[I18N] Update translation terms from Transifex

author: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> 2016-07-17 00:30:21 +0200
committer: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> 2016-07-17 00:30:21 +0200
commit: 691949c4b831c087d2706ce279c4960ddac7f350 (patch)
tree: 33a4f5d48ec9bd723e4b7c8736731b1d6606fafe
parent: 290e73f22d344400994d8a9632d3dc65b9704f45 (diff)
429 files changed, 4477 insertions, 3492 deletions
diff --git a/addons/account/i18n/ar.po b/addons/account/i18n/ar.po
index 67c168a8e03..0954ff9f5d0 100644
--- a/addons/account/i18n/ar.po
+++ b/addons/account/i18n/ar.po
@@ -9,6 +9,7 @@
 # hoxhe aits <hoxhe0@gmail.com>, 2015
 # Malak T. Sabra <malaksabra2005@gmail.com>, 2016
 # Mazen Abu Ghali <mabughali@yahoo.com>, 2015
+# Mohamed Hamdy <medo_boy1104@yahoo.com>, 2016
 # mohammed albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2016
 # Mohammed Dawood <mohammed.a.dawood@icloud.com>, 2016
 # morheb bek <morhebbek@gmail.com>, 2016
@@ -22,8 +23,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-05 08:28+0000\n"
-"Last-Translator: Nan noa <anntesting123@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 19:44+0000\n"
+"Last-Translator: Mohamed Hamdy <medo_boy1104@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1054,7 +1055,7 @@ msgstr "أنواع الحساب"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_type_control_ids
 msgid "Account Types Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "انواع الحسابات المسموح بها "
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile
diff --git a/addons/account/i18n/bg.po b/addons/account/i18n/bg.po
index d3816c7f4b2..170aa80c19b 100644
--- a/addons/account/i18n/bg.po
+++ b/addons/account/i18n/bg.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # * account
 # 
 # Translators:
+# Anton Vassilev <anton.vasilev@gmail.com>, 2016
 # Bernard <bernard@abv.bg>, 2015
 # cs uzt <ilcho.kavkazov@gmail.com>, 2016
 # kalatchev, 2015
@@ -14,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-10 21:14+0000\n"
-"Last-Translator: cs uzt <ilcho.kavkazov@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:24+0000\n"
+"Last-Translator: Anton Vassilev <anton.vasilev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -456,7 +457,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "<strong>Create a Customer Invoice</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Направете ф-ра за клиента</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -475,21 +476,21 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Customer Code:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Код на клиента:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
 msgid "<strong>Date from :</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>От дата :</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
 msgid "<strong>Date to :</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>До дата :</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -546,7 +547,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "<strong>Next action:</strong><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Следващо действие:</strong><br/>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -565,12 +566,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
 msgid "<strong>Partner's:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Партньори:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
 msgid "<strong>Period Length (days)</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Време (дни)</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
diff --git a/addons/account/i18n/es_CL.po b/addons/account/i18n/es_CL.po
index 2c96918b4d5..2f32a47761f 100644
--- a/addons/account/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/account/i18n/es_CL.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 09:11+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5484,7 +5484,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Más <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -7542,7 +7542,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form
 msgid "Take Money Out"
-msgstr ""
+msgstr "Sacar Dinero"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
diff --git a/addons/account/i18n/es_DO.po b/addons/account/i18n/es_DO.po
index bea7163cb58..98c07d67ce7 100644
--- a/addons/account/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/account/i18n/es_DO.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-03 05:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 20:33+0000\n"
 "Last-Translator: Gustavo Valverde\n"
 "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "<strong>Interfaz bancaria:</strong> con sincronización bancaria en tiem
 msgid ""
 "<strong>Cash transactions</strong><br/> (for which there is no invoice or "
 "bill), should be entered directly into your Cash Registers bank account."
-msgstr "Las <strong>operaciones al contado</strong><br/> (para las que no se requiere factura o recibo) deberán anotarse directamente en los registros de caja de su cuenta bancaria."
+msgstr "Las <strong>transacciones en efectivo</strong><br/> (para las que no haya factura o recibo), deben anotarse directamente en Efectivo en Caja de su cuenta bancaria."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -441,36 +441,36 @@ msgstr "<strong>Compruebe la configuración de impuestos:</strong>"
 msgid ""
 "<strong>Check unpaid invoices</strong><br/>\n"
 "                                         Run an <i>Aged Receivable report</i> and check which customers still owe you money."
-msgstr "<strong>Comprobar facturas no pagadas</strong><br/>\nAbre un <i>informe de deudas/saldos pendientes por fecha</i> y compruebe qué clientes le deben dinero."
+msgstr "<strong>Comprobar facturas no pagadas</strong><br/>\nEjecute un <i>reporte de Cuentas por Cobrar</i> y compruebe qué clientes le deben dinero."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid ""
 "<strong>Clean customer invoices:</strong> easy to create, beautiful and full"
 " featured invoices."
-msgstr "<strong>Facturas de clientes:</strong> fáciles de crear, bonitas y completas."
+msgstr "<strong>Facturas de clientes limpias:</strong> fáciles de crear, bonitas y llenas de funcionalidades."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Comment:</strong>"
-msgstr "<strong>Comentarios:</strong>"
+msgstr "<strong>Comentario:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "<strong>Contracts &amp; Subscriptions</strong>"
-msgstr "<strong>Contratos y suscripciones</strong>"
+msgstr "<strong>Contratos &amp; Suscripciones</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "<strong>Create a Customer Invoice</strong>"
-msgstr "<strong>Crear una factura de cliente</strong>"
+msgstr "<strong>Crear una Factura de Cliente</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid ""
 "<strong>Create a Deposit Ticket</strong><br/>\n"
 "                                        This allows you to record the different payments that constitute your bank deposit. (You may need to"
-msgstr "<strong>Crear un Ticket fuerte </strong> <br/>\nEsto le permite grabar los diferentes pagos que constituyen su depósito bancario. (Es posible que necesite"
+msgstr "<strong>Crear un Ticket de Depósito</strong> <br/>\nEsto le permite grabar los diferentes pagos que constituyen su depósito bancario. (Es posible que necesite"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "<strong>Fecha hasta:</strong>"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "<strong>Deposit Tickets</strong>"
-msgstr "<strong>Depósito Entradas</strong>"
+msgstr "<strong>Tickets de Depósito</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -511,12 +511,12 @@ msgstr "<strong>Descripción:</strong>"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
 msgid "<strong>Display Account:</strong>"
-msgstr "<strong>Ver cuenta:</strong>"
+msgstr "<strong>Ver Cuenta:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
 msgid "<strong>Display Account</strong>"
-msgstr "<strong>Ver cuenta</strong>"
+msgstr "<strong>Ver Cuenta</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "<strong>Gastos</strong>"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Fiscal Position Remark:</strong>"
-msgstr "<strong>Posición fiscal</strong>"
+msgstr "<strong>Comentario de Posición Fiscal</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "<strong>Diarios:</strong>"
 msgid ""
 "<strong>Mark the bills to pay</strong><br/>\n"
 "                                        Group or filter your bills to see those due in the next week, then open each bill individually, click on <strong>'Pay'</strong> and select the payment method you prefer."
-msgstr "<strong>Marcar las facturas a pagar</strong><br/>\nGrupo o filtrar sus cuentas para ver los debidos en la próxima semana, a continuación, abra cada cuenta individual, haga clic en <strong> 'Pagar' </strong> y seleccionar el método de pago que prefiera."
+msgstr "<strong>Marcar las facturas a pagar</strong><br/>\nAgrupar o filtrar sus facturas para ver las pagaderas en la próxima semana, luego abra cada factura individualmente, haga clic en <strong> 'Pagar' </strong> y seleccione el método de pago de su preferencia."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -560,14 +560,14 @@ msgstr "<strong>Siguiente accion:</strong><br/>"
 msgid ""
 "<strong>On-the-fly payment reconciliation:</strong> automatic suggestions of"
 " outstanding payments when creating invoices."
-msgstr "<strong>En la marcha la reconciliación de pago:</strong> sugerencias automáticas de los pagos pendientes al crear facturas."
+msgstr "<strong>Conciliación de pagos en-vivo:</strong> sugerencias automáticas de los pagos pendientes al crear facturas."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid ""
 "<strong>Or generate payment orders</strong><br/>\n"
 "                                        Create a Payment Order and select the bills you'd like to pay as Entry lines (only the validated bills will appear)."
-msgstr "<strong>O Generar órdenes de pago</strong><br/>\nCrear una Orden de Pago y seleccione las facturas que desea pagar como líneas de entrada (sólo aparecerán las facturas validadas)."
+msgstr "<strong>O generar órdenes de pago</strong><br/>\nCree una Orden de Pago y seleccione las facturas que desea pagar como líneas de entrada (sólo aparecerán las facturas validadas)."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
@@ -577,14 +577,14 @@ msgstr "<strong>Asociado:</strong>"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
 msgid "<strong>Period Length (days)</strong>"
-msgstr "<strong>Largo Período (días)</strong>"
+msgstr "<strong>Duración del Período (días)</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid ""
 "<strong>Print checks</strong><br/>\n"
 "                                        From the Vendor Payments list, select those you want to pay and click on Print Check (you may first need to activate the check feature in the"
-msgstr "<strong>Imprimir cheques</strong><br/>\nSeleccione de la lista de Pagos a proveedores aquellos que quiere abonar y haga click en Imprimir cheques (es posible que tenga que activar la característica cheques en  "
+msgstr "<strong>Imprimir cheques</strong><br/>\nDe la lista de Pagos a Proveedores, seleccione a los que quiere pagar y haga clic en Imprimir cheques (es posible que tenga que activar la característica cheques en el"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -680,14 +680,14 @@ msgstr "<strong>Subtotal</strong>"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
 msgid "<strong>Target Moves:</strong>"
-msgstr "<strong>Movimientos señalados:</strong>"
+msgstr "<strong>Movimientos objetivos:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid ""
 "<strong>Test the following three scenarios in order to assist you in "
 "familiarizing yourself with Odoo:</strong>"
-msgstr "<strong>Examine los tres supuestos siguientes para poder familiarizarse con Odoo:</strong>"
+msgstr "<strong>Pruebe tres escenarios siguientes para poder ayudarle a familiarizarse con Odoo:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -720,7 +720,7 @@ msgid ""
 "                payments on a daily basis. You can enter the coins that are in\n"
 "                your cash box, and then post entries when money comes in or\n"
 "                goes out of the cash box."
-msgstr "Un Registro de contado le permite gestionar entradas de dinero en sus diarios de contado. Esta caracter&iacute;stica proporciona una manera f&aacute;cil de comprobar los pagos al contado a diario. Puede introducir las monedas que hay en su caja y, posteriormente, anotar las entradas y salidas de la misma."
+msgstr "Una Caja Registradora le permite gestionar entradas de efectivo\nen sus diarios de efectivo. Esta característica proporciona una \nmanera fácil de dar seguimiento diario a los pagos en efectivo. \nPuede introducir las monedas que hay en su caja, y luego anotar\nlos asientos cuando entre o salga dinero de la caja."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1206
diff --git a/addons/account/i18n/es_PE.po b/addons/account/i18n/es_PE.po
index 144151626a0..c673d475a1b 100644
--- a/addons/account/i18n/es_PE.po
+++ b/addons/account/i18n/es_PE.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 21:30+0000\n"
-"Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 20:56+0000\n"
+"Last-Translator: Luis Miguel Sarabia <lmsarabia@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "Dirección"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form
 msgid "Advanced Options"
-msgstr ""
+msgstr "Opciones Avanzadas"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
@@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_reconcile
 msgid "Allow Reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir Reconciliación"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis
@@ -1527,7 +1527,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
 msgid "Analytic"
-msgstr ""
+msgstr "Analítico"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:156
 #, python-format
 msgid "Analytic Acc."
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta Analítica"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_analytic_id
@@ -1584,17 +1584,17 @@ msgstr "Líneas Analíticas"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_account_analytic_id
 msgid "Analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta Analítica"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting
 msgid "Analytic accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Contabilidad Analítica"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_line_ids
 msgid "Analytic lines"
-msgstr ""
+msgstr "Lineas Analíticas"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_applicability
@@ -1609,22 +1609,22 @@ msgstr "Aplicar"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply
 msgid "Apply automatically this fiscal position."
-msgstr ""
+msgstr "Aplicar automaticamente esta posición fiscal."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_country_group_id
 msgid "Apply only if delivery or invocing country match the group."
-msgstr ""
+msgstr "Solo aplica si la entrega o facturación coinciden con el grupo."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_country_id
 msgid "Apply only if delivery or invoicing country match."
-msgstr ""
+msgstr "Solo aplica si el pais de entrega y facturación coinciden."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_vat_required
 msgid "Apply only if partner has a VAT number."
-msgstr ""
+msgstr "Solo aplica si el partner tiene RUC o identificador fiscal."
 
 #. module: account
 #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po
index 2b53082ee1f..ca5051fa4b5 100644
--- a/addons/account/i18n/fi.po
+++ b/addons/account/i18n/fi.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 07:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:51+0000\n"
 "Last-Translator: Marko Happonen <marko.happonen@sprintit.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3414,7 +3414,7 @@ msgstr "Valmis"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Download the"
-msgstr ""
+msgstr "Lataa"
 
 #. module: account
 #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0
@@ -8653,7 +8653,7 @@ msgstr "Koetaseraportti"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_user_type_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tyyppi"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:738
@@ -8757,7 +8757,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Use"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_use_anglo_saxon
@@ -8886,7 +8886,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value_amount
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Arvo"
 
 #. module: account
 #: selection:account.abstract.payment,partner_type:0
@@ -8976,7 +8976,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1161
 #, python-format
 msgid "Warning!"
-msgstr ""
+msgstr "Varoitus!"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -9016,7 +9016,7 @@ msgstr "Verkkosivun viestihistoria"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Welcome"
-msgstr ""
+msgstr "Tervetuloa"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
diff --git a/addons/account/i18n/he.po b/addons/account/i18n/he.po
index 0425392d409..f9ccd0f53d5 100644
--- a/addons/account/i18n/he.po
+++ b/addons/account/i18n/he.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # ilan kl <ilan@qaroads.co.il>, 2016
+# Itzik Ephraim <oranja@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:59+0000\n"
-"Last-Translator: ilan kl <ilan@qaroads.co.il>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 13:36+0000\n"
+"Last-Translator: Itzik Ephraim <oranja@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -91,7 +92,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1500
 #, python-format
 msgid " seconds"
-msgstr ""
+msgstr "שניות"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits
@@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "15 ימים"
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net
 msgid "30 Net Days"
-msgstr ""
+msgstr "30 ימי עסקים"
 
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance
@@ -169,7 +170,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "5) For setup, you will need the following information:"
-msgstr ""
+msgstr "5) עבור התקנה תצטרך את המידע הבא:"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
@@ -184,12 +185,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install Now"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> התקן כעת"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "<span class=\"fa\"/> Invite Your Users"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa\"/> הזמן את המשתמשים שלך"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons
@@ -204,7 +205,7 @@ msgid ""
 "                                        <strong>Import a file</strong><br/>\n"
 "                                        <span class=\"small\">Recommended if &gt;100 products</span>\n"
 "                                    </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<span class=\"fa\" data-icon=\"&#57408;\"/>\n<strong>ייבא קובץ</strong><br/>\n<span class=\"small\">מומלץ אם &gt;100 מוצרים</span>\n</span>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -214,7 +215,7 @@ msgid ""
 "                                        <strong>Import</strong><br/>\n"
 "                                        <span class=\"small\">&gt; 200 contacts</span>\n"
 "                                    </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<span class=\"fa\" data-icon=\"&#57408;\"/>\n<strong>ייבא</strong><br/>\n<span class=\"small\">&gt; 200 אנשי קשר</span>\n</span>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -321,17 +322,17 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
 msgid "<span> From </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span> מאת</span>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
 msgid "<span> To </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span> אל </span>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate
 msgid "<span>Duplicate</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>שכפל</span>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -341,12 +342,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span>New Invoice</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>חשבונית חדשה</span>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span>New</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>חדש</span>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
@@ -366,7 +367,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span>Reports</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>דו\"חות</span>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -9377,17 +9378,17 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Your Company"
-msgstr ""
+msgstr "החברה שלך"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Your Customers"
-msgstr ""
+msgstr "הלקוחות שלך"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Your Products"
-msgstr ""
+msgstr "המוצרים שלך"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -9555,7 +9556,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19
 #, python-format
 msgid "remaining)"
-msgstr ""
+msgstr "נותרו)"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance
@@ -9620,7 +9621,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "the customer list"
-msgstr ""
+msgstr "רשימת הלקוחות"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
@@ -9630,7 +9631,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "the product list"
-msgstr ""
+msgstr "רשימת המוצרים"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
diff --git a/addons/account/i18n/ja.po b/addons/account/i18n/ja.po
index cd8e13de205..e26777097f5 100644
--- a/addons/account/i18n/ja.po
+++ b/addons/account/i18n/ja.po
@@ -8,12 +8,13 @@
 # Takahiro MURAKAMI <murakami@date-yakkyoku.com>, 2016
 # ook rio <riokoko5@gmail.com>, 2016
 # Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2015-2016
+# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 08:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 14:10+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1463,7 +1464,7 @@ msgstr "金額"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_company_signed
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_signed
 msgid "Amount Due"
-msgstr ""
+msgstr "支払額"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed
@@ -1713,7 +1714,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:156
 #, python-format
 msgid "BILL"
-msgstr ""
+msgstr "支払い"
 
 #. module: account
 #: selection:account.payment.term.line,value:0
@@ -1858,7 +1859,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons
 msgid "Bank account(s)"
-msgstr ""
+msgstr "銀行口座"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer
@@ -2453,7 +2454,7 @@ msgstr "コメント"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_commercial_partner_id
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_report_commercial_partner_id
 msgid "Commercial Entity"
-msgstr ""
+msgstr "取引先"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu
@@ -3277,12 +3278,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "Disc.(%)"
-msgstr "割引（%）"
+msgstr "値引 (%)"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_discount
 msgid "Discount (%)"
-msgstr "割引（%）"
+msgstr "値引 (%)"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_display_account
@@ -3385,7 +3386,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Display this bank account on the footer of printed documents like invoices "
 "and sales orders."
-msgstr "請求書や受注オーダーのような印刷されるドキュメントのフッターに現れる銀行口座が表示されます。"
+msgstr "請求書や受注のような印刷されるドキュメントのフッターに現れる銀行口座が表示されます。"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
@@ -4991,7 +4992,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_last_post
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment___last_update
@@ -5555,7 +5556,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_name
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "名称"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -6329,7 +6330,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
 msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "支払"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -6738,7 +6739,7 @@ msgstr "Pythonコード"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_quantity
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "数量"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_exchange_journal_id
@@ -6976,12 +6977,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form
 msgid "Register Payment"
-msgstr ""
+msgstr "支払情報を登録"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Register Payments"
-msgstr ""
+msgstr "支払情報を登録"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_register_payments
@@ -7496,7 +7497,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
 msgid "States"
-msgstr ""
+msgstr "州"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_states_count
@@ -7592,7 +7593,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_account_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_account_id
 msgid "Tax Account"
-msgstr ""
+msgstr "税勘定"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_refund_account_id
@@ -7619,7 +7620,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_name
 msgid "Tax Description"
-msgstr ""
+msgstr "税詳細"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id
@@ -8498,7 +8499,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox
 #, python-format
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "合計"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree
@@ -8748,7 +8749,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed
 msgid "Untaxed Amount"
-msgstr ""
+msgstr "税抜金額"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po
index 836b6a34de1..79e6bfedbcd 100644
--- a/addons/account/i18n/nl.po
+++ b/addons/account/i18n/nl.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-24 09:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 18:27+0000\n"
 "Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4453,7 +4453,7 @@ msgstr "In kostenplaatsen inbegrijpen"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_price_include
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_price_include
 msgid "Included in Price"
-msgstr "BTW inclusief in prijs"
+msgstr "Inclusief BTW"
 
 #. module: account
 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue
@@ -6573,7 +6573,7 @@ msgstr "Voorinstelling om boekingen aan te maken bij het afletteren van facturen
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "Price"
-msgstr "Prijs"
+msgstr "Bedrag"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view
@@ -8664,7 +8664,7 @@ msgstr "Uitgekeerde winsten/verliezen"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_unit
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "Unit Price"
-msgstr "Eenheidsprijs"
+msgstr "Prijs"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_product_uom_id
diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po
index 0a16fdda03c..7335a5b2bab 100644
--- a/addons/account/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po
@@ -4,21 +4,22 @@
 # 
 # Translators:
 # Cezar <cezar.santanna@gmail.com>, 2015
+# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
 # francisco alexandre bezerra da silva <falexandresilva@gmail.com>, 2015
 # grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2015-2016
 # Jefferson Cesar Hoffmann <cyclops_bc@hotmail.com>, 2016
 # Lucas Renan <lucas.renan@aol.com>, 2015
 # Luiz Carlos Zancanella Junior <junior@zancanella.com.br>, 2016
 # Martin Trigaux, 2015
-# Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
 # Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-20 06:24+0000\n"
-"Last-Translator: Jefferson Cesar Hoffmann <cyclops_bc@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 20:47+0000\n"
+"Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "5) Para a instalação, será necessária a seguinte informação:"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
 msgid ": General ledger"
-msgstr ":Contabilidade geral"
+msgstr "Livro Razão"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po
index f0c25b82bdf..2d0ba5cefb7 100644
--- a/addons/account/i18n/sv.po
+++ b/addons/account/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 13:58+0000\n"
-"Last-Translator: larmar <martin.wilderoth@linserv.se>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:08+0000\n"
+"Last-Translator: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -386,12 +386,12 @@ msgstr "<strong>-Odoo-laget</strong>"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "<strong>1. Register Outstanding Invoices</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>1. Registrera enastående fakturor</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "<strong>2. Register Unmatched Payments</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>2. Registrera o-matchade betalningar</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<strong>Cash transactions</strong><br/> (for which there is no invoice or "
 "bill), should be entered directly into your Cash Registers bank account."
-msgstr ""
+msgstr "<strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -1656,7 +1656,7 @@ msgstr "Tillgångar"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_asset
 msgid "Assets management"
-msgstr ""
+msgstr "Hantering av tillgångar"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids
@@ -1793,7 +1793,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_statements_source
 msgid "Bank Feeds"
-msgstr ""
+msgstr "Bankflöden"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee
@@ -1915,7 +1915,7 @@ msgstr "Fakturadatum"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "Bill Refund"
-msgstr ""
+msgstr "Återbetalning av räkning"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -2055,7 +2055,7 @@ msgstr "Avbryt valda fakturor"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form
 msgid "Cancel Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt kontoutdrag"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_cancel
@@ -2117,7 +2117,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/account.py:376
 #, python-format
 msgid "Cannot generate an unused account code."
-msgstr ""
+msgstr "Kan inte generera en oanvänd kontokod."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account.py:405
@@ -2159,7 +2159,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_cashbox
 #, python-format
 msgid "Cash Control"
-msgstr ""
+msgstr "Valutakontroll"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
@@ -2174,7 +2174,7 @@ msgstr "Kassaregister"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "Cash Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Valutautdrag"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_ids
@@ -2322,7 +2322,7 @@ msgstr "Markera det här alternativet om du vill att användaren ska stämma av
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form
 msgid "Children Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Skatt för barn"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:119
@@ -2391,7 +2391,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree
 msgid "Click to register a bank statement."
-msgstr ""
+msgstr "Klicka för att registrera ett kontoutdrag från banken."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments
@@ -2411,7 +2411,7 @@ msgstr "Stäng"
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:226
 #, python-format
 msgid "Close the statement"
-msgstr ""
+msgstr "Stäng ner utdraget."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
@@ -2433,7 +2433,7 @@ msgstr "Kod"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_coin_value
 msgid "Coin/Bill Value"
-msgstr ""
+msgstr "Mynt/Räkningsvärde"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_color
@@ -3483,7 +3483,7 @@ msgstr "Förfallomånad"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_print_overdue
 msgid "Due Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Förfallna betalningar"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree
@@ -3595,7 +3595,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "Entries to Review"
-msgstr ""
+msgstr "Poster att granska"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:55
@@ -4005,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Get started"
-msgstr ""
+msgstr "Kom igång"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_plaid
@@ -4061,7 +4061,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:225
 #, python-format
 msgid "Go to bank statements"
-msgstr ""
+msgstr "Gå till kontoutdrag"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:447
@@ -4112,12 +4112,12 @@ msgstr "Har standardföretag"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_has_invoices
 msgid "Has invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Har fakturor"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_has_outstanding
 msgid "Has outstanding"
-msgstr ""
+msgstr "Har enastående"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries
@@ -4129,7 +4129,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_hide_payment_method
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_hide_payment_method
 msgid "Hide payment method"
-msgstr ""
+msgstr "Göm betalningsmetod"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
@@ -4204,7 +4204,7 @@ msgstr "ID"
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:155
 #, python-format
 msgid "INV"
-msgstr ""
+msgstr "INV"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:394
@@ -4284,7 +4284,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "If you have less than 200 contacts, we recommend you\n"
 "                                        create them manually."
-msgstr ""
+msgstr "Om du har mindre än 200 kontakter så rekommenderar vi dig\natt skapa dessa manuellt."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_tax_calculation_rounding_method
@@ -4362,7 +4362,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "If you want to do it yourself:"
-msgstr ""
+msgstr "Om du själv vill göra det:"
 
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
@@ -4372,7 +4372,7 @@ msgstr "Omedelbar betalning"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif
 msgid "Import .qif files"
-msgstr ""
+msgstr "Importera .qif-filer"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx
@@ -4394,7 +4394,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "In Odoo,"
-msgstr ""
+msgstr "I Odoo,"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:400
@@ -4451,7 +4451,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_price_include
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_price_include
 msgid "Included in Price"
-msgstr ""
+msgstr "Inkluderad i Pris"
 
 #. module: account
 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue
@@ -4477,7 +4477,7 @@ msgstr "Income Account on Product Template"
 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1787
 #, python-format
 msgid "Incorrect Operation"
-msgstr ""
+msgstr "Felaktig operation"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
@@ -4538,7 +4538,7 @@ msgstr "Interna anteckningar"
 #: selection:account.payment,payment_type:0
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "Internal Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "Intern överföring"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form
@@ -4554,7 +4554,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Invite Users"
-msgstr ""
+msgstr "Bjud in användare"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:807
@@ -4576,7 +4576,7 @@ msgstr "Faktura"
 #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_created
 #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_created
 msgid "Invoice Created"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturan skapades"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_invoice
@@ -4713,7 +4713,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "Invoices to validate"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturor att bekräfta"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance
@@ -4723,7 +4723,7 @@ msgstr "Fakturering"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
 msgid "Invoicing & Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturering & Betalningar"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_is_follower
@@ -4957,7 +4957,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
 msgid "Keep empty for no control"
-msgstr ""
+msgstr "Lämna tom för ingen kontroll"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_invoice
@@ -5229,7 +5229,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
 msgid "Less Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Mindre utgifter"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
@@ -5283,7 +5283,7 @@ msgstr "Tvist"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date
 msgid "Lock Date"
-msgstr ""
+msgstr "Lås-datum"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_period_lock_date
@@ -5327,7 +5327,7 @@ msgstr "Övr"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Main Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Huvudsaklig valuta"
 
 #. module: account
 #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0
@@ -5337,7 +5337,7 @@ msgstr "Huvudtitel 1 (fet, understruken)"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_currency_id
 msgid "Main currency of the company."
-msgstr ""
+msgstr "Företagets huvudsakliga valuta."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -5362,7 +5362,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:account.account_management_menu
 #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_management_menu
 msgid "Management"
-msgstr ""
+msgstr "Hantering"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -5372,7 +5372,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_manual
 msgid "Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Manuell"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tax_form
@@ -5393,7 +5393,7 @@ msgstr "Mars"
 #. module: account
 #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0
 msgid "Mark invoice as fully paid"
-msgstr ""
+msgstr "Markera fakturan som helt betald"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_credit_ids
@@ -5432,14 +5432,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_communication
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_communication
 msgid "Memo"
-msgstr ""
+msgstr "Memo"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:64
 #, python-format
 msgid "Memo:"
-msgstr ""
+msgstr "Memo:"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_ids
@@ -5452,14 +5452,14 @@ msgstr "Meddelanden"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search
 msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
+msgstr "Diverse"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:157
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
 #, python-format
 msgid "Miscellaneous Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Diverse operationer"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -5483,7 +5483,7 @@ msgstr "Månatlig omsättning"
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:104
 #, python-format
 msgid "More"
-msgstr ""
+msgstr "Mer"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -5508,7 +5508,7 @@ msgstr "Flytta"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_move_id
 msgid "Move Line"
-msgstr ""
+msgstr "Flytta rad"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids
@@ -5539,12 +5539,12 @@ msgstr "Mina fakturor"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
 msgid "NET ASSETS"
-msgstr ""
+msgstr "NETTO-TILLGÅNGAR"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
 msgid "NET PROFIT"
-msgstr ""
+msgstr "NETTO-FÖRTJÄNST"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_name
@@ -5581,17 +5581,17 @@ msgstr "Ny"
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:88
 #, python-format
 msgid "New Operation"
-msgstr ""
+msgstr "Ny operation"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "New Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt utdrag"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "New Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Nya transaktioner"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_move.py:1004
@@ -5619,7 +5619,7 @@ msgstr "Inga filter"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_blocked
 msgid "No Follow-up"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen uppföljning"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:925
@@ -5677,12 +5677,12 @@ msgstr "Inga"
 #. module: account
 #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0
 msgid "Normal Text"
-msgstr ""
+msgstr "Normal text"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
 msgid "Not Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Inte betald"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:28
@@ -5725,7 +5725,7 @@ msgstr "Nummer"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
 msgid "Number (Move)"
-msgstr ""
+msgstr "Antal (Flytta)"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_needaction_counter
@@ -5736,7 +5736,7 @@ msgstr "Antalet åtgärder"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_number
 msgid "Number of Coins/Bills"
-msgstr ""
+msgstr "Antalet Mynt/Räkningar"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_days
@@ -5746,7 +5746,7 @@ msgstr "Antal dagar"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_accounts_code_digits
 msgid "Number of digits in an account code"
-msgstr ""
+msgstr "Antalet siffror i en kontokod"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_needaction_counter
@@ -5902,14 +5902,14 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Öppna"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:82
 #, python-format
 msgid "Open Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Öppna betalning"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.client,name:account.action_client_account_menu
@@ -5943,7 +5943,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2
 msgid "Optional Information"
-msgstr ""
+msgstr "Valfri information"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_tag_ids
@@ -5957,7 +5957,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_option
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "Alternativ"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_payment_id
@@ -5972,25 +5972,25 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_other_income
 msgid "Other Income"
-msgstr ""
+msgstr "Annan inkomst"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
 msgid "Other Info"
-msgstr ""
+msgstr "Annan info"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296
 #, python-format
 msgid "OtherAccounts"
-msgstr ""
+msgstr "AndraKonton"
 
 #. module: account
 #: selection:account.payment.method,payment_type:0
 msgid "Outbound"
-msgstr ""
+msgstr "Utgående"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_account_output_categ_id
@@ -6001,13 +6001,13 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Outstanding Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Enastående transaktioner"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:108
 #, python-format
 msgid "Outstanding credits"
-msgstr ""
+msgstr "Enastående krediter"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget
@@ -6023,7 +6023,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
 msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Försenad"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form
@@ -6044,7 +6044,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
 msgid "PDF Reports"
-msgstr ""
+msgstr "PDF-rapporter"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -6057,25 +6057,25 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
 #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_paid
 msgid "Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Betald"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_payment.py:271
 #, python-format
 msgid "Paid Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Betalda fakturor"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:28
 #, python-format
 msgid "Paid on"
-msgstr ""
+msgstr "Datum för betalning"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reconciled
 msgid "Paid/Reconciled"
-msgstr ""
+msgstr "Betald/Förlikad"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_parent_id
@@ -6096,7 +6096,7 @@ msgstr "Överliggande rapport"
 #: model:ir.model,name:account.model_account_partial_reconcile
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full
 msgid "Partial Reconcile"
-msgstr ""
+msgstr "Förlika delvis"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -6126,24 +6126,24 @@ msgstr "Företag"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_commercial_partner_id
 msgid "Partner Company"
-msgstr ""
+msgstr "Företagspartner"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_ref
 msgid "Partner Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referenspartner"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name
 msgid "Partner name"
-msgstr ""
+msgstr "Namn på partner"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_partner_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_partner_type
 msgid "Partner type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ av partner"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_result_selection
@@ -6160,14 +6160,14 @@ msgstr "Företag"
 #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:96
 #, python-format
 msgid "Past"
-msgstr ""
+msgstr "Dåtid"
 
 #. module: account
 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_payable
 #: selection:account.account.type,type:0
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
 msgid "Payable"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningsbar"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_payable_id
@@ -6200,7 +6200,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_date
 msgid "Payment Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum för betalning"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference_handling
@@ -6213,25 +6213,25 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
 msgid "Payment Method"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningsmetod"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:60
 #, python-format
 msgid "Payment Method:"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningsmetod:"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_method
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids
 msgid "Payment Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningsmetoder"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type
 msgid "Payment Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningsreferens"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term
@@ -6244,7 +6244,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_search
 msgid "Payment Term"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningsvillkor"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line
@@ -6256,7 +6256,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Payment Terms"
-msgstr ""
+msgstr "Villkor för betalning"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_method_id
@@ -6266,7 +6266,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_type
 msgid "Payment Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ av betalning"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference
@@ -6276,7 +6276,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference
 msgid "Payment reference"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningsreferens"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form
@@ -6286,37 +6286,37 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days
 msgid "Payment term: 15 Days"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningsvillkor: 15 Dagar"
 
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net
 msgid "Payment term: 30 Net Days"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningsvillkor: 30 Netto-dagar"
 
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_advance
 msgid "Payment term: 30% Advance End of Following Month"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningsvillkor: 30% i förskott i slutet på följande månad"
 
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term
 msgid "Payment term: End of Following Month"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningsvillkor: Slutet på följande månad"
 
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate
 msgid "Payment term: Immediate Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningsvillkor: Direkt betalning"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_payment_id
 msgid "Payment that created this entry"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningen som skapade det här inlägget"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type
 msgid "Payment type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ av betalning"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments
@@ -6335,7 +6335,7 @@ msgstr "Betalningar"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "Payments Matching"
-msgstr ""
+msgstr "Matchande betalningar"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments
@@ -6348,7 +6348,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "Payments to do"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningar att göra"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget
@@ -6358,12 +6358,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_paypal_account
 msgid "Paypal Account"
-msgstr ""
+msgstr "Paypal-konto"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_paypal_account
 msgid "Paypal account"
-msgstr ""
+msgstr "Paypal-konto"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_paypal_account
@@ -6376,17 +6376,17 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_paypal_account
 msgid "Paypal username (usually email) for receiving online payments."
-msgstr ""
+msgstr "Användarnamn på Paypal (oftast e-post) för att ta emot betalningar via internet."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice
 msgid "Pending Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Avvaktande faktura"
 
 #. module: account
 #: selection:account.payment.term.line,value:0
 msgid "Percent"
-msgstr ""
+msgstr "Procent"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_matched_percentage
@@ -6397,7 +6397,7 @@ msgstr ""
 #: selection:account.tax,amount_type:0
 #: selection:account.tax.template,amount_type:0
 msgid "Percentage of Price"
-msgstr ""
+msgstr "Procent av priset"
 
 #. module: account
 #: selection:account.tax,amount_type:0
@@ -6408,12 +6408,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: selection:account.operation.template,second_amount_type:0
 msgid "Percentage of amount"
-msgstr ""
+msgstr "Procent av summan"
 
 #. module: account
 #: selection:account.operation.template,amount_type:0
 msgid "Percentage of balance"
-msgstr ""
+msgstr "Procent av saldot"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1273
@@ -6424,7 +6424,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Period"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_period_length
@@ -6439,7 +6439,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_web_planner
 msgid "Planner"
-msgstr ""
+msgstr "Planerare"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:27
@@ -6499,7 +6499,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
 msgid "Post"
-msgstr ""
+msgstr "Post"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -6571,19 +6571,19 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Pris"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv ut"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
 msgid "Print Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv ut faktura"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -6615,12 +6615,12 @@ msgstr "Produkt"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_categ_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
 msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Produktkategori"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_product_qty
 msgid "Product Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Produktkvantitet"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_product_template
@@ -6631,12 +6631,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:168
 #, python-format
 msgid "Profit"
-msgstr ""
+msgstr "Vinst"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
 msgid "Profit &amp; Loss"
-msgstr ""
+msgstr "Vinst &amp; Förlust"
 
 #. module: account
 #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitloss_toreport0
@@ -6687,7 +6687,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form
 msgid "Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Egenskaper"
 
 #. module: account
 #: selection:account.journal,type:0
@@ -6697,7 +6697,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
 msgid "Purchase"
-msgstr ""
+msgstr "Inköp"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart
@@ -6720,7 +6720,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
 msgid "Purchases"
-msgstr ""
+msgstr "Inköp"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in
@@ -6739,7 +6739,7 @@ msgstr "Pythonkod"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_quantity
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Kvantitet"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_exchange_journal_id
@@ -6751,20 +6751,20 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_name
 msgid "Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Anledning"
 
 #. module: account
 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_receivable
 #: selection:account.account.type,type:0
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
 msgid "Receivable"
-msgstr ""
+msgstr "Mottagbar"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_receivable_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh
 msgid "Receivable Account"
-msgstr ""
+msgstr "Mottagande konto"
 
 #. module: account
 #: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0
@@ -6773,7 +6773,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search
 msgid "Receivable Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Mottagande konton"
 
 #. module: account
 #: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0
@@ -6788,7 +6788,7 @@ msgstr "Fordrings- och skuldkonton"
 #: selection:account.register.payments,payment_type:0
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "Receive Money"
-msgstr ""
+msgstr "Ta emot pengar"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -6801,7 +6801,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form
 #, python-format
 msgid "Reconcile"
-msgstr ""
+msgstr "Förlika"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_move_line_reconcile
@@ -6831,13 +6831,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconciled
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
 msgid "Reconciled"
-msgstr ""
+msgstr "Förlikad"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
 msgid "Reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Förlikning"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_operation_template
@@ -6861,7 +6861,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2159
 #, python-format
 msgid "Reconciling "
-msgstr ""
+msgstr "Förliknar"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -6886,7 +6886,7 @@ msgstr "Ref"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_ref
 msgid "Ref."
-msgstr ""
+msgstr "Ref."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_ref
@@ -6894,7 +6894,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_ref
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_ref
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referens"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_uom_name
@@ -6904,7 +6904,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
 msgid "Reference number"
-msgstr ""
+msgstr "Referensnummer"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_origin
@@ -6922,7 +6922,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_name
 msgid "Reference/Description"
-msgstr ""
+msgstr "Referens/Beskrivning"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:809
@@ -6938,7 +6938,7 @@ msgstr "Kreditera"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date_invoice
 msgid "Refund Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum för återbetalning"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_id
@@ -6954,7 +6954,7 @@ msgstr "Kreditfaktura"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_filter_refund
 msgid "Refund Method"
-msgstr ""
+msgstr "Metod för återbetalning"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_refund_filter_refund
@@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Registrera betalning"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Register Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Registrera betalningar"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_register_payments
@@ -7006,7 +7006,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: selection:account.account.type,type:0
 msgid "Regular"
-msgstr ""
+msgstr "Vanliga"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_company_signed
@@ -7036,7 +7036,7 @@ msgstr "Rapport"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_name
 msgid "Report Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namn på rapport"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view
@@ -7058,12 +7058,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports
 msgid "Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Rapportering"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder
 msgid "Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Rapporter"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -7124,12 +7124,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Review Terms"
-msgstr ""
+msgstr "Granska villkor"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Review existing Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Granska nuvarande skatter"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -7225,7 +7225,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
 msgid "Search Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Sök efter faktura"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
@@ -7240,7 +7240,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "Search Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Sök efter operationer"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
@@ -7250,7 +7250,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
 msgid "Search Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Sök efter skatter"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_type
@@ -7267,7 +7267,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1756
 #, python-format
 msgid "Select Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Välj partner"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -7303,12 +7303,12 @@ msgstr ""
 #: selection:account.register.payments,payment_type:0
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "Send Money"
-msgstr ""
+msgstr "Skicka pengar"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
 msgid "Send by Email"
-msgstr ""
+msgstr "Skicka med E-post"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -7322,12 +7322,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_sent
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
 msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Skickat"
 
 #. module: account
 #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "September"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_sequence
@@ -7342,7 +7342,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Sekvens"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_active
@@ -7373,12 +7373,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_config
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Inställningar"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_code
 msgid "Short Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kort kod"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree
@@ -7390,7 +7390,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289
 #, python-format
 msgid "Show"
-msgstr ""
+msgstr "Visa"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_on_footer
@@ -7407,7 +7407,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
-msgstr ""
+msgstr "Visa mer... ("
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_sign
@@ -7435,7 +7435,7 @@ msgstr "Sortera efter"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_origin
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_origin
 msgid "Source Document"
-msgstr ""
+msgstr "Källdokument"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_from
@@ -7468,7 +7468,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_statement_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_id
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Utdrag"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:250
@@ -7491,7 +7491,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_tree
 msgid "Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Utdrag"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
@@ -7519,7 +7519,7 @@ msgstr "Status"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal
 msgid "Subtotal"
-msgstr ""
+msgstr "Subtotal"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -7529,7 +7529,7 @@ msgstr "Skatteregistreringsnummer"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
 msgid "TOTAL ASSETS"
-msgstr ""
+msgstr "TILLGÅNGAR TOTALT"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
@@ -7540,13 +7540,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tag_ids
 msgid "Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Taggar"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form
 msgid "Take Money Out"
-msgstr ""
+msgstr "Ta ut pengar"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -7579,14 +7579,14 @@ msgstr "Vald affärshändelse"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
 #, python-format
 msgid "Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Skatt"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:680
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:683
 #, python-format
 msgid "Tax %.2f%%"
-msgstr ""
+msgstr "Skatt %.2f%%"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_account_id
@@ -7712,7 +7712,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
 msgid "Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Skatter"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax
@@ -7842,23 +7842,23 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
 msgid "Term Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ av villkor"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form
 msgid "Terms"
-msgstr ""
+msgstr "Villkor"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Terms &amp; Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Villkor &amp; Förhållanden"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
 msgid "Terms and conditions..."
-msgstr ""
+msgstr "Villkor och förhållanden..."
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -8171,7 +8171,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1492
 #, python-format
 msgid "There you go, it's all done !"
-msgstr ""
+msgstr "Så där ja. Nu är allt gjort !"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_user_type_id
@@ -8189,12 +8189,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:101
 #, python-format
 msgid "This Week"
-msgstr ""
+msgstr "Den här veckan"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
 msgid "This Year"
-msgstr ""
+msgstr "Det här året"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template_property_account_expense_id
@@ -8504,19 +8504,19 @@ msgstr "Totalt"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree
 msgid "Total Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Totalsumma"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree
 msgid "Total Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Total kredit"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree
 msgid "Total Debit"
-msgstr ""
+msgstr "Total skuld"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_total_invoiced
@@ -8543,7 +8543,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_price_total
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_price_total
 msgid "Total Without Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt utan skatt"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed
@@ -8561,7 +8561,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_credit
 msgid "Total amount this customer owes you."
-msgstr ""
+msgstr "Total summa som den här kunden är skyldig dig."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_debit
@@ -8579,12 +8579,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 #, python-format
 msgid "Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Transaktion"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form
 msgid "Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Transaktioner"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding
@@ -8595,12 +8595,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_transfer_account_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_transfer_account_id
 msgid "Transfer Account"
-msgstr ""
+msgstr "Överför konto"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_journal_id
 msgid "Transfer To"
-msgstr ""
+msgstr "Överför till"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_payment.py:209
@@ -8612,13 +8612,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/account_payment.py:385
 #, python-format
 msgid "Transfer from %s"
-msgstr ""
+msgstr "Överför från %s"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_payment.py:467
 #, python-format
 msgid "Transfer to %s"
-msgstr ""
+msgstr "Överför till %s"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
@@ -8650,7 +8650,7 @@ msgstr "Balansomslutningsrapport"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_user_type_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:738
@@ -8754,7 +8754,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Use"
-msgstr ""
+msgstr "Använd"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_use_anglo_saxon
@@ -8770,7 +8770,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_sepa
 msgid "Use SEPA payments"
-msgstr ""
+msgstr "Använd SEPA-betalningar"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id
@@ -8850,7 +8850,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_vat_required
 msgid "VAT required"
-msgstr ""
+msgstr "VAT krävs"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -8862,12 +8862,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form
 #, python-format
 msgid "Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Bekräfta"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move
 msgid "Validate Account Move"
-msgstr ""
+msgstr "Bekräfta flytt av konto"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -8878,12 +8878,12 @@ msgstr ""
 #: selection:account.bank.statement,state:0
 #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_validated
 msgid "Validated"
-msgstr ""
+msgstr "Bekräftat"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value_amount
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Värde"
 
 #. module: account
 #: selection:account.abstract.payment,partner_type:0
@@ -8961,19 +8961,19 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: selection:account.financial.report,type:0
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Visa"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
 msgid "View supported banks"
-msgstr ""
+msgstr "Visa banker som stöds"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1096
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1161
 #, python-format
 msgid "Warning!"
-msgstr ""
+msgstr "Varning!"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -9013,7 +9013,7 @@ msgstr "Webbplatsens kommunikationshistorik"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Welcome"
-msgstr ""
+msgstr "Välkommen"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -9059,7 +9059,7 @@ msgstr "Med affärshändelser"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search
 msgid "With tax"
-msgstr ""
+msgstr "Med skatt"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_move.py:808
@@ -9296,19 +9296,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
 msgid "You have"
-msgstr ""
+msgstr "Du har"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_report_general_ledger.py:21
 #, python-format
 msgid "You must define a Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Du måste definiera ett startdatum"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1097
 #, python-format
 msgid "You must first select a partner!"
-msgstr ""
+msgstr "Du måste först välja en partner!"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:26
@@ -9363,7 +9363,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214
 #, python-format
 msgid "You validated"
-msgstr ""
+msgstr "Du bekräftade"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund
@@ -9377,22 +9377,22 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Your Bank Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Dina bank-konton"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Your Company"
-msgstr ""
+msgstr "Ditt företag"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Your Customers"
-msgstr ""
+msgstr "Dina kunder"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Your Products"
-msgstr ""
+msgstr "Dina produkter"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -9427,17 +9427,17 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard
 msgid "account.bank.accounts.wizard"
-msgstr ""
+msgstr "konto.bank.konton.guide"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_config_settings
 msgid "account.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "konto.ställ in.inställningar"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group
 msgid "account.tax.group"
-msgstr ""
+msgstr "konto.skatt.grupp"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -9447,41 +9447,41 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "activate this feature"
-msgstr ""
+msgstr "aktivera den här funktionen"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297
 #, python-format
 msgid "all"
-msgstr ""
+msgstr "alla"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17
 #, python-format
 msgid "assign to invoice"
-msgstr ""
+msgstr "tilldela till faktura"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form
 msgid "auto..."
-msgstr ""
+msgstr "auto..."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in
 msgid "cash.box.in"
-msgstr ""
+msgstr "pengar.låda.i"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out
 msgid "cash.box.out"
-msgstr ""
+msgstr "pengar.låda.ut"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
 msgid "code"
-msgstr ""
+msgstr "kod"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -9493,17 +9493,17 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294
 #, python-format
 msgid "customers"
-msgstr ""
+msgstr "kunder"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form
 msgid "e.g. Bank Fees"
-msgstr ""
+msgstr "t.ex Bankavgifter"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
 msgid "e.g. sales@odoo.com"
-msgstr ""
+msgstr "t.ex sales@odoo.com"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -9513,17 +9513,17 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "first)"
-msgstr ""
+msgstr "först)"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
 msgid "for this customer. You can allocate them to mark this invoice as paid."
-msgstr ""
+msgstr "för den här kunden. Du kan allokera dem för att markera den här fakturan som betald."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
 msgid "for this supplier. You can allocate them to mark this bill as paid."
-msgstr ""
+msgstr "för den här leverantören. Du kan allokera dem för att markera den här räkningen som betald."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view
@@ -9536,7 +9536,7 @@ msgstr "eller"
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296
 #, python-format
 msgid "others"
-msgstr ""
+msgstr "andra"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9560,7 +9560,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19
 #, python-format
 msgid "remaining)"
-msgstr ""
+msgstr "återstående)"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance
@@ -9598,34 +9598,34 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212
 #, python-format
 msgid "seconds per transaction."
-msgstr ""
+msgstr "sekunder per transaktion."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "send us an email"
-msgstr ""
+msgstr "skicka ett meddelande till oss via e-post"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "set company logo"
-msgstr ""
+msgstr "ställ in företagets logotyp"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "setup your bank accounts."
-msgstr ""
+msgstr "ställ in dina bank-konton."
 
