim Senden der Nachricht"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_ids
diff --git a/addons/product/i18n/he.po b/addons/product/i18n/he.po
index ffc366715a8..48af8acfb17 100644
--- a/addons/product/i18n/he.po
+++ b/addons/product/i18n/he.po
@@ -753,7 +753,7 @@ msgstr ""
 #: model:product.product,name:product.product_product_16
 #: model:product.template,name:product.product_product_16_product_template
 msgid "Drawer Black"
-msgstr ""
+msgstr "מגירה שחורה "
 
 #. module: product
 #: model:product.product,description:product.product_product_27
diff --git a/addons/product/i18n/ro.po b/addons/product/i18n/ro.po
index 6b77c28de3a..cba1caf662c 100644
--- a/addons/product/i18n/ro.po
+++ b/addons/product/i18n/ro.po
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "2 ani"
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Currency\" title=\"Currency\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Moneda\" title=\"Moneda\"/>"
 
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "<span>kg</span>"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view
 msgid "<span>m³</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>m³</span>"
 
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "<strong>Nume listă prețuri</strong>:<br/>"
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_label
 msgid "<strong>Price:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Preț:</strong>"
 
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "<strong>Dată tipărire</strong>:<br/>"
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_packagingbarcode
 msgid "<strong>Qty: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Cant: </strong>"
 
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view
@@ -166,6 +166,8 @@ msgid ""
 " This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and "
 "Customer Invoice/Credit Note"
 msgstr ""
+"O descriere a produsului, accesibilă clienţilor. Această descriere va fi "
+"copiată în fiecare comandă de vânzare sau factură emisă"
 
 #. module: product
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2
@@ -182,6 +184,11 @@ msgid ""
 "A consumable product is a product for which stock is not managed.\n"
 "A service is a non-material product you provide."
 msgstr ""
+"62%\n"
+"match\n"
+"Un produs stocabil este un produs pentru care gestionați stocul. Aplicația \"Inventar\" trebuie instalată.\n"
+"Un produs consumabil, pe de altă parte, este un produs pentru care nu este gestionat stocul.\n"
+"Un serviciu este un produs nematerial pe care îl oferiți."
 
 #. module: product
 #: model:product.product,name:product.product_product_25
@@ -243,7 +250,7 @@ msgstr ""
 #: model:product.template.attribute.value,name:product.product_template_attribute_value_1
 #: model:product.template.attribute.value,name:product.product_template_attribute_value_2
 msgid "Aluminium"
-msgstr ""
+msgstr "Aluminiu"
 
 #. module: product
 #: selection:product.attribute,create_variant:0
@@ -277,7 +284,7 @@ msgstr "Alocă prioritatea listei de furnizori de produse."
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_attachment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__name
@@ -303,7 +310,7 @@ msgstr "Prețul extra al atributului"
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_exclusion__product_template_attribute_value_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__product_attribute_value_id
 msgid "Attribute Value"
-msgstr ""
+msgstr "Valoare atribut"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.variants_action
@@ -417,7 +424,7 @@ msgstr "Categorie: %s"
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute__create_variant
 msgid "Check this if you want to create multiple variants for this attribute."
-msgstr ""
+msgstr "Bifați dacă doriți să creați mai multe variante pentru acest atribut."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category__child_id
@@ -427,7 +434,7 @@ msgstr "Categorii secundare"
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form
 msgid "Choose the unit to measure weight"
-msgstr ""
+msgstr "Alegeți unitatea pentru măsurarea masei"
 
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view
@@ -481,17 +488,17 @@ msgstr "Calcul Preț"
 #: model:product.product,name:product.product_product_11b
 #: model:product.template,name:product.product_product_11b_product_template
 msgid "Conference Chair"
-msgstr ""
+msgstr "Scaun conferință"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
 msgid "Configure Variants"
-msgstr ""
+msgstr "Configurați variantele"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_consumable
@@ -507,12 +514,12 @@ msgstr "Contact"
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging__qty
 msgid "Contained Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Cantitate cuprinsă"
 
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view
 msgid "Contained quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Cantitate cuprinsă"
 
 #. module: product
 #: model:product.product,name:product.product_product_13
@@ -548,6 +555,9 @@ msgid ""
 "in average/fifo. Also used as a base price for pricelists. Expressed in the "
 "default unit of measure of the product."
 msgstr ""
+"Costul utilizat pentru evaluarea stocului în prețul standard și ca primul "
+"preț stabilit în medie / FIFO. De asemenea, folosit ca preț de bază pentru "
+"lista de prețuri. Exprimat în unitatea de măsură implicită a produsului."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_res_country_group
@@ -567,7 +577,7 @@ msgstr "Generare variante"
 #. module: product
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2
 msgid "Create a new pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Creați o nouă listă de prețuri"
 
 #. module: product
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action
@@ -841,13 +851,13 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__min_quantity
@@ -954,13 +964,15 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__product_id
 msgid ""
 "If not set, the vendor price will apply to all variants of this product."
 msgstr ""
+"Dacă nu este setat, prețul vânzătorului se va aplica tuturor variantelor "
+"acestui produs."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist__active
@@ -1078,7 +1090,7 @@ msgstr "Este o variantă de produs"
 #. module: product
 #: selection:res.config.settings,product_weight_in_lbs:0
 msgid "Kilogram"
-msgstr ""
+msgstr "Kilogram"
 
 #. module: product
 #: model:product.product,name:product.product_product_6
@@ -1196,6 +1208,9 @@ msgid ""
 "Make this attribute value not compatible with\n"
 "        other values of the product or some attribute values of optional and accessory products."
 msgstr ""
+"Efectuați această valoare a atributului să nu fie compatibilă cu alte valori"
+" ale produsului sau cu unele valori de atribut ale produselor opționale și "
+"accesorii."
 
 #. module: product
 #: model:res.groups,name:product.group_pricelist_item
@@ -1330,7 +1345,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_unread_counter
@@ -1491,7 +1506,7 @@ msgstr "Suprataxare preț"
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__list_price
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__lst_price
 msgid "Price at which the product is sold to customers."
-msgstr ""
+msgstr "Prețul la care produsul este vândut clienților."
 
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_kanban_view
@@ -1949,7 +1964,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_product_pricelist
 msgid "Show pricelists On Products"
-msgstr ""
+msgstr "Afișați listele de prețuri în produse"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_pricelist_item
@@ -2059,7 +2074,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
 msgid "Storable Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produs stocabil"
 
 #. module: product
 #: model:product.product,name:product.product_product_7
@@ -2078,6 +2093,8 @@ msgstr "Lista de preturi Furnizor"
 msgid ""
 "Technical field. Used for searching on pricelists, not stored in database."
 msgstr ""
+"Domeniul tehnic. Folosit pentru căutarea în lista de prețuri, care nu este "
+"stocată în baza de date."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__product_template_attribute_value_ids
@@ -2111,12 +2128,15 @@ msgid ""
 "Product Unit of Measure if not any, in the default unit of measure of the "
 "product otherwise."
 msgstr ""
+"Cantitatea minimă de cumpărare de la acest vânzător, exprimată în unitatea "
+"de produs a furnizorului de măsurare dacă nu există sau în unitatea de "
+"măsură implicită a produsului. "
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:443
 #, python-format
 msgid "The minimum margin should be lower than the maximum margin."
-msgstr ""
+msgstr "Limita minimă ar trebui sa fie mai mica decât limita maximă."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category__product_count
@@ -2162,7 +2182,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging__qty
 msgid "The total number of products you can have per pallet or box."
-msgstr ""
+msgstr "Numarul total de produse care pot fi puse in palet sau in cutie."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__volume
@@ -2211,7 +2231,7 @@ msgstr "Suma prețurilor extra pentru toate atributele"
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
 msgid "This note is only for internal purposes."
-msgstr ""
+msgstr "Această notă este numai pentru scopuri interne."
 
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
@@ -2270,7 +2290,7 @@ msgstr "Unitatea de măsură"
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__uom_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__uom_name
 msgid "Unit of Measure Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nume unitate de măsură"
 
 #. module: product
 #: model:product.product,uom_name:product.consu_delivery_01
@@ -2353,7 +2373,7 @@ msgstr "Folosiți listele de prețuri pentru a vă ajusta prețul pentru clienț
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
 msgid "Valid"
-msgstr ""
+msgstr "Valid"
 
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view
@@ -2386,7 +2406,7 @@ msgstr "Imagine variantă"
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view
 msgid "Variant Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informații variantă"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__price_extra
@@ -2414,7 +2434,7 @@ msgstr "Variante"
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_product_variant
 msgid "Variants and Options"
-msgstr ""
+msgstr "Variante și opțiuni"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__name
@@ -2514,11 +2534,13 @@ msgid ""
 "Weight of the product, packaging not included. The unit of measure can be "
 "changed in the general settings"
 msgstr ""
+"Masa produsului, ambalajul nu este inclus. Unitatea de măsură poate fi "
+"modificată în setările generale  "
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__product_weight_in_lbs
 msgid "Weight unit of measure"
-msgstr ""
+msgstr "Unitate de măsură pentru masă"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__weight_uom_name
@@ -2529,7 +2551,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view
 msgid "Weights"
-msgstr "Mase"
+msgstr "Dimensiuni"
 
 #. module: product
 #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_3
@@ -2562,7 +2584,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/product/models/product.py:57
 #, python-format
 msgid "You cannot create recursive categories."
-msgstr ""
+msgstr "Nu puteți crea categorii recursive."
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/models/decimal_precision.py:16
@@ -2584,13 +2606,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/product/wizard/product_price_list.py:26
 #, python-format
 msgid "You have to set a logo or a layout for your company."
-msgstr ""
+msgstr "Trebuie să setați o siglă sau un aspect pentru compania dvs."
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/wizard/product_price_list.py:28
 #, python-format
 msgid "You have to set your reports's header and footer layout."
-msgstr ""
+msgstr "Trebuie să setați aspectul antetului și subsolului din rapoarte."
 
 #. module: product
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action
@@ -2609,6 +2631,8 @@ msgid ""
 "                The product form contains information to simplify the sale process:\n"
 "                price, notes in the quotation, accounting data, procurement methods, etc."
 msgstr ""
+"Trebuie să definiți un produs pentru tot ceea ce vindeți, indiferent dacă este vorba despre un produs fizic, un consumabil sau un serviciu pe care îl oferiți clienților.\n"
+"Formularul de produs conține informații pentru a simplifica procesul de vânzare: prețul, notele în cotație, datele contabile, metodele de achiziție etc."
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/models/product_template.py:31
diff --git a/addons/product/i18n/sl.po b/addons/product/i18n/sl.po
index 9d14e32b471..e543bc9a84e 100644
--- a/addons/product/i18n/sl.po
+++ b/addons/product/i18n/sl.po
@@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr "Ime Izdelka"
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__packaging_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__packaging_ids
 msgid "Product Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Pakiranje proizvoda"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging
diff --git a/addons/product/i18n/ta.po b/addons/product/i18n/ta.po
index cf36458829a..f363bdcbcb4 100644
--- a/addons/product/i18n/ta.po
+++ b/addons/product/i18n/ta.po
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "நடவடிக்கைகள்"
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு மாநிலம்"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_all
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_res_country_group
 msgid "Country Group"
-msgstr ""
+msgstr "நாடு குழு"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__country_group_ids
@@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "தேதி"
 #: model:product.product,uom_name:product.expense_hotel
 #: model:product.template,uom_name:product.expense_hotel_product_template
 msgid "Day(s)"
-msgstr ""
+msgstr "நாட்களில்"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_decimal_precision
@@ -858,7 +858,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view
 msgid "Future Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்கால செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
@@ -905,7 +905,7 @@ msgstr ""
 #: model:product.template,uom_name:product.product_product_1_product_template
 #: model:product.template,uom_name:product.product_product_2_product_template
 msgid "Hour(s)"
-msgstr ""
+msgstr "ஹவர் (ங்கள்)"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__id
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட�
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view
 msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதமான செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__delay
@@ -1272,19 +1272,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_date_deadline
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாட்டுக் காலக்கட்டம்"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_summary
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு சுருக்கம்"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_type_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு வகை"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_needaction_counter
@@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr ""
 #: selection:product.product,activity_state:0
 #: selection:product.template,activity_state:0
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதம்"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging__name
@@ -1410,7 +1410,7 @@ msgstr ""
 #: selection:product.product,activity_state:0
 #: selection:product.template,activity_state:0
 msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "திட்டமிட்ட"
 
 #. module: product
 #: selection:res.config.settings,product_weight_in_lbs:0
@@ -1814,7 +1814,7 @@ msgstr "குறிப்பு"
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "பொறுப்பு பயனர்"
 
 #. module: product
 #: model:product.product,name:product.expense_product
diff --git a/addons/product/i18n/vi.po b/addons/product/i18n/vi.po
index 46f6aae8e65..b1f4dcba453 100644
--- a/addons/product/i18n/vi.po
+++ b/addons/product/i18n/vi.po
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "%s %% chiếu khấu %s phụ phí"
 #: code:addons/product/models/product_template.py:357
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
-msgstr "%s (bản sao)"
+msgstr "%s (sao chép)"
 
 #. module: product
 #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_5
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "<strong>Tên bảng giá</strong>:<br/>"
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_label
 msgid "<strong>Price:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Giá:</strong>"
 
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist
@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Cấu hình thiết lập"
+msgstr "Thiết lập cấu hình"
 
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
@@ -562,8 +562,8 @@ msgstr ""
 "Giá vốn được sử dụng cho mục đích định giá tồn kho theo phương thức giá vốn "
 "'Giá tiêu chuẩn' và được coi như là số liệu đầu tiên để thiết lập giá vốn "
 "trong phương pháp Trung bình hoặc FIFO. Nó cũng được sử dụng như là giá cơ "
-"bản cho các bảng giá. Giá vốn này là đơn giá theo đơn vị đo lường mặc định "
-"của sản phẩm."
+"bản cho các bảng giá. Giá vốn này là đơn giá theo Đơn vị tính mặc định của "
+"sản phẩm."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_res_country_group
@@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "Mặc định bảng giá %(currency)s cho %(company)s"
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__uom_id
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__uom_id
 msgid "Default unit of measure used for all stock operations."
-msgstr ""
+msgstr "Đơn vị đo mặc định dùng cho tất cả hoạt động kho."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__uom_po_id
@@ -852,7 +852,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_follower_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_follower_ids
 msgid "Followers"
-msgstr "Người dõi theo"
+msgstr "Theo dõi"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_channel_ids
@@ -959,13 +959,13 @@ msgstr "ID"
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_unread
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Nếu đánh dấu kiểm, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
+msgstr "Nếu đánh dấu chọn, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr "Nếu đánh dấu kiểm, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
+msgstr "Nếu đánh dấu chọn, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_has_error
@@ -1066,7 +1066,7 @@ msgstr "Ghi chú nội bộ"
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__default_code
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__default_code
 msgid "Internal Reference"
-msgstr "Tham chiếu nội bộ"
+msgstr "Mã nội bộ"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__barcode
@@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__is_product_variant
 msgid "Is a product variant"
-msgstr ""
+msgstr "Là biến thể sản phẩm"
 
 #. module: product
 #: selection:res.config.settings,product_weight_in_lbs:0
@@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr "Chi tiết"
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
 msgid "Logistics"
-msgstr "Tuyến hậu cần"
+msgstr "Kho vận"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_main_attachment_id
@@ -1284,7 +1284,7 @@ msgstr "Biên độ Giá Tối thiểu"
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__min_quantity
 msgid "Min. Quantity"
-msgstr "Số lượng Tối thiểu"
+msgstr "Số lượng tối thiểu"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__min_qty
@@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_list_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_search_view
 msgid "Product Categories"
-msgstr "Nhóm Sản phẩm"
+msgstr "Nhóm sản phẩm"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_category
@@ -1819,7 +1819,7 @@ msgstr "Mô tả mua hàng"
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__uom_po_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__uom_po_id
 msgid "Purchase Unit of Measure"
-msgstr "Đơn vị Đo lường mua hàng"
+msgstr "Đơn vị tính mua hàng"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list__qty1
@@ -1901,7 +1901,7 @@ msgstr "Giá bán"
 #. module: product
 #: model:res.groups,name:product.group_sale_pricelist
 msgid "Sales Pricelists"
-msgstr "Bảng giá Bán"
+msgstr "Bảng giá bán"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__categ_id
@@ -1919,7 +1919,7 @@ msgstr "Chọn nhóm cho sản phẩm hiện tại"
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr "Trình tự"
+msgstr "Thứ tự"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
@@ -2258,7 +2258,7 @@ msgid ""
 "This vendor's product code will be used when printing a request for "
 "quotation. Keep empty to use the internal one."
 msgstr ""
-"Mã sản phẩm của nhà cung cấp này sẽ được sử dụng khi in một yêu cầu báo giá."
+"Mã sản phẩm của nhà cung cấp này sẽ được sử dụng khi in một Yêu cầu báo giá."
 " Để trống để sử dụng mã sản phẩm nội bộ của bạn."
 
 #. module: product
@@ -2360,7 +2360,7 @@ msgstr "Đơn vị"
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_uom
 msgid "Units of Measure"
-msgstr "Đơn vị Đo lường"
+msgstr "Đơn vị tính"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_unread
@@ -2420,7 +2420,7 @@ msgstr "Thông tin Biến thể"
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__price_extra
 msgid "Variant Price Extra"
-msgstr "Giá Cộng thêm cho Biến thể"
+msgstr "Giá cộng thêm cho biến thể"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__variant_seller_ids
@@ -2432,7 +2432,7 @@ msgstr "Người bán biến thể"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.attribute_tree_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.variants_tree_view
 msgid "Variant Values"
-msgstr "Giá trị Biến thể"
+msgstr "Giá trị biến thể"
 
 #. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_kanban_view
@@ -2443,7 +2443,7 @@ msgstr "Biến thể"
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_product_variant
 msgid "Variants and Options"
-msgstr ""
+msgstr "Biến thể và tùy chọn"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__name
diff --git a/addons/project/i18n/ar.po b/addons/project/i18n/ar.po
index 5a445fd7ce2..15d70227d69 100644
--- a/addons/project/i18n/ar.po
+++ b/addons/project/i18n/ar.po
@@ -196,12 +196,12 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\"/> تاريخ الأنتهاء:"
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Unread Messages\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"الرسائل الجديدة\"/>"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<small class=\"text-right\">Status:</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small class=\"text-right\">الحالة:</small>"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_0
 msgid "<strong style=\"font-size: 16px;\">Try the mail gateway</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong style=\"font-size: 16px;\">جرب بوابة البريد الإلكتروني</strong>"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
@@ -324,6 +324,8 @@ msgid ""
 "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when "
 "creating new records for this alias."
 msgstr ""
+"قاموس بايثون سيتم تقديره لتوفير قيم افتراضية عند إنشاء سجلات جديدة لهذا "
+"اللقب."
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -1196,17 +1198,17 @@ msgstr "أخضر"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__legend_done
 msgid "Green Kanban Label"
-msgstr ""
+msgstr "مربع عرض كانبان أخضر"
 
 #. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
 msgid "Grey"
-msgstr ""
+msgstr "رمادي"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__legend_normal
 msgid "Grey Kanban Label"
-msgstr ""
+msgstr "مربع عرض كانبان رمادي"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -1288,6 +1290,7 @@ msgid ""
 "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task"
 " creation alias)"
 msgstr ""
+"مُعرف السجل الأصلي الذي يحتوي اللقب (مثال: 'المشروع' يحمل لقب إنشاء المهمة)"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -1559,7 +1562,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:64
 #, python-format
 msgid "Live"
-msgstr ""
+msgstr "حي"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
@@ -1864,6 +1867,8 @@ msgid ""
 "attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the "
 "creation of new records completely."
 msgstr ""
+"معرف اختياري لمناقشة (سجل) سيتم إرفاق كافة الرسائل الواردة به، حتى لو لم "
+"يردوا عليه. إذا تم تعيين قيمة له، سيعطل هذا إنشاء السجلات الجديدة بالكامل."
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
@@ -1881,7 +1886,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:129
 #, python-format
 msgid "Others"
-msgstr ""
+msgstr "آخرون"
 
 #. module: project
 #: selection:project.task,activity_state:0
@@ -1937,7 +1942,7 @@ msgstr "موديل الشريك"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_parent_thread_id
 msgid "Parent Record Thread ID"
-msgstr ""
+msgstr "معرف مناقشة السجل الأصلي"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/models/project.py:919
@@ -1954,6 +1959,9 @@ msgid ""
 " necessarily the model given by alias_model_id (example: project "
 "(parent_model) and task (model))"
 msgstr ""
+"كائن السجل الأصلي الذي يحتوي اللقب. الكائن الذي يحتوي رقم إشارة اللقب ليس "
+"بالضرورة هو نفسه الكائن المخزن في القيمة alias_model_id (مثال: مشروع "
+"(parent_model) والمهمة (model))"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
@@ -1971,7 +1979,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_popover
 msgid "Placeholder"
-msgstr ""
+msgstr "النائب"
 
 #. module: project
 #: selection:project.task,activity_state:0
@@ -2058,7 +2066,7 @@ msgstr "كمية الرضا من المشروع"
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_project_tags
 msgid "Project Tags"
-msgstr ""
+msgstr "وسوم المشروع"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph
@@ -2138,17 +2146,17 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_last_feedback
 msgid "Rating Last Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "آخر ملاحظات التقييم"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_last_image
 msgid "Rating Last Image"
-msgstr ""
+msgstr "آخر صورة للتقييم"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_last_value
 msgid "Rating Last Value"
-msgstr ""
+msgstr "آخر قيمة للتقييم"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__rating_request_deadline
@@ -2158,7 +2166,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_count
 msgid "Rating count"
-msgstr ""
+msgstr "عدد التقييمات"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__portal_show_rating
@@ -2211,7 +2219,7 @@ msgstr ""
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2
 #, python-format
 msgid "Ready for Next Stage"
-msgstr ""
+msgstr "جاهز للمرحلة المقبلة"
 
 #. module: project
 #: selection:report.project.task.user,state:0
@@ -2237,7 +2245,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_force_thread_id
 msgid "Record Thread ID"
-msgstr ""
+msgstr "معرف مناقشة السجل"
 
 #. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
@@ -2247,7 +2255,7 @@ msgstr "أحمر"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__legend_blocked
 msgid "Red Kanban Label"
-msgstr ""
+msgstr "مربع عرض كانبان أحمر"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
@@ -2322,7 +2330,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:114
 #, python-format
 msgid "Search <span class=\"nolabel\"> (in Content)</span>"
-msgstr ""
+msgstr "البحث <span class=\"nolabel\"> (في المحتوى)</span>"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -2333,19 +2341,19 @@ msgstr "ابحث عن المشروع"
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:118
 #, python-format
 msgid "Search in All"
-msgstr ""
+msgstr "البحث في الكل"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:116
 #, python-format
 msgid "Search in Customer"
-msgstr ""
+msgstr "البحث في العملاء"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:115
 #, python-format
 msgid "Search in Messages"
-msgstr ""
+msgstr "البحث في الرسائل"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:117
@@ -2381,7 +2389,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_0
 msgid "Set Email Aliases"
-msgstr ""
+msgstr "ضبط ألقاب البريد الإلكتروني"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
@@ -2720,6 +2728,9 @@ msgid ""
 " email that does not reply to an existing record will cause the creation of "
 "a new record of this model (e.g. a Project Task)"
 msgstr ""
+"الكائن (من نوع مستندات أودو) الذي يتجاوب معه هذا اللقب. أي رسالة واردة لا "
+"ترد على سجل موجود ستسبب إنشاء سجل جديد من نفس نوع هذا الكائن (مثلًا: مهمة "
+"مشروع)"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_name
@@ -2727,6 +2738,8 @@ msgid ""
 "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for "
 "<jobs@example.odoo.com>"
 msgstr ""
+"اسم لقب البريد الإلكتروني، مثلًا: 'وظائف' إذا كنت جمع الرسائل المرسلة "
+"لـ<jobs@example.odoo.com>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_user_id
@@ -2736,6 +2749,10 @@ msgid ""
 "the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
 "system user is found for that address."
 msgstr ""
+"مالك السجلات المنشأة عند استلام رسائل بريد إلكتروني على هذا اللقب. إذا لم "
+"يتم تعيين قيمة لهذا الحقل، سيحاول النظام معرفة المالك الصحيح حسب عنوان "
+"البريد الإلكتروني للمرسل، أو سيستخدم حساب المشرف إذا لم يجد حسابًا مرتبطًا "
+"بعنوان البريد الإلكتروني."
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/models/project.py:253
@@ -2820,6 +2837,8 @@ msgid ""
 "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
 "stage to display."
 msgstr ""
+"يتم طي هذه المرحلة عند استخدام طريقة كانبان للعرض عندما لا توجد سجلات يمكن "
+"عرضها في هذه المرحلة."
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
diff --git a/addons/project/i18n/az.po b/addons/project/i18n/az.po
index ad9c4e315b3..f6b4ce4059e 100644
--- a/addons/project/i18n/az.po
+++ b/addons/project/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -55,7 +59,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/project/models/project.py:624
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (copy)"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
diff --git a/addons/project/i18n/da.po b/addons/project/i18n/da.po
index 4b93eea35e9..60896a6a211 100644
--- a/addons/project/i18n/da.po
+++ b/addons/project/i18n/da.po
@@ -12,8 +12,8 @@
 # JonathanStein <jstein@image.dk>, 2018
 # Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2018
 # Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
-# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
 # Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
+# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018\n"
+"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -177,6 +177,15 @@ msgid ""
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
+"<div>\n"
+"    Kære ${object.partner_id.name or 'customer'},<br/>\n"
+"    Tak for din forespørgsel.<br/>\n"
+"    Kontakt os endelig hvis du har nogen spørgsmål.\n"
+"    <br/><br/>\n"
+"    Tak.\n"
+"    <br/>\n"
+"</div>\n"
+"        "
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
diff --git a/addons/project/i18n/hu.po b/addons/project/i18n/hu.po
index 9217835d150..c56b9081426 100644
--- a/addons/project/i18n/hu.po
+++ b/addons/project/i18n/hu.po
@@ -38,12 +38,12 @@ msgstr "# Feladatok"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__working_days_open
 msgid "# Working Days to Assign"
-msgstr ""
+msgstr "# Munkanapok a hozzárendelésig"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__working_days_close
 msgid "# Working Days to Close"
-msgstr ""
+msgstr "# Munkanapok a lezárásig"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__nbr
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "# Feladatok száma"
 #. module: project
 #: model:mail.template,subject:project.rating_project_request_email_template
 msgid "${object.project_id.company_id.name}: Satisfaction Survey"
-msgstr ""
+msgstr "Elégedettségi felmérés"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -73,6 +73,8 @@ msgid ""
 "(Un)archiving a project automatically (un)archives its tasks. Do you want to"
 " proceed?"
 msgstr ""
+"Egy projekt (in)aktiválása automatikusan (in)aktiválja a projekt feladatait."
+" Folytatja?"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -101,7 +103,7 @@ msgstr ""
 msgid "<b>Star tasks</b> to mark team priorities."
 msgstr ""
 "<b>Jelölje meg csillaggal a feladatokat</b> a csapat prioritásainak "
-"meghatározása érdekében."
+"meghatározásához."
 
 #. module: project
 #: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template
@@ -177,6 +179,15 @@ msgid ""
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
+"<div>\n"
+"    Kedves ${object.partner_id.name or 'ügyfelünk'},<br/>\n"
+"    Köszönjük érdeklődését.<br/>\n"
+"    Bármilyen kérés esetén kérjük, keressen minket.\n"
+"    <br/><br/>\n"
+"    Köszönjük,\n"
+"    <br/>\n"
+"</div>\n"
+"        "
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
@@ -191,7 +202,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\"/> Befejezés dátuma :"
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Unread Messages\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Unread Messages\"/>"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
@@ -204,11 +215,13 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Domain Alias\" "
 "title=\"Domain Alias\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Domain Alias\" "
+"title=\"Domain Alias\"/>"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
 msgid "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :"
-msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\"/> E-mail :"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
@@ -216,11 +229,13 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-smile-o\" role=\"img\" aria-label=\"Percentage of "
 "satisfaction\" title=\"Percentage of satisfaction\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-smile-o\" role=\"img\" aria-label=\"Percentage of "
+"satisfaction\" title=\"Percentage of satisfaction\"/>"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-smile-o\"/> No rating yet"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-smile-o\"/> Még nincs értékelés"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/models/project.py:121
@@ -240,13 +255,15 @@ msgid ""
 "<p class=\"o_view_nocontent_smiling_face\">\n"
 "                    Create a new project</p>"
 msgstr ""
+"<p class=\"o_view_nocontent_smiling_face\">\n"
+"                    Új projekt létrehozása</p>"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:66
 #, python-format
 msgid "<p>Once your task is ready, you can save it.</p>"
-msgstr ""
+msgstr "<p>Amint a feladata készen van, menteni tudja azt.</p>"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
diff --git a/addons/project/i18n/it.po b/addons/project/i18n/it.po
index e8229f8f250..19cda2a6b2e 100644
--- a/addons/project/i18n/it.po
+++ b/addons/project/i18n/it.po
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Accept Emails From"
-msgstr "Accetta email da"
+msgstr "Accetta e-mail da"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__access_warning
@@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "Crea un nuovo progetto"
 #. module: project
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form
 msgid "Create a new stage in the task pipeline"
-msgstr "Crea una nuova fase nello sviluppo dell'attività"
+msgstr "Crea una nuova fase nel flusso dell'attività"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action
@@ -1993,8 +1993,8 @@ msgid ""
 "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks efficiently.<br>\n"
 "                    You can track progress, discuss on tasks, attach documents, etc."
 msgstr ""
-"La gestione di progetti di Odoo permette di gestire la pipeline delle vostre attività in modo efficiente.<br>\n"
-"                    È possibile seguire l'avanzamento delle attività, discutere delle attività, allegare documenti, ecc."
+"La gestione progetti di Odoo permette di gestire in modo efficiente il flusso delle attività.<br>\n"
+"                    È possibile seguire gli avanzamenti, discutere delle attività, allegare documenti ecc."
 
 #. module: project
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
@@ -3165,8 +3165,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:107
 #, python-format
 msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your tasks pipeline</b>."
-msgstr ""
-"Utilizzare le breadcrumbs per <b>tornare alla tua pipeline di attività</b>."
+msgstr "Utilizzare le breadcrumb per <b>tornare al flusso delle attività</b>."
 
 #. module: project
 #: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0
diff --git a/addons/project/i18n/ro.po b/addons/project/i18n/ro.po
index 37eab53c619..020a129ab43 100644
--- a/addons/project/i18n/ro.po
+++ b/addons/project/i18n/ro.po
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Atașament"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_attachment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__attachment_ids
@@ -688,7 +688,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config
@@ -1140,13 +1140,13 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings__module_project_forecast
@@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type__mail_template_id
@@ -1817,7 +1817,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_unread_counter
diff --git a/addons/project/i18n/sk.po b/addons/project/i18n/sk.po
index c9828b3cd1b..1556bdfbef1 100644
--- a/addons/project/i18n/sk.po
+++ b/addons/project/i18n/sk.po
@@ -2639,7 +2639,7 @@ msgstr "Obľúbené"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__legend_priority
 msgid "Starred Explanation"
-msgstr ""
+msgstr "Vysvetlenie s hviezdičkou"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__date_start
diff --git a/addons/project/i18n/ta.po b/addons/project/i18n/ta.po
index 23daa136c5d..4363dde1ecf 100644
--- a/addons/project/i18n/ta.po
+++ b/addons/project/i18n/ta.po
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Accept Emails From"
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சல்களை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__access_warning
@@ -341,13 +341,13 @@ msgstr "நடவடிக்கைகள்"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு மாநிலம்"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types
 #: model:ir.ui.menu,name:project.project_menu_config_activity_type
 msgid "Activity Types"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாடு வகைகள்"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:35
 #, python-format
 msgid "Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "பகுப்பாய்வு"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__date_start
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 msgid "Assignation Date"
-msgstr ""
+msgstr "ஒதுக்கீட்டு தேதி"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:7
 #, python-format
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "இணைப்பு"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_attachment_count
@@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "கட்டமைப்பு"
 #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:57
 #, python-format
 msgid "Consulting"
-msgstr ""
+msgstr "ஆலோசனை"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_partner
@@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "உருவாக்கப்பட்ட தேதி"
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "உருவாக்கம் தேதி"
 
 #. module: project
 #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_cumulative_flow
@@ -813,7 +813,7 @@ msgstr "வாடிக்கையாளர்"
 #: code:addons/project/models/project.py:882
 #, python-format
 msgid "Customer Email"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர் மின்னஞ்சல்"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -894,7 +894,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "அழி"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "விளக்கம்"
 #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:64
 #, python-format
 msgid "Design"
-msgstr ""
+msgstr "வடிவமைப்பு"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -988,12 +988,12 @@ msgstr "வரைவு"
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "துளி மெனு"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "தொகு"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "மின்னஞ்சல்"
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Email Alias"
-msgstr ""
+msgstr "மின்னஞ்சல் அலிஸ்"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__mail_template_id
@@ -1076,12 +1076,12 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 msgid "Extended Filters"
-msgstr ""
+msgstr "நீட்டிக்கப்பட்ட வடிப்பான்கள்"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 msgid "Extra Info"
-msgstr ""
+msgstr "கூடுதல் தகவல்"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Future Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்கால செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_config
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: selection:report.project.task.user,priority:0
 msgid "High"
-msgstr ""
+msgstr "உயர்"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__privacy_visibility
@@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__kanban_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__state
 msgid "Kanban State"
-msgstr ""
+msgstr "கான்பன் மாநிலம்"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__kanban_state_label
@@ -1470,7 +1470,7 @@ msgstr "கடைசியாக திருத்திய"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__date_last_stage_update
 #, python-format
 msgid "Last Stage Update"
-msgstr ""
+msgstr "கடைசி நிலை மேம்படுத்தல்"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__write_date
@@ -1495,7 +1495,7 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட�
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதமான செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -1568,7 +1568,7 @@ msgstr ""
 #: selection:project.task,priority:0
 #: selection:report.project.task.user,priority:0
 msgid "Low"
-msgstr ""
+msgstr "குறைந்த"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_main_attachment_id
@@ -1606,7 +1606,7 @@ msgstr "செய்திகள்"
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "My Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எனது செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -1697,28 +1697,28 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_view_tree_activity
 msgid "Next Activities"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாட்டுக் காலக்கட்டம்"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு சுருக்கம்"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு வகை"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/models/project.py:852
 #, python-format
 msgid "No Subject"
-msgstr ""
+msgstr "பொருள் இல்லை"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_project_report
@@ -1870,7 +1870,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: selection:project.task,activity_state:0
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதம்"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft
@@ -1904,7 +1904,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_user_id
 msgid "Owner"
-msgstr ""
+msgstr "உரிமையாளர்"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -1960,7 +1960,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: selection:project.task,activity_state:0
 msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "திட்டமிட்ட"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__planned_hours
@@ -1991,7 +1991,7 @@ msgstr "முன்னுரிமை"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__privacy_visibility
 msgid "Privacy"
-msgstr ""
+msgstr "தனியுரிமை"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:122
@@ -2284,7 +2284,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "பொறுப்பு பயனர்"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
@@ -2380,7 +2380,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:project.project_config_settings_menu_action
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
diff --git a/addons/project/i18n/vi.po b/addons/project/i18n/vi.po
index e55d0a0587a..955952c5b30 100644
--- a/addons/project/i18n/vi.po
+++ b/addons/project/i18n/vi.po
@@ -984,6 +984,8 @@ msgstr "Tên hiển thị"
 #, python-format
 msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
 msgstr ""
+"Không có quyền truy cập, bỏ qua dữ liệu này cho email thông báo của người "
+"dùng"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ro.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ro.po
index 65f6cbd2640..3881f886e69 100644
--- a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ro.po
+++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ro.po
@@ -4,13 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,7 +46,7 @@ msgstr "Companii"
 #. module: project_timesheet_holidays
 #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: project_timesheet_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_res_company__leave_timesheet_project_id
diff --git a/addons/purchase/i18n/ar.po b/addons/purchase/i18n/ar.po
index 649a162c435..98b99a4fe09 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ar.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ar.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # * purchase
 # 
 # Translators:
+# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # hamza tayseer atieh <hamza.atieh@minervadata.com>, 2018
 # fares alokeeli <okffok@gmail.com>, 2018
 # Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
@@ -10,7 +11,6 @@
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
-# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # Mohammed Albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner__supplier_invoice_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users__supplier_invoice_count
 msgid "# Vendor Bills"
-msgstr "# فواتير المورد"
+msgstr "عدد فواتير الموردين"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__nbr_lines
@@ -53,17 +53,17 @@ msgstr "عدد البنود"
 #: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase
 #: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase_done
 msgid "${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })"
-msgstr "${object.company_id.name} أمر (Ref ${object.name or 'n/a' })"
+msgstr "${object.company_id.name} أمر (رقم ${object.name or 'n/a' })"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
 msgid "3-way matching"
-msgstr ""
+msgstr "المطابقة الثلاثية"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__module_account_3way_match
 msgid "3-way matching: purchases, receptions and bills"
-msgstr ""
+msgstr "مطابقة ثلاثية: أوامر الشراء، والإيصالات، والفواتير"
 
 #. module: purchase
 #: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase_done
@@ -88,6 +88,25 @@ msgid ""
 "    </p>\n"
 "</div>"
 msgstr ""
+"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+"    <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
+"        عزيزنا ${object.partner_id.name}\n"
+"        % if object.partner_id.parent_id:\n"
+"            (${object.partner_id.parent_id.name})\n"
+"        % endif\n"
+"        <br/><br/>\n"
+"        مُرفق إليكم أمر الشراء <strong>${object.name}</strong>\n"
+"        % if object.partner_ref:\n"
+"            برقم الإشارة: ${object.partner_ref}\n"
+"        % endif\n"
+"        ومحصلته هي <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
+"        from ${object.company_id.name}.\n"
+"        <br/><br/>\n"
+"        لا تترددوا في التواصل معنا في حال كان لديكم أي استفسارات.\n"
+"        <br/><br/>\n"
+"        مع أطيب تحياتنا،\n"
+"    </p>\n"
+"</div>"
 
 #. module: purchase
 #: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase
@@ -115,6 +134,25 @@ msgid ""
 "% endif\n"
 "</p>\n"
 msgstr ""
+"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+"    <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
+"        عزيزنا ${object.partner_id.name}\n"
+"        % if object.partner_id.parent_id:\n"
+"            (${object.partner_id.parent_id.name})\n"
+"        % endif\n"
+"        <br/><br/>\n"
+"        مُرفق إليكم طلب عرض السعر <strong>${object.name}</strong>\n"
+"        % if object.partner_ref:\n"
+"            برقم الإشارة: ${object.partner_ref}\n"
+"        % endif\n"
+"        ومحصلته هي <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
+"        from ${object.company_id.name}.\n"
+"        <br/><br/>\n"
+"        لا تترددوا في التواصل معنا في حال كان لديكم أي استفسارات.\n"
+"        <br/><br/>\n"
+"        مع أطيب تحياتنا،\n"
+"    </p>\n"
+"</div>\n"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
@@ -122,6 +160,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>\n"
 "                                            How to import"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>\n"
+"                                            كيفية الاستيراد"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_partner_kanban_view
@@ -129,6 +169,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart\" role=\"img\" aria-label=\"Shopping "
 "cart\" title=\"Shopping cart\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart\" role=\"img\" aria-label=\"سلة "
+"المشتريات\" title=\"سلة المشتريات\"/>"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders
@@ -136,6 +178,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"badge badge-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-file-text\"/> "
 "Waiting for Bill</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-file-text\"/> "
+"بانتظار الفاتورة</span>"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders
@@ -143,6 +187,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"badge badge-secondary\"><i class=\"fa fa-fw fa-remove\"/> "
 "Cancelled</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-secondary\"><i class=\"fa fa-fw fa-remove\"/> "
+"ملغي</span>"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
@@ -151,9 +197,9 @@ msgid ""
 "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
 "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
-"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
-"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"القيم المحددة هنا تنطبق على "
+"المؤسسة الحالية فقط.\" aria-label=\"القيم المحددة هنا تنطبق على المؤسسة "
+"الحالية فقط.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
@@ -161,6 +207,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\" string=\"Request for Quotation \" attrs=\"{'invisible': [('state','not in',('draft','sent'))]}\"/>\n"
 "                        <span class=\"o_form_label\" string=\"Purchase Order \" attrs=\"{'invisible': [('state','in',('draft','sent'))]}\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\" string=\"طلب عرض سعر\" attrs=\"{'invisible': [('state','not in',('draft','sent'))]}\"/>\n"
+"                        <span class=\"o_form_label\" string=\"أمر شراء\" attrs=\"{'invisible': [('state','in',('draft','sent'))]}\"/>"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_normal_form_view_inherit_purchase
@@ -187,7 +235,7 @@ msgstr "<strong>التاريخ:</strong>"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
-msgstr "‏<strong>الوصف:</strong>"
+msgstr "<strong>الوصف:</strong>"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document
@@ -202,7 +250,7 @@ msgstr "<strong>تاريخ الأمر:</strong>"
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
 msgid "<strong>Our Order Reference:</strong>"
-msgstr "<strong>المرجع الخاص بنا:</strong>"
+msgstr "<strong>رقم إشارة الأمر الخاص بنا:</strong>"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order
@@ -213,7 +261,7 @@ msgstr "<strong>المنتج</strong>"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document
 msgid "<strong>Qty</strong>"
-msgstr "<strong>الكمية</strong>"
+msgstr "<strong>كمية</strong>"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order
@@ -261,7 +309,7 @@ msgstr "<strong>سعر الوحدة</strong>"
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
 msgid "<strong>Your Order Reference:</strong>"
-msgstr "<strong>المرجع الخاص بك:</strong>"
+msgstr "<strong>رقم الإشارة الخاص بك:</strong>"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_line__product_type
@@ -270,11 +318,14 @@ msgid ""
 "A consumable product is a product for which stock is not managed.\n"
 "A service is a non-material product you provide."
 msgstr ""
+"المنتج القابل للتخزين هو المنتج الممكن إدارة مخزونه. يجب تثبيت تطبيق المخزون.\n"
+"المنتج الاستهلاكي هو المنتج الذي لا يتم إدارة مخزونه.\n"
+"الخدمة هي منتج غير مادي تقوم بتوفيره."
 
 #. module: purchase
 #: model:res.groups,name:purchase.group_warning_purchase
 msgid "A warning can be set on a product or a customer (Purchase)"
-msgstr ""
+msgstr "يمكن تعيين تحذير على منتج أو عميل معين (الشراء)"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__access_warning
@@ -284,7 +335,7 @@ msgstr "خطأ بالوصول"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr "الإجراء المطلوب"
+msgstr "إجراء مطلوب"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_ids
@@ -310,12 +361,12 @@ msgstr "الكل"
 #. module: purchase
 #: selection:res.company,po_lock:0
 msgid "Allow to edit purchase orders"
-msgstr ""
+msgstr "السماح بتعديل أوامر الشراء"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_bill_union__amount
 msgid "Amount"
-msgstr "القيمة"
+msgstr "المبلغ"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__account_analytic_id
@@ -336,14 +387,14 @@ msgstr "تاريخ الموافقة"
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
 msgid "Approve Order"
-msgstr "تصديق الأمر"
+msgstr "التصديق على الأمر"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice_line__purchase_id
 msgid ""
 "Associated Purchase Order. Filled in automatically when a PO is chosen on "
 "the vendor bill."
-msgstr "طلب شراء مرتبط . يملأ بشكل آلي عند اختيار ال PO  في فاتورة البائع"
+msgstr "أمر شراء مرتبط . يملأ تلقائيًا عند اختيار أمر شراء في فاتورة المورد."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_attachment_count
@@ -368,12 +419,12 @@ msgstr "متوسط السعر"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__default_purchase_method
 msgid "Bill Control"
-msgstr "التحكم في الفوترة"
+msgstr "التحكم في الفاتورة"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__invoice_count
 msgid "Bill Count"
-msgstr ""
+msgstr "عدد الفواتير"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__invoice_lines
@@ -403,7 +454,7 @@ msgstr "الفواتير"
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
 msgid "Bills Received"
-msgstr "تم استلام الفاتورة"
+msgstr "تم استلام الفواتير"
 
 #. module: purchase
 #: selection:product.template,purchase_line_warn:0
@@ -418,6 +469,9 @@ msgid ""
 " your vendors provide you with pricelist files, this option allows you to "
 "easily import them into the system from ‘Purchase > Vendor Pricelists’ menu."
 msgstr ""
+"افتراضيًا، يمكن تعيين أسعار المورد يدويًا في نموذج تفاصيل المنتج. إذا كان "
+"موردوك يزودونك بملفات قائمة الأسعار، فإن هذا الخيار يسمح لك باستيرادها "
+"للنظام بسهولة من قائمة 'الشراء > قوائم أسعار الموردين'."
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar
@@ -432,6 +486,9 @@ msgid ""
 "product if you directly do a Request for Quotation to one vendor or if you "
 "want a Call for Tenders to compare offers from several vendors."
 msgstr ""
+"تُستخدم طلبات العروض عند الحاجة لإنشاء طلبات عروض أسعار لعدة موردين لمجموعة "
+"منتجات معينة. يمكنك التعامل مع كل منتج على حدة إذا أردت إنشاء طلب عرض السعر "
+"لمورد واحد مباشرةً، أو تستخدم طلبات العروض للمقارنة بين عروض عدة موردين."
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
@@ -459,7 +516,7 @@ msgstr "لا يمكن حذف بند أمر شراء في حالة '%s'."
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__commercial_partner_id
 msgid "Commercial Entity"
-msgstr "الكيان التجارى"
+msgstr "الكيان التجاري"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_res_company
@@ -530,32 +587,32 @@ msgstr "سياسة التحكم"
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
 msgid "Create Bill"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء فاتورة"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased
 msgid "Create a new product"
-msgstr "انشاء منتج جديد"
+msgstr "إنشاء منتج جديد"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action
 msgid "Create a new product variant"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء موديل جديد لمنتج"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action
 msgid "Create a quotation"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء عرض سعر"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq
 msgid "Create a request for quotation"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء طلب عرض سعر"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending
 msgid "Create a vendor bill"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء فاتورة مورد"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__create_uid
@@ -590,27 +647,27 @@ msgstr "التاريخ"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__date_approve
 msgid "Date Approved"
-msgstr "تاريخ الموافقة"
+msgstr "تمت الموافقة على التاريخ"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_report__date_order
 msgid "Date on which this document has been created"
-msgstr "تاريخ انشاء هذه الوثيقة"
+msgstr "تاريخ إنشاء هذه الوثيقة"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__delay_pass
 msgid "Days to Deliver"
-msgstr "أيام للتسليم"
+msgstr "أيام حتى التسليم"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__delay
 msgid "Days to Validate"
-msgstr "أيام للتحقق من الصلاحية"
+msgstr "أيام حتى الاعتماد"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
 msgid "Define your terms and conditions ..."
-msgstr "الشروط والأحكام..."
+msgstr "قم بتعريف الشروط والأحكام..."
 
