[FIX]: Fixed translation of warning messages

lp bug: https://launchpad.net/bugs/660494 fixed

bzr revid: rpa@tinyerp.com-20101027133601-caqy1wdk9pduxyem

5 files changed, 55 insertions, 5 deletions

diff --git a/bin/addons/__init__.py b/bin/addons/__init__.py
index 0b5c6dc09c5..5476dc198f3 100644
--- a/bin/addons/__init__.py
+++ b/bin/addons/__init__.py
@@ -30,7 +30,7 @@ import tools
 import tools.osutil
 from tools.safe_eval import safe_eval as eval
 import pooler
-
+from tools.translate import _
 
 import netsvc
 
@@ -806,7 +806,7 @@ def load_modules(db, force_demo=False, status=None, update_module=False):
         graph = create_graph(cr, ['base'], force)
         if not graph:
             logger.notifyChannel('init', netsvc.LOG_CRITICAL, 'module base cannot be loaded! (hint: verify addons-path)')
-            raise osv.osv.except_osv('Could not load base module', 'module base cannot be loaded! (hint: verify addons-path)')
+            raise osv.osv.except_osv(_('Could not load base module'), _('module base cannot be loaded! (hint: verify addons-path)'))
         has_updates = load_module_graph(cr, graph, status, perform_checks=(not update_module), report=report)
 
         if update_module:
diff --git a/bin/addons/base/i18n/base.pot b/bin/addons/base/i18n/base.pot
index 48ce827f149..51b5df3a8be 100644
--- a/bin/addons/base/i18n/base.pot
+++ b/bin/addons/base/i18n/base.pot
@@ -4303,6 +4303,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base/res/res_config.py:0
 #: code:addons/base/res/res_currency.py:0
 #: code:addons/base/res/res_user.py:0
+#: code:addons/base/res/ir_property.py:)
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -5754,6 +5755,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/module/wizard/base_module_import.py:0
+#: code:addons/base/ir/ir_values.py:
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr ""
@@ -8735,3 +8737,51 @@ msgstr ""
 msgid "Russian / русский язык"
 msgstr ""
 
+#. module: base
+#: code:addons/base/module/wizard/base_module_upgrade.py:0
+#, python-format
+msgid "Unmet dependency !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/base/module/wizard/base_module_upgrade.py:0
+#, python-format
+msgid "Following modules are uninstalled or unknown. \n\n'+'\n'.join(unmet_packages)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "Invalid search criterions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "The osv_memory field can only be compared with = and != operator."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/base/ir/ir_values.py:0
+#, python-format
+msgid "You do not have the permission to perform this operation !!!"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/base/res/ir_property.py:0
+#, python-format
+msgid "Invalid type"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/__init__.py:0
+#, python-format
+msgid "Could not load base module"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/__init__.py:0
+#, python-format
+msgid "module base cannot be loaded! (hint: verify addons-path)"
+msgstr ""
+
diff --git a/bin/addons/base/ir/ir_model.py b/bin/addons/base/ir/ir_model.py
index 3f3700b0e45..86bb6cc4dc5 100644
--- a/bin/addons/base/ir/ir_model.py
+++ b/bin/addons/base/ir/ir_model.py
@@ -57,7 +57,7 @@ class ir_model(osv.osv):
             return []
         field, operator, value = domain[0]
         if operator not in ['=', '!=']:
-            raise osv.except_osv('Invalid search criterions','The osv_memory field can only be compared with = and != operator.')
+            raise osv.except_osv(_('Invalid search criterions'), _('The osv_memory field can only be compared with = and != operator.'))
         value = bool(value) if operator == '=' else not bool(value)
         all_model_ids = self.search(cr, uid, [], context=context)
         is_osv_mem = self._is_osv_memory(cr, uid, all_model_ids, 'osv_memory', arg=None, context=context)
diff --git a/bin/addons/base/ir/ir_values.py b/bin/addons/base/ir/ir_values.py
index f74ce746e12..a60fbdddb94 100644
--- a/bin/addons/base/ir/ir_values.py
+++ b/bin/addons/base/ir/ir_values.py
@@ -229,7 +229,7 @@ class ir_values(osv.osv):
                             if not cnt:
                                 res2.remove(r)
                             if r[1] == 'Menuitem' and not res2:
-                                raise osv.except_osv('Error !','You do not have the permission to perform this operation !!!')
+                                raise osv.except_osv(_('Error !'), _('You do not have the permission to perform this operation !!!'))
         return res2
 ir_values()
 
diff --git a/bin/addons/base/module/wizard/base_module_upgrade.py b/bin/addons/base/module/wizard/base_module_upgrade.py
index 4db4028bdb0..b791aeea459 100644
--- a/bin/addons/base/module/wizard/base_module_upgrade.py
+++ b/bin/addons/base/module/wizard/base_module_upgrade.py
@@ -93,7 +93,7 @@ class base_module_upgrade(osv.osv_memory):
                 if dep_mod.state in ('unknown','uninstalled'):
                     unmet_packages.append(dep_mod.name)
         if len(unmet_packages):
-            raise osv.except_osv('Unmet dependency !', 'Following modules are uninstalled or unknown. \n\n'+'\n'.join(unmet_packages))
+            raise osv.except_osv(_('Unmet dependency !'), _('Following modules are uninstalled or unknown. \n\n'+'\n'.join(unmet_packages)))
         mod_obj.download(cr, uid, ids, context=context)
         cr.commit()
         _, pool = pooler.restart_pool(cr.dbname, update_module=True)