 #. module: account
 #. openerp-web
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295
 #, python-format
 msgid "suppliers"
-msgstr ""
+msgstr "leverantörer"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "the customer list"
-msgstr ""
+msgstr "kundlistan"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
@@ -9635,12 +9635,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "the product list"
-msgstr ""
+msgstr "produktlistan"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements !"
-msgstr ""
+msgstr "för att beskriva<br/> din upplevelse eller för att föreslå förbättringar !"
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -9659,7 +9659,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212
 #, python-format
 msgid "transactions."
-msgstr ""
+msgstr "transaktioner."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts
@@ -9669,4 +9669,4 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form
 msgid "→ Count"
-msgstr ""
+msgstr "→ Räkna"
diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po
index 5eadd3327a9..d895b5cc03f 100644
--- a/addons/account/i18n/uk.po
+++ b/addons/account/i18n/uk.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-04 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 09:54+0000\n"
 "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr "Дата обліку"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
 msgid "Accounting Documents"
-msgstr "Документи бхобліку"
+msgstr "Документи бухобліку"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
@@ -2878,7 +2878,7 @@ msgstr "Дата створення"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
 msgid "Credit"
-msgstr "Credit"
+msgstr "Кредит"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund
@@ -5964,7 +5964,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_line_id
 msgid "Originator tax"
-msgstr ""
+msgstr "База податку"
 
 #. module: account
 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_other_income
diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po
index 7674a1b7ad1..1359c6fef09 100644
--- a/addons/account/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 13:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4752,7 +4752,7 @@ msgstr "开票和付款"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id
diff --git a/addons/account_asset/i18n/ca.po b/addons/account_asset/i18n/ca.po
index a52b52327a5..0a1f5f90009 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-14 10:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:23+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "# Introducció d'actius"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_nbr
 msgid "# of Depreciation Lines"
-msgstr ""
+msgstr "# de línies d'amortització"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_installment_nbr
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Import"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_value
 msgid "Amount of Depreciation Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Import de les línies d'amortització"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_installment_value
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Categoria d'actiu"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
 msgid "Asset Durations to Modify"
-msgstr ""
+msgstr "Duracions d'actiu per modificar"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date
@@ -117,12 +117,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_asset_method_time
 msgid "Asset Method Time"
-msgstr ""
+msgstr "Mètode de temps"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_name
 msgid "Asset Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'actiu"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line
 msgid "Asset depreciation line"
-msgstr ""
+msgstr "Línia de depreciació de l'actiu"
 
 #. module: account_asset
 #: code:addons/account_asset/account_asset.py:271
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Actius"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.action_account_asset_report_pivot
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
 msgid "Assets Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Anàlisis d'actius"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets
@@ -198,22 +198,22 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
 msgid "Assets in closed state"
-msgstr ""
+msgstr "Actius en estat tancat"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
 msgid "Assets in draft and open states"
-msgstr ""
+msgstr "Actius en estat esborrany i obert"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
 msgid "Assets in draft state"
-msgstr ""
+msgstr "Actius en estat esborrany"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
 msgid "Assets in running state"
-msgstr ""
+msgstr "Actius en execució"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Check this if you want to automatically confirm the assets of this category "
 "when created by invoices."
-msgstr ""
+msgstr "Valida si desitja confirmar automàticament l'actiu d'aquesta categoria quan és creada des d'una factura."
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid ""
 "Choose the method to use to compute the amount of depreciation lines.\n"
 "  * Linear: Calculated on basis of: Gross Value / Number of Depreciations\n"
 "  * Degressive: Calculated on basis of: Residual Value * Degressive Factor"
-msgstr ""
+msgstr "Esculli el mètode a utilitzar per calcular la quantitat de línies d'amortització:\n* Lineal: Calculat d'acord amb: Valor brut / nombre d'amortitzacions\n* Decreixent: Calculant d'acord amb: Valor comptable * Factor decreixent"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method_time
@@ -256,14 +256,14 @@ msgid ""
 "Choose the method to use to compute the dates and number of depreciation lines.\n"
 "  * Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the time between 2 depreciations.\n"
 "  * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond."
-msgstr ""
+msgstr "Esculli el mètode utilitzat per calcular les dates i nombre de línies de depreciació\n* Nombre de depreciacions: Estableix el nombre de línies de depreciació i el temps entre dues depreciacions.\n* Data final: Seleccioni el temps entre 2 depreciacions i la data de la depreciació no anirà més enllà."
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date
 msgid ""
 "Choose the period for which you want to automatically post the depreciation "
 "lines of running assets"
-msgstr ""
+msgstr "Esculli el període per al qual desitgi asseure automàticament les línies de depreciació pels actius en execució"
 
 #. module: account_asset
 #: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Mètode de càlcul"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
 msgid "Compute Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Calcular actiu"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Confirma"
 #: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:18
 #, python-format
 msgid "Created Asset Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Moviments d'actius creats"
 
 #. module: account_asset
 #: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:20
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "Actiu"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_amount
 msgid "Current Depreciation"
-msgstr ""
+msgstr "Amortització actual"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
@@ -375,12 +375,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
 msgid "Date of asset purchase"
-msgstr ""
+msgstr "Data de compra de l'actiu"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
 msgid "Date of depreciation"
-msgstr ""
+msgstr "Data de la depreciació"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_last_post
@@ -407,13 +407,13 @@ msgstr ""
 #: selection:account.asset.asset,method:0
 #: selection:account.asset.category,method:0
 msgid "Degressive"
-msgstr ""
+msgstr "Regressiu"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_progress_factor
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_progress_factor
 msgid "Degressive Factor"
-msgstr ""
+msgstr "Factor regressiu"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
@@ -435,12 +435,12 @@ msgstr "Taula d'amortització"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_depreciation_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_date
 msgid "Depreciation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de depreciació"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id
 msgid "Depreciation Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Assentament d'amortització"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
@@ -461,22 +461,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_depreciation_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
 msgid "Depreciation Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Línies de depreciació"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
 msgid "Depreciation Method"
-msgstr ""
+msgstr "Mètode de depreciació"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
 msgid "Depreciation Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mes d'amortització"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_name
 msgid "Depreciation Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de la depreciació"
 
 #. module: account_asset
 #: code:addons/account_asset/wizard/account_asset_change_duration.py:82
@@ -979,7 +979,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method_number
 #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method_number
 msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset"
-msgstr ""
+msgstr "El nombre d'amortitzacions per amortitzar l'actiu"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
@@ -992,7 +992,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_time
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_time
 msgid "Time Method"
-msgstr ""
+msgstr "Mètode de temps"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
@@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_unposted_value
 msgid "Unposted Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Import no assentat"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgid ""
 "When an asset is created, the status is 'Draft'.\n"
 "If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation lines can be posted in the accounting.\n"
 "You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status."
-msgstr ""
+msgstr "Quan es crea un actiu, el seu estat és 'Esborrany'.\nSi l'actiu és confirmat, el seu estat és 'en execució' i les línies d'amortització poden ser inserides en la comptabilitat.\nPot tancar manualment un actiu quan ha finalitzat la seva amortització. Si la ultima línia de depreciació s'inserta, l'actiu es tanca automàticament."
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_name
@@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "Any"
 msgid ""
 "You already have assets with the reference %s.\n"
 "Please delete these assets before creating new ones for this invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Ja tens actius amb la referència %s. Si us plau, elimini aquests actius abans de crear altres de nous per aquesta factura."
 
 #. module: account_asset
 #: code:addons/account_asset/account_asset.py:100
diff --git a/addons/account_asset/i18n/fi.po b/addons/account_asset/i18n/fi.po
index b4431c9ef76..3f9b140493c 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-17 17:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: Marko Happonen <marko.happonen@sprintit.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "Nykyinen"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_amount
 msgid "Current Depreciation"
-msgstr ""
+msgstr "Tämänhetkiset poistot"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
diff --git a/addons/account_asset/i18n/ja.po b/addons/account_asset/i18n/ja.po
index 45a17f329bd..204d200cb1f 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 15:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_name
 msgid "Asset Name"
-msgstr ""
+msgstr "資産名"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date
@@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "仕訳"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset___last_update
diff --git a/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po b/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po
index 912bc3cb3fc..afc7da1de48 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "关注者 ( 频道 )"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者 ( 合作伙伴 )"
+msgstr "关注者 ( 业务伙伴 )"
 
 #. module: account_asset
 #: model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report
diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ar.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ar.po
index c2cab80fc7e..3f422530006 100644
--- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ar.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-17 09:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 19:44+0000\n"
 "Last-Translator: Sadig Adam <sadig41@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "رقم الحساب"
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids
 msgid "Account Types Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "انواع الحسابات المسموح بها "
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_control_ids
diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ja.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ja.po
index 28473f8a2a4..424e552cacf 100644
--- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ja.po
@@ -3,12 +3,13 @@
 # * account_bank_statement_import
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 10:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "表示名"
 msgid ""
 "Display this bank account on the footer of printed documents like invoices "
 "and sales orders."
-msgstr "請求書や受注オーダーのような印刷されるドキュメントのフッターに現れる銀行口座が表示されます。"
+msgstr "請求書や受注のような印刷されるドキュメントのフッターに現れる銀行口座が表示されます。"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sv.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sv.po
index 95f6674a93b..c69f4782bdd 100644
--- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Bankkonto"
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_statements_source
 msgid "Bank Feeds"
-msgstr ""
+msgstr "Bankflöden"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
@@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "Nummerserie"
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code
 msgid "Short Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kort kod"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer
diff --git a/addons/account_budget/i18n/bg.po b/addons/account_budget/i18n/bg.po
index 31317f17387..345907325cd 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/bg.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * account_budget
 # 
 # Translators:
+# Anton Vassilev <anton.vasilev@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
+"Last-Translator: Anton Vassilev <anton.vasilev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,46 +22,46 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget
 msgid "<strong>Analysis from:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Анализ от:</strong>"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget
 msgid "<strong>Analysis from</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Анализ от</strong>"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget
 msgid "<strong>Analytic Account</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Аналитична сметка</strong>"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget
 msgid "<strong>Budget:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Бюджет:</strong>"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget
 msgid "<strong>Currency:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Валута:</strong>"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget
 msgid "<strong>Currency</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Валута</strong>"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget
 msgid "<strong>Printed at:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Отпечатано на:</strong>"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget
 msgid "<strong>Total:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Общо:</strong>"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view
@@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "Аналитична сметка"
 #. module: account_budget
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget
 msgid "Analytic Budget"
-msgstr ""
+msgstr "Аналитичен бюджет"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
@@ -407,7 +408,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: account_budget
 #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_name
diff --git a/addons/account_budget/i18n/ja.po b/addons/account_budget/i18n/ja.po
index 1fbc74e582d..0541b848dba 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 06:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 07:10+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_budget
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic___last_update
diff --git a/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po b/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po
index 0a7c21c3a9c..7555df68d2f 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: account_budget
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_id
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "如果勾选此项，有新消息会提醒你"
 #. module: account_budget
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_last_post
diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/pl.po b/addons/account_check_printing/i18n/pl.po
index b500e26b4be..c1d19cb8dcf 100644
--- a/addons/account_check_printing/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_check_printing/i18n/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 12:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 09:19+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -63,12 +63,12 @@ msgstr "sprawdź drukowanie"
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id
 msgid "Check Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "sprawdź sekwencję"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected
 msgid "Check printing payment method selected"
-msgstr ""
+msgstr "sprawdź wydruki wybranych metod płatności"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing
diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/bg.po b/addons/account_extra_reports/i18n/bg.po
index 980c67da027..0a2c1e55d51 100644
--- a/addons/account_extra_reports/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_extra_reports/i18n/bg.po
@@ -26,12 +26,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_extra_reports
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
 msgid "<strong>Date from :</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>От дата :</strong>"
 
 #. module: account_extra_reports
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
 msgid "<strong>Date to :</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>До дата :</strong>"
 
 #. module: account_extra_reports
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/pt_BR.po b/addons/account_extra_reports/i18n/pt_BR.po
index c00ffadfe98..4a54ced0770 100644
--- a/addons/account_extra_reports/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_extra_reports/i18n/pt_BR.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # * account_extra_reports
 # 
 # Translators:
+# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
 # Juliene Gomes <juliene_faria@hotmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-12 04:56+0000\n"
-"Last-Translator: Juliene Gomes <juliene_faria@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 20:47+0000\n"
+"Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
 msgid "<strong>Company:</strong>"
-msgstr "<strong>Companhia:</strong>"
+msgstr "<strong>Empresa:</strong>"
 
 #. module: account_extra_reports
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "<strong>Entradas Ordenadas Por:</strong>"
 #. module: account_extra_reports
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
 msgid "<strong>Journal:</strong>"
-msgstr "<strong>Jornal:</strong>"
+msgstr "<strong>Diário:</strong>"
 
 #. module: account_extra_reports
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/es_MX.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/es_MX.po
index 787c69db827..677f67c128f 100644
--- a/addons/account_full_reconcile/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/es_MX.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * account_full_reconcile
 # 
 # Translators:
+# Sarai Osorio <sarai.osorio@jarsa.com.mx>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-02 07:49+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 16:37+0000\n"
+"Last-Translator: Sarai Osorio <sarai.osorio@jarsa.com.mx>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_full_reconcile
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_move_line_form
 msgid "-> View partially reconciled entries"
-msgstr ""
+msgstr "Ver entradas parcialmente reconciliados"
 
 #. module: account_full_reconcile
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_uid
@@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Nombre a Mostrar"
 #: model:ir.model,name:account_full_reconcile.model_account_full_reconcile
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_partial_reconcile_full_reconcile_id
 msgid "Full Reconcile"
-msgstr ""
+msgstr "Conciliación Completa"
 
 #. module: account_full_reconcile
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_id
diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/mk.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/mk.po
index f96460bf4c0..07acda1ce16 100644
--- a/addons/account_full_reconcile/i18n/mk.po
+++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/mk.po
@@ -3,12 +3,13 @@
 # * account_full_reconcile
 # 
 # Translators:
+# Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-03 13:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 10:43+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -97,4 +98,4 @@ msgstr "Делумно порамнување"
 #. module: account_full_reconcile
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_partial_reconcile_ids
 msgid "Reconciliation Parts"
-msgstr ""
+msgstr "Порамнувачки делови"
diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pl.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pl.po
index 7b3b72c2f90..ed1faa78624 100644
--- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 08:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 09:08+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Podatek"
 #. module: account_tax_cash_basis
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id
 msgid "Tax Cash Basis Entry of"
-msgstr ""
+msgstr "podstaw gotówki podatkowej wyjście z"
 
 #. module: account_tax_cash_basis
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_config_settings_tax_cash_basis_journal_id
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/bg.po b/addons/account_voucher/i18n/bg.po
index 8e0499dfb3d..45051c56f7b 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_narration
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fi.po b/addons/account_voucher/i18n/fi.po
index 7838a71562d..d45077d56dd 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 10:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Myynti"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
 msgid "Sales Information"
-msgstr ""
+msgstr "Myyntitietoa"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ja.po b/addons/account_voucher/i18n/ja.po
index 09f006e1a01..c43a80198ee 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 06:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "仕訳明細"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher___last_update
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/mk.po b/addons/account_voucher/i18n/mk.po
index cd00cbeef3f..76b6618819e 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/mk.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-06 11:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 10:44+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Кликни за да креираш сметко-потврда"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt
 msgid "Click to register a purchase receipt."
-msgstr ""
+msgstr "Кликни за да регистрираш набавна сметко-потврда."
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_company_id
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/nl.po b/addons/account_voucher/i18n/nl.po
index 2a0e8f9603c..d801783b795 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/nl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 18:22+0000\n"
 "Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "Soort"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_unit
 msgid "Unit Price"
-msgstr "Eenheidsprijs"
+msgstr "Prijs"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_unread
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sv.po b/addons/account_voucher/i18n/sv.po
index b0108ced504..300ece0b236 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-20 03:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -635,4 +635,4 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:345
 #, python-format
 msgid "You must first select a partner!"
-msgstr ""
+msgstr "Du måste först välja en partner!"
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po b/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po
index 55317023598..730e7db2188 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 13:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_sequence
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "内部备注"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_journal_id
diff --git a/addons/analytic/i18n/bg.po b/addons/analytic/i18n/bg.po
index 4828ef2c88c..bb5f86448f2 100644
--- a/addons/analytic/i18n/bg.po
+++ b/addons/analytic/i18n/bg.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: preslav <hackerz99999@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
diff --git a/addons/analytic/i18n/ja.po b/addons/analytic/i18n/ja.po
index 404fc86dd58..930bb61956d 100644
--- a/addons/analytic/i18n/ja.po
+++ b/addons/analytic/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-26 13:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 07:10+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account___last_update
diff --git a/addons/analytic/i18n/zh_CN.po b/addons/analytic/i18n/zh_CN.po
index b934af71da4..7d31c79bfd1 100644
--- a/addons/analytic/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/analytic/i18n/zh_CN.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者(合作伙伴)"
+msgstr "关注者(业务伙伴)"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_from_date
diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/ja.po b/addons/auth_crypt/i18n/ja.po
index fa6f5211b1c..a9b3bf5359d 100644
--- a/addons/auth_crypt/i18n/ja.po
+++ b/addons/auth_crypt/i18n/ja.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * auth_crypt
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:12+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-10 10:01+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_crypt
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_crypt.field_res_users_password_crypt
 msgid "Encrypted Password"
-msgstr ""
+msgstr "暗号化されたパスワード"
 
 #. module: auth_crypt
 #: model:ir.model,name:auth_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/pl.po b/addons/auth_signup/i18n/pl.po
index 55960f711f4..af2a35357ce 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/pl.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-06 07:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-23 11:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 09:20+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:115
 #, python-format
 msgid "Authentication Failed."
-msgstr ""
+msgstr "Autentykacja nieudana."
 
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
diff --git a/addons/barcodes/i18n/mk.po b/addons/barcodes/i18n/mk.po
index 56889b40d7d..976058e1ca1 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/mk.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 10:44+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
 #. module: barcodes
 #: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
 msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ."
-msgstr ""
+msgstr "Кликни за да додадеш номенклатура на баркод."
 
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/bg.po b/addons/base_action_rule/i18n/bg.po
index fedfcf80731..8629098bf7f 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 05:18+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Активен"
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_act_followers
 msgid "Add Followers"
-msgstr ""
+msgstr "Добави последователи"
 
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/de.po b/addons/base_action_rule/i18n/de.po
index c12e84fd9b6..600e1ac5e00 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/de.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/de.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:48+0000\n"
-"Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 06:03+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Bedingungen"
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_create_date
 msgid "Create Date"
-msgstr "Datum Erstellung"
+msgstr "Erstellungsdatum"
 
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_create_uid
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/pl.po b/addons/base_action_rule/i18n/pl.po
index a8313211f06..f3a0b69453e 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 12:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 10:10+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Automatyczne akcje"
 #. module: base_action_rule
 #: selection:base.action.rule,kind:0
 msgid "Based on Form Modification"
-msgstr ""
+msgstr "bazujące na formularzu modyfikacji"
 
 #. module: base_action_rule
 #: selection:base.action.rule,kind:0
diff --git a/addons/base_gengo/i18n/es_MX.po b/addons/base_gengo/i18n/es_MX.po
index 71214f6ecab..a763cf24fef 100644
--- a/addons/base_gengo/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/base_gengo/i18n/es_MX.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016
+# Sarai Osorio <sarai.osorio@jarsa.com.mx>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-14 21:20+0000\n"
-"Last-Translator: David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 17:10+0000\n"
+"Last-Translator: Sarai Osorio <sarai.osorio@jarsa.com.mx>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form
 msgid "Add your comments here for translator...."
-msgstr ""
+msgstr "Añadir sus comentarios aqui para traducir...."
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve
@@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "Marque esta casilla si usted está utilizando el modo de recinto de Geng
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_comment
 msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Comentarios"
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_gengo_comment
@@ -198,7 +199,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form
 msgid "Private Key"
-msgstr ""
+msgstr "Llave privada"
 
 #. module: base_gengo
 #: selection:ir.translation,gengo_translation:0
@@ -238,7 +239,7 @@ msgstr "Estándar"
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_sync_type
 msgid "Sync Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de sincronización"
 
 #. module: base_gengo
 #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:95
@@ -274,7 +275,7 @@ msgstr "Traducción por Máquina"
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_translation_search
 msgid "Translations"
-msgstr ""
+msgstr "Traducciones"
 
 #. module: base_gengo
 #: selection:ir.translation,gengo_translation:0
@@ -286,7 +287,7 @@ msgstr "Ultra"
 msgid ""
 "You can select here the service level you want for an automatic translation "
 "using Gengo."
-msgstr ""
+msgstr "Usted puede seleccionar aquí el nivel de servicio que desea obtener una traducción automática usando Gengo."
 
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations
diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/pl.po b/addons/base_geolocalize/i18n/pl.po
index 60562343233..77982bc5aa0 100644
--- a/addons/base_geolocalize/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_geolocalize/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 06:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:13+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
 msgid "<span class=\"oe_inline\"> ( On  </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"oe_inline\"> ( On  </span>"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
diff --git a/addons/base_import/i18n/es_MX.po b/addons/base_import/i18n/es_MX.po
index a197e6f8a75..cd05d984ad1 100644
--- a/addons/base_import/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/base_import/i18n/es_MX.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016
+# Oscar Ulises Garza Córdova <oscar_garzacordova@hotmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 20:02+0000\n"
-"Last-Translator: David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 18:36+0000\n"
+"Last-Translator: Oscar Ulises Garza Córdova <oscar_garzacordova@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -136,7 +137,7 @@ msgstr "Archivo CSV para Productos"
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180
 #, python-format
 msgid "CSV file for categories"
-msgstr ""
+msgstr "Archivo CSV para Categorías "
 
 #. module: base_import
 #. openerp-web
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ja.po b/addons/base_setup/i18n/ja.po
index 2e75ab416f3..cdcc31239e6 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ja.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ja.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # takuan_osho <shimizu.taku@gmail.com>, 2015
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-09 12:41+0000\n"
-"Last-Translator: takuan_osho <shimizu.taku@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 07:14+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "顧客に文書へのアクセスを与えます。"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
 msgid "Google Calendar"
-msgstr "Google カレンダー"
+msgstr "Google カレンダ"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
diff --git a/addons/board/i18n/bg.po b/addons/board/i18n/bg.po
index 417a61cf1f5..d2cf46e4259 100644
--- a/addons/board/i18n/bg.po
+++ b/addons/board/i18n/bg.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # preslav <hackerz99999@gmail.com>, 2016
+# Vihren Kanev <vihren.kanev@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 19:11+0000\n"
-"Last-Translator: preslav <hackerz99999@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 05:18+0000\n"
+"Last-Translator: Vihren Kanev <vihren.kanev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "'%s' е добавено към табло"
 #. module: board
 #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action
 msgid "<b>Your personal dashboard is empty.</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Вашето лично табло е празно.</b>"
 
 #. module: board
 #. openerp-web
@@ -192,4 +193,4 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You can filter and group data before inserting into the\n"
 "                    dashboard using the search options."
-msgstr ""
+msgstr "Можете да филтрирате и групирате данните, с помощта на опциите към търсенето, преди да ги вмъкнете в таблото."
diff --git a/addons/bus/i18n/es_MX.po b/addons/bus/i18n/es_MX.po
index 761a3c747a8..0d8e5c90f52 100644
--- a/addons/bus/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/bus/i18n/es_MX.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016
+# Sarai Osorio <sarai.osorio@jarsa.com.mx>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-20 17:13+0000\n"
-"Last-Translator: David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 17:13+0000\n"
+"Last-Translator: Sarai Osorio <sarai.osorio@jarsa.com.mx>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #. module: bus
 #: sql_constraint:bus.presence:0
 msgid "A user can only have one IM status."
-msgstr ""
+msgstr "Un usuario sólo puede tener un estado de IM."
 
 #. module: bus
 #: selection:bus.presence,status:0
@@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "Canal"
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_date
 msgid "Create date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha de Creación"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_uid
@@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "Ultima modificacion realizada"
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_poll
 msgid "Last Poll"
-msgstr ""
+msgstr "Última encuesta"
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_presence
@@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "Mensaje"
 #. module: bus
 #: selection:bus.presence,status:0
 msgid "Offline"
-msgstr ""
+msgstr "Desconectado"
 
 #. module: bus
 #: selection:bus.presence,status:0
@@ -130,4 +131,4 @@ msgstr "Usuarios"
 #. module: bus
 #: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus
 msgid "bus.bus"
-msgstr ""
+msgstr "bus.bus"
diff --git a/addons/calendar/i18n/bg.po b/addons/calendar/i18n/bg.po
index fd991faf589..53c65a31c1f 100644
--- a/addons/calendar/i18n/bg.po
+++ b/addons/calendar/i18n/bg.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * calendar
 # 
 # Translators:
+# Anton Vassilev <anton.vasilev@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:30+0000\n"
+"Last-Translator: Anton Vassilev <anton.vasilev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -368,7 +369,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:34
 #, python-format
 msgid " [Me]"
-msgstr ""
+msgstr " [Аз]"
 
 #. module: calendar
 #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation
@@ -415,7 +416,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup
 msgid "<span> hours</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span> часове</span>"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/calendar.py:1613
@@ -460,7 +461,7 @@ msgstr "Целият ден"
 #: code:addons/calendar/calendar.py:770
 #, python-format
 msgid "AllDay , %s"
-msgstr ""
+msgstr "Цял ден , %s"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration
diff --git a/addons/calendar/i18n/fi.po b/addons/calendar/i18n/fi.po
index c5c9115994a..9ab1207d9d0 100644
--- a/addons/calendar/i18n/fi.po
+++ b/addons/calendar/i18n/fi.po
@@ -6,13 +6,14 @@
 # Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016
 # Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2015
 # Svante Suominen <svante.suominen@web-veistamo.fi>, 2016
+# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-21 06:46+0000\n"
-"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:36+0000\n"
+"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -406,19 +407,19 @@ msgstr ""
 #: code:addons/calendar/calendar.py:263
 #, python-format
 msgid "%s has accepted invitation"
-msgstr ""
+msgstr "%s on hyväksynyt kutsun"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/calendar.py:278
 #, python-format
 msgid "%s has declined invitation"
-msgstr ""
+msgstr "%s on hylännyt kutsun"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup
 msgid "<span> hours</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span> tuntia</span>"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/calendar.py:1613
@@ -535,14 +536,14 @@ msgstr "Kalenteri"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_alarm_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_alarm_tree
 msgid "Calendar Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "Kalenterihälytys"
 
 #. module: calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43
 #, python-format
 msgid "Calendar Invitation"
-msgstr ""
+msgstr "Kalenterikutsu"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -552,7 +553,7 @@ msgstr "Klikkaa tästä päivittääksesi tämä merkintä, mutta ei toistuvaism
 #. module: calendar
 #: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event
 msgid "Click to schedule a new meeting."
-msgstr ""
+msgstr "Klikkaa lisätäksesi uusi tapaaminen. "
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_color_partner_id
@@ -673,7 +674,7 @@ msgstr "Kesto"
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes
 msgid "Duration in minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Kesto minuuteissa"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.alarm,type:0
@@ -716,7 +717,7 @@ msgstr "Päättymispäivä"
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Ending at"
-msgstr ""
+msgstr "Päättyy"
 
 #. module: calendar
 #: constraint:calendar.event:0
@@ -742,7 +743,7 @@ msgstr "Tapahtuman hälytys"
 #: code:addons/calendar/calendar.py:1252
 #, python-format
 msgid "Event recurrence interval cannot be negative."
-msgstr ""
+msgstr "Tapahtuman toistumisväli ei voi olla negatiivinen."
 
 #. module: calendar
 #. openerp-web
@@ -754,7 +755,7 @@ msgstr "Kaikkien kalenterit"
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,class:0
 msgid "Everyone"
-msgstr "Kaikki"
+msgstr "Näytä kaikille"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,byday:0
@@ -1009,7 +1010,7 @@ msgstr "Viestit"
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.alarm,interval:0
 msgid "Minute(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Minuutti(a)"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1058,7 +1059,7 @@ msgstr "Vaatii toimia"
 #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36
 #, python-format
 msgid "No I'm not going."
-msgstr ""
+msgstr "Ei, en osallistu"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.alarm,type:0
@@ -1095,12 +1096,12 @@ msgstr "OK"
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,class:0
 msgid "Only internal users"
-msgstr ""
+msgstr "Näytä vain sisäisille käyttäjille"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,class:0
 msgid "Only me"
-msgstr ""
+msgstr "Näytä vain minulle"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_month_by
@@ -1179,7 +1180,7 @@ msgstr "Muistutukset"
 #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:26
 #, python-format
 msgid "Remove this favorite from the list"
-msgstr ""
+msgstr "Poista tämä suosikkikalentereista"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_count
@@ -1235,7 +1236,7 @@ msgstr "Sekunti"
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Select attendees..."
-msgstr ""
+msgstr "Valitse osallistujat..."
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1252,7 +1253,7 @@ msgstr "Näytä aika muodossa"
 #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:19
 #, python-format
 msgid "Snooze"
-msgstr ""
+msgstr "Torkku"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start
@@ -1461,21 +1462,21 @@ msgstr "Arkipäivä"
 #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48
 #, python-format
 msgid "When"
-msgstr ""
+msgstr "Milloin"
 
 #. module: calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52
 #, python-format
 msgid "Where"
-msgstr ""
+msgstr "Missä"
 
 #. module: calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56
 #, python-format
 msgid "Who"
-msgstr ""
+msgstr "Kuka"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,rrule_type:0
@@ -1487,7 +1488,7 @@ msgstr "Vuotta"
 #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35
 #, python-format
 msgid "Yes I'm going."
-msgstr ""
+msgstr "Kyllä, osallistun"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/calendar.py:106
@@ -1503,23 +1504,23 @@ msgstr "aktiivinen"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager
 msgid "calendar.alarm_manager"
-msgstr ""
+msgstr "calendar.alarm_manager"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts
 msgid "calendar.contacts"
-msgstr ""
+msgstr "calendar.contacts"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "e.g. Business Lunch"
-msgstr ""
+msgstr "esim. lounastapaaminen"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/calendar.py:1250
 #, python-format
 msgid "interval cannot be negative."
-msgstr ""
+msgstr "väli ei voi olla negatiivinen."
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_attachment
diff --git a/addons/calendar/i18n/ja.po b/addons/calendar/i18n/ja.po
index 12c68a16127..1976809469e 100644
--- a/addons/calendar/i18n/ja.po
+++ b/addons/calendar/i18n/ja.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # * calendar
 # 
 # Translators:
-# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2015
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2015-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 10:12+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 00:19+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "有効"
 #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:120
 #, python-format
 msgid "Add Favorite Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "カレンダを追加"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_allday
@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_attendee
 msgid "Attendee"
-msgstr ""
+msgstr "出席者"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_attendee_status
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event
 msgid "Click to schedule a new meeting."
-msgstr ""
+msgstr "クリックして打ち合わせをスケジュールしてください。"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_color_partner_id
@@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "最後"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm___last_update
@@ -955,29 +955,29 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
 msgid "Meeting"
-msgstr "ミーティング"
+msgstr "打ち合わせ"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Meeting Details"
-msgstr ""
+msgstr "打ち合わせ詳細"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_name
 msgid "Meeting Subject"
-msgstr ""
+msgstr "打ち合わせ議題"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type
 msgid "Meeting Type"
-msgstr "ミーティングタイプ"
+msgstr "打ち合わせタイプ"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event_type
 #: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_event_type
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_type_tree
 msgid "Meeting Types"
-msgstr "ミーティングタイプ"
+msgstr "打ち合わせタイプ"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_event_id
@@ -992,7 +992,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
 msgid "Meetings"
-msgstr "ミーティング"
+msgstr "打ち合わせ"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_mail_message
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "自分のイベント"
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
 msgid "My Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "自分の打ち合わせ"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_name
@@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "定期ID日付"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_recurrency
 msgid "Recurrent Meeting"
-msgstr "定期ミーティング"
+msgstr "定期打ち合わせ"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_rrule
@@ -1223,7 +1223,7 @@ msgstr "土曜"
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
 msgid "Search Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "打ち合わせを検索"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,byday:0
@@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Send mail"
-msgstr ""
+msgstr "メール送信"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_show_as
@@ -1491,7 +1491,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/calendar/calendar.py:106
 #, python-format
 msgid "You cannot duplicate a calendar attendee."
-msgstr "カレンダーの出席者は重複できません。"
+msgstr "カレンダの出席者は重複できません。"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_active
diff --git a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po
index e64d8c3d512..d90a8888a1a 100644
--- a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:01+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,byday:0
@@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "邀请向导"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,byday:0
@@ -1507,7 +1507,7 @@ msgstr "活动"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager
 msgid "calendar.alarm_manager"
-msgstr "日历.告警管理"
+msgstr "calendar.alarm_manager"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts
diff --git a/addons/crm/i18n/bg.po b/addons/crm/i18n/bg.po
index 00484db1a0f..6a301d75cf4 100644
--- a/addons/crm/i18n/bg.po
+++ b/addons/crm/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-10 21:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2416,7 +2416,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_internal
diff --git a/addons/crm/i18n/de.po b/addons/crm/i18n/de.po
index ea82acff108..06da8253cf0 100644
--- a/addons/crm/i18n/de.po
+++ b/addons/crm/i18n/de.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-08 11:37+0000\n"
-"Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 06:00+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "Kunden anlegen"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
 msgid "Create Opportunity"
-msgstr "Erstelle Chance"
+msgstr "Chance erstellen"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1179,7 +1179,7 @@ msgstr "Erstellen Sie Ihre drei ersten Verkaufschancen"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Create your products"
-msgstr "Erstellen Sie Produkte"
+msgstr "Erstellen Sie Ihre Produkte"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
diff --git a/addons/crm/i18n/fi.po b/addons/crm/i18n/fi.po
index ccf571e763b..f3a5b9e7fbe 100644
--- a/addons/crm/i18n/fi.po
+++ b/addons/crm/i18n/fi.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-21 06:41+0000\n"
-"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:36+0000\n"
+"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr "Valmis"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Download the"
-msgstr ""
+msgstr "Lataa"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.filters,name:crm.filter_draft_lead
@@ -1751,7 +1751,7 @@ msgstr "Käsittele kumppaneiden yhdistäminen tai luonti CRM-avustajassa."
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Happy Selling!<br/>- The Odoo Team"
-msgstr ""
+msgstr "Mukavaa myyntiä!<br/>- Odoo-tiimi"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1907,7 +1907,7 @@ msgstr "Saapuva"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Incoming Emails"
-msgstr ""
+msgstr "Saapuvat sähköpostit"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1930,7 +1930,7 @@ msgstr "Sisäiset muistiinpanot"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_internal
 msgid "Internal Only"
-msgstr ""
+msgstr "Vain sisäinen"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1955,7 +1955,7 @@ msgstr "Yhteystietoon liittyvät päiväkirjamerkinnät"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "KPIs"
-msgstr ""
+msgstr "KPI:t"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_last
@@ -2057,7 +2057,7 @@ msgstr "Liidi luotu"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree
 msgid "Lead Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Liidien tunnisteet"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner
@@ -2120,7 +2120,7 @@ msgstr "Liidianalyysi mahdollistaa useiden asiakkuuksienhallintaan liittyvien ti
 #. module: crm
 #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson
 msgid "Leads By Salespersons"
-msgstr ""
+msgstr "Liidit myyjittäin"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings
@@ -2140,7 +2140,7 @@ msgstr "Liidien luonti"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Leads by Source"
-msgstr ""
+msgstr "Liidit lähteittäin"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.filters,name:crm.filter_usa_lead
@@ -2177,7 +2177,7 @@ msgstr "Liidit/Mahdollisuudet"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Licences"
-msgstr ""
+msgstr "Lisenssit"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_line_ids
@@ -2317,7 +2317,7 @@ msgstr "Yhdistä automaattisesti kaikki prosessit"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
 msgid "Merge Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Yhdistä kontaktit"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form
@@ -2327,7 +2327,7 @@ msgstr "Yhdistä Liidir/Mahdollisuudet"
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_merge
 msgid "Merge Selected Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Yhdistä valitut kontaktit"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities
@@ -2527,19 +2527,19 @@ msgstr "Seuraava toimenpide"
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_1_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_1
 msgid "Next Activity 1"
-msgstr ""
+msgstr "Seuraava toimenpide 1"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_2_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_2
 msgid "Next Activity 2"
-msgstr ""
+msgstr "Seuraava toimenpide 2"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_3_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_3
 msgid "Next Activity 3"
-msgstr ""
+msgstr "Seuraava toimenpide 3"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action
@@ -2601,12 +2601,12 @@ msgstr "Päivien määrä tapauksen avaamiseen"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Number of Rooms"
-msgstr ""
+msgstr "Huoneiden määrä"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_days
 msgid "Number of days"
-msgstr ""
+msgstr "Päivien lukumäärä"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_days
@@ -3016,7 +3016,7 @@ msgstr "Todennäköisyys (%)"
 #: code:addons/crm/sales_team.py:31
 #, python-format
 msgid "Proposal"
-msgstr ""
+msgstr "Ehdotus"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead3
@@ -3103,7 +3103,7 @@ msgstr "Vastuuhenkilö"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Retailers"
-msgstr ""
+msgstr "Jälleenmyyjät"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3152,7 +3152,7 @@ msgstr "Myyntitiimi"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Sales Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Myyntityökalut"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_user_ids
@@ -3279,7 +3279,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead
 msgid "Show Lead Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Näytä liidi-valikko"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3429,7 +3429,7 @@ msgstr "Tallenna"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Subscription Management"
-msgstr ""
+msgstr "Tilaustenhallinta"
 