 #. module: purchase
 #: selection:res.config.settings,default_purchase_method:0
@@ -623,7 +680,7 @@ msgstr "الكميات المسلّمة"
 msgid ""
 "Depicts the date where the Quotation should be validated and converted into "
 "a purchase order."
-msgstr ""
+msgstr "تمثل تاريخ اعتماد عرض السعر وتحوله لأمر شراء."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__name
@@ -641,7 +698,7 @@ msgstr "الوصف للموردين"
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,state:0
@@ -651,17 +708,17 @@ msgstr "تم"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company__po_double_validation_amount
 msgid "Double validation amount"
-msgstr ""
+msgstr "مبلغ الاعتماد المزدوج"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,state:0
 msgid "Draft RFQ"
-msgstr "طلب مبدئي"
+msgstr "مسودة طلب عرض سعر"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__dest_address_id
 msgid "Drop Ship Address"
-msgstr ""
+msgstr "عنوان الشحن المباشر"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
@@ -677,14 +734,14 @@ msgstr "الفلاتر التفصيلية"
 #: code:addons/purchase/models/purchase.py:491
 #, python-format
 msgid "Extra line with %s "
-msgstr ""
+msgstr "بند إضافي مع %s "
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__fiscal_position_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__fiscal_position_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
 msgid "Fiscal Position"
-msgstr "الوضع المالي"
+msgstr "الموقف الضريبي"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_follower_ids
@@ -709,12 +766,12 @@ msgstr "الأنشطة القادمة"
 #. module: purchase
 #: selection:res.company,po_double_validation:0
 msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order"
-msgstr ""
+msgstr "الحصول علي مستويين موافقة لتأكيد أمر الشراء"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
 msgid "Get warnings in orders for products or vendors"
-msgstr ""
+msgstr "إظهار تحذيرات في طلبات المنتجات أو الموردين"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__weight
@@ -744,17 +801,17 @@ msgstr "المعرف"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "إذا حددته، سيتم إخطارك بالرسائل الجديدة."
+msgstr "إذا كان محددًا، فهناك رسائل جديدة تحتاج لرؤيتها."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr "إذا حددته، سيتم إخطارك بالرسائل الجديدة."
+msgstr "إذا كان محددًا، فهناك رسائل جديدة تحتاج لرؤيتها."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr "إذا تم تحديده ، فإن بعض الرسائل بها خطأ في التسليم."
+msgstr "إذا كان محددًا، فقد حدث خطأ في تسليم بعض الرسائل."
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
@@ -762,23 +819,25 @@ msgid ""
 "If enabled, activates 3-way matching on vendor bills : the items must be "
 "received in order to pay the invoice."
 msgstr ""
+"في حالة تطبيق هذا الخيار، يتم تفعيل المطابقة الثلاثية علي فواتير المورد: يجب"
+" تسلم البضائع لتتمكن من تسديد قيمة الفاتورة."
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/models/product.py:38
 #, python-format
 msgid "Import Template for Products"
-msgstr ""
+msgstr "استيراد قالب للمنتجات"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
 msgid "Import vendor pricelists"
-msgstr ""
+msgstr "استيراد قوائم أسعار المورد"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/models/purchase.py:165
 #, python-format
 msgid "In order to delete a purchase order, you must cancel it first."
-msgstr "لحذف أمر الشراء، يجب أن تلغيه أولا"
+msgstr "لحذف أمر الشراء، يجب إلغاؤه أولًا."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__incoterm_id
@@ -822,7 +881,7 @@ msgstr "متابع"
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action
 msgid "It will be converted into a purchase order."
-msgstr ""
+msgstr "ستتحول إلى أمر شراء."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_bill_union____last_update
@@ -852,29 +911,29 @@ msgstr "الأنشطة المتأخرة"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company__po_double_validation
 msgid "Levels of Approvals"
-msgstr ""
+msgstr "مستويات القبول"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__po_double_validation
 msgid "Levels of Approvals *"
-msgstr ""
+msgstr "مستويات القبول *"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice__purchase_id
 msgid ""
 "Load the vendor bill based on selected purchase order. Several PO can be "
 "selected."
-msgstr ""
+msgstr "تحميل فاتورة المورد حسب أمر الشراء المحدد. يمكن تحديد عدة أوامر شراء."
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
 msgid "Lock"
-msgstr "اغلاق"
+msgstr "إغلاق"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__lock_confirmed_po
 msgid "Lock Confirmed Orders"
-msgstr "اغلاق الأوامر المؤكدّة"
+msgstr "إغلاق الأوامر المؤكدّة"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/controllers/portal.py:53
@@ -892,17 +951,17 @@ msgstr "المرفق الرئيسي"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
 msgid ""
 "Make sure you only pay bills for which you received the goods you ordered"
-msgstr ""
+msgstr "تاكد من أنك تدفع فقط قيمة فواتير البضاعة التي طلبتها"
 
 #. module: purchase
 #: model:res.groups,name:purchase.group_manage_vendor_price
 msgid "Manage Vendor Price"
-msgstr ""
+msgstr "إدارة سعر المورد"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
 msgid "Manage your purchase agreements (call for tenders, blanket orders)"
-msgstr ""
+msgstr "إدارة اتفاقيات الشراء (المناقصات والعقود العامة الشاملة)"
 
 #. module: purchase
 #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager
@@ -912,7 +971,7 @@ msgstr "المدير"
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
 msgid "Managers must approve orders"
-msgstr ""
+msgstr "يجب أن يقوم المديرون بتأكيد الأوامر"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2
@@ -927,6 +986,9 @@ msgid ""
 "Orders for procuring products, they will be scheduled that many days earlier"
 " to cope with unexpected vendor delays."
 msgstr ""
+"هامش الخطأ في مهلة تسليم المورد. عند إنشاء النظام لأوامر الشراء لإعادة تزويد"
+" المنتجات، ستتم جدولة الأوامر مع إضافة هذا الهامش للتعامل مع أي تأخير طارئ "
+"من قبل المورد."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings__use_po_lead
@@ -935,6 +997,9 @@ msgid ""
 "Orders for reordering products,they will be scheduled that many days earlier"
 " to cope with unexpected vendor delays."
 msgstr ""
+"هامش الخطأ في مهلة تسليم المورد. عند إنشاء النظام لأوامر الشراء لإعادة ترتيب"
+" المنتجات، ستتم جدولة الأوامر مع إضافة هذا الهامش للتعامل مع أي تأخير طارئ "
+"من قبل المورد."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_has_error
@@ -961,13 +1026,13 @@ msgstr "الرسائل"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__po_double_validation_amount
 msgid "Minimum Amount"
-msgstr ""
+msgstr "أقل مبلغ"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company__po_double_validation_amount
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings__po_double_validation_amount
 msgid "Minimum amount for which a double validation is required"
-msgstr ""
+msgstr "أقل مبلغ يحتاج لاعتماد مزدوج"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_monthly_purchases
@@ -994,6 +1059,8 @@ msgstr "الاسم"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
 msgid "Name, TIN, Email, or Reference"
 msgstr ""
+"الاسم أو الرقم التعريفي لدافع الضرائب، أو البريد الالكتروني، أو بواسطة رقم "
+"إشارة"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/controllers/portal.py:40
@@ -1030,7 +1097,7 @@ msgstr "لا توجد رسالة"
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
 msgid "No longer edit orders once confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "عدم السماح بتعديل الطلبات بعد تأكيدها"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_line__product_image
@@ -1038,6 +1105,8 @@ msgid ""
 "Non-stored related field to allow portal user to see the image of the "
 "product he has ordered"
 msgstr ""
+"الحقل المرتبط غير المخزن للسماح لمستخدم البوابة برؤية صورة المنتج الذي قام "
+"بطلبه"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
@@ -1057,17 +1126,17 @@ msgstr "عدد الإجراءات"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_has_error_counter
 msgid "Number of error"
-msgstr "عدد الاخطاء"
+msgstr "عدد الأخطاء"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "عدد الرسائل التي تتطلب اجراء"
+msgstr "عدد الرسائل التي تتطلب إجراء"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr "عدد الرسائل مع خطأ في التسليم"
+msgstr "عدد الرسائل الحادث بها خطأ في التسليم"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_unread_counter
@@ -1086,6 +1155,8 @@ msgid ""
 "On ordered quantities: Control bills based on ordered quantities.\n"
 "On received quantities: Control bills based on received quantities."
 msgstr ""
+"حسب الكميات المطلوبة: يتم التحكم في الفواتير حسب الكميات المطلوبة.\n"
+"حسب الكميات المستلمة: يتم التحكم في الفواتير حسب الكميات المستلمة."
 
 #. module: purchase
 #: selection:product.template,purchase_method:0
@@ -1100,7 +1171,7 @@ msgstr "حسب الكميات المستلمة"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
 msgid "Order Date"
-msgstr "التاريخ"
+msgstr "تاريخ الأمر"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__order_line
@@ -1112,7 +1183,7 @@ msgstr "بنود الأمر"
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__order_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search
 msgid "Order Reference"
-msgstr "مرجع الأمر"
+msgstr "رقم إشارة الأمر"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__state
@@ -1122,7 +1193,7 @@ msgstr "حالة الأمر"
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template
 msgid "Ordered Quantity:"
-msgstr "الكميات المطلوبة:"
+msgstr "الكمية المطلوبة:"
 
 #. module: purchase
 #: selection:res.config.settings,default_purchase_method:0
@@ -1133,7 +1204,7 @@ msgstr "الكميات المطلوبة"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
 msgid "Orders"
-msgstr "أوامر المبيعات"
+msgstr "أوامر"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
@@ -1148,7 +1219,7 @@ msgstr "المستحقات المتأخرة"
 #. module: purchase
 #: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase_done
 msgid "PO_${(object.name or '').replace('/','_')}"
-msgstr "أمر_شراء_${(object.name or '').replace('/','_')}"
+msgstr "PO_${(object.name or '').replace('/','_')}"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__partner_id
@@ -1185,12 +1256,12 @@ msgstr "حساب فرق السعر"
 #. module: purchase
 #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_price_per_supplier
 msgid "Price Per Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "السعر لكل مورد"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
 msgid "Print RFQ"
-msgstr "الطباعة"
+msgstr "طابعة طلب عرض السعر"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_product_product
@@ -1238,13 +1309,13 @@ msgstr "نوع المنتج"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__product_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
-msgstr "وحدة القياس"
+msgstr "وحدة قياس المنتج"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.product_product_action
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.product_product_menu
 msgid "Product Variants"
-msgstr "تنوعات المنتج"
+msgstr "موديلات المنتج"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.product_normal_action_puchased
@@ -1264,19 +1335,19 @@ msgstr "قيمة المنتجات"
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company__po_double_validation
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings__po_double_validation
 msgid "Provide a double validation mechanism for purchases"
-msgstr ""
+msgstr "يوفر آلية الاعتماد المزدوج لأوامر الشراء"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_root
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
 msgid "Purchase"
-msgstr "المشتريات"
+msgstr "شراء"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__module_purchase_requisition
 msgid "Purchase Agreements"
-msgstr ""
+msgstr "اتفاقيات الشراء"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_all
@@ -1290,6 +1361,8 @@ msgid ""
 "purchase history and performance. From this menu you can track your "
 "negotiation performance, the delivery performance of your vendors, etc."
 msgstr ""
+"يسمح لك تحليل الشراء بالتحقق من تاريخ مشتريات وأداء مؤسستك وتحليلهما. من هذه"
+" القائمة، يمكنك تتبع أداء عملية المفاوضات وأداء تسليم مورديك، إلخ."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company__po_lead
@@ -1324,23 +1397,23 @@ msgstr "أمر شراء #"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__po_order_approval
 msgid "Purchase Order Approval"
-msgstr ""
+msgstr "قبول أمر الشراء"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
 msgid "Purchase Order Confirmation #"
-msgstr "أمر شراء #"
+msgstr "تأكيد أمر الشراء #"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner__purchase_order_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users__purchase_order_count
 msgid "Purchase Order Count"
-msgstr ""
+msgstr "عدد أوامر الشراء"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
 msgid "Purchase Order Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "الموقف الضريبي لأمر الشراء"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line
@@ -1361,12 +1434,12 @@ msgstr "بنود طلب الشراء"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company__po_lock
 msgid "Purchase Order Modification"
-msgstr ""
+msgstr "تعديل أمر الشراء"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__po_lock
 msgid "Purchase Order Modification *"
-msgstr ""
+msgstr "تعديل أمر الشراء *"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company__po_lock
@@ -1375,6 +1448,7 @@ msgid ""
 "Purchase Order Modification used when you want to purchase order editable "
 "after confirm"
 msgstr ""
+"تعديل أمر الشراء المستخدم عندما ترغب في شراء أمر قابل للتحرير بعد تأكيده"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action
@@ -1398,12 +1472,12 @@ msgstr "أوامر الشراء #"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_graph
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_pivot
 msgid "Purchase Orders Statistics"
-msgstr "احصائيات أوامر الشراء"
+msgstr "إحصائيات أوامر الشراء"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_report
 msgid "Purchase Report"
-msgstr ""
+msgstr "تقرير الشراء"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__user_id
@@ -1411,27 +1485,27 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
 msgid "Purchase Representative"
-msgstr "مندوب المشتريات"
+msgstr "مندوب الشراء"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__group_warning_purchase
 msgid "Purchase Warnings"
-msgstr ""
+msgstr "تحذيرات الشراء"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
 msgid "Purchase orders that have been invoiced."
-msgstr "أوامر الشراء التي تم فوترتها"
+msgstr "أوامر الشراء المفوترة."
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
 msgid "Purchase orders that include lines not invoiced."
-msgstr "أوامر الشراء التي تحتوي على بنود لم تفوتر."
+msgstr "أوامر الشراء التي تحتوي على بنود غير مفوترة."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__negociation
 msgid "Purchase-Standard Price"
-msgstr "الشراء-السعر المثالي"
+msgstr "الشراء-السعر التقليدي"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product__purchased_product_qty
@@ -1442,13 +1516,13 @@ msgstr "مشتريات"
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
 msgid "Purchased Last 365 Days"
-msgstr "تم الشراء في آخر 365 يوم"
+msgstr "مشتريات آخر 365 يوم"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_normal_form_view_inherit_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_template_purchase_buttons_from
 msgid "Purchased in the last 365 days"
-msgstr "تم الشراء في آخر 365 يوم"
+msgstr "مشتريات آخر 365 يوم"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons
@@ -1458,7 +1532,7 @@ msgstr "المشتريات"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_bill_union
 msgid "Purchases & Bills Union"
-msgstr ""
+msgstr "توحيد المشتريات والفواتير"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__dest_address_id
@@ -1466,11 +1540,13 @@ msgid ""
 "Put an address if you want to deliver directly from the vendor to the "
 "customer. Otherwise, keep empty to deliver to your own company."
 msgstr ""
+"أضف عنوانًا إذا أردت أن يتم التسليم من المورد للعميل مباشرة. وإلا، اترك هذه "
+"الخانة فارغة ليتم التسليم إلى مؤسستك."
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
 msgid "Quantities billed by vendors"
-msgstr ""
+msgstr "الكميات المفوترة من قبل الموردين"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__product_qty
@@ -1481,47 +1557,47 @@ msgstr "الكمية"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
 msgid "Quotations"
-msgstr "الطلبات المبدئية"
+msgstr "عروض الأسعار"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,state:0
 msgid "RFQ"
-msgstr "طلب مبدئي"
+msgstr "طلب عرض سعر"
 
 #. module: purchase
 #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_approved
 msgid "RFQ Approved"
-msgstr "تم اعتماد طلب الشراء المبدئي"
+msgstr "تم اعتماد طلب عرض السعر"
 
 #. module: purchase
 #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_confirmed
 msgid "RFQ Confirmed"
-msgstr "تم تأكيد طلب الشراء المبدئي"
+msgstr "تم تأكيد طلب عرض السعر"
 
 #. module: purchase
 #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_done
 msgid "RFQ Done"
-msgstr "طلب شراء منجز"
+msgstr "تم إتمام طلب عرض السعر"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0
 msgid "RFQ Sent"
-msgstr "مرسل"
+msgstr "تم إرسال طلب عرض السعر"
 
 #. module: purchase
 #: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase
 msgid "RFQ_${(object.name or '').replace('/','_')}"
-msgstr "طلب_شراء_مبدئي_${(object.name or '').replace('/','_')}"
+msgstr "RFQ_${(object.name or '').replace('/','_')}"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_purchase_order
 msgid "RFQs and Purchases"
-msgstr "طلبات وأوامر الشراء"
+msgstr "طلبات عروض الأسعار وأوامر الشراء"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
 msgid "Re-Send by Email"
-msgstr ""
+msgstr "إعادة إرسال رسالة بريد إلكتروني"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__qty_received
@@ -1541,7 +1617,7 @@ msgstr "تسجيل فاتورة مورد جديدة"
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice
 msgid "Record a vendor bill related to this purchase"
-msgstr ""
+msgstr "تسجيل فاتورة مورد مرتبطة بعملية الشراء هذه"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_bill_union__name
@@ -1554,7 +1630,7 @@ msgstr "المرجع"
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_bill_union_tree
 msgid "Reference Document"
-msgstr ""
+msgstr "المستند المرجع"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__product_uom
@@ -1567,6 +1643,7 @@ msgid ""
 "Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a"
 " sales order)"
 msgstr ""
+"رقم الإشارة للمستند الذي أُنشأ منه طلب أمر الشراء هذا (مثلًا: أمر البيع)"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__partner_ref
@@ -1575,6 +1652,8 @@ msgid ""
 "matching when you receive the products as this reference is usually written "
 "on the delivery order sent by your vendor."
 msgstr ""
+"رقم إشارة أمر البيع أو العطاء المرسل من المورد. تستخدم لإجراء المطابقة عند "
+"استلام المنتجات حسب يُذكر عادةً على أمر التسليم المرسل من المورد."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.purchase_report
@@ -1588,18 +1667,18 @@ msgstr "التقارير"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document
 #, python-format
 msgid "Request for Quotation"
-msgstr "الطلبات المبدئية"
+msgstr "طلب عرض سعر"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
 msgid "Request for Quotation #"
-msgstr "طلب شراء مبدئي #"
+msgstr "طلب عرض سعر #"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_rfq
 msgid "Requests for Quotation"
-msgstr "الطلبات المبدئية"
+msgstr "طلبات عرض السعر"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_user_id
@@ -1616,17 +1695,17 @@ msgstr "التاريخ المجدول"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
 msgid "Search Purchase Order"
-msgstr "ابحث عن امر شراء"
+msgstr "البحث عن أمر شراء"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_bill_union_filter
 msgid "Search Reference Document"
-msgstr ""
+msgstr "البحث في المستند المرجع"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__use_po_lead
 msgid "Security Lead Time for Purchase"
-msgstr ""
+msgstr "مهلة الأمان لعملية الشراء"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__access_token
@@ -1636,7 +1715,7 @@ msgstr "رمز الحماية"
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_invoice_supplier_purchase_form
 msgid "Select a purchase order or an old bill"
-msgstr ""
+msgstr "اختر أمر شراء أو فاتورة قديمة"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product__purchase_line_warn
@@ -1649,17 +1728,17 @@ msgid ""
 "block the flow. The Message has to be written in the next field."
 msgstr ""
 "اختيار الخيار \"تحذير\" سوف يخطر المستخدم مع الرسالة، واختيار \"حجب رسالة\" "
-"رمي استثناء مع الرسالة ومنع التدفق. يجب كتابة الرسالة في الحقل التالي."
+"سيظهر رسالة خطأ مع الرسالة ويوقف التدفق. يجب كتابة الرسالة في الحقل التالي."
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
 msgid "Send PO by Email"
-msgstr "إرسال بالبريد"
+msgstr "إرسال أمر الشراء بالبريد الإلكتروني"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
 msgid "Send by Email"
-msgstr "ارسال بالبريد الإلكتروني."
+msgstr "إرسال بالبريد الإلكتروني"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__sequence
@@ -1669,7 +1748,7 @@ msgstr "التسلسل"
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
 msgid "Set date to all order lines"
-msgstr ""
+msgstr "تعيين تاريخ لكافية بنود الأمر"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
@@ -1690,8 +1769,7 @@ msgstr "مشاركة"
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
 msgid "Show all records which has next action date is before today"
-msgstr ""
-"عرض كافة السجلات التي تاريخ الإجراء التالي فيها يسبق تاريخ اليوم الجاري"
+msgstr "عرض كافة السجلات المُعين لها تاريخ إجراء تالي يسبق تاريخ اليوم الجاري"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_bill_union__reference
@@ -1701,7 +1779,7 @@ msgstr "المصدر"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__origin
 msgid "Source Document"
-msgstr "مستند المصدر"
+msgstr "المستند المصدر"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__state
@@ -1722,18 +1800,18 @@ msgstr ""
 "الحالة على أساس الأنشطة\n"
 "المتأخرة: تاريخ الاستحقاق مر\n"
 "اليوم: تاريخ النشاط هو اليوم\n"
-"المخطط: الأنشطة المستقبلية"
+"المخطط: الأنشطة المستقبلية."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__price_subtotal
 msgid "Subtotal"
-msgstr "المجموع"
+msgstr "الإجمالي الفرعي"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner__property_purchase_currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users__property_purchase_currency_id
 msgid "Supplier Currency"
-msgstr "العملة"
+msgstr "عملة المورد"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__price_tax
@@ -1763,6 +1841,8 @@ msgid ""
 "The quotation contains the history of the discussion\n"
 "                you had with your vendor."
 msgstr ""
+"يحتوي عرض الأسعار علي سجل المناقشة\n"
+"                التي أجريتها مع موردك."
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order
@@ -1771,6 +1851,9 @@ msgid ""
 "                    converted into a purchase order, you will be able to control the receipt\n"
 "                    of the products and the vendor bill."
 msgstr ""
+"طلب عرض السعر هو أولى خطوات عملية تدفق المشتريات. بمجرد\n"
+"                    تحويله لأمر شراء، ستتمكن من التحكم بإيصال\n"
+"                    المنتجات وفواتير المورد."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product__property_account_creditor_price_difference
@@ -1780,18 +1863,20 @@ msgid ""
 "difference between a purchase order and its related vendor bill when "
 "validating this vendor bill."
 msgstr ""
+"يُستخدم هذا الحساب في التقييم الآلي للمخزون لتسجيل فرق السعر بين أمر الشراء "
+"وفاتورة المورد المرتبطة به، عند اعتماد فاتورة المورد."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_category__property_account_creditor_price_difference_categ
 msgid ""
 "This account will be used to value price difference between purchase price "
 "and accounting cost."
-msgstr ""
+msgstr "سيستخدم هذا الحساب لاحتساب الفرق بين سعر الشراء والتكلفة المحاسبية."
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
 msgid "This changes the scheduled date of all order lines to the given date"
-msgstr ""
+msgstr "يغير هذا تاريخ جدولة كافة بنود الأمر للتاريخ المعطى"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner__property_purchase_currency_id
@@ -1800,6 +1885,8 @@ msgid ""
 "This currency will be used, instead of the default one, for purchases from "
 "the current partner"
 msgstr ""
+"سيتم استخدام هذه العملة بدلًا من العملة الافتراضية لإتمام عمليات الشراء من "
+"الشريك الحالي"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings__default_purchase_method
@@ -1808,34 +1895,36 @@ msgid ""
 "This default value is applied to any new product created. This can be "
 "changed in the product detail form."
 msgstr ""
+"يتم تطبيق القيمة الافتراضية على أي منتج عند إنشاؤه. يمكن تغيير هذا في نموذج "
+"تفاصيل المنتج."
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit
 msgid "This note will show up on purchase orders."
-msgstr ""
+msgstr "ستظهر هذه الملحوظة على أوامر الشراء."
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:156
 #, python-format
 msgid "This vendor bill has been created from: %s"
-msgstr ""
+msgstr "تم إنشاء فاتورة هذا المورد من: %s"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:170
 #, python-format
 msgid "This vendor bill has been modified from: %s"
-msgstr ""
+msgstr "تم تعديل فاتورة هذا المورد بواسطة: %s"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order
 msgid "This vendor has no purchase order. Create a new RfQ"
-msgstr ""
+msgstr "لا يملك هذا المورد أوامر شراء. أنشئ طلب عرض سعر جديد"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
 #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0
 msgid "To Approve"
-msgstr "للموافقة"
+msgstr "مطلوب الموافقة عليهم"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,activity_state:0
@@ -1869,7 +1958,7 @@ msgstr "إجمالي الكمية"
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree
 msgid "Total Untaxed amount"
-msgstr "الإجمالي بدون ضرائب"
+msgstr "المبلغ الإجمالي بدون ضرائب"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree
@@ -1882,7 +1971,7 @@ msgstr "المبلغ الإجمالي"
 msgid ""
 "Unable to cancel this purchase order. You must first cancel the related "
 "vendor bills."
-msgstr ""
+msgstr "تعذّر إلغاء أمر الشراء. عليك إلغاء فواتير المورد المرتبطة به أولًا."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__price_unit
@@ -1892,12 +1981,12 @@ msgstr "سعر الوحدة"
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_categ_form_action
 msgid "Unit of Measure Categories"
-msgstr "فئات وحدات القياس"
+msgstr "فئات وحدة القياس"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_form_action
 msgid "Units of Measure"
-msgstr "وحدة القياس"
+msgstr "وحدات القياس"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
@@ -1917,7 +2006,7 @@ msgstr "عدد الرسائل الجديدة"
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree
 msgid "Untaxed"
-msgstr "بدون الضرائب"
+msgstr "بدون ضرائب"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__amount_untaxed
@@ -1937,6 +2026,10 @@ msgid ""
 "            and Odoo will fill the bill automatically according to ordered\n"
 "            or received quantities."
 msgstr ""
+"استخدم هذه القائمة للتحكم في الفواتير التي تتلقاها من\n"
+"            مورديك. عند تسجيل فاتورة جديدة، قم بإعداد أمر الشراء\n"
+"            وسيملأ أودو الفاتورة تلقائيًا حسب الكميات\n"
+"            المطلوبة أو المستلمة."
 
 #. module: purchase
 #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_user
@@ -1946,7 +2039,7 @@ msgstr "المستخدم"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings__company_currency_id
 msgid "Utility field to express amount currency"
-msgstr "مستوى الفائدة للتعبير عن عملة المبلغ"
+msgstr "حقل مساعد للتعبير عن عملة المبلغ"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_bill_union__partner_id
@@ -1957,7 +2050,7 @@ msgstr "مستوى الفائدة للتعبير عن عملة المبلغ"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
 msgid "Vendor"
-msgstr "المورّد"
+msgstr "المورد"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_bill_union__vendor_bill_id
@@ -1973,12 +2066,12 @@ msgstr "فاتورة المورد"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_bill_union_filter
 msgid "Vendor Bills"
-msgstr "فواتير المورد "
+msgstr "فواتير المورد"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
 msgid "Vendor Country"
-msgstr "دولة المورّد"
+msgstr "دولة المورد"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__group_manage_vendor_price
@@ -1989,7 +2082,7 @@ msgstr "قوائم أسعار الموردين"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__partner_ref
 msgid "Vendor Reference"
-msgstr "مرجع المورد"
+msgstr "رقم إشارة المورد"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_supplier_name
@@ -2005,6 +2098,10 @@ msgid ""
 "                    you receive from your vendor according to the draft\n"
 "                    document in Odoo."
 msgstr ""
+"يمكن إنشاء فواتير الموردين مسبقًا حسب أوامر\n"
+"                    الشراء أو الإيصالات. ويسمح لك هذا بالتحكم في الفواتير\n"
+"                    التي تتلقاها من موردك وفقًا للمستند المسودة\n"
+"                    في أودو."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__volume
@@ -2015,7 +2112,7 @@ msgstr "الحجم"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
 #: selection:purchase.order,invoice_status:0
 msgid "Waiting Bills"
-msgstr "الفواتير في الانتظار"
+msgstr "الفواتير قيد الانتظار"
 
 #. module: purchase
 #: selection:product.template,purchase_line_warn:0
@@ -2061,12 +2158,16 @@ msgid ""
 "You can control the invoice from your vendor according to\n"
 "            what you purchased (services) or received (products)."
 msgstr ""
+"يمكنك التحكم في فاتورة موردك حسب ما\n"
+"            اشتريته (الخدمات) أو ما استلمته (المنتجات)."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__partner_id
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_line__partner_id
 msgid "You can find a vendor by its Name, TIN, Email or Internal Reference."
 msgstr ""
+"يمكنك ايجاد المورد بواسطة الاسم، أو الرقم التعريفي لدافع الضرائب TIN، أو "
+"البريد الإلكتروني، أو بواسطة رقم إشارة داخلي."
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action
@@ -2074,6 +2175,8 @@ msgid ""
 "You must define a product for everything you purchase,\n"
 "                whether it's a physical product, a consumable or services."
 msgstr ""
+"يجب تعيين منتج لكل ما تقوم بشراؤه،\n"
+"                سواء كان منتجًا ماديًا، أو استهلاكيًا، أو خدمات."
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased
@@ -2081,3 +2184,5 @@ msgid ""
 "You must define a product for everything you purchase,\n"
 "            whether it's a physical product, a consumable or services."
 msgstr ""
+"يجب تعيين منتج لكل ما تقوم بشراؤه،\n"
+"            سواء كان منتجًا ماديًا، أو استهلاكيًا، أو خدمات."
diff --git a/addons/purchase/i18n/az.po b/addons/purchase/i18n/az.po
index 51975e32d75..fa113381ac0 100644
--- a/addons/purchase/i18n/az.po
+++ b/addons/purchase/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * purchase
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -128,6 +132,9 @@ msgid ""
 "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
 "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
+"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
@@ -204,7 +211,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
 msgid "<strong>Subtotal</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Yekun</strong>"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
@@ -224,7 +231,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Cəm</strong>"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order
diff --git a/addons/purchase/i18n/da.po b/addons/purchase/i18n/da.po
index 913c028c5db..d23baa7c1aa 100644
--- a/addons/purchase/i18n/da.po
+++ b/addons/purchase/i18n/da.po
@@ -13,8 +13,8 @@
 # Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2018
 # Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2018
 # Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
-# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
 # Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
+# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018\n"
+"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -80,6 +80,25 @@ msgid ""
 "    </p>\n"
 "</div>"
 msgstr ""
+"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+"    <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
+"        Kære ${object.partner_id.name}\n"
+"        % if object.partner_id.parent_id:\n"
+"            (${object.partner_id.parent_id.name})\n"
+"        % endif\n"
+"        <br/><br/>\n"
+"        Vedhæftet finder du en indkøbsordre <strong>${object.name}</strong>\n"
+"        % if object.partner_ref:\n"
+"            med referencen: ${object.partner_ref}\n"
+"        % endif\n"
+"        på beløbet <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n"
+"        fra ${object.company_id.name}.\n"
+"        <br/><br/>\n"
+"        Kontakt os endelig hvis du har spørgsmål.\n"
+"        <br/><br/>\n"
+"        Venlig hilsen\n"
+"    </p>\n"
+"</div>"
 
 #. module: purchase
 #: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase
@@ -107,6 +126,28 @@ msgid ""
 "% endif\n"
 "</p>\n"
 msgstr ""
+"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+"    <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
+"        Kære ${object.partner_id.name}\n"
+"        % if object.partner_id.parent_id:\n"
+"            (${object.partner_id.parent_id.name})\n"
+"        % endif\n"
+"        <br/><br/>\n"
+"        Vedhæftet er en anmodning om et tilbud <strong>${object.name}</strong>\n"
+"        % if object.partner_ref:\n"
+"            med referencen: ${object.partner_ref}\n"
+"        % endif\n"
+"        fra ${object.company_id.name}.\n"
+"        <br/><br/>\n"
+"        Kontakt os endelig hvis du har spørgsmål.\n"
+"        <br/><br/>\n"
+"        Venlig hilsen\n"
+"    </p>\n"
+"</div><p style=\"color:#888888;\">\n"
+"% if object.sudo().create_uid and object.sudo().create_uid.signature:\n"
+"    ${object.sudo().create_uid.signature | safe}\n"
+"% endif\n"
+"</p>\n"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
diff --git a/addons/purchase/i18n/ro.po b/addons/purchase/i18n/ro.po
index 87344b0055b..b99f14721a2 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ro.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ro.po
@@ -133,6 +133,9 @@ msgid ""
 "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
 "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Valorile stabilite aici sunt "
+"specifice companiei.\" aria-label=\"Valorile stabilite aici sunt specifice "
+"companiei.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
@@ -249,6 +252,11 @@ msgid ""
 "A consumable product is a product for which stock is not managed.\n"
 "A service is a non-material product you provide."
 msgstr ""
+"62%\n"
+"match\n"
+"Un produs stocabil este un produs pentru care gestionați stocul. Aplicația \"Inventar\" trebuie instalată.\n"
+"Un produs consumabil, pe de altă parte, este un produs pentru care nu este gestionat stocul.\n"
+"Un serviciu este un produs nematerial pe care îl oferiți."
 
 #. module: purchase
 #: model:res.groups,name:purchase.group_warning_purchase
@@ -327,7 +335,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice__vendor_bill_purchase_id
@@ -473,7 +481,7 @@ msgstr "Compune e-mail"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config
@@ -678,12 +686,12 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
@@ -738,7 +746,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
@@ -756,7 +764,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
 msgid "Import vendor pricelists"
-msgstr ""
+msgstr "Importați listele de prețuri de la furnizori"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/models/purchase.py:165
@@ -1052,7 +1060,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_unread_counter
@@ -2054,6 +2062,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_line__partner_id
 msgid "You can find a vendor by its Name, TIN, Email or Internal Reference."
 msgstr ""
+"Puteți găsi un furnizor după numele său, CUI, e-mail sau referință internă."
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action
diff --git a/addons/purchase/i18n/ta.po b/addons/purchase/i18n/ta.po
index 8891fea984a..ffbe2066266 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ta.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ta.po
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "நடவடிக்கைகள்"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு மாநிலம்"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice__purchase_id
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "எதிர்பார்க்கப்படுகிறது த�
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
 msgid "Extended Filters"
-msgstr ""
+msgstr "நீட்டிக்கப்பட்ட வடிப்பான்கள்"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/models/purchase.py:491
@@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "பின்பற்றுபவர்கள் (பங்குதா�
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
 msgid "Future Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்கால செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: purchase
 #: selection:res.company,po_double_validation:0
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட�
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
 msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதமான செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company__po_double_validation
@@ -960,7 +960,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
 msgid "My Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எனது செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
@@ -987,17 +987,17 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாட்டுக் காலக்கட்டம்"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு சுருக்கம்"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு வகை"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,invoice_status:0
@@ -1126,7 +1126,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,activity_state:0
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதம்"
 
 #. module: purchase
 #: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase_done
@@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,activity_state:0
 msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "திட்டமிட்ட"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__access_url
@@ -1587,7 +1587,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "பொறுப்பு பயனர்"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__date_planned
@@ -1664,7 +1664,7 @@ msgstr "வரைவை அமைக்கவும்"
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_configuration
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_general_settings
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.server,name:purchase.model_purchase_order_action_share
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ar.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ar.po
index d5d1118677a..5c45b47167f 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/ar.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ar.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # * purchase_requisition
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Sadig Adam <sadig41@gmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # hamza tayseer atieh <hamza.atieh@minervadata.com>, 2018
@@ -18,6 +17,7 @@
 # Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Mahmoud M. Soliman <mahmoud_soliman4@alex-comm.edu.eg>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Mahmoud M. Soliman <mahmoud_soliman4@alex-comm.edu.eg>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "عدد الرسائل الجديدة"
 #: selection:purchase.requisition,state:0
 #: selection:purchase.requisition,state_blanket_order:0
 msgid "Ongoing"
-msgstr ""
+msgstr "جاري"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__picking_type_id
@@ -546,7 +546,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_tree
 msgid "Purchase Agreements"
-msgstr ""
+msgstr "اتفاقيات الشراء"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order
@@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "حركة المخزون"
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_stock_rule
 msgid "Stock Rule"
-msgstr ""
+msgstr "قاعدة المخزون"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line__supplier_info_ids
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ro.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ro.po
index 8ca9c93827d..1ef781d0b42 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/ro.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ro.po
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Etichetă analitic"
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: selection:purchase.requisition,state:0
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__schedule_date
 msgid "Delivery Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dată livrare"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__description
@@ -291,12 +291,12 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: purchase_requisition
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_unread_counter
diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/ar.po b/addons/purchase_stock/i18n/ar.po
index 88868cc7ff1..dda9da1c494 100644
--- a/addons/purchase_stock/i18n/ar.po
+++ b/addons/purchase_stock/i18n/ar.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # * purchase_stock
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # Mahmoud M. Soliman <mahmoud_soliman4@alex-comm.edu.eg>, 2018
 # Mohammed Albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2018
@@ -13,6 +12,7 @@
 # Waleed Mohsen <mohsen.waleed@gmail.com>, 2018
 # Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,6 +34,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
 "specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
 
 #. module: purchase_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.stock_production_lot_view_form
@@ -109,7 +111,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po
 msgid "Exception(s):"
-msgstr ""
+msgstr "الأخطاء:"
 
 #. module: purchase_stock
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase_stock.menu_action_picking_tree_in_move
@@ -163,7 +165,7 @@ msgstr "اللوط/المسلسل"
 #. module: purchase_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po
 msgid "Manual actions may be needed."
-msgstr ""
+msgstr "قد تحتاج للقيام بإجراءات يدويًا."
 
 #. module: purchase_stock
 #: selection:stock.rule,action:0
@@ -177,6 +179,9 @@ msgid ""
 "Orders for reordering products,they will be scheduled that many days earlier"
 " to cope with unexpected vendor delays."
 msgstr ""
+"هامش الخطأ في مهلة تسليم المورد. عند إنشاء النظام لأوامر الشراء لإعادة ترتيب"
+" المنتجات، ستتم جدولة الأوامر مع إضافة هذا الهامش للتعامل مع أي تأخير طارئ "
+"من قبل المورد."
 
 #. module: purchase_stock
 #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_warehouse_orderpoint
@@ -186,7 +191,7 @@ msgstr "قاعدة إعادة الطلب"
 #. module: purchase_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_config_settings_view_form_stock
 msgid "Move forward expected delivery dates by"
-msgstr ""
+msgstr "تقديم تواريخ التسليم المتوقعة بمقدار"
 
 #. module: purchase_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po
@@ -244,7 +249,7 @@ msgstr "أوامر الشراء"
 #. module: purchase_stock
 #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_purchase_report
 msgid "Purchase Report"
-msgstr ""
+msgstr "تقرير الشراء"
 
 #. module: purchase_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_production_lot__purchase_order_count
@@ -310,12 +315,12 @@ msgstr "تحركات المخزون"
 #. module: purchase_stock
 #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_rule
 msgid "Stock Rule"
-msgstr ""
+msgstr "قاعدة المخزون"
 
 #. module: purchase_stock
 #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_report_stock_report_stock_rule
 msgid "Stock rule report"
-msgstr ""
+msgstr "تقرير قاعدة المخزون"
 
 #. module: purchase_stock
 #: model:ir.model.fields,help:purchase_stock.field_purchase_order__default_location_dest_id_usage
@@ -412,4 +417,4 @@ msgstr "من"
 #. module: purchase_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po
 msgid "ordered instead of"
-msgstr ""
+msgstr "تم طلبه بدلًا من"
diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/he.po b/addons/purchase_stock/i18n/he.po
index d9e6a1474e3..e9008f23a28 100644
--- a/addons/purchase_stock/i18n/he.po
+++ b/addons/purchase_stock/i18n/he.po
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_res_config_settings__module_stock_dropshipping
 msgid "Dropshipping"
-msgstr "דרופ-שיפינג - הספקים שולח ישירות ללקוח "
+msgstr "דרופשיפינג "
 
 #. module: purchase_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "הזמנה"
 #. module: purchase_stock
 #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_return_picking
 msgid "Return Picking"
-msgstr "החזר בחירה"
+msgstr "החזר איסוף"
 
 #. module: purchase_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_product_template__route_ids
diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/ro.po b/addons/purchase_stock/i18n/ro.po
index f39500fe049..f277470f637 100644
--- a/addons/purchase_stock/i18n/ro.po
+++ b/addons/purchase_stock/i18n/ro.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_stock
 #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: purchase_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_move__created_purchase_line_id
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.purchase_order_view_form_inherit
 msgid "Receipt"
-msgstr "Bon"
+msgstr "Recepție"
 
 #. module: purchase_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.purchase_order_view_form_inherit
diff --git a/addons/rating/i18n/ar.po b/addons/rating/i18n/ar.po
index 900403ef0fb..830a2b501f7 100644
--- a/addons/rating/i18n/ar.po
+++ b/addons/rating/i18n/ar.po
@@ -5,7 +5,6 @@
 # Translators:
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
-# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
@@ -30,6 +29,8 @@ msgid ""
 "<br/>\n"
 "                            on our services on \""
 msgstr ""
+"<br/>\n"
+"                            لخدماتنا على \""
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
@@ -37,27 +38,29 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-check-circle fa-5x text-success\" role=\"img\" aria-"
 "label=\"Thank you!\" title=\"Thank you!\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-check-circle fa-5x text-success\" role=\"img\" aria-"
+"label=\"شكراً لك!\" title=\"شكراً لك!\"/>"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Resource</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">المورد</span>"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__access_token
 msgid "Access token to set the rating of the value"
-msgstr ""
+msgstr "كلمة سر الوصول لتقييم القيمة"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__message_id
 msgid ""
 "Associated message when posting a review. Mainly used in website addons."
-msgstr ""
+msgstr "الرسالة المرتبطة عند نشر تقييم. تستخدم غالبًا في إضافات المواقع."
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__partner_id
 msgid "Author of the rating"
-msgstr "مؤلف تصنيف"
+msgstr "مُقدم التقييم"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__feedback
@@ -89,7 +92,7 @@ msgstr "التاريخ"
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_id
@@ -99,7 +102,7 @@ msgstr "مستند"
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_model
 msgid "Document Model"
-msgstr "نموذج وثيقة "
+msgstr "نموذج المستند"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_mail_thread
@@ -109,17 +112,17 @@ msgstr "المحادثة البريدية"
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__consumed
 msgid "Enabled if the rating has been filled."
-msgstr ""
+msgstr "تُفعل إذا كان التقييم قد تم ملأه."
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__consumed
 msgid "Filled Rating"
-msgstr ""
+msgstr "تقييم ممتلئ"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
 msgid "Go to our website"
-msgstr ""
+msgstr "زر موقعنا"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
@@ -130,18 +133,18 @@ msgstr "تجميع حسب"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 #: selection:rating.rating,rating_text:0
 msgid "Highly dissatisfied"
-msgstr ""
+msgstr "مستاء تمامًا"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__id
 msgid "ID"
-msgstr "المعرف"
+msgstr "المُعرف"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_id
 msgid "Identifier of the rated object"
-msgstr ""
+msgstr "مُعرف المنتج المُقيم"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating_image
@@ -177,63 +180,63 @@ msgstr "الرسالة"
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_model_id
 msgid "Model of the followed resource"
-msgstr ""
+msgstr "كائن المورد المُتابع"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "My Ratings"
-msgstr ""
+msgstr "تقييماتي"
 
 #. module: rating
 #: selection:rating.rating,rating_text:0
 msgid "No Rating yet"
-msgstr ""
+msgstr "لا يوجد تقييم بعد"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating
 msgid "No rating yet"
-msgstr ""
+msgstr "لا يوجد تقييم بعد"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 #: selection:rating.rating,rating_text:0
 msgid "Not satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "غير راضٍ"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__rated_partner_id
 msgid "Owner of the rated resource"
-msgstr ""
+msgstr "مالك المصدر المُقيم"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_id
 msgid "Parent Document"
-msgstr ""
+msgstr "المستند الأصلي"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model
 msgid "Parent Document Model"
-msgstr ""
+msgstr "نموذج المستند الأصلي"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_name
 msgid "Parent Document Name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم المستند الأصلي"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model_id
 msgid "Parent Related Document Model"
-msgstr ""
+msgstr "كائن المستند المرتبط بالأصل"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 msgid "Rated User"
-msgstr ""
+msgstr "المستخدم المُقيم"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id
 msgid "Rated person"
-msgstr ""
+msgstr "الشخص المُقيم"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.actions.act_window,name:rating.action_view_rating
@@ -255,17 +258,17 @@ msgstr "متوسط التقييم"
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_feedback
 msgid "Rating Last Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "آخر ملاحظات التقييم"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_image
 msgid "Rating Last Image"
-msgstr ""
+msgstr "آخر صورة للتقييم"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_value
 msgid "Rating Last Value"
-msgstr ""
+msgstr "آخر قيمة للتقييم"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_rating_mixin
@@ -275,7 +278,7 @@ msgstr ""
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating
 msgid "Rating Number"
-msgstr ""
+msgstr "رقم التقييم"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_compose_message__rating_value
@@ -287,17 +290,17 @@ msgstr "القيمة التقييمية"
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_count
 msgid "Rating count"
-msgstr ""
+msgstr "عدد التقييمات"
 
 #. module: rating
 #: sql_constraint:rating.rating:0
 msgid "Rating should be between 0 to 10"
-msgstr ""
+msgstr "ينبغي أن يكون التقييم بين 0 و10"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__rating
 msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy"
-msgstr ""
+msgstr "قيمة التقييم: 0= غير سعيد، 10= سعيد"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
@@ -330,13 +333,13 @@ msgstr "الكائن"
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_name
 msgid "Resource name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم المصدر"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
 #: selection:rating.rating,rating_text:0
 msgid "Satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "راضٍ"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__access_token
@@ -346,23 +349,23 @@ msgstr "رمز الحماية"
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
 msgid "Send Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "إرسال ملحوظة"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree
 msgid "Submitted on"
-msgstr ""
+msgstr "قُدم في"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
 msgid "Thanks! We appreciate your feedback."
-msgstr ""
+msgstr "شكرًا لك! نحن نقدر ملاحظاتكم."
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_name
 msgid "The name of the rated resource."
-msgstr ""
+msgstr "اسم المصدر المُقيم."
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating
@@ -372,17 +375,17 @@ msgstr "لا يوجد تقييم لهذا الكائن في الوقت الرا�
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
 msgid "We appreciate your feedback!"
-msgstr ""
+msgstr "نحن نقدر ملاحظاتكم!"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
 msgid "Would be great if you can provide more information:"
-msgstr ""
+msgstr "يسعدنا أن تقدم لنا معلومات أكثر:"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
 msgid "Your rating has been submitted."
-msgstr ""
+msgstr "تم إرسال تقييمك."
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
@@ -393,19 +396,19 @@ msgstr "بواسطة"
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban
 msgid "for"
-msgstr ""
+msgstr "من أجل"
 
 #. module: rating
 #: code:addons/rating/controllers/main.py:21
 #, python-format
 msgid "highly dissatisfied"
-msgstr ""
+msgstr "مستاء تمامًا"
 
 #. module: rating
 #: code:addons/rating/controllers/main.py:20
 #, python-format
 msgid "not satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "غير راضٍ"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban
@@ -416,9 +419,9 @@ msgstr "على"
 #: code:addons/rating/controllers/main.py:22
 #, python-format
 msgid "satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "راضٍ"
 
 #. module: rating
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
 msgid "you are"
-msgstr ""
+msgstr "أنت"
diff --git a/addons/rating/i18n/ta.po b/addons/rating/i18n/ta.po
index d98ac97620b..32fda5282d8 100644
--- a/addons/rating/i18n/ta.po
+++ b/addons/rating/i18n/ta.po
@@ -91,12 +91,12 @@ msgstr "காட்சி பெயர்"
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_id
 msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவணம்"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_model
 msgid "Document Model"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவண மாதிரி"
 
 #. module: rating
 #: model:ir.model,name:rating.model_mail_thread
diff --git a/addons/repair/i18n/ar.po b/addons/repair/i18n/ar.po
index 5a44e5b6d51..1b0dfcc8267 100644
--- a/addons/repair/i18n/ar.po
+++ b/addons/repair/i18n/ar.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # * repair
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Sadig Adam <sadig41@gmail.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
@@ -20,13 +19,15 @@
 # Waleed Mohsen <mohsen.waleed@gmail.com>, 2018
 # Amer Hazaa <eng.amer.it@gmail.com>, 2018
 # Mostafa Hanafy <mostafa.s.hanafy@gmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Mostafa Hanafy <mostafa.s.hanafy@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr ""
 #. module: repair
 #: model:mail.template,report_name:repair.mail_template_repair_quotation
 msgid "${(object.name or '').replace('/','_')}"
-msgstr ""
+msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}"
 
 #. module: repair
 #: model:mail.template,subject:repair.mail_template_repair_quotation
diff --git a/addons/repair/i18n/az.po b/addons/repair/i18n/az.po
index 2d4e7a434eb..9affb863cac 100644
--- a/addons/repair/i18n/az.po
+++ b/addons/repair/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * repair
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -119,7 +123,7 @@ msgstr ""
 #. module: repair
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder
 msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Cəm</strong>"
 
 #. module: repair
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder
diff --git a/addons/repair/i18n/ro.po b/addons/repair/i18n/ro.po
index 990b4705dfd..875599febf9 100644
--- a/addons/repair/i18n/ro.po
+++ b/addons/repair/i18n/ro.po
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Dupa Reparatie"
 #. module: repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: repair
 #: selection:repair.order,invoice_method:0
@@ -341,6 +341,7 @@ msgstr "Finalizeaza Reparatia"
 #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__tracking
 msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
 msgstr ""
+"Asigurați trasabilitatea unui produs stocabil în depozitul dumneavoastră."
 