 #. module: crm
 #: model:web.tip,description:crm.crm_tip_5
@@ -3654,7 +3654,7 @@ msgstr "Tämä vaihe on laskostettuna kanban-näkymässä, kun vaiheessa ei ole
 #: code:addons/crm/crm_lead.py:1210
 #, python-format
 msgid "This target does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "Kohdetta ei ole olemassa."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3752,7 +3752,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Use"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0
@@ -3928,7 +3928,7 @@ msgstr "Viikottaiset tapaamiset"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Welcome"
-msgstr ""
+msgstr "Tervetuloa"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3959,7 +3959,7 @@ msgstr "Kun sähköpostia lähetetään, niin oletusosoite sähköpostille oteta
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Win / Loss Ratio"
-msgstr ""
+msgstr "Voitettujen/hävittyjen suhde"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_wizard_id
diff --git a/addons/crm/i18n/he.po b/addons/crm/i18n/he.po
index 5ab03348058..a7d8a22f88b 100644
--- a/addons/crm/i18n/he.po
+++ b/addons/crm/i18n/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: ilan kl <ilan@qaroads.co.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -208,7 +208,7 @@ msgid ""
 "                                        <strong>Import a file</strong><br/>\n"
 "                                        <span class=\"small\">Recommended if &gt;100 products</span>\n"
 "                                    </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<span class=\"fa\" data-icon=\"&#57408;\"/>\n<strong>ייבא קובץ</strong><br/>\n<span class=\"small\">מומלץ אם &gt;100 מוצרים</span>\n</span>"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -218,7 +218,7 @@ msgid ""
 "                                        <strong>Import</strong><br/>\n"
 "                                        <span class=\"small\">&gt; 200 contacts</span>\n"
 "                                    </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<span class=\"fa\" data-icon=\"&#57408;\"/>\n<strong>ייבא</strong><br/>\n<span class=\"small\">&gt; 200 אנשי קשר</span>\n</span>"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -4056,7 +4056,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Your Customers"
-msgstr ""
+msgstr "הלקוחות שלך"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -4094,7 +4094,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Your Products"
-msgstr ""
+msgstr "המוצרים שלך"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
diff --git a/addons/crm/i18n/ja.po b/addons/crm/i18n/ja.po
index cf1d012f248..d041ef8ebbf 100644
--- a/addons/crm/i18n/ja.po
+++ b/addons/crm/i18n/ja.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 09:00+0000\n"
-"Last-Translator: 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "<strong>Example: Qualified stage</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>例: 絞込みステージ</strong>"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "<strong>Qualified:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>絞込み:</strong>"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "APIドキュメント"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
 msgid "Accept Emails From"
-msgstr "Eメール受付対象"
+msgstr "Eメール受信対象"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_needaction
@@ -750,12 +750,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
 msgid "Assign these opportunities to"
-msgstr ""
+msgstr "案件割当"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_opening_date
 msgid "Assignation Date"
-msgstr "割当て日"
+msgstr "割当日"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_open
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.stage,type:0
 msgid "Both"
-msgstr "リード・商談"
+msgstr "リード・案件両方"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_bounce
@@ -860,13 +860,13 @@ msgstr "通話"
 #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_call_demo
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_call_demo_mail_message_subtype
 msgid "Call for Demo"
-msgstr ""
+msgstr "デモ提案"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_call_demo
 #: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_call_demo_mail_message_subtype
 msgid "Call for a demo"
-msgstr ""
+msgstr "デモ提案"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_campaign_id
@@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "取消"
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_team_act_tree
 msgid "Cases by Sales Team"
-msgstr "営業チーム毎の案件"
+msgstr "販売チーム毎の案件"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag
@@ -899,7 +899,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_on_change
 msgid "Change Probability Automatically"
-msgstr "確率自動変更"
+msgstr "確度自動変更"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -986,12 +986,12 @@ msgstr "閉じる"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_closed
 msgid "Close Date"
-msgstr "締切り日"
+msgstr "完了日"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_closed
 msgid "Closed"
-msgstr "閉じた"
+msgstr "終了日"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:90
@@ -1069,19 +1069,19 @@ msgstr "連絡先"
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_name
 msgid "Conversion Action"
-msgstr ""
+msgstr "変換アクション"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_conversion
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_conversion
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
 msgid "Conversion Date"
-msgstr ""
+msgstr "案件化日"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
 msgid "Conversion Date from Lead to Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "リードから案件に変換された日"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
@@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "変換オプション"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
 msgid "Convert to Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "案件に変換"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
@@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "案件に変換"
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_send_mass_convert
 msgid "Convert to opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "案件に変換"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0
@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "仕入先を作成"
 #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0
 #: selection:crm.partner.binding,action:0
 msgid "Create a new customer"
-msgstr ""
+msgstr "新規に顧客を作成"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1318,12 +1318,12 @@ msgstr "デフォルト値"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_open
 msgid "Delay to Assign"
-msgstr ""
+msgstr "割当遅延"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close
 msgid "Delay to Close"
-msgstr "締めを延期する"
+msgstr "完了遅延"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
@@ -1397,7 +1397,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0
 #: selection:crm.partner.binding,action:0
 msgid "Do not link to a customer"
-msgstr ""
+msgstr "顧客にリンクしない"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1432,7 +1432,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:sale.config.settings,group_use_lead:0
 msgid "Each mail sent to the alias creates a new opportunity"
-msgstr "メールを各コンタクト用アドレスに対して自動送信し、ビジネスチャンスを創出"
+msgstr "エイリアスにて受信したEメールをもとに直接案件を作成"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1496,7 +1496,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_date_deadline
 msgid "Estimate of the date on which the opportunity will be won."
-msgstr "案件を獲得できる推定日"
+msgstr "案件が成約できる推定日"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_calendar_event
@@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "Excelテンプレート"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 msgid "Exclude Opt Out"
-msgstr ""
+msgstr "オプトアウトを除く"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
@@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr "完了"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_fold
 msgid "Folded in Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインで折りたたむ"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
@@ -1621,7 +1621,7 @@ msgstr "フォローアップ"
 #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_followup_quote
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_followup_quote_mail_message_subtype
 msgid "Follow-up Quote"
-msgstr ""
+msgstr "フォローアップ見積"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_data_call
@@ -1633,7 +1633,7 @@ msgstr ""
 #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_followup_quote
 #: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_followup_quote_mail_message_subtype
 msgid "Follow-up quote"
-msgstr ""
+msgstr "フォローアップ見積"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_follower_ids
@@ -1781,7 +1781,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Here is the list of your next activities. Those are linked to your opportunities.\n"
 "               To set a next activity, go on an opportunity and add one. It will then appear in this list."
-msgstr "次のアクティビティリストです。これらは新規案件にリンクしています。\n次のアクティビティを設定するには、新規案件ページに移動し、追加を行う必要があります。\n追加が完了すると、アクティビティリストに案件が新たに追加されます。"
+msgstr "案件にリンクした今後の活動のリストです。\n次の活動は案件ページから追加してください。追加された活動はこのリストに表示されます。"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_hidden
@@ -1897,18 +1897,18 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search
 msgid "Include archived"
-msgstr ""
+msgstr "アーカイブ済を含む"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/sales_team.py:15
 #, python-format
 msgid "Incoming"
-msgstr "入庫"
+msgstr "入りそう"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Incoming Emails"
-msgstr ""
+msgstr "受信Eメール"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1971,7 +1971,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard___last_update
@@ -2073,12 +2073,12 @@ msgstr "リード作成"
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead
 msgid "Lead/Opportunity"
-msgstr "リード / 商談"
+msgstr "リード / 案件"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail
 msgid "Lead/Opportunity Mass Mail"
-msgstr ""
+msgstr "リード/案件一括メール"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead
@@ -2121,12 +2121,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson
 msgid "Leads By Salespersons"
-msgstr ""
+msgstr "販売担当者別リード"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings
 msgid "Leads Email Alias"
-msgstr ""
+msgstr "リードEメールエイリアス"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
@@ -2196,7 +2196,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0
 #: selection:crm.partner.binding,action:0
 msgid "Link to an existing customer"
-msgstr ""
+msgstr "既存の顧客にリンク"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_partner_id
@@ -2243,12 +2243,12 @@ msgstr "低い"
 #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_make_quote
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_make_quote_mail_message_subtype
 msgid "Make Quote"
-msgstr ""
+msgstr "見積作成"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost
 msgid "Mark As Lost"
-msgstr ""
+msgstr "失注とマーク"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
@@ -2260,7 +2260,7 @@ msgstr "失注とマーク"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "Mark Won"
-msgstr "受注とマーク"
+msgstr "成約済とマーク"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
@@ -2283,7 +2283,7 @@ msgstr "連絡先グループの最大値"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Medium"
-msgstr "中程度"
+msgstr "配信手段"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/crm_lead.py:1056
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_meeting_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_partners_form_crm1
 msgid "Meetings"
-msgstr "ミーティング"
+msgstr "打ち合わせ"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form
@@ -2318,7 +2318,7 @@ msgstr "すべてのプロセスを自動的にマージ"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
 msgid "Merge Contacts"
-msgstr "連絡先を統合"
+msgstr "連絡先をマージ"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form
@@ -2328,7 +2328,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_merge
 msgid "Merge Selected Contacts"
-msgstr "選択した連絡先を統合"
+msgstr "選択した連絡先をマージ"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities
@@ -2344,7 +2344,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
 msgid "Merge the following contacts"
-msgstr "次の連絡先を統合"
+msgstr "次の連絡先をマージ"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
@@ -2360,7 +2360,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0
 #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0
 msgid "Merge with existing opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "既存の案件とマージ"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/crm_lead.py:543
@@ -2378,7 +2378,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm/crm_lead.py:539
 #, python-format
 msgid "Merged opportunities"
-msgstr "統合された商談"
+msgstr "マージされた案件"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/crm_lead.py:543
@@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 msgid "My Leads"
-msgstr ""
+msgstr "自分のリード"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
@@ -2510,7 +2510,7 @@ msgstr "次のアクション"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_payment_next_action_date
 msgid "Next Action Date"
-msgstr ""
+msgstr "次のアクション日"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_activities
@@ -2522,35 +2522,35 @@ msgstr "次の活動"
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_tree_activity
 msgid "Next Activity"
-msgstr "次のアクティビティ"
+msgstr "次の活動"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_1_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_1
 msgid "Next Activity 1"
-msgstr ""
+msgstr "次の活動1"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_2_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_2
 msgid "Next Activity 2"
-msgstr ""
+msgstr "次の活動2"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_3_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_3
 msgid "Next Activity 3"
-msgstr ""
+msgstr "次の活動3"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action
 msgid "Next Activity Date"
-msgstr ""
+msgstr "次の活動日"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title_action
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "次の活動サマリ"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/crm_lead.py:1011
@@ -2607,7 +2607,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_days
 msgid "Number of days"
-msgstr ""
+msgstr "日数"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_days
@@ -2635,7 +2635,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_website_sign
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings
 msgid "Odoo Sign"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo電子署名"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity
@@ -2734,7 +2734,7 @@ msgstr "商談"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Opportunities Analysis"
-msgstr "商談分析"
+msgstr "案件分析"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam
@@ -2744,7 +2744,7 @@ msgid ""
 "deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is "
 "mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the"
 " teams of the sales pipeline."
-msgstr "商談分析は予想売上高、計画コスト、締切超過、または商談毎の相互作用の数といった情報とともに、即座にあなたの商談にアクセスすることができます。このレポートは営業パイプラインのチームと周期的なレビューを行うために営業マネジャにより主に使用されます。"
+msgstr "案件分析は予想売上高、計画コスト、締切超過、または案件毎の相互作用の数といった情報とともに、即座にあなたの案件にアクセスすることができます。このレポートは営業パイプラインのチームと周期的なレビューを行うために営業マネジャにより主に使用されます。"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_cohort
@@ -2787,7 +2787,7 @@ msgstr "案件"
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_lost
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_lost
 msgid "Opportunity Lost"
-msgstr ""
+msgstr "失注"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_stage
@@ -2798,17 +2798,17 @@ msgstr ""
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_won
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_won
 msgid "Opportunity Won"
-msgstr "成約見込み"
+msgstr "成約"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_lost
 msgid "Opportunity lost"
-msgstr ""
+msgstr "失注"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_won
 msgid "Opportunity won"
-msgstr "成約見込み"
+msgstr "成約"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_opt_out
@@ -2905,7 +2905,7 @@ msgstr "パートナの担当者名"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_partner_id
 msgid "Partner/Customer"
-msgstr ""
+msgstr "取引先/顧客"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
@@ -3006,12 +3006,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_probability
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_probability
 msgid "Probability"
-msgstr "確信度"
+msgstr "確度"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_probability
 msgid "Probability (%)"
-msgstr "確率 (%)"
+msgstr "確度 (%)"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/sales_team.py:31
@@ -3027,7 +3027,7 @@ msgstr "案件"
 #. module: crm
 #: model:crm.stage,name:crm.crm_stage_2_2 model:crm.stage,name:crm.stage_lead2
 msgid "Qualification"
-msgstr "資格"
+msgstr "絞込み"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3038,7 +3038,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm/sales_team.py:23
 #, python-format
 msgid "Qualified"
-msgstr ""
+msgstr "絞込み"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_priority
@@ -3148,7 +3148,7 @@ msgstr "販売タグ"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Sales Team"
-msgstr "営業チーム"
+msgstr "販売チーム"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3187,7 +3187,7 @@ msgstr "リードの検索"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Search Opportunities"
-msgstr "商談を検索"
+msgstr "案件を検索"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
@@ -3202,7 +3202,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
 msgid "Select Stages for this Sales Team"
-msgstr "この営業チームの段階を選択"
+msgstr "この販売チームのステージを選択"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
@@ -3261,7 +3261,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Setting this stage will change the probability automatically on the "
 "opportunity."
-msgstr "この段階の設定は商談により自動的に確率が変更されます。"
+msgstr "このステージの設定は案件の受注可能性を自動的に変更します。"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3275,7 +3275,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings
 msgid "Setup your domain alias"
-msgstr ""
+msgstr "ドメインエイリアスを設定"
 
 #. module: crm
 #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead
@@ -3347,7 +3347,7 @@ msgstr "ソース"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Stage"
-msgstr "段階"
+msgstr "ステージ"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_stage
@@ -3409,7 +3409,7 @@ msgstr "町名番地"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "Street 2..."
-msgstr ""
+msgstr "町名番地2…"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
@@ -3535,7 +3535,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The name of the future partner company that will be created while converting"
 " the lead into opportunity"
-msgstr "見込みから営業案件となった、将来の取引先企業の名前。"
+msgstr "リードから案件に変換される際に作成される取引先の名称"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_user_id
@@ -3601,7 +3601,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "This field is used to distinguish stages related to Leads from stages "
 "related to Opportunities, or to specify stages available for both types."
-msgstr "このフィールドは商談とリードの区別、あるいは両方を指定するために使用します。"
+msgstr "この項目は案件とリードの区別、あるいは両方を指定するために使用します。"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_campaign_id
@@ -3635,7 +3635,7 @@ msgstr "検索エンジンや別ドメイン、Eメールリストの名前な�
 msgid ""
 "This percentage depicts the default/average probability of the Case for this"
 " stage to be a success"
-msgstr "この割合は、成功のための、この段階の案件のデフォルト/ 平均確率を示します。"
+msgstr "この割合は、このステージの案件が成功するデフォルト/ 平均確度を示します。"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_lead
@@ -3682,7 +3682,7 @@ msgstr "本日の活動"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_total_revenue
 msgid "Total Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "合計売上"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
@@ -3702,7 +3702,7 @@ msgstr "タイプ"
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_type
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_type
 msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities"
-msgstr "リードと商談を区別するためにタイプを使います。"
+msgstr "リードと案件を区別するためにタイプを使います。"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
@@ -3783,7 +3783,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Use leads if you need a qualification step before creating an opportunity or"
 " a customer"
-msgstr "ビジネスチャンスの創出、あるいは顧客開拓前に見積もり書を発行するためにリードを活用"
+msgstr "案件化や顧客作成前の絞込ステップが必要な場合はリードを使用"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action
@@ -3924,7 +3924,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Weekly Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "週次打ち合わせ"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3955,7 +3955,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_team_id
 msgid ""
 "When sending mails, the default email address is taken from the sales team."
-msgstr "メールを送信する時、デフォルトEメールアドレスは営業チームのものが使われます。"
+msgstr "メールを送信する時、デフォルトEメールアドレスは販売チームのものが使われます。"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3977,7 +3977,7 @@ msgstr "ウィザード"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 #, python-format
 msgid "Won"
-msgstr "受注"
+msgstr "成約"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_country
@@ -4087,7 +4087,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Your Pipeline"
-msgstr "あなたのパイプライン"
+msgstr "自分のパイプライン"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -4123,7 +4123,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "ZIP"
-msgstr ""
+msgstr "郵便番号"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_zip
diff --git a/addons/crm/i18n/pl.po b/addons/crm/i18n/pl.po
index ddab5d07236..ba81ab95eb6 100644
--- a/addons/crm/i18n/pl.po
+++ b/addons/crm/i18n/pl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:19+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Change the layout of a quotation"
-msgstr ""
+msgstr "zmień budowe dla oferty cenowej"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form
@@ -1043,12 +1043,12 @@ msgstr "Gratulacje, wszystko skończyłeś!"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Consumers"
-msgstr "klienci"
+msgstr "Użytkownicy"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "Contact Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informacje kontaktowe"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_contact_name
@@ -3231,7 +3231,7 @@ msgstr "Wybieranie"
 #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_make_quote
 #: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_make_quote_mail_message_subtype
 msgid "Send a quotation"
-msgstr ""
+msgstr "wyślij oferte cenową"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
diff --git a/addons/crm/i18n/sv.po b/addons/crm/i18n/sv.po
index 2aa767d7322..1a8053fb40d 100644
--- a/addons/crm/i18n/sv.po
+++ b/addons/crm/i18n/sv.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-20 03:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:06+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "If you want to do it yourself:"
-msgstr ""
+msgstr "Om du själv vill göra det:"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -2964,7 +2964,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_web_planner
 msgid "Planner"
-msgstr ""
+msgstr "Planerare"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/crm_lead.py:628
@@ -3086,7 +3086,7 @@ msgstr "Påminnelse till användare"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Rapportering"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_requirements
@@ -3751,7 +3751,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Use"
-msgstr ""
+msgstr "Använd"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0
@@ -3927,7 +3927,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Welcome"
-msgstr ""
+msgstr "Välkommen"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -4057,7 +4057,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Your Customers"
-msgstr ""
+msgstr "Dina kunder"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -4095,7 +4095,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Your Products"
-msgstr ""
+msgstr "Dina produkter"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -4188,7 +4188,7 @@ msgstr "sale.config.settings"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "send us an email"
-msgstr ""
+msgstr "skicka ett meddelande till oss via e-post"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
diff --git a/addons/crm/i18n/zh_CN.po b/addons/crm/i18n/zh_CN.po
index 5d84a050429..0d5424469df 100644
--- a/addons/crm/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/crm/i18n/zh_CN.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 13:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:07+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "<span class=\"panel-title\">\n                                        <s
 msgid ""
 "<span class=\"panel-title\"><span data-icon=\"&#57366;\"/><strong> Exercise 1</strong></span>\n"
 "                                    <span>(Lead Manager)</span>"
-msgstr "<span class=\"panel-title\"><span data-icon=\"&#57366;\"/><strong> 练习 1</strong></span>\n                                    <span>(线索经理)</span>"
+msgstr "<span class=\"panel-title\"><span data-icon=\"&#57366;\"/><strong> 练习 1</strong></span>\n                                    <span>(线索管理员)</span>"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "在Odoo内的产品是您销售或购买的. 它可能是\n
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "A sales manager will mostly use these two reports:"
-msgstr "销售经理将主要使用这两份报告："
+msgstr "销售管理员将主要使用这两份报告："
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_contact
@@ -1656,7 +1656,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
@@ -1954,7 +1954,7 @@ msgstr "是公司"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_journal_item
@@ -2752,7 +2752,7 @@ msgid ""
 "deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is "
 "mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the"
 " teams of the sales pipeline."
-msgstr "商机分析给你随时访问商机的信息如：预期收入、计划成本、错过的最后时限、或者每个商机的互动次数。这个报告主要给销售经理定期审查销售团队的销售漏斗。"
+msgstr "商机分析给你随时访问商机的信息如：预期收入、计划成本、错过的最后时限、或者每个商机的互动次数。这个报告主要给销售定期审查销售团队的销售漏斗。"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_cohort
@@ -3262,7 +3262,7 @@ msgstr "设置团队 到销售部"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Set the sales manager as a follower of every opportunity above $20k"
-msgstr "设置销售经理为每一个机会超过20000美元的跟进者"
+msgstr "设置销售经理为每一个机会超过20000美元的关注者"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_on_change
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/bg.po b/addons/crm_claim/i18n/bg.po
index b1826b3bc8f..e6f49ada3d3 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/bg.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/de.po b/addons/crm_claim/i18n/de.po
index 588c3e7d5bc..18feffbadb8 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/de.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/de.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:48+0000\n"
-"Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 06:03+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Aktion zur Lösung"
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_create_date
 msgid "Create Date"
-msgstr "Datum Erstellung"
+msgstr "Erstellungsdatum"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_categ_action
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/ja.po b/addons/crm_claim/i18n/ja.po
index d164488b475..233bb8a6621 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/ja.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/ja.po
@@ -3,12 +3,13 @@
 # * crm_claim
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 04:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "%s（コピー）"
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view
 msgid "Action Description..."
-msgstr ""
+msgstr "アクション詳細..."
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction
@@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "カテゴリー"
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_categ_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
 msgid "Category"
-msgstr "分類"
+msgstr "カテゴリ"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_category
@@ -98,13 +99,13 @@ msgstr "クレーム"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_category_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_category_tree
 msgid "Claim Categories"
-msgstr "クレームの種類"
+msgstr "クレームカテゴリ"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_claim_date
 msgid "Claim Date"
-msgstr "クレームの日付"
+msgstr "クレーム日"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
@@ -114,12 +115,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view
 msgid "Claim Description"
-msgstr "クレームの詳細"
+msgstr "クレーム詳細"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
 msgid "Claim Month"
-msgstr ""
+msgstr "クレーム月"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view
@@ -129,29 +130,29 @@ msgstr "クレーム報告者"
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_stage_form
 msgid "Claim Stage"
-msgstr ""
+msgstr "クレームステージ"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_stage_act
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_stage_tree
 msgid "Claim Stages"
-msgstr "クレームの段階"
+msgstr "クレームステージ"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_subject
 msgid "Claim Subject"
-msgstr "クレームの件名"
+msgstr "クレーム件名"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_stage
 msgid "Claim stages"
-msgstr ""
+msgstr "クレームステージ"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view
 msgid "Claim/Action Description"
-msgstr "クレーム / アクションの詳細"
+msgstr "クレーム/アクション詳細"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_category_claim0
@@ -185,22 +186,22 @@ msgstr ""
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_date_closed
 msgid "Close Date"
-msgstr "締切り日"
+msgstr "完了日"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date_closed
 msgid "Closed"
-msgstr "閉じた"
+msgstr "完了日"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
 msgid "Closure"
-msgstr "締切"
+msgstr "期日"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_case_default
 msgid "Common to All Teams"
-msgstr ""
+msgstr "全チーム共通"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_company_id
@@ -275,7 +276,7 @@ msgstr "日付"
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_date_deadline
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
 msgid "Deadline"
-msgstr "締切"
+msgstr "期日"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_close
@@ -313,12 +314,12 @@ msgstr "拡張フィルタ…"
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim1
 msgid "Factual Claims"
-msgstr "実際のクレーム"
+msgstr "事実に関するクレーム"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view
 msgid "Follow Up"
-msgstr "追求する"
+msgstr "フォローアップ"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_follower_ids
@@ -376,7 +377,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "If you check this field, this stage will be proposed by default on each "
 "sales team. It will not assign this stage to existing teams."
-msgstr "この項目をチェックした場合、この段階が各営業チームにデフォルトで提案されます。既存のチームにはこの段階を割り当てることはありません。"
+msgstr "この項目をチェックした場合、このステージが各販売チームにデフォルトで提案されます。既存のチームにはこのステージを割り当てることはありません。"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim5
@@ -391,7 +392,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim___last_update
@@ -439,7 +440,7 @@ msgstr "メッセージと通信履歴"
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
 msgid "Month of claim"
-msgstr "クレームの月"
+msgstr "クレーム月"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
@@ -449,7 +450,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
 msgid "My Sales Team(s)"
-msgstr "私の営業チーム"
+msgstr "自分の販売チーム"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_name
@@ -469,7 +470,7 @@ msgstr "次のアクション"
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date_action_next
 msgid "Next Action Date"
-msgstr "次の活動の日付"
+msgstr "次のアクション日"
 
 #. module: crm_claim
 #: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:158
@@ -525,7 +526,7 @@ msgstr "電話"
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim3
 msgid "Policy Claims"
-msgstr "ポリーシークレーム"
+msgstr "ポリシーに関するクレーム"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:utm.campaign,name:crm_claim.claim_source2
@@ -560,7 +561,7 @@ msgstr "参照"
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim3
 msgid "Rejected"
-msgstr "拒否"
+msgstr "拒否済"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_resolution
@@ -575,7 +576,7 @@ msgstr "解決策"
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view
 msgid "Responsibilities"
-msgstr "責任者"
+msgstr "責任"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_user_id
@@ -598,24 +599,24 @@ msgstr ""
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_cause
 msgid "Root Cause"
-msgstr "主原因"
+msgstr "根本原因"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view
 msgid "Root Causes"
-msgstr "主原因"
+msgstr "根本原因"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_team_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_team_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
 msgid "Sales Team"
-msgstr "営業チーム"
+msgstr "販売チーム"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
 msgid "Salesperson"
-msgstr "営業担当者"
+msgstr "販売担当者"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
@@ -630,12 +631,12 @@ msgstr "クレームを検索する"
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr "付番"
+msgstr "順序"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim2
 msgid "Settled"
-msgstr ""
+msgstr "解決済"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_stage_id
@@ -643,7 +644,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
 msgid "Stage"
-msgstr "段階"
+msgstr "ステージ"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_name
@@ -676,7 +677,7 @@ msgstr "これらのEメールアドレスは送受信するEメールの CC 欄
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_user_fault
 msgid "Trouble Responsible"
-msgstr "不具合の責任"
+msgstr "自社責任のトラブル"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_tree_view
@@ -687,7 +688,7 @@ msgstr "タイプ"
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
 msgid "Unassigned Claims"
-msgstr "未割当てのクレーム"
+msgstr "未割当のクレーム"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread
@@ -717,7 +718,7 @@ msgstr "ユーザ"
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim2
 msgid "Value Claims"
-msgstr "クレームの価値付け"
+msgstr "価値に関するクレーム"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_email_cc
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/tr.po b/addons/crm_claim/i18n/tr.po
index 0bc30b76d09..befd5c3c7e3 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/tr.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/tr.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # AYHAN KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2015
+# Azar Huseynli <azerbay1984@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-31 19:37+0000\n"
-"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-10 22:17+0000\n"
+"Last-Translator: Azar Huseynli <azerbay1984@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -299,7 +300,7 @@ msgstr "Eposta ağgeçidi için eposta varış yeri."
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Adı Göster"
+msgstr "Adı Göstermek"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_email_from
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po
index bcdebca180e..10c801be403 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "进行中"
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_last_post
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po
index 4ff07a79e66..4b5e6ca6732 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-30 18:36+0000\n"
-"Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 06:03+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Land"
 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_create_date
 msgid "Create Date"
-msgstr "Datum Erstellung"
+msgstr "Erstellungsdatum"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_create_uid
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_MX.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_MX.po
index ae365136a50..2d3413a0b4d 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_MX.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016
+# Sarai Osorio <sarai.osorio@jarsa.com.mx>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 18:26+0000\n"
-"Last-Translator: David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 16:51+0000\n"
+"Last-Translator: Sarai Osorio <sarai.osorio@jarsa.com.mx>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -63,13 +64,13 @@ msgstr "nº de casos"
 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_opp
 msgid "# of Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "# de Oportunidades"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:30
 #, python-format
 msgid "<p>I am interested by this lead.</p>"
-msgstr ""
+msgstr "<p> Estoy interesado por esta iniciativa. </p>"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:35
@@ -108,7 +109,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.res_partner_activation_tree
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_res_partner_filter_assign
 msgid "Activation"
-msgstr ""
+msgstr "Activación"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_active
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po
index 97ddaa5090e..ebef3944c8a 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n"
-"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:36+0000\n"
+"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "Maantieteellinen pituus"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form
 msgid "Geolocation"
-msgstr ""
+msgstr "Geolokaatio"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_partner_weight
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ja.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ja.po
index e9dfdca62da..b5d40846433 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ja.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ja.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * crm_partner_assign
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:05+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -287,7 +288,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open
 msgid "Delay to Assign"
-msgstr ""
+msgstr "割当遅れ"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_close
@@ -525,7 +526,7 @@ msgstr "リード"
 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.portal_leads
 msgid "Leads & Opportunities"
-msgstr "リードと商談"
+msgstr "リード & 案件"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po
index 9c642626826..5992ac50077 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po
@@ -3,15 +3,16 @@
 # * crm_partner_assign
 # 
 # Translators:
-# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015
-# Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
+# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
+# grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2015
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n"
-"Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 17:06+0000\n"
+"Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -54,7 +55,7 @@ msgid ""
 "PS: It looks like you do not have an account manager assigned to you, please contact us.\n"
 "% endif\n"
 "            "
-msgstr "\n            \n<p>Ola,</p>\n\n\n<p>Temos sido contactados por essas perspectivas que estão em sua região. Assim, oss seguintes prospectos têm sido atribuídos a ${ctx['partner_id'].name}:</p>\n\n<ol>\n% for lead in ctx['partner_leads']:\n     <li><a href=\"${lead.lead_link}\">${lead.lead_id.name or 'Subject Undefined'}</a>, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or 'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''} </li></br>\n% endfor\n</ol>\n\n% if ctx.get('partner_in_portal'):\n<p>Por favor, conectar ao <a href=\"${object.get_portal_url()}\">Parceiro de Portal </a> para saber os detalhes. Em cada prospecto são dois botões no canto superior esquerdo que você deve pressionar depois de ter contactado a frente do marcador. \"Eu estou interessado\" e \"Eu não estou interessado\".</p>\n% else:\n<p>\n    Você ainda não tem cadastro em nosso banco de dados para acessar o porta. Por favor contate\n    ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and 'your account manager %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.\n</p>\n% endif\n<p>O prospecto será enviado para outro parceiro, se você não entrar em contato com a liderança antes de 20 dias.</p>\n\n<p>Thanks,</p>\n\n<pre>\n${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n</pre>\n% if not ctx['partner_id'].user_id:\nObs: Parece que você não tem um gerente de conta atribuída a você, entre em contato conosco\n% endif\n            "
+msgstr "\n            \n<p>Ola,</p>\n\n\n<p>Temos sido contactados por essas perspectivas que estão em sua região. Assim, os seguintes prospectos têm sido atribuídos a ${ctx['partner_id'].name}:</p>\n\n<ol>\n% for lead in ctx['partner_leads']:\n     <li><a href=\"${lead.lead_link}\">${lead.lead_id.name or 'Subject Undefined'}</a>, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or 'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''} </li></br>\n% endfor\n</ol>\n\n% if ctx.get('partner_in_portal'):\n<p>Por favor, conectar ao <a href=\"${object.get_portal_url()}\">Parceiro de Portal </a> para saber os detalhes. Em cada prospecto são dois botões no canto superior esquerdo que você deve pressionar depois de ter contactado a frente do marcador. \"Eu estou interessado\" e \"Eu não estou interessado\".</p>\n% else:\n<p>\n    Você ainda não tem cadastro em nosso banco de dados para acessar o porta. Por favor contate\n    ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and 'your account manager %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.\n</p>\n% endif\n<p>O prospecto será enviado para outro parceiro, se você não entrar em contato com a liderança antes de 20 dias.</p>\n\n<p>Thanks,</p>\n\n<pre>\n${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n</pre>\n% if not ctx['partner_id'].user_id:\nObs: Parece que você não tem um gerente de conta atribuída a você, entre em contato conosco\n% endif\n            "
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_nbr
diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/ja.po b/addons/crm_project_issue/i18n/ja.po
index 19f40c24f13..c2ff73fd1e3 100644
--- a/addons/crm_project_issue/i18n/ja.po
+++ b/addons/crm_project_issue/i18n/ja.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:05+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 14:00+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_project_issue
 #: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0
 msgid "Create a new customer"
-msgstr ""
+msgstr "新規顧客を作成"
 
 #. module: crm_project_issue
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_create_uid
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "表示名"
 #. module: crm_project_issue
 #: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0
 msgid "Do not link to a customer"
-msgstr ""
+msgstr "顧客にリンクしない"
 
 #. module: crm_project_issue
 #: model:ir.model,name:crm_project_issue.model_crm_lead2projectissue_wizard
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "リード"
 #. module: crm_project_issue
 #: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0
 msgid "Link to an existing customer"
-msgstr ""
+msgstr "既存の顧客にリンク"
 
 #. module: crm_project_issue
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_project_id
diff --git a/addons/delivery/i18n/bg.po b/addons/delivery/i18n/bg.po
index 4f749862889..7cd72ec1209 100644
--- a/addons/delivery/i18n/bg.po
+++ b/addons/delivery/i18n/bg.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_orderpoint_ids
diff --git a/addons/delivery/i18n/es_MX.po b/addons/delivery/i18n/es_MX.po
index 58d8238961e..d9e520d9b38 100644
--- a/addons/delivery/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/delivery/i18n/es_MX.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016
+# Sarai Osorio <sarai.osorio@jarsa.com.mx>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:34+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 17:20+0000\n"
+"Last-Translator: Sarai Osorio <sarai.osorio@jarsa.com.mx>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -667,13 +668,13 @@ msgstr "Entrada"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_categ_id
 msgid "Internal Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoría interna"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_code
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_default_code
 msgid "Internal Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referencia Interna"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_barcode
@@ -683,7 +684,7 @@ msgstr "Número Internacional del artículo utilizado para la identificación de
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_inventory
 msgid "Inventory Location"
-msgstr ""
+msgstr "Inventario de Localización"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_valuation
@@ -693,7 +694,7 @@ msgstr "Evaluación de Inventario"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_invoice_shipping_on_delivery
 msgid "Invoice Shipping on Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Factura de envío contra reembolso"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_invoice_state
@@ -703,7 +704,7 @@ msgstr "Estado factura"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_invoice_policy
 msgid "Invoicing Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Política de facturación"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_is_follower
@@ -713,12 +714,12 @@ msgstr "Es un Seguidor"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_is_delivery
 msgid "Is a Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Es una entrega"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_is_product_variant
 msgid "Is a product variant"
-msgstr ""
+msgstr "Es una variante de prducto"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price
@@ -777,7 +778,7 @@ msgstr "Fecha Límite"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_max_value
 msgid "Maximum Value"
-msgstr ""
+msgstr "Valor máximo"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_medium
@@ -831,7 +832,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:70
 #, python-format
 msgid "No carrier set for this order."
-msgstr ""
+msgstr "Ningún trasportista establecido para este fin."
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_normal_cost
@@ -847,7 +848,7 @@ msgstr "Coste normal - Coste total"
 #: model:delivery.carrier,name:delivery.normal_delivery_carrier
 #: model:product.product,name:delivery.normal_delivery_carrier_product_product
 msgid "Normal Delivery Charges"
-msgstr ""
+msgstr "Gastos de envío normales"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction_counter
@@ -857,7 +858,7 @@ msgstr "Número de acciones"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_number_of_packages
 msgid "Number of Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Número de paquetes"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction_counter
@@ -882,7 +883,7 @@ msgstr "Saliente"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_package_ids
 msgid "Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Paquetes"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner
@@ -892,7 +893,7 @@ msgstr "Partner"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package
 msgid "Physical Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Paquetes Físicos"
 
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.price.rule,variable:0
@@ -916,7 +917,7 @@ msgstr "Cuenta diferencia de precio"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_tree
 msgid "Price Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Reglas de precios"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_pricelist_id
@@ -926,7 +927,7 @@ msgstr "Tarifa"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_item_ids
 msgid "Pricelist Items"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de precios de artículos"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
@@ -941,7 +942,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_procurement
 msgid "Procurement Location"
-msgstr ""
+msgstr "Lugar de adquisiciones"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_alert_time
@@ -956,7 +957,7 @@ msgstr "Atributos del producto"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_email_template_id
 msgid "Product Email Template"
-msgstr ""
+msgstr "Platilla de correo electrónico del producto"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_life_time
@@ -993,7 +994,7 @@ msgstr "Tiempo de uso producto"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_production
 msgid "Production Location"
-msgstr ""
+msgstr "Lugar de Producción"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_variant_ids
@@ -1057,7 +1058,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_ids
 msgid "Routes"
-msgstr ""
+msgstr "Rutas"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_base_price
@@ -1127,7 +1128,7 @@ msgstr "Secuencia"
 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier
 msgid "Set price"
-msgstr ""
+msgstr "Fijar Precio"
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:88
@@ -1146,12 +1147,12 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price
 msgid "Shipping Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Costo de envío"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_shipping_enabled
 msgid "Shipping enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Activar Envío"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_small
diff --git a/addons/delivery/i18n/fi.po b/addons/delivery/i18n/fi.po
index 68ddc5e3ca3..8c06eb2d1b3 100644
--- a/addons/delivery/i18n/fi.po
+++ b/addons/delivery/i18n/fi.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-21 06:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:40+0000\n"
 "Last-Translator: Marko Happonen <marko.happonen@sprintit.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "on seuraaja"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_is_delivery
 msgid "Is a Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "On toimitus"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_is_product_variant
@@ -934,7 +934,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
 msgid "Pricing"
-msgstr ""
+msgstr "Hinnoittelu"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_rule_ids
diff --git a/addons/delivery/i18n/ja.po b/addons/delivery/i18n/ja.po
index e769a999da2..747d685578b 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ja.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 15:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_mo_count
 msgid "# Manufacturing Orders"
-msgstr ""
+msgstr "製造オーダ数"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_count
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "金額"
 msgid ""
 "Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the "
 "company currency"
-msgstr "配達無料、会社負担の速達の適用を受けるためのオーダー金額"
+msgstr "配達無料、会社負担の速達の適用を受けるためのオーダ金額"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_asset_category_id
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "顧客価格を計算するための基準価格。カタログ価格と
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0
 msgid "Based on Rules"
-msgstr ""
+msgstr "計算規則に基づく"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Gives the different ways to package the same product. This has no impact on "
 "the picking order and is mainly used if you use the EDI module."
-msgstr "同じ製品を梱包するための異なる方法を提供します。これは集荷オーダーには影響を及ぼしません。また、EDIモジュールを使用する時に主に使用されます。"
+msgstr "同じ製品を梱包するための異なる方法を提供します。これは集荷オーダには影響を及ぼしません。また、EDIモジュールを使用する時に主に使用されます。"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_price_rule_sequence
@@ -616,7 +616,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "If the order is more expensive than a certain amount, the customer can "
 "benefit from a free shipping"
-msgstr "オーダーが特定金額以上の場合は、顧客は配達無料の特典を受けることができます。"
+msgstr "オーダが特定金額以上の場合は、顧客は配送無料の特典を受けることができます。"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_active
@@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "到着地ごとに前払い価格が決まっているのであれば、
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier___last_update
@@ -926,17 +926,17 @@ msgstr "価格リスト"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_item_ids
 msgid "Pricelist Items"
-msgstr ""
+msgstr "価格リストアイテム"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
 msgid "Pricing"
-msgstr ""
+msgstr "価格設定"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_rule_ids
 msgid "Pricing Rules"
-msgstr ""
+msgstr "価格設定規則"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_procurement
@@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state_ids
 msgid "States"
-msgstr "状態"
+msgstr "州"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state
@@ -1265,7 +1265,7 @@ msgstr "顧客注文の確認から完成品の配送までの平均遅延日数
 #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:53
 #, python-format
 msgid "The order state have to be draft to add delivery lines."
-msgstr "配達ラインがを追加するために、オーダー状態はドラフトである必要があります。"
+msgstr "配送明細がを追加するには、オーダ状態はドラフトである必要があります。"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_partner_id
@@ -1333,7 +1333,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "This stock location will be used, instead of the default one, as the source "
 "location for stock moves generated by manufacturing orders."
-msgstr "この在庫場所は、製造オーダーで生成される在庫移動の元の場所として、デフォルトの代わりに使用されます。"
+msgstr "この在庫場所は、製造オーダで生成される在庫移動の元の場所として、デフォルトの代わりに使用されます。"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_procurement
@@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr "転送"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_partner_id
 msgid "Transporter Company"
-msgstr ""
+msgstr "配送会社"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_turnover
@@ -1571,12 +1571,12 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_from
 msgid "Zip From"
-msgstr ""
+msgstr "配送元郵便番号"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_to
 msgid "Zip To"
-msgstr ""
+msgstr "配送先郵便番号"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
diff --git a/addons/delivery/i18n/pl.po b/addons/delivery/i18n/pl.po
index c64bd2c199c..544148831e7 100644
--- a/addons/delivery/i18n/pl.po
+++ b/addons/delivery/i18n/pl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-01 09:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-10 15:27+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1568,7 +1568,7 @@ msgid ""
 "When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on "
 "this template. The customer will receive an email for each product linked to"
 " an email template."
-msgstr ""
+msgstr "E-mail zostanie wysłany do klienta w oparciu o ten szablon, podczas sprawdzania faktury. Klient otrzyma e-mail dla każdego produktu połączonego z szablonem e-mail."
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_from
diff --git a/addons/delivery/i18n/uk.po b/addons/delivery/i18n/uk.po
index edc79a2274e..fd379bcaa0e 100644
--- a/addons/delivery/i18n/uk.po
+++ b/addons/delivery/i18n/uk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-11 10:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 09:28+0000\n"
 "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state_ids
 msgid "States"
-msgstr "Стани"
+msgstr "Області"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state
diff --git a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po
index 946053d38ec..3e443dbf7cf 100644
--- a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 14:36+0000\n"
-"Last-Translator: Eddie Lim <bhweelim@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:02+0000\n"
+"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "开票策略"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "已关注"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_is_delivery
@@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "产品寿命"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_manager
 msgid "Product Manager"
-msgstr "产品经理"
+msgstr "产品管理员"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_removal_time
diff --git a/addons/document/i18n/ja.po b/addons/document/i18n/ja.po
index 3c3f6e84f44..88763683217 100644
--- a/addons/document/i18n/ja.po
+++ b/addons/document/i18n/ja.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * document
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:13+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 07:50+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/document/static/src/js/document.js:25
 #, python-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (%s)"
 
 #. module: document
 #. openerp-web
diff --git a/addons/event/i18n/bg.po b/addons/event/i18n/bg.po
index 67933db62ab..6f0897cbe41 100644
--- a/addons/event/i18n/bg.po
+++ b/addons/event/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1235,7 +1235,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_min
diff --git a/addons/event/i18n/ja.po b/addons/event/i18n/ja.po
index 559cc2291a6..9a8f71a5ee5 100644
--- a/addons/event/i18n/ja.po
+++ b/addons/event/i18n/ja.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * event
 # 
 # Translators:
+# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 06:26+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 01:32+0000\n"
+"Last-Translator: 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -235,27 +236,27 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: selection:event.mail,interval_type:0
 msgid "After the event"
-msgstr ""
+msgstr "イベント終了後"
 
 #. module: event
 #: selection:event.config.settings,module_event_sale:0
 msgid "All events are free"
-msgstr ""
+msgstr "全てのイベントを無料にする （設定注意）"
 
 #. module: event
 #: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0
 msgid "Allow adding extra questions on subscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "申し込みに関する追加質問をする"
 
 #. module: event
 #: selection:event.config.settings,module_event_sale:0
 msgid "Allow selling tickets"
-msgstr ""
+msgstr "イベントチケットを販売する"
 
 #. module: event
 #: selection:event.config.settings,module_website_event_track:0
 msgid "Allow tracks, agenda and dedicated menus/website per event"
-msgstr ""
+msgstr "イベントごとに、履歴、アジェンダ、プログラムをウェブサイトに公開する"
 
 #. module: event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_configuration
@@ -284,7 +285,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_date_closed
 msgid "Attended Date"
-msgstr ""
+msgstr "出席日"
 
 #. module: event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree
@@ -296,7 +297,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_registration_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
 msgid "Attendee"
-msgstr ""
+msgstr "出席者"
 
 #. module: event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search
@@ -307,7 +308,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_name
 #: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
 msgid "Attendee Name"
-msgstr ""
+msgstr "出席者名"
 
 #. module: event
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.act_event_registration_from_event
@@ -321,7 +322,7 @@ msgstr "出席者"
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_auto_confirmation
 msgid "Auto Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "自動確認"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_back
@@ -425,13 +426,13 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view
 msgid "Click to add a new event."
-msgstr ""
+msgstr "クリックして新しいイベントを追加する"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/models/event.py:204
 #, python-format
 msgid "Closing Date cannot be set before Beginning Date."
-msgstr ""
+msgstr "締切日は開始日より前の日付である必要があります"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_company_id
@@ -450,7 +451,7 @@ msgstr "Eメール作成"
 #. module: event
 #: model:event.type,name:event.event_type_2
 msgid "Conference"
-msgstr ""
+msgstr "会議"
 
 #. module: event
 #: model:event.event,name:event.event_2
@@ -504,7 +505,7 @@ msgstr "確認済"
 #. module: event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
 msgid "Confirmed attendees"
-msgstr ""
+msgstr "承認済み出席者"
 
 #. module: event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
@@ -616,12 +617,12 @@ msgstr "日"
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_registration_max
 msgid "Default Maximum Registration"
-msgstr ""
+msgstr "最大催行人数の初期設定"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_registration_min
 msgid "Default Minimum Registration"
-msgstr ""
+msgstr "最小催行人数の初期設定"
 
 #. module: event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
@@ -696,7 +697,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_group_email_scheduling
 msgid "Email Scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "自動メール配信"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_template_id
@@ -752,12 +753,12 @@ msgstr "イベント終了日"
 #. module: event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
 msgid "Event Information"
-msgstr ""
+msgstr "イベント情報"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_logo
 msgid "Event Logo"
-msgstr ""
+msgstr "イベントロゴ"
 
 #. module: event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form
@@ -778,7 +779,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_name
 #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
 msgid "Event Name"
-msgstr ""
+msgstr "イベント名"
 
 #. module: event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_calendar
@@ -1111,7 +1112,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_last_post
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings___last_update
@@ -1150,7 +1151,7 @@ msgstr "最終更新日"
 #. module: event
 #: selection:event.event,seats_availability:0
 msgid "Limited"
-msgstr ""
+msgstr "制限有り"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_address_id
@@ -1207,7 +1208,7 @@ msgstr "マネジャ"
 #. module: event
 #: selection:event.config.settings,auto_confirmation:0
 msgid "Manually confirm every subscription"
-msgstr ""
+msgstr "各申し込みごとに、手動で承認"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_seats_max
@@ -1218,12 +1219,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_availability
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_available
 msgid "Maximum Attendees"
-msgstr ""
+msgstr "最大出席者数"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_max
 msgid "Maximum Attendees Number"
-msgstr ""
+msgstr "最大出席者数"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_ids
@@ -1240,7 +1241,7 @@ msgstr "メッセージと通信履歴"
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_min
 msgid "Minimum Attendees"
-msgstr ""
+msgstr "最小出席者数"
 
 #. module: event
 #: model:event.event,description:event.event_0
@@ -1267,34 +1268,34 @@ msgstr "新規"
 #. module: event
 #: selection:event.config.settings,group_email_scheduling:0
 msgid "No automated emails"
-msgstr ""
+msgstr "自動配信無し"
 
 #. module: event
 #: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0
 msgid "No extra questions on subscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "申し込みに関する追加質問をしない"
 
 #. module: event
 #: selection:event.config.settings,module_website_event_track:0
 msgid "No mini website per event"
-msgstr ""
+msgstr "イベントごとにウェブサイトを作成しない"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/models/event.py:198
 #, python-format
 msgid "No more available seats."
-msgstr ""
+msgstr "満席です"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/models/event.py:298
 #, python-format
 msgid "No more seats available for this event."
-msgstr ""
+msgstr "本イベントには満席です"
 
 #. module: event
 #: selection:event.config.settings,auto_confirmation:0
 msgid "No validation step on subscription"
-msgstr ""
+msgstr "確認ステップを省略"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_needaction_counter
@@ -1310,7 +1311,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_expected
 msgid "Number of Expected Attendees"
-msgstr ""
+msgstr "出席者数 （予測）"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_used
@@ -1320,7 +1321,7 @@ msgstr "参加者数"
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_nbregistration
 msgid "Number of Registrations"
-msgstr ""
+msgstr "参加者数"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_needaction_counter
@@ -1339,7 +1340,7 @@ msgstr "未読メッセージの件数"
 #: model:event.event,description:event.event_1
 #: model:event.event,description:event.event_3
 msgid "Odoo Official Website"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo 公式サイト"
 
 #. module: event
 #: model:event.event,description:event.event_0
@@ -1550,7 +1551,7 @@ msgstr "必要事項"
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_reserved
 msgid "Reserved Seats"
-msgstr ""
+msgstr "予約席数"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_user_id
@@ -1566,7 +1567,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: selection:event.config.settings,group_email_scheduling:0
 msgid "Schedule emails to attendees and subscribers"
-msgstr ""
+msgstr "出席者、申し込みごとに自動メール配信を設定する"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_scheduled_date
@@ -1581,7 +1582,7 @@ msgstr "予定日時"
 #. module: event
 #: model:event.type,name:event.event_type_0
 msgid "Seminar"
-msgstr ""
+msgstr "セミナー"
 
 #. module: event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
@@ -1649,7 +1650,7 @@ msgstr "参加申請する"
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_questions
 msgid "Subscription Survey"
-msgstr ""
+msgstr "申し込みに関する調査"
 
 #. module: event
 #: model:event.event,name:event.event_3
@@ -1688,7 +1689,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_sale
 msgid "Tickets"
-msgstr ""
+msgstr "入場券"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_tz
@@ -1705,7 +1706,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_track
 msgid "Tracks and Agenda"
-msgstr ""
+msgstr "履歴とアジェンダ"
 
 #. module: event
 #: model:event.type,name:event.event_type_4
@@ -1728,7 +1729,7 @@ msgstr "未確定"
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_unconfirmed
 msgid "Unconfirmed Seat Reservations"
-msgstr ""
+msgstr "予約キャンセル数"
 
 #. module: event
 #: model:event.event,description:event.event_0
diff --git a/addons/event/i18n/mk.po b/addons/event/i18n/mk.po
index 34a9f549349..7521c96abd1 100644
--- a/addons/event/i18n/mk.po
+++ b/addons/event/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-30 13:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 11:00+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<i>You will be able to develop a full application with backend and user "
 "interface.</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i>Ќе бидете во можност да создадете целосна апликација со бекенд и кориснички интерфејс.</i>"
 
 #. module: event
 #: model:event.event,description:event.event_0
diff --git a/addons/event/i18n/pl.po b/addons/event/i18n/pl.po
index dfa35606d38..38125b062bb 100644
--- a/addons/event/i18n/pl.po
+++ b/addons/event/i18n/pl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:17+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n                                        <b
 #: model:event.event,description:event.event_3
 msgid ""
 "<i>You will be able to create dynamic page interacting with the ORM.</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i>Jesteś w stanie utworzyć dynamiczną stronę działającą z ORM.</i>"
 
 #. module: event
 #: model:event.event,description:event.event_0
diff --git a/addons/event/i18n/sv.po b/addons/event/i18n/sv.po
index c50c5fd7e1b..682446fcba0 100644
--- a/addons/event/i18n/sv.po
+++ b/addons/event/i18n/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-20 03:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1612,7 +1612,7 @@ msgstr "Inställningar"
 #. module: event
 #: model:event.type,name:event.event_type_3
 msgid "Show"
-msgstr ""
+msgstr "Visa"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_origin
diff --git a/addons/event/i18n/zh_CN.po b/addons/event/i18n/zh_CN.po
index a61f0934678..cc7c1fb9a84 100644
--- a/addons/event/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/event/i18n/zh_CN.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 14:36+0000\n"
-"Last-Translator: Eddie Lim <bhweelim@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 07:31+0000\n"
+"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "自动确认"
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_back
 msgid "Badge Back"
-msgstr "后面标记"
+msgstr "徽章背面"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_front
@@ -346,12 +346,12 @@ msgstr "徽章字体"
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_innerright
 msgid "Badge Inner Right"
-msgstr "内部右面标记"
+msgstr "徽章内部右边"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_innerleft
 msgid "Badge Innner Left"
-msgstr "内部左面标记"
+msgstr "徽章内部左边"
 
 #. module: event
 #: model:event.event,description:event.event_0
@@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: event
 #: model:event.event,description:event.event_2
@@ -1212,7 +1212,7 @@ msgstr "电子邮箱注册的ids"
 #. module: event
 #: model:res.groups,name:event.group_event_manager
 msgid "Manager"
-msgstr "经理"
+msgstr "管理员"
 
 #. module: event
 #: selection:event.config.settings,auto_confirmation:0
diff --git a/addons/event_sale/i18n/ja.po b/addons/event_sale/i18n/ja.po
index 2a3a15e0520..c6ed96c35e6 100644
--- a/addons/event_sale/i18n/ja.po
+++ b/addons/event_sale/i18n/ja.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
+# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 15:18+0000\n"
-"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 00:35+0000\n"
+"Last-Translator: 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,22 +33,22 @@ msgstr "適用"
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_registration
 msgid "Attendee"
-msgstr ""
+msgstr "出席者"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_availability
 msgid "Available Seat"
-msgstr ""
+msgstr "空席"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_available
 msgid "Available Seats"
-msgstr ""
+msgstr "空席"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
 msgid "Before confirming"
-msgstr ""
+msgstr "予約完了前"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line_event_id
@@ -203,12 +204,12 @@ msgstr "最終更新日"
 #. module: event_sale
 #: selection:event.event.ticket,seats_availability:0
 msgid "Limited"
-msgstr ""
+msgstr "制限有り"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_max
 msgid "Maximum Available Seats"
-msgstr ""
+msgstr "最大席数"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_name
@@ -288,7 +289,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_reserved
 msgid "Reserved Seats"
-msgstr ""
+msgstr "予約席数"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id
@@ -304,7 +305,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_deadline
 msgid "Sales End"
-msgstr ""
+msgstr "締切日"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order
@@ -376,7 +377,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket
 msgid "Tickets"
-msgstr ""
+msgstr "入場券"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_type_id
@@ -387,7 +388,7 @@ msgstr "イベントタイプ"
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_unconfirmed
 msgid "Unconfirmed Seat Reservations"
-msgstr ""
+msgstr "予約キャンセル数"
 
 #. module: event_sale
 #: selection:event.event.ticket,seats_availability:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es_PE.po b/addons/fetchmail/i18n/es_PE.po
index 169f4d52aec..a8a53aa685f 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/es_PE.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/es_PE.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-17 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 20:40+0000\n"
 "Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Avanzado"
 #. module: fetchmail
 #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
 msgid "Advanced Options"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración Avanzada"
 
 #. module: fetchmail
 #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration
diff --git a/addons/fleet/i18n/bg.po b/addons/fleet/i18n/bg.po
index 02ca152beb7..947fca80c9d 100644
--- a/addons/fleet/i18n/bg.po
+++ b/addons/fleet/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: fleet
 #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0
diff --git a/addons/fleet/i18n/es_MX.po b/addons/fleet/i18n/es_MX.po
index 69b95b5bd5f..91801583c82 100644
--- a/addons/fleet/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/fleet/i18n/es_MX.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016
 # Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2016
+# Oscar Ulises Garza Córdova <oscar_garzacordova@hotmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:46+0000\n"
-"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 18:01+0000\n"
+"Last-Translator: Oscar Ulises Garza Córdova <oscar_garzacordova@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -86,7 +87,7 @@ msgstr "Costo de Activación"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form
 msgid "Additional Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalles Adicionales"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form
@@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "Emisiones de CO2"
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_co2
 msgid "CO2 emissions of the vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "Emisiones de CO2 del vehículo"
 
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_1
@@ -196,7 +197,7 @@ msgstr "Valor del Auto"
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14
 msgid "Car Wash"
-msgstr ""
+msgstr "Autolavado"
 
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15
@@ -214,7 +215,7 @@ msgstr "Categoría"
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_type
 msgid "Category of the cost"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria del costo"
 
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_16
@@ -239,27 +240,27 @@ msgstr ""
 #. module: fleet
 #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act
 msgid "Click to create a new contract."
-msgstr ""
+msgstr "Haga click para crear un nuevo contacto"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_act
 msgid "Click to create a new cost."
-msgstr "Da clic para crear un nuevo costo"
+msgstr "Haga click para crear un nuevo costo"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_act
 msgid "Click to create a new fuel log."
-msgstr ""
+msgstr "Haga click para crear un nuevo registro de gasolina"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_act
 msgid "Click to create a new make."
-msgstr "Da click para crear un nuevo hacer."
+msgstr "Haga click para crear un nuevo hacer."
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_act
 msgid "Click to create a new model."
-msgstr "Da clic para crear un nuevo modelo."
+msgstr "Haga clic para crear un nuevo modelo."
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_act
@@ -274,17 +275,17 @@ msgstr ""
 #. module: fleet
 #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_act
 msgid "Click to create a new type of service."
-msgstr "Da clic para crear un nuevo tipo de servicio."
+msgstr "Haga clic para crear un nuevo tipo de servicio."
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_act
 msgid "Click to create a new vehicle."
-msgstr ""
+msgstr "Haga click para crear un nuevo vehículo"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_act
 msgid "Click to create a vehicle status."
-msgstr ""
+msgstr "Haga click para crear un nuevo status del vehículo"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_color
@@ -299,7 +300,7 @@ msgstr "Índice de colores"
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_color
 msgid "Color of the vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "Color del vehículo"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_company_id
@@ -334,7 +335,7 @@ msgstr "Costo del Contrato por Mes"
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_expiration_date
 msgid "Contract Expiration Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha de vencimiento de Contrato"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_ins_ref
@@ -547,7 +548,7 @@ msgstr ""
 #. module: fleet
 #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
 msgid "Diesel"
-msgstr ""
+msgstr "Diesel"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_display_name
@@ -692,12 +693,12 @@ msgstr ""
 #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0
 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form
 msgid "Fuel"
-msgstr ""
+msgstr "Combustible"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_graph
 msgid "Fuel Costs Per Month"
-msgstr ""
+msgstr "Costos de combustible por mes"
 
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_22
diff --git a/addons/fleet/i18n/fi.po b/addons/fleet/i18n/fi.po
index 02681caefb5..d4f366cec39 100644
--- a/addons/fleet/i18n/fi.po
+++ b/addons/fleet/i18n/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-17 17:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:52+0000\n"
 "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "Manuaalinen"
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_medium
 msgid "Medium-sized image"
-msgstr ""
+msgstr "Keskikokoinen kuva"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_medium
diff --git a/addons/fleet/i18n/ja.po b/addons/fleet/i18n/ja.po
index 2c0fa94ade9..aa5b72a012c 100644
--- a/addons/fleet/i18n/ja.po
+++ b/addons/fleet/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 10:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr ""
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_color
 msgid "Color"
-msgstr ""
+msgstr "色"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_color
@@ -934,7 +934,7 @@ msgstr ""
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state___last_update
@@ -1541,7 +1541,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_service_count
 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form
 msgid "Services"
-msgstr "サービス業"
+msgstr "サービス"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_graph
@@ -1551,7 +1551,7 @@ msgstr ""
 #. module: fleet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form
 msgid "Services Details"
-msgstr ""
+msgstr "サービス詳細"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services
@@ -1559,7 +1559,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_tree
 msgid "Services Logs"
-msgstr ""
+msgstr "サービスログ"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_services
diff --git a/addons/fleet/i18n/zh_CN.po b/addons/fleet/i18n/zh_CN.po
index d3ebf1266d4..f2e470856d4 100644
--- a/addons/fleet/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/fleet/i18n/zh_CN.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 13:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type
@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "发票参考"
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: fleet
 #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0
@@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "管理费"
 #. module: fleet
 #: model:res.groups,name:fleet.group_fleet_manager
 msgid "Manager"
-msgstr "经理"
+msgstr "管理员"
 
 #. module: fleet
 #: selection:fleet.vehicle,transmission:0
diff --git a/addons/gamification/i18n/bg.po b/addons/gamification/i18n/bg.po
index 01dff49c2f2..e4ac0c34170 100644
--- a/addons/gamification/i18n/bg.po
+++ b/addons/gamification/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_model_id
diff --git a/addons/gamification/i18n/es_PE.po b/addons/gamification/i18n/es_PE.po
index 8ebe33f8f7d..717086208fd 100644
--- a/addons/gamification/i18n/es_PE.po
+++ b/addons/gamification/i18n/es_PE.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 23:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 20:40+0000\n"
 "Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Activo"
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Advanced Options"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración Avanzada"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth
diff --git a/addons/gamification/i18n/ja.po b/addons/gamification/i18n/ja.po
index 5319953c4a7..8f7e1a44174 100644
--- a/addons/gamification/i18n/ja.po
+++ b/addons/gamification/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 07:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -998,7 +998,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_last_post
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge___last_update
@@ -1455,12 +1455,12 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_message_group_id
 msgid "Send a copy to"
-msgstr ""
+msgstr "コピー送信先"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_sender_id
 msgid "Sender"
-msgstr ""
+msgstr "送信者"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_sequence
diff --git a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po
index 6cea707c121..d008eb8c50e 100644
--- a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 07:31+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_first_id
@@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "授予徽章"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
 msgid "Grant Badge To"
-msgstr "给予徽章"
+msgstr "授予徽章给"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -995,7 +995,7 @@ msgstr "邀请"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_last_post
diff --git a/addons/hr/i18n/bg.po b/addons/hr/i18n/bg.po
index 4978c4127c1..31960543592 100644
--- a/addons/hr/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Разведен/а"
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_time_efficiency
 msgid "Efficiency Factor"
-msgstr ""
+msgstr "Фактор на ефективност"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee
diff --git a/addons/hr/i18n/es_CL.po b/addons/hr/i18n/es_CL.po
index e3935bb6fbc..43b77fd093f 100644
--- a/addons/hr/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/hr/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 09:11+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Mensajes"
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
 msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Más <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
 
 #. module: hr
 #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
diff --git a/addons/hr/i18n/fi.po b/addons/hr/i18n/fi.po
index b6d2fed94cd..b3f18e9b387 100644
--- a/addons/hr/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr/i18n/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-17 17:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 14:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr "Alaiset"
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_subscription_count
 msgid "Subscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "Tilaukset"
 
 #. module: hr
 #: sql_constraint:hr.employee.category:0
diff --git a/addons/hr/i18n/he.po b/addons/hr/i18n/he.po
index fad34d053b3..7e55bd3a981 100644
--- a/addons/hr/i18n/he.po
+++ b/addons/hr/i18n/he.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 13:34+0000\n"
 "Last-Translator: ilan kl <ilan@qaroads.co.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
 msgid "<span>Reports</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>דו\"חות</span>"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
diff --git a/addons/hr/i18n/ja.po b/addons/hr/i18n/ja.po
index fa4d29d1c1e..b01740f69bc 100644
--- a/addons/hr/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr/i18n/ja.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * hr
 # 
 # Translators:
+# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 09:51+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -735,7 +736,7 @@ msgstr "業務"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_last_post
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department___last_update
@@ -1186,7 +1187,7 @@ msgstr "部下"
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_subscription_count
 msgid "Subscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "サブスクリプション"
 
 #. module: hr
 #: sql_constraint:hr.employee.category:0
diff --git a/addons/hr/i18n/zh_CN.po b/addons/hr/i18n/zh_CN.po
index 5064aeb14f7..c13bde5887e 100644
--- a/addons/hr/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr/i18n/zh_CN.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:08+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_gender
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "人力资源"
 #. module: hr
 #: model:hr.job,name:hr.job_hrm
 msgid "Human Resources Manager"
-msgstr "人力资源经理"
+msgstr "人力资源管理员"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_id
@@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "增加产品的可见性"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter
@@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "男性"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_parent_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter
 msgid "Manager"
-msgstr "主管"
+msgstr "管理员"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_marital
@@ -1307,7 +1307,7 @@ msgid ""
 "products people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, "
 "and ..... not afraid to start new things, a lot of new things and scale "
 "them."
-msgstr "我们在寻找一个热情的人资经理，来帮产品人员喜欢用它，需要有上进心的，热情的，和……，不害怕接触新事物，接触这些新的事物并规划它们"
+msgstr "我们在寻找一个热情的人力资源经理，来帮产品人员喜欢用它，需要有上进心的，热情的，和……，不害怕接触新事物，接触这些新的事物并规划它们"
 
 #. module: hr
 #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ja.po b/addons/hr_attendance/i18n/ja.po
index 66a158b86d6..c87ef371f2a 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/ja.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * hr_attendance
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:05+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "取消"
 #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/attendance.js:41
 #, python-format
 msgid "Click to Sign In at %s."
-msgstr ""
+msgstr "クリックしてサインイン: %s"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_config
@@ -268,7 +269,7 @@ msgstr "最終更新日"
 #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/attendance.js:39
 #, python-format
 msgid "Last sign in: %s,<br />%s.<br />Click to sign out."
-msgstr ""
+msgstr "最終サインイン: %s,<br />%s.<br />クリックしてサインアウト。"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_max_delay
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/bg.po b/addons/hr_contract/i18n/bg.po
index 363c63a0c2d..fae1b02ddbc 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: hr_contract
 #: selection:hr.contract,state:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ja.po b/addons/hr_contract/i18n/ja.po
index f0f6aa14fcb..d381c4730fb 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 10:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "役職"
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract___last_update
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/mk.po b/addons/hr_contract/i18n/mk.po
index 74b1d12fd70..06a27441483 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/mk.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 10:46+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Креирано на"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2
 msgid "Current Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Тековен договор"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po
index 53373bcf8c6..a98bbd6c139 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 13:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_type_sequence
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "信息"
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_manager
diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/bg.po b/addons/hr_equipment/i18n/bg.po
index 6f1276200b9..da188539ca3 100644
--- a/addons/hr_equipment/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_equipment/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:47+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_model
@@ -768,7 +768,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_equipment
 #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_3
 msgid "Repaired"
-msgstr ""
+msgstr "Поправено"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban
diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/ca.po b/addons/hr_equipment/i18n/ca.po
index dff1e41ca85..fca3aa9fe1a 100644
--- a/addons/hr_equipment/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_equipment/i18n/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-01 09:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 08:38+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Categoria d'actiu"
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_name
 msgid "Asset Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'actiu"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_tree
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search
 msgid "My Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Les meves peticions"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_name
diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/es_MX.po b/addons/hr_equipment/i18n/es_MX.po
index 6614ae346a7..8445f6502dc 100644
--- a/addons/hr_equipment/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/hr_equipment/i18n/es_MX.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 18:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 17:07+0000\n"
 "Last-Translator: David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Índice de colores"
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_note
 msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Comentarios"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_computer
diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/ja.po b/addons/hr_equipment/i18n/ja.po
index 61de5068d64..9a12e507cc4 100644
--- a/addons/hr_equipment/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_equipment/i18n/ja.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
+# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 14:51+0000\n"
-"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 00:10+0000\n"
+"Last-Translator: 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "資産分類"
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_name
 msgid "Asset Name"
-msgstr ""
+msgstr "資産名"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_tree
@@ -133,7 +134,7 @@ msgstr "割当済"
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_assign_date
 msgid "Assigned Date"
-msgstr ""
+msgstr "割当日"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_user_id
@@ -144,27 +145,27 @@ msgstr "割当先"
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_department_id
 msgid "Assigned to Department"
-msgstr ""
+msgstr "部門に割当"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search
 msgid "Assigned to Departments"
-msgstr ""
+msgstr "部門に割当"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_employee_id
 msgid "Assigned to Employee"
-msgstr ""
+msgstr "従業員に割当"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search
 msgid "Assigned to Employees"
-msgstr ""
+msgstr "従業員に割当"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search
 msgid "Assigned to Employees and Departments"
-msgstr ""
+msgstr "従業員と部門に割当"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search
@@ -204,18 +205,18 @@ msgstr ""
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_category_action
 msgid "Click to add a new equipment category."
-msgstr ""
+msgstr "クリックして新しい分類を追加する"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action
 msgid "Click to add a new equipment."
-msgstr ""
+msgstr "クリックして新しい設備を追加する"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action_link
 msgid "Click to add a new maintenance request."
-msgstr ""
+msgstr "クリックして新しい整備依頼を作成する"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_stage_action
@@ -333,7 +334,7 @@ msgstr "表示名"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban
 msgid "Edit..."
-msgstr ""
+msgstr "編集"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form
@@ -361,7 +362,7 @@ msgstr "従業員"
 #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_equipment_count
 msgid "Equipment"
-msgstr ""
+msgstr "設備"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_mat_assign
@@ -375,12 +376,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_cat
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form
 msgid "Equipment Categories"
-msgstr ""
+msgstr "分類"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form
 msgid "Equipment Name"
-msgstr ""
+msgstr "設備名"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_action
@@ -391,7 +392,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form
 msgid "Equipments"
-msgstr ""
+msgstr "設備"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_fold
@@ -447,7 +448,7 @@ msgstr ""
 #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer11
 #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer9
 msgid "HP Laptop"
-msgstr ""
+msgstr "HP製ノートパソコン"
 
 #. module: hr_equipment
 #: selection:hr.equipment.request,priority:0
@@ -512,7 +513,7 @@ msgstr "かんばん状態"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_last_post
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment___last_update
@@ -562,12 +563,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form
 msgid "Maintenance Request"
-msgstr ""
+msgstr "整備依頼"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_cat_req_created
 msgid "Maintenance Request Created"
-msgstr ""
+msgstr "整備依頼を作成"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_stage_view_tree
@@ -582,7 +583,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_equipment
 #: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_req_created
 msgid "Maintenance Request created"
-msgstr ""
+msgstr "整備依頼を作成"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_request_action
@@ -591,7 +592,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_request
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_m_request_form
 msgid "Maintenance Requests"
-msgstr ""
+msgstr "整備依頼"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_stage
@@ -636,12 +637,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search
 msgid "My Equipments"
-msgstr ""
+msgstr "あなたの設備"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search
 msgid "My Requests"
-msgstr ""
+msgstr "あなたの依頼"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_name
@@ -653,7 +654,7 @@ msgstr "名称"
 #. module: hr_equipment
 #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_0
 msgid "New Request"
-msgstr ""
+msgstr "新規依頼"
 
 #. module: hr_equipment
 #: selection:hr.equipment.request,priority:0
@@ -689,7 +690,7 @@ msgstr "未読メッセージの件数"
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.actions.client,name:hr_equipment.action_client_hr_equipment_menu
 msgid "Open Equipments Menu"
-msgstr ""
+msgstr "設備メニューを開く"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_force_thread_id
@@ -725,7 +726,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_equipment
 #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_phone
 msgid "Phones"
-msgstr ""
+msgstr "電話"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_contact
@@ -739,7 +740,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_equipment
 #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_printer
 msgid "Printers"
-msgstr ""
+msgstr "プリンター"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_priority
@@ -764,7 +765,7 @@ msgstr "レコードのスレッドID"
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form
 msgid "Repair Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "修理責任者"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_3
@@ -789,7 +790,7 @@ msgstr "問合せ日"
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_done
 msgid "Request Done"
-msgstr ""
+msgstr "完了した依頼"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form
@@ -822,7 +823,7 @@ msgstr "廃棄"
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_scrap_date
 msgid "Scrap Date"
-msgstr ""
+msgstr "廃棄日"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search
@@ -833,7 +834,7 @@ msgstr "検索"
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form
 msgid "Sender"
-msgstr ""
+msgstr "送信者"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_sequence
@@ -896,7 +897,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_user_id
 msgid "Technician"
-msgstr ""
+msgstr "担当技術者"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_model_id
@@ -942,7 +943,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form
 msgid "Track Equipments"
-msgstr ""
+msgstr "設備を追跡する"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban
@@ -952,7 +953,7 @@ msgstr "未割当"
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search
 msgid "Under Maintenance"
-msgstr ""
+msgstr "整備中"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread
@@ -979,7 +980,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_equipment_assign_to
 msgid "Used By"
-msgstr ""
+msgstr "使用者"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search
diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_equipment/i18n/zh_CN.po
index 4c6f75ff6e4..b5efe60513f 100644
--- a/addons/hr_equipment/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_equipment/i18n/zh_CN.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search
@@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "内部提示……"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: hr_equipment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_kanban_state
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/bg.po b/addons/hr_expense/i18n/bg.po
index 3e7164b663f..58a17ebe8f6 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ca.po b/addons/hr_expense/i18n/ca.po
index edccfd56b1b..81586229279 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-01 09:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 08:03+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "A pagar"
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense,state:0
 msgid "To Submit"
-msgstr ""
+msgstr "A enviar"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_total_amount
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ja.po b/addons/hr_expense/i18n/ja.po
index 1f7c4a19e4f..01064ee2377 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ja.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2015-2016
+# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 15:16+0000\n"
-"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 03:08+0000\n"
+"Last-Translator: 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -107,7 +108,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all
 msgid "Click here to create new expenses."
-msgstr ""
+msgstr "クリックして新しい経費を作成してください"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree
@@ -219,12 +220,12 @@ msgstr "経費"
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_name
 msgid "Expense Description"
-msgstr ""
+msgstr "経費説明"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_journal_id
 msgid "Expense Journal"
-msgstr ""
+msgstr "経費仕訳"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_product
@@ -279,12 +280,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_department_expense_confirmed
 msgid "Expenses To Approve"
-msgstr ""
+msgstr "経費承認"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
 msgid "Expenses by Month"
-msgstr ""
+msgstr "月別の経費"
 
 #. module: hr_expense
 #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206
@@ -415,7 +416,7 @@ msgstr "仕訳項目"
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update
@@ -529,12 +530,12 @@ msgstr "未読メッセージ件数"
 msgid ""
 "Once you have created your expense, submit it to your manager who will "
 "validate it."
-msgstr ""
+msgstr "あなたが申請した経費を、上司が確認後に承認します。"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu
 msgid "Open Expense Menu"
-msgstr ""
+msgstr "経費メニューを開く"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense,state:0
@@ -544,7 +545,7 @@ msgstr "支払済"
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_payment_mode
 msgid "Payment By"
-msgstr ""
+msgstr "支払い者名"
 
 #. module: hr_expense
 #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264
@@ -604,7 +605,7 @@ msgstr "拒否"
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_action
 msgid "Refuse Expense"
-msgstr ""
+msgstr "承認不可"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense,state:0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/mk.po b/addons/hr_expense/i18n/mk.po
index f8880c0e3ed..9e2e8f92321 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/mk.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 11:14+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Притиснете тука да одобрите"
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all
 msgid "Click here to create new expenses."
-msgstr ""
+msgstr "Кликнете тука да креирате нови трошоци."
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/nl.po b/addons/hr_expense/i18n/nl.po
index 189d75312f7..89bb6e0687f 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/nl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 18:27+0000\n"
 "Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "Totaalbedrag"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_unit_amount
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense
 msgid "Unit Price"
-msgstr "Eenheidsprijs"
+msgstr "Prijs"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_product_uom_id
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po
index 0ad871815bd..8e77929e8f3 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:07+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "关注者(渠道)"
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者(合作伙伴)"
+msgstr "关注者(业务伙伴)"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "正式员工"
 msgid ""
 "From here the accountant will be able to approve as well as refuse the "
 "expenses which are verified by the HR Manager."
-msgstr "当人事经理验证后，在此处会计师可以批复或拒绝费用申请"
+msgstr "当人力资源管理员验证后，在此处会计可以批复或拒绝费用申请"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/bg.po b/addons/hr_holidays/i18n/bg.po
index 60f42b62082..44fc4fa6baa 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po
index 8234a9abac5..107c8e51287 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-04 06:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 08:28+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -120,12 +120,12 @@ msgstr "Actiu"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 msgid "Active Types"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus actius"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new
 msgid "Add a reason..."
-msgstr ""
+msgstr "Afegir una raó..."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard
@@ -135,23 +135,23 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal
 msgid "Allocate Leaves for Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Assignar absències als empleats"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree_customize
 msgid "Allocated Days"
-msgstr ""
+msgstr "Dies assegurats"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days_temp
 msgid "Allocation"
-msgstr ""
+msgstr "Assignació"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_type
 msgid "Allocation Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Mode d'assignació"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays,type:0
@@ -171,13 +171,13 @@ msgstr "Peticions d'assignació"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_allocation_from_department
 msgid "Allocation Requests to Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Peticions d'assignació a aprovar"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:559
 #, python-format
 msgid "Allocation for %s"
-msgstr ""
+msgstr "Assignació per %s"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_allocation_to_approve_count
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Permite sobrepasar límite"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
 msgid "Analyze from"
-msgstr ""
+msgstr "Analitzar des de"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_double_validation
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Aplica doble validació"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_evaluation_report_graph
 msgid "Appraisal Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Anàlisis d'avaluacions"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view
 msgid "Assign Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Assignar absències"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Blau"
 #: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0
 #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0
 msgid "Both Approved and Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Aprovats i confirmats"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -257,14 +257,14 @@ msgstr "Per empleat"
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays,holiday_type:0
 msgid "By Employee Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Per empleat"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_type
 msgid ""
 "By Employee: Allocation/Request for individual Employee, By Employee Tag: "
 "Allocation/Request for group of employees in category"
-msgstr ""
+msgstr "Per empleat: peticions/assignacions per a cada empleat individualment.\nPer etiqueta d'empleat: peticions/assignacions per grup de categoria d'empleats."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_can_reset
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Companyia"
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_comp
 msgid "Compensatory Days"
-msgstr ""
+msgstr "Dies compensatoris"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_configuration
@@ -365,17 +365,17 @@ msgstr "Creat el"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_current_leave_state
 msgid "Current Leave Status"
-msgstr ""
+msgstr "Estat actual de l'absència"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_current_leave_id
 msgid "Current Leave Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus d'absencia actual"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 msgid "Current Year Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Absències de l'any actual"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "Data final"
 msgid ""
 "Filters only on allocations and requests that belong to an holiday type that"
 " is 'active' (active field is True)"
-msgstr ""
+msgstr "Filtra només les peticions i assignacions de vacances que estan 'actius' (camp actiu verdader)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id
@@ -519,12 +519,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept
 msgid "HR Leaves Summary Report By Department"
-msgstr ""
+msgstr "Informe resum d'absències de RRHH per departament"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee
 msgid "HR Leaves Summary Report By Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Informe resum d'absència de RRHH per treballador"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_id
@@ -559,7 +559,7 @@ msgid ""
 "If you select this check box, the system allows the employees to take more "
 "leaves than the available ones for this type and will not take them into "
 "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form."
-msgstr ""
+msgstr "Si marca aquesta casella, el sistema permetrà als treballadors agafar més absències que les disponibles per aquest tipus i no tindrà en compte el camp \"Absències legals restants\" definides al formulari d'empleat."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower
@@ -626,7 +626,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting
 msgid "Leave Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "Reunions d'absència"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays,type:0
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Tipus d'absència"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_status_search
 msgid "Leave Types"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus d'absències"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count
@@ -780,7 +780,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl
 msgid "Legal Leaves 2015"
-msgstr ""
+msgstr "Absències legals 2015"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "Màximes absències permeses - Absències agafades"
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_virtual_remaining_leaves
 msgid ""
 "Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken - Leaves Waiting Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Màximes absències permeses - Absències agafades - Absències pendents d'aprovació"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_meeting_id
@@ -882,12 +882,12 @@ msgstr "Mes"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 msgid "My Department Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Absències del meu departament"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 msgid "My Leave Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Les meves peticions d'absència"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_my_leaves
@@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "Les meves absències"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 msgid "My Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Les meves peticions"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
@@ -943,7 +943,7 @@ msgstr "Nombre de missatges no llegits"
 msgid ""
 "Once a leave is validated, Odoo will create a corresponding meeting of this "
 "type in the calendar."
-msgstr ""
+msgstr "Un cop una absència és validada, Odoo crearà l'esdeveniment corresponent d'aquest tipus al calendari."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays
@@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "Vacances disponibles"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_remaining_leaves
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view
 msgid "Remaining Legal Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Absències permeses restants"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_no_of_leaves
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "Tipus de petició"
 #. module: hr_holidays
 #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_approved
 msgid "Request approved"
-msgstr ""
+msgstr "Petició aprovada"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_confirmed
@@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_refused
 msgid "Request refused"
-msgstr ""
+msgstr "Petició rebutjada"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_first_validated
@@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_holidays
 msgid "Requests to Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Peticions a aprovar"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new
@@ -1081,12 +1081,12 @@ msgstr "Segona aprovació"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_holiday_type
 msgid "Select Leave Type"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccioni tipus d'absència"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_sl
 msgid "Sick Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Absència per malaltia"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_date_from
@@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "Suma"
 msgid ""
 "The employee or employee category of this request is missing. Please make "
 "sure that your user login is linked to an employee."
-msgstr ""
+msgstr "No s'ha emplenat l'empleat o la categoria d'empleat d'aquesta petició. Si us plau, asseguri's que hi ha un usuari associat amb el treballador."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:554
@@ -1121,26 +1121,26 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The feature behind the field 'Remaining Legal Leaves' can only be used when there is only one leave type with the option 'Allow to Override Limit' unchecked. (%s Found). Otherwise, the update is ambiguous as we cannot decide on which leave type the update has to be done. \n"
 "You may prefer to use the classic menus 'Leave Requests' and 'Allocation Requests' located in 'Human Resources \\ Leaves' to manage the leave days of the employees if the configuration does not allow to use this field."
-msgstr ""
+msgstr "La funcionalitat darrera del camp 'Absències permeses restants' pot ser utilitzada només quan hi ha un tipus d'absències amb l'opció 'Permetre sobrepassar límit' desmarcada. (Trobades %s). Per altra banda, l'actualització és ambigua, ja que no es pot decidir quin tipus d'absència s'han de realitzar l'actualització. És possible que prefereixi utilitzar els menús clàssics \"Peticions d'absència\" i \"Peticions d'assignació\" situat en \"Recursos humans \\ Absències\" per gestionar els dies de vacacions dels empleats si la configuració no permet utilitzar aquest camp."
 
 #. module: hr_holidays
 #: sql_constraint:hr.holidays:0
 msgid "The number of days must be greater than 0."
-msgstr ""
+msgstr "El nombre de dies ha de ser més que 0."
 
 #. module: hr_holidays
 #: constraint:hr.holidays:0
 msgid ""
 "The number of remaining leaves is not sufficient for this leave type.\n"
 "Please verify also the leaves waiting for validation."
-msgstr ""
+msgstr "El nombre d'absències restants no és suficient per a aquest tipus d'absència.\nSi us plau, verifiqui també les absències que estan pendents de validació."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:304
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:328 sql_constraint:hr.holidays:0
 #, python-format
 msgid "The start date must be anterior to the end date."
-msgstr ""
+msgstr "La data d'inici ha de ser anterior a la data de fi."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_state
@@ -1149,12 +1149,12 @@ msgid ""
 "The status is 'To Approve', when holiday request is confirmed by user.            \n"
 "The status is 'Refused', when holiday request is refused by manager.            \n"
 "The status is 'Approved', when holiday request is approved by manager."
-msgstr ""
+msgstr "Quan hi hagi una petició de vacances, l'estat és 'A enviar.\nQuan es confirmi la seva petició de vacances, l'estat és 'Per aprovar'.\nSi el seu supervisor rebutja la seva petició, l'estat és 'Rebutjat'.\nSi el seu supervisor accepta les seves vacances, l'estat és 'Aprovat'."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id
 msgid "This area is automatically filled by the user who validate the leave"
-msgstr ""
+msgstr "Aquest espai es emplenat automàticament per l'usuari que valida l'absència"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id2
@@ -1168,7 +1168,7 @@ msgstr "Aquest espai es emplenat automàticament per l'usuari que valida l'absè
 msgid ""
 "This color will be used in the leaves summary located in Reporting\\Leaves "
 "by Department."
-msgstr ""
+msgstr "Aquest color s'utilitzarà al resum d'absències localitzats en Informes\\Absències per departament."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken
@@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays,state:0
 msgid "To Submit"
-msgstr ""
+msgstr "A enviar"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_total_employee
@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgid ""
 "Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
 "to create allocation/leave request. Total based on all the leave types "
 "without overriding limit."
-msgstr ""
+msgstr "Nombre total d'absències legals assignades a aquest treballador, canvi aquest valor per crear peticions/assignacions d'absències. El total es basa amb tots els tipus d'absències sense sobrepassar el límit."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
@@ -1268,7 +1268,7 @@ msgstr "Violeta"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_virtual_remaining_leaves
 msgid "Virtual Remaining Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Absències restants virtuals"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.employee,current_leave_state:0
@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr "Groc palla"
 msgid ""
 "When selected, the Allocation/Leave Requests for this type require a second "
 "validation to be approved."
-msgstr ""
+msgstr "Si es marca, la petició/assignació de vacances d'aquest tipus requereix una segona validació per ser aprovada."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
@@ -1329,19 +1329,19 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: constraint:hr.holidays:0
 msgid "You can not have 2 leaves that overlaps on same day!"
-msgstr ""
+msgstr "No pot tenir dos absències que es superposen al mateix dia!"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:293
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a leave which is in %s state."
-msgstr ""
+msgstr "No pot eliminar una absència que està en estat %s."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:561
 #, python-format
 msgid "You cannot reduce validated allocation requests"
-msgstr ""
+msgstr "No pot reduir l'assignació de peticions validades"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:352
@@ -1349,13 +1349,13 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot set a leave request as '%s'. Contact a human resource manager."
-msgstr ""
+msgstr "No pot establir una petició d'absencia com '%s'. Contacti amb el responsable de RH."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:26
 #, python-format
 msgid "You have to select at least one Department. And try again."
-msgstr ""
+msgstr "Ha de seleccionar almenys un departament. Provi-ho un altre cop."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new
@@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
 msgid "of the"
-msgstr ""
+msgstr "de"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ja.po b/addons/hr_holidays/i18n/ja.po
index cae9d52fd49..5b7c5bac89c 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ja.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * hr_holidays
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 06:26+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -307,7 +308,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
 msgid "Color"
-msgstr ""
+msgstr "色"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_color_name
@@ -574,7 +575,7 @@ msgstr "象牙色"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays___last_update
@@ -851,12 +852,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_meeting_id
 msgid "Meeting"
-msgstr "ミーティング"
+msgstr "打ち合わせ"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id
 msgid "Meeting Type"
-msgstr "ミーティングタイプ"
+msgstr "打ち合わせタイプ"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_ids
@@ -898,7 +899,7 @@ msgstr "自分の休暇"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 msgid "My Requests"
-msgstr ""
+msgstr "あなたの依頼"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sv.po b/addons/hr_holidays/i18n/sv.po
index 54a01a16baa..36be0b334da 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/sv.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * hr_holidays
 # 
 # Translators:
+# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-20 03:26+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:09+0000\n"
+"Last-Translator: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
 msgid "!important &gt;&lt;/td&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "!Viktigt &gt;&lt;/td&gt;"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po
index 106c17a4933..b98b3650f5a 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:04+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者(合作伙伴)"
+msgstr "关注者(业务伙伴)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_date_from
@@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "洋红色"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 msgid "Manager"
-msgstr "经理"
+msgstr "管理员"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_max_leaves
@@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "你不能降低已确认的配置申请"
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot set a leave request as '%s'. Contact a human resource manager."
-msgstr "你不能作为 '%s'来设置休假申请。请与人力资源经理联系。"
+msgstr "你不能作为 '%s'来设置休假申请。请与人力资源管理员联系。"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:26
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/bg.po b/addons/hr_payroll/i18n/bg.po
index 3e90113e04d..69edbea6987 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 19:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 05:08+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails
 msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/es_MX.po b/addons/hr_payroll/i18n/es_MX.po
index 09dabccfc6b..d03768b81d2 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/es_MX.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # Adrian Escalera <adrianescalerav@gmail.com>, 2016
 # David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016
+# Oscar Ulises Garza Córdova <oscar_garzacordova@hotmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-16 07:15+0000\n"
-"Last-Translator: Adrian Escalera <adrianescalerav@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 17:41+0000\n"
+"Last-Translator: Oscar Ulises Garza Córdova <oscar_garzacordova@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -342,7 +343,7 @@ msgstr "Contrato"
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contribution_register_form
 msgid "Contribution"
-msgstr ""
+msgstr "Contribución "
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/fi.po b/addons/hr_payroll/i18n/fi.po
index 861803a8e37..5ac369d0f35 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-17 16:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "Valmis"
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter
 msgid "Done Payslip Batches"
-msgstr ""
+msgstr "Hoidetut palkkalaskelman erät"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/mk.po b/addons/hr_payroll/i18n/mk.po
index 942c4abd621..d2937d71195 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/mk.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 10:42+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "<strong>Датум до</strong>"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails
 msgid "<strong>Designation</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Назначување</strong>"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po b/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po
index b5c69f40b86..f329c6d870b 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1126,7 +1126,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_mobile
@@ -1815,7 +1815,7 @@ msgstr "Обнови дата"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id
 msgid "Use template"
-msgstr ""
+msgstr "Използвай шаблон"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_user_id
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po
index 84a8df65f5b..5b16afa1136 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-08 10:21+0000\n"
-"Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 06:03+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -509,12 +509,12 @@ msgstr "Vertragsunterschrift"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_date_create
 msgid "Create Date"
-msgstr "Datum Erstellung"
+msgstr "Erstellungsdatum"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
 msgid "Create Employee"
-msgstr "Erstelle Mitarbeiter"
+msgstr "Mitarbeiter anlegen"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es_CL.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es_CL.po
index 3d567540415..229eba20f29 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 09:11+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
 msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Más <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_5
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/he.po b/addons/hr_recruitment/i18n/he.po
index 85d6893cb9f..e7498f64ee9 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/he.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 23:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 13:34+0000\n"
 "Last-Translator: ilan kl <ilan@qaroads.co.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -142,12 +142,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
 msgid "<span>New</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>חדש</span>"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
 msgid "<span>Reports</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>דו\"חות</span>"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ja.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ja.po
index f709db172cb..2572b913e55 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ja.po
@@ -3,12 +3,13 @@
 # * hr_recruitment
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 14:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -117,7 +118,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Meetings</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">打ち合わせ</span>"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
@@ -1050,7 +1051,7 @@ msgstr "ナレッジ"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant___last_update
@@ -1453,7 +1454,7 @@ msgstr "拒否"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_12
 msgid "Regular meetings"
-msgstr ""
+msgstr "定期打ち合わせ"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.report_hr_recruitment
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po
index 411f3730754..12dcb561877 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_8
@@ -984,7 +984,7 @@ msgstr "面试表格"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/es_MX.po b/addons/hr_timesheet/i18n/es_MX.po
index 0b091b289d7..36bf37f2bb7 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/es_MX.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # * hr_timesheet
 # 
 # Translators:
+# AleEscandon <alejandra.escandon@jarsa.com.mx>, 2016
 # David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-19 19:28+0000\n"
-"Last-Translator: David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 18:42+0000\n"
+"Last-Translator: AleEscandon <alejandra.escandon@jarsa.com.mx>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "Fecha"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_define_analytic_structure
 msgid "Define your Analytic Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Define la estructura analítica"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_display_name
@@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "Información"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line_is_timesheet
 msgid "Is a Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Es el flujo de horas"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report___last_update
@@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "Hoja de servicios"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_accounts_form
 msgid "Timesheet Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Cuentas de flujo de horas"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_form
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/es_PE.po b/addons/hr_timesheet/i18n/es_PE.po
index 05d6d8763d6..35d388189f0 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/es_PE.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/es_PE.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-16 20:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 20:50+0000\n"
 "Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Línea Analítica"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search
 msgid "Analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta Analítica"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_account_analytic_account_use_timesheets
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ja.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ja.po
index d7f7d736c7c..c69f9a1d5a4 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-26 13:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 09:41+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "現在の勤務表が表示されます。"
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open___last_update
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po
index d607f74e237..a6ce9f4d1e8 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 14:36+0000\n"
-"Last-Translator: Eddie Lim <bhweelim@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:07+0000\n"
+"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "内部工时单"
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open
@@ -399,7 +399,7 @@ msgid ""
 "the end of the period defined in the company, the timesheet is confirmed by "
 "the user and can be validated by his manager. If required, as defined on the"
 " project, you can generate the invoices based on the timesheet."
-msgstr "用\"我的工时单\"菜单开启您的工时单所以您能在系统预定你的活动。用相同方式，您能记录您的考勤（签入/签出）同时记录在不同项目的工作时间。在公司定义的期末，确认用户的工时单和经由经理使其生效。如果需要，可以定义为一个项目，你能给这工时单开发票。"
+msgstr "用\"我的工时单\"菜单开启您的工时单所以您能在系统预定你的活动。用相同方式，您能记录您的考勤（签入/签出）同时记录在不同项目的工作时间。在公司定义的期末，确认用户的工时单和经由管理员验证使其生效。如果需要，可以定义为一个项目，你能给这工时单开发票。"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets
diff --git a/addons/hw_escpos/i18n/ja.po b/addons/hw_escpos/i18n/ja.po
index 408938e3838..a708fdd8972 100644
--- a/addons/hw_escpos/i18n/ja.po
+++ b/addons/hw_escpos/i18n/ja.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * hw_escpos
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 21:36+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 08:45+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,7 +34,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:318
 #, python-format
 msgid "Discounts"
-msgstr "割引"
+msgstr "値引"
 
 #. module: hw_escpos
 #: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:293
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/es_CL.po b/addons/im_livechat/i18n/es_CL.po
index bce0e0b3222..c029ea69952 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-27 09:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 09:13+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban
 msgid "Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Sesiones"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_small
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/fi.po b/addons/im_livechat/i18n/fi.po
index 186672a80c3..107ea86eadf 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/fi.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-23 10:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:52+0000\n"
 "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "Vierailija"
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_web_page
 msgid "Web Page"
-msgstr ""
+msgstr "Verkkosivu"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_livechat_root
@@ -793,7 +793,7 @@ msgstr ""
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_default_message
 msgid "Welcome Message"
-msgstr ""
+msgstr "Tervetuloviestit"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action
@@ -806,12 +806,12 @@ msgstr ""
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
 msgid "e.g. Hello, how may I help you?"
-msgstr ""
+msgstr "esim. Hei, miten voi auttaa?"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
 msgid "e.g. YourWebsite.com"
-msgstr ""
+msgstr "esim. OmatSivut.fi"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/ja.po b/addons/im_livechat/i18n/ja.po
index 32fa42f0b25..5b11cba29b9 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/ja.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/ja.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * im_livechat
 # 
 # Translators:
+# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 04:57+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 04:01+0000\n"
+"Last-Translator: 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -131,13 +132,13 @@ msgstr "チャネル名"
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_form
 msgid "Channel Rule"
-msgstr ""
+msgstr "チャンネルのルール"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel_rule
 #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
 msgid "Channel Rules"
-msgstr ""
+msgstr "チャンネルのルール"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.support_channels
@@ -171,7 +172,7 @@ msgstr "コード"
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_channel_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_channel_id
 msgid "Conversation"
-msgstr ""
+msgstr "会話"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
@@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "グループ化…"
 #. module: im_livechat
 #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0
 msgid "Hide the button"
-msgstr ""
+msgstr "ボタンを隠す"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.mail_channel_action
@@ -370,12 +371,12 @@ msgstr "イメージ"
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban
 msgid "Join"
-msgstr ""
+msgstr "参加"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
 msgid "Join Channel"
-msgstr ""
+msgstr "チャンネルに参加"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search
@@ -412,7 +413,7 @@ msgstr ""
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
 msgid "Leave Channel"
-msgstr ""
+msgstr "チャンネルから退席"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.module.category,name:im_livechat.module_category_im_livechat
@@ -742,7 +743,7 @@ msgstr ""
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_regex_url
 msgid "URL Regex"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_web_page
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po b/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po
index 6e2c5baf1ba..4ee73d4981b 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 14:36+0000\n"
-"Last-Translator: Eddie Lim <bhweelim@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:00+0000\n"
+"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "在线客服支持统计"
 #. module: im_livechat
 #: model:res.groups,name:im_livechat.im_livechat_group_manager
 msgid "Manager"
-msgstr "经理"
+msgstr "管理员"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_sequence
diff --git a/addons/l10n_ar/i18n/pl.po b/addons/l10n_ar/i18n/pl.po
index e462fa05c13..0164716f3cf 100644
--- a/addons/l10n_ar/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_ar/i18n/pl.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 16:40+0000\n"
-"Last-Translator: zbik2607 <darek@krokus.com.pl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:13+0000\n"
+"Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Sprawozdanie argentyńskie"
 #. module: l10n_ar
 #: model:account.account.type,name:l10n_ar.account_account_type_NCLASIFICADO
 msgid "Cuentas No Clasificadas"
-msgstr ""
+msgstr "Cuentas No Clasificadas"
 
 #. module: l10n_ar
 #: model:ir.actions.client,name:l10n_ar.action_client_l10n_ar_menu
diff --git a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po
index 9376d8fe805..70a6dbb99bb 100644
--- a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 09:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 09:09+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Wyłączone podrzędne"
 #. module: l10n_be_hr_payroll
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_disabled_spouse_bool
 msgid "Disabled Spouse"
-msgstr ""
+msgstr "Wyłączone przypuszczenia"
 
 #. module: l10n_be_hr_payroll
 #: model:ir.model,name:l10n_be_hr_payroll.model_hr_employee
diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po
index 1e99f72e803..64ff03a3911 100644
--- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 09:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 08:22+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Pusta Komunikacja Structured BBA!\nProszę wypełnić wyjątkowo Komunik
 #. module: l10n_be_invoice_bba
 #: constraint:account.invoice:0
 msgid "Invalid BBA Structured Communication !"
-msgstr ""
+msgstr "Invalid BBA Structured Communication !"
 