 #. module: repair
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form
@@ -360,12 +361,12 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #. module: repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: repair
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form_filter
@@ -410,7 +411,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #. module: repair
 #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: repair
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:repair.action_repair_order_tree
@@ -645,7 +646,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #. module: repair
 #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: repair
 #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__message_unread_counter
diff --git a/addons/repair/i18n/ta.po b/addons/repair/i18n/ta.po
index 4090accd16e..be827e06167 100644
--- a/addons/repair/i18n/ta.po
+++ b/addons/repair/i18n/ta.po
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "நடவடிக்கைகள்"
 #. module: repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு மாநிலம்"
 
 #. module: repair
 #: selection:repair.line,type:0
@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr ""
 #. module: repair
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form
 msgid "Extra Info"
-msgstr ""
+msgstr "கூடுதல் தகவல்"
 
 #. module: repair
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form
@@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "பின்பற்றுபவர்கள் (பங்குதா�
 #. module: repair
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form_filter
 msgid "Future Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்கால செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: repair
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form_filter
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட�
 #. module: repair
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form_filter
 msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதமான செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__location_id
@@ -568,22 +568,22 @@ msgstr ""
 #. module: repair
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form_filter
 msgid "My Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எனது செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாட்டுக் காலக்கட்டம்"
 
 #. module: repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு சுருக்கம்"
 
 #. module: repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு வகை"
 
 #. module: repair
 #: selection:repair.order,invoice_method:0
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr ""
 #. module: repair
 #: selection:repair.order,activity_state:0
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதம்"
 
 #. module: repair
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form_filter
@@ -684,7 +684,7 @@ msgstr ""
 #. module: repair
 #: selection:repair.order,activity_state:0
 msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "திட்டமிட்ட"
 
 #. module: repair
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder
@@ -888,7 +888,7 @@ msgstr ""
 #. module: repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "பொறுப்பு பயனர்"
 
 #. module: repair
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form_filter
diff --git a/addons/resource/i18n/ar.po b/addons/resource/i18n/ar.po
index 1f8fd3d8b89..ad8861c3a95 100644
--- a/addons/resource/i18n/ar.po
+++ b/addons/resource/i18n/ar.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # * resource
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
@@ -16,13 +15,15 @@
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
 # Mostafa Hanafy <mostafa.s.hanafy@gmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Mostafa Hanafy <mostafa.s.hanafy@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "نشط"
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,day_period:0
 msgid "Afternoon"
-msgstr ""
+msgstr "بعد الظهر"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__hours_per_day
@@ -294,7 +295,7 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,day_period:0
 msgid "Morning"
-msgstr ""
+msgstr "صباحًا"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__name
@@ -343,7 +344,7 @@ msgstr "مصدر الأجازات"
 #. module: resource
 #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_leaves
 msgid "Resource Leaves Detail"
-msgstr ""
+msgstr "تفاصيل الإجازات"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.model,name:resource.model_resource_mixin
@@ -571,7 +572,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_leaves__time_type
 msgid ""
 "Whether this should be computed as a holiday or as work time (eg: formation)"
-msgstr ""
+msgstr "إن كانت هذه الفترة ستُعتبر عطلة أم أيام عمل (مثلًا: انعقاد)"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_attendance
diff --git a/addons/resource/i18n/az.po b/addons/resource/i18n/az.po
index 67673041c3e..5165e167de3 100644
--- a/addons/resource/i18n/az.po
+++ b/addons/resource/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * resource
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/resource/models/resource.py:485
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (copy)"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__active
diff --git a/addons/resource/i18n/he.po b/addons/resource/i18n/he.po
index 86027e736fc..1ff34d5844f 100644
--- a/addons/resource/i18n/he.po
+++ b/addons/resource/i18n/he.po
@@ -9,6 +9,7 @@
 # Leandro Noijovich <eliel.sorcerer@gmail.com>, 2018
 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
 # hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019
+# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -588,7 +589,7 @@ msgstr "עבודה עד"
 #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__resource_calendar_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form
 msgid "Working Hours"
-msgstr ""
+msgstr "שעות עבודה "
 
 #. module: resource
 #: code:addons/resource/models/resource.py:152
diff --git a/addons/resource/i18n/ta.po b/addons/resource/i18n/ta.po
index ab3d16129c7..910b76b343f 100644
--- a/addons/resource/i18n/ta.po
+++ b/addons/resource/i18n/ta.po
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "கடைசி தேதி"
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
 msgid "Friday"
-msgstr ""
+msgstr "வெள்ளி "
 
 #. module: resource
 #: code:addons/resource/models/resource.py:166
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
 msgid "Monday"
-msgstr ""
+msgstr "திங்கட்கிழமை"
 
 #. module: resource
 #: code:addons/resource/models/resource.py:158
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "பெயர்"
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.leaves,time_type:0
 msgid "Other"
-msgstr ""
+msgstr "மற்ற"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__name
@@ -380,7 +380,7 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
 msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "சனிக்கிழமை"
 
 #. module: resource
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
 msgid "Sunday"
-msgstr ""
+msgstr "ஞாயிறு"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.model,name:resource.model_resource_test
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
 msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "வியாழக்கிழமை"
 
 #. module: resource
 #: code:addons/resource/models/resource.py:164
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "செவ்வாய்க்கிழமை"
 
 #. module: resource
 #: code:addons/resource/models/resource.py:160
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "பயனர்கள்"
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "புதன்கிழமை"
 
 #. module: resource
 #: code:addons/resource/models/resource.py:162
diff --git a/addons/sale/i18n/ar.po b/addons/sale/i18n/ar.po
index e070f4db13f..48b09edcf82 100644
--- a/addons/sale/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale/i18n/ar.po
@@ -27,8 +27,8 @@
 # Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Rami Awad <rami.awad.od@gmail.com>, 2019
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "عدد الأوامر"
 #. module: sale
 #: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale
 msgid "${(object.name or '').replace('/','_')}"
-msgstr ""
+msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}"
 
 #. module: sale
 #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale
@@ -257,6 +257,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
 "specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
@@ -508,6 +510,11 @@ msgid ""
 "  - Timesheet: the quantity is the sum of hours recorded on tasks linked to this sale line\n"
 "  - Stock Moves: the quantity comes from confirmed pickings\n"
 msgstr ""
+"حسب إعدادات المنتج، يمكن حساب الكمية المستلمة بإحدى الطرق التالية:\n"
+"  - يدويًا: تُحسب الكمية يدويًا في البند\n"
+"  - تحليليًا من المصروفات: تكون الكمية هي مجموع الكمية من المصروفات المُرحلة\n"
+"  - سجل الأنشطة: تكون الكمية هي مجموع الساعات المستغرقة لإجراء المهام المرتبطة ببند المبيعات\n"
+"  - حركات المخزون: تأتي الكمية من الاستلامات المؤكدة\n"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__acc_number
@@ -623,7 +630,7 @@ msgstr "الحساب التحليلي"
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,qty_delivered_method:0
 msgid "Analytic From Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "تحليليًا من المصروفات"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line
@@ -1033,7 +1040,7 @@ msgstr "العميل"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__auth_signup_uninvited
 msgid "Customer Account"
-msgstr ""
+msgstr "حساب العميل"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__group_sale_delivery_address
@@ -1230,11 +1237,6 @@ msgid "Details"
 msgstr "التفاصيل"
 
 #. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid "Digital Content"
-msgstr "محتوى رقمي"
-
-#. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
 msgid "Discount %"
 msgstr ""
@@ -1375,7 +1377,7 @@ msgstr "الفلاتر التفصيلية"
 #: code:addons/sale/models/sale.py:1034
 #, python-format
 msgid "Extra line with %s "
-msgstr ""
+msgstr "بند إضافي مع %s "
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_fedex
@@ -1544,7 +1546,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale/models/product_template.py:89
 #, python-format
 msgid "Import Template for Products"
-msgstr ""
+msgstr "استيراد قالب للمنتجات"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/models/product_template.py:92
@@ -1864,7 +1866,7 @@ msgstr "الأنشطة المتأخرة"
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Let your customers log in to see their documents"
-msgstr ""
+msgstr "السماح لعملائك بتسجيل الدخول لرؤية مستنداتهم"
 
 #. module: sale
 #. openerp-web
@@ -1966,7 +1968,7 @@ msgstr "طريقة"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__qty_delivered_method
 msgid "Method to update delivered qty"
-msgstr ""
+msgstr "طريقة تحديث الكمية المسلمة"
 
 #. module: sale
 #: sql_constraint:sale.order.line:0
@@ -2051,7 +2053,7 @@ msgstr "لا توجد رسالة"
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
 msgid "No longer edit orders once confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "عدم السماح بتعديل الطلبات بعد تأكيدها"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice
@@ -3656,6 +3658,8 @@ msgid ""
 "This default value is applied to any new product created. This can be "
 "changed in the product detail form."
 msgstr ""
+"يتم تطبيق القيمة الافتراضية على أي منتج عند إنشاؤه. يمكن تغيير هذا في نموذج "
+"تفاصيل المنتج."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__commitment_date
@@ -3759,6 +3763,9 @@ msgid ""
 "list view and click on 'Portal Access Management' option in the dropdown "
 "menu *Action*."
 msgstr ""
+"لإرسال دعوات في حالة التبادل بين مؤسسة وأخرى، قم بفتح جهة اتصال أو اختر عدة "
+"جهات اتصال في قائمة واضغط على خيار 'إدارة الوصول لبوابة العملاء' من القائمة "
+"المنسدلة."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,activity_state:0
diff --git a/addons/sale/i18n/az.po b/addons/sale/i18n/az.po
index 1550d7886ca..72b92329f38 100644
--- a/addons/sale/i18n/az.po
+++ b/addons/sale/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * sale
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,7 +60,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
 msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
 
 #. module: sale
 #: model:product.product,description_sale:sale.product_product_4e
@@ -141,7 +145,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
 msgid "<i class=\"fa fa-download\"/> Download"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-download\"/> Endir"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders
@@ -178,7 +182,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
 msgid "<i class=\"fa fa-print\"/> Print"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-print\"/> Çap et"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.optional_product_items
@@ -214,6 +218,9 @@ msgid ""
 "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
 "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
+"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
@@ -258,7 +265,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
 msgid "<span>Disc.(%)</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Disk.(%)</span>"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content
@@ -299,12 +306,12 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content
 msgid "<strong class=\"mr16\">Subtotal</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong class=\"mr16\">Yekun</strong>"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
 msgid "<strong class=\"text-muted\">Your Contact</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong class=\"text-muted\">Sənin Kontaktın</strong>"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
@@ -357,7 +364,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content
 msgid "<strong>Subtotal</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Yekun</strong>"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
@@ -388,7 +395,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content
 msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Cəm</strong>"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
@@ -1192,11 +1199,6 @@ msgid "Details"
 msgstr ""
 
 #. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid "Digital Content"
-msgstr ""
-
-#. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
 msgid "Discount %"
 msgstr ""
diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po
index c465c0ed361..c3235a292d6 100644
--- a/addons/sale/i18n/de.po
+++ b/addons/sale/i18n/de.po
@@ -10,6 +10,7 @@
 # Wolfgang Taferner, 2018
 # key six <mobile.umts@gmail.com>, 2018
 # DE T2 <e2f48d4s5vd1s2@outlook.com>, 2018
+# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2018
 # Maik Steinfeld <info@streward.de>, 2018
 # brokemeister <work@maltejansen.de>, 2018
 # Andreas Perhab <a.perhab@wtioit.at>, 2018
@@ -1253,11 +1254,6 @@ msgid "Details"
 msgstr "Details"
 
 #. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid "Digital Content"
-msgstr "Digitaler Inhalt"
-
-#. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
 msgid "Discount %"
 msgstr "Rabatt %"
@@ -1990,7 +1986,7 @@ msgstr "Margen"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
-msgstr "Error beim senden der Nachricht"
+msgstr "Fehler beim Senden der Nachricht"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner__sale_warn_msg
@@ -3612,7 +3608,7 @@ msgstr "Die Menge, die im Voraus abgerechnet wird, Steuern ausgeschlossen."
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__analytic_account_id
 msgid "The analytic account related to a sales order."
-msgstr "Die Projekt Kostenstelle für diesen Auftrag"
+msgstr "Die Projekt-Kostenstelle für diesen Auftrag"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/models/sale.py:360
@@ -3977,7 +3973,7 @@ msgstr "Ungelesene Nachrichten"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr "Zähler der ungelesenen Nachrichten"
+msgstr "Anzahl ungelesener Nachrichten"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__amount_untaxed
diff --git a/addons/sale/i18n/it.po b/addons/sale/i18n/it.po
index 974030d84ea..1cb2cfcb77c 100644
--- a/addons/sale/i18n/it.po
+++ b/addons/sale/i18n/it.po
@@ -9,7 +9,6 @@
 # Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
 # Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
 # Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2018
-# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2018
 # Sebastiano Pistore <SebastianoPistore.info@protonmail.ch>, 2018
 # Paolo Caruccio <paolo.caruccio66@gmail.com>, 2018
 # pfaodoo <pfa@odoo.com>, 2018
@@ -841,8 +840,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team__use_invoices
 msgid "Check this box to set an invoicing target for this Sales Team."
 msgstr ""
-"Spunta questa casella per definire un obiettivo di fatturazione per questo "
-"team di vendita. "
+"Selezionare questa casella per impostare un obiettivo di fatturazione per "
+"questo team di vendita. "
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_order_confirmation_step
@@ -2421,7 +2420,7 @@ msgstr "Ordini"
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban
 msgid "Orders to Invoice"
-msgstr "Ordini da fatturare"
+msgstr "ordini da fatturare"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling
@@ -2575,7 +2574,7 @@ msgstr "Token PDT PayPal"
 #. module: sale
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0
 msgid "Pipeline"
-msgstr "Pipeline"
+msgstr "Flusso"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,activity_state:0
@@ -3180,13 +3179,13 @@ msgstr "Ordini di vendita"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
 msgid "Sales Team"
-msgstr "Squadra di vendita"
+msgstr "Team di vendita"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.report_sales_team
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.sales_team_config
 msgid "Sales Teams"
-msgstr "Squadre di vendita"
+msgstr "Team di vendita"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner__sale_warn
@@ -3361,7 +3360,7 @@ msgstr "Sequenza"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team__use_invoices
 msgid "Set Invoicing Target"
-msgstr "Stabilisci un obiettivo di fatturazione"
+msgstr "Impostare obiettivo di fatturazione"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
@@ -3373,7 +3372,7 @@ msgstr "Imposta una validità predefinita sui tuoi preventivi"
 #: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:25
 #, python-format
 msgid "Set an invoicing target: "
-msgstr "Stabilisci un obiettivo di fatturazione"
+msgstr "Impostare un obiettivo di fatturazione"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/sale/i18n/ro.po b/addons/sale/i18n/ro.po
index 8289bb56d67..7f6d04397f7 100644
--- a/addons/sale/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale/i18n/ro.po
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
 msgid "<i class=\"fa fa-download\"/> Download"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-download\"/>Descărcare"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders
@@ -225,6 +225,9 @@ msgid ""
 "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
 "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Valorile stabilite aici sunt "
+"specifice companiei.\" aria-label=\"Valorile stabilite aici sunt specifice "
+"companiei.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
@@ -304,13 +307,13 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content
 msgid "<strong class=\"d-block mb-1\">Shipping Address</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong class=\"d-block mb-1\">Adresa livrare</strong>"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content
 msgid "<strong class=\"mr16\">Subtotal</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong class=\"mr16\">Subtotal</strong>"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
@@ -531,7 +534,7 @@ msgstr "Adăugați un produs"
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
 msgid "Add a section"
-msgstr ""
+msgstr "Adaugă o secțiune"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_configurator_configure
@@ -635,12 +638,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: selection:product.template,expense_policy:0
 msgid "At cost"
-msgstr ""
+msgstr "La cost"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_custom_value__attribute_value_id
@@ -650,7 +653,7 @@ msgstr "Atribut"
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_product_attribute_value
 msgid "Attribute Value"
-msgstr ""
+msgstr "Valoare atribut"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
@@ -853,7 +856,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_config
@@ -1155,7 +1158,7 @@ msgstr "Adresă livrare:"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__group_sale_order_dates
 msgid "Delivery Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dată livrare"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__customer_lead
@@ -1333,6 +1336,9 @@ msgid ""
 " a validated expense can be re-invoice to a customer at its cost or sales "
 "price."
 msgstr ""
+"Cheltuielile și facturile furnizorilor pot fi re-facturate unui client. Cu "
+"această opțiune, o cheltuială validată poate fi re-facturată unui client la "
+"prețul său de cost sau de vânzare."
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
@@ -1363,12 +1369,12 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: sale
 #: sql_constraint:sale.order.line:0
@@ -1479,7 +1485,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
@@ -2081,7 +2087,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team__quotations_count
@@ -2367,7 +2373,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
 msgid "Pay with"
-msgstr ""
+msgstr "Plata cu"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
@@ -2509,7 +2515,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0
 msgid "Price computed from formulas (discounts, margins, roundings)"
-msgstr ""
+msgstr "Prețul calculat din formule (reduceri, marje, rotunjiri)"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_product_pricelist
@@ -2802,7 +2808,7 @@ msgstr "Radio"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__expense_policy
 msgid "Re-Invoice Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Politica de re-facturare"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/controllers/portal.py:52
@@ -3075,7 +3081,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: selection:product.template,expense_policy:0
 msgid "Sales price"
-msgstr ""
+msgstr "Preț vânzare"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/models/sales_team.py:94
diff --git a/addons/sale/i18n/sk.po b/addons/sale/i18n/sk.po
index f6a09308e1f..a2f6c866d1f 100644
--- a/addons/sale/i18n/sk.po
+++ b/addons/sale/i18n/sk.po
@@ -1270,11 +1270,6 @@ msgid "Details"
 msgstr "Detaily"
 
 #. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid "Digital Content"
-msgstr "Digitálny obsah"
-
-#. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
 msgid "Discount %"
 msgstr "Zľava %"
@@ -3409,7 +3404,7 @@ msgstr "Zobraziť štandardné pojmy &amp; podmienky na objednávkach"
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online
 msgid "Sign and pay online"
-msgstr ""
+msgstr "Podpíš a plať online"
 
 #. module: sale
 #: selection:res.company,sale_onboarding_payment_method:0
diff --git a/addons/sale/i18n/ta.po b/addons/sale/i18n/ta.po
index 560278d1a79..a1179c017d4 100644
--- a/addons/sale/i18n/ta.po
+++ b/addons/sale/i18n/ta.po
@@ -501,13 +501,13 @@ msgstr "நடவடிக்கைகள்"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு மாநிலம்"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.mail_activity_type_action_config_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_menu_config_activity_type
 msgid "Activity Types"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாடு வகைகள்"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_product_configurator_view_form
@@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "தொடர்பு"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team__dashboard_graph_model
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "உள்ளடக்க"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_coupon
@@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "உருவாக்கப்பட்ட தேதி"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__create_date
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "உருவாக்கம் தேதி"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__currency_id
@@ -1038,7 +1038,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.res_partner_menu
 msgid "Customers"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர்கள்"
 
 #. module: sale
 #: model:product.product,name:sale.product_product_4e
@@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "விளக்கம்"
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "விவரங்கள்"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
@@ -1333,7 +1333,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
 msgid "Extended Filters"
-msgstr ""
+msgstr "நீட்டிக்கப்பட்ட வடிப்பான்கள்"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/models/sale.py:1034
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
 msgid "Future Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்கால செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
@@ -1665,7 +1665,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
 msgid "Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "பற்றுச்சீட்டுகள்"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_account_invoice_report_salesteam
@@ -1824,7 +1824,7 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட�
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
 msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதமான செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
@@ -1952,7 +1952,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
 msgid "My Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எனது செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
@@ -1990,17 +1990,17 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாட்டுக் காலக்கட்டம்"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு சுருக்கம்"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு வகை"
 
 #. module: sale
 #: selection:product.template,expense_policy:0
@@ -2165,7 +2165,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "விருப்பங்கள்"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter
@@ -2304,7 +2304,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,activity_state:0
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதம்"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_pro_forma_invoice
@@ -2432,12 +2432,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0
 msgid "Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "பைப்லைன்"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,activity_state:0
 msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "திட்டமிட்ட"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/models/sale.py:450
@@ -2858,7 +2858,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "பொறுப்பு பயனர்"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order
@@ -2932,7 +2932,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_crm_team
 msgid "Sales Channels"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனை சேனல்கள்"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,state:0
@@ -3029,7 +3029,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனை குழு"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.report_sales_team
@@ -3078,7 +3078,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter
 msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனையாளர்"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/models/res_company.py:60
@@ -3242,7 +3242,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sale_config_settings
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_general_settings
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.server,name:sale.model_sale_order_action_share
diff --git a/addons/sale/i18n/vi.po b/addons/sale/i18n/vi.po
index 5e083346857..fe670ddd9e7 100644
--- a/addons/sale/i18n/vi.po
+++ b/addons/sale/i18n/vi.po
@@ -11,8 +11,8 @@
 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
 # khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018
 # Nguyen Quang Toan <nqtoan@dqn.vn>, 2019
-# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1227,11 +1227,6 @@ msgid "Details"
 msgstr "Chi tiết"
 
 #. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid "Digital Content"
-msgstr "Nội dung số"
-
-#. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
 msgid "Discount %"
 msgstr "% Chiết khấu"
@@ -2407,7 +2402,7 @@ msgstr "Thanh toán Ngay"
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
 msgid "Pay now"
-msgstr ""
+msgstr "Trả ngay"
 
 #. module: sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ar.po b/addons/sale_crm/i18n/ar.po
index 3221913c190..24c2889db98 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/ar.po
@@ -3,13 +3,11 @@
 # * sale_crm
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
-# Ahmed Almokashfi siddeg <mokashfi200@yahoo.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
-# Abdulmajeed Alomar <majeeed87@gmail.com>, 2018
-# Walid Baruni <baruni@osoul.ly>, 2018
+# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Walid Baruni <baruni@osoul.ly>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,12 +26,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Orders</span>"
-msgstr "الطلبات"
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> أوامر البيع</span>"
 
 #. module: sale_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Quotation(s) </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> عروض السعر </span>"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_account_invoice__campaign_id
@@ -49,17 +47,17 @@ msgstr "الفاتورة"
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users__target_sales_invoiced
 msgid "Invoiced in Sales Orders Target"
-msgstr ""
+msgstr "قيمة الفواتير إلى مستهدف أوامر البيع"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead
 msgid "Lead/Opportunity"
-msgstr "عرض/فرصة"
+msgstr "ترشيح/فرصة"
 
 #. module: sale_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.sale_view_inherit123
 msgid "Log in the chatter from which opportunity the order originates"
-msgstr ""
+msgstr "سجل المحادثات من فرصة البيع التي أنشأت أمر البيع هذا"
 
 #. module: sale_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.sale_view_inherit123
@@ -70,17 +68,17 @@ msgstr "التسويق"
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_account_invoice__medium_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order__medium_id
 msgid "Medium"
-msgstr "متوسط"
+msgstr "الوسيلة"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.ui.menu,name:sale_crm.sale_order_menu_quotations_crm
 msgid "My Quotations"
-msgstr "عروضي المبدئية"
+msgstr "عروض أسعاري"
 
 #. module: sale_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "New Quotation"
-msgstr "عرض مبدئي جديد"
+msgstr "عرض جديد"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead__sale_number
@@ -90,28 +88,28 @@ msgstr "عدد عروض الأسعار"
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order__opportunity_id
 msgid "Opportunity"
-msgstr "فرصة"
+msgstr "الفرصة"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead__order_ids
 msgid "Orders"
-msgstr "أوامر المبيعات"
+msgstr "الأوامر"
 
 #. module: sale_crm
 #: code:addons/sale_crm/models/crm_team.py:12
 #, python-format
 msgid "Pipeline"
-msgstr "جذب أموال"
+msgstr "دورة المبيعات"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations_new
 msgid "Quotation"
-msgstr "عرض مبدئي"
+msgstr "عرض السعر"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations
 msgid "Quotations"
-msgstr "طلب شراء مبدئي"
+msgstr "عروض السعر"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model,name:sale_crm.model_sale_order
@@ -121,7 +119,7 @@ msgstr "أمر البيع"
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_orders
 msgid "Sale orders"
-msgstr ""
+msgstr "أوامر البيع"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_team
@@ -151,12 +149,16 @@ msgid ""
 "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts,"
 " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special"
 msgstr ""
+"هذا الاسم يساعدك علي تتبع جهود حملتك المختلفة، مثل: fall_drive "
+"،christmas_special"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_account_invoice__medium_id
 #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_sale_order__medium_id
 msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad"
 msgstr ""
+"هذه هي طريقة التسليم، مثلًا: بطاقة بريدية، أو البريد الإلكتروني أو لافتة "
+"إعلانية"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_account_invoice__source_id
@@ -165,11 +167,13 @@ msgid ""
 "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
 "of email list"
 msgstr ""
+"هذا هو مصدر الرابط، مثلًا: محرك بحث، أو نطاق آخر، أو اسم في قائمة البريد "
+"الإلكتروني"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_crm_lead__sale_amount_total
 msgid "Untaxed Total of Confirmed Orders"
-msgstr ""
+msgstr "إجمالي أوامر البيع المؤكدة بدون إضافة الضرائب"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model,name:sale_crm.model_res_users
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/it.po b/addons/sale_crm/i18n/it.po
index 40044b2e7a3..781b6ad969e 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/it.po
@@ -6,12 +6,10 @@
 # Martin Trigaux, 2018
 # Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
 # Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2018
-# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2018
-# Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2018
-# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
 # Paolo Valier, 2018
-# Paolo Caruccio <paolo.caruccio66@gmail.com>, 2018
+# Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2018
 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,13 +33,13 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Ordini</span>"
 #. module: sale_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Quotation(s) </span>"
-msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Preventivo(i) </span>"
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Preventivi </span>"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_account_invoice__campaign_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order__campaign_id
 msgid "Campaign"
-msgstr "Campagna Marketing"
+msgstr "Campagna"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model,name:sale_crm.model_account_invoice
@@ -51,7 +49,7 @@ msgstr "Fattura"
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users__target_sales_invoiced
 msgid "Invoiced in Sales Orders Target"
-msgstr "Fatturato per gli ordini di vendita"
+msgstr "Fatturato per obiettivo ordini di vendita"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead
@@ -77,7 +75,7 @@ msgstr "Mezzo"
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.ui.menu,name:sale_crm.sale_order_menu_quotations_crm
 msgid "My Quotations"
-msgstr "I miei Preventivi"
+msgstr "Preventivi"
 
 #. module: sale_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor
@@ -103,7 +101,7 @@ msgstr "Ordini"
 #: code:addons/sale_crm/models/crm_team.py:12
 #, python-format
 msgid "Pipeline"
-msgstr "Pipeline"
+msgstr "Flusso"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations_new
@@ -118,7 +116,7 @@ msgstr "Preventivi"
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model,name:sale_crm.model_sale_order
 msgid "Sale Order"
-msgstr "Ordini di Vendita"
+msgstr "Ordine di vendita"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_orders
@@ -128,13 +126,13 @@ msgstr "Ordini di vendita"
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_team
 msgid "Sales Channels"
-msgstr "Canali di Vendita"
+msgstr "Canali di vendita"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_account_invoice__source_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order__source_id
 msgid "Source"
-msgstr "Fonte"
+msgstr "Origine"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead__sale_amount_total
@@ -144,7 +142,7 @@ msgstr "Somma degli ordini"
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order__tag_ids
 msgid "Tags"
-msgstr "Tags"
+msgstr "Etichette"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_account_invoice__campaign_id
@@ -153,14 +151,15 @@ msgid ""
 "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts,"
 " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special"
 msgstr ""
-"Questo nome può aiutarti a tenere traccia delle diverse campagne marketing. "
-"Ad esempio: Sconti_Natalizi, Saldi_Autunnali, ecc."
+"Questo nome può aiutare a tenere traccia delle diverse campagne di "
+"marketing, es. saldi_autunnali, sconti_natalizi ecc."
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_account_invoice__medium_id
 #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_sale_order__medium_id
 msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad"
-msgstr "Il metodo di consegna. Es. cartolina, email o banner"
+msgstr ""
+"Questo è il metodo di consegna, es. cartolina, e-mail o banner pubblicitario"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_account_invoice__source_id
@@ -169,13 +168,13 @@ msgid ""
 "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
 "of email list"
 msgstr ""
-"Questa è l'origine del link, es. Motore di ricerca, altro dominio o nome "
-"dell'elenco di email"
+"Questa è l'origine del collegamento, es. motore di ricerca, altro dominio o "
+"nome dell'elenco email"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_crm_lead__sale_amount_total
 msgid "Untaxed Total of Confirmed Orders"
-msgstr "Totale imponibile delle tassi degli ordini confermati "
+msgstr "Totale imponibile degli ordini confermati"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model,name:sale_crm.model_res_users
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ta.po b/addons/sale_crm/i18n/ta.po
index fa5b75da05b..888ef7a61a8 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/ta.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/ta.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
 "Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead
 msgid "Lead/Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னணி / வாய்ப்பு"
 
 #. module: sale_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.sale_view_inherit123
@@ -58,7 +59,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.sale_view_inherit123
 msgid "Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "சந்தைப்படுத்தல்"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_account_invoice__medium_id
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order__opportunity_id
 msgid "Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "வாய்ப்பு"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead__order_ids
@@ -95,7 +96,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale_crm/models/crm_team.py:12
 #, python-format
 msgid "Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "பைப்லைன்"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations_new
@@ -120,7 +121,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_team
 msgid "Sales Channels"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனை சேனல்கள்"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_account_invoice__source_id
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/vi.po b/addons/sale_crm/i18n/vi.po
index 218405d43c4..ee58bf1a10e 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/vi.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/vi.po
@@ -148,12 +148,14 @@ msgid ""
 "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts,"
 " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special"
 msgstr ""
+"Đây là cái tên giúp bạn kiểm soát giữa các chiến dịch marketing khác nhau: "
+"ví dụ Chiến dịch mùa thu, Sự kiện đặc biệt dịp Giáng sinh"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_account_invoice__medium_id
 #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_sale_order__medium_id
 msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad"
-msgstr ""
+msgstr "Đây là phương thức như Thẻ bưu điện, Email hoặc Banner quảng cáo"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_account_invoice__source_id
@@ -162,6 +164,8 @@ msgid ""
 "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
 "of email list"
 msgstr ""
+"Đây là nguồn ví dụ như Bộ tìm kiếm Google, tên miền khác, hoặc một cái tên "
+"trong danh sách email"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_crm_lead__sale_amount_total
diff --git a/addons/sale_management/i18n/ro.po b/addons/sale_management/i18n/ro.po
index c1393366aa1..2081366b1a8 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/ro.po
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Adăugați un produs"
 #. module: sale_management
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
 msgid "Add a section"
-msgstr ""
+msgstr "Adaugă o secțiune"
 
 #. module: sale_management
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_portal_content_inherit_sale_management
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Atribute"
 #. module: sale_management
 #: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: sale_management
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
diff --git a/addons/sale_management/i18n/vi.po b/addons/sale_management/i18n/vi.po
index 571b2145df9..9b22543daa3 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/vi.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/vi.po
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Thuộc tính"
 #. module: sale_management
 #: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Cấu hình thiết lập"
+msgstr "Thiết lập cấu hình"
 
 #. module: sale_management
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
@@ -198,6 +198,8 @@ msgstr "Loại hiển thị"
 #, python-format
 msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
 msgstr ""
+"Không có quyền truy cập, bỏ qua dữ liệu này cho email thông báo của người "
+"dùng"
 
 #. module: sale_management
 #: sql_constraint:sale.order.template.line:0
@@ -427,7 +429,7 @@ msgstr "Tùy chọn Bán"
 #. module: sale_management
 #: model:ir.model,name:sale_management.model_sale_order
 msgid "Sale Order"
-msgstr "Đơn hàng Bán"
+msgstr "Đơn bán hàng"
 
 #. module: sale_management
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.digest_digest_view_form
@@ -464,7 +466,7 @@ msgstr "Mục"
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_option__sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template_line__sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr "Trình tự"
+msgstr "Thứ tự"
 
 #. module: sale_management
 #: model:ir.model.fields,help:sale_management.field_sale_order_template_line__display_type
@@ -507,7 +509,7 @@ msgstr "Đơn vị tính"
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_option__uom_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template_option__uom_id
 msgid "Unit of Measure "
-msgstr "Đơn vị Đo lường"
+msgstr "Đơn vị tính"
 
 #. module: sale_management
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale_management.sale_order_template_action
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/ar.po b/addons/sale_mrp/i18n/ar.po
index d41a44fe46c..8875babafbb 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/ar.po
@@ -4,7 +4,6 @@
 # 
 # Translators:
 # Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
-# Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,4 +27,4 @@ msgstr "بند الفاتورة"
 #. module: sale_mrp
 #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr "سطر أمر المبيعات"
+msgstr "بند أمر المبيعات"
diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/ar.po b/addons/sale_purchase/i18n/ar.po
index 81ae78998ad..b1197ba83d8 100644
--- a/addons/sale_purchase/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale_purchase/i18n/ar.po
@@ -9,6 +9,7 @@
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Waleed Mohsen <mohsen.waleed@gmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Waleed Mohsen <mohsen.waleed@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,14 +42,14 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 msgid "Exception(s) occurred on the sale order(s):"
-msgstr ""
+msgstr "حدث خطأ في أوامر المبيعات:"
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
 msgid "Exception(s):"
-msgstr ""
+msgstr "الأخطاء:"
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_ids
@@ -67,7 +68,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 msgid "Manual actions may be needed."
-msgstr ""
+msgstr "قد تحتاج للقيام بإجراءات يدويًا."
 
 #. module: sale_purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__purchase_order_count
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
 msgid "cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "ملغي"
 
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
@@ -180,4 +181,4 @@ msgstr "من"
 #. module: sale_purchase
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
 msgid "ordered instead of"
-msgstr ""
+msgstr "تم طلبه بدلًا من"
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/az.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/az.po
index 96edadadb49..4c725519f4a 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/az.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * sale_quotation_builder
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
 msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/ca.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/ca.po
index 4b0e530e8d1..664d74cd268 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/ca.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
 # Sandra Franch <sandra.franch@upc.edu>, 2018
 # Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018
+# Jordi Fernandez <jordistoteles@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Jordi Fernandez <jordistoteles@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -131,7 +132,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
 msgid "Optional Product:"
-msgstr ""
+msgstr "Producte opcional"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/ro.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/ro.po
index 547ee2afa3d..9046d4437a3 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/ro.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Închide"
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: sale_quotation_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ar.po b/addons/sale_stock/i18n/ar.po
index 60e453f9bc2..e7a827353a1 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/ar.po
@@ -7,7 +7,6 @@
 # Martin Trigaux, 2018
 # Fahad Alqahtani <fahad@cloudland.sa>, 2018
 # Mohammed Albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2018
-# Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
@@ -40,7 +39,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"يوجد %s %s كمية متوفرة في جميع المخازن.\n"
+"يوجد كمية %s %s متوفرة في جميع المخازن.\n"
 "\n"
 
 #. module: sale_stock
@@ -48,7 +47,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 ".\n"
 "                Manual actions may be needed."
-msgstr "قد تحتاج اجراء يدوي"
+msgstr ""
+".\n"
+"                قد تحتاج للقيام بإجراءات يدويًا."
 
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
@@ -66,7 +67,7 @@ msgid ""
 "clock-o\"/> Preparation</span>"
 msgstr ""
 "<span class=\"badge badge-info label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
-"clock-o\"/> في التجهيز</span>"
+"clock-o\"/> تجهيز</span>"
 
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
@@ -84,7 +85,7 @@ msgid ""
 "clock-o\"/> Partially Available</span>"
 msgstr ""
 "<span class=\"badge badge-warning label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
-"clock-o\"/> متوفر جزئياً</span>"
+"clock-o\"/> متوفر جزئيًا</span>"
 
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
@@ -92,6 +93,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"fa fa-download\" role=\"img\" aria-label=\"Download\" "
 "title=\"Download\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-download\" role=\"img\" aria-label=\"Download\" "
+"title=\"Download\"/>"
 
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
@@ -128,7 +131,7 @@ msgstr "<strong>أوامر التوصيل</strong>"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_saleorder_document_inherit_sale_stock
 msgid "<strong>Incoterms:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>الشروط التجارية:</strong>"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order_line__qty_delivered_method
@@ -139,6 +142,11 @@ msgid ""
 "  - Timesheet: the quantity is the sum of hours recorded on tasks linked to this sale line\n"
 "  - Stock Moves: the quantity comes from confirmed pickings\n"
 msgstr ""
+"حسب إعدادات المنتج، يمكن حساب الكمية المستلمة بإحدى الطرق التالية:\n"
+"  - يدويًا: تُحسب الكمية يدويًا في البند\n"
+"  - تحليليًا من المصروفات: تكون الكمية هي مجموع الكمية من المصروفات المُرحلة\n"
+"  - سجل الأنشطة: تكون الكمية هي مجموع الساعات المستغرقة لإجراء المهام المرتبطة ببند المبيعات\n"
+"  - حركات المخزون: تأتي الكمية من الاستلامات المؤكدة\n"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_aftersale
@@ -148,22 +156,23 @@ msgstr "بعد البيع"
 #. module: sale_stock
 #: selection:sale.order.line,qty_delivered_method:0
 msgid "Analytic From Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "تحليليًا من المصروفات"
 
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale
 msgid "Apply special routes from orders (e.g. dropshipping, MTO)"
 msgstr ""
+"تطبيق مسارات خاصة للطلبات (مثلًا: بيع عبر سلسلة التجزئة، أو منتج حسب الطلب)"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_rules_report__so_route_ids
 msgid "Apply specific rotues"
-msgstr ""
+msgstr "تطبيق مسارات معينة"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_stock_rules_report__so_route_ids
 msgid "Choose to apply SO lines specific routes."
-msgstr ""
+msgstr "اختر هذا الخيار لتطبيق المسارات المعينة على بنود أوامر البيع."
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_company
@@ -173,7 +182,7 @@ msgstr "المؤسسات"
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order__effective_date
 msgid "Completion date of the first delivery order."
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ إكمال أول طلب تسليم."
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_config_settings
@@ -183,7 +192,7 @@ msgstr "ضبط الإعدادات"
 #. module: sale_stock
 #: selection:sale.order,picking_policy:0
 msgid "Deliver all products at once"
-msgstr "تسليم كافة المنتجات دفعة واحدة."
+msgstr "تسليم كافة المنتجات دفعة واحدة"
 
 #. module: sale_stock
 #: selection:sale.order,picking_policy:0
@@ -203,12 +212,12 @@ msgstr "أوامر التوصيل"
 #. module: sale_stock
 #: model:res.groups,name:sale_stock.group_display_incoterm
 msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices"
-msgstr ""
+msgstr "عرض الشروط التجارية على أمر المبيعات والفواتير المرتبطة به"
 
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale
 msgid "Display incoterms on orders &amp; invoices"
-msgstr ""
+msgstr "عرض الشروط التجارية على الطلبات والفواتير"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__effective_date
@@ -218,23 +227,23 @@ msgstr "تاريخ التسليم الفعلي"
 #. module: sale_stock
 #: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines
 msgid "Enable Route on Sales Order Line"
-msgstr "السماح باختيار المسارات في بند أمر البيع."
+msgstr "السماح باختيار المسار في بند أمر البيع"
 
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
 msgid "Exception(s) occurred on the picking:"
-msgstr ""
+msgstr "حدث خطأ أثناء الاستلام:"
 
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
 msgid "Exception(s) occurred on the sale order(s):"
-msgstr ""
+msgstr "حدث خطأ في أوامر المبيعات:"
 
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
 msgid "Exception(s):"
-msgstr ""
+msgstr "الأخطاء:"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order__picking_policy
@@ -243,11 +252,13 @@ msgid ""
 "based on the greatest product lead time. Otherwise, it will be based on the "
 "shortest."
 msgstr ""
+"إذا قمت بتوصيل كافة المنتجات دفعةً واحدة، سيتم ترتيب جدولة عملية التسليم حسب"
+" مهلة التسليم الأعلى للمنتجات. وإلا ستكون حسب الأقصر."
 
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
 msgid "Impacted Transfer(s):"
-msgstr ""
+msgstr "عمليات النقل المتأثرة:"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_account_invoice__incoterms_id
@@ -264,9 +275,8 @@ msgid ""
 "costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-"
 "the-art transportation practices."
 msgstr ""
-"شروط التجارة الدولية هي سلسلة من حيث المبيعات. هي تستخدم لتقسيم تكاليف "
-"المعاملات والمسؤوليات بين المشتري والبائع وتعكس للدولة من بين الفن وممارسات "
-"النقل . "
+"الشروط التجارية هي مجموعة من شروط المبيعات. تستخدم لتقسيم تكاليف المعاملات "
+"والمسئوليات بين المشتري والبائع وتعكس ممارسات النقل الحديثة."
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order__incoterm
@@ -316,7 +326,7 @@ msgstr "يدوى"
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
 msgid "Manual actions may be needed."
-msgstr ""
+msgstr "قد تحتاج للقيام بإجراءات يدويًا."
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_config_settings__use_security_lead
@@ -325,6 +335,9 @@ msgid ""
 "for delivery that many days earlier than the actual promised date, to cope "
 "with unexpected delays in the supply chain."
 msgstr ""
+"هامش التأخير عن الموعد المحدد للعميل. سيتم جدولة توريدات المنتجات وعمليات "
+"التسليم قبل تاريخ التسليم الفعلي المحدد مع العميل بهذا العدد من الأيام، "
+"لمواجهة أي تأخير غير محسوب في سلسلة التوريد."
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_company__security_lead
@@ -342,12 +355,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line__qty_delivered_method
 msgid "Method to update delivered qty"
-msgstr ""
+msgstr "طريقة تحديث الكمية المسلمة"
 
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
 msgid "Move forward expected delivery dates by"
-msgstr ""
+msgstr "تقديم تواريخ التسليم المتوقعة بمقدار"
 
 #. module: sale_stock
 #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:280
@@ -358,7 +371,7 @@ msgstr "لا توجد كمية كافية!"
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings__group_route_so_lines
 msgid "Order-Specific Routes"
-msgstr ""
+msgstr "مسارات خاصة بالطلب"
 
 #. module: sale_stock
 #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:294
@@ -374,7 +387,7 @@ msgstr "طرد"
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings__default_picking_policy
 msgid "Picking Policy"
-msgstr ""
+msgstr "سياسة الاستلام"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__picking_ids
@@ -385,7 +398,7 @@ msgstr "الشحنة"
 #: model:ir.model,name:sale_stock.model_procurement_group
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__procurement_group_id
 msgid "Procurement Group"
-msgstr "مجموعه التوريدات "
+msgstr "مجموعة التوريدات"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model,name:sale_stock.model_product_template
@@ -409,12 +422,12 @@ msgstr "المسار"
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale
 msgid "Routes for Sales Order Lines"
-msgstr ""
+msgstr "مسارات بنود أمر البيع"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_move__sale_line_id
 msgid "Sale Line"
-msgstr ""
+msgstr "بند البيع"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order
@@ -430,7 +443,7 @@ msgstr "أوامر البيع"
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_production_lot__sale_order_count
 msgid "Sale order count"
-msgstr ""
+msgstr "عدد أوامر البيع"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report
@@ -465,17 +478,17 @@ msgstr "الأيام الكافية للتوصيل"
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
 msgid "Schedule deliveries earlier to avoid delays"
-msgstr ""
+msgstr "قم بتحديد مواعيد مبكرة للتسليم لتتفادى التأخير"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings__security_lead
 msgid "Security Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "مهلة الأمان لعملية الشراء"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings__use_security_lead
 msgid "Security Lead Time for Sales"
-msgstr ""
+msgstr "مهلة الأمان للمبيعات"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_location_route__sale_selectable
@@ -485,7 +498,7 @@ msgstr "قابل للاختيار في بند أمر البيع"
 #. module: sale_stock
 #: selection:res.config.settings,default_picking_policy:0
 msgid "Ship all products at once"
-msgstr "تسليم كافة المنتجات دفعة واحدة."
+msgstr "شحن كافة المنتجات دفعة واحدة"
 
 #. module: sale_stock
 #: selection:res.config.settings,default_picking_policy:0
@@ -516,17 +529,17 @@ msgstr "تحركات المخزون"
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_rule
 msgid "Stock Rule"
-msgstr ""
+msgstr "قاعدة المخزون"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_rules_report
 msgid "Stock Rules report"
-msgstr ""
+msgstr "تقرير قواعد المخزون"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model,name:sale_stock.model_report_stock_report_stock_rule
 msgid "Stock rule report"
-msgstr ""
+msgstr "تقرير قاعدة المخزون"
 
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale
@@ -536,17 +549,21 @@ msgid ""
 "available in sales orders, routes must have 'Sales Order Line' option "
 "checked in their setup form."
 msgstr ""
+"يسمح هذا بتطبيق مسارات خاصة على بنود أوامر البيع (مثلًا: بيع عبر سلسلة "
+"التجزئة، أو منتج حسب الطلب) في حال حدوث سيناريوهات غير معتادة. لكي يكون هذا "
+"الخيار متاحًا على أوامر البيع، يجب أن يتم تفعيل خيار 'بند أمر البيع' في "
+"نموذج إعدادهم."
 
 #. module: sale_stock
 #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:397
 #, python-format
 msgid "This product is packaged by %.2f %s. You should sell %.2f %s."
-msgstr ""
+msgstr "تمت تعبئة هذا المنتج من خلال %.2f %s. ينبغي عليك بيع %.2f %s."
 
 #. module: sale_stock
 #: selection:sale.order.line,qty_delivered_method:0
 msgid "Timesheets"
-msgstr "الجداول الزمنيه "
+msgstr "سجلات الأنشطة"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking
@@ -568,12 +585,12 @@ msgstr "تحذير"
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
 msgid "When to reserve sold products"
-msgstr ""
+msgstr "متى يتم حفظ المنتجات المباعة"
 
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
 msgid "When to start shipping"
-msgstr ""
+msgstr "موعد بدء الشحن"
 
 #. module: sale_stock
 #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:295
@@ -592,6 +609,8 @@ msgid ""
 "You cannot decrease the ordered quantity below the delivered quantity.\n"
 "Create a return first."
 msgstr ""
+"لا يمكنك اختيار قيمة للكمية المطلوبة أقل من الكمية المستلمة.\n"
+"قم بإنشاء أمر إرجاع أولًا."
 
 #. module: sale_stock
 #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:269
@@ -604,7 +623,7 @@ msgstr "تريد بيع %s %s من %s ولكن لديك %s %s متوفرة في
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
 msgid "cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "ملغي"
 
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
@@ -620,9 +639,9 @@ msgstr "من"
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
 msgid "ordered instead of"
-msgstr ""
+msgstr "تم طلبه بدلًا من"
 
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
 msgid "processed instead of"
-msgstr ""
+msgstr "تمت معالجته بدلًا من"
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/de.po b/addons/sale_stock/i18n/de.po
index 71cbd1ba97f..6a912cf865f 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/de.po
@@ -13,6 +13,7 @@
 # e2f FFE <e2f_de_FFE@outlook.com>, 2018
 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
+# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "Konfiguration "
 #. module: sale_stock
 #: selection:sale.order,picking_policy:0
 msgid "Deliver all products at once"
-msgstr "Alle Produkte auf einmal Liefern"
+msgstr "Alle Produkte auf einmal liefern"
 
 #. module: sale_stock
 #: selection:sale.order,picking_policy:0
@@ -229,6 +230,9 @@ msgid ""
 "based on the greatest product lead time. Otherwise, it will be based on the "
 "shortest."
 msgstr ""
+"Bei \"Alle Produkte auf einmal liefern\" wird die Lieferzeit auf die längste"
+" Lieferzeit aller Produkte gesetzt. Andernfalls auf diejenige des zuerst "
+"lieferbaren Produktes."
 