 #. module: l10n_be_invoice_bba
 #: model:ir.model,name:l10n_be_invoice_bba.model_account_invoice
diff --git a/addons/l10n_bo/i18n/pl.po b/addons/l10n_bo/i18n/pl.po
index 78151851194..67193420588 100644
--- a/addons/l10n_bo/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_bo/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 04:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:13+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "sprawozdanie boliwijskie"
 #. module: l10n_bo
 #: model:account.account.type,name:l10n_bo.account_account_type_NCLASIFICADO
 msgid "Cuentas No Clasificadas"
-msgstr ""
+msgstr "Cuentas No Clasificadas"
 
 #. module: l10n_bo
 #: model:ir.actions.client,name:l10n_bo.action_client_l10n_bo_menu
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/pl.po b/addons/l10n_br/i18n/pl.po
index f82f29e2aa5..da163969206 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 08:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 10:25+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -68,4 +68,4 @@ msgstr "Szablony podatków"
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_account_tax_template_amount_mva
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_account_tax_template_base_reduction
 msgid "Um percentual decimal em % entre 0-1."
-msgstr ""
+msgstr "Um percentual decimal em % entre 0-1."
diff --git a/addons/l10n_cl/i18n/pl.po b/addons/l10n_cl/i18n/pl.po
index b015770d090..5b6238d5764 100644
--- a/addons/l10n_cl/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_cl/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 04:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:13+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "sprawozdanie chilijskie"
 #. module: l10n_cl
 #: model:account.account.type,name:l10n_cl.account_account_type_NCLASIFICADO
 msgid "Cuentas No Clasificadas"
-msgstr ""
+msgstr "Cuentas No Clasificadas"
 
 #. module: l10n_cl
 #: model:ir.actions.client,name:l10n_cl.action_client_l10n_cl_menu
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/pl.po b/addons/l10n_es/i18n/pl.po
index 29abb0e6b9f..9818d6b5894 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-04 08:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 08:04+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,4 +31,4 @@ msgstr "sprawozdanie hiszpańskie"
 #. module: l10n_es
 #: model:account.account.type,name:l10n_es.account_type_terceros
 msgid "Terceros"
-msgstr ""
+msgstr "Terceros"
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bg.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bg.po
index 838f0c90f6c..d647e26bed1 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bg.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 05:08+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_in_hr_payroll
 #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails
 msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #. module: l10n_in_hr_payroll
 #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fi.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fi.po
index 64fde691bb5..41e7d4a89a9 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fi.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-17 17:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:43+0000\n"
 "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -564,7 +564,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Tunniste (ID)"
 
 #. module: l10n_in_hr_payroll
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ifsc
@@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "Titteli"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth
 #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "Päättyen"
 
 #. module: l10n_in_hr_payroll
 #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_search_inherit
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po
index 9640ca8c95f..330a0cb6209 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 10:42+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary
 #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails
 msgid "<strong>Designation</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Назначување</strong>"
 
 #. module: l10n_in_hr_payroll
 #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pt_BR.po
index 91aa4268dd6..9658106a7f5 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pt_BR.po
@@ -3,16 +3,17 @@
 # * l10n_in_hr_payroll
 # 
 # Translators:
-# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015
-# Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
+# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
+# grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2015
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
 # Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-29 18:38+0000\n"
-"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 17:38+0000\n"
+"Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "<strong>No de Identificação</strong>"
 #. module: l10n_in_hr_payroll
 #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails
 msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>None</strong>"
+msgstr "<strong>Nome</strong>"
 
 #. module: l10n_in_hr_payroll
 #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sv.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sv.po
index 0836b1c1b3e..b51d68900ef 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sv.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-26 11:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:46+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Avvisad"
 #. module: l10n_in_hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_l10n_in_hr_payroll_report
 msgid "Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Rapporter"
 
 #. module: l10n_in_hr_payroll
 #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/zh_CN.po
index d1be68139c2..15569fa3651 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/zh_CN.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "<strong> 扣款:</strong>"
 #. module: l10n_in_hr_payroll
 #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice
 msgid "<strong><span>The Manager,</span></strong>"
-msgstr "<strong><span>经理 ,</span></strong>"
+msgstr "<strong><span>管理员 ,</span></strong>"
 
 #. module: l10n_in_hr_payroll
 #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/pl.po b/addons/l10n_lu/i18n/pl.po
new file mode 100644
index 00000000000..f8f7f856b51
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/pl.po
@@ -0,0 +1,754 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_lu
+# 
+# Translators:
+# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 13:44+0000\n"
+"Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_120
+msgid ""
+"1. Consommation de marchandises et de matières premières et consommables"
+msgstr "1. Consommation de marchandises et de matières premières et consommables"
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_48
+msgid "1. Créances résultant de ventes et prestations de services"
+msgstr "1. Créances résultant de ventes et prestations de services"
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_87
+msgid "1. Emprunts obligataires"
+msgstr "1. Emprunts obligataires"
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_22
+msgid "1. Frais de recherche et de développement"
+msgstr "1. Frais de recherche et de développement"
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_43
+msgid "1. Matières premières et consommables"
+msgstr "1. Matières premières et consommables"
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_141
+msgid "1. Montant net du chiffre d’affaires"
+msgstr "1. Montant net du chiffre d’affaires"
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_34
+msgid "1. Parts dans des entreprises liées"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_61
+msgid ""
+"1. Parts dans des entreprises liées et dans des entreprises avec lesquelles "
+"la société a un lien de participation"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_83
+msgid "1. Provisions pour pensions et obligations similaires"
+msgstr "1. Provisions pour pensions et obligations similaires"
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_72
+msgid "1. Réserve légale"
+msgstr "1. Réserve légale"
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_29
+msgid "1. Terrains et constructions"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_120
+msgid "1. à 2. Charges brutes (moins B.1 à B.4)"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_141
+msgid "1. à 4. Produits bruts (moins A.1 et A.2)"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_137
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_137
+msgid "10. Impôts sur le résultat"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_138
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_138
+msgid "11. Autres impôts ne figurant pas sous le poste ci-dessus"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_62
+msgid "2. Actions propres ou parts propres"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_121
+msgid "2. Autres charges externes"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_23
+msgid ""
+"2. Concessions, brevets, licences, marques, ainsi que droits et valeurs "
+"similaires s’ils ont été"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_35
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_51
+msgid "2. Créances sur des entreprises liées"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_94
+msgid "2. Dettes envers des établissements de crédit"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_30
+msgid "2. Installations techniques et machines"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_44
+msgid "2. Produits et commandes en cours"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_84
+msgid "2. Provisions pour impôts"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_73
+msgid "2. Réserve pour actions propres ou parts propres"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_142
+msgid ""
+"2. Variation des stocks de produits finis, et de produits et de commandes en"
+" cours"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_97
+msgid ""
+"3. Acomptes reçus sur commandes pour autant qu’ils ne sont pas déduits des "
+"stocks de façon distincte"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_31
+msgid "3. Autres installations, outillage et mobilier"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_85
+msgid "3. Autres provisions"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_63
+msgid "3. Autres valeurs mobilières"
+msgstr "3. Autres valeurs mobilières"
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_54
+msgid ""
+"3. Créances sur des entreprises avec lesquelles la société a un lien de "
+"participation"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_26
+msgid ""
+"3. Fonds de commerce, dans la mesure où il a été acquis à titre onéreux"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_122
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_122
+msgid "3. Frais de personnel"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_36
+msgid ""
+"3. Parts dans des entreprises avec lesquelles la société a un lien de "
+"participation"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_143
+msgid "3. Production immobilisée"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_45
+msgid "3. Produits finis et marchandises"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_74
+msgid "3. Réserves statutaires"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_46
+msgid "4. Acomptes versés"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_32
+msgid "4. Acomptes versés et immobilisations corporelles en cours"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_27
+msgid "4. Acomptes versés et immobilisations incorporelles en cours"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_57
+msgid "4. Autres créances"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_75
+msgid "4. Autres réserves"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_127
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_127
+msgid "4. Corrections de valeur"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_37
+msgid ""
+"4. Créances sur des entreprises avec lesquelles la société a un lien de "
+"participation"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_100
+msgid "4. Dettes sur achats et prestations de services"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_144
+msgid "4. Reprises de corrections de valeur"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_130
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_130
+msgid "5. Autres charges d’exploitation"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_147
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_147
+msgid "5. Autres produits d’exploitation"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_103
+msgid "5. Dettes représentées par des effets de commerce"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_38
+msgid "5. Titres ayant le caractère d’immobilisations"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_131
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_131
+msgid ""
+"6. Corrections de valeur sur immobilisations financières et ajustement de "
+"juste valeur sur immobilisations financières"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_106
+msgid "6. Dettes envers des entreprises liées"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_148
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_148
+msgid "6. Produits des immobilisations financières"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_39
+msgid "6. Prêts et créances immobilisées"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_40
+msgid "7. Actions propres ou parts propres"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_132
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_132
+msgid ""
+"7. Corrections de valeur et ajustement de juste valeur sur éléments "
+"financiers de l'actif circulant. Moins-values de cessions des valeurs "
+"mobilières"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_109
+msgid ""
+"7. Dettes envers des entreprises avec lesquelles la société a un lien de "
+"participation"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_151
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_151
+msgid "7. Produits des éléments financiers de l'actif circulant"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_154
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_154
+msgid "8. Autres intérêts et autres produits financiers"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_112
+msgid "8. Dettes fiscales et dettes au titre de la sécurité sociale"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_133
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_133
+msgid "8. Intérêts et autres charges financières"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_115
+msgid "9. Autres dettes"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_136
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_136
+msgid "9. Charges exceptionnelles"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_157
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_157
+msgid "9. Produits exceptionnels"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_119
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_119
+msgid "A. CHARGES"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_16
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_16
+msgid "A. Capital souscrit non versé"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_67
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_67
+msgid "A. Capitaux propres"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_15
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_15
+msgid "ACTIF"
+msgstr "ACTIF"
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_81
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_81
+msgid "B. Dettes subordonnées"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_19
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_19
+msgid "B. Frais d’établissement"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_140
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_140
+msgid "B. PRODUITS"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_20
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_20
+msgid "C. Actif immobilisé"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_82
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_82
+msgid "C. Provisions"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_41
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_41
+msgid "D. Actif circulant"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_86
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_86
+msgid "D. Dettes non subordonnées"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_118
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_65
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_118
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_65
+msgid "E. Comptes de régularisation"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_68
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_68
+msgid "I. Capital souscrit"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_17
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_17
+msgid "I. Capital souscrit non appelé"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_21
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_21
+msgid "I. Immobilisations incorporelles"
+msgstr "I. Immobilisations incorporelles"
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_42
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_42
+msgid "I. Stocks"
+msgstr "I. Magazyny"
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_18
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_18
+msgid "II. Capital souscrit appelé et non versé"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_47
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_47
+msgid "II. Créances"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_28
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_28
+msgid "II. Immobilisations corporelles"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_69
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_69
+msgid "II. Primes d'émissions et primes assimilées"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_33
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_33
+msgid "III. Immobilisations financières"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_70
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_70
+msgid "III. Réserves de réévaluation"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_60
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_60
+msgid "III. Valeurs mobilières"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_64
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_64
+msgid ""
+"IV. Avoirs en banques, avoirs en compte de chèques postaux, chèques et en "
+"caisse"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_71
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_71
+msgid "IV. Réserves"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_80
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_80
+msgid "IX. Plus-values immunisées"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_13
+msgid "Luxembourg Balance Sheet"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_13
+msgid "Luxembourg Balance Sheet (abbreviated)"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_14
+msgid "Luxembourg Profit & Loss"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_14
+msgid "Luxembourg Profit & Loss (abbreviated)"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_lu.account_reports_lu_statements_menu
+msgid "Luxembourg Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_lu.action_client_l10n_lu_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości"
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_66
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_66
+msgid "PASSIF"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_161
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_161
+msgid "RESULTAT DE L'EXERCICE"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_76
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_76
+msgid "V. Résultats reportés"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_77
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_77
+msgid "VI. Résultat de l'exercice"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_78
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_78
+msgid "VII. Acomptes sur dividendes"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_79
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_79
+msgid "VIII. Subventions d’investissement en capital"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_113
+msgid "a) Dettes fiscales"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_88
+msgid "a) Emprunts convertibles"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_123
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_123
+msgid "a) Salaires et traitements"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_24
+msgid "a) acquis à titre onéreux, sans devoir figurer sous C.I.3"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_134
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_134
+msgid "a) concernant des entreprises liées"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_101
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_104
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_107
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_110
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_116
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_49
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_52
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_55
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_58
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_95
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_98
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_49
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_89
+msgid "a) dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_149
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_152
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_155
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_149
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_152
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_155
+msgid "a) provenant d’entreprises liées"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_128
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_145
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_128
+msgid ""
+"a) sur frais d'établissement et sur immobilisations corporelles et "
+"incorporelles"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_124
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_124
+msgid "b) Charges sociales couvrant les salaires et traitements"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_114
+msgid "b) Dettes au titre de la sécurité sociale"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_91
+msgid "b) Emprunts non convertibles"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_135
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_135
+msgid "b) autres intérêts et charges"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_156
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_156
+msgid "b) autres intérêts et produits financiers"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_153
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_153
+msgid "b) autres produits"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_150
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_150
+msgid "b) autres produits de participations"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_25
+msgid "b) créés par l’entreprise elle-même"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_102
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_105
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_108
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_111
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_117
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_50
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_53
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_56
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_59
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_96
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_99
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_50
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_90
+msgid "b) dont la durée résiduelle est supérieure à un an"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_129
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_146
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_129
+msgid "b) sur éléments de l'actif circulant"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_125
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_125
+msgid "c) Pensions complémentaires"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_126
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_126
+msgid "d) Autres charges sociales"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_89
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_92
+msgid "i) dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_lu
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_90
+#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_93
+msgid "ii) dont la durée résiduelle est supérieure à un an"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/ja.po b/addons/l10n_multilang/i18n/ja.po
index b6f60a081c1..292ea47a852 100644
--- a/addons/l10n_multilang/i18n/ja.po
+++ b/addons/l10n_multilang/i18n/ja.po
@@ -3,12 +3,13 @@
 # * l10n_multilang
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 04:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 14:10+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position
 msgid "Fiscal Position"
-msgstr "顧客の財政状況"
+msgstr "会計ポジション"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_journal
diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/sv.po b/addons/l10n_multilang/i18n/sv.po
index 6c22f80128d..92ffc4bcd98 100644
--- a/addons/l10n_multilang/i18n/sv.po
+++ b/addons/l10n_multilang/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-07 07:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax
 msgid "Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Skatt"
 
 #. module: l10n_multilang
 #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template
diff --git a/addons/l10n_pa/i18n/pl.po b/addons/l10n_pa/i18n/pl.po
index 6f0cc58422a..e0bcc1f6a75 100644
--- a/addons/l10n_pa/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_pa/i18n/pl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:13+0000\n"
+"Last-Translator: zbik2607 <darek@krokus.com.pl>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_pa
 #: model:account.account.type,name:l10n_pa.account_account_type_NCLASIFICADO
 msgid "Cuentas No Clasificadas"
-msgstr ""
+msgstr "Cuentas No Clasificadas"
 
 #. module: l10n_pa
 #: model:ir.actions.client,name:l10n_pa.action_client_l10n_pa_menu
diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/pl.po b/addons/l10n_pe/i18n/pl.po
new file mode 100644
index 00000000000..adc88c37e68
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_pe/i18n/pl.po
@@ -0,0 +1,104 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_pe
+# 
+# Translators:
+# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 11:32+0000\n"
+"Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_080
+msgid "(+/-) Variación de Envases y Embalajes"
+msgstr "(+/-) Variación de Envases y Embalajes"
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_060
+msgid "(+/-) Variación de Materias Primas"
+msgstr "(+/-) Variación de Materias Primas"
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_020
+msgid "(+/-) Variación de Mercaderías"
+msgstr "(+/-) Variación de Mercaderías"
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_070
+msgid "(+/-)Variación de Materiales Auxiliares, Suministros y Repuestos"
+msgstr "(+/-)Variación de Materiales Auxiliares, Suministros y Repuestos"
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_050
+msgid "Compras de Envases y Emabalajes"
+msgstr "Compras de Envases y Emabalajes"
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_040
+msgid "Compras de Materiales Auxiliares, Suministros y Repuestos"
+msgstr "Compras de Materiales Auxiliares, Suministros y Repuestos"
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_ORD
+msgid "Cuentas de Orden"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_150
+msgid "Gastos Financieros por Naturaleza"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_100
+msgid "Gastos de Personal, Directores y Gerentes"
+msgstr "Gastos de Personal, Directores y Gerentes"
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_090
+msgid "Gastos por Servicios Prestados por Terceros"
+msgstr "Gastos por Servicios Prestados por Terceros"
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_110
+msgid "Gastos por Tributos"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACN_70
+msgid "Impuesto a la Renta y Participaciones Diferidos Activo"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_150
+msgid "Interés Minoritario"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_pe.action_client_l10n_pe_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości"
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_130
+msgid "Pérdida por Medición de Activos No Financieros a Valor Razonable"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PTN_70
+msgid "Resultados Acumulados"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_140
+msgid "Valuación y Deterioro de Activos y Provisiones"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/pl.po b/addons/l10n_ro/i18n/pl.po
index 89721b2fe9c..7e452f93303 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 09:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:13+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_ro
 #: model:account.account.type,name:l10n_ro.data_account_type_not_classified
 msgid "CONTURI IN AFARA BILANTULUI"
-msgstr ""
+msgstr "CONTURI IN AFARA BILANTULUI"
 
 #. module: l10n_ro
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_ro.field_res_partner_nrc
diff --git a/addons/l10n_syscohada/i18n/pl.po b/addons/l10n_syscohada/i18n/pl.po
new file mode 100644
index 00000000000..d4bbbf8625c
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_syscohada/i18n/pl.po
@@ -0,0 +1,24 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_syscohada
+# 
+# Translators:
+# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:13+0000\n"
+"Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: l10n_syscohada
+#: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_special
+msgid "Comptes spéciaux"
+msgstr "Comptes spéciaux"
diff --git a/addons/l10n_vn/i18n/pl.po b/addons/l10n_vn/i18n/pl.po
index 0d40bea09cb..a321892a3d2 100644
--- a/addons/l10n_vn/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_vn/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 06:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 08:04+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,4 +31,4 @@ msgstr "sprawozdanie wietnamskie"
 #. module: l10n_vn
 #: model:account.account.type,name:l10n_vn.account_type_other
 msgid "X. TÀI KHOẢN NGOÀI BẢNG"
-msgstr ""
+msgstr "X. TÀI KHOẢN NGOÀI BẢNG"
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/de.po b/addons/link_tracker/i18n/de.po
index 9eeca9a89a5..6b83aebda19 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/de.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/de.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-27 11:37+0000\n"
-"Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 06:03+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Land"
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_click_date
 msgid "Create Date"
-msgstr "Datum Erstellung"
+msgstr "Erstellungsdatum"
 
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_create_uid
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/ja.po b/addons/link_tracker/i18n/ja.po
index d2ca2a57c6f..afb08c5d539 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/ja.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/ja.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:05+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 07:44+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "リンク"
 #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker
 #: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_main
 msgid "Link Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "リンクトラッカー"
 
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_medium_id
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/pl.po b/addons/link_tracker/i18n/pl.po
index c7cf6cb5227..5a773ba8562 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/pl.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/pl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 12:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 11:44+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Wyświetlana nazwa "
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_favicon
 msgid "Favicon"
-msgstr ""
+msgstr "Favicon"
 
 #. module: link_tracker
 #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_icon_src
diff --git a/addons/lunch/i18n/fi.po b/addons/lunch/i18n/fi.po
index 1463bbf68f9..cb373d3abb7 100644
--- a/addons/lunch/i18n/fi.po
+++ b/addons/lunch/i18n/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-23 10:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:52+0000\n"
 "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: selection:lunch.alert,alert_type:0
 msgid "Every Week"
-msgstr ""
+msgstr "Joa viikko"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Lista"
 #: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 msgid "Lunch"
-msgstr ""
+msgstr "Lounas"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
diff --git a/addons/lunch/i18n/ja.po b/addons/lunch/i18n/ja.po
index 2f974a90424..1a47e6a75b9 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ja.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ja.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # * lunch
 # 
 # Translators:
-# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2015
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2015-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 06:26+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 07:48+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
 msgid "My Orders"
-msgstr ""
+msgstr "自分のオーダ"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -535,12 +535,12 @@ msgstr "注記"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
 #: selection:lunch.cashmove,state:0
 msgid "Order"
-msgstr "オーダー"
+msgstr "オーダ"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
 msgid "Order Month"
-msgstr ""
+msgstr "オーダ月"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
diff --git a/addons/lunch/i18n/mk.po b/addons/lunch/i18n/mk.po
index 4a3bde5ba9d..e1e1dd75ed8 100644
--- a/addons/lunch/i18n/mk.po
+++ b/addons/lunch/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-10 12:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 10:46+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Според корисник"
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
 msgid "By Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "По добавувач"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description
diff --git a/addons/lunch/i18n/nl.po b/addons/lunch/i18n/nl.po
index 5891512772a..60813718f82 100644
--- a/addons/lunch/i18n/nl.po
+++ b/addons/lunch/i18n/nl.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2015
 # Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2015
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
 # Martin Trigaux, 2016
 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015
 msgid ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-12 08:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 18:27+0000\n"
 "Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -781,7 +782,7 @@ msgstr "Dinsdag"
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
 msgid "Unit Price"
-msgstr "Eenheidsprijs"
+msgstr "Prijs"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_user_id
diff --git a/addons/lunch/i18n/pl.po b/addons/lunch/i18n/pl.po
index 59b2fdb0baf..92a72a8aebb 100644
--- a/addons/lunch/i18n/pl.po
+++ b/addons/lunch/i18n/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 08:23+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
 msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor."
-msgstr ""
+msgstr "Produkt jest definiowany przez nazwe, kategorie, cene i sprzedawce."
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
diff --git a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po
index 80aefbbcc4b..0ef7e089a32 100644
--- a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:06+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "这里你可以看到以代理商分组的所有今天的订单"
 msgid ""
 "Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
 "                An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
-msgstr "<p>\n                此处可以显示现金的转移。<br>现金转移可以为费用或付款。\n                当收到一个午餐单时，会自动创建费用。而付款则为经理定义的向公司的缴款。\n              </p>\n            "
+msgstr "<p>\n                此处可以显示现金的转移。<br>现金转移可以为费用或付款。\n                当收到一个午餐单时，会自动创建费用。而付款则为管理员定义的向公司的缴款。\n              </p>\n            "
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "午餐订单"
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
 #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
 msgid "Manager"
-msgstr "经理"
+msgstr "管理员"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
diff --git a/addons/mail/i18n/bg.po b/addons/mail/i18n/bg.po
index 27dd8e5b1b1..3c676d6dad2 100644
--- a/addons/mail/i18n/bg.po
+++ b/addons/mail/i18n/bg.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # * mail
 # 
 # Translators:
+# Anton Vassilev <anton.vasilev@gmail.com>, 2016
 # Kaloyan Naumov <kaloyan@lumnus.net>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Anton Vassilev <anton.vasilev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -278,14 +279,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:13
 #, python-format
 msgid "@ Inbox"
-msgstr ""
+msgstr "@Входящи"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:20
 #, python-format
 msgid "@Inbox"
-msgstr ""
+msgstr "@Входящи"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_defaults
@@ -343,14 +344,14 @@ msgstr "Дейност"
 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:78
 #, python-format
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Добави"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:144
 #, python-format
 msgid "Add Channels"
-msgstr ""
+msgstr "Добави канал"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -358,7 +359,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form
 #, python-format
 msgid "Add Followers"
-msgstr ""
+msgstr "Добави последователи"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_user_signature
@@ -372,7 +373,7 @@ msgstr "Добави подпис"
 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:44
 #, python-format
 msgid "Add a channel"
-msgstr ""
+msgstr "Добави канал"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form
@@ -388,7 +389,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_partner_ids
 msgid "Additional Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Допълнителен контакт"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
@@ -462,14 +463,14 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: selection:res.partner,notify_email:0
 msgid "All Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Всички съобщения"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:190
 #, python-format
 msgid "Anonymous"
-msgstr ""
+msgstr "Анонимен"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_no_auto_thread
@@ -484,7 +485,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_model_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_model_id
 msgid "Applies to"
-msgstr ""
+msgstr "Приложи на"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -496,7 +497,7 @@ msgstr "Приложи"
 #. module: mail
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
 msgid "Attach a file"
-msgstr ""
+msgstr "Добави файл"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_attachment_ids
@@ -566,12 +567,12 @@ msgstr "Автоматично изтриване"
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_group_ids
 msgid "Auto Subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Автоматичен абобамент"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_message_subtype_form
 msgid "Auto subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Автоматичен абобамент"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_body
@@ -2585,7 +2586,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_partner_id
 msgid "Related Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Свързан Партньор"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_relation_field
@@ -3216,7 +3217,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127
 #, python-format
 msgid "Unsubscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Отказ от абонамент"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -3230,21 +3231,21 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:425
 #, python-format
 msgid "Unsubscribed"
-msgstr ""
+msgstr "Отказ от абонамент"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:178
 #, python-format
 msgid "Uploading"
-msgstr ""
+msgstr "Качване"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:583
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка при качване"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_use_active_domain
@@ -3254,7 +3255,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_template_id
 msgid "Use template"
-msgstr ""
+msgstr "Използвай шаблон"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_sequence
@@ -3327,7 +3328,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:122
 #, python-format
 msgid "Yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "Вчера"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -3422,7 +3423,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:312
 #, python-format
 msgid "document"
-msgstr ""
+msgstr "документ"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -3436,7 +3437,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:220
 #, python-format
 msgid "followers"
-msgstr ""
+msgstr "последователи"
 
 #. module: mail
 #: model:mail.channel,name:mail.channel_all_employees
@@ -3456,7 +3457,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
 msgid "members"
-msgstr ""
+msgstr "членове"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -3475,7 +3476,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142
 #, python-format
 msgid "now"
-msgstr ""
+msgstr "сега"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -3498,16 +3499,16 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form
 msgid "record:"
-msgstr ""
+msgstr "запис:"
 
 #. module: mail
 #: model:mail.channel,name:mail.channel_1
 msgid "sales"
-msgstr ""
+msgstr "продажби"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:35
 #, python-format
 msgid "this document"
-msgstr ""
+msgstr "този документ"
diff --git a/addons/mail/i18n/es_MX.po b/addons/mail/i18n/es_MX.po
index f463c0a6c49..2e21f2a2ad9 100644
--- a/addons/mail/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/mail/i18n/es_MX.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-13 05:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 17:13+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2199,7 +2199,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:109
 #, python-format
 msgid "Offline"
-msgstr ""
+msgstr "Desconectado"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_char
diff --git a/addons/mail/i18n/fi.po b/addons/mail/i18n/fi.po
index 4fad4bbdb99..d10e3abe0d2 100644
--- a/addons/mail/i18n/fi.po
+++ b/addons/mail/i18n/fi.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 10:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 14:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -757,7 +757,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.actions.act_window,help:mail.action_contacts
 msgid "Click to add a contact in your address book."
-msgstr ""
+msgstr "Klikkaa tästä luodaksesi uuden kontaktin."
 
 #. module: mail
 #: model:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action
@@ -1522,7 +1522,7 @@ msgstr "Viestiketjun alkuperäinen viesti"
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_internal
 msgid "Internal Only"
-msgstr ""
+msgstr "Vain sisäinen"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:99
@@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443
 #, python-format
 msgid "Log"
-msgstr ""
+msgstr "Loki"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -2840,7 +2840,7 @@ msgid ""
 "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px "
 "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is"
 " required."
-msgstr ""
+msgstr "Pienikokoinen kuva kontaktista. Liian suuret kuvat skaalataan automaattisesti 64x64px kokoisiksi kuvasuhde säilyttäen. Käytä tätä kenttää aina kun tarvitaan pientä kuvaa."
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_small
diff --git a/addons/mail/i18n/ja.po b/addons/mail/i18n/ja.po
index bf7ec840847..dc67dc3785b 100644
--- a/addons/mail/i18n/ja.po
+++ b/addons/mail/i18n/ja.po
@@ -4,12 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2015-2016
+# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 15:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -236,7 +237,7 @@ msgid ""
 "                                <span attrs=\"{'invisible': [('use_active_domain', '=', False)]}\">the current search filter</span>.\n"
 "                            </span>\n"
 "                            <span attrs=\"{'invisible':['|', ('model', '=', False), ('composition_mode', '=', 'mass_mail')]}\">Followers of the document and</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span attrs=\"{'invisible': [('composition_mode', '!=', 'mass_mail')]}\">\n<strong>Email mass mailing</strong> on\n<span attrs=\"{'invisible': [('use_active_domain', '=', True)]}\">選択されたレコード</span>\n<span attrs=\"{'invisible': [('use_active_domain', '=', False)]}\">現在の検索フィルター</span>.\n</span>\n<span attrs=\"{'invisible':['|', ('model', '=', False), ('composition_mode', '=', 'mass_mail')]}\">ドキュメントフォロワーおよび...</span>"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
@@ -372,7 +373,7 @@ msgstr "署名を追加する"
 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:44
 #, python-format
 msgid "Add a channel"
-msgstr ""
+msgstr "チャネルを追加"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form
@@ -588,7 +589,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_opt_out_search
 msgid "Available for mass mailing"
-msgstr ""
+msgstr "一括メール送信可"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -662,7 +663,7 @@ msgstr "変更"
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_field
 msgid "Changed Field"
-msgstr ""
+msgstr "変更された項目"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_channel_id
@@ -709,17 +710,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.client,name:mail.mail_channel_action_client_chat
 #, python-format
 msgid "Chat"
-msgstr ""
+msgstr "チャット"
 
 #. module: mail
 #: selection:mail.channel,channel_type:0
 msgid "Chat Discussion"
-msgstr ""
+msgstr "チャットディスカッション"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_shortcode_action
 msgid "Chat Shortcode"
-msgstr ""
+msgstr "チャットショートコード"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_child_ids
@@ -748,7 +749,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:324
 #, python-format
 msgid "Click here to add new %s"
-msgstr ""
+msgstr "クリックして新規に %s を追加してください。"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.actions.act_window,help:mail.action_contacts
@@ -825,7 +826,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:24
 #, python-format
 msgid "Congratulations, your inbox is empty"
-msgstr ""
+msgstr "すばらしい！受信箱はカラです。"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_contacts
@@ -861,7 +862,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:14
 #, python-format
 msgid "Conversations"
-msgstr ""
+msgstr "会話"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -1014,12 +1015,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:42
 #, python-format
 msgid "Direct Messages"
-msgstr ""
+msgstr "ダイレクトメッセージ"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_menu_root_chat
 msgid "Discuss"
-msgstr ""
+msgstr "ディスカス"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel
@@ -1384,7 +1385,7 @@ msgstr "グループ"
 #. module: mail
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
 msgid "Has attachments"
-msgstr ""
+msgstr "添付あり"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_headers
@@ -1634,7 +1635,7 @@ msgstr "言語"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_last_post
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview___last_update
@@ -1793,14 +1794,14 @@ msgstr "メールオプトアウト"
 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:125
 #, python-format
 msgid "Mark all as read"
-msgstr ""
+msgstr "全て既読にする"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:125
 #, python-format
 msgid "Mark all read"
-msgstr ""
+msgstr "全て既読にする"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -2016,7 +2017,7 @@ msgstr "作成した報告書ファイルの名称\n拡張子を省略すると�
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_needaction
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
 msgid "Need Action"
-msgstr ""
+msgstr "要アクション"
 
 #. module: mail
 #: selection:res.partner,notify_email:0
@@ -2076,7 +2077,7 @@ msgstr "新規メッセージ"
 #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:25
 #, python-format
 msgid "New messages appear here."
-msgstr ""
+msgstr "新規メッセージはここに表示されます。"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -2191,7 +2192,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11
 #, python-format
 msgid "Odoo needs your permission to"
-msgstr ""
+msgstr "許可しますか？"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -2271,7 +2272,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:46
 #, python-format
 msgid "Open chat"
-msgstr ""
+msgstr "チャットを開く"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_opt_out
@@ -2517,7 +2518,7 @@ msgstr "プライバシー"
 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:44
 #, python-format
 msgid "Private Channels"
-msgstr ""
+msgstr "プライベートチャネル"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:176
@@ -2746,7 +2747,7 @@ msgstr "メッセージを送信"
 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135
 #, python-format
 msgid "Send mail"
-msgstr ""
+msgstr "メール送信"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send
@@ -3429,7 +3430,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11
 #, python-format
 msgid "enable desktop notifications"
-msgstr ""
+msgstr "デスクトップ通知を有効化"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
diff --git a/addons/mail/i18n/pl.po b/addons/mail/i18n/pl.po
index b9cde9769fa..56addadb15c 100644
--- a/addons/mail/i18n/pl.po
+++ b/addons/mail/i18n/pl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:30+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3449,12 +3449,12 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server
 msgid "ir.actions.server"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.server"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_ir_autovacuum
 msgid "ir.autovacuum"
-msgstr ""
+msgstr "ir.autovacuum"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
diff --git a/addons/mail/i18n/pt_BR.po b/addons/mail/i18n/pt_BR.po
index 54755dcd8a3..c516cf0caba 100644
--- a/addons/mail/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mail/i18n/pt_BR.po
@@ -6,14 +6,14 @@
 # danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
 # grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2015
 # grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2016
-# Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-13 18:59+0000\n"
-"Last-Translator: grazziano <g.negocios@outlook.com.br>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 20:46+0000\n"
+"Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Remover</span>\n<span class=\"o_stat_text\">
 #. module: mail
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain
 msgid "<span>failed emails</span>"
-msgstr "<span>falha de emails</span>"
+msgstr "<span>emails com falha</span>"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
diff --git a/addons/marketing/i18n/zh_CN.po b/addons/marketing/i18n/zh_CN.po
index d88876b40f6..c1f13b7f379 100644
--- a/addons/marketing/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/marketing/i18n/zh_CN.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "最后更新时间"
 #. module: marketing
 #: model:res.groups,name:marketing.group_lead_automation_manager
 msgid "Manager"
-msgstr "经理"
+msgstr "管理员"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_module_marketing_campaign
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/fi.po b/addons/marketing_campaign/i18n/fi.po
index b3ce1605dea..d687a76a731 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/fi.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-21 06:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:48+0000\n"
 "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr ""
 #. module: marketing_campaign
 #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_marketing_campaign_root
 msgid "Lead Automation"
-msgstr ""
+msgstr "Liidien automatisointi"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/pt_BR.po b/addons/marketing_campaign/i18n/pt_BR.po
index 28d7d6a68a3..eca4f3e4e64 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/pt_BR.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # * marketing_campaign
 # 
 # Translators:
-# Cezar José Sant Anna Junior <cezar.santanna@gmail.com>, 2015
+# Cezar <cezar.santanna@gmail.com>, 2015
 # danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
-# Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-14 03:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 20:47+0000\n"
 "Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Escolha o recurso que você quer executar na campanha."
 #. module: marketing_campaign
 #: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form
 msgid "Click to create a marketing campaign."
-msgstr "Clique para criar uma Campanhas de Marketing"
+msgstr "Clique para criar uma Campanha de Marketing"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt_BR.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt_BR.po
index d88cceaff2b..759a96b63a1 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt_BR.po
@@ -4,15 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
-# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015
+# grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2015
 # Martin Trigaux, 2016
-# Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-14 03:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 17:06+0000\n"
 "Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Propor treinamento pago aos parceiros Prata"
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2
 msgid "Propose to subscribe to the Odoo Discovery Day on May 2015"
-msgstr "Propor candidatura para Odoo Discovery Day em Maio de 2010"
+msgstr "Propor candidatura para Odoo Discovery Day em Maio de 2015"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/bg.po b/addons/mass_mailing/i18n/bg.po
index d9779758669..5f4b1ec18da 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/bg.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-10 21:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 08:59+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Архивирани"
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form
 msgid "Attach a file"
-msgstr ""
+msgstr "Добави файл"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_attachment_ids
@@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr "Планирана дата"
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search
 msgid "Scheduled Month"
-msgstr ""
+msgstr "Планиран месец"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline
@@ -1658,7 +1658,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets
 #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1
 msgid "Unsubscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Отказ от абонамент"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_unsubscription_date
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ja.po b/addons/mass_mailing/i18n/ja.po
index 7d28c4ba940..d038fb2e216 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/ja.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 14:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -614,7 +614,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
 msgid "Exclude Opt Out"
-msgstr ""
+msgstr "オプトアウトを除く"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search
@@ -774,7 +774,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics___last_update
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/mk.po b/addons/mass_mailing/i18n/mk.po
index 59e4c1b2f38..419266b0327 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/mk.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-08 13:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 11:13+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets
 #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1
 msgid "<strong>My Company</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Моја компанија</strong>"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/nl.po b/addons/mass_mailing/i18n/nl.po
index b924b4bc76d..b57e72d7ae1 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/nl.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/nl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-13 15:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 19:03+0000\n"
 "Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Configureer mass mailing"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets
 #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1
 msgid "Contact"
-msgstr "Contactpersoon"
+msgstr "Contact"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po b/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po
index 587339b7424..37807fa0054 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 14:36+0000\n"
-"Last-Translator: Eddie Lim <bhweelim@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:48+0000\n"
+"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: mass_mailing
 #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0
@@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "排队"
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives
diff --git a/addons/membership/i18n/pl.po b/addons/membership/i18n/pl.po
index f31011b8436..e5927910f9f 100644
--- a/addons/membership/i18n/pl.po
+++ b/addons/membership/i18n/pl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-01 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 07:34+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Cena wynegocjowana przez partnera"
 #. module: membership
 #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form
 msgid "This note will be displayed on quotations..."
-msgstr ""
+msgstr "Ta notatka będzie wyświetlana na ofertach cenowych..."
 
 #. module: membership
 #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search
diff --git a/addons/mrp/i18n/bg.po b/addons/mrp/i18n/bg.po
index 9d2a11f876b..bc07212253b 100644
--- a/addons/mrp/i18n/bg.po
+++ b/addons/mrp/i18n/bg.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * mrp
 # 
 # Translators:
+# Anton Vassilev <anton.vasilev@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 08:35+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:51+0000\n"
+"Last-Translator: Anton Vassilev <anton.vasilev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mrp/stock.py:230
 #, python-format
 msgid " Manufacture"
-msgstr ""
+msgstr "Производство"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_count
@@ -57,42 +58,42 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Consumed Products</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Използвани продукти</strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Destination Location</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Местонахождение цел</strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Име</strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>No. Of Cycles</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Бр. цикли</strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>No. Of Hours</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Часове</strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Partner Ref:</strong><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Партньор реф.:</strong><br/>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Printing date:</strong><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Печат дата:</strong><br/>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Product:</strong><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Продукт:</strong><br/>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
@@ -102,12 +103,12 @@ msgstr "<strong>Продукт</strong>"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Products to Consume</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Продукти за използване</strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Quantity:</strong><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Количество:</strong><br/>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
@@ -122,37 +123,37 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Scheduled Date:</strong><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Планирана дата:</strong><br/>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Sequence</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Последователност</strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Source Document:</strong><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Източник на документа:</strong><br/>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Source Location</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Местоположение</strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Work Orders</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Поръчки за работа</strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>WorkCenter</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Работен център</strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_efficiency
 msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% during the production process."
-msgstr ""
+msgstr "Фактор 0.9 означава загуба на 10% по време на производство."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_efficiency
@@ -227,17 +228,17 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production,state:0
 msgid "Awaiting Raw Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Очаква суровини"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_price
 msgid "BOM Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Цена за Списъка от материали"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
 msgid "BOM Name"
-msgstr ""
+msgstr "Имена на Списъка от материали"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids
@@ -253,7 +254,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_structure
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
 msgid "BOM Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Структура на Списъка от материали"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_line_ids
@@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "Списък на суровини"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_bom_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
 msgid "Bill of Material"
-msgstr ""
+msgstr "Списък с материали"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action
@@ -324,7 +325,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_bom_id
 msgid "BoM"
-msgstr ""
+msgstr "Списъка от материали"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/mrp.py:303
@@ -340,22 +341,22 @@ msgstr "Списък на суровини редове"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_type
 msgid "BoM Type"
-msgstr ""
+msgstr "Вид на Списъка от материали"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.product.produce,tracking:0
 msgid "By Lots"
-msgstr ""
+msgstr "По партиди"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.product.produce,tracking:0
 msgid "By Unique Serial Number"
-msgstr ""
+msgstr "По уникален номер"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct
 msgid "By-Products"
-msgstr ""
+msgstr "По продукт"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/stock.py:227
@@ -374,7 +375,7 @@ msgstr "Откажи"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Cancel Production"
-msgstr ""
+msgstr "Спиране на поръчката"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production,state:0
@@ -414,33 +415,33 @@ msgstr "Информация за капацитет"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity_per_cycle
 msgid "Capacity per Cycle"
-msgstr ""
+msgstr "Капаците за цикъл"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
 msgid "Change Product Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Промяна на кол. на продукта"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
 msgid "Change Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Промяна на количеството"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty
 msgid "Change Quantity of Products"
-msgstr ""
+msgstr "Промяна на кол. на продукта"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
 msgid "Click to add a work center."
-msgstr ""
+msgstr "Добавяне на работен център."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
 msgid "Click to create a bill of material."
-msgstr ""
+msgstr "Нов Списък от материали."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action
@@ -570,7 +571,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle
 msgid "Cost per cycle"
-msgstr ""
+msgstr "Цена за цикъл"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour
@@ -712,7 +713,7 @@ msgstr "Готово"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency
 msgid "Efficiency Factor"
-msgstr ""
+msgstr "Фактор на ефективност"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_finished
@@ -747,7 +748,7 @@ msgstr "Произведени продукти"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_location_dest_id
 msgid "Finished Products Location"
-msgstr ""
+msgstr "Място за готова продукция"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_follower_ids
@@ -1059,22 +1060,22 @@ msgstr "Мениджър"
 #: model:stock.location.route,name:mrp.route_warehouse0_manufacture
 #, python-format
 msgid "Manufacture"
-msgstr ""
+msgstr "Производство"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_pull_id
 msgid "Manufacture Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Правила за производство"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
 msgid "Manufacture in this Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Производство в склада"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.bom,type:0
 msgid "Manufacture this product"
-msgstr ""
+msgstr "Производител на продукта"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_manufacturing
@@ -1108,7 +1109,7 @@ msgstr "Нареждане за производство"
 #: code:addons/mrp/procurement.py:112
 #, python-format
 msgid "Manufacturing Order <em>%s</em> created."
-msgstr ""
+msgstr "Нареждане за производство <em>%s</em>."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production
@@ -1161,7 +1162,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Mark as Started"
-msgstr ""
+msgstr "Маркирай като стартирана"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
@@ -1180,7 +1181,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_mode
@@ -1327,7 +1328,7 @@ msgstr "Операция"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_order_action
 msgid "Order Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Планирани поръчки"
 
 #. module: mrp
 #: constraint:mrp.production:0
@@ -1337,12 +1338,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_bom_id
 msgid "Parent BoM"
-msgstr ""
+msgstr "Основен Списък с материали"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id
 msgid "Parent Routing"
-msgstr ""
+msgstr "Основен път"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1358,7 +1359,7 @@ msgstr "Планиране"
 #: code:addons/mrp/stock.py:135
 #, python-format
 msgid "Please provide proper quantity."
-msgstr ""
+msgstr "Въведете правилна бойка."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_priority
@@ -1387,7 +1388,7 @@ msgstr "Продукция"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids2
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Produced Products"
-msgstr ""
+msgstr "Произведени продукти"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_product_product
@@ -1482,12 +1483,12 @@ msgstr "Производствена поръчка"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "Production Order # :"
-msgstr ""
+msgstr "Производствена поръчка # :"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_production_id
 msgid "Production Order for Produced Products"
-msgstr ""
+msgstr "Производствена поръчка за произведен продукт"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_raw_material_production_id
@@ -1522,7 +1523,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_gantt
 msgid "Productions"
-msgstr ""
+msgstr "Производства"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_template_action
@@ -1534,7 +1535,7 @@ msgstr "Продукти"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_consume_lines
 msgid "Products Consumed"
-msgstr ""
+msgstr "Използвани продукти"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0
@@ -1547,7 +1548,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_lines
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Products to Consume"
-msgstr ""
+msgstr "Продукти за използване"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -1558,7 +1559,7 @@ msgstr "Продукти за завършване"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Products to Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Продукти за производство"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action
@@ -1618,12 +1619,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
 msgid "Raw Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Суровини"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_location_src_id
 msgid "Raw Materials Location"
-msgstr ""
+msgstr "Място на съровините"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1633,7 +1634,7 @@ msgstr "Готов"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_ready_production
 msgid "Ready for production"
-msgstr ""
+msgstr "Готови за производство"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production,state:0
@@ -1670,7 +1671,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Reserve"
-msgstr ""
+msgstr "Резерва"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_id
@@ -1680,7 +1681,7 @@ msgstr "Ресурс"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_leaves_search_mrp
 msgid "Resource Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Разходна норма"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_type
@@ -1717,7 +1718,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_tree_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Routing"
-msgstr ""
+msgstr "Маршрут"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
@@ -1760,19 +1761,19 @@ msgstr "Планирана дата"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Scheduled Date by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Планирана дата за месец"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Scheduled Month"
-msgstr ""
+msgstr "Планиран месец"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_product_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_product_tree_view
 msgid "Scheduled Products"
-msgstr ""
+msgstr "Планиран продукт"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_lines
@@ -1817,7 +1818,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_qty
 msgid "Select Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Избери брой"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_sequence
@@ -1951,7 +1952,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop
 msgid "Time after prod."
-msgstr ""
+msgstr "Време след производство"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_start
@@ -1961,7 +1962,7 @@ msgstr "Време преди производство"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_cycle
 msgid "Time for 1 cycle (hour)"
-msgstr ""
+msgstr "Време за 1 цикъл (час)"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_cycle
@@ -1971,12 +1972,12 @@ msgstr "Време в часове за един цикъл"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop
 msgid "Time in hours for the cleaning."
-msgstr ""
+msgstr "Време в часове за почистване"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_start
 msgid "Time in hours for the setup."
-msgstr ""
+msgstr "Време в часове за подготовка"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_hour_nbr
@@ -1993,12 +1994,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
 msgid "Total Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна цена"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
 msgid "Total Cost of Raw Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Обща цена на суровините"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_cycle_total
@@ -2258,7 +2259,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations
 msgid "Work Order Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Планиране на поръчките"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
diff --git a/addons/mrp/i18n/de.po b/addons/mrp/i18n/de.po
index 400d3bdaa62..9f5eb28106b 100644
--- a/addons/mrp/i18n/de.po
+++ b/addons/mrp/i18n/de.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 08:35+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 05:58+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
 msgid "Click to create a bill of material."
-msgstr ""
+msgstr "Hier klicken um eine Stückliste zu erstellen."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action
diff --git a/addons/mrp/i18n/es_CO.po b/addons/mrp/i18n/es_CO.po
index 8f1d9044b32..18b624ef896 100644
--- a/addons/mrp/i18n/es_CO.po
+++ b/addons/mrp/i18n/es_CO.po
@@ -3,7 +3,9 @@
 # * mrp
 # 
 # Translators:
+# David Arnold <blaggacao@users.noreply.github.com>, 2016
 # Esteban Echeverry <tebanep@nubark.com>, 2016
+# Julian Osorio <mcjulian1107@gmail.com>, 2016
 # Leidy Sofía Peña Gahona <beta@nubark.com>, 2016
 # Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2015
 msgid ""
@@ -11,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 08:35+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:57+0000\n"
+"Last-Translator: David Arnold <blaggacao@users.noreply.github.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -235,7 +237,7 @@ msgstr "Esperando Materias Primas"
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_price
 msgid "BOM Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Costeo LdM"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
@@ -568,7 +570,7 @@ msgstr "Consumido por"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
 msgid "Cost Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Estructura de costos"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle
@@ -1621,7 +1623,7 @@ msgstr "Cantidad (en la UdM por defecto)"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
 msgid "Raw Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Materia prima"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_location_src_id
@@ -1996,12 +1998,12 @@ msgstr "A consumir"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
 msgid "Total Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Costo Total"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
 msgid "Total Cost of Raw Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Costo total de materia prima"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_cycle_total
@@ -2028,7 +2030,7 @@ msgstr "Tipo"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
 msgid "Unit Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Costo Unidad"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
diff --git a/addons/mrp/i18n/es_MX.po b/addons/mrp/i18n/es_MX.po
index c34fbd4d1a1..886c7483899 100644
--- a/addons/mrp/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/mrp/i18n/es_MX.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 08:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 21:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "Inactivo"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_position
 msgid "Internal Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referencia Interna"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_is_follower
@@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr "Producción"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
 msgid "Production Location"
-msgstr ""
+msgstr "Lugar de Producción"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_production_order
diff --git a/addons/mrp/i18n/ja.po b/addons/mrp/i18n/ja.po
index 5d5f7624e5c..56d570edff0 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ja.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 14:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_mo_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_mo_count
 msgid "# Manufacturing Orders"
-msgstr ""
+msgstr "製造オーダ数"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/mrp.py:332
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0
 msgid "Allow detailed planning of work orders"
-msgstr ""
+msgstr "作業オーダの詳細計画を行う"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_rounding_efficiency
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0
 msgid "Bills of materials may produce residual products (A + B --> C + D)"
-msgstr ""
+msgstr "BOMに副産品を設定する (A + B --> C + D)"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_bom_id
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "シリアル番号"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct
 msgid "By-Products"
-msgstr ""
+msgstr "副産品"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/stock.py:227
@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "表示名"
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0
 msgid "Do not use a planning for the work orders "
-msgstr ""
+msgstr "作業オーダの詳細計画を行わない"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production,state:0
@@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "工順作業区のリスト表示順に使われます。"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_sequence
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work orders."
-msgstr "作業オーダーリストの表示の際には並びの順序を与えます。"
+msgstr "作業オーダリストの表示の際には並びの順序を与えます。"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_sequence
@@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "完成した製品を必要とされる場所で製造する場合は空
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_last_post
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty___last_update
@@ -1033,22 +1033,22 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0
 msgid "Manage production by manufacturing orders"
-msgstr ""
+msgstr "製造オーダにて製造を管理"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0
 msgid "Manage production by work orders"
-msgstr ""
+msgstr "作業オーダにて製造を管理"
 
 #. module: mrp
 #: model:res.groups,name:mrp.group_rounding_efficiency
 msgid "Manage rounding and efficiency of BoM components"
-msgstr ""
+msgstr "丸めや歩留まりを部品表構成品に設定"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.config.settings,group_rounding_efficiency:0
 msgid "Manage rounding and efficiency of bills of materials components"
-msgstr ""
+msgstr "丸めや歩留まりを部品表構成品に設定する"
 
 #. module: mrp
 #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_manager
@@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "製造"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_efficiency
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_efficiency
 msgid "Manufacturing Efficiency"
-msgstr "製造の効率化"
+msgstr "歩留まり"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_produce_delay
@@ -1103,13 +1103,13 @@ msgstr "製造リードタイム"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_production_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
 msgid "Manufacturing Order"
-msgstr "製造オーダー"
+msgstr "製造オーダ"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/procurement.py:112
 #, python-format
 msgid "Manufacturing Order <em>%s</em> created."
-msgstr ""
+msgstr "製造オーダ <em>%s</em> が作成されました。"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production
@@ -1127,17 +1127,17 @@ msgstr "製造オーダ"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Manufacturing Orders which are currently in production."
-msgstr "現在製造中の製造オーダー"
+msgstr "現在製造中の製造オーダ"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Manufacturing Orders which are ready to start production."
-msgstr "製造開始準備ができた製造オーダーです。"
+msgstr "製造開始準備ができた製造オーダ。"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Manufacturing Orders which are waiting for raw materials."
-msgstr "原材料を待っている製造オーダーです。"
+msgstr "原材料を待っている製造オーダ。"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -1222,12 +1222,12 @@ msgstr "追跡なし"
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0
 msgid "No by-products in bills of materials (A + B --> C)"
-msgstr ""
+msgstr "BOMに副産品を設定しない (A + B --> C)"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.config.settings,group_rounding_efficiency:0
 msgid "No rounding and efficiency on bills of materials"
-msgstr ""
+msgstr "丸めや歩留まりを部品表に設定しない"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0
@@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
 msgid "Operation"
-msgstr "運用"
+msgstr "作業"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_order_action
@@ -1333,7 +1333,7 @@ msgstr "オーダ計画"
 #. module: mrp
 #: constraint:mrp.production:0
 msgid "Order quantity cannot be negative or zero!"
-msgstr "オーダー数量は負または0にはできません。"
+msgstr "オーダ数量は負または0にはできません。"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_bom_id
@@ -1656,7 +1656,7 @@ msgstr "参照は会社ごとに固有でなければいけません。"
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_origin
 msgid ""
 "Reference of the document that generated this production order request."
-msgstr "この製造オーダー要求を生成したドキュメントへの参照"
+msgstr "この製造オーダ要求を生成したドキュメントへの参照"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_position
@@ -1671,7 +1671,7 @@ msgstr "そのアクセスを管理するためのリソースに関連するユ
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Reserve"
-msgstr "準備金"
+msgstr "引当"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_id
@@ -1707,7 +1707,7 @@ msgstr "丸めは製品数量に適用されます。"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_rounding_efficiency
 msgid "Rounding efficiency"
-msgstr ""
+msgstr "丸めと歩留まり"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id
@@ -2259,7 +2259,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations
 msgid "Work Order Planning"
-msgstr ""
+msgstr "作業オーダ計画"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
diff --git a/addons/mrp/i18n/mk.po b/addons/mrp/i18n/mk.po
index 1c220eba367..dac152436e0 100644
--- a/addons/mrp/i18n/mk.po
+++ b/addons/mrp/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 10:39+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "<strong>Производ:</strong><br/>"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
 msgid "<strong>Product</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Производ</strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
diff --git a/addons/mrp/i18n/ru.po b/addons/mrp/i18n/ru.po
index 4368a7825b1..57a93bf5275 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ru.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ru.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # * mrp
 # 
 # Translators:
+# Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>, 2016
 # Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 08:35+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 22:16+0000\n"
+"Last-Translator: Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -233,7 +234,7 @@ msgstr "В ожидании Сырья"
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_price
 msgid "BOM Cost"
-msgstr ""
+msgstr "BOM Стоимость"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure
@@ -566,7 +567,7 @@ msgstr "Потребить для"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
 msgid "Cost Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Структура Себестоимости"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle
@@ -1619,7 +1620,7 @@ msgstr "Количество (по умолчанию в UoM)"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
 msgid "Raw Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Сырье"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_location_src_id
@@ -1994,12 +1995,12 @@ msgstr "Потреблять"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
 msgid "Total Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Общая Стоимость"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
 msgid "Total Cost of Raw Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Общая Стоимость Сырья"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_cycle_total
@@ -2026,7 +2027,7 @@ msgstr "Тип"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost
 msgid "Unit Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Себестоимость Единицы"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
index 5d2e381d6dd..f9f41a03a73 100644
--- a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 14:36+0000\n"
-"Last-Translator: Eddie Lim <bhweelim@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 13:34+0000\n"
+"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -353,12 +353,12 @@ msgstr "BoM类型"
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.product.produce,tracking:0
 msgid "By Lots"
-msgstr "按 批次"
+msgstr "批次"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.product.produce,tracking:0
 msgid "By Unique Serial Number"
-msgstr "根据唯一序列号"
+msgstr "唯一序列号"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct
@@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action
@@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "内部参考"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_location_id
@@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr "管理物料表组件的舍入和效用"
 #. module: mrp
 #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_manager
 msgid "Manager"
-msgstr "经理"
+msgstr "管理员"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/procurement.py:15 code:addons/mrp/stock.py:224
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/bg.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/bg.po
index 6a72de5d38f..2d513f493c4 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/bg.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/bg.po
@@ -20,12 +20,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_byproduct
 #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_bom
 msgid "Bill of Material"
-msgstr ""
+msgstr "Списък с материали"
 
 #. module: mrp_byproduct
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_bom_id
 msgid "BoM"
-msgstr ""
+msgstr "Списъка от материали"
 
 #. module: mrp_byproduct
 #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_subproduct
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_byproduct
 #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_change_production_qty
 msgid "Change Quantity of Products"
-msgstr ""
+msgstr "Промяна на кол. на продукта"
 
 #. module: mrp_byproduct
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_create_uid
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/ja.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/ja.po
index 296ffad4523..0442da19126 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/ja.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/ja.po
@@ -3,13 +3,13 @@
 # * mrp_byproduct
 # 
 # Translators:
-# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2015
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2015-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-05 03:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 09:00+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,13 +31,13 @@ msgstr "部品表"
 #. module: mrp_byproduct
 #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_subproduct
 msgid "Byproduct"
-msgstr ""
+msgstr "副産品"
 
 #. module: mrp_byproduct
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_bom_sub_products
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_byproduct.mrp_subproduct_view
 msgid "Byproducts"
-msgstr ""
+msgstr "副産品"
 
 #. module: mrp_byproduct
 #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_change_production_qty
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/bg.po b/addons/mrp_operations/i18n/bg.po
index ebe9aeb7f69..2745b39f5da 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/bg.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/bg.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * mrp_operations
 # 
 # Translators:
+# Anton Vassilev <anton.vasilev@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:07+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Anton Vassilev <anton.vasilev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,12 +36,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
 msgid "Actual Production Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на производство"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_bom_id
 msgid "Bill of Material"
-msgstr ""
+msgstr "Списък с материали"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.operation_calendar_view
@@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "Движение потомък"
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning
 msgid "Click to start a new work order."
-msgstr ""
+msgstr "Нова работна поръчка."
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_code
@@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "Текущ"
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_current_production
 msgid "Current Production"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_date
@@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "Крайна дата"
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view
 msgid "Finish Order"
-msgstr ""
+msgstr "Завършете поръчката "
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view
@@ -341,7 +342,7 @@ msgstr "Пауза"
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view
 msgid "Pause Work Order"
-msgstr ""
+msgstr "Спрете Работнната поръчка"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view
@@ -360,7 +361,7 @@ msgstr "Планирана дата"
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter
 msgid "Planned Month"
-msgstr ""
+msgstr "Планиран месец"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_product
@@ -411,12 +412,12 @@ msgstr "Код производствена дейност"
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_production_state
 msgid "Production Status"
-msgstr ""
+msgstr "Производствен статус"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
 msgid "Production Workcenter"
-msgstr ""
+msgstr "Прозводствен Работен център"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
@@ -431,7 +432,7 @@ msgstr "К-во"
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_quantity_produced
 msgid "Quantity Produced"
-msgstr ""
+msgstr "Произведено количество"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
@@ -459,7 +460,7 @@ msgstr "Възобновяване"
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view
 msgid "Resume Work Order"
-msgstr ""
+msgstr "Възобнови Работната поръчка"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_routing_id
@@ -474,12 +475,12 @@ msgstr "Планирана дата"
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Scheduled Date by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Планирана дата за месец"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
 msgid "Scheduled Month"
-msgstr ""
+msgstr "Планиран месец"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ja.po b/addons/mrp_operations/i18n/ja.po
index 013d9697451..9f3dd624136 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/ja.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 15:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 08:27+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "部品表"
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.operation_calendar_view
 msgid "Calendar View"
-msgstr "カレンダービュー"
+msgstr "カレンダビュー"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/bg.po b/addons/mrp_repair/i18n/bg.po
index b722e6b4045..c205ebaa5b0 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/bg.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/bg.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * mrp_repair
 # 
 # Translators:
+# Anton Vassilev <anton.vasilev@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:47+0000\n"
+"Last-Translator: Anton Vassilev <anton.vasilev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,17 +41,17 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
 msgid "(<i>Remove</i>)"
-msgstr ""
+msgstr "(<i>Изтрии</i>)"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
 msgid "(update)"
-msgstr ""
+msgstr "(обнови)"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
 msgid "<i>(Add)</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i>(Добави)</i>"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
@@ -75,12 +76,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
 msgid "<strong>Printing Date:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Отпечатано на:</strong>"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
 msgid "<strong>Product to Repair:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Продукт за ремонт:</strong>"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
@@ -121,12 +122,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,invoice_method:0
 msgid "After Repair"
-msgstr ""
+msgstr "След ремонт"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,invoice_method:0
 msgid "Before Repair"
-msgstr ""
+msgstr "Преди ремонт"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair
@@ -138,13 +139,13 @@ msgstr "Откажи"
 #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_cancel
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
 msgid "Cancel Repair"
-msgstr ""
+msgstr "Отмени ремонт"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_cancel_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair
 msgid "Cancel Repair Order"
-msgstr ""
+msgstr "Отмени поръчка за ремонт"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,state:0 selection:mrp.repair.line,state:0
@@ -170,7 +171,7 @@ msgstr "Фирма"
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
 msgid "Confirm Repair"
-msgstr ""
+msgstr "Потвърждаване на ремонт"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter
@@ -234,7 +235,7 @@ msgstr "Адрес на доставка"
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_location_dest_id
 msgid "Delivery Location"
-msgstr ""
+msgstr "Място за доставка"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_name
@@ -275,7 +276,7 @@ msgstr "Чернова "
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
 msgid "End Repair"
-msgstr ""
+msgstr "Край на ремонт"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
@@ -286,7 +287,7 @@ msgstr "Допълнителна информация"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fees_lines
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
 msgid "Fees"
-msgstr ""
+msgstr "Такси"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_follower_ids
@@ -394,12 +395,12 @@ msgstr "Метод на фактуриране"
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
 msgid "Invoice address:"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес за фактура"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
 msgid "Invoice and shipping address:"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес за фактуриране и доставка:"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_invoiced
@@ -417,7 +418,7 @@ msgstr "Фактуриране"
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_invoice_id
 msgid "Invoicing Address"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес за фактура"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_is_follower
@@ -464,7 +465,7 @@ msgstr "Партида"
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_make_invoice
 msgid "Make Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Направи фактура"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_ids
@@ -474,7 +475,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_move_id
@@ -489,13 +490,13 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,invoice_method:0
 msgid "No Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Без фактура"
 
 #. module: mrp_repair
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:511
 #, python-format
 msgid "No Pricelist!"
-msgstr ""
+msgstr "Без ценова листа!"
 
 #. module: mrp_repair
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:322
@@ -628,7 +629,7 @@ msgstr "Оферта / Поръчка"
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_quotation_notes
 msgid "Quotation Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Бележки за оферта"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter
@@ -638,12 +639,12 @@ msgstr "Оферти"
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter
 msgid "Ready To Repair"
-msgstr ""
+msgstr "Готово за ремонт"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,state:0
 msgid "Ready to Repair"
-msgstr ""
+msgstr "Готово за ремонт"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter
@@ -675,28 +676,28 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
 msgid "Repair Order"
-msgstr ""
+msgstr "Поръчка за ремонт"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
 msgid "Repair Order #:"
-msgstr ""
+msgstr "Поръчка за ремонт #:"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_repair_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_repair_id
 msgid "Repair Order Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Отпратка към поръчка за ремонт"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_repair_order_tree
 msgid "Repair Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Поръчка за ремонти"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
 msgid "Repair Quotation #:"
-msgstr ""
+msgstr "Оферта за ремонт #:"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_name
@@ -707,19 +708,19 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:285
 #, python-format
 msgid "Repair order is already invoiced."
-msgstr ""
+msgstr "Поръчката за ремонт е фактурирана."
 
 #. module: mrp_repair
 #: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:32
 #, python-format
 msgid "Repair order is not invoiced."
-msgstr ""
+msgstr "Поръчката за ремонт не е фактурирана."
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_repaired
 #: selection:mrp.repair,state:0
 msgid "Repaired"
-msgstr ""
+msgstr "Поправено"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_lot_id
@@ -729,7 +730,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp_repair.menu_repair_order
 msgid "Repairs"
-msgstr ""
+msgstr "Попоравка"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/de.po b/addons/mrp_repair/i18n/de.po
index 0d7fa571461..f8afdcadad6 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/de.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/de.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-09 17:32+0000\n"
-"Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 05:56+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "Reparaturaufträge"
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
 msgid "Recreate Invoice"
-msgstr "Wiederherstellung Rechnung"
+msgstr "Rechnung wiederherstellen"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair.line,type:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ja.po b/addons/mrp_repair/i18n/ja.po
index b640d6b43cb..13311a44893 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/ja.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/ja.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2015-2016
+# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 06:26+0000\n"
-"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 07:10+0000\n"
+"Last-Translator: 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -428,7 +429,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair___last_update
@@ -624,7 +625,7 @@ msgstr "見積"
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_repair.action_report_mrp_repair_order
 msgid "Quotation / Order"
-msgstr "見積 / オーダー"
+msgstr "見積 / オーダ"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_quotation_notes
@@ -730,7 +731,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp_repair.menu_repair_order
 msgid "Repairs"
-msgstr ""
+msgstr "修理"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
@@ -908,7 +909,7 @@ msgstr "警告"
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_guarantee_limit
 msgid "Warranty Expiration"
-msgstr ""
+msgstr "保障期限切れ"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_website_message_ids
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/nl.po b/addons/mrp_repair/i18n/nl.po
index 26da7f4ee53..290f65b10a8 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/nl.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/nl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-24 19:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 18:27+0000\n"
 "Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "In reparatie"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_price_unit
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
 msgid "Unit Price"
-msgstr "Eenheidsprijs"
+msgstr "Prijs"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po
index 1ffac58a0de..441d899db92 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 13:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 05:08+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "开票地址"
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_last_post
@@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "选择“修理前”或“修理后”选项来确定在修理前后生
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:272
 #, python-format
 msgid "Serial number is required for operation line with product '%s'"
-msgstr "带产品'%s'的操作行需要序列号"
+msgstr "带有产品'%s'的作业行需要序列号"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
diff --git a/addons/note/i18n/bg.po b/addons/note/i18n/bg.po
index 6de76b792b3..bc33873726d 100644
--- a/addons/note/i18n/bg.po
+++ b/addons/note/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: note
 #: model:note.stage,name:note.note_stage_00
diff --git a/addons/note/i18n/ja.po b/addons/note/i18n/ja.po
index 972c2ddeaae..ddf71d51a45 100644
--- a/addons/note/i18n/ja.po
+++ b/addons/note/i18n/ja.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * note
 # 
 # Translators:
-# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2015
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2015-2016
+# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 04:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "表示名"
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_fold
 msgid "Folded by Default"
-msgstr "デフォルトで折畳"
+msgstr "デフォルトで折りたたむ"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_follower_ids
@@ -141,7 +142,7 @@ msgstr ""
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note___last_update
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "最終更新日"
 #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_03
 #: model:note.stage,name:note.note_stage_03
 msgid "Later"
-msgstr ""
+msgstr "以降"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_ids
@@ -317,12 +318,12 @@ msgstr "今週"
 #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_01
 #: model:note.stage,name:note.note_stage_01
 msgid "Today"
-msgstr "今日"
+msgstr "本日"
 
 #. module: note
 #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_02
 msgid "Tomorrow"
-msgstr ""
+msgstr "明日"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread
diff --git a/addons/note/i18n/zh_CN.po b/addons/note/i18n/zh_CN.po
index c5d8564cb0a..099cc17d350 100644
--- a/addons/note/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/note/i18n/zh_CN.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: note
 #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "确认后, 会出现新消息."
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_last_post
diff --git a/addons/note_pad/i18n/te.po b/addons/note_pad/i18n/te.po
index 99702bc9895..e77567457ec 100644
--- a/addons/note_pad/i18n/te.po
+++ b/addons/note_pad/i18n/te.po
@@ -25,4 +25,4 @@ msgstr "గమనిక"
 #. module: note_pad
 #: model:ir.model.fields,field_description:note_pad.field_note_note_note_pad_url
 msgid "Pad Url"
-msgstr ""
+msgstr "పలక యొక్క అంతర్జాల లింక్  "
diff --git a/addons/payment/i18n/bg.po b/addons/payment/i18n/bg.po
index 43a9f4faa84..65c63128ff9 100644
--- a/addons/payment/i18n/bg.po
+++ b/addons/payment/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-26 13:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:40+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Съобщение за грешка"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_fees
 msgid "Fees"
-msgstr ""
+msgstr "Такси"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_fees
diff --git a/addons/payment/i18n/es_MX.po b/addons/payment/i18n/es_MX.po
index cfe6e1efc88..997374b61e1 100644
--- a/addons/payment/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/payment/i18n/es_MX.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016
+# Oscar Ulises Garza Córdova <oscar_garzacordova@hotmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 19:11+0000\n"
-"Last-Translator: David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 17:09+0000\n"
+"Last-Translator: Oscar Ulises Garza Córdova <oscar_garzacordova@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "Referencia del Adquiriente"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_reference
 msgid "Acquirer Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referencia del Adquidiernte"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_active
@@ -125,7 +126,7 @@ msgstr "Buckaroo"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_cancel_msg
 msgid "Cancel Message"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar Mensaje"
 
 #. module: payment
 #: selection:payment.transaction,state:0
@@ -232,7 +233,7 @@ msgstr "Borrador"
 #. module: payment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
 msgid "E-mail"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_email
@@ -267,7 +268,7 @@ msgstr "Cantidad Honorarios; establecido por el sistema, porque depende de la ad
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_state_message
 msgid "Field used to store error and/or validation messages for information"
-msgstr ""
+msgstr "Campo usado para guardar mensajes de error y/o validación "
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_dom_fixed
@@ -302,7 +303,7 @@ msgstr "Agrupar por"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_pre_msg
 msgid "Help Message"
-msgstr ""
+msgstr "Mensaje de Ayuda"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_id
@@ -421,12 +422,12 @@ msgstr "Nombre"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_method_name
 msgid "Name of the payment method"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre del método de pago "
 
 #. module: payment
 #: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0
 msgid "No automatic confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Sin confirmación automática"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_ogone
@@ -436,7 +437,7 @@ msgstr "Ogone"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_auto_confirm
 msgid "Order Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmación de la orden"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model,name:payment.model_res_partner
@@ -491,7 +492,7 @@ msgstr "Pago de Transacción"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_list
 msgid "Payment Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Transacciones de Pago"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.ui.menu,name:payment.finance_payment_menu
@@ -514,7 +515,7 @@ msgstr "Pendiente"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_pending_msg
 msgid "Pending Message"
-msgstr ""
+msgstr "Mensaje Pendiente"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_phone
@@ -530,7 +531,7 @@ msgstr "Producción"
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_provider
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search
 msgid "Provider"
-msgstr ""
+msgstr "Proveedor"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_reference
@@ -545,7 +546,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: constraint:payment.acquirer:0
 msgid "Required fields not filled"
-msgstr ""
+msgstr "Campos requeridos vacios "
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_callback_eval
@@ -605,12 +606,12 @@ msgstr "Prueba"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_post_msg
 msgid "Thanks Message"
-msgstr ""
+msgstr "Mensaje de agradecimiento"
 
 #. module: payment
 #: constraint:payment.transaction:0
 msgid "The payment transaction reference must be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "¡La referencia del método de pago debe ser única!"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_image
diff --git a/addons/payment/i18n/ja.po b/addons/payment/i18n/ja.po
index 7ccc2a5ffe4..e95c4ac4b5f 100644
--- a/addons/payment/i18n/ja.po
+++ b/addons/payment/i18n/ja.po
@@ -3,13 +3,15 @@
 # * payment
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
+# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-09 04:47+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -189,7 +191,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard
 msgid "Credit card(s)"
-msgstr ""
+msgstr "クレジットカード"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_currency_id
@@ -657,7 +659,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
 msgid "ZIP"
-msgstr ""
+msgstr "郵便番号"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_zip
diff --git a/addons/payment/i18n/pl.po b/addons/payment/i18n/pl.po
index 3a39c63f716..93823d6d7e4 100644
--- a/addons/payment/i18n/pl.po
+++ b/addons/payment/i18n/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:19+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "-To instaluje moduł payment_paypal."
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_transfer
 msgid "-It installs the module payment_transfer."
-msgstr ""
+msgstr "-To instaluje moduł payment_transfer."
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_html_3ds
diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/nl.po b/addons/payment_adyen/i18n/nl.po
index 070f4550dac..620df4e32df 100644
--- a/addons/payment_adyen/i18n/nl.po
+++ b/addons/payment_adyen/i18n/nl.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2015
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:26+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:31+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,7 +50,7 @@ msgid ""
 "<span><i>Error,</i> Please be aware that an error occurred during the "
 "transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate "
 "to contact us if you have any questions on the status of your order.</span>"
-msgstr "<span><i>Fout,</i> er is een fout gebeurd tijdens de transactie. De order is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet om ons te contacteren indien u vragen heeft over de status van uw order.</span>"
+msgstr "<span><i>Fout,</i> Er is een fout opgetreden tijdens de transactie. De order is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet ommet ons contact op te nemen indien u vragen heeft over de status van uw order.</span>"
 
 #. module: payment_adyen
 #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen
diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/pl.po b/addons/payment_adyen/i18n/pl.po
index 646d3ec6f1f..ea11a906267 100644
--- a/addons/payment_adyen/i18n/pl.po
+++ b/addons/payment_adyen/i18n/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 10:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 11:42+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Adyen: feedback błąd"
 #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:131
 #, python-format
 msgid "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s"
-msgstr ""
+msgstr "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s"
 
 #. module: payment_adyen
 #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:119
diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/nl.po b/addons/payment_authorize/i18n/nl.po
index a1f3705f454..3aeb72989a5 100644
--- a/addons/payment_authorize/i18n/nl.po
+++ b/addons/payment_authorize/i18n/nl.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # * payment_authorize
 # 
 # Translators:
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 11:08+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@bas-solutions.nl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:31+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +37,7 @@ msgid ""
 "<span><i>Error,</i> Please be aware that an error occurred during the "
 "transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate "
 "to contact us if you have any questions on the status of your order.</span>"
-msgstr "<span><i>Fout,</i> er is een fout gebeurd tijdens de transactie. De order is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet om ons te contacteren indien u vragen heeft over de status van uw order.</span>"
+msgstr "<span><i>Fout,</i> Er is een fout opgetreden tijdens de transactie. De order is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet ommet ons contact op te nemen indien u vragen heeft over de status van uw order.</span>"
 
 #. module: payment_authorize
 #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize
diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/nl.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/nl.po
index a51d1f287a1..d461e48abb7 100644
--- a/addons/payment_buckaroo/i18n/nl.po
+++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/nl.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2015
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:26+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:31+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,7 +50,7 @@ msgid ""
 "<span><i>Error,</i> Please be aware that an error occurred during the "
 "transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate "
 "to contact us if you have any questions on the status of your order.</span>"
-msgstr "<span><i>Fout,</i> er is een fout gebeurd tijdens de transactie. De order is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet om ons te contacteren indien u vragen heeft over de status van uw order.</span>"
+msgstr "<span><i>Fout,</i> Er is een fout opgetreden tijdens de transactie. De order is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet ommet ons contact op te nemen indien u vragen heeft over de status van uw order.</span>"
 
 #. module: payment_buckaroo
 #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo
diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/pl.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/pl.po
index a34587ac32b..1cc06856aab 100644
--- a/addons/payment_buckaroo/i18n/pl.po
+++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 12:59+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:128
 #, python-format
 msgid "Buckaroo: received data for reference %s"
-msgstr ""
+msgstr "Buckaroo: odebrane dane do referencji %s"
 
 #. module: payment_buckaroo
 #: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:122
diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/nl.po b/addons/payment_ogone/i18n/nl.po
index 710a2c8f554..b31fcbc164d 100644
--- a/addons/payment_ogone/i18n/nl.po
+++ b/addons/payment_ogone/i18n/nl.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # * payment_ogone
 # 
 # Translators:
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 11:08+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@bas-solutions.nl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:31+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +49,7 @@ msgid ""
 "<span><i>Error,</i> Please be aware that an error occurred during the "
 "transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate "
 "to contact us if you have any questions on the status of your order.</span>"
-msgstr "<span><i>Fout,</i> er is een fout gebeurd tijdens de transactie. De order is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet om ons te contacteren indien u vragen heeft over de status van uw order.</span>"
+msgstr "<span><i>Fout,</i> Er is een fout opgetreden tijdens de transactie. De order is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet ommet ons contact op te nemen indien u vragen heeft over de status van uw order.</span>"
 
 #. module: payment_ogone
 #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone
diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/pl.po b/addons/payment_ogone/i18n/pl.po
index b5e73f0b192..78cfe0d44e7 100644
--- a/addons/payment_ogone/i18n/pl.po
+++ b/addons/payment_ogone/i18n/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 10:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 11:42+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "API Hasło użytkownika"
 #. module: payment_ogone
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_alias_usage
 msgid "Alias Usage"
-msgstr ""
+msgstr "Alias Usage"
 
 #. module: payment_ogone
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form
diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/nl.po b/addons/payment_paypal/i18n/nl.po
index 5df92c3c1de..389d616a8d2 100644
--- a/addons/payment_paypal/i18n/nl.po
+++ b/addons/payment_paypal/i18n/nl.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # * payment_paypal
 # 
 # Translators:
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 11:08+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@bas-solutions.nl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:31+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +37,7 @@ msgid ""
 "<span><i>Error,</i> Please be aware that an error occurred during the "
 "transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate "
 "to contact us if you have any questions on the status of your order.</span>"
-msgstr "<span><i>Fout,</i> er is een fout gebeurd tijdens de transactie. De order is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet om ons te contacteren indien u vragen heeft over de status van uw order.</span>"
+msgstr "<span><i>Fout,</i> Er is een fout opgetreden tijdens de transactie. De order is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet ommet ons contact op te nemen indien u vragen heeft over de status van uw order.</span>"
 
 #. module: payment_paypal
 #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal
diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/pl.po b/addons/payment_paypal/i18n/pl.po
index 15fa4621671..d865a6bf833 100644
--- a/addons/payment_paypal/i18n/pl.po
+++ b/addons/payment_paypal/i18n/pl.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 18:16+0000\n"
-"Last-Translator: zbik2607 <darek@krokus.com.pl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Firmy"
 #. module: payment_paypal
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_paypal.acquirer_form_paypal
 msgid "How to configure your paypal account?"
-msgstr ""
+msgstr "Jak konfigurować twoje konto paypal?"
 
 #. module: payment_paypal
 #: model:ir.model,name:payment_paypal.model_payment_acquirer
diff --git a/addons/payment_sips/i18n/nl.po b/addons/payment_sips/i18n/nl.po
index 308a74d02bb..dbb1193d0cb 100644
--- a/addons/payment_sips/i18n/nl.po
+++ b/addons/payment_sips/i18n/nl.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2015
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:27+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:31+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,7 +50,7 @@ msgid ""
 "<span><i>Error,</i> Please be aware that an error occurred during the "
 "transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate "
 "to contact us if you have any questions on the status of your order.</span>"
-msgstr "<span><i>Fout,</i> er is een fout gebeurd tijdens de transactie. De order is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet om ons te contacteren indien u vragen heeft over de status van uw order.</span>"
+msgstr "<span><i>Fout,</i> Er is een fout opgetreden tijdens de transactie. De order is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet ommet ons contact op te nemen indien u vragen heeft over de status van uw order.</span>"
 
 #. module: payment_sips
 #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips
diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/nl.po b/addons/payment_transfer/i18n/nl.po
index ad6ddb569ca..9bb1fb4d317 100644
--- a/addons/payment_transfer/i18n/nl.po
+++ b/addons/payment_transfer/i18n/nl.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2015
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:27+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:31+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,7 +50,7 @@ msgid ""
 "<span><i>Error,</i> Please be aware that an error occurred during the "
 "transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate "
 "to contact us if you have any questions on the status of your order.</span>"
-msgstr "<span><i>Fout,</i> er is een fout gebeurd tijdens de transactie. De order is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet om ons te contacteren indien u vragen heeft over de status van uw order.</span>"
+msgstr "<span><i>Fout,</i> Er is een fout opgetreden tijdens de transactie. De order is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet ommet ons contact op te nemen indien u vragen heeft over de status van uw order.</span>"
 