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ro.po b/addons/sale_stock/i18n/ro.po
index 7d6578b0233..a503bbf1d51 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/ro.po
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: sale_stock
 #: selection:sale.order,picking_policy:0
@@ -179,7 +179,8 @@ msgstr "Comenzi de livrare"
 #. module: sale_stock
 #: model:res.groups,name:sale_stock.group_display_incoterm
 msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices"
-msgstr "Afișează incoterms pe comanda de vânzare și facturile ce au legătură"
+msgstr ""
+"Afișează incotermeni pe comanda de vânzare și facturile ce au legătură"
 
 #. module: sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale
@@ -231,7 +232,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__incoterm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale
 msgid "Incoterms"
-msgstr "Incoterms"
+msgstr "Incotermeni"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_account_invoice__incoterms_id
diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/ar.po b/addons/sale_timesheet/i18n/ar.po
index 09e2e71c557..f85dd798a6f 100644
--- a/addons/sale_timesheet/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale_timesheet/i18n/ar.po
@@ -11,11 +11,11 @@
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Ahmed AL-Haddad <ahmed@utech-sa.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # aymen rahmani <aymen.isims@gmail.com>, 2018
 # Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
-# Walid Baruni <baruni@osoul.ly>, 2018
+# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Walid Baruni <baruni@osoul.ly>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -94,6 +94,11 @@ msgid ""
 "  - Timesheet: the quantity is the sum of hours recorded on tasks linked to this sale line\n"
 "  - Stock Moves: the quantity comes from confirmed pickings\n"
 msgstr ""
+"حسب إعدادات المنتج، يمكن حساب الكمية المستلمة بإحدى الطرق التالية:\n"
+"  - يدويًا: تُحسب الكمية يدويًا في البند\n"
+"  - تحليليًا من المصروفات: تكون الكمية هي مجموع الكمية من المصروفات المُرحلة\n"
+"  - سجل الأنشطة: تكون الكمية هي مجموع الساعات المستغرقة لإجراء المهام المرتبطة ببند المبيعات\n"
+"  - حركات المخزون: تأتي الكمية من الاستلامات المؤكدة\n"
 
 #. module: sale_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_create_invoice__amount_to_invoice
@@ -116,7 +121,7 @@ msgstr "الحساب التحليلي"
 #. module: sale_timesheet
 #: selection:sale.order.line,qty_delivered_method:0
 msgid "Analytic From Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "تحليليًا من المصروفات"
 
 #. module: sale_timesheet
 #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_analytic_line
@@ -569,7 +574,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_line__qty_delivered_method
 msgid "Method to update delivered qty"
-msgstr ""
+msgstr "طريقة تحديث الكمية المسلمة"
 
 #. module: sale_timesheet
 #: selection:product.template,service_policy:0
@@ -713,7 +718,7 @@ msgstr "المنتجات"
 #. module: sale_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan
 msgid "Profitability"
-msgstr ""
+msgstr "ربحية"
 
 #. module: sale_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.project_profitability_report_view_graph
@@ -818,7 +823,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_timesheet
 #: model:project.task,legend_done:sale_timesheet.project_task_internal
 msgid "Ready for Next Stage"
-msgstr ""
+msgstr "جاهز للمرحلة المقبلة"
 
 #. module: sale_timesheet
 #: code:addons/sale_timesheet/controllers/main.py:249
@@ -1130,7 +1135,7 @@ msgstr "سجل الدوام"
 #. module: sale_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__timesheet_cost
 msgid "Timesheet Cost"
-msgstr ""
+msgstr "تكلفة سجل النشاط"
 
 #. module: sale_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__timesheet_unit_amount
diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/ta.po b/addons/sale_timesheet/i18n/ta.po
index 3840dd5b9a7..7835b408600 100644
--- a/addons/sale_timesheet/i18n/ta.po
+++ b/addons/sale_timesheet/i18n/ta.po
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "முடிந்தது"
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_create_sale_order_line__employee_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_sale_line_employee_map__employee_id
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "பணியாளர்"
 
 #. module: sale_timesheet
 #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_create_sale_order_line__employee_id
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "மூலம் குழு"
 #: model:product.template,uom_name:sale_timesheet.product_service_deliver_timesheet_2_product_template
 #: model:product.template,uom_name:sale_timesheet.product_service_order_timesheet_product_template
 msgid "Hour(s)"
-msgstr ""
+msgstr "ஹவர் (ங்கள்)"
 
 #. module: sale_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale_timesheet/controllers/main.py:404
 #, python-format
 msgid "Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "பற்றுச்சீட்டுகள்"
 
 #. module: sale_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.project_project_view_form
diff --git a/addons/sales_team/i18n/ar.po b/addons/sales_team/i18n/ar.po
index d973ddf7599..7073776ba13 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/ar.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/ar.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # * sales_team
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Sadig Adam <sadig41@gmail.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
@@ -19,6 +18,7 @@
 # Mostafa Hanafy <mostafa.s.hanafy@gmail.com>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 #. module: sales_team
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
 
 #. module: sales_team
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
diff --git a/addons/sales_team/i18n/az.po b/addons/sales_team/i18n/az.po
index 1bca675dd04..359293db40c 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/az.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * sales_team
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,17 +27,17 @@ msgstr ""
 #. module: sales_team
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
 msgid "<span>New</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Yeni</span>"
 
 #. module: sales_team
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
 msgid "<span>Reporting</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Hesabatlıq</span>"
 
 #. module: sales_team
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
 msgid "<span>View</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Baxış</span>"
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_needaction
diff --git a/addons/sales_team/i18n/it.po b/addons/sales_team/i18n/it.po
index a271cbf0f25..5747affc6b7 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/it.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/it.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # * sales_team
 # 
 # Translators:
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # Cesare Cugnasco <cesare.cugnasco@gmail.com>, 2018
@@ -12,11 +11,12 @@
 # Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2018
 # Sebastiano Pistore <SebastianoPistore.info@protonmail.ch>, 2018
 # Christian <chris@effeci.info>, 2018
+# Paolo Valier, 2018
 # Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2018
 # Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2018
 # Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018
 # David Minneci <david@numeko.it>, 2018
-# Paolo Valier, 2018
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
 # 
 msgid ""
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Followers"
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr "Followers (Canali)"
+msgstr "Follower (canali)"
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_partner_ids
@@ -236,8 +236,8 @@ msgstr "Raggruppare per"
 #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__dashboard_graph_group
 msgid "How this channel's dashboard graph will group the results."
 msgstr ""
-"Modalità di raggruppamento dei risultati nel grafico della dashboard di "
-"questo canale."
+"Modalità di raggruppamento dei risultati nel grafico della bacheca di questo"
+" canale."
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__id
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "Numero di messaggi non letti"
 #. module: sales_team
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0
 msgid "Pipeline"
-msgstr "Pipeline"
+msgstr "Flusso"
 
 #. module: sales_team
 #: selection:crm.team,team_type:0
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Vendite"
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model,name:sales_team.model_crm_team
 msgid "Sales Channels"
-msgstr "Canali di Vendita"
+msgstr "Canali di vendita"
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__name
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr ""
 #. module: sales_team
 #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.sales_team_config_action
 msgid "Sales Teams"
-msgstr "Team di Vendita"
+msgstr "Team di vendita"
 
 #. module: sales_team
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "Ricerca team di vendita"
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__dashboard_graph_period
 msgid "Scale"
-msgstr "Bilancia"
+msgstr "Scala"
 
 #. module: sales_team
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
@@ -464,17 +464,17 @@ msgstr "Mostrare sulla bacheca"
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__user_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search
 msgid "Team Leader"
-msgstr "Leader del Team"
+msgstr "Capo team"
 
 #. module: sales_team
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form
 msgid "Team Members"
-msgstr "Membri del Team"
+msgstr "Membri del team"
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_salesteams_act
 msgid "Team Pipelines"
-msgstr "Pipeline dei team"
+msgstr "Flussi del team"
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__team_type
@@ -546,8 +546,8 @@ msgid ""
 "Use Sales Teams to organize your sales departments.\n"
 "                    Each channel will work with a separate pipeline."
 msgstr ""
-"Usa i team di vendita per organizzare i tuoi servizi commerciali.\n"
-"Ogni canale funzionerà con una pipeline distinta."
+"Utilizza i team per organizzare i reparti di vendita.\n"
+"                    Ciascun canale funzionerà con un flusso separato."
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users__sale_team_id
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "Utenti"
 #: model:crm.team,name:sales_team.salesteam_website_sales
 #: selection:crm.team,team_type:0
 msgid "Website"
-msgstr "Sito Web"
+msgstr "Sito web"
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__website_message_ids
diff --git a/addons/sales_team/i18n/ro.po b/addons/sales_team/i18n/ro.po
index 9a24671b9d7..d2ee373545a 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/ro.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/ro.po
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Arhivat"
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: sales_team
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form
@@ -196,12 +196,12 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: sales_team
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_partner__team_id
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__message_unread_counter
diff --git a/addons/sales_team/i18n/ta.po b/addons/sales_team/i18n/ta.po
index 292d1cf731b..a87e0fffe7b 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/ta.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/ta.po
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "செயலில்"
 #. module: sales_team
 #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.mail_activity_type_action_config_sales
 msgid "Activity Types"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாடு வகைகள்"
 
 #. module: sales_team
 #: model:crm.team,name:sales_team.crm_team_1
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "தொடர்பு"
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__dashboard_graph_model
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "உள்ளடக்க"
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__create_uid
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "குழு மூலம்"
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__dashboard_graph_group
 msgid "How this channel's dashboard graph will group the results."
-msgstr ""
+msgstr "இந்த சேனலின் டாஷ்போர்டு வரைபடம் எவ்வாறு முடிவுகளை வகுக்கும்."
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__id
@@ -247,6 +247,8 @@ msgid ""
 "If set, this Sales Team will be used for sales and assignations related to "
 "this partner"
 msgstr ""
+"அமைக்கப்பட்டால், இந்த பங்குதாரர் தொடர்பான விற்பனை மற்றும் பணிக்காக இந்த "
+"விற்பனை குழு பயன்படுத்தப்படும்"
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__active
@@ -258,7 +260,7 @@ msgstr ""
 #. module: sales_team
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0
 msgid "Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "பற்றுச்சீட்டுகள்"
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_is_follower
@@ -364,7 +366,7 @@ msgstr "படிக்காத செய்திகளின் எண்ண�
 #. module: sales_team
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0
 msgid "Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "பைப்லைன்"
 
 #. module: sales_team
 #: selection:crm.team,team_type:0
@@ -384,7 +386,7 @@ msgstr "விற்பனை"
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model,name:sales_team.model_crm_team
 msgid "Sales Channels"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனை சேனல்கள்"
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__name
@@ -392,7 +394,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_tree
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனை குழு"
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users__sale_team_id
@@ -409,7 +411,7 @@ msgstr ""
 #. module: sales_team
 #: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0
 msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனையாளர்"
 
 #. module: sales_team
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form
@@ -429,7 +431,7 @@ msgstr ""
 #. module: sales_team
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__is_favorite
diff --git a/addons/sales_team/i18n/vi.po b/addons/sales_team/i18n/vi.po
index 9dd5c99b5be..0164bccdfc3 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/vi.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/vi.po
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "Các thành viên trong đội"
 #. module: sales_team
 #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_salesteams_act
 msgid "Team Pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "Cơ hôi theo nhóm bán hàng"
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__team_type
diff --git a/addons/sms/i18n/ar.po b/addons/sms/i18n/ar.po
index f5b61d3052e..bff62a6e779 100644
--- a/addons/sms/i18n/ar.po
+++ b/addons/sms/i18n/ar.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # * sms
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
@@ -11,6 +10,7 @@
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # nle_odoo, 2018
 # Amer Hazaa <eng.amer.it@gmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Amer Hazaa <eng.amer.it@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sms/static/src/js/sms_widget.js:93
 #, python-format
 msgid "%s chars, fits in %s SMS (%s) "
-msgstr ""
+msgstr "%s حرف، يحتاج لـ%s رسالة SMS (%s) "
 
 #. module: sms
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.send_sms_view_form
@@ -117,14 +117,14 @@ msgstr "المستلمون"
 #. module: sms
 #: model:ir.model,name:sms.model_sms_api
 msgid "SMS API"
-msgstr ""
+msgstr "SMS API"
 
 #. module: sms
 #. openerp-web
 #: code:addons/sms/static/src/xml/sms_widget.xml:4
 #, python-format
 msgid "SMS Pricing"
-msgstr ""
+msgstr "تسعيرة الرسائل النصية القصيرة SMS"
 
 #. module: sms
 #: code:addons/sms/models/mail_thread.py:48
diff --git a/addons/snailmail/i18n/az.po b/addons/snailmail/i18n/az.po
index b17a780375b..add407a01c8 100644
--- a/addons/snailmail/i18n/az.po
+++ b/addons/snailmail/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * snailmail
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,6 +25,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
 "specific.\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\"/>"
 
 #. module: snailmail
 #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:249
diff --git a/addons/snailmail/i18n/ro.po b/addons/snailmail/i18n/ro.po
index 42360d0738c..0e708af3f4b 100644
--- a/addons/snailmail/i18n/ro.po
+++ b/addons/snailmail/i18n/ro.po
@@ -3,8 +3,8 @@
 # * snailmail
 # 
 # Translators:
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Companie"
 #. module: snailmail
 #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: snailmail
 #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner
diff --git a/addons/snailmail/i18n/ta.po b/addons/snailmail/i18n/ta.po
index ce9fadfeba0..47f828adfc1 100644
--- a/addons/snailmail/i18n/ta.po
+++ b/addons/snailmail/i18n/ta.po
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 #. module: snailmail
 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__attachment_id
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "இணைப்பு"
 
 #. module: snailmail
 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__duplex
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "காட்சி பெயர்"
 #. module: snailmail
 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id
 msgid "Document ID"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவண ஐடி"
 
 #. module: snailmail
 #: selection:snailmail.letter,state:0
diff --git a/addons/snailmail_account/i18n/az.po b/addons/snailmail_account/i18n/az.po
index d31c053bf81..d7358226224 100644
--- a/addons/snailmail_account/i18n/az.po
+++ b/addons/snailmail_account/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * snailmail_account
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,6 +32,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
 "specific.\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\"/>"
 
 #. module: snailmail_account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail_account.account_invoice_send_inherit_account_wizard_form
diff --git a/addons/snailmail_account/i18n/ro.po b/addons/snailmail_account/i18n/ro.po
index feb0ee8aacd..9feabdd43ce 100644
--- a/addons/snailmail_account/i18n/ro.po
+++ b/addons/snailmail_account/i18n/ro.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "Companii"
 #. module: snailmail_account
 #: model:ir.model,name:snailmail_account.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: snailmail_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail_account.field_account_invoice_send__currency_id
diff --git a/addons/stock/i18n/ar.po b/addons/stock/i18n/ar.po
index 69c7d4f86b8..43ee1ba1cee 100644
--- a/addons/stock/i18n/ar.po
+++ b/addons/stock/i18n/ar.po
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_mrp_line
@@ -399,6 +399,9 @@ msgid ""
 "A consumable product is a product for which stock is not managed.\n"
 "A service is a non-material product you provide."
 msgstr ""
+"المنتج القابل للتخزين هو المنتج الممكن إدارة مخزونه. يجب تثبيت تطبيق المخزون.\n"
+"المنتج الاستهلاكي هو المنتج الذي لا يتم إدارة مخزونه.\n"
+"الخدمة هي منتج غير مادي تقوم بتوفيره."
 
 #. module: stock
 #: model:res.groups,name:stock.group_warning_stock
@@ -1585,7 +1588,7 @@ msgstr "أوامر التوصيل"
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_tracking_lot
 msgid "Delivery Packages"
-msgstr ""
+msgstr "باقات التسليم"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__delivery_route_id
@@ -1866,7 +1869,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking
 msgid "Exception(s):"
-msgstr ""
+msgstr "الأخطاء:"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__date_expected
@@ -4175,7 +4178,7 @@ msgstr "حركات المنتج"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_line
 msgid "Product Moves (Stock Move Line)"
-msgstr ""
+msgstr "تحركات المنتج (بنود حركة المخزون)"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings
@@ -5449,7 +5452,7 @@ msgstr "مخفوظات الكميات المخزنة"
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__rule_id
 msgid "Stock Rule"
-msgstr ""
+msgstr "قاعدة المخزون"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_rules_report
@@ -5459,7 +5462,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_rules_report
 msgid "Stock Rules report"
-msgstr ""
+msgstr "تقرير قواعد المخزون"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_track_confirmation
@@ -5494,7 +5497,7 @@ msgstr "تحركات المخزون التي تم معالجتها "
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_report_stock_rule
 msgid "Stock rule report"
-msgstr ""
+msgstr "تقرير قاعدة المخزون"
 
 #. module: stock
 #: selection:product.template,type:0
@@ -6135,7 +6138,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/static/src/xml/stock_traceability_report_line.xml:36
 #, python-format
 msgid "Unfold"
-msgstr ""
+msgstr "كشف"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot__name
@@ -6155,7 +6158,7 @@ msgstr "سعر الوحدة"
 #. module: stock
 #: selection:barcode.rule,type:0
 msgid "Unit Product"
-msgstr ""
+msgstr "وحدة المنتج"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__product_uom
@@ -6966,7 +6969,7 @@ msgstr "مثال.PO0032"
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view
 msgid "in"
-msgstr ""
+msgstr "في"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view
@@ -6994,7 +6997,7 @@ msgstr "من"
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking
 msgid "processed instead of"
-msgstr ""
+msgstr "تمت معالجته بدلًا من"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
diff --git a/addons/stock/i18n/az.po b/addons/stock/i18n/az.po
index a1df207fc26..1ca8ffef945 100644
--- a/addons/stock/i18n/az.po
+++ b/addons/stock/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * stock
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -128,7 +132,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_inventory_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_view_kanban
@@ -211,12 +215,12 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
 msgid "<span>New</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Yeni</span>"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
 msgid "<span>View</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Baxış</span>"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
diff --git a/addons/stock/i18n/he.po b/addons/stock/i18n/he.po
index 1f89eb3e33b..7b1e4377a21 100644
--- a/addons/stock/i18n/he.po
+++ b/addons/stock/i18n/he.po
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:res.groups,name:stock.group_warning_stock
 msgid "A warning can be set on a partner (Stock)"
-msgstr ""
+msgstr "ניתן להגדיר אזהרה עבור שותף (מלאי)"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__action
@@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "קנה "
 #. module: stock
 #: selection:product.template,tracking:0
 msgid "By Lots"
-msgstr ""
+msgstr "ע\"י אצוות "
 
 #. module: stock
 #: selection:product.template,tracking:0
@@ -2041,7 +2041,7 @@ msgstr "קבל מעקב מלאה של ספקים ללקוחות"
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
 msgid "Get informative or blocking warnings on partners"
-msgstr ""
+msgstr "קבל אזהרות אינפורמטיביות או חוסמות עבור שותפים"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_fixed_putaway_strat__sequence
@@ -2992,7 +2992,7 @@ msgstr "מספר סידורי/אצווה של מלאי "
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__lot_name
 msgid "Lot/Serial Number Name"
-msgstr ""
+msgstr "שם אצווה/מספר סידרתי "
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_production_lot
@@ -3362,7 +3362,7 @@ msgstr "אין הודעות"
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__use_propagation_minimum_delta
 msgid "No Rescheduling Propagation"
-msgstr ""
+msgstr "ללא תזמון הפצה מחודש"
 
 #. module: stock
 #: selection:product.template,tracking:0
@@ -3788,7 +3788,7 @@ msgstr "תוכן חבילה"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__package_level_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__package_level_ids
 msgid "Package Level"
-msgstr ""
+msgstr "רמת מארז"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__package_level_ids_details
@@ -3804,7 +3804,7 @@ msgstr "שם חבילה "
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form
 msgid "Package Reference"
-msgstr ""
+msgstr "הפנייה למארז"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode_small
@@ -3872,7 +3872,7 @@ msgstr "פרמטרים"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking__parent_location_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search
 msgid "Parent Location"
-msgstr ""
+msgstr "מיקום שותף"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__parent_path
@@ -4933,18 +4933,18 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
 #, python-format
 msgid "Scrap"
-msgstr ""
+msgstr "השמדה"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap__scrap_location_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view
 msgid "Scrap Location"
-msgstr ""
+msgstr "מיקום השמדה "
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap__move_id
 msgid "Scrap Move"
-msgstr ""
+msgstr "תנועת השמדה "
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_scrap
@@ -4954,12 +4954,12 @@ msgstr "הוראות השמדה"
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_scrap
 msgid "Scrap products"
-msgstr ""
+msgstr "השמדת מוצרים"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__scrapped
 msgid "Scrapped"
-msgstr ""
+msgstr "הושמדו"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_scrap
@@ -4971,7 +4971,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
 msgid "Scraps"
-msgstr ""
+msgstr "השמדות"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter
@@ -4991,7 +4991,7 @@ msgstr "חפש רכישה"
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view
 msgid "Search Scrap"
-msgstr ""
+msgstr "חפש השמדה"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:116
diff --git a/addons/stock/i18n/ja.po b/addons/stock/i18n/ja.po
index e9f3cc79202..317c23bdf0b 100644
--- a/addons/stock/i18n/ja.po
+++ b/addons/stock/i18n/ja.po
@@ -1718,7 +1718,7 @@ msgstr "値引対象プロダクト"
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_lot_on_delivery_slip
 msgid "Display Lots & Serial Numbers"
-msgstr ""
+msgstr "ロット/シリアル番号を表示"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group__display_name
@@ -2985,7 +2985,7 @@ msgstr "ロット&シリアル番号"
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
 msgid "Lots &amp; Serial numbers will appear on the delivery slip"
-msgstr ""
+msgstr "ロット/シリアル番号を配送伝票に表示"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__lots_visible
@@ -5058,7 +5058,7 @@ msgstr "この製品カテゴリのソースの場所に関係なく使用され
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
 msgid "Set expiration dates on lots &amp; serial numbers"
-msgstr ""
+msgstr "有効期日をロット/シリアル番号に指定"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/stock/i18n/mn.po b/addons/stock/i18n/mn.po
index 6b0ea4dc734..31918e960dd 100644
--- a/addons/stock/i18n/mn.po
+++ b/addons/stock/i18n/mn.po
@@ -12,6 +12,7 @@
 # Martin Trigaux, 2018
 # Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2018
 # Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
+# Oyunsuren Chultem <oyunsuren.ch@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Oyunsuren Chultem <oyunsuren.ch@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4457,7 +4458,7 @@ msgstr "Тоо"
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body
 msgid "Quantity :"
-msgstr ""
+msgstr "Тоо хэмжээ:"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__quantity_done
@@ -4623,19 +4624,19 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:524
 #, python-format
 msgid "Receive in 1 step (stock)"
-msgstr ""
+msgstr "1 алхамтайгаар хүлээн авах (агуулах)"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:524
 #, python-format
 msgid "Receive in 2 steps (input + stock)"
-msgstr ""
+msgstr "2 алхамтайгайр хүлээн авах (ирэлт + агуулах)"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:525
 #, python-format
 msgid "Receive in 3 steps (input + quality + stock)"
-msgstr ""
+msgstr "3 алхамтайгаар хүлээн авах (ирэлт + чанар шалгалт + агуулах)"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/models/product.py:327
@@ -4683,7 +4684,7 @@ msgstr "Баримтын код"
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move
 msgid "Register a product receipt"
-msgstr ""
+msgstr "Барааны хүлээн авалтын баримтыг бүртгэх"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_kandan
@@ -4924,7 +4925,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__rule_message
 msgid "Rule Message"
-msgstr ""
+msgstr "Дүрмийн зурвас"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_rules_form
@@ -5192,7 +5193,7 @@ msgstr "Багана (Y)"
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse
 msgid "Shipments"
-msgstr ""
+msgstr "Тээвэрлэлтүүд"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
@@ -5247,7 +5248,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__show_mark_as_todo
 msgid "Show Mark As Todo"
-msgstr ""
+msgstr "Хийхээр тэмдэглэсэн ажлыг харуул"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__show_operations
@@ -5257,7 +5258,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__show_reserved
 msgid "Show Reserved"
-msgstr ""
+msgstr "Нөөцөлснийг харуул"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__show_resupply
diff --git a/addons/stock/i18n/ro.po b/addons/stock/i18n/ro.po
index 42d74b1a2f7..2f5fb50c66a 100644
--- a/addons/stock/i18n/ro.po
+++ b/addons/stock/i18n/ro.po
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_inventory_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Data\" title=\"Data\"/>"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_view_kanban
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">On Hand</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">În stoc</span>"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_mrp_line
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "<strong>Lot</strong>"
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_kanban
 msgid "<strong>Qty: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Cant: </strong>"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
@@ -388,6 +388,11 @@ msgid ""
 "A consumable product is a product for which stock is not managed.\n"
 "A service is a non-material product you provide."
 msgstr ""
+"62%\n"
+"match\n"
+"Un produs stocabil este un produs pentru care gestionați stocul. Aplicația \"Inventar\" trebuie instalată.\n"
+"Un produs consumabil, pe de altă parte, este un produs pentru care nu este gestionat stocul.\n"
+"Un serviciu este un produs nematerial pe care îl oferiți."
 
 #. module: stock
 #: model:res.groups,name:stock.group_warning_stock
@@ -582,6 +587,8 @@ msgid ""
 "Apply specific route(s) for the replenishment instead of product's default "
 "routes."
 msgstr ""
+"Aplicați rutele pentru reaprovizionare în locul rutelor prestabilite ale "
+"produsului."
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_view_search
@@ -629,7 +636,7 @@ msgstr "La o dată specifică"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_attachment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_variants_action
@@ -1016,7 +1023,7 @@ msgstr "Condiții"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_config_settings
@@ -1388,7 +1395,7 @@ msgstr "Data estimată"
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_replenish__date_planned
 msgid "Date at which the replenishment should take place."
-msgstr ""
+msgstr "Data la care ar trebui să aibă loc reaprovizionarea."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__date_done
@@ -1829,6 +1836,7 @@ msgstr "Dată efectivă"
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_scrap__tracking
 msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
 msgstr ""
+"Asigurați trasabilitatea unui produs stocabil în depozitul dumneavoastră."
 
 #. module: stock
 #. openerp-web
@@ -1939,13 +1947,13 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category__removal_strategy_id
@@ -1965,7 +1973,7 @@ msgid ""
 "In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
 "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type."
 msgstr ""
-"Cantitate prognozată (caclulată din  Cantitatea Disponibilă - Cantitate de livrat + Cantitate de primit)\n"
+"Cantitate prognozată (calculată din  Cantitatea din stoc - Cantitate de livrat + Cantitate de primit)\n"
 "Într-un context cu o singură locație de stoc, aceasta include bunurile stocate în această locație sau pe oricare dintre copiii săi.\n"
 "Într-un context cu o singură depozit, aceasta include bunurile stocate în stocul de depozitare al acestui depozit sau pe oricare dintre copiii săi.\n"
 "În caz contrar, aceasta include bunurile stocate în orice locație de stoc cu tip \"intern\"."
@@ -2198,7 +2206,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__propagate
@@ -2277,6 +2285,9 @@ msgid ""
 "can also decide to not put lots in this operation type.  This means it will "
 "create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. "
 msgstr ""
+"Dacă este bifată această opțiune, veți putea alege numerele lot / serie. De "
+"asemenea, puteți decide să nu puneți loturi în acest tip de operațiune. "
+"Acest lucru înseamnă că va crea stocuri fără lot."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__backorder_id
@@ -2561,7 +2572,7 @@ msgstr "Pierdere la inventar"
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_type_action
 msgid "Inventory Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Stoc"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter
@@ -3316,7 +3327,7 @@ msgstr "Mișcare nouă:"
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty__new_quantity
 msgid "New Quantity on Hand"
-msgstr "Noua Cantitate Disponibilă"
+msgstr "Noua Cantitate din stoc"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_form
@@ -3461,7 +3472,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__message_unread_counter
@@ -3478,12 +3489,12 @@ msgstr "OK"
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree
 msgid "On Hand"
-msgstr " Disponibil"
+msgstr " În stoc"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view
 msgid "On hand:"
-msgstr "Disponibil:"
+msgstr "În stoc:"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move
@@ -4183,7 +4194,7 @@ msgstr "Împachetare produse"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_product_replenish
 msgid "Product Replenish"
-msgstr ""
+msgstr "Reaprovizionare produs"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_stock_rule
@@ -4411,7 +4422,7 @@ msgstr "Cantitate Multipla"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__qty_available
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form
 msgid "Quantity On Hand"
-msgstr "Cantitate disponibilă"
+msgstr "Cantitate în stoc"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__reserved_availability
@@ -4683,12 +4694,12 @@ msgstr "Caută reguli comandare"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button
 msgid "Replenish"
-msgstr ""
+msgstr "Reaprovizionare"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_product_replenish
 msgid "Replenish wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Reaprovizionare"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_report
@@ -4884,7 +4895,7 @@ msgstr "Rulează planificarea manual"
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form
 msgid "Run the scheduler"
-msgstr ""
+msgstr "Rulează planificarea"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__date_planned
@@ -5400,7 +5411,7 @@ msgstr "Analiză mișcări stoc"
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_open_quants
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_template_open_quants
 msgid "Stock On Hand"
-msgstr "Stoc disponibil"
+msgstr "În stoc"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view
@@ -5488,7 +5499,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: selection:product.template,type:0
 msgid "Storable Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produs stocabil"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_multi_locations
@@ -5660,6 +5671,10 @@ msgid ""
 "                On the operation type you could e.g. specify if packing is needed by default,\n"
 "                if it should show the customer."
 msgstr ""
+"Sistemul de tip de operațiune vă permite să alocați fiecărei operațiuni stoc"
+" la un anumit tip care să-i modifice în mod corespunzător modul de lucru. Pe"
+" tipul de operațiune ați putea de exemplu specificați dacă ambalarea este "
+"necesară în mod prestabilit sau dacă ar trebui să fie afișat clientului."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__package_id
@@ -5770,6 +5785,8 @@ msgid ""
 "The stock will be reserved for operations waiting for availability and the "
 "reordering rules will be triggered."
 msgstr ""
+"Stocul va fi rezervat operațiunilor care așteaptă disponibilitate, iar "
+"regulile de reordonare vor fi declanșate."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__propagate_warehouse_id
@@ -5964,7 +5981,7 @@ msgstr "De făcut"
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
 msgid "To Process"
-msgstr ""
+msgstr "Procesare"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.picking,activity_state:0
@@ -6266,13 +6283,13 @@ msgstr "Actualizați Cantitatea de Produse"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button
 msgid "Update Qty On Hand"
-msgstr "Actualizează cant. disponibilă"
+msgstr "Actualizează cant. din stoc"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/models/product.py:563
 #, python-format
 msgid "Update quantity on hand"
-msgstr "Actualizare cantitate disponibilă"
+msgstr "Actualizare cantitate din stoc"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0
@@ -6292,6 +6309,9 @@ msgid ""
 "                Depending on your product configuration, launching a replenishment may trigger a request for quotation,\n"
 "                a manufacturing order or a transfer."
 msgstr ""
+"Utilizați acest asistent pentru a vă completa stocul. În funcție de "
+"configurația produsului dvs., lansarea unei reaprovizionări poate declanșa o"
+" cerere de ofertă, o comandă de producție sau un transfer."
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
@@ -6681,7 +6701,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:426
 #, python-format
 msgid "You can only adjust storable products."
-msgstr ""
+msgstr "Puteți ajusta numai produsele stocabile."
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/models/stock_move.py:1149
@@ -6834,6 +6854,8 @@ msgid ""
 "You have not recorded <i>done</i> quantities yet, by clicking on <i>apply</i>\n"
 "                        Odoo will process all the <i>reserved</i> quantities."
 msgstr ""
+"Nu ați introdus cantitățile <i>efectuate</i>, făcând clic pe <i>Aplică</i> "
+"Odoo va procesa toate cantitățile <i>rezervate</i>."
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation
@@ -6989,7 +7011,7 @@ msgstr "kg"
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form
 msgid "manually to trigger the reordering rules right now."
-msgstr ""
+msgstr "manual pentru a declanșa regulile de comandare chiar acum."
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking
diff --git a/addons/stock/i18n/sl.po b/addons/stock/i18n/sl.po
index 3aa6c6ff998..9746e92ee14 100644
--- a/addons/stock/i18n/sl.po
+++ b/addons/stock/i18n/sl.po
@@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "Črtna koda"
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_wms_barcode_nomenclature_all
 msgid "Barcode Nomenclatures"
-msgstr ""
+msgstr "Nomenklatura črtne kode"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_barcode_rule
@@ -4149,7 +4149,7 @@ msgstr "Premik izdelka"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button
 msgid "Product Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Premiki proizvoda"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_line
@@ -6164,7 +6164,7 @@ msgstr "Merske enote"
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.product_uom_menu
 msgid "Units of Measures"
-msgstr ""
+msgstr "Merske enote"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__product_uom_id
diff --git a/addons/stock/i18n/ta.po b/addons/stock/i18n/ta.po
index 9440f01465f..71873432568 100644
--- a/addons/stock/i18n/ta.po
+++ b/addons/stock/i18n/ta.po
@@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "நடவடிக்கைகள்"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு மாநிலம்"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__partner_id
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "முகவரி"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__partner_address_id
@@ -635,7 +635,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__string_availability_info
 msgid "Availability"
-msgstr ""
+msgstr "கிடைக்கும்"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.move,state:0
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "உள்ளடக்க"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_replenish__product_uom_category_id
@@ -1259,7 +1259,7 @@ msgstr "உருவாக்கப்பட்ட தேதி"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__date
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "உருவாக்கம் தேதி"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__date
@@ -1334,7 +1334,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: selection:stock.picking.type,code:0
 msgid "Customers"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர்கள்"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_dhl
@@ -1952,7 +1952,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
 msgid "Future Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்கால செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/models/product.py:333
@@ -2754,7 +2754,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
 msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதமான செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_late
@@ -2805,7 +2805,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form
 msgid "Localization"
-msgstr ""
+msgstr "மொழிப்பெயர்ப்பு"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form
@@ -3113,7 +3113,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form
 msgid "Misc"
-msgstr ""
+msgstr "மற்றவை"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree
@@ -3208,7 +3208,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
 msgid "My Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எனது செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway__name
@@ -3259,19 +3259,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_date_deadline
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாட்டுக் காலக்கட்டம்"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_summary
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு சுருக்கம்"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_type_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு வகை"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking
@@ -3537,7 +3537,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rule_form
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "விருப்பங்கள்"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
@@ -3602,7 +3602,7 @@ msgstr ""
 #: selection:stock.picking,activity_state:0
 #: selection:stock.production.lot,activity_state:0
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதம்"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_overprocessed_transfer__overprocessed_product_name
@@ -3626,7 +3626,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form
 msgid "Owner"
-msgstr ""
+msgstr "உரிமையாளர்"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__restrict_partner_id
@@ -3911,7 +3911,7 @@ msgstr ""
 #: selection:stock.picking,activity_state:0
 #: selection:stock.production.lot,activity_state:0
 msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "திட்டமிட்ட"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
@@ -4680,7 +4680,7 @@ msgstr "பொறுப்பான"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "பொறுப்பு பயனர்"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse
@@ -5036,7 +5036,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_general_settings
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__posy
@@ -5523,7 +5523,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty__product_tmpl_id
 msgid "Template"
-msgstr ""
+msgstr "டெம்ப்ளேட்"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__auto
diff --git a/addons/stock/i18n/vi.po b/addons/stock/i18n/vi.po
index 6d89a74a8b6..007c750d05f 100644
--- a/addons/stock/i18n/vi.po
+++ b/addons/stock/i18n/vi.po
@@ -12,8 +12,8 @@
 # Tri Bui <tribd@trobz.com>, 2018
 # Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
 # khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018
-# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
 # Nguyen Quang Toan <nqtoan@dqn.vn>, 2019
+# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
 # Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
 msgid ""
 "Add an internal note that will be printed on the Picking Operations sheet"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm một ghi chú nội bộ sẽ được in trên bảng Hoạt động lấy hàng"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings__group_stock_adv_location
@@ -1517,7 +1517,7 @@ msgstr "Tuyến hàng ra mặc định để theo dõi"
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__product_uom_id
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_uom
 msgid "Default unit of measure used for all stock operations."
-msgstr ""
+msgstr "Đơn vị đo mặc định dùng cho tất cả hoạt động kho."
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.move,procure_method:0
@@ -5666,6 +5666,8 @@ msgid ""
 "Technical field used to compute whether the check availability button should"
 " be shown."
 msgstr ""
+"Trường kỹ thuật được sử dụng để tính toán xem có nên hiển thị nút kiểm tra "
+"không."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__show_mark_as_todo
@@ -5673,11 +5675,15 @@ msgid ""
 "Technical field used to compute whether the mark as todo button should be "
 "shown."
 msgstr ""
+"Trường kỹ thuật được sử dụng để tính toán xem có nên hiển thị nút đánh dấu "
+"là việc cần làm hay không."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__show_validate
 msgid "Technical field used to compute whether the validate should be shown."
 msgstr ""
+"Trường kỹ thuật được sử dụng để tính toán liệu có nên hiển thị Xác nhận hay "
+"không."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__restrict_partner_id
@@ -5685,6 +5691,8 @@ msgid ""
 "Technical field used to depict a restriction on the ownership of quants to "
 "consider when marking this move as 'done'"
 msgstr ""
+"Trường kỹ thuật được sử dụng để mô tả một hạn chế về quyền sở hữu của người "
+"thuê để xem xét khi đánh dấu bước đi này là 'hoàn tất'"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__price_unit
@@ -5971,6 +5979,12 @@ msgid ""
 "this quantity on assigned moves affects the product reservation, and should "
 "be done with care."
 msgstr ""
+"Đây là số lượng của sản phẩm từ một điểm kho của view. Dùng chuyển đến trạng"
+" thái 'Hoàn tất', đây là số lượng của sản phẩm mà đã được chuyển thực tế. "
+"Với những dịch chuyển khác, đây là số lượng kế hoạch cần chuyển. Giảm số "
+"lượng này không tạo ra một giao dịch trả hàng. Thay đổi số lượng này trên "
+"các di chuyển được chỉ định ảnh hưởng đến việc đặt sản phẩm và nên được thực"
+" hiện cẩn thận."
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form
@@ -6146,6 +6160,9 @@ msgid ""
 " life, alert. Such dates are set automatically at lot/serial number creation"
 " based on values set on the product (in days)."
 msgstr ""
+"Theo dõi ngày trên Lô hàng & số sê-ri: tốt nhất trước, loại bỏ, hết vòng "
+"đời, cảnh báo. Những ngày như vậy được đặt tự động khi tạo số lô / số sê-ri "
+"dựa trên các giá trị được đặt trên sản phẩm (tính theo ngày)."
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/stock_account/i18n/ar.po b/addons/stock_account/i18n/ar.po
index 5c00600452d..f87131ec70e 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/ar.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/ar.po
@@ -4,7 +4,6 @@
 # 
 # Translators:
 # Amer Hazaa <eng.amer.it@gmail.com>, 2018
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
@@ -17,6 +16,7 @@
 # Martin Trigaux, 2018
 # Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
 # Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "فئة المنتج"
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move_line
 msgid "Product Moves (Stock Move Line)"
-msgstr ""
+msgstr "تحركات المنتج (بنود حركة المخزون)"
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model,name:stock_account.model_product_template
diff --git a/addons/stock_account/i18n/de.po b/addons/stock_account/i18n/de.po
index 8b8fe36fd51..a9ad9f4a1d5 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/de.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/de.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # e2f <projects@e2f.com>, 2018
 # e2f_KAZ <e2fKAZ@outlook.com>, 2018
 # Wolfgang Taferner, 2018
+# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2018
 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018
 # Andi, 2018
 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018
@@ -369,7 +370,7 @@ msgstr "Periodisch (manuell)"
 #. module: stock_account
 #: selection:product.template,property_valuation:0
 msgid "Perpetual (automated)"
-msgstr "Laufende (automatisiert)"
+msgstr "Laufend (automatisiert)"
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__new_price
diff --git a/addons/stock_account/i18n/ro.po b/addons/stock_account/i18n/ro.po
index 94f77e223a2..035223195f7 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/ro.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/ro.po
@@ -3,9 +3,9 @@
 # * stock_account
 # 
 # Translators:
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Alegeți data"
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model,name:stock_account.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: stock_account
 #: code:addons/stock_account/models/stock.py:587
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Valoarea rămasă"
 #. module: stock_account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_quantity_history
 msgid "Retrieve the inventory valuation"
-msgstr ""
+msgstr "Obțineți evaluarea inventarului"
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_return_picking
diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/ar.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/ar.po
index edc885f277b..fc9f97086d1 100644
--- a/addons/stock_dropshipping/i18n/ar.po
+++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/ar.po
@@ -6,13 +6,15 @@
 # Martin Trigaux, 2018
 # Waleed Mohsen <mohsen.waleed@gmail.com>, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,7 +53,7 @@ msgstr "سطر أمر المبيعات"
 #. module: stock_dropshipping
 #: model:ir.model,name:stock_dropshipping.model_stock_rule
 msgid "Stock Rule"
-msgstr ""
+msgstr "قاعدة المخزون"
 
 #. module: stock_dropshipping
 #: model:stock.rule,name:stock_dropshipping.stock_rule_drop_shipping
diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/ro.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/ro.po
index 80822ec3343..ed534c4df16 100644
--- a/addons/stock_dropshipping/i18n/ro.po
+++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/ro.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -55,4 +56,4 @@ msgstr ""
 #. module: stock_dropshipping
 #: model:stock.rule,name:stock_dropshipping.stock_rule_drop_shipping
 msgid "Vendor → Customer (Dropshipping)"
-msgstr ""
+msgstr "Furnizor → Client (Dropshipping)"
diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/ro.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/ro.po
index 1bd3c5fc99f..219f41845ab 100644
--- a/addons/stock_landed_costs/i18n/ro.po
+++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/ro.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Costuri adiționale"
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: stock_landed_costs
 #: selection:product.template,split_method:0
@@ -225,12 +225,12 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines__former_cost
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_product_product__landed_cost_ok
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_unread_counter
diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/ro.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/ro.po
index c8057ae1121..e1528e31dbf 100644
--- a/addons/stock_picking_batch/i18n/ro.po
+++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/ro.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_picking_batch
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: stock_picking_batch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch
@@ -183,12 +183,12 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #. module: stock_picking_batch
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: stock_picking_batch
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: stock_picking_batch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #. module: stock_picking_batch
 #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: stock_picking_batch
 #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_immediate_transfer
@@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #. module: stock_picking_batch
 #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: stock_picking_batch
 #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_unread_counter
diff --git a/addons/survey/i18n/ar.po b/addons/survey/i18n/ar.po
index d1af75def5b..4ec8c582fde 100644
--- a/addons/survey/i18n/ar.po
+++ b/addons/survey/i18n/ar.po
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "الصورة الرمزية للكاتب"
 #. module: survey
 #: model:ir.model,name:survey.model_ir_autovacuum
 msgid "Automatic Vacuum"
-msgstr ""
+msgstr "تفريغ تلقائي"
 
 #. module: survey
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.back
@@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "إدارة مالية"
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage__fold
 msgid "Folded in kanban view"
-msgstr ""
+msgstr "مطوي في عرض كانبان"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_follower_ids
@@ -2124,7 +2124,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input
 msgid "Survey User Input"
-msgstr ""
+msgstr "مُدخلات مستخدم الاستطلاع"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input_line
diff --git a/addons/survey/i18n/az.po b/addons/survey/i18n/az.po
index 7d2fbd8e43e..96482759325 100644
--- a/addons/survey/i18n/az.po
+++ b/addons/survey/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * survey
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,12 +33,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/survey/models/survey.py:122
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (copy)"
 
 #. module: survey
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page
 msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
 
 #. module: survey
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.403
diff --git a/addons/survey/i18n/ro.po b/addons/survey/i18n/ro.po
index 91c71e381f1..80818bfd27a 100644
--- a/addons/survey/i18n/ro.po
+++ b/addons/survey/i18n/ro.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "Stare activitate"
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__add_sign
 msgid "Add Sign"
-msgstr ""
+msgstr "Adaugă semnătura"
 
 #. module: survey
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__attachment_ids
@@ -740,6 +740,8 @@ msgid ""
 "Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass "
 "mailing only)"
 msgstr ""
+"Nu păstrați o copie a e-mailului în istoricul comunicării documentelor (doar"
+" în corespondență în masă)"
 
 #. module: survey
 #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_3
@@ -798,6 +800,8 @@ msgid ""
 "Email address of the sender. This field is set when no matching partner is "
 "found and replaces the author_id field in the chatter."
 msgstr ""
+"Adresa de e-mail a expeditorului. Acest câmp este setat când nu se găsește "
+"partener și înlocuiește câmpul autor_id în chat."
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model,name:survey.model_survey_mail_compose_message
@@ -852,12 +856,12 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: survey
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
@@ -983,7 +987,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__users_can_go_back
@@ -1156,7 +1160,7 @@ msgstr "Activități întârziate"
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__layout
 msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Aspect"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.user_input,type:0
@@ -1500,7 +1504,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__tot_sent_survey
diff --git a/addons/survey/i18n/ta.po b/addons/survey/i18n/ta.po
index 16718969014..ecc931c230b 100644
--- a/addons/survey/i18n/ta.po
+++ b/addons/survey/i18n/ta.po
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: selection:survey.mail.compose.message,moderation_status:0
 msgid "Accepted"
-msgstr ""
+msgstr "ஏற்கப்பட்டது"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_needaction
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "நடவடிக்கைகள்"
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு மாநிலம்"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__add_sign
@@ -435,7 +435,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model:ir.model,name:survey.model_ir_autovacuum
 msgid "Automatic Vacuum"
-msgstr ""
+msgstr "தானியங்கி வெற்றிடம்"
 
 #. module: survey
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.back
@@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "உருவாக்கப்பட்ட தேதி"
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__date_create
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "உருவாக்கம் தேதி"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__starred
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "அழி"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__auto_delete
@@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "வரைவு"
 #. module: survey
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "துளி மெனு"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__email
@@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "பின்பற்றுபவர்கள் (பங்குதா�
 #. module: survey
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
 msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "வடிவம்"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0
@@ -1143,12 +1143,12 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search
 msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதமான செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__layout
 msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "லேஅவுட்"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.user_input,type:0
@@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.layout
 msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "சின்னம்"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__mail_activity_type_id
@@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search
 msgid "My Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எனது செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage__name
@@ -1373,17 +1373,17 @@ msgstr "புதிய"
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாட்டுக் காலக்கட்டம்"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு சுருக்கம்"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு வகை"
 
 #. module: survey
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page
@@ -1536,7 +1536,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "விருப்பங்கள்"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__mail_server_id
@@ -1546,7 +1546,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: selection:survey.survey,activity_state:0
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதம்"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id
@@ -1614,7 +1614,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: selection:survey.survey,activity_state:0
 msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "திட்டமிட்ட"
 
 #. module: survey
 #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:188
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "பொறுப்பு பயனர்"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__result_url
diff --git a/addons/uom/i18n/de.po b/addons/uom/i18n/de.po
index c81a2f8f16d..5c2629e089a 100644
--- a/addons/uom/i18n/de.po
+++ b/addons/uom/i18n/de.po
@@ -5,14 +5,16 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
 # Mathias Neef <mn@copado.de>, 2018
+# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2018
 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018
 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
 "Last-Translator: darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -425,4 +427,4 @@ msgstr "Unze(n)"
 #. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_qt
 msgid "qt"
-msgstr "Stk"
+msgstr "Quart"
diff --git a/addons/uom/i18n/ta.po b/addons/uom/i18n/ta.po
index 4d2a220967b..3f2b5271a20 100644
--- a/addons/uom/i18n/ta.po
+++ b/addons/uom/i18n/ta.po
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "உருவாக்கப்பட்ட தேதி"
 #. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_day
 msgid "Day(s)"
-msgstr ""
+msgstr "நாட்களில்"
 
 #. module: uom
 #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__display_name
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
 #. module: uom
 #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_hour
 msgid "Hour(s)"
-msgstr ""
+msgstr "ஹவர் (ங்கள்)"
 
 #. module: uom
 #: model:ir.model.fields,help:uom.field_uom_uom__factor_inv
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr ""
 #. module: uom
 #: model:uom.category,name:uom.product_uom_categ_unit
 msgid "Unit"
-msgstr ""
+msgstr "அலகு"
 
 #. module: uom
 #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_uom__name
diff --git a/addons/utm/i18n/ar.po b/addons/utm/i18n/ar.po
index 2d4c4095ae8..c218a3aa88b 100644
--- a/addons/utm/i18n/ar.po
+++ b/addons/utm/i18n/ar.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # * utm
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
@@ -11,13 +10,15 @@
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "فيس بوك"
 #. module: utm
 #: model:ir.model,name:utm.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "مسار HTTP"
 
 #. module: utm
 #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign__id
@@ -198,11 +199,15 @@ msgid ""
 "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts,"
 " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special"
 msgstr ""
+"هذا الاسم يساعدك علي تتبع جهود حملتك المختلفة، مثلًا: fall_drive "
+"،christmas_special"
 
 #. module: utm
 #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin__medium_id
 msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad"
 msgstr ""
+"هذه هي طريقة التسليم، مثلًا: بطاقة بريدية، أو البريد الإلكتروني أو لافتة "
+"إعلانية"
 
 #. module: utm
 #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin__source_id
@@ -210,6 +215,8 @@ msgid ""
 "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
 "of email list"
 msgstr ""
+"هذا هو مصدر الرابط، مثلًا: محرك بحث، أو نطاق آخر، أو اسم في قائمة البريد "
+"الإلكتروني"
 
 #. module: utm
 #: model:utm.source,name:utm.utm_source_twitter
diff --git a/addons/utm/i18n/vi.po b/addons/utm/i18n/vi.po
index 69b69fc09f3..bbe36312e34 100644
--- a/addons/utm/i18n/vi.po
+++ b/addons/utm/i18n/vi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Martin Trigaux, 2018
 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -195,11 +195,13 @@ msgid ""
 "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts,"
 " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special"
 msgstr ""
+"Đây là cái tên giúp bạn kiểm soát giữa các chiến dịch marketing khác nhau: "
+"ví dụ Chiến dịch mùa thu, Sự kiện đặc biệt dịp Giáng sinh"
 
 #. module: utm
 #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin__medium_id
 msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad"
-msgstr ""
+msgstr "Đây là phương thức như Thẻ bưu điện, Email hoặc Banner quảng cáo"
 
 #. module: utm
 #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin__source_id
@@ -207,6 +209,8 @@ msgid ""
 "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
 "of email list"
 msgstr ""
+"Đây là nguồn ví dụ như Bộ tìm kiếm Google, tên miền khác, hoặc một cái tên "
+"trong danh sách email"
 