 #. module: payment_transfer
 #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/bg.po b/addons/point_of_sale/i18n/bg.po
index 04c730b73ef..b669b0e638e 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/bg.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/bg.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 19:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:36+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "&nbsp;"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "(update)"
-msgstr ""
+msgstr "(обнови)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary
 msgid "<strong>Currency</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Валута</strong>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/de.po b/addons/point_of_sale/i18n/de.po
index 8cfed2dfdc1..9b22d71c28c 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/de.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/de.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # * point_of_sale
 # 
 # Translators:
-# Jasper Torlitz <jtorlitz@me.com>, 2015
+# Jasper Torlitz <inactive+jtorlitz@transifex.com>, 2015
 # Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2016
 # Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2016
 # Wolfgang Taferner, 2016
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-09 07:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 12:14+0000\n"
 "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form
 msgid "Click to create a new order."
-msgstr ""
+msgstr "Hier klicken, um ein neues Angebot zu erstellen."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po b/addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po
index 43cd5ddcdcf..a7f0d96546c 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * point_of_sale
 # 
 # Translators:
+# Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:22+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 09:13+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -115,12 +116,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "<span>Cash Balance</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Balance de Efectivo</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "<span>Last Closing Date</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Última Fecha de Cierre</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
@@ -1049,7 +1050,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:333
 #, python-format
 msgid "Closing ..."
-msgstr ""
+msgstr "Cerrando ..."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:166
@@ -1142,7 +1143,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 msgid "Continue Selling"
-msgstr ""
+msgstr "Continuar Vendiendo"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2203,7 +2204,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Más <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
@@ -2251,7 +2252,7 @@ msgstr "Nuevo"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "New Session"
-msgstr ""
+msgstr "Nueva Sesión"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2922,7 +2923,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:376
 #, python-format
 msgid "Printer"
-msgstr ""
+msgstr "Impresora"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3201,7 +3202,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
 msgid "Salesman"
-msgstr ""
+msgstr "Vendedor"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_user_ids
@@ -3340,7 +3341,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
 #, python-format
 msgid "Session"
-msgstr ""
+msgstr "Sesión"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_name
@@ -3377,7 +3378,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_session_all
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Sesiones"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3450,7 +3451,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1264
 #, python-format
 msgid "Shop:"
-msgstr ""
+msgstr "Tienda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_google_cal_sync
@@ -3644,7 +3645,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_out
 msgid "Take Money Out"
-msgstr ""
+msgstr "Sacar Dinero"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es_MX.po b/addons/point_of_sale/i18n/es_MX.po
index e1fe1665fc2..c44669fc431 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/es_MX.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 16:51+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Activar el portal del cliente"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_activation
 msgid "Activation"
-msgstr ""
+msgstr "Activación"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search
@@ -2339,7 +2339,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:387
 #, python-format
 msgid "Offline"
-msgstr ""
+msgstr "Desconectado"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/he.po b/addons/point_of_sale/i18n/he.po
index acb301f97be..5dbff1ef716 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/he.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/he.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 23:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 13:34+0000\n"
 "Last-Translator: ilan kl <ilan@qaroads.co.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "<span>Reports</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>דו\"חות</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po
index 5baf4045653..443ec3330f4 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 15:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 14:10+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_discount
 msgid "Add a Global Discount"
-msgstr "全体割引を追加"
+msgstr "グローバル値引を追加"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "レジでのレシート再発行を許可"
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.config.settings,module_pos_discount:0
 msgid "Allow discounts on order lines only"
-msgstr "注文明細行 上のみ割引を適用"
+msgstr "オーダ明細上のみ値引を適用"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_share
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "外部ユーザの登録を許可"
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.config.settings,module_pos_discount:0
 msgid "Allow global discounts"
-msgstr "全注文に対して割引を適用"
+msgstr "グローバル値引を適用"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_google_calendar
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "金額合計"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_name
 msgid "An internal identification of the point of sale"
-msgstr "販売時点の内部識別"
+msgstr "POSの内部識別"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "適用"
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_discount
 msgid "Apply Discount"
-msgstr "割引適用"
+msgstr "値引適用"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "利用可能な支払方法"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos
 msgid "Available in the Point of Sale"
-msgstr "販売時点で利用可能"
+msgstr "POSで利用可能"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_average_price
@@ -938,7 +938,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos
 msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale"
-msgstr "この製品を販売時点で表示する場合はチェックします。"
+msgstr "この製品をPOSで表示する場合はチェックします。"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_cash_control
@@ -1376,28 +1376,28 @@ msgstr "理論終了残高と実際終了残高の差異"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:139
 #, python-format
 msgid "Disc"
-msgstr "割引"
+msgstr "値引"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_transaction_pos_disc
 msgid "Disc."
-msgstr "割引"
+msgstr "値引"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_discount
 msgid "Discount"
-msgstr "割引"
+msgstr "値引"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_discount
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_discount
 msgid "Discount (%)"
-msgstr "割引（%）"
+msgstr "値引 (%)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_notice
 msgid "Discount Notice"
-msgstr "割引注記"
+msgstr "値引注記"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1405,7 +1405,7 @@ msgstr "割引注記"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1313
 #, python-format
 msgid "Discount:"
-msgstr "割引："
+msgstr "値引:"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1602
@@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:791
 #, python-format
 msgid "Discounts"
-msgstr "割引"
+msgstr "値引"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_display_categ_images
@@ -1673,12 +1673,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_fiscal_position_id
 msgid "Fiscal Position"
-msgstr "顧客の財政状況"
+msgstr "会計ポジション"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_fiscal_position_ids
 msgid "Fiscal Positions"
-msgstr "顧客の財政状況"
+msgstr "会計ポジション"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form
@@ -1720,7 +1720,7 @@ msgstr "仕訳の生成"
 msgid ""
 "Generate all sale journal entries for non invoiced orders linked to a closed"
 " cash register or statement."
-msgstr "閉じたキャッシュレジスタや取引明細書に関連する請求書なしのオーダーのための全ての仕訳を生成します。"
+msgstr "閉じたキャッシュレジスタや取引明細書に関連する請求書なしのオーダのための全ての仕訳を生成します。"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_portal
@@ -2460,7 +2460,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_sales_by_user_pos_date_order
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_sales_by_user_pos_month_date_order
 msgid "Order Date"
-msgstr "オーダー日"
+msgstr "オーダ日"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_sequence_id
@@ -2476,13 +2476,13 @@ msgstr "受注明細"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Order Month"
-msgstr ""
+msgstr "オーダ月"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_order_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_name
 msgid "Order Ref"
-msgstr "オーダー参照"
+msgstr "オーダ参照"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_sequence_number
@@ -2492,7 +2492,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Order lines"
-msgstr "オーダー行"
+msgstr "オーダ明細"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2507,7 +2507,7 @@ msgstr "オーダー行"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 #, python-format
 msgid "Orders"
-msgstr "オーダー"
+msgstr "オーダ"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_order_all
@@ -2544,22 +2544,22 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line_form
 msgid "POS Order line"
-msgstr "POSオーダー行"
+msgstr "POSオーダ明細"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line
 msgid "POS Order lines"
-msgstr "POSオーダー行"
+msgstr "POSオーダ明細"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree
 msgid "POS Orders"
-msgstr "POSオーダー"
+msgstr "POSオーダ"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree_all_sales_lines
 msgid "POS Orders lines"
-msgstr "POSオーダー行"
+msgstr "POSオーダ明細"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_sales_by_user_pos_calendar
@@ -2572,7 +2572,7 @@ msgstr "POSレポート"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "POS ordered created during current year"
-msgstr "現在年中に作成されたPOSオーダー"
+msgstr "今年中に作成されたPOSオーダ"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line_pos_statement_id
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:stock.picking.type,name:point_of_sale.picking_type_posout
 msgid "PoS Orders"
-msgstr "POSオーダー"
+msgstr "POSオーダ"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_config_kanban
@@ -2779,7 +2779,7 @@ msgstr "POS分析"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_pos_categ_id
 msgid "Point of Sale Category"
-msgstr "販売時点カテゴリ"
+msgstr "POSカテゴリ"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search
@@ -2800,18 +2800,18 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_name
 msgid "Point of Sale Name"
-msgstr "販売時点名"
+msgstr "POS名"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr "POSオーダー"
+msgstr "POSオーダ"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_pos_order
 msgid "Point of Sale Orders Statistics"
-msgstr "POSオーダー統計"
+msgstr "POSオーダ統計"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_make_payment
@@ -2924,7 +2924,7 @@ msgstr "プロキシ経由で印刷"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:376
 #, python-format
 msgid "Printer"
-msgstr ""
+msgstr "プリンタ"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4066,7 +4066,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_total_discount
 msgid "Total Discount"
-msgstr "合計割引"
+msgstr "合計値引"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_price_total
@@ -4442,7 +4442,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:325
 #, python-format
 msgid "ZIP"
-msgstr ""
+msgstr "郵便番号"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,name:point_of_sale.courgette
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/mk.po b/addons/point_of_sale/i18n/mk.po
index 0a6bbe818c4..8c63ec3165e 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/mk.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-10 13:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 10:39+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "<strong>Датум на печатење</strong>:<br/>"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment
 msgid "<strong>Product</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Производ</strong>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nl.po b/addons/point_of_sale/i18n/nl.po
index 59a4c22c300..b04de09cc48 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/nl.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/nl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 18:27+0000\n"
 "Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "<strong>Totaal</strong>"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines
 msgid "<strong>Unit Price</strong>"
-msgstr "<strong>Eenheidsprijs</strong>"
+msgstr "<strong>Prijs</strong>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
@@ -4147,7 +4147,7 @@ msgstr "Niet mogelijk om de sessie te openen. U dient een dagboek te koppelen aa
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_unit
 msgid "Unit Price"
-msgstr "Eenheidsprijs"
+msgstr "Prijs"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po
index 9f0b21e2a91..49ebf5f766f 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po
@@ -4,17 +4,18 @@
 # 
 # Translators:
 # Caio Leonardo Mendes de Sousa <caleozao@gmail.com>, 2016
+# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
 # grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2016
 # grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2016
 # Martin Trigaux, 2015
-# Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-20 20:38+0000\n"
-"Last-Translator: grazziano <g.negocios@outlook.com.br>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 20:46+0000\n"
+"Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -210,7 +211,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
 msgid "<strong>Invoiced</strong>"
-msgstr "<strong>Faturas</strong>"
+msgstr "<strong>Faturado</strong>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sv.po b/addons/point_of_sale/i18n/sv.po
index 43b6db618d6..9777af50985 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/sv.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-20 03:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:03+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -844,7 +844,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_cash_control
 msgid "Cash Control"
-msgstr ""
+msgstr "Valutakontroll"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_journal_id
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po
index cceeb9235c3..b1cfdeb4b6d 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 13:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:09+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2141,7 +2141,7 @@ msgstr "登录序列号码"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:291
 #, python-format
 msgid "Login as a Manager"
-msgstr "用经理的身份登陆"
+msgstr "用管理员的身份登陆"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_loyalty
@@ -2176,7 +2176,7 @@ msgstr "管理多公司"
 #. module: point_of_sale
 #: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_manager
 msgid "Manager"
-msgstr "经理"
+msgstr "管理员"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_medium
@@ -3943,7 +3943,7 @@ msgstr "用来代表类型的图像大小, 限制在 1024x1024px。"
 msgid ""
 "This field is there to pass the id of the pos manager group to the point of "
 "sale client"
-msgstr "该字段用来传递POS经理组的ID到销售点客户端"
+msgstr "该字段用来传递POS管理员组的ID到销售点客户端"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_user_id
diff --git a/addons/portal/i18n/ja.po b/addons/portal/i18n/ja.po
index 9c5c5efad22..500519e95e1 100644
--- a/addons/portal/i18n/ja.po
+++ b/addons/portal/i18n/ja.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * portal
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-29 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 06:39+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "アクセスグループ"
 #. module: portal
 #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_after_sales
 msgid "After Sale Services"
-msgstr "アフターセールスサービス"
+msgstr "アフターサービス"
 
 #. module: portal
 #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view
diff --git a/addons/portal/i18n/sv.po b/addons/portal/i18n/sv.po
index 65b2c55aa5e..b63e2cf157b 100644
--- a/addons/portal/i18n/sv.po
+++ b/addons/portal/i18n/sv.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * portal
 # 
 # Translators:
+# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-11 07:39+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:17+0000\n"
+"Last-Translator: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -54,7 +55,7 @@ msgid ""
 "                </p>\n"
 "            \n"
 "            "
-msgstr ""
+msgstr "\n⇥<p>\nKära ${object.user_id.name or ''},\n</p>\n<p>\nDu har getts tillgång till ${user.company_id.name}'s ${object.wizard_id.portal_id.name}.\n</p>\n<p>\nDitt kontos inloggningsdata är:\n</p>\n<ul>\n<li>Användarnamn: ${object.user_id.login or ''}</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Portal: <a href=\"${'portal_url' in ctx and ctx['portal_url'] or ''}\">${'portal_url' in ctx and ctx['portal_url'] or ''}</a></li>\n</ul>\n<ul>\n⇥<li>Databas: ${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}</li>\n</ul>\n<p>\n⇥Du kan ställa in eller ändra ditt lösenord via den webbadressen:\n</p>\n<ul>\n<li><a href=\"${object.user_id.signup_url}\">${object.user_id.signup_url}</a></li>\n</ul>\n<p>\n⇥${object.wizard_id.welcome_message or ''}\n</p>\n<p>---<br />\nOdoo - Affärssystem byggd med öppen källkod<br />\nhttp://www.odoo.com<br />\n</p>"
 
 #. module: portal
 #: model:ir.model,name:portal.model_res_groups
diff --git a/addons/pos_discount/i18n/ja.po b/addons/pos_discount/i18n/ja.po
index 68925751936..12cc0be43cc 100644
--- a/addons/pos_discount/i18n/ja.po
+++ b/addons/pos_discount/i18n/ja.po
@@ -3,12 +3,13 @@
 # * pos_discount
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-05 10:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 08:45+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/pos_discount/static/src/xml/discount.xml:6
 #, python-format
 msgid "Discount"
-msgstr "割引"
+msgstr "値引"
 
 #. module: pos_discount
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_discount_pc
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr ""
 #. module: pos_discount
 #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_discount.view_pos_config_form
 msgid "Discounts"
-msgstr "割引"
+msgstr "値引"
 
 #. module: pos_discount
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_iface_discount
diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/pl.po b/addons/pos_mercury/i18n/pl.po
index 8c19b087c77..bcfb980a097 100644
--- a/addons/pos_mercury/i18n/pl.po
+++ b/addons/pos_mercury/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 11:42+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Pozycja wyciągu bankowego"
 #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45
 #, python-format
 msgid "CARDHOLDER WILL PAY CARD ISSUER"
-msgstr ""
+msgstr "CARDHOLDER WILL PAY CARD ISSUER"
 
 #. module: pos_mercury
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_brand
diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/ja.po b/addons/pos_restaurant/i18n/ja.po
index c9e688e1c9e..58d3b696aec 100644
--- a/addons/pos_restaurant/i18n/ja.po
+++ b/addons/pos_restaurant/i18n/ja.po
@@ -3,12 +3,13 @@
 # * pos_restaurant
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-05 02:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -162,7 +163,7 @@ msgstr ""
 #. module: pos_restaurant
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_color
 msgid "Color"
-msgstr ""
+msgstr "色"
 
 #. module: pos_restaurant
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_create_uid
@@ -183,14 +184,14 @@ msgstr "作成日"
 #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:91
 #, python-format
 msgid "Discount:"
-msgstr "割引："
+msgstr "値引:"
 
 #. module: pos_restaurant
 #. openerp-web
 #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:140
 #, python-format
 msgid "Discounts"
-msgstr "割引"
+msgstr "値引"
 
 #. module: pos_restaurant
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_display_name
@@ -330,7 +331,7 @@ msgstr "OK"
 #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:6
 #, python-format
 msgid "Order"
-msgstr "オーダー"
+msgstr "オーダ"
 
 #. module: pos_restaurant
 #: model:ir.actions.act_window,name:pos_restaurant.action_restaurant_printer_form
diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/ru.po b/addons/pos_restaurant/i18n/ru.po
index 14ffabc6344..316aca0751c 100644
--- a/addons/pos_restaurant/i18n/ru.po
+++ b/addons/pos_restaurant/i18n/ru.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * pos_restaurant
 # 
 # Translators:
+# Алексей Гапонов <plgdctr@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-15 19:41+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 20:20+0000\n"
+"Last-Translator: Алексей Гапонов <plgdctr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -78,7 +79,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:535
 #, python-format
 msgid "Are you sure ?"
-msgstr ""
+msgstr "Вы уверены?"
 
 #. module: pos_restaurant
 #. openerp-web
@@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "CANCELADO"
 #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:396
 #, python-format
 msgid "Changes could not be saved"
-msgstr ""
+msgstr "Не удалось сохранить изменения"
 
 #. module: pos_restaurant
 #. openerp-web
@@ -147,7 +148,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:397
 #, python-format
 msgid "Check your internet connection and access rights"
-msgstr ""
+msgstr "Проверьте ваше интернет-соединение и права доступа"
 
 #. module: pos_restaurant
 #: model:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_floor_form
@@ -316,7 +317,7 @@ msgstr "Примечание"
 #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:468
 #, python-format
 msgid "Number of Seats ?"
-msgstr ""
+msgstr "Количество мест ?"
 
 #. module: pos_restaurant
 #. openerp-web
diff --git a/addons/procurement/i18n/bg.po b/addons/procurement/i18n/bg.po
index 0c176719e66..b2c7c1b714b 100644
--- a/addons/procurement/i18n/bg.po
+++ b/addons/procurement/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: procurement
 #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_name
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Планирана дата"
 #. module: procurement
 #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter
 msgid "Scheduled Month"
-msgstr ""
+msgstr "Планиран месец"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard
diff --git a/addons/procurement/i18n/ja.po b/addons/procurement/i18n/ja.po
index 5a5351e3f01..58ea3556d26 100644
--- a/addons/procurement/i18n/ja.po
+++ b/addons/procurement/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 14:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
 #. module: procurement
 #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group___last_update
@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "調達行"
 #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_order_action_product_product_stat
 #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_order_action_product_template_stat
 msgid "Procurement Orders"
-msgstr "調達オーダー"
+msgstr "調達オーダ"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_group
diff --git a/addons/procurement/i18n/zh_CN.po b/addons/procurement/i18n/zh_CN.po
index edab082fa24..66a27027382 100644
--- a/addons/procurement/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/procurement/i18n/zh_CN.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 13:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:06+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgid ""
 "Chosen rule for the procurement resolution. Usually chosen by the system but"
 " can be manually set by the procurement manager to force an unusual "
 "behavior."
-msgstr "为正式的需求选择规则，通常是由系统选择的，但可以通过采购经理进行手动设置，进行一个特殊的操作。"
+msgstr "为正式的需求选择规则，通常是由系统选择的，但可以通过采购管理员进行手动设置，进行一个特殊的操作。"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_exceptions
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: procurement
 #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_filter
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "如果不选中，允许您隐藏规则而无需删除"
 #. module: procurement
 #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_last_post
diff --git a/addons/product/i18n/bg.po b/addons/product/i18n/bg.po
index ac91aa35c43..2d1ae5c6093 100644
--- a/addons/product/i18n/bg.po
+++ b/addons/product/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1720,7 +1720,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: product
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
diff --git a/addons/product/i18n/es_CL.po b/addons/product/i18n/es_CL.po
index 8f828ea621c..a7829a79739 100644
--- a/addons/product/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/product/i18n/es_CL.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 09:10+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2103,7 +2103,7 @@ msgstr "Imprimir"
 #. module: product
 #: model:product.public.category,name:product.printer
 msgid "Printer"
-msgstr ""
+msgstr "Impresora"
 
 #. module: product
 #: model:product.product,name:product.product_product_37
diff --git a/addons/product/i18n/es_MX.po b/addons/product/i18n/es_MX.po
index 3c94c9add9e..76c33b44af7 100644
--- a/addons/product/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/product/i18n/es_MX.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 21:53+0000\n"
 "Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1471,14 +1471,14 @@ msgstr "Interno"
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_categ_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
 msgid "Internal Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoría interna"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_code
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_default_code
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_default_code
 msgid "Internal Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referencia Interna"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_barcode
@@ -1500,7 +1500,7 @@ msgstr "Es un Seguidor"
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_is_product_variant
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_is_product_variant
 msgid "Is a product variant"
-msgstr ""
+msgstr "Es una variante de prducto"
 
 #. module: product
 #: model:product.product,website_description:product.product_product_7
@@ -2061,7 +2061,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
 msgid "Pricelist Items"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de precios de artículos"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_name
diff --git a/addons/product/i18n/fi.po b/addons/product/i18n/fi.po
index f53730fe8a2..0dfa432da25 100644
--- a/addons/product/i18n/fi.po
+++ b/addons/product/i18n/fi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-21 06:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:40+0000\n"
 "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr ""
 #: model:product.product,name:product.product_product_5b
 #: model:product.template,name:product.product_product_5b_product_template
 msgid "Bose Mini Bluetooth Speaker"
-msgstr ""
+msgstr "Bose Mini Bluetooth -kaiutin"
 
 #. module: product
 #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b
@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr ""
 #: model:product.product,description_sale:product.product_product_5b
 #: model:product.template,description_sale:product.product_product_5b_product_template
 msgid "Bose's smallest portable Bluetooth speaker"
-msgstr ""
+msgstr "Bosen pienin kannettava Bluetooth-kaiutin"
 
 #. module: product
 #: model:product.product,website_description:product.product_product_8
@@ -2095,7 +2095,7 @@ msgstr "Hinnastot hallitaan"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view
 msgid "Pricing"
-msgstr ""
+msgstr "Hinnoittelu"
 
 #. module: product
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list
diff --git a/addons/product/i18n/ja.po b/addons/product/i18n/ja.po
index f913cd59ca6..ce2328da2a6 100644
--- a/addons/product/i18n/ja.po
+++ b/addons/product/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 15:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 03:57+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0
 msgid " Product Category"
-msgstr "製品分類"
+msgstr "製品カテゴリ"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_count
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "製品バリアント数"
 #: code:addons/product/pricelist.py:288
 #, python-format
 msgid "%s %% discount"
-msgstr "%s %% 割引"
+msgstr "%s %% 値引"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/pricelist.py:290
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<span attrs=\"{'invisible':[('base', 'not in', ('list_price','standard_price'))]}\">Public Price  -  </span>\n"
 "                            <span attrs=\"{'invisible':[('base', '!=', 'pricelist')]}\">Other Pricelist  -  </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span attrs=\"{'invisible':[('base', 'not in', ('list_price','standard_price'))]}\">公開価格  -  </span>\n<span attrs=\"{'invisible':[('base', '!=', 'pricelist')]}\">他の価格リスト  -  </span>"
 
 #. module: product
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "適用箇所"
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_applied_on
 msgid "Apply On"
-msgstr ""
+msgstr "適用対象"
 
 #. module: product
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_child_id
 msgid "Child Categories"
-msgstr "子分類"
+msgstr "子カテゴリ"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_categ_form_action
@@ -619,7 +619,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_2
 msgid "Color"
-msgstr ""
+msgstr "色"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_color
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "部材"
 #. module: product
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
 msgid "Compute Price"
-msgstr ""
+msgstr "価格計算"
 
 #. module: product
 #: model:product.product,name:product.product_product_16
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.public.category,name:product.Computer_all_in_one
 msgid "Computer all-in-one"
-msgstr ""
+msgstr "オールインワンコンピュータ"
 
 #. module: product
 #: model:product.public.category,name:product.sub_computers
@@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "単位間の変換は同じカテゴリに属している場合のみ可
 msgid ""
 "Conversion from Product UoM %s to Default UoM %s is not possible as they "
 "both belong to different Category!."
-msgstr "それらは両方が異なった分類に属しているので、製品の単位 %s からデフォルト単位 %s への変換はできません。"
+msgstr "異なったカテゴリに属しているので、製品の単位 %s からデフォルト単位 %s への変換はできません。"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_cost
@@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "それらは両方が異なった分類に属しているので、製品
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_standard_price
 #: selection:product.pricelist.item,base:0
 msgid "Cost"
-msgstr "経費"
+msgstr "原価"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_standard_price
@@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "全在庫操作のために使用されるデフォルト単位"
 msgid ""
 "Default Unit of Measure used for purchase orders. It must be in the same "
 "category than the default unit of measure."
-msgstr "発注オーダーに使われるデフォルト単位、それはデフォルト単位と同じ分類の中にある必要があります。"
+msgstr "発注に使われるデフォルト単位は、デフォルト単位と同じカテゴリでなければなりません。"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_delay
@@ -897,7 +897,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.public.category,name:product.devices
 msgid "Devices"
-msgstr ""
+msgstr "機器"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_display_name
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.public.category,name:product.External_Hard_Drive
 msgid "External Hard Drive"
-msgstr ""
+msgstr "外付ハードドライブ"
 
 #. module: product
 #: model:product.product,name:product.product_product_28
@@ -1104,12 +1104,12 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0
 msgid "Fix Price"
-msgstr ""
+msgstr "固定価格"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_fixed_price
 msgid "Fixed Price"
-msgstr "固定金額"
+msgstr "固定価格"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_follower_ids
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0
 msgid "Formula"
-msgstr "式"
+msgstr "計算式"
 
 #. module: product
 #: model:product.product,description_sale:product.product_product_7
@@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Gives the different ways to package the same product. This has no impact on "
 "the picking order and is mainly used if you use the EDI module."
-msgstr "同じ製品を梱包するための異なる方法を提供します。これは集荷オーダーには影響を及ぼしません。また、EDIモジュールを使用する時に主に使用されます。"
+msgstr "同じ製品を梱包するための異なる方法を提供します。これはピッキングには影響を及ぼしません。また、EDIモジュールを使用する時に主に使用されます。"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_sequence
@@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr "価格リスト項目がチェックされる順序を与えます。そ
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category_sequence
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories."
-msgstr "製品分類のリストを表示する時に並び順を与えます。"
+msgstr "製品カテゴリのリストを表示する時に並び順を与えます。"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_sequence
@@ -1271,13 +1271,13 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.public.category,name:product.Headset
 msgid "Headset"
-msgstr ""
+msgstr "ヘッドセット"
 
 #. module: product
 #: model:product.product,name:product.product_product_33
 #: model:product.template,name:product.product_product_33_product_template
 msgid "Headset USB"
-msgstr ""
+msgstr "ヘッドセットUSB"
 
 #. module: product
 #: model:product.product,description:product.product_product_33
@@ -1517,7 +1517,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.public.category,name:product.Keyboard_Mouse
 msgid "Keyboard / Mouse"
-msgstr ""
+msgstr "キーボード / マウス"
 
 #. module: product
 #: model:product.product,name:product.product_product_27
@@ -1540,13 +1540,13 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.public.category,name:product.laptops
 msgid "Laptops"
-msgstr ""
+msgstr "ラップトップ"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_last_post
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute___last_update
@@ -1644,7 +1644,7 @@ msgstr ""
 #: model:product.product,name:product.product_product_58
 #: model:product.template,name:product.product_product_58_product_template
 msgid "Little server"
-msgstr ""
+msgstr "小さいサーバ"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids
@@ -1686,12 +1686,12 @@ msgstr "副次的な単位を管理"
 #. module: product
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
 msgid "Max. Margin"
-msgstr "最大利鞘"
+msgstr "最大マージン"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_max_margin
 msgid "Max. Price Margin"
-msgstr "最大利鞘"
+msgstr "最大価格マージン"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_medium
@@ -1710,7 +1710,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_1
 msgid "Memory"
-msgstr ""
+msgstr "メモリ"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_ids
@@ -1727,12 +1727,12 @@ msgstr "メッセージと通信履歴"
 #. module: product
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
 msgid "Min. Margin"
-msgstr "最小利鞘"
+msgstr "最小マージン"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_min_margin
 msgid "Min. Price Margin"
-msgstr "最小利鞘"
+msgstr "最小価格マージン"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_min_quantity
@@ -1784,7 +1784,7 @@ msgstr ""
 #: model:product.product,name:product.product_product_31
 #: model:product.template,name:product.product_product_31_product_template
 msgid "Multimedia Speakers"
-msgstr ""
+msgstr "マルチメディアスピーカ"
 
 #. module: product
 #: model:product.product,website_description:product.product_product_11
@@ -1808,7 +1808,7 @@ msgstr "名称"
 #. module: product
 #: model:product.public.category,name:product.network
 msgid "Network"
-msgstr ""
+msgstr "ネットワーク"
 
 #. module: product
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
@@ -1877,7 +1877,7 @@ msgstr "その他情報"
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_base_pricelist_id
 #: selection:product.pricelist.item,base:0
 msgid "Other Pricelist"
-msgstr "その他の価格リスト"
+msgstr "他の価格リスト"
 
 #. module: product
 #: model:product.product,website_description:product.product_product_6
@@ -1916,7 +1916,7 @@ msgstr "取引先"
 #. module: product
 #: model:product.public.category,name:product.Pen_Drive
 msgid "Pen Drive"
-msgstr ""
+msgstr "ペンドライブ"
 
 #. module: product
 #: model:product.product,name:product.product_product_29
@@ -1933,7 +1933,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0
 msgid "Percentage (discount)"
-msgstr ""
+msgstr "パーセント (値引)"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_percent_price
@@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_5
 msgid "Physical"
-msgstr ""
+msgstr "商品"
 
 #. module: product
 #: model:product.product,website_description:product.product_product_11
@@ -1993,7 +1993,7 @@ msgstr "価格計算"
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_discount
 msgid "Price Discount"
-msgstr "価格割引"
+msgstr "価格値引"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_price_extra
@@ -2030,7 +2030,7 @@ msgstr "追加料金の価格"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_kanban_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_kanban_view
 msgid "Price:"
-msgstr ""
+msgstr "価格:"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_price_list
@@ -2061,7 +2061,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
 msgid "Pricelist Items"
-msgstr ""
+msgstr "価格リストアイテム"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_name
@@ -2094,7 +2094,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view
 msgid "Pricing"
-msgstr ""
+msgstr "価格設定"
 
 #. module: product
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list
@@ -2104,7 +2104,7 @@ msgstr "印刷"
 #. module: product
 #: model:product.public.category,name:product.printer
 msgid "Printer"
-msgstr ""
+msgstr "プリンタ"
 
 #. module: product
 #: model:product.product,name:product.product_product_37
@@ -2224,7 +2224,7 @@ msgstr "製品バリアント"
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ
 msgid "Product uom categ"
-msgstr "製品単位分類"
+msgstr "製品単位カテゴリ"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action
@@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr "製品： "
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_lst_price
 #: selection:product.pricelist.item,base:0
 msgid "Public Price"
-msgstr "公表価格"
+msgstr "公開価格"
 
 #. module: product
 #: model:product.pricelist,name:product.list0
@@ -2474,13 +2474,13 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.public.category,name:product.Screen
 msgid "Screen"
-msgstr ""
+msgstr "スクリーン"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_categ_id
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_categ_id
 msgid "Select category for the current product"
-msgstr "現在の製品のために分類を選択して下さい。"
+msgstr "現在の製品のカテゴリを選択して下さい。"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_sequence
@@ -2499,7 +2499,7 @@ msgstr "付番"
 #: model:product.public.category,name:product.server
 #: model:product.template,name:product.product_product_59_product_template
 msgid "Server"
-msgstr ""
+msgstr "サーバ"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:460
@@ -2512,7 +2512,7 @@ msgstr ""
 #: model:product.category,name:product.product_category_3
 #: model:product.public.category,name:product.services
 msgid "Services"
-msgstr "サービス業"
+msgstr "サービス"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price_round
@@ -2520,7 +2520,7 @@ msgid ""
 "Sets the price so that it is a multiple of this value.\n"
 "Rounding is applied after the discount and before the surcharge.\n"
 "To have prices that end in 9.99, set rounding 10, surcharge -0.01"
-msgstr "この値の倍数となる価格を設定します。\n丸めは割引後で追加料金の前に適用します。\n最終価格を9.99にするには、丸めを10に追加料金を-0.01とします。"
+msgstr "この値の倍数となる価格を設定します。\n丸めは値引後で追加料金の前に適用します。\n最終価格を9.99にするには、丸めを10に追加料金を-0.01とします。"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_company_share_product
@@ -2577,7 +2577,7 @@ msgstr "ソフトウェア"
 #. module: product
 #: model:product.public.category,name:product.Speakers
 msgid "Speakers"
-msgstr ""
+msgstr "スピーカ"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_categ_id
@@ -2725,7 +2725,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The computed price is expressed in the default Unit of Measure of the "
 "product."
-msgstr ""
+msgstr "価格計算には製品のデフォルト単位が使用されます。"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_rounding
@@ -2923,12 +2923,12 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
 msgid "This note will be displayed on requests for quotation."
-msgstr ""
+msgstr "見積依頼に表示する説明"
 
 #. module: product
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
 msgid "This note will be displayed on the quotations."
-msgstr ""
+msgstr "見積に表示する説明"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_res_partner_property_product_pricelist
@@ -3040,7 +3040,7 @@ msgstr "単位"
 #. module: product
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_categ_form_view
 msgid "Units of Measure categories"
-msgstr "単位の分類"
+msgstr "単位カテゴリ"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_categ_form_action
@@ -3084,7 +3084,7 @@ msgstr "未読メッセージカウンター"
 #. module: product
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view
 msgid "Validity"
-msgstr ""
+msgstr "有効期間"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_name
@@ -3266,7 +3266,7 @@ msgstr ""
 #: model:product.product,name:product.product_product_41
 #: model:product.template,name:product.product_product_41_product_template
 msgid "Windows Home Server 2011"
-msgstr ""
+msgstr "Windows Home サーバ 2011"
 
 #. module: product
 #: model:product.product,website_description:product.product_product_6
@@ -3480,7 +3480,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_price
 msgid "product.attribute.price"
-msgstr ""
+msgstr "product.attribute.price"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_value
@@ -3490,7 +3490,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_price_history
 msgid "product.price.history"
-msgstr ""
+msgstr "product.price.history"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_qt
@@ -3516,7 +3516,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_report_product_report_pricelist
 msgid "report.product.report_pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "report.product.report_pricelist"
 
 #. module: product
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form
diff --git a/addons/product/i18n/pl.po b/addons/product/i18n/pl.po
index e75f9daa0ef..0850d7a0fa4 100644
--- a/addons/product/i18n/pl.po
+++ b/addons/product/i18n/pl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 11:42+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid ""
 "6GB RAM\n"
 "Hi-Speed 234Q Processor\n"
 "QWERTY keyboard"
-msgstr ""
+msgstr "17\" Monitor\n6GB RAM\nHi-Speed 234Q Processor\nQWERTY keyboard"
 
 #. module: product
 #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_5
@@ -2925,12 +2925,12 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
 msgid "This note will be displayed on requests for quotation."
-msgstr ""
+msgstr "Ta notatka będzie widoczna na zapytaniu ofertowym."
 
 #. module: product
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
 msgid "This note will be displayed on the quotations."
-msgstr ""
+msgstr "Ta notatka będzie wyświetlana na ofertach cenowych."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_res_partner_property_product_pricelist
@@ -2944,14 +2944,14 @@ msgstr "Ten cennik będzie stosowany, zamiast domyślnego, do sprzedaży bieżą
 msgid ""
 "This vendor's product code will be used when printing a request for "
 "quotation. Keep empty to use the internal one."
-msgstr ""
+msgstr "Kod sprzedawcy będzie stosowany przy drukowaniu zapytań ofertowych. Zostaw puste, aby stosować kod własny."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_name
 msgid ""
 "This vendor's product name will be used when printing a request for "
 "quotation. Keep empty to use the internal one."
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa produktu u sprzedawcy będzie stosowana przy drukowaniu zapytań ofertowych. Zostaw puste, aby stosować nazwę własną."
 
 #. module: product
 #: model:product.product,name:product.product_product_39
diff --git a/addons/product/i18n/zh_CN.po b/addons/product/i18n/zh_CN.po
index 2274eb3e607..a733f0a30e7 100644
--- a/addons/product/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/product/i18n/zh_CN.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 13:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:02+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1135,7 +1135,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_min_quantity
@@ -2183,7 +2183,7 @@ msgstr "产品类别"
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_manager
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_manager
 msgid "Product Manager"
-msgstr "产品经理"
+msgstr "产品管理员"
 
 #. module: product
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/es_MX.po b/addons/product_email_template/i18n/es_MX.po
index c4c6f5f2d9f..fb088aef4bd 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/es_MX.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 08:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-14 21:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 21:54+0000\n"
 "Last-Translator: David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Entrenamiento En Línea"
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template_email_template_id
 msgid "Product Email Template"
-msgstr ""
+msgstr "Platilla de correo electrónico del producto"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/pl.po b/addons/product_email_template/i18n/pl.po
index 06a45ed0ebe..1590590e257 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/pl.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/pl.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * product_email_template
 # 
 # Translators:
+# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 08:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-13 08:54+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-10 15:27+0000\n"
+"Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -663,7 +664,7 @@ msgstr "Faktura"
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Invoice Confirmation Email"
-msgstr ""
+msgstr "Potwierdzenie faktury emailem"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
@@ -693,4 +694,4 @@ msgid ""
 "When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on "
 "this template. The customer will receive an email for each product linked to"
 " an email template."
-msgstr ""
+msgstr "E-mail zostanie wysłany do klienta w oparciu o ten szablon, podczas sprawdzania faktury. Klient otrzyma e-mail dla każdego produktu połączonego z szablonem e-mail."
diff --git a/addons/product_extended/i18n/bg.po b/addons/product_extended/i18n/bg.po
index f07e01f7ad3..ff5a7a399fe 100644
--- a/addons/product_extended/i18n/bg.po
+++ b/addons/product_extended/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 05:12+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #. module: product_extended
 #: model:ir.model,name:product_extended.model_mrp_bom
 msgid "Bill of Material"
-msgstr ""
+msgstr "Списък с материали"
 
 #. module: product_extended
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.view_compute_price_wizard
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Създадено на"
 #. module: product_extended
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име за показване"
 
 #. module: product_extended
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_real_time_accounting
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Информация"
 #. module: product_extended
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Последно променено на"
 
 #. module: product_extended
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_write_uid
diff --git a/addons/product_extended/i18n/pl.po b/addons/product_extended/i18n/pl.po
index fa1629829ec..ddc97a75168 100644
--- a/addons/product_extended/i18n/pl.po
+++ b/addons/product_extended/i18n/pl.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * product_extended
 # 
 # Translators:
+# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n"
-"Last-Translator: Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 11:45+0000\n"
+"Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "Kreator obliczania cen"
 #. module: product_extended
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_ext_form_view2
 msgid "Compute from BOM"
-msgstr ""
+msgstr "Oblicz z zestawienia materiałowego"
 
 #. module: product_extended
 #: model:ir.model,name:product_extended.model_wizard_price
diff --git a/addons/product_margin/i18n/es_MX.po b/addons/product_margin/i18n/es_MX.po
index a96d3095ab6..4fb4379d2be 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/es_MX.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 00:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 21:54+0000\n"
 "Last-Translator: David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Producto"
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_email_template_id
 msgid "Product Email Template"
-msgstr ""
+msgstr "Platilla de correo electrónico del producto"
 
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model,name:product_margin.model_product_margin
diff --git a/addons/product_margin/i18n/pl.po b/addons/product_margin/i18n/pl.po
index 2de0a598468..4527a2479ff 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/pl.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-01 09:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-10 15:27+0000\n"
 "Last-Translator: zbik2607 <darek@krokus.com.pl>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -390,4 +390,4 @@ msgid ""
 "When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on "
 "this template. The customer will receive an email for each product linked to"
 " an email template."
-msgstr ""
+msgstr "E-mail zostanie wysłany do klienta w oparciu o ten szablon, podczas sprawdzania faktury. Klient otrzyma e-mail dla każdego produktu połączonego z szablonem e-mail."
diff --git a/addons/project/i18n/bg.po b/addons/project/i18n/bg.po
index 1d267407a88..eb656f5b09f 100644
--- a/addons/project/i18n/bg.po
+++ b/addons/project/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-10 21:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2202,7 +2202,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search
diff --git a/addons/project/i18n/de.po b/addons/project/i18n/de.po
index 17205401aba..f98dcc90f65 100644
--- a/addons/project/i18n/de.po
+++ b/addons/project/i18n/de.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:44+0000\n"
-"Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 06:03+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr "Texterstellung / Entwurfserstellung"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date
 msgid "Create Date"
-msgstr "Datum Erstellung"
+msgstr "Erstellungsdatum"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
diff --git a/addons/project/i18n/es_CL.po b/addons/project/i18n/es_CL.po
index 30fc053236b..857b9fa76bd 100644
--- a/addons/project/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/project/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 09:11+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2212,7 +2212,7 @@ msgstr "Mes"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Más <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
diff --git a/addons/project/i18n/fi.po b/addons/project/i18n/fi.po
index 1cb0e80251b..9b2c4fe2306 100644
--- a/addons/project/i18n/fi.po
+++ b/addons/project/i18n/fi.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-21 06:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:52+0000\n"
 "Last-Translator: Svante Suominen <svante.suominen@web-veistamo.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2991,7 +2991,7 @@ msgstr "Tila"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_subscription_ids
 msgid "Subscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "Tilaukset"
 
 #. module: project
 #: sql_constraint:project.tags:0
@@ -3579,7 +3579,7 @@ msgstr "Verkkosivun viestihistoria"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "Welcome"
-msgstr ""
+msgstr "Tervetuloa"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
diff --git a/addons/project/i18n/ja.po b/addons/project/i18n/ja.po
index a6bc815081a..984919fda39 100644
--- a/addons/project/i18n/ja.po
+++ b/addons/project/i18n/ja.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 14:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Accept Emails From"
-msgstr "Eメール受付対象"
+msgstr "Eメール受信対象"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -2082,7 +2082,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_last_post
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date
@@ -2391,7 +2391,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "Organize meetings"
-msgstr ""
+msgstr "打ち合わせをアレンジ"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
@@ -2787,7 +2787,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "Responsibilities"
-msgstr ""
+msgstr "責任"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -2990,7 +2990,7 @@ msgstr "ステータス"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_subscription_ids
 msgid "Subscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "サブスクリプション"
 
 #. module: project
 #: sql_constraint:project.tags:0
diff --git a/addons/project/i18n/sv.po b/addons/project/i18n/sv.po
index 5346ebd2019..3d5a2c99297 100644
--- a/addons/project/i18n/sv.po
+++ b/addons/project/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-20 03:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:07+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2493,7 +2493,7 @@ msgstr "Planerade timmar"
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_web_planner
 msgid "Planner"
-msgstr ""
+msgstr "Planerare"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/project.py:895
@@ -2772,7 +2772,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Rapportering"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -3575,7 +3575,7 @@ msgstr "Webbplatsens kommunikationshistorik"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "Welcome"
-msgstr ""
+msgstr "Välkommen"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -3734,7 +3734,7 @@ msgstr "project.config.settings"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "send us an email"
-msgstr ""
+msgstr "skicka ett meddelande till oss via e-post"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/project.py:569
@@ -3745,7 +3745,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements !"
-msgstr ""
+msgstr "för att beskriva<br/> din upplevelse eller för att föreslå förbättringar !"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count
diff --git a/addons/project/i18n/zh_CN.po b/addons/project/i18n/zh_CN.po
index 7ebc3bf4473..52e7eb20064 100644
--- a/addons/project/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project/i18n/zh_CN.po
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 14:36+0000\n"
-"Last-Translator: Eddie Lim <bhweelim@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:07+0000\n"
+"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "<strong> 准备一个议程（并保持它）</strong>"
 msgid ""
 "<strong> Project plan status review (20 min) </strong>\n"
 "                                Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two  weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss  their projected deadline. You also want to allow the team member to share  any special considerations that might affect other tasks or members of  the project. Carefully manage this part because some team members will  want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager."
-msgstr "<strong> 项目计划状况审查 (20 分钟) </strong>\n                                通过你的项目计划，让每个团队成员对这周和接下来的2周，能够提供一个简短的工作简报。你想知道任务是否可控，其中有些人是否快要错过他们计划的预计期限。你还想让团队成员分享任何可能影响项目的其他任务或成员的特殊考虑因素。精心管理这一部分,因为一些团队成员确实是要比其他人花费更多的时间。切记，你是项目经理。"
+msgstr "<strong> 项目计划状况审查 (20 分钟) </strong>\n                                通过你的项目计划，让每个团队成员对这周和接下来的2周，能够提供一个简短的工作简报。你想知道任务是否可控，其中有些人是否快要错过他们计划的预计期限。你还想让团队成员分享任何可能影响项目的其他任务或成员的特殊考虑因素。精心管理这一部分,因为一些团队成员确实是要比其他人花费更多的时间。切记，你是项目管理员。"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "<strong>笔记</strong>"
 msgid ""
 "<strong>Prepare yourself as well</strong><br/>\n"
 "                                As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you."
-msgstr "<strong>自己也要做好准备</strong><br/>\n作为项目经理, 刚开始就需要做好准备. 不要在会议中给大家制造“惊喜”这会消弱你对项目的管理能力，因为成员们会对你失去信心"
+msgstr "<strong>自己也要做好准备</strong><br/>\n作为项目管理员, 刚开始就需要做好准备. 不要在会议中给大家制造“惊喜”这会消弱你对项目的管理能力，因为成员们会对你失去信心"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr "客户邮件"
 #: code:addons/project/project.py:120
 #, python-format
 msgid "Customer Project: visible in portal if the customer is a follower"
-msgstr "客户项目：如果客户是跟进者，那么他会在门户中看到"
+msgstr "客户项目：如果客户是关注者，那么他会在门户中看到"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1541,7 +1541,7 @@ msgstr "错误！项目的开始日期必须早于项目结束日期"
 msgid ""
 "Estimated time to do the task, usually set by the project manager when the "
 "task is in draft state."
-msgstr "做任务的估计时间.通常由项目经理在任务草稿阶段设定"
+msgstr "做任务的估计时间.通常由项目管理员在任务草稿阶段设定"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1655,7 +1655,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1799,7 +1799,7 @@ msgid ""
 "- Employees Only: employees see all tasks or issues\n"
 "- Followers Only: employees see only the followed tasks or issues; if portal\n"
 "   is activated, portal users see the followed tasks or issues."
-msgstr "当前项目的任务或者议题的可见性：\n－门户：员工能看到一切;\n如果门户激活，门户用户能看到自己的任务或者公司其他人跟进的任务只有雇员可见：雇员能看到所有的任务和议题\n只有跟进者可见：雇员能只能看到跟进的任务或者议题；如果门户激活，门户用户能看到跟进的任务和议题"
+msgstr "当前项目的任务或者议题的可见性：\n－门户：员工能看到一切;\n如果门户激活，门户用户能看到自己的任务或者公司其他人跟进的任务只有雇员可见：雇员能看到所有的任务和议题\n只有关注者可见：雇员能只能看到关注的任务或者议题；如果门户激活，门户用户能看到关注的任务和议题"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/project.py:760
@@ -2176,7 +2176,7 @@ msgstr "管理任务的估计时间"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:res.groups,name:project.group_project_manager
 msgid "Manager"
-msgstr "经理"
+msgstr "管理员"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -2551,7 +2551,7 @@ msgstr "隐私/能见度"
 #: code:addons/project/project.py:122
 #, python-format
 msgid "Private Project: followers only"
-msgstr "隐私项目：只开放给跟进者"
+msgstr "私有项目：只开放给关注者"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -2589,7 +2589,7 @@ msgstr "项目管理"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 msgid "Project Manager"
-msgstr "项目经理"
+msgstr "项目管理员"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
diff --git a/addons/project_issue/i18n/bg.po b/addons/project_issue/i18n/bg.po
index 955e55ada6d..6e2277dfc23 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/bg.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: project_issue
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: project_issue
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter
diff --git a/addons/project_issue/i18n/de.po b/addons/project_issue/i18n/de.po
index 867d84ab052..d7a51328abe 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/de.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/de.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:48+0000\n"
-"Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 06:03+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Kontakt"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter
 msgid "Create Date"
-msgstr "Datum Erstellung"
+msgstr "Erstellungsdatum"
 
 #. module: project_issue
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter
diff --git a/addons/project_issue/i18n/ja.po b/addons/project_issue/i18n/ja.po
index 52a6d94df37..4935122f622 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/ja.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 06:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:14+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_issue
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: project_issue
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue___last_update
diff --git a/addons/project_issue/i18n/zh_CN.po b/addons/project_issue/i18n/zh_CN.po
index 0bcba1f3c79..385d5ec7ed3 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/zh_CN.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: project_issue
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: project_issue
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "确认后, 会出现新消息."
 #. module: project_issue
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: project_issue
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_name
diff --git a/addons/purchase/i18n/bg.po b/addons/purchase/i18n/bg.po
index 7fdc37f225f..d2353949b98 100644
--- a/addons/purchase/i18n/bg.po
+++ b/addons/purchase/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 09:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount
diff --git a/addons/purchase/i18n/da.po b/addons/purchase/i18n/da.po
index 06d40bbc15c..f5b3bbfdd49 100644
--- a/addons/purchase/i18n/da.po
+++ b/addons/purchase/i18n/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 09:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-10 05:28+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1831,4 +1831,4 @@ msgstr "purchase.config.settings"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_description
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "ukendt"
diff --git a/addons/purchase/i18n/fi.po b/addons/purchase/i18n/fi.po
index 369c6bfea3a..48b8c5a8bdb 100644
--- a/addons/purchase/i18n/fi.po
+++ b/addons/purchase/i18n/fi.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:52+0000\n"
+"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Osta"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_pull_id
 msgid "Buy rule"
-msgstr ""
+msgstr "Hankintasääntö"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "Vahvista ostotilaukset yhdellä toiminnolla"
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control
 msgid "Control"
-msgstr ""
+msgstr "Hallinta"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_method
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "Ostolaskun luonti perustuen"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method
 msgid "Costing Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Arvotuskäytännöt"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_create_uid
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Vahvistettavat päivät"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_picking_type_id
 msgid "Deliver To"
-msgstr ""
+msgstr "Toimituspaikka"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
@@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Kuvaus"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage
 msgid "Destination Location Type"
-msgstr ""
+msgstr "Kohdepaikan tyyppi"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_display_name
@@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "Ostoehdotus"
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,state:0
 msgid "Draft RFQ"
-msgstr ""
+msgstr "Luonnos tarjouspyyntö"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_dest_address_id
@@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "Ryhmittele"
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search
 msgid "Hide cancelled lines"
-msgstr ""
+msgstr "Piilota peruutetut rivit"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_id
@@ -770,7 +770,7 @@ msgstr "Vastaanotot"
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_picking_in_search_picking_inherit
 msgid "Incoming Shipments to Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Laskutettavat vastaanotetut toimitukset"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_incoterm_id
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Laskut"
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
 msgid "Invoices and Incoming Shipments"
-msgstr ""
+msgstr "Laskut ja saapuvat toimitukset"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_is_follower
@@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "Ei laskutettu"
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,invoice_status:0
 msgid "Not purchased"
-msgstr ""
+msgstr "Ei ostettu"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
@@ -972,12 +972,12 @@ msgstr "Lukemattomien viestien määrä"
 #. module: purchase
 #: selection:product.template,purchase_method:0
 msgid "On ordered quantities"
-msgstr ""
+msgstr "Tilatuihin määriin"
 