 #. module: utm
 #: model:utm.source,name:utm.utm_source_twitter
diff --git a/addons/web/i18n/ar.po b/addons/web/i18n/ar.po
index 4ba6b33c76a..a3838ef75ba 100644
--- a/addons/web/i18n/ar.po
+++ b/addons/web/i18n/ar.po
@@ -3,14 +3,11 @@
 # * web
 # 
 # Translators:
+# Buggi, 2018
 # hamza tayseer atieh <hamza.atieh@minervadata.com>, 2018
-# Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2018
 # Fahad Alqahtani <fahad@cloudland.sa>, 2018
-# aymen rahmani <aymen.isims@gmail.com>, 2018
-# moulay rachid hachimi <moulayrachidhachimi@gmail.com>, 2018
-# Mahmood Al Halwachi <mahmood.alhalwachi@gmail.com>, 2018
 # Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2018
-# Buggi, 2018
+# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
@@ -19,7 +16,6 @@
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Islam Eldeeb <islameldeb@gmail.com>, 2018
-# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
 # Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
 # Ahmed AL-Haddad <ahmed@utech-sa.com>, 2018
 # Mostafa Hanafy <mostafa.s.hanafy@gmail.com>, 2018
@@ -47,14 +43,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:520
 #, python-format
 msgid " [Me]"
-msgstr "[أنا]"
+msgstr " [أنا]"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:231
 #, python-format
 msgid " and "
-msgstr "و"
+msgstr " و "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -62,7 +58,7 @@ msgstr "و"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_view.js:226
 #, python-format
 msgid " or "
-msgstr "أو"
+msgstr " أو "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -70,14 +66,14 @@ msgstr "أو"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:156
 #, python-format
 msgid " records"
-msgstr "سجلات"
+msgstr " سجلات"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:655
 #, python-format
 msgid "# Code editor"
-msgstr ""
+msgstr "# محرر الكود"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -152,56 +148,56 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:431
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
-msgstr "'%s' التاريخ غير صحيح"
+msgstr "'%s' ليس تاريخًا صحيحًا"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:193
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
-msgstr "'%s' ليس  تاريخ أو وقت صحيح"
+msgstr "'%s' ليس تاريخًا أو وقتًا صحيحًا"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:478
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
-msgstr "'%s' وقت التاريخ غير صحيح"
+msgstr "'%s' ليس قيمة تاريخ ووقت صحيحة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:512
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
-msgstr "'%s' ليس عدد نسبي صحيح"
+msgstr "'%s' ليس عددًا نسبيًا صحيحًا"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:602
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
-msgstr "'%s' ليس عدد طبيعي صحيح"
+msgstr "'%s' ليس عددًا طبيعيًا صحيحًا"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:548
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct monetary field"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' ليس حقلًا نقديًا صحيحًا"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:205
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
-msgstr "'%s' غير قابل للتحويل إلى  تاريخ-وقت."
+msgstr "'%s' غير قابل للتحويل إلى تاريخ، تاريخ ووقت أو وقت."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:298
 #, python-format
 msgid "(change)"
-msgstr ""
+msgstr "(تغيير)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -209,7 +205,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
 #, python-format
 msgid "(count)"
-msgstr ""
+msgstr "(العدد)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -230,27 +226,27 @@ msgstr "(بلا تسمية)"
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:283
 #, python-format
 msgid "1 record"
-msgstr ""
+msgstr "سجل واحد"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background
 msgid "<i class=\"fa fa-at\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-at\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background
 msgid "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/>"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background
 msgid "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background
 msgid "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -260,6 +256,8 @@ msgid ""
 "A popup window has been blocked. You may need to change your browser "
 "settings to allow popup windows for this page."
 msgstr ""
+"تم حجب نافذة منبثقة. قد تحتاج لتغيير إعدادات متصفحك للسماح بالنوافذ المنبثقة"
+" في هذه الصفحة."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -269,6 +267,8 @@ msgid ""
 "A popup window with your report was blocked. You may need to change your "
 "browser settings to allow popup windows for this page."
 msgstr ""
+"تم حجب النافذة المنبثقة التي تحتوي على تقريرك. قد تحتاج لتغيير إعدادات "
+"متصفحك للسماح بالنوافذ المنبثقة في هذه الصفحة."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "أي"
 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:19
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
-msgstr "الإتصال ممنوع"
+msgstr "الوصول ممنوع"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "خطأ في الإتصال"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1568
 #, python-format
 msgid "Access to all Enterprise Apps"
-msgstr "الوصول إلى جميع تطبيقات نسخة المؤسسات"
+msgstr "الوصول إلى جميع تطبيقات النسخة المدفوعة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "تفعيل"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Activate Assets Debugging"
-msgstr "تنشيط معالجة الاصول"
+msgstr "تفعيل معالجة الأصول"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -357,28 +357,28 @@ msgstr "إضافة"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:82
 #, python-format
 msgid "Add %s"
-msgstr ""
+msgstr "إضافة %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1126
 #, python-format
 msgid "Add Custom Filter"
-msgstr "إضافة فرز مخصص"
+msgstr "إضافة فلتر مخصص"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1111
 #, python-format
 msgid "Add Custom Group"
-msgstr ""
+msgstr "إضافة تجمع مخصص"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:49
 #, python-format
 msgid "Add a Column"
-msgstr ""
+msgstr "إضافة عمود"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -399,14 +399,14 @@ msgstr "إضافة بند"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:616
 #, python-format
 msgid "Add branch"
-msgstr ""
+msgstr "إضافة فرع"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Add column"
-msgstr ""
+msgstr "إضافة عمود"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -427,21 +427,21 @@ msgstr "إضافة قيمة جديدة"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
 #, python-format
 msgid "Add node"
-msgstr ""
+msgstr "إضافة عقدة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:701
 #, python-format
 msgid "Add tag"
-msgstr ""
+msgstr "إضافة وسم"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1966
 #, python-format
 msgid "Add to Favorites"
-msgstr "إضافة للمفضلة"
+msgstr "إضافته للمفضلة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "كافة المستخدمين"
 #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:200
 #, python-format
 msgid "Alt"
-msgstr ""
+msgstr "Alt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -532,13 +532,15 @@ msgid ""
 "JavaScript file served from a different origin. (Opening your browser "
 "console might give you a hint on the error.)"
 msgstr ""
+"حدث خطأ CORS غير معروف. ربما يكون الخطأ بسبب اختلاف مصدر ملف JavaScript. (قد"
+" يساعدك فتح وحدة تحكم متصفحك على فهم المشكلة)."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1573
 #, python-format
 msgid "And more"
-msgstr "و المزيد"
+msgstr "والمزيد"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -570,7 +572,7 @@ msgstr "أرشفة"
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:27
 #, python-format
 msgid "Archive All"
-msgstr ""
+msgstr "أرشفة الكل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -585,28 +587,28 @@ msgstr "مؤرشف"
 #, python-format
 msgid ""
 "Are you sure that you want to archive all the records from this column?"
-msgstr ""
+msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد إضافة كافة سجلات هذا العمود للأرشيف؟"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:156
 #, python-format
 msgid "Are you sure that you want to archive all the selected records?"
-msgstr ""
+msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد إضافة كافة السجلات المختارة؟"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:310
 #, python-format
 msgid "Are you sure that you want to remove this column ?"
-msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا العمود"
+msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا العمود؟"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:273
 #, python-format
 msgid "Are you sure that you want to remove this filter?"
-msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا الفلتر"
+msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا الفلتر؟"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -614,14 +616,14 @@ msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا الفلتر"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:345
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
-msgstr "هل أنت متأكد من حذف هذ السجل"
+msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا السجل؟"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1028
 #, python-format
 msgid "Attach"
-msgstr ""
+msgstr "إرفاق"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -652,7 +654,7 @@ msgstr "الصورة الرمزية"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:515
 #, python-format
 msgid "Bar Chart"
-msgstr "الشرائط"
+msgstr "مخطط شريطي"
 
 #. module: web
 #: model:ir.model,name:web.model_base
@@ -664,14 +666,14 @@ msgstr "الأساس"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1143
 #, python-format
 msgid "Based On"
-msgstr ""
+msgstr "بناءً على"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:250
 #, python-format
 msgid "Become Superuser"
-msgstr ""
+msgstr "تحول لمستخدم خارق"
 
 #. module: web
 #: code:addons/web/controllers/main.py:1538
@@ -680,6 +682,8 @@ msgid ""
 "Binary fields can not be exported to Excel unless their content is "
 "base64-encoded. That does not seem to be the case for %s."
 msgstr ""
+"لا يمكن تصدير الحقول الثنائية لملف الإكسل إلا إذا كان محتواها مشفر بطريقة "
+"base64. يبدو أن الحقل %s لا يتبع هذه القاعدة."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -721,14 +725,16 @@ msgstr "نوع الزر:"
 #: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:131
 #, python-format
 msgid "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
-msgstr "بايت ,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
+msgstr ""
+"بايت، كيلوبايت، ميجابايت، جيجابايت، تيرابايت، بيتابايت، إكسابايت، زيتابايت، "
+"يوتابايت"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1222
 #, python-format
 msgid "CLEAR"
-msgstr ""
+msgstr "إخلاء"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -742,7 +748,7 @@ msgstr "التقويم"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:44
 #, python-format
 msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute."
-msgstr "طريقة عرض التقويم لم تحدد وسم 'date_start'."
+msgstr "طريقة عرض التقويم لم تحدد خاصية 'date_start'."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -764,14 +770,14 @@ msgstr "إلغاء"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:106
 #, python-format
 msgid "Cannot render chart with mode : "
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكن إنشاء النموذج في الوضع:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:414
 #, python-format
 msgid "Card color: %s"
-msgstr ""
+msgstr "لون البطاقة: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -789,14 +795,14 @@ msgstr "تغيير كلمة المرور"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:49
 #, python-format
 msgid "Change default:"
-msgstr "تغيير الإفتراضي:"
+msgstr "تغيير الافتراضي:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:35
 #, python-format
 msgid "Choose"
-msgstr ""
+msgstr "اختيار"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -805,14 +811,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1007
 #, python-format
 msgid "Clear"
-msgstr "تفريغ"
+msgstr "إخلاء"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:245
 #, python-format
 msgid "Clear Events"
-msgstr "مسح الاحداث"
+msgstr "إخلاء الأحداث"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -839,14 +845,14 @@ msgstr "مقفل"
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:54
 #, python-format
 msgid "Column title"
-msgstr "عنوان العامود"
+msgstr "عنوان العمود"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1185
 #, python-format
 msgid "Compare To"
-msgstr ""
+msgstr "المقارنة بـ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -882,7 +888,7 @@ msgstr "فُقد الاتصال"
 #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:351
 #, python-format
 msgid "Connection restored"
-msgstr "تم استعادة الأتصال"
+msgstr "تم استعادة الاتصال"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -912,7 +918,7 @@ msgstr "التحكم"
 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:129
 #, python-format
 msgid "Copied !"
-msgstr ""
+msgstr "تم النسخ!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -920,35 +926,35 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Copy Text"
-msgstr ""
+msgstr "نسخ النص"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:147
 #, python-format
 msgid "Copy the full error to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "نسخ الخطأ كاملًا للحافظة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/core/ajax.js:372
 #, python-format
 msgid "Could not connect to the server"
-msgstr ""
+msgstr "تعذّر الاتصال بالسيرفر"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1515
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
-msgstr "لا يمكن عرض الصورة المحددة."
+msgstr "تعذّر عرض الصورة المختارة."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:457
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
-msgstr "لا يمكن إنشاء تسلسل XML"
+msgstr "تعذّر إنشاء تسلسل XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -980,7 +986,7 @@ msgstr "إنشاء"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:616
 #, python-format
 msgid "Create "
-msgstr "إنشاء"
+msgstr "إنشاء "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1001,7 +1007,7 @@ msgstr "انشاء %s"
 #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:159
 #, python-format
 msgid "Create a new record"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء سجل جديد"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1015,7 +1021,7 @@ msgstr "إنشاء وتحرير..."
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:55
 #, python-format
 msgid "Create and edit"
-msgstr "إشاء و تحرير"
+msgstr "إنشاء وتحرير"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1029,7 +1035,7 @@ msgstr "إنشاء: "
 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:245
 #, python-format
 msgid "Create: %s"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء: %s"
 
 #. module: web
 #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__create_uid
@@ -1067,14 +1073,14 @@ msgstr "مستخدم الإنشاء:"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:919
 #, python-format
 msgid "Current state"
-msgstr ""
+msgstr "الحالة الحالية"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:185
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
-msgstr "معامل فرز مخصص"
+msgstr "فلتر مخصص"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1083,7 +1089,7 @@ msgstr "معامل فرز مخصص"
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:88
 #, python-format
 msgid "Dark blue"
-msgstr ""
+msgstr "أزرق غامق"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1092,7 +1098,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:85
 #, python-format
 msgid "Dark purple"
-msgstr ""
+msgstr "أرجواني غامق"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login
@@ -1113,14 +1119,14 @@ msgstr "اليوم"
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2044
 #, python-format
 msgid "Deactivate"
-msgstr "إيقاف"
+msgstr "تعطيل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:451
 #, python-format
 msgid "Default:"
-msgstr "الافتراضي"
+msgstr "الافتراضي:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1140,14 +1146,14 @@ msgstr "حذف"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614
 #, python-format
 msgid "Delete node"
-msgstr ""
+msgstr "حذف عقدة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:557
 #, python-format
 msgid "Delete row "
-msgstr ""
+msgstr "حذف صف "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1188,31 +1194,31 @@ msgstr "تجاهل"
 #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:150
 #, python-format
 msgid "Discard a record modification"
-msgstr ""
+msgstr "تجاهل تعديل سجل"
 
 #. module: web
 #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:362
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this export template?"
-msgstr ""
+msgstr "هل تريد حقًا حذف قالب التصدير هذا؟"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:148
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this filter from favorites ?"
-msgstr "هل تريد حقاً حذف هذا المرشح من المفضلات ؟"
+msgstr "هل تريد حقًا حذف هذا الفلتر من المفضلات؟"
 
 #. module: web
 #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__view_id
 msgid "Document Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب المستند"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1234,7 +1240,7 @@ msgstr "النطاق"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:536
 #, python-format
 msgid "Domain error"
-msgstr ""
+msgstr "خطأ بالنطاق"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1248,14 +1254,14 @@ msgstr "النطاق:"
 #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:16
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
-msgstr "لا تغادر الآن،<br />التحميل مستمر..."
+msgstr "لا تغادر الآن،<br />ما زال التحميل جاريًا..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
 #, python-format
 msgid "Download xls"
-msgstr "تنزيل إكسل"
+msgstr "تنزيل xls"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1296,14 +1302,14 @@ msgstr "تحرير الإجراء"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:323
 #, python-format
 msgid "Edit Column"
-msgstr ""
+msgstr "تحرير العمود"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:608
 #, python-format
 msgid "Edit Domain"
-msgstr ""
+msgstr "تحرير النطاق"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1317,21 +1323,21 @@ msgstr "تحرير واجهة البحث"
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:23
 #, python-format
 msgid "Edit Stage"
-msgstr ""
+msgstr "تحرير المرحلة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #, python-format
 msgid "Edit View:"
-msgstr ""
+msgstr "تحرير الواجهة:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:141
 #, python-format
 msgid "Edit a record"
-msgstr ""
+msgstr "تحرير سجل"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login
@@ -1363,7 +1369,7 @@ msgstr "خطأً، لم يتم تغيير كلمة المرور!"
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:62
 #, python-format
 msgid "Esc to discard"
-msgstr ""
+msgstr "اضغط Esc للتجاهل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1377,7 +1383,7 @@ msgstr "تقويمات الجميع"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:529
 #, python-format
 msgid "Everything"
-msgstr ""
+msgstr "كل شيء"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1398,7 +1404,7 @@ msgstr "إظهار الكل"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1433
 #, python-format
 msgid "Expand parents"
-msgstr ""
+msgstr "إظهار الأصل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1419,7 +1425,7 @@ msgstr "تصدير البيانات"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Export Format:"
-msgstr ""
+msgstr "صيغة الملف المصدر:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1435,7 +1441,7 @@ msgstr "تصدير لملف"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:482
 #, python-format
 msgid "External ID"
-msgstr "المعرف الخارجي"
+msgstr "معرف خارجي"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1449,7 +1455,7 @@ msgstr "رابط خارجي"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
 #, python-format
 msgid "FILTER"
-msgstr ""
+msgstr "فلتر"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1493,7 +1499,7 @@ msgstr "الحصول على طريقة عرض الحقول"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1419
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
-msgstr "الحقول للتصدير"
+msgstr "الحقول المراد تصديرها"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1514,42 +1520,42 @@ msgstr "رفع الملف"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:578
 #, python-format
 msgid "Filter"
-msgstr "الفرز"
+msgstr "فلتر"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:87
 #, python-format
 msgid "Filter name is required."
-msgstr "لابد من إسم للفرز"
+msgstr "يجب تحديد اسم للفلتر."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:516
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
-msgstr "الفرز على: %s"
+msgstr "فلتر على: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:94
 #, python-format
 msgid "Filter with same name already exists."
-msgstr "إسم الفرز موجود مسبقا."
+msgstr "اسم الفلتر المُختار موجود مسبقًا."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
 #, python-format
 msgid "Filters"
-msgstr "المرشحات"
+msgstr "الفلاتر"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
-msgstr "إقلب المحاور"
+msgstr "عكس المحاور"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1563,7 +1569,7 @@ msgstr "طي"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:756
 #, python-format
 msgid "Followed by"
-msgstr ""
+msgstr "متابع من قبل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1574,9 +1580,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures."
 msgstr ""
-"من أجل توافق الاكسيل، لا يمكن تصدير البيانات إذا كان هناك أكثر من 256 عمود.\n"
+"من أجل توافق ملف الإكسيل، لا يمكن تصدير البيانات إذا كان أعمدة الملف أكثر من 256.\n"
 "\n"
-"نصيحة: حاول أن تنقر المحاور، تصفية أكثر أو تقليل عدد من التدابير."
+"تلميح: حاول عكس المحاور، أو تصفية البيانات أكثر، أو تقليل عدد المقاييس."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1590,7 +1596,7 @@ msgstr "النموذج"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:179
 #, python-format
 msgid "From %s To %s"
-msgstr ""
+msgstr "من %s إلى %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1599,14 +1605,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:89
 #, python-format
 msgid "Fushia"
-msgstr ""
+msgstr "فوشيا"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1565
 #, python-format
 msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!"
-msgstr "أحصل على هذه الميزة و أكثر مع النسخة الخاصة بالمؤسسات."
+msgstr "احصل على هذه الميزة وأكثر بكثير مع نسخة أودو المدفوعة!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1620,7 +1626,7 @@ msgstr "خطأ في الأعمال العالمية"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:189
 #, python-format
 msgid "Got it"
-msgstr ""
+msgstr "فهمت"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1664,56 +1670,56 @@ msgstr "مجمع"
 #. module: web
 #: model:ir.model,name:web.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "مسار HTTP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
 #, python-format
 msgid "Hide in Kanban"
-msgstr ""
+msgstr "إخفاؤه في نظام عرض كانبان"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:432
 #, python-format
 msgid "Hit DOWN to navigate to the list below"
-msgstr ""
+msgstr "اضغط سهم لأسفل لتتصفح القائمة بالأسفل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:439
 #, python-format
 msgid "Hit ENTER to"
-msgstr ""
+msgstr "اضغط إدخال لـ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:431
 #, python-format
 msgid "Hit ENTER to CREATE"
-msgstr ""
+msgstr "اضغط إدخال لإنشاء"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Hit ENTER to SAVE"
-msgstr ""
+msgstr "اضغط إدخال للحفظ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "Hit ESCAPE to DISCARD"
-msgstr ""
+msgstr "اضغط ESCAPE للتجاهل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:41
 #, python-format
 msgid "Hue"
-msgstr ""
+msgstr "صبغة اللون"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1725,14 +1731,14 @@ msgstr "أنا متأكد من هذا."
 #. module: web
 #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__id
 msgid "ID"
-msgstr "المعرف"
+msgstr "المُعرف"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:286
 #, python-format
 msgid "ID:"
-msgstr "المعرِّف:"
+msgstr "المُعرف:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1765,14 +1771,15 @@ msgid ""
 "Invalid database name. Only alphanumerical characters, underscore, hyphen "
 "and dot are allowed."
 msgstr ""
-"اسم قاعدة البيانات غير صالح. مسموح فقط أحرف, أرقام, شرطة سفلية, واصلة."
+"اسم قاعدة البيانات غير صالح. مسموح فقط بالأحرف, والأرقام, والشرطة السفلية, "
+"والواصلة، والنقطة."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:606
 #, python-format
 msgid "Invalid domain"
-msgstr ""
+msgstr "نطاق غير صحيح"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1780,42 +1787,42 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:737
 #, python-format
 msgid "Invalid field chain"
-msgstr ""
+msgstr "سلسلة حقل غير صالحة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:105
 #, python-format
 msgid "Invalid mode for chart"
-msgstr ""
+msgstr "وضع غير صحيح للخريطة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:209
 #, python-format
 msgid "JS Mobile Tests"
-msgstr ""
+msgstr "اختبارات JavaScript للهاتف المحمول"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:198
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
-msgstr "اختبارات جافاسكربت"
+msgstr "اختبارات JavaScript"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_view.js:17
 #, python-format
 msgid "Kanban"
-msgstr "نظام رقابة المخزون"
+msgstr "كانبان"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/chrome/user_menu.js:125
 #, python-format
 msgid "Keyboard Shortcuts"
-msgstr ""
+msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح"
 
 #. module: web
 #: code:addons/web/controllers/main.py:840
@@ -1828,7 +1835,7 @@ msgstr "اللغات"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:9
 #, python-format
 msgid "Last 30 Days"
-msgstr ""
+msgstr "آخر 30 يوم"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1842,7 +1849,7 @@ msgstr "آخر 365 يوم"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:8
 #, python-format
 msgid "Last 7 Days"
-msgstr ""
+msgstr "آخر 7 أيام"
 
 #. module: web
 #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout____last_update
@@ -1878,14 +1885,14 @@ msgstr "آخر تحديث في"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:17
 #, python-format
 msgid "Last Week"
-msgstr "الاسبوع الماضى"
+msgstr "الأسبوع الماضي"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:20
 #, python-format
 msgid "Last Year"
-msgstr "السنة الماضية"
+msgstr "العام الماضي"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1906,7 +1913,7 @@ msgstr "آخر تعديل بواسطة:"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:251
 #, python-format
 msgid "Leave the Developer Tools"
-msgstr "غادر أدوات التطوير"
+msgstr "مغادرة أدوات التطوير"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1915,14 +1922,14 @@ msgstr "غادر أدوات التطوير"
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:84
 #, python-format
 msgid "Light blue"
-msgstr ""
+msgstr "أزرق فاتح"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:49
 #, python-format
 msgid "Lightness %"
-msgstr ""
+msgstr "إضاءة  %"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1965,7 +1972,7 @@ msgstr "جاري التحميل (%d)"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
 #, python-format
 msgid "Loading, please wait..."
-msgstr ""
+msgstr "جاري التحميل، برجاء الانتظار..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1985,7 +1992,7 @@ msgstr "تسجيل الدخول"
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login
 msgid "Log in as superuser"
-msgstr ""
+msgstr "تسجيل الدخول كمستخدم خارق"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2008,19 +2015,19 @@ msgstr "الشعار"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:461
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
-msgstr "حقول البحث M2O  لا تقبل  عدة قيم افتراضية حاليا."
+msgstr "حقول البحث M2O لا تقبل عدة قيم افتراضية حاليًا"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:127
 #, python-format
 msgid "Mac"
-msgstr ""
+msgstr "ماك"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed
 msgid "Mail:"
-msgstr ""
+msgstr "البريد الإلكتروني:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2028,7 +2035,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:271
 #, python-format
 msgid "Manage Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "إدارة المرفقات"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout
@@ -2041,35 +2048,35 @@ msgstr "إدارة قواعد البيانات"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:259
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
-msgstr "إدارة المرشحات"
+msgstr "إدارة الفلاتر"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Match"
-msgstr ""
+msgstr "مطابقة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:646
 #, python-format
 msgid "Match records with"
-msgstr ""
+msgstr "مطابقة السجلات بـ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:644
 #, python-format
 msgid "Match records with the following rule:"
-msgstr ""
+msgstr "مطابقة السجلات بالقاعدة التالية:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:19
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
-msgstr "ربما يجدر بك تحديث التطبيق بالضغط على زر F5..."
+msgstr "ربما عليك تحديث التطبيق بالضغط على زر F5..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2077,7 +2084,7 @@ msgstr "ربما يجدر بك تحديث التطبيق بالضغط على ز�
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:532
 #, python-format
 msgid "Measures"
-msgstr "الأبعاد"
+msgstr "المقاييس"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2086,7 +2093,7 @@ msgstr "الأبعاد"
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:87
 #, python-format
 msgid "Medium blue"
-msgstr ""
+msgstr "أزرق متوسط"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2114,7 +2121,7 @@ msgstr "سجل مفقود"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1570
 #, python-format
 msgid "Mobile support"
-msgstr "دعم الموبايل"
+msgstr "دعم الهاتف المحمول"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2167,14 +2174,14 @@ msgstr "انتقال للأعلى"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1550
 #, python-format
 msgid "My Odoo.com account"
-msgstr "حساب Odoo.com الخاص بي"
+msgstr "حسابي على أودو"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:634
 #, python-format
 msgid "NONE"
-msgstr ""
+msgstr "لا شيء"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2218,7 +2225,7 @@ msgstr "التالي"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:338
 #, python-format
 msgid "No"
-msgstr "كلا"
+msgstr "لا"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2232,7 +2239,7 @@ msgstr "لا يوجد تحديث:"
 #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:359
 #, python-format
 msgid "No attachment available"
-msgstr ""
+msgstr "لا يوجد مرفقات متاحة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2240,7 +2247,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "No color"
-msgstr ""
+msgstr "بلا لون"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2249,49 +2256,49 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:575
 #, python-format
 msgid "No data to display"
-msgstr "لا يوجد بيانات للعرض"
+msgstr "لا توجد بيانات للعرض"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:374
 #, python-format
 msgid "No metadata available"
-msgstr "لا يوجود بيانات متوفرة"
+msgstr "لا توجد بيانات وصفية متاحة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:281
 #, python-format
 msgid "No records"
-msgstr ""
+msgstr "لا توجد سجلات"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:540
 #, python-format
 msgid "No results to show..."
-msgstr "لا توجد نتائج لإظهارها ..."
+msgstr "لا توجد نتائج لإظهارها..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:624
 #, python-format
 msgid "None"
-msgstr "لا شئ"
+msgstr "لا شيء"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:923
 #, python-format
 msgid "Not active state"
-msgstr ""
+msgstr "ليس في الحالة نشط"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
 #, python-format
 msgid "Not active state, click to change it"
-msgstr ""
+msgstr "ليس في الحالة نشط، انقر لتغيير هذا"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2313,7 +2320,7 @@ msgstr "أودو"
 #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:148
 #, python-format
 msgid "Odoo Apps will be available soon"
-msgstr "تطبيقات odoo ستكون متاحة قريبا"
+msgstr "ستكون تطبيقات أودو متاحة قريبًا"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2322,28 +2329,28 @@ msgstr "تطبيقات odoo ستكون متاحة قريبا"
 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:153
 #, python-format
 msgid "Odoo Client Error"
-msgstr ""
+msgstr "خطأ بعميل أودو"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:86
 #, python-format
 msgid "Odoo Enterprise"
-msgstr "أودو نسخة المؤسسات"
+msgstr "نسخة أودو المدفوعة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:115
 #, python-format
 msgid "Odoo Error"
-msgstr ""
+msgstr "خطأ بأودو"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:212
 #, python-format
 msgid "Odoo Session Expired"
-msgstr ""
+msgstr "انتهت صلاحية جلسة أودو"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2351,14 +2358,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:194
 #, python-format
 msgid "Odoo Warning"
-msgstr ""
+msgstr "تحذير من أودو"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2060
 #, python-format
 msgid "Off"
-msgstr "أطفئ"
+msgstr "مطفأ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2406,6 +2413,7 @@ msgstr "يمكنك استخدام الأعداد الطبيعية فقط."
 msgid ""
 "Only employee can access this database. Please contact the administrator."
 msgstr ""
+"يُسمح للموظفين فقط بالوصول لقاعدة البيانات هذه. برجاء التواصل مع المشرف."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2419,7 +2427,7 @@ msgstr "أنت فقط"
 #: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:55
 #, python-format
 msgid "Opacity %"
-msgstr ""
+msgstr "الشفافية %"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2433,42 +2441,42 @@ msgstr "فتح"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:231
 #, python-format
 msgid "Open Developer Tools"
-msgstr "إفتح أدوات التطوير"
+msgstr "فتح أدوات التطوير"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:241
 #, python-format
 msgid "Open View"
-msgstr "إفتح طريقة العرض"
+msgstr "فتح واجهة العرض"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:195
 #, python-format
 msgid "Open the next record"
-msgstr ""
+msgstr "فتح السجل التالي"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:186
 #, python-format
 msgid "Open the previous record"
-msgstr ""
+msgstr "فتح السجل السابق"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:177
 #, python-format
 msgid "Open to kanban view"
-msgstr ""
+msgstr "فتح في عرض كانبان"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:168
 #, python-format
 msgid "Open to list view"
-msgstr ""
+msgstr "فتح في عرض القائمة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2478,7 +2486,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:638
 #, python-format
 msgid "Open: "
-msgstr "افتح: "
+msgstr "فتح: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2487,7 +2495,7 @@ msgstr "افتح: "
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:82
 #, python-format
 msgid "Orange"
-msgstr ""
+msgstr "برتقالي"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background
@@ -2497,12 +2505,16 @@ msgid ""
 "                    of\n"
 "                    <span class=\"topage\"/>"
 msgstr ""
+"الصفحة:\n"
+"                    <span class=\"page\"/>\n"
+"                    من\n"
+"                    <span class=\"topage\"/>"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard
 msgid "Page: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "الصفحة: <span class=\"page\"/> / <span class=\"topage\"/>"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login
@@ -2512,14 +2524,14 @@ msgstr "كلمة المرور"
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard
 msgid "Phone:"
-msgstr "رقم الهاتف"
+msgstr "الهاتف:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:33
 #, python-format
 msgid "Pick a color"
-msgstr ""
+msgstr "اختيار لون"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2536,8 +2548,8 @@ msgid ""
 "Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to "
 "display positive results"
 msgstr ""
-"يتعذر على المخطط الدائري عرض جميع الأرقام الصفرية .. حاول تغيير نطاقك لعرض "
-"نتائج إيجابية"
+"لا يمكن للمخطط الدائري عرض جميع الأرقام الصفرية.. حاول تغيير نطاقك لعرض "
+"نتائج موجبة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2547,8 +2559,8 @@ msgid ""
 "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your "
 "domain to only display positive results"
 msgstr ""
-"لا يمكن للمخطط الدائري خلط الأرقام الإيجابية والسلبية. حاول تغيير نطاقك لعرض"
-" النتائج الإيجابية فقط"
+"لا يمكن للمخطط الدائري خلط الأرقام الموجبة والسالبة. حاول تغيير نطاقك لعرض "
+"النتائج الموجبة فقط"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2562,35 +2574,35 @@ msgstr "محور"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:352
 #, python-format
 msgid "Please click on the \"save\" button first."
-msgstr ""
+msgstr "برجاء الضغط على زر \"حفظ\" أولًا."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:177
 #, python-format
 msgid "Please enter save field list name"
-msgstr "الرجاء كتابة اسم لقائمة الحقول"
+msgstr "برجاء كتابة اسم لقائمة الحقول"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:478
 #, python-format
 msgid "Please select fields to export..."
-msgstr "يرجى تحديد الحقول المراد تصديرها..."
+msgstr "برجاء تحديد الحقول المراد تصديرها..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:464
 #, python-format
 msgid "Please select fields to save export list..."
-msgstr "يرجى إختيار الحقول لحفظها كقائمة تصدير..."
+msgstr "برجاء اختيار الحقول المُراد حفظها كقائمة تصدير..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1525
 #, python-format
 msgid "Please update translations of :"
-msgstr ""
+msgstr "برجاء تحديث تراجم:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2598,7 +2610,7 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid ""
 "Please use the copy button to report the error to your support service."
-msgstr ""
+msgstr "برجاء استخدام زر نسخ لإبلاغ خدمة الدعم بالخطأ."
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout
@@ -2615,30 +2627,31 @@ msgstr "التفضيلات"
 #. module: web
 #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_externalpreview
 msgid "Preview External Report"
-msgstr ""
+msgstr "معاينة التقرير الخارجي"
 
 #. module: web
 #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_internalpreview
 msgid "Preview Internal Report"
-msgstr ""
+msgstr "معاينة التقرير الداخلي"
 
 #. module: web
 #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__image
 msgid "Preview image src"
-msgstr ""
+msgstr "معاينة مصدر الصورة"
 
 #. module: web
 #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__pdf
 msgid "Preview pdf src"
-msgstr ""
+msgstr "معاينة مصدر ملف pdf"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:741
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505
 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:75
 #, python-format
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "السابق"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2652,7 +2665,7 @@ msgstr "الفترة السابقة"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:25
 #, python-format
 msgid "Previous Year"
-msgstr ""
+msgstr "العام الماضي"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2684,12 +2697,12 @@ msgstr "ربع السنة"
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:32
 #, python-format
 msgid "Quick add"
-msgstr ""
+msgstr "إضافة سريعة"
 
 #. module: web
 #: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image
 msgid "Qweb Field Image"
-msgstr ""
+msgstr "صورة حقل Qweb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2713,21 +2726,21 @@ msgstr "أحمر"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:249
 #, python-format
 msgid "Regenerate Assets Bundles"
-msgstr ""
+msgstr "تجديد حزم الأصول"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:467
 #, python-format
 msgid "Relation not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "غير مسموح بهذه العلاقة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:771
 #, python-format
 msgid "Relation to follow"
-msgstr ""
+msgstr "العلاقة المطلوب متابعتها"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2757,14 +2770,14 @@ msgstr "إزالة الكل"
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1966
 #, python-format
 msgid "Remove from Favorites"
-msgstr ""
+msgstr "إزالته من المفضلة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:696
 #, python-format
 msgid "Remove tag"
-msgstr ""
+msgstr "إزالة الوسم"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2783,49 +2796,49 @@ msgstr "التقرير"
 #. module: web
 #: model:ir.model,name:web.model_report_layout
 msgid "Report Layout"
-msgstr ""
+msgstr "مخطط التقرير"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:223
 #, python-format
 msgid "Request timeout"
-msgstr ""
+msgstr "انتهت مهلة الطلب"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2048
 #, python-format
 msgid "Restore"
-msgstr ""
+msgstr "استعادة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:240
 #, python-format
 msgid "Run Click Everywhere Test"
-msgstr ""
+msgstr "إجراء اختبار النقر في كل مكان"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:239
 #, python-format
 msgid "Run JS Mobile Tests"
-msgstr ""
+msgstr "إجراء اختبارات JavaScript للهاتف المحمول"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:238
 #, python-format
 msgid "Run JS Tests"
-msgstr "إبدأ تجارب جافا سكريبت"
+msgstr "إجراء اختبارات JavaScript"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
 #, python-format
 msgid "SEE RESULT"
-msgstr ""
+msgstr "رؤية النتيجة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2834,14 +2847,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:86
 #, python-format
 msgid "Salmon pink"
-msgstr ""
+msgstr "سلموني زهري"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:45
 #, python-format
 msgid "Saturation %"
-msgstr ""
+msgstr "التشبع %"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2860,7 +2873,7 @@ msgstr "حفظ"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:137
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
-msgstr ""
+msgstr "حفظ وإغلاق"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2881,7 +2894,7 @@ msgstr "حفظ باسم..."
 #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:132
 #, python-format
 msgid "Save a record"
-msgstr ""
+msgstr "حفظ سجل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2902,7 +2915,7 @@ msgstr "حفظ البحث الحالي"
 #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:491
 #, python-format
 msgid "Save default"
-msgstr "حفظ كإفتراضي"
+msgstr "حفظ كافتراضي"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2939,7 +2952,7 @@ msgstr "بحث في %(field)s عند: %(value)s"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:407
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
-msgstr "بحث في %(field)s عن %(value)s"
+msgstr "بحث في %(field)s عن: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2953,7 +2966,7 @@ msgstr "البحث عن المزيد..."
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1231
 #, python-format
 msgid "Search..."
-msgstr "بحث ..."
+msgstr "بحث..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2967,7 +2980,7 @@ msgstr "بحث: "
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:154
 #, python-format
 msgid "See details"
-msgstr ""
+msgstr "رؤية التفاصيل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2978,7 +2991,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1006
 #, python-format
 msgid "Select"
-msgstr "إختيار"
+msgstr "اختيار"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login
@@ -2986,20 +2999,22 @@ msgid ""
 "Select <i class=\"fa fa-database\" role=\"img\" aria-label=\"Database\" "
 "title=\"Database\"/>"
 msgstr ""
+"اختيار <i class=\"fa fa-database\" role=\"img\" aria-label=\"Database\" "
+"title=\"Database\"/>"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
 #, python-format
 msgid "Select a model to add a filter."
-msgstr ""
+msgstr "اختر كائنًا لإضافة فلتر."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:169
 #, python-format
 msgid "Select a view"
-msgstr "إختر طريقة العرض"
+msgstr "اختر طريقة العرض"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3048,14 +3063,14 @@ msgstr "المشاركة مع كافة المستخدمين"
 #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:114
 #, python-format
 msgid "Shortcuts"
-msgstr ""
+msgstr "اختصارات"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:148
 #, python-format
 msgid "Showing locally available modules"
-msgstr "إظهار التطبيقات المتاحة محليا."
+msgstr "إظهار الموديولات المتاحة محليًا"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3068,7 +3083,7 @@ msgstr "الحجم:"
 #: code:addons/web/controllers/main.py:1169
 #, python-format
 msgid "Something horrible happened"
-msgstr "شيء فظيع قد حدث"
+msgstr "حدث شيء فظيع"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3082,28 +3097,28 @@ msgstr "خاص:"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:215
 #, python-format
 msgid "Stacked"
-msgstr ""
+msgstr "مكدسة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:14
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
-msgstr "لا يزال التحميل جاري..."
+msgstr "ما زال التحميل جاريًا..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:15
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
-msgstr "جار التحميل <br /> يرجى الانتظار"
+msgstr "ما زال التحميل جاريًا...<br />برجاء الانتظار."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:96
 #, python-format
 msgid "Summary:"
-msgstr "الملخص"
+msgstr "الملخص:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3117,35 +3132,35 @@ msgstr "الدعم"
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2061
 #, python-format
 msgid "Switch Off"
-msgstr "أطفأ"
+msgstr "إطفاء"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2062
 #, python-format
 msgid "Switch On"
-msgstr "شغل"
+msgstr "تشغيل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:583
 #, python-format
 msgid "Syntax error"
-msgstr ""
+msgstr "خطأ في التركيب"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:18
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
-msgstr "إستغل الفرصة لكوب من القهوة<br />التحميل لا يزال جارياً..."
+msgstr "استغل الوقت واشرب كوبًا من القهوة<br />ما زال التحميل جاريًا..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/switch_company_menu.js:44
 #, python-format
 msgid "Tap on the list to change company"
-msgstr ""
+msgstr "اضغط على القائمة لتغيير المؤسسة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3166,7 +3181,7 @@ msgstr "هاتف:"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:583
 #, python-format
 msgid "The domain you entered is not properly formed"
-msgstr ""
+msgstr "لم يتم تكوين النطاق الذي أدخلته بشكل صحيح"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3176,6 +3191,8 @@ msgid ""
 "The field chain is not valid. Did you maybe use a non-existing field name or"
 " followed a non-relational field?"
 msgstr ""
+"سلسلة الحقل غير صالحة. ربما استخدمت اسم حقل غير موجود أو أو تابعت حقل غير "
+"علائقي؟"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3213,6 +3230,8 @@ msgid ""
 "The operation was interrupted. This usually means that the current operation"
 " is taking too much time."
 msgstr ""
+"تمت مقاطعة العملية. عادةً ما يعني هذا أن العملية الحالية تستغرق وقتًا أطول "
+"من اللازم."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3222,7 +3241,7 @@ msgid ""
 "The record has been modified, your changes will be discarded. Do you want to"
 " proceed?"
 msgstr ""
-"لقد قمت بتعديل المستند وستفقد هذه التعديلات. هل انت متأكد انك تريد مغادرة "
+"لقد قمت بتعديل المستند وستفقد هذه التعديلات. هل انت متأكد أنك تريد مغادرة "
 "هذه الصفحة؟"
 
 #. module: web
@@ -3249,13 +3268,15 @@ msgid ""
 "There are too many rows (%s rows, limit: 65535) to export as Excel 97-2003 "
 "(.xls) format. Consider splitting the export."
 msgstr ""
+"أنت تحاول استيراد صفوف أكثر من اللازم (%s صف، الحد الأقصى: 65535) في ملف "
+"الإكسل 97-2003 (.xls). جرب تجزئة عملية الاستيراد."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1416
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
-msgstr "هناك مشكلة في رفع ملفك"
+msgstr "حدثت مشكلة أثناء رفع ملفك"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3269,7 +3290,7 @@ msgstr "هذا الشهر"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:14
 #, python-format
 msgid "This Quarter"
-msgstr ""
+msgstr "ربع السنة الجاري"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3290,14 +3311,14 @@ msgstr "هذه السنة"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:181
 #, python-format
 msgid "This date is on the future. Make sure it is what you expected."
-msgstr ""
+msgstr "هذا التاريخ في المستقبل. تأكد أنك كتبته بشكل صحيح."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:472
 #, python-format
 msgid "This domain is not supported."
-msgstr ""
+msgstr "لا ندعم هذا النطاق."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3305,17 +3326,17 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid ""
 "This filter is global and will be removed for everybody if you continue."
-msgstr "معامل الفرز هذا عام على وسيتم حذفه من عند الجميع إذا تابعت العملية."
+msgstr "معامل الفرز هذا عام وسيتم حذفه من عند الجميع إذا تابعت العملية."
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_externalreport
 msgid "This is a sample of an external report."
-msgstr ""
+msgstr "هذه عينة تقرير خارجي."
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_internalreport
 msgid "This is a sample of an internal report."
-msgstr ""
+msgstr "هذه عينة تقرير داخلي."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3323,14 +3344,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu.js:128
 #, python-format
 msgid "Time Range"
-msgstr ""
+msgstr "النطاق الزمني"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1139
 #, python-format
 msgid "Time Ranges"
-msgstr ""
+msgstr "النطاقات الزمنية"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3341,6 +3362,8 @@ msgid ""
 "one. The time in Odoo is displayed according to the timezone set on your "
 "user's preferences."
 msgstr ""
+"عدم تطابق المنطقة الزمنية: منطقة متصفحك الزمنية تختلف عن المنطقة المختارة. "
+"تُعرض الساعة في أودو حسب المنطقة الزمنية التي تحددها في تفضيلات المستخدم."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3378,7 +3401,7 @@ msgstr "تتبع الأثر:"
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:62
 #, python-format
 msgid "True"
-msgstr ""
+msgstr "صحيح"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3388,6 +3411,8 @@ msgid ""
 "Try to add some records, or make sure\n"
 "                that there is at least one measure and no active filter in the search bar."
 msgstr ""
+"حاول إضافة بعض السجلات، أو تأكد من\n"
+"                وجود مقياس واحد على الأقل وعدم تفعيل أي فلاتر في شريط البحث."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3396,7 +3421,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
 "search bar."
-msgstr ""
+msgstr "حاول إضافة بعض السجلات، أو تأكد من عدم تفعيل أي فلاتر في شريط البحث."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3418,7 +3443,7 @@ msgstr "النوع:"
 #, python-format
 msgid ""
 "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The report will be shown in html."
-msgstr ""
+msgstr "تعذّر إيجاد Wkhtmltopdf على جهازك. سيتم عرض هذا التقرير بصيغة html."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3432,7 +3457,7 @@ msgstr "تفعيل"
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:28
 #, python-format
 msgid "Unarchive All"
-msgstr ""
+msgstr "تفريغ الأرشيف"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3453,14 +3478,14 @@ msgstr "غير محدد"
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:17
 #, python-format
 msgid "Unfold"
-msgstr ""
+msgstr "كشف"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:202
 #, python-format
 msgid "Unknown CORS error"
-msgstr ""
+msgstr "خطأ CORS غير معروف"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3474,7 +3499,7 @@ msgstr "نوع حرفي غير معروف "
 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:556
 #, python-format
 msgid "Unlink row "
-msgstr ""
+msgstr "فصل الصف "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3488,14 +3513,14 @@ msgstr "غير مسمى"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:106
 #, python-format
 msgid "Untitled"
-msgstr ""
+msgstr "غير مسمى"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
 #, python-format
 msgid "Update data (import-compatible export)"
-msgstr ""
+msgstr "تحديث البيانات (تصدير بيانات قابلة لإعادة الاستيراد)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3509,7 +3534,7 @@ msgstr "الترقية الآن"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1577
 #, python-format
 msgid "Upgrade to enterprise"
-msgstr ""
+msgstr "الترقية للنسخة المدفوعة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3524,7 +3549,7 @@ msgstr "الترفية إلى الإصدارات المستقبلية"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1005
 #, python-format
 msgid "Upload your file"
-msgstr "إرفع ملفك"
+msgstr "رفع ملفك"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3555,7 +3580,7 @@ msgstr "استخدمه كافتراضي"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1387
 #, python-format
 msgid "Use data in a spreadsheet (export all data)"
-msgstr ""
+msgstr "استخدام البيانات في الجدول (تصدير كافة البيانات)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3569,7 +3594,7 @@ msgstr "المستخدمون"
 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:17
 #, python-format
 msgid "Validation Error"
-msgstr "خطأ في التحقيق"
+msgstr "خطأ في التحقق"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3592,7 +3617,7 @@ msgstr "حقول الواجهة"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:270
 #, python-format
 msgid "View Metadata"
-msgstr "رؤية البيانات الوصفية"
+msgstr "عرض البيانات الوصفية"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3612,28 +3637,28 @@ msgstr "تحذير"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:87
 #, python-format
 msgid "Warning : You have to save first before attaching a file."
-msgstr ""
+msgstr "تحذير: عليك الحفظ أولًا قبل إرفاق ملف."
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.benchmark_suite
 msgid "Web Benchmarks"
-msgstr ""
+msgstr "معايير الويب"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite
 msgid "Web Mobile Tests"
-msgstr ""
+msgstr "اختبارات الويب للهاتف المحمول"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite
 msgid "Web Tests"
-msgstr ""
+msgstr "اختبارات الويب"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard
 msgid "Web:"
-msgstr ""
+msgstr "الويب:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3649,14 +3674,14 @@ msgstr "الأسبوع"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:37
 #, python-format
 msgid "Well Done!"
-msgstr ""
+msgstr "أحسنت!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "What do you want to do?"
-msgstr ""
+msgstr "ما الذي تريد فعله؟"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3670,13 +3695,13 @@ msgstr "الأداة:"
 #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:126
 #, python-format
 msgid "Windows/Linux"
-msgstr ""
+msgstr "ويندوز/لينكس"
 
 #. module: web
 #: code:addons/web/controllers/main.py:497
 #, python-format
 msgid "Wrong login/password"
-msgstr "خطأ في إسم المستخدم/كلمة السر"
+msgstr "خطأ في اسم المستخدم أو كلمة المرور"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3690,7 +3715,7 @@ msgstr "أدخلت قيمة خاطئة!"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:290
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
-msgstr "معرف XML:"
+msgstr "مُعرف XML:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3707,7 +3732,7 @@ msgstr "السنة"
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:83
 #, python-format
 msgid "Yellow"
-msgstr ""
+msgstr "أصفر"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3722,28 +3747,28 @@ msgstr "نعم"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:16
 #, python-format
 msgid "Yesterday"
-msgstr "في الامس"
+msgstr "أمس"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:352
 #, python-format
 msgid "You are back online"
-msgstr "عدت متصلا الآن"
+msgstr "عدت متصلًا الآن"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:71
 #, python-format
 msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
-msgstr "إنك تقوم بإنشاء %s جديد، هل أنت متأكد أنه غير موجود مسبقا؟"
+msgstr "أنت تقوم بإنشاء %s جديد، هل أنت متأكد أنه غير موجود مسبقًا؟"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:467
 #, python-format
 msgid "You cannot follow relations for this field chain construction"
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكنك متابعة علاقات بنية سلسلة الحقل هذه"
 
 #. module: web
 #: code:addons/web/controllers/main.py:819
@@ -3757,7 +3782,7 @@ msgstr "لا يمكنك ترك أي كلمة مرور فارغة."
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
-msgstr "قد لا تصدق هذا،<br /> ولكن النظام لا يزال يقوم بالتحميل..."
+msgstr "قد لا تصدق هذا،<br />لكن التطبيق يقوم بالتحميل..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3767,6 +3792,7 @@ msgid ""
 "You need to start Odoo with at least two workers to print a pdf version of "
 "the reports."
 msgstr ""
+"يجب أن تبدأ أودو بعاملين على الأقل لتتمكن من طباعة نسخة pdf من التقارير."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3777,13 +3803,15 @@ msgid ""
 "to get a correct display of headers and footers as well as support for "
 "table-breaking between pages."
 msgstr ""
+"ينبغي تحديث نسختك من Wkhtmltopdf للإصدار 0.12.0 على الأقل ليتم عرض الرأس "
+"والذيل بشكل صحيح وكذلك لدعم تجزئة الجداول بين الصفحات."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:212
 #, python-format
 msgid "Your Odoo session expired. Please refresh the current web page."
-msgstr "انتهت حصة أودو الخاص بك. يرجى تحديث صفحة الويب الحالية."
+msgstr "انتهت جلسة أودو الخاصة بك. برجاء تحديث صفحة الويب الحالية."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3793,62 +3821,63 @@ msgid ""
 "Your installation of Wkhtmltopdf seems to be broken. The report will be "
 "shown in html."
 msgstr ""
+"يبدو أن عملية تثبيت Wkhtmltopdf تعطلت. سيتم عرض هذا التقرير بصيغة html."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:246
 #, python-format
 msgid "[No widget %s]"
-msgstr ""
+msgstr "[الأداة %s غير موجودة]"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:113
 #, python-format
 msgid "a day ago"
-msgstr "يوم مضى"
+msgstr "قبل يوم"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:109
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
-msgstr "منذ دقيقة تقريباً"
+msgstr "منذ دقيقة تقريبًا"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:115
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
-msgstr "منذ شهر تقريباً"
+msgstr "منذ شهر تقريبًا"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:117
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
-msgstr "منذ سنة تقريباً"
+msgstr "منذ سنة تقريبًا"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:111
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
-msgstr "منذ ساعة تقريباً"
+msgstr "منذ ساعة تقريبًا"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "all records"
-msgstr ""
+msgstr "كافة السجلات"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:28
 #, python-format
 msgid "child of"
-msgstr ""
+msgstr "تابع لـ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3863,7 +3892,7 @@ msgstr "يحتوي"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:24
 #, python-format
 msgid "does not contain"
-msgstr ""
+msgstr "لا يحتوي"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3886,14 +3915,14 @@ msgstr "أكبر من"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:306
 #, python-format
 msgid "greater than or equal to"
-msgstr "أكبر أو يساوي"
+msgstr "أكبر من أو يساوي"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:25
 #, python-format
 msgid "in"
-msgstr ""
+msgstr "في"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3910,28 +3939,28 @@ msgstr "يكون"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:188
 #, python-format
 msgid "is after"
-msgstr ""
+msgstr "بعد"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:190
 #, python-format
 msgid "is after or equal to"
-msgstr ""
+msgstr "بعد أو يساوي"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:189
 #, python-format
 msgid "is before"
-msgstr ""
+msgstr "قبل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:191
 #, python-format
 msgid "is before or equal to"
-msgstr ""
+msgstr "قبل أو يساوي"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3970,7 +3999,7 @@ msgstr "ليس"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:18
 #, python-format
 msgid "is not ="
-msgstr ""
+msgstr "ليس ="
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -4011,7 +4040,7 @@ msgstr "مضبوط"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:349
 #, python-format
 msgid "is true"
-msgstr "صواب"
+msgstr "صحيح"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -4041,56 +4070,56 @@ msgstr "منذ أقل من دقيقة مضت"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:307
 #, python-format
 msgid "less than or equal to"
-msgstr "أقل أو يساوي"
+msgstr "أقل من أو يساوي"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:729
 #, python-format
 msgid "not"
-msgstr ""
+msgstr "ليس"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:237
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
-msgstr "عدد طبيعي غير صالح"
+msgstr "هذا الرقم الصحيح غير صالح"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:252
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
-msgstr "ليس رقما صحيحا"
+msgstr "هذا الرقم غير صالح"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:26
 #, python-format
 msgid "not in"
-msgstr ""
+msgstr "ليس في"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:674
 #, python-format
 msgid "not set (false)"
-msgstr ""
+msgstr "غير محدد (خطأ)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:648
 #, python-format
 msgid "of the following rules:"
-msgstr ""
+msgstr "من القواعد التالية:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:663
 #, python-format
 msgid "of:"
-msgstr ""
+msgstr "من:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -4105,14 +4134,14 @@ msgstr "أو"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:29
 #, python-format
 msgid "parent of"
-msgstr ""
+msgstr "أصل لـ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:604
 #, python-format
 msgid "record(s)"
-msgstr ""
+msgstr "السجلات"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -4126,11 +4155,11 @@ msgstr "متبقيين)"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:729
 #, python-format
 msgid "set"
-msgstr ""
+msgstr "ضبط"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:674
 #, python-format
 msgid "set (true)"
-msgstr ""
+msgstr "سضبط (صحيح)"
diff --git a/addons/web/i18n/es.po b/addons/web/i18n/es.po
index 711ecb75354..cda35ca60c2 100644
--- a/addons/web/i18n/es.po
+++ b/addons/web/i18n/es.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # * web
 # 
 # Translators:
-# ES R2 <e2fds74f5ds412@outlook.com>, 2018
+# 384b9483dceff15cca881ce1cccf70f5, 2018
 # David Perez <david@closemarketing.es>, 2018
 # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2018
 # Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2018
@@ -24,7 +24,7 @@
 # Antonio Trueba, 2018
 # RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018
 # Inigo Zuluaga <inigo_zuluaga@yahoo.es>, 2018
-# e2f_EPV Translator <e2f_EPV@outlook.com>, 2018
+# 966ff43e6966712895a590e7320ca288, 2018
 # Albert Orellano <albert.orellano@megaterios.co>, 2018
 # Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018
 # renodoo <ren@odoo.com>, 2018
@@ -34,6 +34,7 @@
 # Martin Trigaux, 2019
 # Edilianny Sánchez <esanchez@vauxoo.com>, 2019
 # Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
+# Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -41,7 +42,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -242,22 +243,22 @@ msgstr "1 registro"
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background
 msgid "<i class=\"fa fa-at\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-at\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background
 msgid "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/>"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background
 msgid "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background
 msgid "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -370,7 +371,7 @@ msgstr "Añadir"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:82
 #, python-format
 msgid "Add %s"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2663,6 +2664,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:741
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505
 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:75
 #, python-format
 msgid "Previous"
diff --git a/addons/web/i18n/ro.po b/addons/web/i18n/ro.po
index 27c39f191e6..2ed35c41a63 100644
--- a/addons/web/i18n/ro.po
+++ b/addons/web/i18n/ro.po
@@ -2510,7 +2510,7 @@ msgstr "Telefon:"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:33
 #, python-format
 msgid "Pick a color"
-msgstr ""
+msgstr "Alege o culoare"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2628,10 +2628,11 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:741
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505
 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:75
 #, python-format
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Anterior"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/sk.po b/addons/web/i18n/sk.po
index 54f6777f68d..49ca928cc04 100644
--- a/addons/web/i18n/sk.po
+++ b/addons/web/i18n/sk.po
@@ -2427,7 +2427,7 @@ msgstr "Otvorené"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:231
 #, python-format
 msgid "Open Developer Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Otvoriť nástroje vývojára"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2633,6 +2633,7 @@ msgstr "Náhľad pdf"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:741
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505
 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:75
 #, python-format
 msgid "Previous"
@@ -3781,6 +3782,8 @@ msgid ""
 "You need to start Odoo with at least two workers to print a pdf version of "
 "the reports."
 msgstr ""
+"Treba nakonfigurovať Odoo: odoo.conf min (workers =2) pre tlač PDF verzie "
+"výkazov."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -4152,4 +4155,4 @@ msgstr "nastav"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:674
 #, python-format
 msgid "set (true)"
-msgstr ""
+msgstr "nastaviť (true)"
diff --git a/addons/web/i18n/ta.po b/addons/web/i18n/ta.po
index e866ab9e702..d199f9d9e64 100644
--- a/addons/web/i18n/ta.po
+++ b/addons/web/i18n/ta.po
@@ -711,7 +711,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:22
 #, python-format
 msgid "Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "நாட்காட்டி"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:24
 #, python-format
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "அழி"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__view_id
 msgid "Document Template"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவண வார்ப்புரு"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1556
 #, python-format
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "துளி மெனு"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1258,7 +1258,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:14
 #, python-format
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "தொகு"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1973,7 +1973,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout
 msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "சின்னம்"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2603,6 +2603,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:741
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505
 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:75
 #, python-format
 msgid "Previous"
@@ -2765,7 +2766,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2048
 #, python-format
 msgid "Restore"
-msgstr ""
+msgstr "மீட்டமை"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3002,7 +3003,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:19
 #, python-format
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/ar.po b/addons/web_editor/i18n/ar.po
index 90249b60009..153df683d34 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/ar.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/ar.po
@@ -3,29 +3,30 @@
 # * web_editor
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2018
-# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
 # Sadig Adam <sadig41@gmail.com>, 2018
+# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # Fahad Alqahtani <fahad@cloudland.sa>, 2018
 # Mohammed Albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2018
 # Amer Hazaa <eng.amer.it@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Waleed Mohsen <mohsen.waleed@gmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
-"Last-Translator: Waleed Mohsen <mohsen.waleed@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -598,7 +599,7 @@ msgstr ""
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "مسار HTTP"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
@@ -1038,7 +1039,7 @@ msgstr "المعاينة"
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:68
 #, python-format
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "السابق"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
@@ -1090,7 +1091,7 @@ msgstr ""
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_image
 msgid "Qweb Field Image"
-msgstr ""
+msgstr "صورة حقل Qweb"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_integer
@@ -1515,7 +1516,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:44
 #, python-format
 msgid "Tooltip"
-msgstr ""
+msgstr "ملاحظة"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/es.po b/addons/web_editor/i18n/es.po
index d01e3a260b6..dccb75706bc 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/es.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/es.po
@@ -6,9 +6,9 @@
 # Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2018
 # Sergio Flores <vitavitae1@gmail.com>, 2018
 # Inigo Zuluaga <inigo_zuluaga@yahoo.es>, 2018
-# Gelo Joga Landoo <gj@landoo.es>, 2018
 # Miguel Orueta <mo@landoo.es>, 2018
-# e2f_EPV Translator <e2f_EPV@outlook.com>, 2018
+# 966ff43e6966712895a590e7320ca288, 2018
+# Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2018
 # e2f <projects@e2f.com>, 2018
 # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2018
 # David Arnold <blaggacao@users.noreply.github.com>, 2018
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Añadir una URL de imágen"
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets
 msgid "Add blocks"
-msgstr "Añadir bloqueos"
+msgstr "Añadir bloques"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/he.po b/addons/web_editor/i18n/he.po
index c64ac370ed7..17189a6a1a9 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/he.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/he.po
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:255
 #, python-format
 msgid "Block"
-msgstr ""
+msgstr "חסום"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/ro.po b/addons/web_editor/i18n/ro.po
index e2769f621c5..f2c98cef795 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/ro.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/ro.po
@@ -3,10 +3,10 @@
 # * web_editor
 # 
 # Translators:
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018
 # sharkutz <sharkutz4life@yahoo.com>, 2019
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: sharkutz <sharkutz4life@yahoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr "Previzualizare"
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:68
 #, python-format
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Anterior"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/ta.po b/addons/web_editor/i18n/ta.po
index 24da59b98cd..d48501db1fa 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/ta.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/ta.po
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_attachment
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "இணைப்பு"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment__local_url
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "காட்சி பெயர்"
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:57
 #, python-format
 msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவணம்"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1018
 #, python-format
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "தொகு"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
@@ -560,14 +560,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:43
 #, python-format
 msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "வடிவம்"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:1614
 #, python-format
 msgid "Free"
-msgstr ""
+msgstr "இலவச"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
@@ -954,7 +954,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:203
 #, python-format
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "விருப்பங்கள்"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
@@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:384
 #, python-format
 msgid "Repeat"
-msgstr ""
+msgstr "மீண்டும் மீண்டும்"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/ar.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/ar.po
index 2601c1069bd..30b12319efe 100644
--- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/ar.po
+++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/ar.po
@@ -3,13 +3,13 @@
 # * web_settings_dashboard
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # mohammed rabea <moh.rabea@gmail.com>, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "تطوير"
 #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:141
 #, python-format
 msgid "Upgrade to enterprise"
-msgstr ""
+msgstr "الترقية للنسخة المدفوعة"
 
 #. module: web_settings_dashboard
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_tour/i18n/ar.po b/addons/web_tour/i18n/ar.po
index 139c52c18da..4ce6fa3fd8d 100644
--- a/addons/web_tour/i18n/ar.po
+++ b/addons/web_tour/i18n/ar.po
@@ -3,19 +3,20 @@
 # * web_tour
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "اسم العرض"
 #. module: web_tour
 #: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "مسار HTTP"
 
 #. module: web_tour
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour__id
diff --git a/addons/web_unsplash/i18n/ro.po b/addons/web_unsplash/i18n/ro.po
index 8ad56fe44b7..b1540defe06 100644
--- a/addons/web_unsplash/i18n/ro.po
+++ b/addons/web_unsplash/i18n/ro.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Aplică"
 #. module: web_unsplash
 #: model:ir.model,name:web_unsplash.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: web_unsplash
 #: code:addons/web_unsplash/controllers/main.py:86
diff --git a/addons/web_unsplash/i18n/sk.po b/addons/web_unsplash/i18n/sk.po
index c0f5b51d291..d7d8c251942 100644
--- a/addons/web_unsplash/i18n/sk.po
+++ b/addons/web_unsplash/i18n/sk.po
@@ -109,6 +109,7 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "Please check your internet connection or contact administrator."
 msgstr ""
+"Skontrolujte vaše internetové pripojenie alebo kontaktujte administrátora."
 
 #. module: web_unsplash
 #. openerp-web
@@ -122,14 +123,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_unsplash/static/src/xml/unsplash_image_widget.xml:61
 #, python-format
 msgid "Search is temporarily unavailable"
-msgstr ""
+msgstr "Hľadanie dočasne nedostupné"
 
 #. module: web_unsplash
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_unsplash/static/src/xml/unsplash_image_widget.xml:79
 #, python-format
 msgid "Something went wrong"
-msgstr ""
+msgstr "Niečo sa pokazilo"
 
 #. module: web_unsplash
 #. openerp-web
diff --git a/addons/website/i18n/ar.po b/addons/website/i18n/ar.po
index ae1391432dc..b2321626f3e 100644
--- a/addons/website/i18n/ar.po
+++ b/addons/website/i18n/ar.po
@@ -793,6 +793,10 @@ msgid ""
 "field as True to allow users to run this action. If it is set to False the "
 "action cannot be run through the website."
 msgstr ""
+"يمكن تنفيذ إجراء سيرفر من نوع كود من الموقع، باستخدام متحكم مخصص لهذا. "
+"العنوان هو <base>/website/action/<website_path>. اجعل قيمة هذا الحقل 'صحيح' "
+"للسماح للمستخدمين بتنفيذ هذا الإجراء. إذا كانت قيمته 'خطأ' لا يمكن تنفيذ هذا"
+" الإجراء من خلال الموقع."
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block
@@ -1412,7 +1416,7 @@ msgstr "مُخصص"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__auth_signup_uninvited
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__auth_signup_uninvited
 msgid "Customer Account"
-msgstr ""
+msgstr "حساب العميل"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
@@ -1472,7 +1476,7 @@ msgstr "الافتراضي"
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
 msgid "Default Access Rights"
-msgstr ""
+msgstr "صلاحيات الوصول الافتراضية"
 
 #. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__default_lang_id
@@ -1568,7 +1572,7 @@ msgstr "تعطيل التشغيل التلقائي"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
 #: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 msgid "Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "معاق"
 
 #. module: website
 #. openerp-web
@@ -2161,7 +2165,7 @@ msgstr ""
 #. module: website
 #: model:ir.model,name:website.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "مسار HTTP"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -2599,7 +2603,7 @@ msgstr "يسار"
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
 msgid "Let your customers log in to see their documents"
-msgstr ""
+msgstr "السماح لعملائك بتسجيل الدخول لرؤية مستنداتهم"
 
 #. module: website
 #. openerp-web
@@ -3295,7 +3299,7 @@ msgstr "المعاينة"
 #: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 #, python-format
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "السابق"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
@@ -3902,7 +3906,7 @@ msgstr "الرابط الكامل للوصول إلى المستند من خلا
 #. module: website
 #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_actions_server__website_url
 msgid "The full URL to access the server action through the website."
-msgstr ""
+msgstr "الرابط الكامل المستخدم للوصول لإجراءات السيرفر من خلال الموقع."
 
 #. module: website
 #. openerp-web
@@ -4058,6 +4062,9 @@ msgid ""
 "list view and click on 'Portal Access Management' option in the dropdown "
 "menu *Action*."
 msgstr ""
+"لإرسال دعوات في حالة التبادل بين مؤسسة وأخرى، قم بفتح جهة اتصال أو اختر عدة "
+"جهات اتصال في قائمة واضغط على خيار 'إدارة الوصول لبوابة العملاء' من القائمة "
+"المنسدلة."
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -4587,7 +4594,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:9
 #, python-format
 msgid "What do you want to do?"
-msgstr ""
+msgstr "ما الذي تريد فعله؟"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_carousel
diff --git a/addons/website/i18n/az.po b/addons/website/i18n/az.po
index 16b9fd675f2..b34b4997cc9 100644
--- a/addons/website/i18n/az.po
+++ b/addons/website/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * website
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +42,7 @@ msgstr ""
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
 msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml
diff --git a/addons/website/i18n/he.po b/addons/website/i18n/he.po
index 02f55683d74..171b636b433 100644
--- a/addons/website/i18n/he.po
+++ b/addons/website/i18n/he.po
@@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
 #: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 msgid "Components"
-msgstr ""
+msgstr "רכיבים"
 
 #. module: website
 #: model:ir.model,name:website.model_res_config_settings
diff --git a/addons/website/i18n/it.po b/addons/website/i18n/it.po
index 79210a94ee8..0db04d5daf1 100644
--- a/addons/website/i18n/it.po
+++ b/addons/website/i18n/it.po
@@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr ""
 #. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_actions_server__website_published
 msgid "Available on the Website"
-msgstr "Disponibile sul Sito web"
+msgstr "Disponibile nel sito web"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500
@@ -3004,7 +3004,7 @@ msgstr "Sito web multiplo"
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.layout
 msgid "My Website"
-msgstr "Il mio Sito Web"
+msgstr "Sito web personale"
 
 #. module: website
 #. openerp-web
@@ -4056,7 +4056,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_published_mixin__website_url
 #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_published_multi_mixin__website_url
 msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr "URL per accedere al documento attraverso il Sito Web "
+msgstr "URL completo per accedere al documento dal sito web."
 
 #. module: website
 #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_actions_server__website_url
@@ -4747,7 +4747,7 @@ msgstr "Meta parole chiave del sito"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__website_meta_title
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata__website_meta_title
 msgid "Website meta title"
-msgstr "Meta titolo Sito web"
+msgstr "Meta titolo sito web"
 
 #. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view__website_meta_og_img
diff --git a/addons/website/i18n/ro.po b/addons/website/i18n/ro.po
index a4083a68043..20bf9a2430a 100644
--- a/addons/website/i18n/ro.po
+++ b/addons/website/i18n/ro.po
@@ -259,6 +259,7 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "<b>Install a contact form</b> to improve this page."
 msgstr ""
+"Instalați <b>formular de contact </b>pentru a îmbunătăți această pagină."
 
 #. module: website
 #. openerp-web
@@ -623,6 +624,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"carousel-control-next-icon\"/>\n"
 "            <span class=\"sr-only\">Next</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"carousel-control-next-icon\"/>\n"
+"<span class=\"sr-only\">Înainte</span>"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel
@@ -726,6 +729,8 @@ msgid ""
 "<span>Contact us</span>\n"
 "                        <i class=\"fa fa-1x fa-fw fa-arrow-circle-right ml-1\"/>"
 msgstr ""
+"<span>Contactați-ne</span>\n"
+"<i class=\"fa fa-1x fa-fw fa-arrow-circle-right ml-1\"/>"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright
@@ -1162,7 +1167,7 @@ msgstr ""
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
 msgid "Choose the theme colors"
-msgstr ""
+msgstr "Alegeți culorile temei"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
@@ -1269,7 +1274,7 @@ msgstr "Componente"
 #. module: website
 #: model:ir.model,name:website.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: website
 #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_global_configuration
@@ -1324,6 +1329,8 @@ msgid ""
 "Contact us about anything related to our company or services.<br/>\n"
 "                                                                We'll do our best to get back to you as soon as possible."
 msgstr ""
+"Contactați-ne în legătură cu compania sau serviciile noastre.\n"
+"Vom face tot posibilul să răspundem cât mai repede."
 
 #. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__cdn_activated
@@ -1420,7 +1427,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/website/static/src/js/widgets/theme.js:32
 #, python-format
 msgid "Customize this theme"
-msgstr ""
+msgstr "Personalizați această temă"
 
 #. module: website
 #. openerp-web
@@ -2564,7 +2571,7 @@ msgstr "Ultimul an"
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
 msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Aspect"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image
@@ -3275,7 +3282,7 @@ msgstr "Previzualizare"
 #: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 #, python-format
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Anterior"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
@@ -3555,7 +3562,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:125
 #, python-format
 msgid "Select an image for social share"
-msgstr ""
+msgstr "Selectați o imagine pentru partajarea socială"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid
@@ -3852,6 +3859,8 @@ msgid ""
 "The description will be generated by search engines based on page content "
 "unless you specify one."
 msgstr ""
+"Descrierea va fi generată de motoarele de căutare bazate pe conținutul "
+"paginii, cu excepția cazului în care specificați unul."
 
 #. module: website
 #. openerp-web
@@ -4370,6 +4379,9 @@ msgid ""
 "                                                    life through disruptive products. We build great products to solve your\n"
 "                                                    business problems."
 msgstr ""
+"Suntem o echipa de oameni pasionați, al căror scop este de a îmbunătăți "
+"viața la toată lumea prin produse provocatoare. Noi realizăm produse  foarte"
+" bune  pentru a rezolva  problemele dvs. de afaceri."
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom
@@ -4378,6 +4390,9 @@ msgid ""
 "                                life through disruptive products. We build great products to solve your\n"
 "                                business problems."
 msgstr ""
+"Suntem o echipa de oameni pasionați, al căror scop este de a îmbunătăți "
+"viața la toată lumea prin produse provocatoare. Noi realizăm produse  foarte"
+" bune pentru a rezolva  problemele dvs. de afaceri."
 
 #. module: website
 #. openerp-web
diff --git a/addons/website/i18n/ta.po b/addons/website/i18n/ta.po
index bf30f802d50..99e59fee5ef 100644
--- a/addons/website/i18n/ta.po
+++ b/addons/website/i18n/ta.po
@@ -971,7 +971,7 @@ msgstr ""
 #. module: website
 #: model:ir.model,name:website.model_ir_attachment
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "இணைப்பு"
 
 #. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__auto_redirect_lang
@@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
 #: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "தகவல்கள்"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
@@ -1540,7 +1540,7 @@ msgstr "விளக்கம்"
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "விவரங்கள்"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -1684,7 +1684,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:7
 #, python-format
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "துளி மெனு"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid
@@ -1699,7 +1699,7 @@ msgstr ""
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "தொகு"
 
 #. module: website
 #. openerp-web
@@ -2562,7 +2562,7 @@ msgstr "சென்ற ஆண்டு"
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
 msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "லேஅவுட்"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image
@@ -3096,7 +3096,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.facebook_page.xml:31
 #, python-format
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "விருப்பங்கள்"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
@@ -3234,7 +3234,7 @@ msgstr "பெற்றோர் பாதை"
 #. module: website
 #: model:ir.model.fields,help:website.field_website__partner_id
 msgid "Partner-related data of the user"
-msgstr ""
+msgstr "பயனர் கூட்டாளர் தொடர்பான தரவு"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -3593,7 +3593,7 @@ msgstr "சர்வர் அதிரடி"
 #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration
 #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_website_settings
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
@@ -3792,7 +3792,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/website/models/website.py:381
 #, python-format
 msgid "Template"
-msgstr ""
+msgstr "டெம்ப்ளேட்"
 
 #. module: website
 #: code:addons/website/models/website.py:320
diff --git a/addons/website_blog/i18n/ar.po b/addons/website_blog/i18n/ar.po
index e67c36b31e5..8fb30d13fc2 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/ar.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/ar.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 # Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Mostafa Hanafy <mostafa.s.hanafy@gmail.com>, 2018
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_blog
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags
 msgid "Others"
-msgstr ""
+msgstr "آخرون"
 
 #. module: website_blog
 #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1
@@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr "العنوان الفرعي"
 #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category_global
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree
 msgid "Tag Categories"
-msgstr ""
+msgstr "فئات الوسم"
 
 #. module: website_blog
 #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category
@@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_blog
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
 msgid "Yellow"
-msgstr ""
+msgstr "أصفر"
 
 #. module: website_blog
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
diff --git a/addons/website_blog/i18n/az.po b/addons/website_blog/i18n/az.po
index b6494609611..6abd0a39237 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/az.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * website_blog
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -66,7 +70,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_blog
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
 msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
 
 #. module: website_blog
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed
diff --git a/addons/website_blog/i18n/it.po b/addons/website_blog/i18n/it.po
index c23848d6dc1..9b04957d83c 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/it.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/it.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # * website_blog
 # 
 # Translators:
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
 # Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2018
 # Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2018
@@ -17,6 +16,7 @@
 # Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2018
 # Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018
 # David Minneci <david@numeko.it>, 2018
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # Paolo Valier, 2018
 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
@@ -1412,19 +1412,19 @@ msgstr "Usato in:"
 #. module: website_blog
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published
 msgid "Visible on current website"
-msgstr "Visibile sul sito web attuale"
+msgstr "Visibile nel sito web corrente"
 
 #. module: website_blog
 #: model:ir.model,name:website_blog.model_website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_id
 msgid "Website"
-msgstr "Sito Web"
+msgstr "Sito web"
 
 #. module: website_blog
 #: model:ir.actions.act_url,name:website_blog.action_open_website
 msgid "Website Blogs"
-msgstr "Blog del Sito Web"
+msgstr "Blog del sito web"
 
 #. module: website_blog
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids
@@ -1462,7 +1462,7 @@ msgstr "Meta parole chiave del sito"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_title
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_title
 msgid "Website meta title"
-msgstr "Meta titolo Sito web"
+msgstr "Meta titolo sito web"
 
 #. module: website_blog
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_og_img
diff --git a/addons/website_blog/i18n/ro.po b/addons/website_blog/i18n/ro.po
index 5f5465cedf0..d64647e5e26 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/ro.po
@@ -299,7 +299,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_attachment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: website_blog
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_id
@@ -567,13 +567,13 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: website_blog
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: website_blog
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
@@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: website_blog
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_blog
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_history
 msgid "Next year"
-msgstr ""
+msgstr "Anul următor"
 
 #. module: website_blog
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
@@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: website_blog
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.s_latest_posts_options
diff --git a/addons/website_blog/i18n/ta.po b/addons/website_blog/i18n/ta.po
index a6060723393..b99ca82301f 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/ta.po
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "நெருக்கமான"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__content
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "உள்ளடக்க"
 
 #. module: website_blog
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__cover_properties
@@ -625,7 +625,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_blog
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
 msgid "High"
-msgstr ""
+msgstr "உயர்"
 
 #. module: website_blog
 #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2
@@ -753,7 +753,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_blog
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
 msgid "Low"
-msgstr ""
+msgstr "குறைந்த"
 
 #. module: website_blog
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_main_attachment_id
@@ -1136,7 +1136,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_blog
 #: sql_constraint:blog.tag:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Tag name already exists !"
 
 #. module: website_blog
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__tag_ids
diff --git a/addons/website_crm/i18n/az.po b/addons/website_crm/i18n/az.po
index ef8104e81c9..1f4019de5e3 100644
--- a/addons/website_crm/i18n/az.po
+++ b/addons/website_crm/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * website_crm
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks_ir_ui_view
 #: model_terms:website.page,arch_db:website_crm.contactus_thanks
 msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
 
 #. module: website_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/website_crm/i18n/it.po b/addons/website_crm/i18n/it.po
index 349e3153245..fdbfbe50f8a 100644
--- a/addons/website_crm/i18n/it.po
+++ b/addons/website_crm/i18n/it.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # * website_crm
 # 
 # Translators:
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # Cesare Cugnasco <cesare.cugnasco@gmail.com>, 2018
 # Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
@@ -11,6 +10,7 @@
 # Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2018
 # Paolo Valier, 2018
 # Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2018
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Petra <bop@odoo.com>, 2018
 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
 # 
@@ -118,8 +118,8 @@ msgid ""
 "Please set a Sales Team for the website. Otherwise you can't follow related "
 "events."
 msgstr ""
-"Definisci un team di vendita per il sito web. Altrimenti non sarai in grado "
-"di seguire gli eventi correlati."
+"Impostare un team di vendita per il sito web. In caso contrario non sarà "
+"possibile seguire gli eventi collegati."
 
 #. module: website_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Verrai ricontattato al più presto."
 #. module: website_crm
 #: model:ir.model,name:website_crm.model_website
 msgid "Website"
-msgstr "Sito Web"
+msgstr "Sito web"
 
 #. module: website_crm
 #: model:ir.actions.act_url,name:website_crm.action_open_website
diff --git a/addons/website_crm/i18n/ro.po b/addons/website_crm/i18n/ro.po
index d47d7e315a6..ef8aafd35e2 100644
--- a/addons/website_crm/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_crm/i18n/ro.po
@@ -4,15 +4,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Comunicare"
 #. module: website_crm
 #: model:ir.model,name:website_crm.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: website_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/website_crm/i18n/ta.po b/addons/website_crm/i18n/ta.po
index ec03f2361c2..be7da96fb8f 100644
--- a/addons/website_crm/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_crm/i18n/ta.po
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "மின்னஞ்சல்"
 #. module: website_crm
 #: model:ir.model,name:website_crm.model_crm_lead
 msgid "Lead/Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னணி / வாய்ப்பு"
 
 #. module: website_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form
@@ -109,12 +109,12 @@ msgstr ""
 #. module: website_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனை குழு"
 
 #. module: website_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form
 msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனையாளர்"
 
 #. module: website_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ar.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ar.po
index 23a0892ca23..f0678b3f2bf 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ar.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ar.po
@@ -14,10 +14,10 @@
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Mahmood Al Halwachi <mahmood.alhalwachi@gmail.com>, 2018
 # Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2018
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "تاريخ المراجعة"
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
 msgid "Deadline:"
-msgstr ""
+msgstr "الموعد النهائي:"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/az.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/az.po
index 2013e3f8961..c2df3b658c2 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/az.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * website_crm_partner_assign
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
 msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/it.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/it.po
index aaf804fbc1a..49119453a62 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/it.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/it.po
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign__nbr_opportunities
 msgid "# of Opportunity"
-msgstr "# di Opportunità"
+msgstr "N. opportunità"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Tutti i campi sono richiesti !"
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model:ir.actions.server,name:website_crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner
 msgid "Assign salesman of assigned partner"
-msgstr "Assegna il venditore del partner assegnato"
+msgstr "Assegna addetto vendite del partner assegnato"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead__partner_assigned_id
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ro.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ro.po
index 90f20c542fa..e188350da12 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ro.po
@@ -762,7 +762,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner__partner_weight
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__partner_weight
 msgid "Level Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Etichetă masă"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation__lead_link
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ta.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ta.po
index adcf155405c..3ff56e40539 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ta.po
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "முகவரி"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:245
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "தொடர்பு"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads
 #, python-format
 msgid "Contact Name"
-msgstr ""
+msgstr "தொடர்பு பெயர்"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "வாடிக்கையாளர்"
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
 msgid "Customer Name"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர் பெயர்"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads
@@ -550,13 +550,13 @@ msgstr ""
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
 msgid "Expected Closing"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்பார்த்த நிறைவு"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:112
 #, python-format
 msgid "Expected Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்பார்த்த வருவாய்"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index
@@ -742,7 +742,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead
 msgid "Lead/Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னணி / வாய்ப்பு"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner__grade_id
@@ -775,7 +775,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:106
 #, python-format
 msgid "Lost"
-msgstr ""
+msgstr "லாஸ்ட்"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
@@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "நடுத்தரம்"
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
 msgid "Mobile"
-msgstr ""
+msgstr "மொபைல்"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter
@@ -798,14 +798,14 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_menu_lead
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads
 msgid "My Leads"
-msgstr ""
+msgstr "என் வழிகாட்டிகள்"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_menu_lead
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities
 msgid "My Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "என் வாய்ப்புகள்"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:53
@@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "பெயர்"
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities
 msgid "New Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "புதிய வாய்ப்பு"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:52
@@ -962,7 +962,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "தொலைபேசி"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
@@ -984,7 +984,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
 #, python-format
 msgid "Probability"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்தகவு"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
@@ -1039,13 +1039,13 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனை குழு"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter
 msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனையாளர்"
 
 #. module: website_crm_partner_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index
diff --git a/addons/website_customer/i18n/it.po b/addons/website_customer/i18n/it.po
index 05f4320ed3c..64cb612564e 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/it.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/it.po
@@ -3,12 +3,11 @@
 # * website_customer
 # 
 # Translators:
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
-# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
 # Paolo Valier, 2018
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
 # 
 msgid ""
@@ -199,7 +198,7 @@ msgstr "Ricerca"
 #. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag__website_url
 msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr "URL per accedere al documento attraverso il Sito Web "
+msgstr "URL completo per accedere al documento dal sito web "
 
 #. module: website_customer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index
@@ -209,7 +208,7 @@ msgstr "Scelto da milioni di persone in tutto il mondo"
 #. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__website_published
 msgid "Visible on current website"
-msgstr "Visibile sul sito web attuale"
+msgstr "Visibile nel sito web corrente"
 
 #. module: website_customer
 #: model:ir.actions.act_window,name:website_customer.action_partner_tag_form
@@ -217,7 +216,7 @@ msgstr "Visibile sul sito web attuale"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partner_tag_list
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partners_form_website
 msgid "Website Tags"
-msgstr "Tag sito web"
+msgstr "Etichette sito web"
 
 #. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__website_url
@@ -228,7 +227,7 @@ msgstr "URL sito web"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner__website_tag_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_users__website_tag_ids
 msgid "Website tags"
-msgstr "Tag sito web"
+msgstr "Etichette sito web"
 
 #. module: website_customer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country
diff --git a/addons/website_customer/i18n/sk.po b/addons/website_customer/i18n/sk.po
index 8df296235be..25006e714ec 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/sk.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/sk.po
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Kontakt"
 #. module: website_customer
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form
 msgid "Create a new contact tag"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvoriť nový štítok kontaktu"
 
 #. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__create_uid
@@ -134,6 +134,7 @@ msgid ""
 "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis "
 "purposes."
 msgstr ""
+"Spravujte štítky kontaktu pre lepšiu klasifikáciu pri sledovaní a analýze. "
 
 #. module: website_customer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index
diff --git a/addons/website_event/i18n/ar.po b/addons/website_event/i18n/ar.po
index 2974dd73d49..3157915b51f 100644
--- a/addons/website_event/i18n/ar.po
+++ b/addons/website_event/i18n/ar.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # * website_event
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
@@ -12,6 +11,7 @@
 # Mahmood Al Halwachi <mahmood.alhalwachi@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
 msgid "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>"
 
 #. module: website_event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
diff --git a/addons/website_event/i18n/es.po b/addons/website_event/i18n/es.po
index a6b198b6677..8de018fb32e 100644
--- a/addons/website_event/i18n/es.po
+++ b/addons/website_event/i18n/es.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # e2f <projects@e2f.com>, 2018
-# ES R2 <e2fds74f5ds412@outlook.com>, 2018
+# 384b9483dceff15cca881ce1cccf70f5, 2018
 # Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2018
 # oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2018
 # Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2018
@@ -18,6 +18,7 @@
 # Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
+# Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -152,7 +153,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
 msgid "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>"
 
 #. module: website_event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
diff --git a/addons/website_event/i18n/it.po b/addons/website_event/i18n/it.po
index 4b44465db84..ea0156d3bf6 100644
--- a/addons/website_event/i18n/it.po
+++ b/addons/website_event/i18n/it.po
@@ -3,7 +3,8 @@
 # * website_event
 # 
 # Translators:
-# IT R2 <e2f451f2dssaa@outlook.com>, 2018
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
+# 8f81853c6300858959ea5e885d90096c, 2018
 # Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2018
 # Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
 # Giovanni Casalini <casalini.g@gmail.com>, 2018
@@ -734,12 +735,12 @@ msgstr "Siamo lieti di confermare la tua registrazione al nostro evento"
 #. module: website_event
 #: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
 msgid "Website Home"
-msgstr "Home del Sito Web"
+msgstr "Pagina iniziale sito web"
 
 #. module: website_event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_event_view_form_inherit_website
 msgid "Website Menu"
-msgstr "Menu Sito Web"
+msgstr "Menù sito web"
 
 #. module: website_event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
diff --git a/addons/website_event/i18n/ta.po b/addons/website_event/i18n/ta.po
index 388bfbb7ec9..4a8db84b08a 100644
--- a/addons/website_event/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_event/i18n/ta.po
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event
 #: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு"
 
 #. module: website_event
 #: model:ir.model,name:website_event.model_event_type
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
 msgid "Online"
-msgstr ""
+msgstr "ஆன்லைன்"
 
 #. module: website_event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
@@ -564,7 +564,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "தொலைபேசி"
 
 #. module: website_event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/ta.po b/addons/website_event_questions/i18n/ta.po
index b596763b7f7..b796d6714ff 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/ta.po
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "காட்சி பெயர்"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report__event_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_answer
diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/ar.po b/addons/website_event_sale/i18n/ar.po
index f2f1cad5714..5e86a373aee 100644
--- a/addons/website_event_sale/i18n/ar.po
+++ b/addons/website_event_sale/i18n/ar.po
@@ -3,19 +3,20 @@
 # * website_event_sale
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -107,7 +108,7 @@ msgstr "البطاقه لا تتطابق مع هذا المنتج ."
 #. module: website_event_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_complete_inherit_website_event_sale
 msgid "Ticket"
-msgstr ""
+msgstr "التذكرة"
 
 #. module: website_event_sale
 #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_website
diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/it.po b/addons/website_event_sale/i18n/it.po
index cb8b6716a61..2b145556401 100644
--- a/addons/website_event_sale/i18n/it.po
+++ b/addons/website_event_sale/i18n/it.po
@@ -3,17 +3,19 @@
 # * website_event_sale
 # 
 # Translators:
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2018
 # Paolo Valier, 2018
 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
 # Paolo Caruccio <paolo.caruccio66@gmail.com>, 2018
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
 "Last-Translator: Paolo Caruccio <paolo.caruccio66@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -114,4 +116,4 @@ msgstr "Ticket"
 #. module: website_event_sale
 #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_website
 msgid "Website"
-msgstr "Sito Web"
+msgstr "Sito web"
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/ar.po b/addons/website_event_track/i18n/ar.po
index b208df87d3f..67fc7662229 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/ar.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/ar.po
@@ -3,27 +3,28 @@
 # * website_event_track
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Sadig Adam <sadig41@gmail.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # amal ahmed <amalalhashemy88@hotmail.com>, 2018
 # Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2018
-# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
+# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Mostafa Hanafy <mostafa.s.hanafy@gmail.com>, 2018
 # Abdulmajeed Alomar <majeeed87@gmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"Last-Translator: Abdulmajeed Alomar <majeeed87@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -516,7 +517,7 @@ msgstr "أخضر"
 #. module: website_event_track
 #: selection:event.track,kanban_state:0
 msgid "Grey"
-msgstr ""
+msgstr "رمادي"
 
 #. module: website_event_track
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search
@@ -1144,6 +1145,8 @@ msgid ""
 "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that "
 "stage to display."
 msgstr ""
+"يتم طي هذه المرحلة عند استخدام طريقة كانبان للعرض عندما لا توجد سجلات يمكن "
+"عرضها في هذه المرحلة."
 
 #. module: website_event_track
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/it.po b/addons/website_event_track/i18n/it.po
index 3794dfb1226..a8ba3223bb9 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/it.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/it.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # * website_event_track
 # 
 # Translators:
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Davide Corio <enlightx@gmail.com>, 2018
 # Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
 # Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
@@ -21,6 +20,7 @@
 # nle_odoo, 2018
 # Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "Tipi di Sponsor"
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor__url
 msgid "Sponsor Website"
-msgstr "Sito web del sponsor"
+msgstr "Sito web dello sponsor"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor__partner_id
@@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "Grazie per la vostro proposta."
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__website_url
 msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr "URL per accedere al documento attraverso il Sito Web "
+msgstr "URL completo per accedere al documento dal sito web."
 
 #. module: website_event_track
 #: model:event.track,name:website_event_track.event_track17
@@ -1331,7 +1331,7 @@ msgstr "Guarda la Traccia"
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_published
 msgid "Visible on current website"
-msgstr "Visibile sul sito web attuale"
+msgstr "Visibile nel sito web corrente"
 
 #. module: website_event_track
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal
@@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "Valuteremo la tua proposta e ti risponderemo al più presto"
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model,name:website_event_track.model_website_event_menu
 msgid "Website Event Menu"
-msgstr "Menu evento sito web"
+msgstr "Menù evento sito web"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_message_ids
@@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr "Meta parole chiave del sito"
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_meta_title
 msgid "Website meta title"
-msgstr "Meta titolo Sito web"
+msgstr "Meta titolo sito web"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_meta_og_img
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/ro.po b/addons/website_event_track/i18n/ro.po
index 0eee861eb32..fcb3b5d79ca 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/ro.po
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Arhivat"
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event__allowed_track_tag_ids
@@ -481,12 +481,12 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: website_event_track
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_stage__mail_template_id
@@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__message_unread_counter
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/ta.po b/addons/website_event_track/i18n/ta.po
index 504daa07ac8..f2c05103142 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/ta.po
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "நடவடிக்கைகள்"
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_state
 msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாட்டு மாநிலம்"
 
 #. module: website_event_track
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.event_track_stage_action
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_track
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "அழி"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:event.track,name:website_event_track.event_track25
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_track
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "துளி மெனு"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__duration
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "மின்னஞ்சல் டெம்ப்ளேட்"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_website_event_menu__event_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_type
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "பின்பற்றுபவர்கள் (பங்குதா�
 #. module: website_event_track
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search
 msgid "Future Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்கால செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type3
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "மூலம் குழு"
 #. module: website_event_track
 #: selection:event.track,priority:0
 msgid "High"
-msgstr ""
+msgstr "உயர்"
 
 #. module: website_event_track
 #: selection:event.track,priority:0
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__kanban_state
 msgid "Kanban State"
-msgstr ""
+msgstr "கான்பன் மாநிலம்"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:event.track,name:website_event_track.event_track23
@@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட�
 #. module: website_event_track
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search
 msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதமான செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:event.track,name:website_event_track.event_track12
@@ -678,12 +678,12 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor__image_medium
 msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "சின்னம்"
 
 #. module: website_event_track
 #: selection:event.track,priority:0
 msgid "Low"
-msgstr ""
+msgstr "குறைந்த"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:event.track,name:website_event_track.event_track31
@@ -742,7 +742,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_track
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search
 msgid "My Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எனது செயல்பாடுகள்"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:event.track,name:website_event_track.event_track27
@@ -772,17 +772,17 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாட்டுக் காலக்கட்டம்"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு சுருக்கம்"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "அடுத்த செயல்பாடு வகை"
 
 #. module: website_event_track
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks
@@ -822,7 +822,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_track
 #: selection:event.track,activity_state:0
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதம்"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:event.track,name:website_event_track.event_track14
@@ -832,7 +832,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_track
 #: selection:event.track,activity_state:0
 msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "திட்டமிட்ட"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:event.track,name:website_event_track.event_track3
@@ -906,7 +906,7 @@ msgstr "பொறுப்பான"
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "பொறுப்பு பயனர்"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__location_id
@@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_track
 #: sql_constraint:event.track.tag:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Tag name already exists !"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__tag_ids
diff --git a/addons/website_form/i18n/it.po b/addons/website_form/i18n/it.po
index c08981f7c8d..bcc666f475f 100644
--- a/addons/website_form/i18n/it.po
+++ b/addons/website_form/i18n/it.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # * website_form
 # 
 # Translators:
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
 # Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2018
 # Paolo Valier, 2018
@@ -175,7 +176,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_form
 #: model:ir.model,name:website_form.model_website
 msgid "Website"
-msgstr "Sito Web"
+msgstr "Sito web"
 
 #. module: website_form
 #: model:ir.model.fields,help:website_form.field_res_config_settings__website_form_enable_metadata
diff --git a/addons/website_form/i18n/ro.po b/addons/website_form/i18n/ro.po
index 53271215f1f..24c73e699bc 100644
--- a/addons/website_form/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_form/i18n/ro.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_form
 #: model:ir.model,name:website_form.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: website_form
 #: code:addons/website_form/controllers/main.py:54
diff --git a/addons/website_form/i18n/ta.po b/addons/website_form/i18n/ta.po
index 28bfbcd6647..7bc246afe10 100644
--- a/addons/website_form/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_form/i18n/ta.po
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_form
 #: model:ir.model,name:website_form.model_ir_model_fields
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "புலங்கள்"
 
 #. module: website_form
 #: model:ir.model.fields,help:website_form.field_ir_model__website_form_label
diff --git a/addons/website_forum/i18n/az.po b/addons/website_forum/i18n/az.po
index 38718472dc0..273527647aa 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/az.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * website_forum
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +43,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
diff --git a/addons/website_forum/i18n/it.po b/addons/website_forum/i18n/it.po
index d6e32abe0fa..ad349f114bc 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/it.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/it.po
@@ -15,7 +15,6 @@
 # Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2018
 # Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018
 # David Minneci <david@numeko.it>, 2018
-# maiolif <maiolif@mgftools.com>, 2018
 # Paolo Valier, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
@@ -283,9 +282,9 @@ msgid ""
 "        - no need to answer the same question twice. Also, please <b>don't forget to vote</b>\n"
 "        - it really helps to select the best questions and answers!"
 msgstr ""
-"<b>Provare a fornire una risposta sostanziosa.</b> Se fosse necessario commentare la domanda o la risposta, \n"
-"        <b>usare lo strumento per i commenti.</b> Ricordare che è sempre possibile <b>rivedere le risposte</b>\n"
-"        - non è necessario rispondere due volte alla stessa domanda. Inoltre <b>non dimenticare di votare</b>\n"
+"<b>Prova a fornire una risposta sostanziale.</b> Se fosse necessario commentare la domanda o\n"
+"        la risposta, <b>usa lo strumento per i commenti.</b> Puoi sempre <b>rivedere le risposte</b>\n"
+"        - non è necessario rispondere due volte alla stessa domanda. Inoltre <b>non dimenticarti di votare</b>\n"
 "        - selezionare le migliori domande e risposte aiuta molto!"
 
 #. module: website_forum
@@ -455,7 +454,7 @@ msgstr "<span class=\"text-muted\">statistiche</span>"
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid "<span> on </span>"
-msgstr "<span> su </span>"
+msgstr "<span> il </span>"
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
@@ -470,7 +469,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid "<span>By </span>"
-msgstr "<span>Da </span>"
+msgstr "<span>Di </span>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:mail.template,body_html:website_forum.validation_email
@@ -576,9 +575,9 @@ msgstr ""
 "            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
 "                <tr>\n"
 "                    <td valign=\"middle\">\n"
-"                        Forum</span><br/>\n"
+"                        <span style=\"font-size: 10px;\">Forum</span><br/>\n"
 "                        <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
-"                            Conferma forum per ${object.company_id.name}\n"
+"                            ${object.company_id.name} - Conferma forum\n"
 "                        </span>\n"
 "                    </td>\n"
 "                    <td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
@@ -601,11 +600,11 @@ msgstr ""
 "                    <td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
 "                        <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
 "                            Ciao ${object.name},<br/><br/>\n"
-"                            Questo è un invito a confermare l'email per poter accedere al forum D/R - \"${object.company_id.name}\".\n"
-"                            Per procedere, fare clic sul seguente pulsante:\n"
+"                            per accedere al forum D/R - \"${object.company_id.name}\" sei invitato a confermare la tua e-mail.\n"
+"                            Per procedere, fai clic sul seguente pulsante:\n"
 "                            <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
 "                                <a href=\"${ctx.get('token_url')}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n"
-"                                    Conferma account\n"
+"                                    Conferma e-mail\n"
 "                                </a>\n"
 "                            </div>\n"
 "                            Grazie per aver partecipato!\n"
@@ -684,7 +683,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "About This Community"
-msgstr "Riguardo questa comunità"
+msgstr "Informazioni sulla comunità"
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
@@ -762,7 +761,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
 #, python-format
 msgid "All"
-msgstr "Tutto"
+msgstr "Tutti"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__allow_bump
@@ -790,7 +789,7 @@ msgstr "Risposta accettata"
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_6
 msgid "Answer accepted with 15 or more votes"
-msgstr "Risposta accettata con 15 o più voti"
+msgstr "Risposta accettata con almeno 15 voti"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_answer_downvote
@@ -815,17 +814,17 @@ msgstr "Risposta votata positivamente"
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_4
 msgid "Answer voted up 15 times"
-msgstr "La risposta è stata votata più di 15 volte"
+msgstr "Risposta votata positivamente 15 volte"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_2
 msgid "Answer voted up 4 times"
-msgstr "La risposta è stata votata più di 4 volte"
+msgstr "Risposta votata positivamente 4 volte"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_3
 msgid "Answer voted up 6 times"
-msgstr "La risposta è stata volta più di 6 volte"
+msgstr "Risposta votata positivamente 6 volte"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_5
@@ -907,27 +906,27 @@ msgstr "Per rivolgere una domanda in questo forum fare clic sul pulsante."
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_26
 msgid "Asked a question and accepted an answer"
-msgstr "Ha fatto una domanda e ha accettato una risposta"
+msgstr "Domanda con risposta accettata"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_1
 msgid "Asked a question with at least 150 views"
-msgstr "Ha fatto una domanda con almeno 150 visualizzazioni"
+msgstr "Domanda con almeno 150 visualizzazioni"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_2
 msgid "Asked a question with at least 250 views"
-msgstr "Ha fatto una domanda con almeno 250 visualizzazioni"
+msgstr "Domanda con almeno 250 visualizzazioni"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_3
 msgid "Asked a question with at least 500 views"
-msgstr "Ha fatto una domanda con almeno 500 visualizzazioni"
+msgstr "Domanda con almeno 500 visualizzazioni"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_7
 msgid "Asked first question with at least one up vote"
-msgstr "Ha fatto la sua prima domanda con almeno un voto favorevole"
+msgstr "Prima domanda con almeno un voto positivo"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__create_date
@@ -937,7 +936,7 @@ msgstr "Richiesto il"
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "Asked:"
-msgstr "Richiesta:"
+msgstr "Richiesta del:"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_question_new
@@ -959,7 +958,7 @@ msgstr "Autore"
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_1
 msgid "Autobiographer"
-msgstr "Autore (autobiografia)"
+msgstr "Autobiografo"
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
@@ -998,9 +997,9 @@ msgid ""
 "            you receive badges for being especially helpful. Badges\n"
 "            appear on your profile page, and your posts."
 msgstr ""
-"Oltre a guadagnare reputazione con le domande e risposte, i distintivi\n"
-"            vengono assegnati fornendo particolare aiuto. I distintivi\n"
-"            compaiono nella pagina profilo e nei messaggi."
+"Oltre a guadagnare reputazione con domande e risposte, è\n"
+"            possibile ricevere distintivi fornendo un aiuto sostanziale.\n"
+"            Sono visibili nella pagina profilo e nei messaggi."
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
@@ -1158,8 +1157,8 @@ msgid ""
 "Click here to send a verification email allowing you to participate to the "
 "forum."
 msgstr ""
-"Fare clic qui per inviare una email di verifica che consentirà la "
-"partecipazione al forum. "
+"Fai clic qui per inviare una email di verifica che ti consentirà di "
+"partecipare al forum. "
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
@@ -1302,12 +1301,12 @@ msgstr "Converti tutte le risposte in commenti e vice versa"
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
 msgid "Convert as a comment"
-msgstr "Convertire in commento"
+msgstr "Converti in commento"
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment
 msgid "Convert as an answer"
-msgstr "Convertirre in risposta"
+msgstr "Converti in risposta"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__karma_accept
@@ -1363,7 +1362,7 @@ msgstr "Creare nuove etichette"
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_32
 msgid "Created a tag used by 15 questions"
-msgstr "Creare un'etichetta usata per 15 domande"
+msgstr "Creata un'etichetta usata per 15 domande"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__create_uid
@@ -1385,7 +1384,7 @@ msgstr "Creato il"
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_4
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_1
 msgid "Credible Question"
-msgstr "Domande credibili"
+msgstr "Domanda attendibile"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_5
@@ -1430,12 +1429,12 @@ msgstr "Cancellal i propri post"
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_23
 msgid "Deleted own post with 3 or more downvotes"
-msgstr "Cancellare il proprio post con almeno 3 voti negativi"
+msgstr "Eliminato proprio messaggio con almeno 3 voti negativi"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_6
 msgid "Deleted own post with 3 or more upvotes"
-msgstr "Cancellare il proprio post con almeno 3 voti positivi"
+msgstr "Eliminato proprio messaggio con almeno 3 voti positivi"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__description
@@ -1535,7 +1534,7 @@ msgstr "Modifica il tuo post"
 #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_editor
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_editor
 msgid "Editor"
-msgstr "Editor"
+msgstr "Redattore"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_editor
@@ -1553,7 +1552,7 @@ msgstr "E-mail"
 #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_enlightened
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_enlightened
 msgid "Enlightened"
-msgstr "Evidenziato"
+msgstr "Saggio"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -1571,7 +1570,7 @@ msgstr "Link esterno"
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_3
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_famous_question
 msgid "Famous Question"
-msgstr "Domanda famosa"
+msgstr "Domanda celebre"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__favourite_count
@@ -1620,7 +1619,7 @@ msgstr "Filtro"
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
 msgid "Filter on"
-msgstr "Filtro su"
+msgstr "Filtra per"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__relevancy_post_vote
@@ -1646,7 +1645,7 @@ msgstr "Primo voto positivo"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid "Flag"
-msgstr "Segnalare"
+msgstr "Segnala"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_flag
@@ -1962,9 +1961,9 @@ msgid ""
 "            users having a high karma can see closed posts to moderate\n"
 "            them."
 msgstr ""
-"Se chiudi questo post, sarà nascosto alla maggior parte degli utenti. Solo\n"
-"            gli utenti che hanno un alto karma possono vedere i posti chiusi per\n"
-"            moderarli. "
+"Se chiudi questo messaggio, verrà nascosto a tutti gli utenti\n"
+"            tranne quelli con karma alto, in modo da permetterne la\n"
+"            moderazione. "
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -1988,9 +1987,9 @@ msgid ""
 "            users having a high karma can see offensive posts to moderate\n"
 "            them."
 msgstr ""
-"Se segnali questo post come offensivo, sarà nascosto alla maggior parte degli utenti. Solo\n"
-"            gli utenti con un alto karma possono vedere i post offensivi per\n"
-"            moderarli."
+"Se segnali questo messaggio come offensivo, verrà nascosto a tutti gli\n"
+"            utenti tranne quelli con karma alto, in modo da permetterne la\n"
+"            moderazione."
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -2028,7 +2027,7 @@ msgstr "Ha una risposta"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_display_biography
 msgid "Is the author's biography visible from his post"
-msgstr " È la biografia dell'autore visibile dal suo post."
+msgstr " È la biografia dell'autore visibile dal suo messaggio"
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
@@ -2131,7 +2130,7 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento:"
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_25
 msgid "Left 10 answers with score of 10 or more"
-msgstr "Ha lasciato 10 risposte con almeno 10 punti"
+msgstr "Lasciate 10 risposte con punteggio di almeno 10 punti"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.forum,default_post_type:0
@@ -2265,7 +2264,7 @@ msgstr "Nuovo argomento"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "Newest"
-msgstr "i più recenti"
+msgstr "Più recenti"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_2
@@ -2305,7 +2304,7 @@ msgstr "Punti karma insufficienti per creare un'etichetta."
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_2
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_notable_question
 msgid "Notable Question"
-msgstr "Domanda pertinente"
+msgstr "Domanda rilevante"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_needaction_counter
@@ -2411,7 +2410,7 @@ msgstr "I nostri forum"
 #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_peer_pressure
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_peer_pressure
 msgid "Peer Pressure"
-msgstr "Pressione del gruppo"
+msgstr "Condizionato dal gruppo"
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
@@ -2446,25 +2445,25 @@ msgstr ""
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_1
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_popular_question
 msgid "Popular Question"
-msgstr "Domanda frequente"
+msgstr "Domanda popolare"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_popular_question
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_popular_question
 msgid "Popular Question (150)"
-msgstr "Domanda frequente (150)"
+msgstr "Domanda popolare (150)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_notable_question
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_notable_question
 msgid "Popular Question (250)"
-msgstr "Domanda frequente (250)"
+msgstr "Domanda popolare (250)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_famous_question
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_famous_question
 msgid "Popular Question (500)"
-msgstr "Domanda frequente (500)"
+msgstr "Domanda popolare (500)"
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes
@@ -2530,12 +2529,12 @@ msgstr "Messaggio:"
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_2
 msgid "Posted 10 comments"
-msgstr "10 commenti pubblicati"
+msgstr "Pubblicati 10 commenti"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_4
 msgid "Posted 100 comments"
-msgstr "100 commenti pubblicati"
+msgstr "Pubblicati 100 commenti"
 
 #. module: website_forum
 #: code:addons/website_forum/models/forum.py:448
@@ -2567,7 +2566,7 @@ msgstr "Profilo pubblico"
 #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_pundit
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_pundit
 msgid "Pundit"
-msgstr "Esport"
+msgstr "Esperto"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -2607,7 +2606,7 @@ msgstr "Domanda con voto negativo"
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
 msgid "Question has accepted answer"
-msgstr "La domanda ha una risposta accettata"
+msgstr "Domanda con risposta accettata"
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404
@@ -2617,17 +2616,17 @@ msgstr "Domanda non trovata!"
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_4
 msgid "Question set as favorite by 1 user"
-msgstr "Domanda impostata come preferita da 1 utente"
+msgstr "Domanda indicata come preferita da 1 utente"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_6
 msgid "Question set as favorite by 25 users"
-msgstr "Domanda impostata come preferita da 25 utenti"
+msgstr "Domanda indicata come preferita da 25 utenti"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_5
 msgid "Question set as favorite by 5 users"
-msgstr "Domanda impostata come preferita da 5 utenti"
+msgstr "Domanda indicata come preferita da 5 utenti"
 
 #. module: website_forum
 #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:345
@@ -2638,7 +2637,7 @@ msgstr "La domanda non può essere vuota."
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "Question tools"
-msgstr "Strumenti di domanda"
+msgstr "Strumenti di richiesta"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_question_upvote
@@ -2702,7 +2701,7 @@ msgstr "Motivo:"
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_1
 msgid "Received at least 3 upvote for an answer for the first time"
-msgstr ""
+msgstr "Ricevuti per la prima volta almeno 3 voti positivi per una domanda"
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
@@ -2787,7 +2786,7 @@ msgstr "Salva"
 #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_scholar
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_scholar
 msgid "Scholar"
-msgstr "Accademico"
+msgstr "Studente"
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
@@ -2812,7 +2811,7 @@ msgstr "Vedi domanda"
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "Seen:"
-msgstr "Visto:"
+msgstr "Vista:"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -2851,7 +2850,7 @@ msgstr "Impostazioni / Strumenti di gamification"
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid "Share"
-msgstr "Condivisione"
+msgstr "Condividi"
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
@@ -2951,7 +2950,7 @@ msgstr "Stato"
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_6
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_stellar_question_25
 msgid "Stellar Question"
-msgstr ""
+msgstr "Domanda stellare"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_7
@@ -2963,7 +2962,7 @@ msgstr "Studente"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
 msgid "Submit a Link"
-msgstr "Pubblicare un link"
+msgstr "Invia un link"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_31
@@ -3190,7 +3189,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid "Toggle favorite status"
-msgstr "Attiva stato preferito"
+msgstr "Imposta come preferito"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__vote_count
@@ -3587,12 +3586,12 @@ msgstr "con più risposte"
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
 msgid "by most voted"
-msgstr "per più votate"
+msgstr "con più voti"
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
 msgid "by newest"
-msgstr "per i più recenti"
+msgstr "per più recenti"
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
diff --git a/addons/website_forum/i18n/ro.po b/addons/website_forum/i18n/ro.po
index 68362edc5fc..9e7a1fd4026 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/ro.po
@@ -765,7 +765,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_attachment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
@@ -1494,14 +1494,14 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -1732,7 +1732,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__karma_dofollow
@@ -2131,7 +2131,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__count_posts_waiting_validation
diff --git a/addons/website_forum/i18n/ta.po b/addons/website_forum/i18n/ta.po
index ce248e30457..5a4dedc48ba 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/ta.po
@@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__content
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "உள்ளடக்க"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_convert_all
@@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "அழி"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_unlink_all
@@ -1297,7 +1297,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "தொகு"
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
@@ -2171,7 +2171,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "விருப்பங்கள்"
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
@@ -2752,7 +2752,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: sql_constraint:forum.tag:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Tag name already exists !"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__tag_ids
@@ -2800,7 +2800,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid "The"
-msgstr ""
+msgstr "தி"
 
 #. module: website_forum
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
diff --git a/addons/website_hr/i18n/ta.po b/addons/website_hr/i18n/ta.po
index 24a264b581a..bcfa7f82553 100644
--- a/addons/website_hr/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_hr/i18n/ta.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
 "Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:website_hr.model_hr_employee
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr.aboutus
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "பணியாளர்"
 
 #. module: website_hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee__is_published
diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/ta.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/ta.po
index 439f4f5ba86..fc97188b8b0 100644
--- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/ta.po
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_hr_recruitment
 #: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_job
 msgid "Job Position"
-msgstr ""
+msgstr "வேலை நிலை"
 
 #. module: website_hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description
diff --git a/addons/website_links/i18n/it.po b/addons/website_links/i18n/it.po
index b7f1e00bd4a..643ae2b6431 100644
--- a/addons/website_links/i18n/it.po
+++ b/addons/website_links/i18n/it.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # * website_links
 # 
 # Translators:
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
@@ -293,7 +294,7 @@ msgstr "es. Promozioni di giugno, Newsletter invernale, .."
 #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:269
 #, python-format
 msgid "e.g. Search Engine, Website page, .."
-msgstr "es. Motori di ricerca, pagina Sito Web, .."
+msgstr "es. motore di ricerca, pagina sito web, ..."
 
 #. module: website_links
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url
diff --git a/addons/website_livechat/i18n/ro.po b/addons/website_livechat/i18n/ro.po
index e38ac3de01d..dd6a1a97e59 100644
--- a/addons/website_livechat/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_livechat/i18n/ro.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Canal"
 #. module: website_livechat
 #: model:ir.model,name:website_livechat.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: website_livechat
 #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel__website_description
diff --git a/addons/website_livechat/i18n/ta.po b/addons/website_livechat/i18n/ta.po
index e38b376e3ea..2b212184cea 100644
--- a/addons/website_livechat/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_livechat/i18n/ta.po
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
 msgid "The"
-msgstr ""
+msgstr "தி"
 
 #. module: website_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/ar.po b/addons/website_mail_channel/i18n/ar.po
index 15e55bd10ec..85c75a92bdd 100644
--- a/addons/website_mail_channel/i18n/ar.po
+++ b/addons/website_mail_channel/i18n/ar.po
@@ -3,11 +3,11 @@
 # * website_mail_channel
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 msgid "<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Alias\" title=\"Alias\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"اللقب\" title=\"اللقب\"/>"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/it.po b/addons/website_mail_channel/i18n/it.po
index 12dc11cfa4e..7608c9b9c7b 100644
--- a/addons/website_mail_channel/i18n/it.po
+++ b/addons/website_mail_channel/i18n/it.po
@@ -4,10 +4,9 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Marius Marolla <mariusmarolla@entersys.it>, 2018
-# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
 # Paolo Valier, 2018
 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +26,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
 msgid "- <i class=\"fa fa-calendar\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
-msgstr "- <i class=\"fa fa-calendar\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
+msgstr "- <i class=\"fa fa-calendar\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Data\"/>"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
@@ -36,7 +35,7 @@ msgid ""
 "title=\"Attachments\"/>"
 msgstr ""
 "- <i class=\"fa fa-paperclip\" role=\"img\" aria-label=\"Attachments\" "
-"title=\"Attachments\"/>"
+"title=\"Allegati\"/>"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
@@ -45,7 +44,7 @@ msgid ""
 "title=\"Previous message\"/>"
 msgstr ""
 "<i class=\"fa fa-arrow-left\" role=\"img\" aria-label=\"Previous message\" "
-"title=\"Previous message\"/>"
+"title=\"Messaggio precedente\"/>"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
@@ -54,7 +53,7 @@ msgid ""
 "title=\"Next message\"/>"
 msgstr ""
 "<i class=\"fa fa-arrow-right\" role=\"img\" aria-label=\"Next message\" "
-"title=\"Next message\"/>"
+"title=\"Messaggio successivo\"/>"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
@@ -63,7 +62,7 @@ msgid ""
 " title=\"Show attachments\"/>"
 msgstr ""
 "<i class=\"fa fa-chevron-down\" role=\"img\" aria-label=\"Show attachments\""
-" title=\"Show attachments\"/>"
+" title=\"Mostra allegati\"/>"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
@@ -72,7 +71,7 @@ msgid ""
 "title=\"Show replies\"/>"
 msgstr ""
 "<i class=\"fa fa-chevron-down\" role=\"img\" aria-label=\"Show replies\" "
-"title=\"Show replies\"/>"
+"title=\"Mostra risposte\"/>"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
@@ -81,7 +80,7 @@ msgid ""
 "attachments\" title=\"Hide attachments\"/>"
 msgstr ""
 "<i class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Hide "
-"attachments\" title=\"Hide attachments\"/>"
+"attachments\" title=\"Nascondi allegati\"/>"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
@@ -90,7 +89,7 @@ msgid ""
 "title=\"Hide replies\"/>"
 msgstr ""
 "<i class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Hide replies\" "
-"title=\"Hide replies\"/>"
+"title=\"Nascondi risposte\"/>"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
@@ -103,13 +102,13 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Alias\" title=\"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> send mail"
-msgstr "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> inviare una email"
+msgstr "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> Invia e-mail"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "<i class=\"fa fa-file-o\"/> archives"
-msgstr "<i class=\"fa fa-file-o\"/> archivi"
+msgstr "<i class=\"fa fa-file-o\"/> Archivi"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
@@ -118,18 +117,18 @@ msgid ""
 "title=\"Recipients\"/>"
 msgstr ""
 "<i class=\"fa fa-fw fa-user\" role=\"img\" aria-label=\"Recipients\" "
-"title=\"Recipients\"/>"
+"title=\"Destinatari\"/>"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "<i class=\"fa fa-times\"/> unsubscribe"
-msgstr "<i class=\"fa fa-times\"/> discriversi"
+msgstr "<i class=\"fa fa-times\"/> Annulla iscrizione"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Discussion Group</span>"
-msgstr "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Gruppo Discussioni</span>"
+msgstr "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Gruppo di discussione</span>"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model:mail.template,body_html:website_mail_channel.mail_template_list_subscribe
@@ -221,7 +220,7 @@ msgstr ""
 "        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
 "            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
 "                <tr><td valign=\"middle\">\n"
-"                    <span style=\"font-size: 10px;\">Il Suo canale</span><br/>\n"
+"                    <span style=\"font-size: 10px;\">Canale</span><br/>\n"
 "                    <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">${object.name}</span>\n"
 "                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
 "                    <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n"
@@ -238,12 +237,12 @@ msgstr ""
 "            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
 "                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
 "                    <div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
-"                        Buongiorno,<br/><br/>\n"
-"                        Lei ha chiesto di essere aggiunto alla mailing list<strong>${object.name}</strong>.\n"
+"                        Ciao,<br/><br/>\n"
+"                        hai richiesto l'iscrizione alla mailing list <strong>${object.name}</strong>.\n"
 "                        <br/><br/>\n"
-"                        Per confermare, clicchi su questo link <strong><a href=\"${ctx['token_url']}\">${ctx['token_url']}</a></strong>\n"
+"                        Per confermare, visita la seguente pagina: <strong><a href=\"${ctx['token_url']}\">${ctx['token_url']}</a></strong>\n"
 "                        <br/><br/>\n"
-"                        Se si tratta di un errore o se Lei non ha chiesto di essere aggiunto alla mailing list, ignori questa email.\n"
+"                        Se si è trattato di un errore o non hai effettuato alcuna richiesta, ignora questo messaggio.\n"
 "                        % if user.signature\n"
 "                        <br/>\n"
 "                        ${user.signature | safe}\n"
@@ -281,11 +280,11 @@ msgstr ""
 "</tbody>\n"
 "</table>\n"
 "</td></tr>\n"
-"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<!-- FORNITO DA -->\n"
 "<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
 "    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
 "      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
-"        Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=mail\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+"        Fornito da <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=mail\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
 "      </td></tr>\n"
 "    </table>\n"
 "</td></tr>\n"
@@ -382,7 +381,7 @@ msgstr ""
 "        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
 "            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
 "                <tr><td valign=\"middle\">\n"
-"                    <span style=\"font-size: 10px;\">Il Suo canale</span><br/>\n"
+"                    <span style=\"font-size: 10px;\">Canale</span><br/>\n"
 "                    <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">${object.name}</span>\n"
 "                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
 "                    <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n"
@@ -399,13 +398,13 @@ msgstr ""
 "            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
 "                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
 "                    <div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
-"                        Buongiorno,<br/><br/>\n"
-"                        Lei ha chiesto di essere aggiunto alla mailing list<strong>${object.name}</strong>.\n"
+"                        Ciao,<br/><br/>\n"
+"                        hai richiesto l'annullamento dell'iscrizione alla mailing list <strong>${object.name}</strong>.\n"
 "                        <br/><br/>\n"
-"                        Per confermare, clicchi su questo link <strong><a href=\"${ctx['token_url']}\">${ctx['token_url']}</a></strong>\n"
+"                        Per confermare, visita la seguente pagina: <strong><a href=\"${ctx['token_url']}\">${ctx['token_url']}</a></strong>.\n"
 "                        <br/><br/>\n"
-"                        Se si tratta di un errore o se non ha chiesto di essere aggiunto alla mailing list, ignori questa email.\n"
-"                        % if user.signature\n"
+"                        Se si è trattato di un errore o non hai effettuato alcuna richiesta, ignora questo messaggio.\n"
+"                        % if user.signature:\n"
 "                        <br/>\n"
 "                        ${user.signature | safe}\n"
 "                        % endif\n"
@@ -442,11 +441,11 @@ msgstr ""
 "</tbody>\n"
 "</table>\n"
 "</td></tr>\n"
-"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<!-- FORNITO DA -->\n"
 "<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
 "    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
 "      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
-"        Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=mail\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+"        Fornito da <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=mail\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
 "      </td></tr>\n"
 "    </table>\n"
 "</td></tr>\n"
@@ -458,12 +457,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:17
 #, python-format
 msgid "Add a Subscribe Button"
-msgstr "Aggiungi un Pulsante di sottoscrizione"
+msgstr "Aggiunta pulsante di iscrizione"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 msgid "Alone we can do so little, together we can do so much"
-msgstr "Da soli possiamo fare così poco, insieme possiamo fare tanto"
+msgstr "Da soli possiamo fare poco, insieme possiamo fare tanto"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
@@ -479,7 +478,7 @@ msgstr "Avatar"
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 msgid "Browse archives"
-msgstr "Naviga tra gli archivi"
+msgstr "Sfoglia gli archivi"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
@@ -491,29 +490,29 @@ msgstr "Per data"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
 msgid "By thread"
-msgstr "Per thread"
+msgstr "Per discussione"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "Change Discussion List"
-msgstr "Cambia Lista di Discussione"
+msgstr "Cambia lista di discussione"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model:mail.template,subject:website_mail_channel.mail_template_list_subscribe
 msgid "Confirm subscription to ${object.name}"
-msgstr "Confermare l'iscrizione a ${object.name}"
+msgstr "Conferma iscrizione a ${object.name}"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model:mail.template,subject:website_mail_channel.mail_template_list_unsubscribe
 msgid "Confirm unsubscription to ${object.name}"
-msgstr "Confermare l'annullamento dell'iscrizione a ${object.name}"
+msgstr "Conferma annullamento iscrizione a ${object.name}"
 
 #. module: website_mail_channel
 #. openerp-web
 #: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:18
 #, python-format
 msgid "Discussion List"
-msgstr "Lista Discussione"
+msgstr "Lista di discussione"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel
@@ -523,7 +522,7 @@ msgstr "Canale di discussione"
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 msgid "Follow-Ups"
-msgstr "Controlli"
+msgstr "Ulteriori messaggi"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
@@ -533,20 +532,20 @@ msgstr "Gruppo"
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.invalid_token_subscription
 msgid "Invalid or expired confirmation link."
-msgstr "Link di conferma non valido o scaduto"
+msgstr "Link di conferma non valido o scaduto."
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
 #: model:website.menu,name:website_mail_channel.menu_mailing_list
 msgid "Mailing Lists"
-msgstr "Mailing List"
+msgstr "Mailing list"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:20
 #, python-format
 msgid "Mailing-List"
-msgstr "Mailing-List"
+msgstr "Mailing list"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
@@ -554,19 +553,19 @@ msgid ""
 "Need to unsubscribe? It's right here! <span class=\"fa fa-2x fa-arrow-down "
 "float-right\" role=\"img\" aria-label=\"\" title=\"Read this !\"/>"
 msgstr ""
-"Cliccare qui per discriversi. <span class=\"fa fa-2x fa-arrow-down float-"
-"right\" role=\"img\" aria-label=\"\" title=\"Read this !\"/>"
+"Vuoi annullare l'iscrizione? Fai clic qui. <span class=\"fa fa-2x fa-arrow-"
+"down float-right\" role=\"img\" aria-label=\"\" title=\"Leggi qui !\"/>"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_mail
 msgid "Outgoing Mails"
-msgstr "Mail in Uscita"
+msgstr "Posta in uscita"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:21
 #, python-format
 msgid "Post to"
-msgstr "Pubblicare a "
+msgstr "Inviare a"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
@@ -576,7 +575,7 @@ msgstr "Riferimento"
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 msgid "Stay in touch with our Community"
-msgstr "Rimani in contatto con la nostra Community"
+msgstr "Rimani in contatto con la nostra comunità"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
@@ -596,25 +595,25 @@ msgid ""
 "The address %s is already unsubscribed or was never subscribed to any "
 "mailing list"
 msgstr ""
-"L'indirizzo %s è già cancellato o  non è mai stato iscritto ad alcuna "
-"mailing list"
+"L'indirizzo %s è già stato rimosso o non è mai stato usato per l'iscrizione "
+"alle mailing list"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:22
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 #, python-format
 msgid "Unsubscribe"
-msgstr "Annulla iscrizione"
+msgstr "Annullare iscrizione"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription
 msgid "You have been correctly"
-msgstr "Hai correttamente "
+msgstr "Hai effettuato correttamente"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "a confirmation email has been sent."
-msgstr "è stata inviata una email di conferma."
+msgstr "È stata inviata una e-mail di conferma."
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
@@ -625,7 +624,7 @@ msgstr "allegati"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
 msgid "by"
-msgstr "da"
+msgstr "di"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.not_subscribed
@@ -635,16 +634,16 @@ msgid ""
 "                    list, you may want to check that the address was\n"
 "                    correct."
 msgstr ""
-"è già\n"
-"                    cancellato o non è mai stato iscritto ad alcuna mailing\n"
-"                    list, controllare che l'indirizzo sia\n"
+"è già stato\n"
+"                    rimosso o non è mai stato usato per l'iscrizione\n"
+"                    alle mailing list, controllare che l'indirizzo sia\n"
 "                    corretto."
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
 msgid "mailing list archives"
-msgstr "archivi mailing list"
+msgstr "- Archivi mailing list"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
@@ -652,8 +651,8 @@ msgid ""
 "members<br/>\n"
 "                    <i class=\"fa fa-fw fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Traffic\" title=\"Traffic\"/>"
 msgstr ""
-"membri<br/>\n"
-"                    <i class=\"fa fa-fw fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Traffic\" title=\"Traffic\"/>"
+"iscritti<br/>\n"
+"                    <i class=\"fa fa-fw fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Traffic\" title=\"Livello di attività\"/>"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
@@ -663,7 +662,7 @@ msgstr "messaggi / mese"
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
 msgid "more replies"
-msgstr "più risposte"
+msgstr "risposte"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
@@ -673,12 +672,12 @@ msgstr "risposte"
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
 msgid "show"
-msgstr "mostra"
+msgstr "Mostra altre"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription
 msgid "subscribed"
-msgstr "abbonato"
+msgstr "l'iscrizione"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription
@@ -688,10 +687,10 @@ msgstr "alla mailing list."
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription
 msgid "unsubscribed"
-msgstr "disiscritto"
+msgstr "l'annullamento dell'iscrizione"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "your email..."
-msgstr "la tua email..."
+msgstr "tua email..."
diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/ro.po b/addons/website_mail_channel/i18n/ro.po
index 0b0cb4d5c58..4ac223acc05 100644
--- a/addons/website_mail_channel/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_mail_channel/i18n/ro.po
@@ -46,6 +46,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-arrow-right\" role=\"img\" aria-label=\"Next message\" "
 "title=\"Next message\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-arrow-right\" role=\"img\" aria-label=\"Next message\" "
+"title=\"Next message\"/>"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/az.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/az.po
index aa5730ecffa..5c7f9357622 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/az.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * website_mass_mailing
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup
 msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
 
 #. module: website_mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/ro.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/ro.po
index 8d0b72f1217..3c38b66a614 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/ro.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_mass_mailing
 #: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: website_mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_mail_block_footer_social
diff --git a/addons/website_partner/i18n/it.po b/addons/website_partner/i18n/it.po
index 90c660a9bc3..8260ff66e60 100644
--- a/addons/website_partner/i18n/it.po
+++ b/addons/website_partner/i18n/it.po
@@ -4,9 +4,9 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
 # ginfriz <ginfriz84@hotmail.it>, 2018
 # Paolo Valier, 2018
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
 # 
 msgid ""
@@ -49,13 +49,13 @@ msgstr "Descrizione breve per la visualizzazione come lista"
 #: model:ir.model.fields,help:website_partner.field_res_partner__website_url
 #: model:ir.model.fields,help:website_partner.field_res_users__website_url
 msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr "URL per accedere al documento attraverso il Sito Web "
+msgstr "URL completo per accedere al documento dal sito web "
 
 #. module: website_partner
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_published
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__website_published
 msgid "Visible on current website"
-msgstr "Visibile sul sito web attuale"
+msgstr "Visibile nel sito web corrente"
 
 #. module: website_partner
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_description
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Meta parole chiave del sito"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_meta_title
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__website_meta_title
 msgid "Website meta title"
-msgstr "Meta titolo Sito web"
+msgstr "Meta titolo sito web"
 
 #. module: website_partner
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_meta_og_img
diff --git a/addons/website_rating/i18n/ta.po b/addons/website_rating/i18n/ta.po
index acf45e712b5..a331c4fb9e2 100644
--- a/addons/website_rating/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_rating/i18n/ta.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/website_rating/static/src/xml/website_mail.xml:34
 #, python-format
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "விவரங்கள்"
 
 #. module: website_rating
 #. openerp-web
diff --git a/addons/website_sale/i18n/ar.po b/addons/website_sale/i18n/ar.po
index 4a0f68a0b10..55d5fff2a7a 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/ar.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/ar.po
@@ -649,7 +649,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_boxes
 msgid "Boxes"
-msgstr ""
+msgstr "صناديق"
 
 #. module: website_sale
 #: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_cabinets
@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "العملاء"
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "DHL"
-msgstr ""
+msgstr "DHL"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website__currency_id
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Easypost"
-msgstr ""
+msgstr "Easypost"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "HTML Classes"
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "مسار HTTP"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note
@@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template__product_image_ids
 msgid "Images"
-msgstr ""
+msgstr "صور"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_res_config_settings__module_website_sale_stock
@@ -1692,7 +1692,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:115
 #, python-format
 msgid "Previous Year"
-msgstr ""
+msgstr "العام الماضي"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines
@@ -2213,7 +2213,7 @@ msgstr "الحالة"
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
 msgid "Street 2"
-msgstr ""
+msgstr "الشارع 2"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
@@ -2394,7 +2394,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover
 msgid "True"
-msgstr ""
+msgstr "صحيح"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -2635,7 +2635,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
 msgid "Zip Code"
-msgstr ""
+msgstr "الرمز البريدي"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/website_sale/i18n/az.po b/addons/website_sale/i18n/az.po
index f2d2106375d..89b307d1056 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/az.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * website_sale
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -205,7 +209,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
 msgid "<i class=\"fa fa-print\"/> Print"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-print\"/> Çap et"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.header
diff --git a/addons/website_sale/i18n/he.po b/addons/website_sale/i18n/he.po
index 695ba078243..ea81f2a180e 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/he.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/he.po
@@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "שם חברה"
 #. module: website_sale
 #: model:product.public.category,name:website_sale.Components
 msgid "Components"
-msgstr ""
+msgstr "רכיבים"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/website_sale/i18n/it.po b/addons/website_sale/i18n/it.po
index 1353d9ecc4d..0289fa6e394 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/it.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/it.po
@@ -2703,28 +2703,28 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_report__website_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
 msgid "Website"
-msgstr "Sito Web"
+msgstr "Sito web"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_public_category
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template__public_categ_ids
 msgid "Website Product Category"
-msgstr "Categoria di Prodotto Sito Web"
+msgstr "Categoria prodotto sito web"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_form_view
 msgid "Website Public Categories"
-msgstr "Categorie Pubbliche Sito Web"
+msgstr "Categorie pubbliche sito web"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template__website_sequence
 msgid "Website Sequence"
-msgstr "Sequenza Sito Web"
+msgstr "Sequenza sito web"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.actions.act_url,name:website_sale.action_open_website
 msgid "Website Shop"
-msgstr "Negozio Sito Web"
+msgstr "Negozio sito web"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__website_meta_description
@@ -2739,7 +2739,7 @@ msgstr "Meta parole chiave del sito"
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__website_meta_title
 msgid "Website meta title"
-msgstr "Meta titolo Sito web"
+msgstr "Meta titolo sito web"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__website_meta_og_img
@@ -2762,7 +2762,7 @@ msgstr "Differenza di prezzo sul sito web"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product__website_public_price
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template__website_public_price
 msgid "Website public price"
-msgstr "Prezzo pubblico Sito Web"
+msgstr "Prezzo pubblico sito web"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_account_invoice__website_id
diff --git a/addons/website_sale/i18n/ro.po b/addons/website_sale/i18n/ro.po
index 15eeeffaa26..babb6bf482c 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/ro.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
 msgid "&amp; Shipping"
-msgstr ""
+msgstr "&amp; Livrare"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.brand_promotion
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
 msgid "<b>Shipping: </b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Livrare:</b>"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_summary
@@ -201,6 +201,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n"
 "                                    <span>Return to Cart</span>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n"
+"<span>Înapoi la coș </span>"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
@@ -213,6 +215,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-plus-square\"/>\n"
 "                                                        <span>Add an address</span>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-plus-square\"/>\n"
+"<span>Adăugați o adresă</span>"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
@@ -306,6 +310,8 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.shop_product_carousel
 msgid "<span class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Next\" title=\"Next\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Înainte\" "
+"title=\"Înainte\"/>"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -344,6 +350,8 @@ msgid ""
 "<span>Next</span>\n"
 "                                            <i class=\"fa fa-chevron-right\"/>"
 msgstr ""
+"<span>Înainte</span>\n"
+"<i class=\"fa fa-chevron-right\"/>"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
@@ -599,7 +607,7 @@ msgstr "Numele Bancii"
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
 msgid "Be aware!"
-msgstr ""
+msgstr "Fiți conștient!"
 
 #. module: website_sale
 #: model:res.country.group,name:website_sale.benelux
@@ -718,7 +726,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_chairs
 msgid "Chairs"
-msgstr ""
+msgstr "Scaune"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__child_id
@@ -818,7 +826,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model,name:website_sale.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout
@@ -943,7 +951,7 @@ msgstr "Listă de prețuri implicită"
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action
 msgid "Define a new category"
-msgstr ""
+msgstr "Definiți o nouă categorie"
 
 #. module: website_sale
 #: selection:res.config.settings,sale_delivery_settings:0
@@ -967,7 +975,7 @@ msgstr "Descriere pentru website"
 #. module: website_sale
 #: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_desks
 msgid "Desks"
-msgstr ""
+msgstr "Birouri"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template__website_sequence
@@ -1399,7 +1407,7 @@ msgstr "Produs nou"
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info
 msgid "Next <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Înainte<span class=\"fa fa-chevron-right\"/>"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_abandoned_orders_ecommerce
@@ -1594,7 +1602,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
 msgid "Pay with"
-msgstr ""
+msgstr "Plata cu"
 
 #. module: website_sale
 #: selection:website.sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
@@ -1912,7 +1920,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
 msgid "Return to Cart"
-msgstr ""
+msgstr "Înapoi la coș"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404
@@ -2126,7 +2134,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_add_to_cart
 msgid "Shopping cart"
-msgstr ""
+msgstr "Coș de cumpărături"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
@@ -2216,7 +2224,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
 msgid "Street <span class=\"d-none d-md-inline\"> and Number</span>"
-msgstr ""
+msgstr "Strada <span class=\"d-none d-md-inline\">și numărul</span>"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__stripe_publishable_key
@@ -2569,6 +2577,8 @@ msgid ""
 "You are editing your <b>billing and shipping</b> addresses at the same time!<br/>\n"
 "                                            If you want to modify your shipping address, create a"
 msgstr ""
+"Vă editați simultan adresele de <b>facturare și livrare</b>!<br/>\n"
+"Dacă doriți să vă modificați adresa de expediere, creați o nouă adresă."
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.sale_report_action_carts
diff --git a/addons/website_sale/i18n/ta.po b/addons/website_sale/i18n/ta.po
index 6b558d0fd37..3030868f155 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/ta.po
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "முகவரி"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.option_collapse_products_categories
@@ -907,7 +907,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_customers
 msgid "Customers"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர்கள்"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "தொகு"
 
 #. module: website_sale
 #. openerp-web
@@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option
 msgid "Extra Info"
-msgstr ""
+msgstr "கூடுதல் தகவல்"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr "விலைப்பட்டியல்"
 #. module: website_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_invoices_ecommerce
 msgid "Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "பற்றுச்சீட்டுகள்"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__module_account
@@ -1641,7 +1641,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "தொலைபேசி"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
@@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team
 msgid "Sales Channels"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனை சேனல்கள்"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_order_line
@@ -1968,13 +1968,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website__salesteam_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனை குழு"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__salesperson_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website__salesperson_id
 msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனையாளர்"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_tokens
diff --git a/addons/website_sale/i18n/vi.po b/addons/website_sale/i18n/vi.po
index 5b6c30740de..08d2fde9a3e 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/vi.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/vi.po
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
 msgid "<b>Communication: </b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Trao đổi: </b>"
 
 #. module: website_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
@@ -1019,6 +1019,8 @@ msgstr "Tên hiển thị"
 #, python-format
 msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
 msgstr ""
+"Không có quyền truy cập, bỏ qua dữ liệu này cho email thông báo của người "
+"dùng"
 
 #. module: website_sale
 #: selection:res.company,website_sale_onboarding_payment_acquirer_state:0
diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/ro.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/ro.po
index 5073a0e071c..c5ab1c8332e 100644
--- a/addons/website_sale_comparison/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/ro.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_comparison
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare
 msgid "<strong>Price:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Preț:</strong>"
 
 #. module: website_sale_comparison
 #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_1
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Șablon produs"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_product
 msgid "Product image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagine produs"
 
 #. module: website_sale_comparison
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_product
diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/vi.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/vi.po
index f7d9bae1b68..941a98dfa98 100644
--- a/addons/website_sale_comparison/i18n/vi.po
+++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/vi.po
@@ -3,10 +3,10 @@
 # * website_sale_comparison
 # 
 # Translators:
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_comparison
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare
 msgid "<strong>Price:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Giá:</strong>"
 
 #. module: website_sale_comparison
 #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_1
diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/ar.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/ar.po
index 9def04011b8..528227c22d5 100644
--- a/addons/website_sale_delivery/i18n/ar.po
+++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/ar.po
@@ -3,20 +3,21 @@
 # * website_sale_delivery
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
 # Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -92,12 +93,12 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form
 msgid "Easypost Delivery Methods"
-msgstr ""
+msgstr "طرق تسليم Easypost"
 
 #. module: website_sale_delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form
 msgid "FedEx Delivery Methods"
-msgstr ""
+msgstr "طرق تسليم FedEx"
 
 #. module: website_sale_delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery_methods
@@ -185,7 +186,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form
 msgid "USPS Delivery Methods"
-msgstr ""
+msgstr "طرق تسليم USPS"
 
 #. module: website_sale_delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier__website_published
@@ -205,4 +206,4 @@ msgstr "رابط الموقع"
 #. module: website_sale_delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form
 msgid "bpost Delivery Methods"
-msgstr ""
+msgstr "طرق تسليم bpost"
diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/it.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/it.po
index 9bdfbcd1c29..e326e0d6743 100644
--- a/addons/website_sale_delivery/i18n/it.po
+++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/it.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
 # Paolo Valier, 2018
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Paolo Caruccio <paolo.caruccio66@gmail.com>, 2018
 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
 # 
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Totale senza l'imposta."
 #. module: website_sale_delivery
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier__website_url
 msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr "URL per accedere al documento attraverso il Sito Web "
+msgstr "URL completo per accedere al documento dal sito web "
 
 #. module: website_sale_delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock_inherit_website_sale_delivery
@@ -195,12 +195,12 @@ msgstr "Metodi di consegna USPS"
 #. module: website_sale_delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier__website_published
 msgid "Visible on current website"
-msgstr "Visibile sul sito web attuale"
+msgstr "Visibile nel sito web corrente"
 
 #. module: website_sale_delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier__website_id
 msgid "Website"
-msgstr "Sito Web"
+msgstr "Sito web"
 
 #. module: website_sale_delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier__website_url
diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/ro.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/ro.po
index 91a4880219c..e27bade6de5 100644
--- a/addons/website_sale_delivery/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/ro.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery
 msgid "<b>Shipping Method: </b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Metodă Livrare:  </b>"
 
 #. module: website_sale_delivery
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier__website_description
@@ -33,6 +33,8 @@ msgid ""
 " This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and "
 "Customer Invoice/Credit Note"
 msgstr ""
+"O descriere a produsului, accesibilă clienţilor. Această descriere va fi "
+"copiată în fiecare comandă de vânzare sau factură emisă"
 
 #. module: website_sale_delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery
@@ -69,7 +71,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.cart_delivery
 msgid "Delivery:"
-msgstr ""
+msgstr "Livrare:"
 
 #. module: website_sale_delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_form_website_delivery
@@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "Are o linie pregătită pentru livrare"
 #. module: website_sale_delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_sale_order__has_delivery
 msgid "Has delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Are livrare"
 
 #. module: website_sale_delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier__is_published
diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/ta.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/ta.po
index 2a9bace9fd4..20b136199e0 100644
--- a/addons/website_sale_delivery/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/ta.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
 "Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -97,7 +98,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery_methods
 msgid "Free"
-msgstr ""
+msgstr "இலவச"
 
 #. module: website_sale_delivery
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_sale_order__has_delivery
diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/ta.po b/addons/website_sale_digital/i18n/ta.po
index c2925533ca8..a01135776ee 100644
--- a/addons/website_sale_digital/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_sale_digital/i18n/ta.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_digital
 #: model:ir.model,name:website_sale_digital.model_ir_attachment
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "இணைப்பு"
 
 #. module: website_sale_digital
 #: code:addons/website_sale_digital/models/product.py:23
diff --git a/addons/website_sale_link_tracker/i18n/ta.po b/addons/website_sale_link_tracker/i18n/ta.po
index 601d6cb9076..65b5c0b78d3 100644
--- a/addons/website_sale_link_tracker/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_sale_link_tracker/i18n/ta.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019
+# Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
 "Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "பிரச்சாரங்கள்"
 #. module: website_sale_link_tracker
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_link_tracker.sale_order_from_website_link_tracker
 msgid "Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "சந்தைப்படுத்தல்"
 
 #. module: website_sale_link_tracker
 #. openerp-web
diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/it.po b/addons/website_sale_stock/i18n/it.po
index 87069ad7ca6..fb5ae4e8ea1 100644
--- a/addons/website_sale_stock/i18n/it.po
+++ b/addons/website_sale_stock/i18n/it.po
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Avviso"
 #: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_stock_picking__website_id
 msgid "Website"
-msgstr "Sito Web"
+msgstr "Sito web"
 
 #. module: website_sale_stock
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale_stock.field_stock_picking__website_id
diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/ro.po b/addons/website_sale_stock/i18n/ro.po
index 4eabb5c62d9..3312d3b6733 100644
--- a/addons/website_sale_stock/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_sale_stock/i18n/ro.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "Cant. Coș"
 #. module: website_sale_stock
 #: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: website_sale_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_product__custom_message
@@ -70,6 +71,8 @@ msgid ""
 "Default availability mode set on newly created storable products. This can "
 "be changed at the product level."
 msgstr ""
+"Modul implicit de disponibilitate este setat pentru produsele stocate nou "
+"create. Acest lucru poate fi modificat la nivelul produsului."
 
 #. module: website_sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/ta.po b/addons/website_sale_stock/i18n/ta.po
index 81d258c3b94..6eca8a10b17 100644
--- a/addons/website_sale_stock/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_sale_stock/i18n/ta.po
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.product_template_form_view_inherit_website_sale_stock
 msgid "Availability"
-msgstr ""
+msgstr "கிடைக்கும்"
 
 #. module: website_sale_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_product__available_threshold
diff --git a/addons/website_sale_wishlist/i18n/ar.po b/addons/website_sale_wishlist/i18n/ar.po
index c11cfe24964..f19f1e24c0e 100644
--- a/addons/website_sale_wishlist/i18n/ar.po
+++ b/addons/website_sale_wishlist/i18n/ar.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # * website_sale_wishlist
 # 
 # Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
@@ -14,6 +13,7 @@
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
 # Mohammed Albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2019
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Mohammed Albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_ir_autovacuum
 msgid "Automatic Vacuum"
-msgstr ""
+msgstr "تفريغ تلقائي"
 
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
diff --git a/addons/website_sale_wishlist/i18n/it.po b/addons/website_sale_wishlist/i18n/it.po
index ec4c54b8665..aa53d1d8673 100644
--- a/addons/website_sale_wishlist/i18n/it.po
+++ b/addons/website_sale_wishlist/i18n/it.po
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Utenti"
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__website_id
 msgid "Website"
-msgstr "Sito Web"
+msgstr "Sito web"
 
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_res_partner__wishlist_ids
diff --git a/addons/website_sale_wishlist/i18n/ro.po b/addons/website_sale_wishlist/i18n/ro.po
index 0f5f8ade235..36e8a7b71ca 100644
--- a/addons/website_sale_wishlist/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_sale_wishlist/i18n/ro.po
@@ -3,8 +3,8 @@
 # * website_sale_wishlist
 # 
 # Translators:
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2019
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
 msgid "Product image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagine produs"
 
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
diff --git a/addons/website_sale_wishlist/i18n/ta.po b/addons/website_sale_wishlist/i18n/ta.po
index 464a91e5fc9..2626a181777 100644
--- a/addons/website_sale_wishlist/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_sale_wishlist/i18n/ta.po
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_ir_autovacuum
 msgid "Automatic Vacuum"
-msgstr ""
+msgstr "தானியங்கி வெற்றிடம்"
 
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_partner
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
 msgid "Owner"
-msgstr ""
+msgstr "உரிமையாளர்"
 
 #. module: website_sale_wishlist
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
diff --git a/addons/website_slides/i18n/ar.po b/addons/website_slides/i18n/ar.po
index 01b832a610d..1e6b12df0ec 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/ar.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/ar.po
@@ -9,7 +9,6 @@
 # AMAAL RU <Fabu1410@yahoo.com>, 2018
 # amal ahmed <amalalhashemy88@hotmail.com>, 2018
 # Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2018
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
 # Sadig Adam <sadig41@gmail.com>, 2018
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2018
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018
@@ -21,6 +20,7 @@
 # aymen rahmani <aymen.isims@gmail.com>, 2018
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
 # Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1206,7 +1206,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header
 #: model:website.menu,name:website_slides.website_menu_slides
 msgid "Presentations"
-msgstr ""
+msgstr "عروض"
 
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide
@@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr "التسلسل"
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media
 msgid "Share Link"
-msgstr ""
+msgstr "مشاركة الرابط"
 
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view
diff --git a/addons/website_slides/i18n/it.po b/addons/website_slides/i18n/it.po
index b9b924f7548..2001b139842 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/it.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/it.po
@@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__website_url
 #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide__website_url
 msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr "URL per accedere al documento attraverso il Sito Web "
+msgstr "URL completo per accedere al documento dal sito web."
 
 #. module: website_slides
 #: sql_constraint:slide.slide:0
@@ -1592,7 +1592,7 @@ msgstr "Il nome della slide deve essere unico come il canale"
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed__url
 msgid "Third Party Website URL"
-msgstr "URL Sito Web di terze parti "
+msgstr "URL sito web di terze parti "
 
 #. module: website_slides
 #: model_terms:slide.channel,access_error_msg:website_slides.channel_partial
@@ -1752,7 +1752,7 @@ msgstr "Visibilità"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_published
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__website_published
 msgid "Visible on current website"
-msgstr "Visibile sul sito web attuale"
+msgstr "Visibile nel sito web corrente"
 
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search
@@ -1776,7 +1776,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__website_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form
 msgid "Website"
-msgstr "Sito Web"
+msgstr "Sito web"
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_message_ids
@@ -1812,7 +1812,7 @@ msgstr "Meta parole chiave del sito"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_meta_title
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__website_meta_title
 msgid "Website meta title"
-msgstr "Meta titolo Sito web"
+msgstr "Meta titolo sito web"
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_meta_og_img
diff --git a/addons/website_slides/i18n/ro.po b/addons/website_slides/i18n/ro.po
index f1141403bb9..20504c5d5d6 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/ro.po
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "Arhivat"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_attachment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: website_slides
 #: selection:slide.slide,download_security:0
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model,name:website_slides.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__datas
@@ -747,13 +747,13 @@ msgstr "Persoane interesate"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__can_see_full
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__image
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__message_unread_counter
diff --git a/addons/website_slides/i18n/ta.po b/addons/website_slides/i18n/ta.po
index c4b8730acc3..532deb60938 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/ta.po
@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "கட்டமைப்பு அமைப்புகள்"
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__datas
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "உள்ளடக்க"
 
 #. module: website_slides
 #. openerp-web
@@ -620,12 +620,12 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form
 #: selection:slide.slide,slide_type:0
 msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவணம்"
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__document_id
 msgid "Document ID"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவண ஐடி"
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__url
@@ -705,7 +705,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_slides
 #: selection:slide.slide,download_security:0
 msgid "Everyone"
-msgstr ""
+msgstr "அனைவரும்"
 
 #. module: website_slides
 #: selection:slide.channel,promote_strategy:0
@@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "முக்கிய இணைப்பு"
 #. module: website_slides
 #: model:slide.tag,name:website_slides.tag2
 msgid "Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "சந்தைப்படுத்தல்"
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__image_medium
@@ -1454,7 +1454,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home
 msgid "The"
-msgstr ""
+msgstr "தி"
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide__slide_type
diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/it.po b/addons/website_theme_install/i18n/it.po
index 589dc52eb56..f2b00ecda31 100644
--- a/addons/website_theme_install/i18n/it.po
+++ b/addons/website_theme_install/i18n/it.po
@@ -4,15 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Marius Marolla <mariusmarolla@entersys.it>, 2018
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
-# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
 # Matteo Boscolo <matteo.boscolo.76@gmail.com>, 2018
 # Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2018
 # Fabio Genovese <ing.fabiogenovese@gmail.com>, 2018
 # Paolo Valier, 2018
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
 # 
 msgid ""
@@ -356,22 +355,22 @@ msgstr ""
 #. module: website_theme_install
 #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_website
 msgid "Website"
-msgstr "Sito Web"
+msgstr "Sito web"
 
 #. module: website_theme_install
 #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_website_menu
 msgid "Website Menu"
-msgstr "Menu Sito Web"
+msgstr "Menù sito web"
 
 #. module: website_theme_install
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.onboarding_website_theme_step
 msgid "Website Theme"
-msgstr "Tema Sito Web"
+msgstr "Tema sito web"
 
 #. module: website_theme_install
 #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_theme_website_menu
 msgid "Website Theme Menu"
-msgstr "Menu tema sito web"
+msgstr "Menù tema sito web"
 
 #. module: website_theme_install
 #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_theme_website_page
diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/ro.po b/addons/website_theme_install/i18n/ro.po
index ce7187dbfcf..73c3897ce56 100644
--- a/addons/website_theme_install/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_theme_install/i18n/ro.po
@@ -3,9 +3,9 @@
 # * website_theme_install
 # 
 # Translators:
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_theme_install
 #: model:ir.actions.act_window,name:website_theme_install.theme_install_kanban_action
 msgid "Choose a theme for your website"
-msgstr ""
+msgstr "Alegeți o temă pentru site-ul dvs. web"
 
 #. module: website_theme_install
 #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_res_company
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Companii"
 #. module: website_theme_install
 #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: website_theme_install
 #: model:ir.actions.server,name:website_theme_install.theme_install_todo_action
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Ultima actualizare pe"
 #. module: website_theme_install
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.onboarding_website_theme_step
 msgid "Let's start!"
-msgstr ""
+msgstr "Să începem"
 
 #. module: website_theme_install
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban
diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/ta.po b/addons/website_theme_install/i18n/ta.po
index f16621d8fb0..0584a37ab89 100644
--- a/addons/website_theme_install/i18n/ta.po
+++ b/addons/website_theme_install/i18n/ta.po
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_theme_install
 #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_ir_attachment
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "இணைப்பு"
 
 #. module: website_theme_install
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_ir_attachment__copy_ids
diff --git a/addons/website_twitter/i18n/it.po b/addons/website_twitter/i18n/it.po
index c7de6e06e55..4c054a66b42 100644
--- a/addons/website_twitter/i18n/it.po
+++ b/addons/website_twitter/i18n/it.po
@@ -3,11 +3,11 @@
 # * website_twitter
 # 
 # Translators:
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
 # Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
 # Paolo Valier, 2018
 # Tati Mochi <tatimochi@gmail.com>, 2018
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
 # 
 msgid ""
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "<strong>Nome: </strong> Integrazione di Twitter su Odoo"
 #. module: website_twitter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form
 msgid "<strong>Website: </strong>"
-msgstr "<strong>Sito Web: </strong>"
+msgstr "<strong>Sito web: </strong>"
 
 #. module: website_twitter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_res_config_settings__twitter_api_key
@@ -392,12 +392,12 @@ msgstr "Impossibile raggiungere un server twitter."
 #: model:ir.model,name:website_twitter.model_website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet__website_id
 msgid "Website"
-msgstr "Sito Web"
+msgstr "Sito web"
 
 #. module: website_twitter
 #: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_twitter_tweet
 msgid "Website Twitter"
-msgstr "Sito Web Twitter"
+msgstr "Twitter del sito web"
 
 #. module: website_twitter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/website_twitter/i18n/ro.po b/addons/website_twitter/i18n/ro.po
index 8381d6b052c..f3fc6a832bb 100644
--- a/addons/website_twitter/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_twitter/i18n/ro.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +84,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_twitter
 #: model:ir.model,name:website_twitter.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: website_twitter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form
@@ -374,11 +375,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: website_twitter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form
-msgid "api_key.png"
-msgstr ""
-
-#. module: website_twitter
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form
 msgid "https://apps.twitter.com/app/new"
 msgstr "https://apps.twitter.com/app/new"
 
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ar.po b/odoo/addons/base/i18n/ar.po
index b53a6f89aff..30abe4fcd25 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/ar.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/ar.po
@@ -5777,6 +5777,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"searchIcon\"><i class=\"fa fa-search\" role=\"img\" aria-"
 "label=\"Search\" title=\"Search\"/></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"searchIcon\"><i class=\"fa fa-search\" role=\"img\" aria-"
+"label=\"Search\" title=\"Search\"/></span>"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
@@ -6608,7 +6610,7 @@ msgstr "الإجراء"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__help
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__help
 msgid "Action Description"
-msgstr ""
+msgstr "وصف الإجراء"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__name
@@ -7472,7 +7474,7 @@ msgstr "معالج الدمج التلقائي "
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum
 msgid "Automatic Vacuum"
-msgstr ""
+msgstr "تفريغ تلقائي"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/models/ir_module.py:725
@@ -7904,7 +7906,7 @@ msgstr "العد الثنائي"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__binding_model_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__binding_model_id
 msgid "Binding Model"
-msgstr ""
+msgstr "كائن الربط"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__binding_type
@@ -7916,7 +7918,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__binding_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__binding_type
 msgid "Binding Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع الربط"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_blackbox_be
@@ -8377,6 +8379,8 @@ msgid ""
 "Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales "
 "orders."
 msgstr ""
+"قم بتحديد هذا المربع إذا كانت جهة الاتصال المختارة عميلًا. يمكن أن تستخدم في"
+" أوامر البيع."
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__supplier
@@ -8482,7 +8486,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:740
 #, python-format
 msgid "Choose Your Document Layout"
-msgstr ""
+msgstr "اختيار مخطط مستندك"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form
@@ -9302,7 +9306,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_id
 msgid "Create/Write Target Model"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء/كتابة الكائن المستهدف"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
@@ -9646,7 +9650,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating
 msgid "Customer Rating"
-msgstr ""
+msgstr "تقييم العميل"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_customer
@@ -10368,7 +10372,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id
 msgid "Document Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب المستند"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_documents
@@ -11534,7 +11538,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash
 msgid "Find free high-resolution images from Unsplash"
-msgstr ""
+msgstr "إيجاد صور عالية الدقة مجانية على Unsplash"
 
 #. module: base
 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0
@@ -12319,7 +12323,7 @@ msgstr "HTML"
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "مسار HTTP"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ht
@@ -15224,7 +15228,7 @@ msgstr "Model not found: %(model)s"
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__model_id
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__model_id
 msgid "Model on which the server action runs."
-msgstr ""
+msgstr "الكائن الذي تجرى عليه إجراءات السيرفر."
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_model
@@ -18092,7 +18096,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity
 msgid "Productivity"
-msgstr ""
+msgstr "الإنتاجية"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product
@@ -18243,6 +18247,8 @@ msgid ""
 "Provide the field used to link the newly created record on the record on "
 "used by the server action."
 msgstr ""
+"يخزن قيمة الحقل المستخدم للربط بين بند السجل الجديد المنشأ في السجل المستخدم"
+" في الإجراء السيرفري."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_screen
@@ -18317,7 +18323,7 @@ msgstr "الشراء"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_requisition
 msgid "Purchase Agreements"
-msgstr ""
+msgstr "اتفاقيات الشراء"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_stock
@@ -18489,7 +18495,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image
 msgid "Qweb Field Image"
-msgstr ""
+msgstr "صورة حقل Qweb"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer
@@ -19029,12 +19035,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa
 msgid "SEPA Credit Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "تحويل رصيد بـSEPA"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa_direct_debit
 msgid "SEPA Direct Debit"
-msgstr ""
+msgstr "خصم SEPA المباشر"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_sms
@@ -19642,7 +19648,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Setting a value makes this action available in the sidebar for the given "
 "model."
-msgstr ""
+msgstr "بتعيين قيمة سيكون هذا الإجراء متاحًا في الشريط الجانبي للكائن المعطى."
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/models/res_users.py:656
@@ -19727,7 +19733,7 @@ msgstr "سيراليون"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sign
 msgid "Sign"
-msgstr ""
+msgstr "توقيع"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__signature
@@ -20288,7 +20294,7 @@ msgstr "سوريا"
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter
 msgid "System Parameter"
-msgstr ""
+msgstr "باراميتر النظام"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action
@@ -21107,6 +21113,8 @@ msgid ""
 "The ISO country code in two chars. \n"
 "You can use this field for quick search."
 msgstr ""
+"كود الدولة ISO المكون من حرفين.\n"
+"يمكنك استخدام هذا الحقل لإجراء بحث سريع."
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/models/ir_model.py:399
@@ -22137,6 +22145,13 @@ msgid ""
 "- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n"
 "- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)"
 msgstr ""
+"نوع إجراء السيرفر. القيم التالية متاحة:\n"
+"- 'تنفيذ كود بايثون': فقرة كود بايثون سيتم تنفيذها\n"
+"- 'إنشاء أو نسخ سجل جديد': ينشئ سجل جديد بقيم جديدة، أو ينسخ سجل موجود في قاعدة بياناتك\n"
+"- 'الكتابة في سجل': يحدث قيم سجل\n"
+"- 'تنفيذ عدة إجراءات': يحدد إجراء سيفعل عدة إجراءات سيرفر أخرى\n"
+"- 'إضافة تابعين': يضيف تابعين لسجل (متاح في المناقشة)\n"
+"- 'إرسال بريد إلكتروني': يرسل رسالة بريد إلكتروني تلقائيًا (متاح في email_template)"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__type
@@ -22381,7 +22396,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash
 msgid "Unsplash Image Library"
-msgstr ""
+msgstr "مكتبة صور Unsplash"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search
@@ -23291,6 +23306,8 @@ msgid ""
 "Write Python code that the action will execute. Some variables are available"
 " for use; help about python expression is given in the help tab."
 msgstr ""
+"اكتب كود بايثون الذي سينفذه الإجراء. بعض المتغيرات متاحة للاستخدام؛ وستجد "
+"مساعدة لكيفية الكتابة بلغة بايثون في تبويب مساعدة."
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ye
@@ -23340,7 +23357,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet "
 "link to your file."
-msgstr ""
+msgstr "يمكنك أن ترفع ملفًا من جهازك أو تنسخ وتلصق رابط الملف."
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/models/res_partner.py:88
@@ -23554,12 +23571,12 @@ msgstr "في"
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "binary"
-msgstr ""
+msgstr "بيانات ثنائية"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "boolean"
-msgstr ""
+msgstr "قيمة منطقية"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_bpost
@@ -23569,7 +23586,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "char"
-msgstr ""
+msgstr "محارف"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.export,state:0
@@ -23590,12 +23607,12 @@ msgstr "معرف قاعدة بيانات"
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "date"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "datetime"
-msgstr ""
+msgstr "التاريخ والوقت"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
@@ -23698,7 +23715,7 @@ msgstr "خاطئ"
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "float"
-msgstr ""
+msgstr "فاصلة عائمة"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
@@ -23722,7 +23739,7 @@ msgstr "احصل "
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "html"
-msgstr ""
+msgstr "html"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,state:0
@@ -23733,7 +23750,7 @@ msgstr "إطلاق"
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "integer"
-msgstr ""
+msgstr "عدد صحيح"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
@@ -23773,12 +23790,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "many2many"
-msgstr ""
+msgstr "علاقة متعدد لمتعدد"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "many2one"
-msgstr ""
+msgstr "علاقة متعدد لواحد"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
@@ -23788,7 +23805,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "monetary"
-msgstr ""
+msgstr "قيمة نقدية"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mrp
@@ -23821,7 +23838,7 @@ msgstr "على"
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "one2many"
-msgstr ""
+msgstr "علاقة واحد لمتعدد"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache
@@ -23836,12 +23853,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "reference"
-msgstr ""
+msgstr "المرجع"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "selection"
-msgstr ""
+msgstr "قائمة خيارات"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/az.po b/odoo/addons/base/i18n/az.po
index c716761e005..e3fb6dedb31 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/az.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/az.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * base
 # 
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4817,7 +4821,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base/models/res_users.py:507
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (copy)"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/es.po b/odoo/addons/base/i18n/es.po
index adaba5e1b79..d14120d6d1e 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/es.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/es.po
@@ -19,6 +19,7 @@
 # Mariano Rodríguez <mahrodriguez@gmail.com>, 2018
 # Andres Ruiz <andres.ruiz.otalora@gmail.com>, 2018
 # Kiko <kiko@comunitea.com>, 2018
+# Christian García <shopificame@gmail.com>, 2018
 # Cristian Salamea <ovnicraft@gmail.com>, 2018
 # David Perez <david@closemarketing.es>, 2018
 # AleEscandon <alejandra.escandon@jarsa.com.mx>, 2018
@@ -11887,7 +11888,7 @@ msgstr "Descartar"
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_discuss
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail
 msgid "Discuss"
-msgstr "Debates"
+msgstr "Conversar"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/he.po b/odoo/addons/base/i18n/he.po
index 8ac201dcb74..dfa626bd74a 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/he.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/he.po
@@ -4831,7 +4831,7 @@ msgstr "%A - יום בשבוע בשם מלא."
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
 msgid "%B - Full month name.\""
-msgstr "%B - שם חודש מלא."
+msgstr "%B - שם החודש המלא.\""
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
@@ -6419,7 +6419,7 @@ msgstr "אלג'יריה"
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search
 msgid "All"
-msgstr "כל"
+msgstr "הכל"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:280
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/it.po b/odoo/addons/base/i18n/it.po
index 5d56e0f9de5..d7a74f89eef 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/it.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/it.po
@@ -13946,7 +13946,7 @@ msgstr "Impostazioni generali"
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations
 msgid "Generate Missing Terms"
-msgstr "Generazione termini mancanti"
+msgstr "Genera termini mancanti"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ja.po b/odoo/addons/base/i18n/ja.po
index 98270058a4b..1ade3b45c96 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/ja.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/ja.po
@@ -6223,6 +6223,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">The selected language has been successfully installed.\n"
 "You must change the preferences of the user to view the changes.</span>"
 msgstr ""
+"<span "
+"class=\"o_form_label\">選択された言語が正常にインストールされました。個人設定から言語を切り替えて確認してください。</span>"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ko.po b/odoo/addons/base/i18n/ko.po
index 516da944f97..4f90ce5546f 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/ko.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/ko.po
@@ -11,10 +11,10 @@
 # 경민기 <moonend@gmail.com>, 2018
 # 종현 엄 <whd5367@naver.com>, 2018
 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
-# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2018
 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
 # Linkup <link-up@naver.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,6 +43,15 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"    科目类型\\会计科目表模板\\增值税\\辅助核算类别\\管理会计凭证簿\\财务会计凭证簿\n"
+"\n"
+"    添加中文省份数据\n"
+"\n"
+"    增加小企业会计科目表\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba
@@ -64,6 +73,22 @@ msgid ""
 "        **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"고객 송장에 구조화된 커뮤니케이션 추가.\n"
+"--------------------------------------------------\n"
+"\n"
+"Using BBA structured communication simplifies the reconciliation between invoices and payments.\n"
+"You can select the structured communication as payment communication in Invoicing/Accounting settings.\n"
+"Three algorithms are suggested:\n"
+"\n"
+"    1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n"
+"        **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n"
+"    2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n"
+"        **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n"
+"    3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n"
+"        **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_reprint
@@ -75,7 +100,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-"계산원이 영수증을 재 인쇄하도록 허용 하십시오\n"
+"계산원이 영수증을 재 인쇄하도록 허용\n"
 "\n"
 
 #. module: base
@@ -176,6 +201,73 @@ msgid ""
 "11010101 Caja General\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"도미니카공화국을 위한 현지화 모듈\n"
+"===========================================\n"
+"\n"
+"Catálogo de Cuentas e Impuestos para República Dominicana, Compatible para\n"
+"**Internacionalización** con **NIIF** y alineado a las normas y regulaciones\n"
+"de la Dirección General de Impuestos Internos (**DGII**).\n"
+"\n"
+"**Este módulo consiste de:**\n"
+"\n"
+"- Catálogo de Cuentas Estándar (alineado a DGII y NIIF)\n"
+"- Catálogo de Impuestos con la mayoría de Impuestos Preconfigurados\n"
+"        - ITBIS para compras y ventas\n"
+"        - Retenciones de ITBIS\n"
+"        - Retenciones de ISR\n"
+"        - Grupos de Impuestos y Retenciones:\n"
+"                - Telecomunicaiones\n"
+"                - Proveedores de Materiales de Construcción\n"
+"                - Personas Físicas Proveedoras de Servicios\n"
+"        - Otros impuestos\n"
+"- Secuencias Preconfiguradas para manejo de todos los NCF\n"
+"        - Facturas con Valor Fiscal (para Ventas)\n"
+"        - Facturas para Consumidores Finales\n"
+"        - Notas de Débito y Crédito\n"
+"        - Registro de Proveedores Informales\n"
+"        - Registro de Ingreso Único\n"
+"        - Registro de Gastos Menores\n"
+"        - Gubernamentales\n"
+"- Posiciones Fiscales para automatización de impuestos y retenciones\n"
+"        - Cambios de Impuestos a Exenciones (Ej. Ventas al Estado)\n"
+"        - Cambios de Impuestos a Retenciones (Ej. Compra Servicios al Exterior)\n"
+"        - Entre otros\n"
+"\n"
+"**Nota:**\n"
+"Esta localización, aunque posee las secuencias para NCF, las mismas no pueden\n"
+"ser utilizadas sin la instalación de módulos de terceros o desarrollo\n"
+"adicional.\n"
+"\n"
+"Estructura de Codificación del Catálogo de Cuentas:\n"
+"===================================================\n"
+"\n"
+"**Un dígito** representa la categoría/tipo de cuenta del del estado financiero.\n"
+"**1** - Activo        **4** - Cuentas de Ingresos y Ganancias\n"
+"**2** - Pasivo        **5** - Costos, Gastos y Pérdidas\n"
+"**3** - Capital       **6** - Cuentas Liquidadoras de Resultados\n"
+"\n"
+"**Dos dígitos** representan los rubros de agrupación:\n"
+"11- Activo Corriente\n"
+"21- Pasivo Corriente\n"
+"31- Capital Contable\n"
+"\n"
+"**Cuatro dígitos** se asignan a las cuentas de mayor: cuentas de primer orden\n"
+"1101- Efectivo y Equivalentes de Efectivo\n"
+"2101- Cuentas y Documentos por pagar\n"
+"3101- Capital Social\n"
+"\n"
+"**Seis dígitos** se asignan a las sub-cuentas: cuentas de segundo orden\n"
+"110101 - Caja\n"
+"210101 - Proveedores locales\n"
+"\n"
+"**Ocho dígitos** son para las cuentas de tercer orden (las visualizadas\n"
+"en Odoo):\n"
+"1101- Efectivo y Equivalentes\n"
+"110101- Caja\n"
+"11010101 Caja General\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp
@@ -197,6 +289,22 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"개요:\n"
+"---------\n"
+"\n"
+"* 일본에 있는 기업을 위한 계정 차트와 세금 템플릿.\n"
+"* 이 템플릿은 회사에 필요한 모든 계정을 다루지는 않습니다. 이 템플릿을 기반으로 계정을 직접 추가/삭제/수정해야 합니다.\n"
+"\n"
+"Note:\n"
+"-----\n"
+"\n"
+"* Fiscal positions '内税' and '外税' have been added to handle special requirements which might arise from POS implementation. [1]  You may not need to use these at all under normal circumstances.\n"
+"\n"
+"[1] See https://github.com/odoo/odoo/pull/6470 for detail.\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_deferred_revenue
@@ -210,6 +318,14 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"수익 인식\n"
+"====================\n"
+"제품 판매에 대한 수익 인식 관리.\n"
+"수익 인식 분할을 추적하고 해당 분개장을 작성합니다.\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/models/res_config.py:316
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/mn.po b/odoo/addons/base/i18n/mn.po
index 0e05874539a..6a53a2a761c 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/mn.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/mn.po
@@ -8092,7 +8092,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_payment
 msgid "Batch Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Багц төлбөр"
 
 #. module: base
 #: selection:res.country,name_position:0
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/nl.po b/odoo/addons/base/i18n/nl.po
index bd80299fa87..791b2910baf 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/nl.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/nl.po
@@ -12596,7 +12596,7 @@ msgid ""
 "Disabling this option will also uninstall the following modules \n"
 "%s"
 msgstr ""
-"Indien u deze optie uitschakelt worden de volgende modules geïnstalleerd: \n"
+"Indien u deze optie uitschakelt worden de volgende modules gedeïnstalleerd: \n"
 "%s"
 
 #. module: base
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/pt.po b/odoo/addons/base/i18n/pt.po
index aca712e6c19..5a6f3811cc9 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/pt.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/pt.po
@@ -10667,7 +10667,7 @@ msgstr "Definições de Exportação"
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_lang_export
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_lang_export
 msgid "Export Translation"
-msgstr "Tradução da Exportação"
+msgstr "Exportar Traduções"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ro.po b/odoo/addons/base/i18n/ro.po
index c5a795391fe..919b4829a4d 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/ro.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/ro.po
@@ -1456,6 +1456,21 @@ msgid ""
 "\n"
 "Be careful with this module as it has audit implications. Cancelling accounting entries is not authorized in all countries.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Permite anularea înregistrărilor contabile.\n"
+"====================================\n"
+"\n"
+"Acest modul adaugă o casetă de selectare pe jurnalele de contabilitate pentru a permite anularea înregistrărilor din jurnal.\n"
+"\n"
+"Această casetă de selectare este vizibilă numai în jurnalele contabile atunci când modul de depanare este activ.\n"
+"\n"
+"Dacă această casetă de selectare este setată la TRUE, permite utilizatorilor să anuleze intrările din jurnal.\n"
+"\n"
+"Înregistrarea contabilă care este anulată poate fi apoi modificată și reposată sau ștearsă.\n"
+"\n"
+"De asemenea, funcționează pe facturi, declarații bancare, plăți ...\n"
+"\n"
+"Aveți grijă cu acest modul deoarece are implicații de audit. Anularea înregistrărilor contabile nu este autorizată în toate țările.\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase
@@ -5572,6 +5587,9 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">The selected language has been successfully installed.\n"
 "You must change the preferences of the user to view the changes.</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Limba selectată a fost instalată cu succes. "
+"Trebuie să schimbați preferințele utilizatorului pentru a vizualiza "
+"modificările.</span>"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install
@@ -6713,7 +6731,7 @@ msgstr "Este nevoie de accesul administratorului pentru a dezinstala un modul"
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form
 msgid "Advanced Address Formatting"
-msgstr ""
+msgstr "Formatarea avansată a adreselor"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track
@@ -8312,6 +8330,8 @@ msgid ""
 "Choose a subview of partners that includes only address fields, to change "
 "the way users can input addresses."
 msgstr ""
+"Alegeți o sub-viziune a partenerilor care include numai câmpurile de adrese,"
+" pentru a schimba modul în care utilizatorii pot introduce adrese."
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__smtp_encryption
@@ -8676,7 +8696,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări de configurare"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form
@@ -8894,7 +8914,7 @@ msgstr "Copiat"
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_theme_corporate
 msgid "Corporate"
-msgstr ""
+msgstr "Corporaţie "
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.cr
@@ -8915,7 +8935,7 @@ msgstr "Nu a putut fi creat contactul fără adresă de email!"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__count
 msgid "Count (incl. archived)"
-msgstr ""
+msgstr "Număr (incl. arhivate)"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country
@@ -9069,7 +9089,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment
 msgid "Create a new document"
-msgstr ""
+msgstr "Creați un document nou"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action
@@ -10126,7 +10146,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634
 #, python-format
 msgid "Display the country image if the field is present on the record"
-msgstr ""
+msgstr "Afișați imaginea țării dacă câmpul este prezent în înregistrare"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633
@@ -14075,7 +14095,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step
 msgid "Let's start!"
-msgstr ""
+msgstr "Să începem"
 
 #. module: base
 #: selection:report.paperformat,format:0
@@ -15078,7 +15098,7 @@ msgstr "Categoria modulului"
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
 msgid "Module Info"
-msgstr ""
+msgstr "Info Modul"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc
@@ -15128,6 +15148,8 @@ msgid ""
 "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n"
 " %s"
 msgstr ""
+"Încărcarea modulului %sa eșuat: fișierul %snu a putut fi procesat:\n"
+"%s"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation__module
@@ -18093,7 +18115,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event
 msgid "Publish events, sell tickets"
-msgstr ""
+msgstr "Publicați evenimente, vindeți bilete"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides
@@ -18905,7 +18927,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.kn
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
-msgstr ""
+msgstr "Saint Kitts și Nevis"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.lc
@@ -19530,7 +19552,7 @@ msgstr "Arată monede inactive"
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall
 msgid "Show technical modules"
-msgstr ""
+msgstr "Afișați module tehnice"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_google_map
@@ -19929,7 +19951,7 @@ msgstr "Stocat"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__store_fname
 msgid "Stored Filename"
-msgstr "Nume fisier stocat"
+msgstr "Nume fișier stocat"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__street
@@ -20130,7 +20152,7 @@ msgstr "Actualizare sistem"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.st
 msgid "São Tomé and Príncipe"
-msgstr ""
+msgstr "São Tomé și Príncipe"
 
 #. module: base
 #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_T
@@ -21147,6 +21169,8 @@ msgid ""
 "The menu action this filter applies to. When left empty the filter applies "
 "to all menus for this model."
 msgstr ""
+"Acțiunea meniului pe care se aplică acest filtru. Când este lăsat gol, "
+"filtrul se aplică tuturor meniurilor pentru acest model."
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/models/ir_model.py:150
@@ -21227,7 +21251,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Domeniul opțional pentru a restricționa posibilele valori pentru câmpurile "
 "asociate, specificat ca o expresie Python care definește o listă cu trei "
-"elemente. De exemplu: [('culoare','=','rosu')]"
+"elemente. De exemplu: [('color','=','red')]"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__tz
@@ -22463,7 +22487,7 @@ msgstr "Autentificare utilizator"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
 #, python-format
 msgid "User Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip de utilizator"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__log_ids
@@ -22473,7 +22497,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_user_type
 msgid "User types"
-msgstr ""
+msgstr "Tipuri de utilizatori"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_change_password_user
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sk.po b/odoo/addons/base/i18n/sk.po
index 765fd73851a..341850fa539 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/sk.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/sk.po
@@ -9621,7 +9621,7 @@ msgstr "Vytvoriť novú spoločnosť"
 #. module: base
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form
 msgid "Create a new contact tag"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvoriť nový štítok kontaktu"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form
@@ -15123,6 +15123,7 @@ msgid ""
 "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis "
 "purposes."
 msgstr ""
+"Spravujte štítky kontaktu pre lepšiu klasifikáciu pri sledovaní a analýze. "
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sl.po b/odoo/addons/base/i18n/sl.po
index 60ff22b282a..9a67f820f0a 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/sl.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/sl.po
@@ -22303,7 +22303,7 @@ msgstr "Posodobi"
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_module_update
 msgid "Update Apps List"
-msgstr ""
+msgstr "Posodobi seznam aplikacij"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__date_update
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ta.po b/odoo/addons/base/i18n/ta.po
index 1ef43ec4371..f264bdc5b79 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/ta.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/ta.po
@@ -5805,7 +5805,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form
 #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager
 msgid "Access Rights"
-msgstr ""
+msgstr "அணுகல் உரிமைகள்"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__access_token
@@ -6143,7 +6143,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "முகவரி"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__type
@@ -6714,7 +6714,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "இணைப்பு"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment
@@ -6826,7 +6826,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum
 msgid "Automatic Vacuum"
-msgstr ""
+msgstr "தானியங்கி வெற்றிடம்"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/models/ir_module.py:725
@@ -7006,7 +7006,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__bank_ids
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree
 msgid "Banks"
-msgstr ""
+msgstr "வங்கிகள்"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.bb
@@ -7305,7 +7305,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.property,type:0
 msgid "Boolean"
-msgstr ""
+msgstr "பூலியன்"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_theme_bootswatch
@@ -7472,7 +7472,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_calendar
 #: selection:ir.ui.view,type:0
 msgid "Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "நாட்காட்டி"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_calendar_sms
@@ -7683,7 +7683,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.property,type:0
 msgid "Char"
-msgstr ""
+msgstr "சார்"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat
@@ -7831,7 +7831,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:740
 #, python-format
 msgid "Choose Your Document Layout"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் ஆவண அமைப்பைத் தேர்வு செய்க"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form
@@ -7934,7 +7934,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pad
 msgid "Collaborative Pads"
-msgstr ""
+msgstr "கூட்டுப் பட்டைகள்"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa_direct_debit
@@ -8330,7 +8330,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
 msgid "Contact Name"
-msgstr ""
+msgstr "தொடர்பு பெயர்"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form
@@ -8341,12 +8341,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list
 msgid "Contact Tags"
-msgstr ""
+msgstr "தொடர்பு குறிச்சொற்கள்"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact
 msgid "Contact Titles"
-msgstr ""
+msgstr "தலைப்புகள் தொடர்பு கொள்ளவும்"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__partner_ids
@@ -8440,7 +8440,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_group__country_ids
 msgid "Countries"
-msgstr ""
+msgstr "நாடுகள்"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_res_country
@@ -8476,7 +8476,7 @@ msgstr "நாட்டின் குறியீடு"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree
 msgid "Country Group"
-msgstr ""
+msgstr "நாடு குழு"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__country_group_ids
@@ -8522,6 +8522,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_reveal
 msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic"
 msgstr ""
+"உங்கள் வலைத்தளத்தின் ட்ராஃபிக்கிலிருந்து லட்ஸ் / வாய்ப்புகளை உருவாக்கவும்"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create
@@ -8810,7 +8811,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "உருவாக்கம் தேதி"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__credit_limit
@@ -8996,7 +8997,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
 msgid "Customers"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர்கள்"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom
@@ -9679,7 +9680,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall
 msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவணம்"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_document_management
@@ -9694,7 +9695,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id
 msgid "Document Template"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவண வார்ப்புரு"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_documents
@@ -9792,7 +9793,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
 msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "துளி மெனு"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/models/res_company.py:18
@@ -10002,7 +10003,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__employee
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__employee
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "பணியாளர்"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract
@@ -10590,7 +10591,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_state
 msgid "Fed. States"
-msgstr ""
+msgstr "ஃபெட். மாநிலங்களில்"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_fedex
@@ -10703,7 +10704,7 @@ msgstr "புலம் பெயர்"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__ttype
 msgid "Field Type"
-msgstr ""
+msgstr "புலம் வகை"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1084
@@ -10733,7 +10734,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "புலங்கள்"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter
@@ -10852,7 +10853,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash
 msgid "Find free high-resolution images from Unsplash"
-msgstr ""
+msgstr "Unsplash இலிருந்து இலவச உயர்தர படங்களைக் கண்டறிக"
 
 #. module: base
 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0
@@ -10902,7 +10903,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__report_footer
 msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports."
-msgstr ""
+msgstr "அடிக்குறிப்பு உரை எல்லா அறிக்கைகளிலும் கீழே காட்டப்படும்."
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__report_name
@@ -11071,7 +11072,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:res.lang,week_start:0
 msgid "Friday"
-msgstr ""
+msgstr "வெள்ளி "
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__date_from
@@ -11215,7 +11216,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
 msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "பொது அமைப்புகள்"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations
@@ -11361,7 +11362,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_calendar
 msgid "Google Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "கூகிள் நாட்காட்டி"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_google_calendar
@@ -11433,7 +11434,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet
 msgid "Google Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "Google விரிதாள்"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_account
@@ -12608,7 +12609,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.property,type:0
 msgid "Integer"
-msgstr ""
+msgstr "முழு"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon
@@ -12976,7 +12977,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__function
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__function
 msgid "Job Position"
-msgstr ""
+msgstr "வேலை நிலை"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.jo
@@ -13682,7 +13683,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
 msgid "Localization"
-msgstr ""
+msgstr "மொழிப்பெயர்ப்பு"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view
@@ -13706,7 +13707,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
 msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "சின்னம்"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo_web
@@ -14051,7 +14052,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_marketing
 msgid "Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "சந்தைப்படுத்தல்"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing_automation
@@ -14312,7 +14313,7 @@ msgstr "நிமிடங்கள்"
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
 msgid "Misc"
-msgstr ""
+msgstr "மற்றவை"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
@@ -14362,7 +14363,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_mobile
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact
 msgid "Mobile"
-msgstr ""
+msgstr "மொபைல்"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
@@ -14598,7 +14599,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:res.lang,week_start:0
 msgid "Monday"
-msgstr ""
+msgstr "திங்கட்கிழமை"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mn
@@ -16382,7 +16383,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0
 msgid "Option"
-msgstr ""
+msgstr "விருப்பம்"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__domain
@@ -16430,7 +16431,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "விருப்பங்கள்"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track
@@ -16627,7 +16628,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
 #, python-format
 msgid "Other"
-msgstr ""
+msgstr "மற்ற"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra
@@ -16707,7 +16708,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
 msgid "Owner"
-msgstr ""
+msgstr "உரிமையாளர்"
 
 #. module: base
 #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_P
@@ -16788,7 +16789,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__paperformat_id
 msgid "Paper format"
-msgstr ""
+msgstr "காகித வடிவமைப்பு"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form
@@ -16908,7 +16909,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__partner_id
 msgid "Partner-related data of the user"
-msgstr ""
+msgstr "பயனர் கூட்டாளர் தொடர்பான தரவு"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__partner_ids
@@ -17067,7 +17068,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__phone
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "தொலைபேசி"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_phone_validation
@@ -18444,7 +18445,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
 msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனையாளர்"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ws
@@ -18464,7 +18465,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:res.lang,week_start:0
 msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "சனிக்கிழமை"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sa
@@ -18661,7 +18662,7 @@ msgstr ""
 #: selection:ir.property,type:0 selection:ir.translation,type:0
 #, python-format
 msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "தேர்வு"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__selection
@@ -18893,7 +18894,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form
 #: model:res.groups,name:base.group_system
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sc
@@ -19440,7 +19441,7 @@ msgstr "சுருக்கம்"
 #. module: base
 #: selection:res.lang,week_start:0
 msgid "Sunday"
-msgstr ""
+msgstr "ஞாயிறு"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__params
@@ -20250,7 +20251,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form
 msgid "Template"
-msgstr ""
+msgstr "டெம்ப்ளேட்"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_name
@@ -20914,7 +20915,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:res.lang,week_start:0
 msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "வியாழக்கிழமை"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_livechat
@@ -21251,7 +21252,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:res.lang,week_start:0
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "செவ்வாய்க்கிழமை"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tn
@@ -21581,7 +21582,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash
 msgid "Unsplash Image Library"
-msgstr ""
+msgstr "Unsplash பட நூலகம்"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search
@@ -22353,7 +22354,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:res.lang,week_start:0
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "புதன்கிழமை"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.cron,interval_type:0
@@ -22737,12 +22738,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "binary"
-msgstr ""
+msgstr "பைனரி"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "boolean"
-msgstr ""
+msgstr "பூலியன்"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_bpost
@@ -22752,7 +22753,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "char"
-msgstr ""
+msgstr "எரிப்பதை"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.export,state:0
@@ -22773,12 +22774,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "date"
-msgstr ""
+msgstr "தேதி"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "datetime"
-msgstr ""
+msgstr "தேதி நேரம்"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
@@ -22881,7 +22882,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "float"
-msgstr ""
+msgstr "மிதவை"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
@@ -22905,7 +22906,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "html"
-msgstr ""
+msgstr "HTML"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,state:0
@@ -22916,7 +22917,7 @@ msgstr "அதில் உள்ளது"
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "integer"
-msgstr ""
+msgstr "முழு"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
@@ -22956,12 +22957,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "many2many"
-msgstr ""
+msgstr "பலர் பல"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "many2one"
-msgstr ""
+msgstr "பலர் ஒன்று"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
@@ -22971,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "monetary"
-msgstr ""
+msgstr "பண"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mrp
@@ -23004,7 +23005,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "one2many"
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு  பல"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache
@@ -23019,12 +23020,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "reference"
-msgstr ""
+msgstr "குறிப்பு"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "selection"
-msgstr ""
+msgstr "தேர்வு"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account
@@ -23114,7 +23115,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "text"
-msgstr ""
+msgstr "உரை"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/tr.po b/odoo/addons/base/i18n/tr.po
index 3822298121b..e5af710ede8 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/tr.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/tr.po
@@ -6658,6 +6658,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"searchIcon\"><i class=\"fa fa-search\" role=\"img\" aria-"
 "label=\"Search\" title=\"Search\"/></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"searchIcon\"><i class=\"fa fa-search\" role=\"img\" aria-"
+"label=\"Search\" title=\"Search\"/></span>"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/vi.po b/odoo/addons/base/i18n/vi.po
index 7dcdc1a0b96..bd7ca45acab 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/vi.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/vi.po
@@ -6746,6 +6746,10 @@ msgid ""
 "env['res.partner'].create({'name': partner_name})\n"
 "</code>"
 msgstr ""
+"<code style=\"white-space: pre-wrap\">\n"
+"partner_name = record.name + '_code'\n"
+"env['res.partner'].create({'name': partner_name})\n"
+"</code>"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
@@ -6768,7 +6772,7 @@ msgstr "<code>dateutil</code> (Python module)"
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
 msgid "<code>env</code>: Odoo Environment on which the action is triggered"
-msgstr ""
+msgstr "<code>env</code>: Odoo Environment on which the action is triggered"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
@@ -6776,6 +6780,8 @@ msgid ""
 "<code>log(message, level='info')</code>:logging function to record debug "
 "information in <code>ir.logging</code> table"
 msgstr ""
+"<code>log(message, level='info')</code>:logging function to record debug "
+"information in <code>ir.logging</code> table"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
@@ -11609,6 +11615,8 @@ msgid ""
 "Determines where the customer/company name should be placed, i.e. after or "
 "before the address."
 msgstr ""
+"Xác định vị trí nên đặt tên khách hàng / công ty, tức là sau hoặc trước địa "
+"chỉ."
 
 #. module: base
 #: selection:ir.ui.view,type:0
@@ -11763,7 +11771,7 @@ msgstr "Tên hiển thị"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_studio
 msgid "Display Website Elements in Studio"
-msgstr ""
+msgstr "Hiển thị thành phần website trong Studio"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_line
@@ -11774,6 +11782,7 @@ msgstr "Hiển thị dòng tiêu đề"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
 msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action."
 msgstr ""
+"Hiển thị phần tùy chọn 'Thêm' ở phía trên để có thể chạy các thao tác."
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
@@ -11817,6 +11826,13 @@ msgid ""
 "%(country_name)s: the name of the country\n"
 "%(country_code)s: the code of the country"
 msgstr ""
+"Định dạng hiển thị để sử dụng cho các địa chỉ thuộc quốc gia này.\n"
+"\n"
+"Bạn có thể sử dụng mẫu chuỗi kiểu python với tất cả các trường của địa chỉ (ví dụ, dùng '%(street)s' để hiển thị trường 'street') thêm\n"
+"%(state_name)s: tên của tỉnh thành phố\n"
+"%(state_code)s: mã của tỉnh thành phố\n"
+"%(country_name)s: tên quốc gia\n"
+"%(country_code)s: mã quốc gia"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:225
@@ -11998,6 +12014,7 @@ msgstr "Dropdown menu"
 msgid ""
 "Duplicating a company is not allowed. Please create a new company instead."
 msgstr ""
+"Không được phép sao chép công ty. Thay vì vậy vui lòng tạo một công ty mới."
 
 #. module: base
 #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_E
@@ -12404,7 +12421,7 @@ msgstr "Loại trừ liên hệ đã có"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__exclusion_id
 msgid "Exclusion Module"
-msgstr ""
+msgstr "Module duy nhất"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__exclusion_ids
@@ -12415,7 +12432,7 @@ msgstr "Loại trừ"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__exclusive
 msgid "Exclusive"
-msgstr ""
+msgstr "Duy nhất"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form
@@ -13102,7 +13119,7 @@ msgstr "Bộ lọc hiện với chỉ một người dùng"
 #. module: base
 #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_K
 msgid "Finance/Insurance"
-msgstr ""
+msgstr "Tài chính/Bảo hiểm"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash
@@ -13147,7 +13164,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_I
 msgid "Food"
-msgstr ""
+msgstr "Thức ăn"
 
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form
@@ -13253,7 +13270,7 @@ msgstr "Dựng trang"
 #: selection:ir.actions.report,binding_type:0
 #: selection:ir.actions.server,binding_type:0
 msgid "Form-only"
-msgstr ""
+msgstr "Form-only"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__email_formatted
@@ -13320,7 +13337,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gf
 msgid "French Guiana"
-msgstr ""
+msgstr "French Guiana"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_hr_payroll
@@ -13330,7 +13347,7 @@ msgstr "French Payroll"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.pf
 msgid "French Polynesia"
-msgstr ""
+msgstr "French Polynesia"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tf
@@ -13422,17 +13439,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_purchase
 msgid "GST Purchase Report"
-msgstr ""
+msgstr "GST Báo cáo mua hàng"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_sale
 msgid "GST Sale Report"
-msgstr ""
+msgstr "GST Báo cáo bán hàng"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_stock
 msgid "GST Stock Report"
-msgstr ""
+msgstr "GST Báo cáo tồn hàng"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,vat_label:base.in
@@ -13831,7 +13848,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gu
 msgid "Guam"
-msgstr ""
+msgstr "Quần đảo Gu-am"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gt
@@ -13886,7 +13903,7 @@ msgstr "Sơ đồ tổ chức"
 #. module: base
 #: model:res.country,vat_label:base.ca
 msgid "HST"
-msgstr ""
+msgstr "HST"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.report,report_type:0
@@ -16940,12 +16957,12 @@ msgstr "Mô đun"
 #: code:addons/base/models/ir_module.py:404
 #, python-format
 msgid "Modules \"%s\" and \"%s\" are incompatible."
-msgstr ""
+msgstr "Modules \"%s\" và \"%s\" không tương thích."
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.md
 msgid "Moldova"
-msgstr ""
+msgstr "Moldova"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mc
@@ -17119,7 +17136,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.nc
 msgid "New Caledonia"
-msgstr ""
+msgstr "New Caledonia"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:19
@@ -18707,7 +18724,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: sql_constraint:res.currency.rate:0
 msgid "Only one currency rate per day allowed!"
-msgstr ""
+msgstr "Chỉ cho phép cập nhật tỉ giá một lần mỗi ngày!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:293
@@ -19099,7 +19116,7 @@ msgstr "Chủ sở hữu"
 #. module: base
 #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_P
 msgid "P EDUCATION"
-msgstr ""
+msgstr "P EDUCATION"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.report,report_type:0
@@ -19469,7 +19486,7 @@ msgstr "Điện thoại:"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.pn
 msgid "Pitcairn Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Pitcairn Island"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
@@ -19690,7 +19707,7 @@ msgstr "Địa chỉ Cá nhân"
 #. module: base
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
 msgid "Private Address Form"
-msgstr ""
+msgstr "Mẫu địa chỉ riêng"
 
 #. module: base
 #: code:addons/models.py:114
@@ -23166,7 +23183,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: sql_constraint:res.currency:0
 msgid "The rounding factor must be greater than 0!"
-msgstr ""
+msgstr "Tỷ lệ làm tròn phải lớn hơn số 0!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:170
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po
index 91da3d61cfd..730b24615d8 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po
@@ -12,13 +12,13 @@
 # Henry Zhou <zhouhenry@live.com>, 2018
 # n37r06u3 <n37r06u3@gmail.com>, 2018
 # Gang LIU <liu9ang@hotmail.com>, 2018
-# e2f_cn r14 <e2f_cn_r14@outlook.com>, 2018
+# 0023d6d916c2d56e4d76ed7a6e80ad5b, 2018
 # 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2018
 # glovebx <ruinning@163.com>, 2018
 # Zamba Lee <zambalee@gmail.com>, 2018
 # 朱仁杰 <johnson19960308@gmail.com>, 2018
 # zpq001 <zpq001@live.com>, 2018
-# e2f_cn c7 <e2f_cn_c7@outlook.com>, 2018
+# bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2018
 # e2f <projects@e2f.com>, 2018
 # Wei "oldrev" Li <liwei@sandwych.com>, 2018
 # v2exerer <9010446@qq.com>, 2018
@@ -13147,7 +13147,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website
 msgid "Enterprise website builder"
-msgstr "企业版网站生成器"
+msgstr "该模块可迅速帮助企业建立官方网站，具有树立企业品牌形象、提升企业信誉、品牌推广、产品展示、传播企业文化、扩展销售渠道等功效。"
 
 #. module: base
 #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R
@@ -17274,7 +17274,7 @@ msgstr "管理线上招聘流程"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock
 msgid "Manage your stock and logistics activities"
-msgstr "管理您的库存和物流活动"
+msgstr "基本进销存中的存的功能模块：用于管理您的仓库库存管理等。"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing
@@ -20966,7 +20966,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_project
 msgid "Organize and schedule your projects "
-msgstr "组织和安排项目"
+msgstr "该模块能有效帮助您的项目管理以及项目计划安排等。"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_note
@@ -25417,7 +25417,7 @@ msgstr "时间格式"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_timesheet_grid
 msgid "Timesheet Validation and Grid View"
-msgstr "工时表验证和网格视图"
+msgstr "该模块用于工时表的管理等。"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast
@@ -25587,7 +25587,7 @@ msgstr "跟踪帮助工单"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm
 msgid "Track leads and close opportunities"
-msgstr "跟踪线索并关闭商机"
+msgstr "CRM模块：用于客户关系管理，将客户价值最大化。"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment
@@ -26192,7 +26192,7 @@ msgstr "使用条形码从POS识别此联系人。"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode
 msgid "Use barcode scanners to process logistics operations"
-msgstr "使用条形码扫描仪处理物流操作"
+msgstr "此为企业版特有模块：社区版只看到升级按钮没有安装按钮：用于条码相关功能管理。"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632
author	Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>	2019-03-24 01:24:01 +0100
committer	Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>	2019-03-24 01:24:01 +0100
commit	7e9a13a64d71afc7d46d616824daf86938c9ee1a (patch)
tree	1d47b4dd12fff438791816e014b1312c0fc2e98c
parent	aed56c9bdaded5cbb84d6c86e17c58df63771ee2 (diff)