 #. module: purchase
 #: selection:product.template,purchase_method:0
 msgid "On received quantities"
-msgstr ""
+msgstr "Vastaanotetuihin määriin"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.client,name:purchase.action_client_purchase_menu
@@ -1043,12 +1043,12 @@ msgstr "Kumppani"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_country_id
 msgid "Partner Country"
-msgstr ""
+msgstr "Kumppanin maa"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
 msgid "Partner's Country"
-msgstr ""
+msgstr "Kumppanin maa"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_payment_term_id
diff --git a/addons/purchase/i18n/ja.po b/addons/purchase/i18n/ja.po
index bdc8e936892..7dcc14465b7 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ja.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ja.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-09 04:23+0000\n"
-"Last-Translator: 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 14:10+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "An administrator can set up default Terms and conditions in your Company "
 "settings."
-msgstr ""
+msgstr "管理者権限を持つユーザーが会社設定における基本ルールの設定が可能です。"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_account_analytic_id
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "平均価格"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_invoiced
 msgid "Billed Qty"
-msgstr ""
+msgstr "請求済数量"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:605 code:addons/purchase/stock.py:56
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "購入ルール"
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar
 msgid "Calendar View"
-msgstr "カレンダービュー"
+msgstr "カレンダビュー"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action
 msgid ""
 "Click to create a quotation that will be converted into a purchase order."
-msgstr ""
+msgstr "クリックして見積フォームから注文書を作成"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_commercial_partner_id
 msgid "Commercial Entity"
-msgstr ""
+msgstr "取引先"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_res_company
@@ -833,7 +833,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings___last_update
@@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "発注メニューを開く"
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_date
 #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
 msgid "Order Date"
-msgstr "オーダー日"
+msgstr "オーダ日"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_order_line
@@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "発注明細"
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
 msgid "Order Month"
-msgstr ""
+msgstr "オーダ月"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_order_id
@@ -1706,7 +1706,7 @@ msgid ""
 "                references, vendor, products, etc. For each purchase order,\n"
 "                you can track the related discussion with the vendor, control\n"
 "                the products received and control the vendor bills."
-msgstr "参照先、販売店、製品、 などから　発注オーダー を検索します。\n各発注オーダーごとに販売店との関連を追跡し、\n製品の受け取りや販売会社への支払いをコントロール可能です。"
+msgstr "参照先、販売店、製品などから発注を検索します。\n各発注ごとに販売店との関連を追跡し、\n製品の受け取りや販売会社への支払いをコントロール可能です。"
 
 #. module: purchase
 #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_user
@@ -1819,7 +1819,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/purchase/purchase.py:335
 #, python-format
 msgid "You must set a Vendor Location for this partner %s"
-msgstr ""
+msgstr "この取引先 %s に仕入先ロケーションを設定してください。"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_account_config_settings
diff --git a/addons/purchase/i18n/mk.po b/addons/purchase/i18n/mk.po
index 58da345748f..3e32825ac0e 100644
--- a/addons/purchase/i18n/mk.po
+++ b/addons/purchase/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 10:48+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "<strong>Датум на нарачка:</strong>"
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
 msgid "<strong>Our Order Reference:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Наша референца на налог:</strong>"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
diff --git a/addons/purchase/i18n/nl.po b/addons/purchase/i18n/nl.po
index f65eb98ddef..d8a1f047ea0 100644
--- a/addons/purchase/i18n/nl.po
+++ b/addons/purchase/i18n/nl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-24 09:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 18:22+0000\n"
 "Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "<strong>Totaal</strong>"
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
 msgid "<strong>Unit Price</strong>"
-msgstr "<strong>Eenheidsprijs</strong>"
+msgstr "<strong>Prijs</strong>"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
diff --git a/addons/purchase/i18n/pl.po b/addons/purchase/i18n/pl.po
index 0970df658b5..50e7bc33838 100644
--- a/addons/purchase/i18n/pl.po
+++ b/addons/purchase/i18n/pl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 07:32+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq
 msgid "Click to create a request for quotation."
-msgstr ""
+msgstr "Kliknij aby utworzyć zapytanie dla oferty cenowej."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased
diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po
index f510bd1638b..e6c31902c56 100644
--- a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 14:36+0000\n"
-"Last-Translator: Eddie Lim <bhweelim@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:00+0000\n"
+"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "开票和入库"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_last_post
@@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "在产品表单管理供应商价格"
 #. module: purchase
 #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager
 msgid "Manager"
-msgstr "经理"
+msgstr "管理员"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po b/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po
index b5c3f5067ad..0e9f022aa49 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender
 #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_bid_line_qty
 msgid "Change Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Промяна на количеството"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_product_template_purchase_requisition
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_multiple_rfq_per_supplier
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/de.po b/addons/purchase_requisition/i18n/de.po
index 658a4de2cad..dc5731cfcd9 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/de.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/de.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 05:55+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Bestätigt"
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_partner
 msgid "Create Request for Quotation"
-msgstr "Erstelle Angebotsanfrage"
+msgstr "Angebotsanfrage erstellen"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: selection:product.template,purchase_requisition:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ja.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ja.po
index 28a2f6e57eb..b27028b3e7b 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/ja.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-05 15:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 07:10+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty___last_update
@@ -442,12 +442,12 @@ msgstr "未読メッセージ数"
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form
 msgid "Order Date"
-msgstr "オーダー日"
+msgstr "オーダ日"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter
 msgid "Ordering Date"
-msgstr "オーダー日"
+msgstr "オーダ日"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: selection:purchase.requisition,state:0
@@ -779,7 +779,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You have already one %s purchase order for this partner, you must cancel "
 "this purchase order to create a new quotation."
-msgstr "このパートナに既に %s の発注オーダーを持っています、新しい見積を作成するためにはこの発注オーダーをキャンセルする必要があります。"
+msgstr "このパートナに既に %s の発注を持っています、新しい見積を作成するためにはこの発注をキャンセルする必要があります。"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:258
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po
index 91cc92505e6..d9351f7b664 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: purchase_requisition
 #. openerp-web
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "确认后, 会出现新消息."
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_last_post
diff --git a/addons/rating/i18n/mk.po b/addons/rating/i18n/mk.po
index 1b0e55b0671..a050514f042 100644
--- a/addons/rating/i18n/mk.po
+++ b/addons/rating/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 10:40+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:28
 #, python-format
 msgid "I like it"
-msgstr ""
+msgstr "Ми се допаѓа"
 
 #. module: rating
 #. openerp-web
diff --git a/addons/report/i18n/th.po b/addons/report/i18n/th.po
index 53f52dba3c2..9d99b470859 100644
--- a/addons/report/i18n/th.po
+++ b/addons/report/i18n/th.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2016
+# mrzephyr9 <prawit.boonthue@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 08:41+0000\n"
-"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 02:00+0000\n"
+"Last-Translator: mrzephyr9 <prawit.boonthue@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -232,7 +233,7 @@ msgstr "อีเมล:"
 #. module: report
 #: constraint:report.paperformat:0
 msgid "Error ! You cannot select a format AND speficic page width/height."
-msgstr ""
+msgstr "ผิดพลาด ! คุณไม่สามารถเลือกรูปแบบและเจาะจงขนาดความกว้าง/สูงได้"
 
 #. module: report
 #: selection:report.paperformat,format:0
@@ -242,7 +243,7 @@ msgstr "ผู้บริหาร 4   7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 มม."
 #. module: report
 #: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_report_ids
 msgid "Explicitly associated reports"
-msgstr ""
+msgstr "รายงานที่เกี่ยวข้อง"
 
 #. module: report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ja.po b/addons/report_intrastat/i18n/ja.po
index 9f69e680a1c..326421d3db7 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/ja.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/ja.po
@@ -3,12 +3,13 @@
 # * report_intrastat
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-26 12:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #. module: report_intrastat
 #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
 msgid "<strong>Fiscal Position:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>会計ポジション:</strong>"
 
 #. module: report_intrastat
 #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
@@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "説明"
 #. module: report_intrastat
 #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
 msgid "Discount (%)"
-msgstr "割引（%）"
+msgstr "値引 (%)"
 
 #. module: report_intrastat
 #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_display_name
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/nl.po b/addons/report_intrastat/i18n/nl.po
index 19f741beb42..1f135a1b49d 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/nl.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/nl.po
@@ -4,15 +4,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2015
-# Erwin van der Ploeg <erwin@bas-solutions.nl>, 2015
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2015
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 14:51+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@bas-solutions.nl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 18:22+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Soort"
 #. module: report_intrastat
 #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
 msgid "Unit Price"
-msgstr "Eenheidsprijs"
+msgstr "Prijs"
 
 #. module: report_intrastat
 #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
diff --git a/addons/resource/i18n/bg.po b/addons/resource/i18n/bg.po
index 10a46a67809..617fc6c1de9 100644
--- a/addons/resource/i18n/bg.po
+++ b/addons/resource/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 08:59+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име за показване"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Продължителност"
 #. module: resource
 #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_time_efficiency
 msgid "Efficiency Factor"
-msgstr ""
+msgstr "Фактор на ефективност"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_date_to
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Неактивен"
 #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Последно променено на"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_write_uid
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Детайли за ресурса"
 #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_leave_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_view_resource_calendar_leaves_search
 msgid "Resource Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Разходна норма"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_resource_type
diff --git a/addons/resource/i18n/ja.po b/addons/resource/i18n/ja.po
index 85753c83418..5c63d8e5c82 100644
--- a/addons/resource/i18n/ja.po
+++ b/addons/resource/i18n/ja.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * resource
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:19+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 08:55+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "リソース"
 #. module: resource
 #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar
 msgid "Resource Calendar"
-msgstr "リソースカレンダー」"
+msgstr "リソースカレンダ"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.model,name:resource.model_resource_resource
@@ -262,7 +263,7 @@ msgstr "リソースタイプ"
 #. module: resource
 #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_calendar_id
 msgid "Resource's Calendar"
-msgstr "リソースカレンダー"
+msgstr "リソースカレンダ"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_resource_tree
diff --git a/addons/resource/i18n/zh_CN.po b/addons/resource/i18n/zh_CN.po
index 8d850cfa8c4..bb7d5020744 100644
--- a/addons/resource/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/resource/i18n/zh_CN.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # * resource
 # 
 # Translators:
+# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
 # Joray <13637815@qq.com>, 2016
 # 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2015
 msgid ""
@@ -10,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:02+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -384,7 +385,7 @@ msgstr "工作至"
 #. module: resource
 #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_manager
 msgid "Workgroup Manager"
-msgstr "工作组经理"
+msgstr "工作组管理员"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search
diff --git a/addons/sale/i18n/bg.po b/addons/sale/i18n/bg.po
index 2f700409608..3fa117547c5 100644
--- a/addons/sale/i18n/bg.po
+++ b/addons/sale/i18n/bg.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 09:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
 msgid "(update)"
-msgstr ""
+msgstr "(обнови)"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po
index 5f3eb814ce7..afbf75e4d5b 100644
--- a/addons/sale/i18n/de.po
+++ b/addons/sale/i18n/de.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-09 07:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 05:56+0000\n"
 "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -348,12 +348,12 @@ msgstr "Auftrag bestätigen"
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
 msgid "Create Invoice"
-msgstr "Erzeuge Rechnung"
+msgstr "Rechnung erzeugen"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv
 msgid "Create Invoices"
-msgstr "Erzeuge Rechnungen"
+msgstr "Rechnungen erstellen"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order
diff --git a/addons/sale/i18n/es_MX.po b/addons/sale/i18n/es_MX.po
index 7c98860eec2..8634b4e8e04 100644
--- a/addons/sale/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/sale/i18n/es_MX.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 09:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 17:19+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "Facturación"
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy
 msgid "Invoicing Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Política de facturación"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
diff --git a/addons/sale/i18n/fi.po b/addons/sale/i18n/fi.po
index 729d76560c1..2daef9ac5c8 100644
--- a/addons/sale/i18n/fi.po
+++ b/addons/sale/i18n/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-21 06:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Salli analyyttisen tilin määrittelyn myyntitilaukselle."
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount
 msgid "Amount of sales to invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Laskutettavien myyntien määrä"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_project_id
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Peruttu"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices
 msgid "Check this box to manage invoices in this sales team."
-msgstr ""
+msgstr "Valitse tämä hallitaksesi laskuja tässä myyntitiimissä."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Asiakasverot"
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config
 msgid "Customer portal"
-msgstr ""
+msgstr "Asiakasportaali"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date
@@ -557,17 +557,17 @@ msgstr "Valmis"
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:70
 #, python-format
 msgid "Down Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Ennakkomaksu"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount
 msgid "Down Payment Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Ennakkomaksun määrä"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_product_id
 msgid "Down Payment Product"
-msgstr ""
+msgstr "Ennakkomaksun tuote"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Ennakkomaksu (prosenttiosuus)"
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:67
 #, python-format
 msgid "Down payment of %s%%"
-msgstr ""
+msgstr "Ennakkomaksu: %s%%"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,state:0
@@ -809,12 +809,12 @@ msgstr "Laskutettu"
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
 msgid "Invoiced Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Laskutettu määrä"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced
 msgid "Invoiced This Month"
-msgstr ""
+msgstr "Laskutettu tässä kuussa"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_invoice_salesteams
@@ -912,12 +912,12 @@ msgstr "Viimeksi päivitetty"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract
 msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Hallitse tilauksia ja toistuvaa laskutusta"
 
 #. module: sale
 #: selection:product.template,track_service:0
 msgid "Manually set quantities on order"
-msgstr ""
+msgstr "Aseta manuaalisesti määrät tilaukselle"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin
@@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "Ei sallita alennuksia myyntitilausriveillä, vain asiakashinnastot ja -a
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0
 msgid "No incoterm on reports"
-msgstr ""
+msgstr "Ei incotermiä raporteille"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0
@@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "Tilaus"
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
 msgid "Order #"
-msgstr ""
+msgstr "Tilausnro"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order
@@ -1104,7 +1104,7 @@ msgstr "Tilatut määrät"
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling
 msgid "Orders to Upsell"
-msgstr ""
+msgstr "Lisämyytävät tilaukset"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
@@ -1120,12 +1120,12 @@ msgstr "Kumppani"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_country_id
 msgid "Partner Country"
-msgstr ""
+msgstr "Kumppanin maa"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
 msgid "Partner's Country"
-msgstr ""
+msgstr "Kumppanin maa"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id
@@ -1327,7 +1327,7 @@ msgstr "Myyntitarjoukset"
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config
 msgid "Quotations & Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Tarjoukset ja myyntitilaukset"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam
@@ -1405,7 +1405,7 @@ msgstr "Myyntianalyysi"
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "Sales Done"
-msgstr ""
+msgstr "Myynti valmis"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_sales_funnel
@@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr "\"Myyntisuppilo\""
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
 msgid "Sales Information"
-msgstr ""
+msgstr "Myyntitiedot"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order
@@ -1554,7 +1554,7 @@ msgstr "Merkitse valmiiksi"
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
 msgid "Set to Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "Aseta tarjoukseksi"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
@@ -1574,7 +1574,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_pricelist_item
 msgid "Show pricelists to customers"
-msgstr ""
+msgstr "Näytä hinnastot asiakkaille"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.settings,group_uom:0
@@ -1597,7 +1597,7 @@ msgstr "Tila"
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config
 msgid "Subscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "Tilaukset"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal
@@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount
 msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded."
-msgstr ""
+msgstr "Ennakkoon laskutettava määrä ilman veroja."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_project_id
@@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale/sale.py:316
 #, python-format
 msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
+msgstr "Ei laskutettavaa riviä."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
@@ -1827,13 +1827,13 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
 msgid "Upselling"
-msgstr ""
+msgstr "Lisämyynti"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,invoice_status:0
 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0
 msgid "Upselling Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "Lisämyynnin mahdollisuus"
 
 #. module: sale
 #: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
@@ -1887,13 +1887,13 @@ msgstr "Väärä arvo syötetty!"
 msgid ""
 "You can not remove a sale order line.\n"
 "Discard changes and try setting the quantity to 0."
-msgstr ""
+msgstr "Myyntitilausriviä ei voida poistaa.\nHylkää muutokset ja aseta määräksi 0."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:153
 #, python-format
 msgid "You can only delete draft quotations!"
-msgstr ""
+msgstr "Voit poistaa ainoastaan luonnos-tilassa olevia tarjouksia!."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations
diff --git a/addons/sale/i18n/ja.po b/addons/sale/i18n/ja.po
index fb043e5f73b..fb83d54b0ba 100644
--- a/addons/sale/i18n/ja.po
+++ b/addons/sale/i18n/ja.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 14:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 14:10+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "受注明細での値引を許可"
 msgid ""
 "Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the "
 "Quotation menu)"
-msgstr "'受注'メニューから受注オーダーの編集を許可('見積'メニューからでなく)"
+msgstr "「受注」メニューから受注の編集を許可 (「見積」メニューからでなく)"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "チーム目標設定"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_commercial_partner_id
 msgid "Commercial Entity"
-msgstr ""
+msgstr "取引先"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_res_company
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "顧客ポータル"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date
 msgid "Date Order"
-msgstr "日付順"
+msgstr "オーダ日"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
@@ -492,12 +492,12 @@ msgstr "この受注の配送先"
 #: model:product.product,name:sale.advance_product_0
 #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template
 msgid "Deposit"
-msgstr ""
+msgstr "デポジット"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting
 msgid "Deposit Product"
-msgstr ""
+msgstr "デポジット製品"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_name
@@ -513,12 +513,12 @@ msgstr "顧客ごとに異なる販売価格"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line
 msgid "Discount"
-msgstr "割引"
+msgstr "値引"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount
 msgid "Discount (%)"
-msgstr "割引（%）"
+msgstr "値引 (%)"
 
 #. module: sale
 #: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line
@@ -600,7 +600,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal
 msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
-msgstr "オーダー、配送、請求を追跡する顧客ポータルを可能にする"
+msgstr "オーダ、配送、請求を追跡する顧客ポータルを有効化する"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
@@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "現在の受注の請求先アドレス"
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0
 msgid "Invoice based on costs (time and material, expenses)"
-msgstr "コストに基づき請求(タイムアンドマテリアル、経費)"
+msgstr "コストに基づき請求 (タイムアンドマテリアル、経費)"
 
 #. module: sale
 #: selection:product.template,invoice_policy:0
@@ -872,7 +872,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Invoicing and shipping addresses are always the same (Example: services "
 "companies)"
-msgstr "請求先と配送先アドレスは常に同じ(例: サービス会社)"
+msgstr "請求先と配送先アドレスは常に同じ (例: サービス会社)"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form
@@ -887,7 +887,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update
@@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "最終更新日"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract
 msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "サブスクリプションと繰返請求を管理"
 
 #. module: sale
 #: selection:product.template,track_service:0
@@ -924,7 +924,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin
 msgid "Margins"
-msgstr "利鞘"
+msgstr "マージン"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_ids
@@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "メッセージと通信履歴"
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
 msgid "My Orders"
-msgstr ""
+msgstr "自分のオーダ"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter
@@ -960,12 +960,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_form
 msgid "New Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "新規見積"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0
 msgid "No discount on sales order lines, global discount only"
-msgstr "受注明細での値引はなし（グローバルの値引のみ）"
+msgstr "受注明細での値引はなし、グローバルの値引のみ"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter
 msgid "Order"
-msgstr "オーダー"
+msgstr "オーダ"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
@@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order
 msgid "Order Date"
-msgstr "オーダー日"
+msgstr "オーダ日"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line
@@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr "受注明細"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
 msgid "Order Month"
-msgstr ""
+msgstr "オーダ月"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree
@@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr "オーダ番号"
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_name
 msgid "Order Reference"
-msgstr "オーダー参照"
+msgstr "オーダ参照"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_state
@@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "受注数量"
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling
 msgid "Orders to Upsell"
-msgstr "アップセル見積もり"
+msgstr "アップセル対象受注"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
@@ -1230,12 +1230,12 @@ msgstr "製品"
 msgid ""
 "Products can have several attributes, defining variants (Example: size, "
 "color,...)"
-msgstr "製品の特性（サイズ・色等）に基づきバリアントを生成"
+msgstr "製品の特性 (サイズ・色等) に基づきバリアントを生成"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.settings,group_uom:0
 msgid "Products have only one unit of measure (easier)"
-msgstr "全製品につき単位は1つのみ（簡易）"
+msgstr "全製品につき単位は1つのみ (簡易)"
 
 #. module: sale
 #: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties
@@ -1283,7 +1283,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order
 msgid "Quotation / Order"
-msgstr "見積 / オーダー"
+msgstr "見積 / オーダ"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
@@ -1303,7 +1303,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0
 msgid "Quotation Sent"
-msgstr "提出済見積"
+msgstr "見積提出済"
 
 #. module: sale
 #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_confirmed
@@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr "見積"
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config
 msgid "Quotations & Sales"
-msgstr "見積りと販売"
+msgstr "見積と販売"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam
@@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "受注明細"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting
 msgid "Sale Order Modification"
-msgstr "受注オーダーの修正"
+msgstr "受注修正"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config
@@ -1497,12 +1497,12 @@ msgstr "販売チーム"
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban
 msgid "Sales to Invoice"
-msgstr "請求書管理"
+msgstr "請求対象受注"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0
 msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting"
-msgstr "販売員は見積時にマージンの表示を必要としない"
+msgstr "見積時にマージンを表示しない"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id
@@ -1534,7 +1534,7 @@ msgstr "Eメールで送信"
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0
 msgid "Send online quotations based on templates (advanced)"
-msgstr "テンプレートに基づきオンライン見積を送信(高度)"
+msgstr "テンプレートに基づきオンライン見積を送信 (高度)"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_sequence
@@ -1561,12 +1561,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
 msgid "Setup default terms and conditions in your company settings."
-msgstr ""
+msgstr "会社設定にて、デフォルトの取引条件を定義してください。"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0
 msgid "Show incoterms on sale orders and invoices"
-msgstr "受注オーダーと請求書にインコタームズを表示"
+msgstr "受注と請求書にインコタームズを表示"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist
@@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr ""
 #: selection:sale.config.settings,group_uom:0
 msgid ""
 "Some products may be sold/purchased in different unit of measures (advanced)"
-msgstr "複数の単位を使用（高度）"
+msgstr "複数の単位を使用 (高度)"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_origin
@@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr "ステータス"
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config
 msgid "Subscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "サブスクリプション"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgid ""
 " partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not "
 "having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use "
 "the Invoice Analysis report in the Accounting application."
-msgstr "このレポートは見積と受注オーダー上の分析を実行します。分析は受注高をチェックし別のグループ基準（販売員、パートナ、製品など）により並べ替えます。まだ請求されていない受注の分析を実行するためにこのレポートを使います。総売上高を分析したい場合は、会計アプリケーションの中の請求書分析レポートを使用する必要があります。"
+msgstr "このレポートは見積と受注上の分析を実行します。分析は受注高をチェックし別のグループ基準（販売員、パートナ、製品など）により並べ替えます。まだ請求されていない受注の分析を実行するためにこのレポートを使います。総売上高を分析したい場合は、会計アプリケーションの中の請求書分析レポートを使用する必要があります。"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_quotation_salesteam
@@ -1829,7 +1829,7 @@ msgstr "税抜合計"
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
 msgid "Upselling"
-msgstr ""
+msgstr "アップセル対象"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,invoice_status:0
diff --git a/addons/sale/i18n/nl.po b/addons/sale/i18n/nl.po
index cbbedaad214..f755b3d9c85 100644
--- a/addons/sale/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-20 06:17+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 18:27+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1793,7 +1793,7 @@ msgstr "Dienst opvolgen"
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
 msgid "Unit Price"
-msgstr "Eenheidsprijs"
+msgstr "Prijs"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom
diff --git a/addons/sale/i18n/pl.po b/addons/sale/i18n/pl.po
index 0fad0f07fe4..3aec51186ec 100644
--- a/addons/sale/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale/i18n/pl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 10:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 07:55+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Utwórz faktury"
 #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations
 #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams
 msgid "Create a Quotation, the first step of a new sale."
-msgstr ""
+msgstr "Utwórz oferte cenową, jako pierwszy krok w nowej sprzedaży."
 
 #. module: sale
 #: selection:product.template,track_service:0
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0
 msgid "Display margins on quotations and sales orders"
-msgstr ""
+msgstr "Pokaż marże na ofertach cenowych i zamówieniach sprzedaży"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0
@@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "Liczba nieprzeczytanych wiadomości"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote
 msgid "Online Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "oferty cenowe online"
 
 #. module: sale
 #. openerp-web
@@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "Zamówione ilości"
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling
 msgid "Orders to Upsell"
-msgstr ""
+msgstr "Zamówienia do Upsellingu"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "Oferty"
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config
 msgid "Quotations & Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Oferty i zamówienia"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam
@@ -1498,7 +1498,7 @@ msgstr "Zespół sprzedaży"
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban
 msgid "Sales to Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Sprzedaż do fakturowania"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0
@@ -1738,7 +1738,7 @@ msgid ""
 "product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not having "
 "invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use the "
 "Invoice Analysis report in the Accounting application."
-msgstr ""
+msgstr "To jest raport do ofert i zamówień sprzedaży. Pozwala on analizować sprzedaż według różnych kryteriów (na sprzedawców , klientów, produkty). Stosuj ten raport do analizy sprzedaży niezafakturowanej. Jeśli chcesz analizować obroty, to powinieneś stosować analizę fakturową w aplikacji Księgowość."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_so_salesteam
@@ -1896,7 +1896,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale/sale.py:153
 #, python-format
 msgid "You can only delete draft quotations!"
-msgstr ""
+msgstr "Możesz usuwać tylko projekty ofert cenowych!"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations
diff --git a/addons/sale/i18n/sv.po b/addons/sale/i18n/sv.po
index cdc5e2e58f2..8a6d5e0c426 100644
--- a/addons/sale/i18n/sv.po
+++ b/addons/sale/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-20 03:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:02+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_created
 msgid "Invoice Created"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturan skapades"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice_line
diff --git a/addons/sale/i18n/zh_CN.po b/addons/sale/i18n/zh_CN.po
index ed51c4b25e1..d5f212caaf4 100644
--- a/addons/sale/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale/i18n/zh_CN.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 12:39+0000\n"
-"Last-Translator: Eddie Lim <bhweelim@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:48+0000\n"
+"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ja.po b/addons/sale_crm/i18n/ja.po
index b83176ff126..3fd28337915 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/ja.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/ja.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * sale_crm
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-23 15:48+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 07:44+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +46,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Quote(s) </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> 見積 </span>"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_associate_member
@@ -174,7 +175,7 @@ msgstr "会員開始日"
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "New Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "新規見積"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_number
@@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "商談"
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_order_ids
 msgid "Orders"
-msgstr "オーダー"
+msgstr "オーダ"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_method_ids
@@ -283,4 +284,4 @@ msgstr "ユーザ"
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_property_stock_supplier
 msgid "Vendor Location"
-msgstr ""
+msgstr "仕入先ロケーション"
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/fi.po b/addons/sale_layout/i18n/fi.po
index 00d764e6bf0..89b4033f0b6 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/fi.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/fi.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-12 05:12+0000\n"
-"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:36+0000\n"
+"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Määrä"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_tree_view
 msgid "Report Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Raporttien konfigurointi"
 
 #. module: sale_layout
 #: model:ir.ui.menu,name:sale_layout.Report_configuration
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/ja.po b/addons/sale_layout/i18n/ja.po
index fa36b09b002..025047c63f0 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/ja.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/ja.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2016
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 10:29+0000\n"
-"Last-Translator: Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "小計を追加"
 #. module: sale_layout
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view
 msgid "Break"
-msgstr ""
+msgstr "改ページ"
 
 #. module: sale_layout
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_create_uid
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "説明"
 #. module: sale_layout
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted
 msgid "Disc.(%)"
-msgstr "割引（%）"
+msgstr "値引 (%)"
 
 #. module: sale_layout
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_display_name
@@ -147,7 +148,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_layout
 #: model:sale_layout.category,name:sale_layout.sale_layout_cat_2
 msgid "Material"
-msgstr "材料"
+msgstr "商品"
 
 #. module: sale_layout
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_name
@@ -172,12 +173,12 @@ msgstr "数量"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_tree_view
 msgid "Report Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "レポート設定"
 
 #. module: sale_layout
 #: model:ir.ui.menu,name:sale_layout.Report_configuration
 msgid "Report Layout Categories"
-msgstr ""
+msgstr "レポートレイアウトカテゴリ"
 
 #. module: sale_layout
 #: model:ir.model,name:sale_layout.model_sale_order
@@ -203,17 +204,17 @@ msgstr "セクション"
 #. module: sale_layout
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view
 msgid "Separator"
-msgstr ""
+msgstr "セパレータ"
 
 #. module: sale_layout
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr "付番"
+msgstr "順序"
 
 #. module: sale_layout
 #: model:sale_layout.category,name:sale_layout.sale_layout_cat_1
 msgid "Services"
-msgstr "サービス業"
+msgstr "サービス"
 
 #. module: sale_layout
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/ja.po b/addons/sale_mrp/i18n/ja.po
index 1f5563741e1..e5597324916 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/ja.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/ja.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * sale_mrp
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:02+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 09:00+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_mrp
 #: model:ir.model.fields,help:sale_mrp.field_mrp_production_sale_ref
 msgid "Indicate the Customer Reference from sales order."
-msgstr "受注オーダーから顧客参照を示します。"
+msgstr "受注から顧客参照を示します。"
 
 #. module: sale_mrp
 #: model:ir.model.fields,help:sale_mrp.field_mrp_production_sale_name
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "受注の名称を示します。"
 #. module: sale_mrp
 #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production
 msgid "Manufacturing Order"
-msgstr "製造オーダー"
+msgstr "製造オーダ"
 
 #. module: sale_mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order_line_property_ids
diff --git a/addons/sale_service/i18n/ja.po b/addons/sale_service/i18n/ja.po
index 2fdac763ea7..6fbdc4fb374 100644
--- a/addons/sale_service/i18n/ja.po
+++ b/addons/sale_service/i18n/ja.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2016
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 05:53+0000\n"
-"Last-Translator: Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 08:40+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "終了ステージ"
 #. module: sale_service
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_service.view_sale_service_inherit_form2
 msgid "Order Line"
-msgstr "オーダー行"
+msgstr "オーダ明細"
 
 #. module: sale_service
 #: model:ir.model,name:sale_service.model_procurement_order
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ja.po b/addons/sale_stock/i18n/ja.po
index 3efc4d71669..f325b8569ce 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/ja.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/ja.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 02:50+0000\n"
-"Last-Translator: Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 08:23+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "配送費用を計算"
 #. module: sale_stock
 #: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0
 msgid "Allow setting manufacturing order properties per order line (advanced)"
-msgstr ""
+msgstr "受注明細で製造オーダプロパティが指定できるようにする (高度)"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "属性を持つ受注明細をタグ付けすることができます。
 #. module: sale_stock
 #: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0
 msgid "Choose specific routes on sales order lines (advanced)"
-msgstr "受注明細で特定のルートを選択(高度)"
+msgstr "受注明細でルートを選択 (高度)"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_company
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "配送"
 #. module: sale_stock
 #: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0
 msgid "Don't use manufacturing properties (recommended as its easier)"
-msgstr ""
+msgstr "製造プロパティを使用しない (簡易)"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "受注で配送費用を指定しない"
 #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:141
 #, python-format
 msgid "Not enough inventory!"
-msgstr ""
+msgstr "在庫が足りません。"
 
 #. module: sale_stock
 #: code:addons/sale_stock/res_config.py:42
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "管理者のみ設定変更が可能です。"
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_route_so_lines
 msgid "Order Routing"
-msgstr "オーダーのルート"
+msgstr "オーダのルート"
 
 #. module: sale_stock
 #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:152
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "製品テンプレート"
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties
 msgid "Properties on SO Lines"
-msgstr ""
+msgstr "受注明細のプロパティ"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_route_id
@@ -230,12 +230,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale_stock
 #: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0
 msgid "Ship all products at once, without back orders"
-msgstr "全ての製品を一緒に配達、バックオーダーは無し"
+msgstr "全ての製品を一緒に配送、バックオーダはなし"
 
 #. module: sale_stock
 #: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0
 msgid "Ship products when some are available, and allow back orders"
-msgstr "利用可能になった時に各製品を配達、バックオーダーを許可"
+msgstr "利用可能になった時に各製品を配送、バックオーダを許可"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_delivery
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "配送"
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock
 msgid "Shipping Information"
-msgstr ""
+msgstr "出荷情報"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_picking_policy
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You plan to sell %.2f %s but you only have %.2f %s available!\n"
 "The stock on hand is %.2f %s."
-msgstr ""
+msgstr "%.2f %s の所要に対し %.2f %s だけ利用可能です。\n手持ち在庫は %.2f %s です。"
 
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_config_settings
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/pl.po b/addons/sale_stock/i18n/pl.po
index 965a1faa19b..afb989249e4 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 12:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 08:29+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Firmy"
 #. module: sale_stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_default_picking_policy
 msgid "Default Shipping Policy"
-msgstr ""
+msgstr "brak zasad wysyłki"
 
 #. module: sale_stock
 #: selection:sale.order,picking_policy:0
diff --git a/addons/sales_team/i18n/bg.po b/addons/sales_team/i18n/bg.po
index 87716863674..dabbcba460d 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/bg.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
diff --git a/addons/sales_team/i18n/es_CL.po b/addons/sales_team/i18n/es_CL.po
index d7169e55c0d..a212792a66f 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-13 00:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 09:11+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
 #. module: sales_team
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
 msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Más <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form
diff --git a/addons/sales_team/i18n/he.po b/addons/sales_team/i18n/he.po
index 3fdfdd7694c..0dcaf639ae3 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/he.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 13:34+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,12 +48,12 @@ msgstr ""
 #. module: sales_team
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
 msgid "<span>New</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>חדש</span>"
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
 msgid "<span>Reports</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>דו\"חות</span>"
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
diff --git a/addons/sales_team/i18n/ja.po b/addons/sales_team/i18n/ja.po
index 014f3bf9311..c60d427a0e6 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/ja.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 15:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:21+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team___last_update
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "最終更新日"
 #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:25
 #, python-format
 msgid "Meetings"
-msgstr "ミーティング"
+msgstr "打ち合わせ"
 
 #. module: sales_team
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_ids
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "チームリーダー"
 #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form
 msgid "Team Members"
-msgstr "チームメンバー"
+msgstr "チームメンバ"
 
 #. module: sales_team
 #: sql_constraint:crm.team:0
diff --git a/addons/sales_team/i18n/pt_BR.po b/addons/sales_team/i18n/pt_BR.po
index e1d5f497fa9..3ef4001e33b 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/pt_BR.po
@@ -3,15 +3,16 @@
 # * sales_team
 # 
 # Translators:
-# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015
-# Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
+# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
+# grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2015
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-22 03:50+0000\n"
-"Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 20:46+0000\n"
+"Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção."
 msgid ""
 "If the active field is set to false, it will allow you to hide the sales "
 "team without removing it."
-msgstr "Se o campo ativo estiver como verdadeiro, ele permitirá que você esconda a equipe de vendas sem remove-la."
+msgstr "Se o campo ativo estiver como falso, ele permitirá que você esconda a equipe de vendas sem remove-la."
 
 #. module: sales_team
 #: model:crm.team,name:sales_team.crm_team_1
diff --git a/addons/stock/i18n/bg.po b/addons/stock/i18n/bg.po
index 9a786334eda..af2fbbe3508 100644
--- a/addons/stock/i18n/bg.po
+++ b/addons/stock/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-10 21:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 08:59+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -956,12 +956,12 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: selection:product.template,tracking:0
 msgid "By Lots"
-msgstr ""
+msgstr "По партиди"
 
 #. module: stock
 #: selection:product.template,tracking:0
 msgid "By Unique Serial Number"
-msgstr ""
+msgstr "По уникален номер"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:2162
@@ -4893,7 +4893,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
 msgid "Reserve"
-msgstr ""
+msgstr "Резерва"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0
diff --git a/addons/stock/i18n/de.po b/addons/stock/i18n/de.po
index f3504d63fd6..6025ccb4f38 100644
--- a/addons/stock/i18n/de.po
+++ b/addons/stock/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-08 10:19+0000\n"
-"Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 06:01+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: selection:procurement.rule,procure_method:0
 msgid "Create Procurement"
-msgstr "Erstelle Beschaffung"
+msgstr "Beschaffung erstellen"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -1337,7 +1337,7 @@ msgstr "Angebot erstellen"
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
 msgid "Create a RFQ"
-msgstr ""
+msgstr "Angebotsanfrage erstellen"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation
@@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
 msgid "Create your products"
-msgstr "Produkte erstellen"
+msgstr "Erstellen Sie Ihre Produkte"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_move_ids
diff --git a/addons/stock/i18n/es_CL.po b/addons/stock/i18n/es_CL.po
index d347c82b639..19d699eec25 100644
--- a/addons/stock/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/stock/i18n/es_CL.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-20 01:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 09:11+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3416,7 +3416,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
 msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Más <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree
diff --git a/addons/stock/i18n/es_MX.po b/addons/stock/i18n/es_MX.po
index 171520464e0..14737baefda 100644
--- a/addons/stock/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/stock/i18n/es_MX.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 17:19+0000\n"
 "Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2673,7 +2673,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_ref
 msgid "Internal Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referencia Interna"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:3680
@@ -2791,7 +2791,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_inventory
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_property_stock_inventory
 msgid "Inventory Location"
-msgstr ""
+msgstr "Inventario de Localización"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location
@@ -4002,7 +4002,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_package
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form
 msgid "Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Paquetes"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_package_view
@@ -4124,7 +4124,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quant_package
 msgid "Physical Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Paquetes Físicos"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:3704
@@ -4356,7 +4356,7 @@ msgstr "Grupo de Adquisiciones"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_procurement
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_property_stock_procurement
 msgid "Procurement Location"
-msgstr ""
+msgstr "Lugar de adquisiciones"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_make_procurement
@@ -4496,7 +4496,7 @@ msgstr "Producción"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_production
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_property_stock_production
 msgid "Production Location"
-msgstr ""
+msgstr "Lugar de Producción"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:243
@@ -5026,7 +5026,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_tree
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse
 msgid "Routes"
-msgstr ""
+msgstr "Rutas"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
diff --git a/addons/stock/i18n/fi.po b/addons/stock/i18n/fi.po
index 7deb8ef5794..9161a07c7d3 100644
--- a/addons/stock/i18n/fi.po
+++ b/addons/stock/i18n/fi.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 07:56+0000\n"
-"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:52+0000\n"
+"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Validate the "
 "Delivery</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Vahvista toimitus</span>"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -233,14 +233,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Forecasted</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Ennustettu</span>"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button
 msgid ""
 "<span class=\"o_stat_text\">Min :</span>\n"
 "                                <span class=\"o_stat_text\">Max:</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Min :</span>\n                                <span class=\"o_stat_text\">Max:</span>"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button
@@ -267,7 +267,7 @@ msgid ""
 "                                        <strong>Import</strong><br/>\n"
 "                                        <span class=\"small\">&gt; 50 vendors</span>\n"
 "                                    </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n                                        <span class=\"fa\" data-icon=\"&#57408;\"/>\n                                        <strong>Tuo</strong><br/>\n                                        <span class=\"small\">&gt; 50 toimittajaa</span>\n                                    </span>"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
 msgid "<strong>Enjoy your Inventory management with Odoo!</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Nauti varastonhallinnasta Odoossa!</strong>"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
 msgid "<strong>Inventory</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Varasto</strong>"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
@@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "Käytä"
 msgid ""
 "As an example, a decimal precision of 2 will allow weights like: 9.99 kg, "
 "whereas a decimal precision of 4 will allow weights like:  0.0231 kg."
-msgstr ""
+msgstr "Esimerkiksi desimaalitarkkuus 2 sallii painot, kuten 9,99kg, kun taas desimaalitarkkuus 4 sallii painot, kuten 0,0231 kg."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_make_procurment_wizard
@@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form
 msgid "Click to start an inventory."
-msgstr ""
+msgstr "Klikkaa aloittaaksesi inventaarion."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_code
@@ -1336,7 +1336,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
 msgid "Create a RFQ"
-msgstr ""
+msgstr "Luo tarjouspyyntö"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation
@@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
 msgid "Create an Inventory Adjustment"
-msgstr ""
+msgstr "Luo varaston oikaisu"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -1768,12 +1768,12 @@ msgstr "Kuvaus"
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form
 msgid "Description for Pickings"
-msgstr ""
+msgstr "Kuvaus keräilyyn"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form
 msgid "Description for Pickings (Rack, Row and Case Information)"
-msgstr ""
+msgstr "Kuvaus keräilyyn (sijaintitiedot)"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking
@@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
 msgid "Download the"
-msgstr ""
+msgstr "Lataa"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
@@ -2017,7 +2017,7 @@ msgstr "Oletettu päivämäärä"
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_product_expiry
 msgid "Expiration Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Vanhenemispäivät"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form
@@ -2751,7 +2751,7 @@ msgstr "Varasto"
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
 msgid "Inventory Adjustment"
-msgstr ""
+msgstr "Varaston oikaisu"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
@@ -2773,12 +2773,12 @@ msgstr "Varastonhallinta"
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_date
 msgid "Inventory Date"
-msgstr "Inventaario päivä"
+msgstr "Inventaariopäivä"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
 msgid "Inventory Details"
-msgstr ""
+msgstr "Inventaarion tiedot"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line
@@ -2804,7 +2804,7 @@ msgstr "Varastopaikat"
 #. module: stock
 #: selection:stock.location,usage:0
 msgid "Inventory Loss"
-msgstr ""
+msgstr "Varastohävikki"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_move_ids
@@ -2830,7 +2830,7 @@ msgstr "Varaston reititys"
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
 msgid "Inventory Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Inventaarion asetukset"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_quants
@@ -2847,7 +2847,7 @@ msgstr "Varaston arvo"
 msgid ""
 "Inventory adjustments will be made by comparing the theoretical and the "
 "checked quantities."
-msgstr ""
+msgstr "Varastosaldojen korjaukset tehdään vertaamalla laskennallista ja todellista määrää."
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.location_inventory
@@ -2858,7 +2858,7 @@ msgstr "Varastohävikki"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
 msgid "Inventory of"
-msgstr ""
+msgstr "Inventaarion laajuus"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_is_follower
@@ -3555,7 +3555,7 @@ msgstr "Uusi"
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_new_quantity
 msgid "New Quantity on Hand"
-msgstr "Uusi käsillä oleva määrä"
+msgstr "Uusi käytettävissä oleva määrä"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_form
@@ -3735,17 +3735,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button
 msgid "On Hand"
-msgstr ""
+msgstr "Käytettävissä"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
 msgid "On Hand / Available Quantities"
-msgstr ""
+msgstr "Käytettävissä oleva määrä"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view
 msgid "On hand:"
-msgstr "Käsillä:"
+msgstr "Käytettävissä:"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -3777,7 +3777,7 @@ msgstr "Yksi tuote per omistaja"
 #: code:addons/stock/stock.py:2867
 #, python-format
 msgid "One product only"
-msgstr ""
+msgstr "Vain yksi tuote"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.client,name:stock.action_client_warehouse_menu
@@ -4247,7 +4247,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter
 msgid "Pivot"
-msgstr ""
+msgstr "Taulukko"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_date_planned
@@ -4724,7 +4724,7 @@ msgstr "Valmis"
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
 msgid "Real Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Todellinen määrä"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reception_count
@@ -5149,7 +5149,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/stock.py:2867
 #, python-format
 msgid "Select products manually"
-msgstr ""
+msgstr "Valitse tuotteet manuaalisesti"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view
@@ -5212,7 +5212,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Set the <i>Real Quantity</i> for each Product and <i>Validate the "
 "Inventory</i>"
-msgstr ""
+msgstr "Aseta tuotteiden <i>todelliset määrät</i> ja <i>Vahvista inventaario</i>"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -5372,7 +5372,7 @@ msgstr "Jaa"
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
 msgid "Start Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Aloita inventaario"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_state
@@ -5414,7 +5414,7 @@ msgstr "Varastotasojen ennuste"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_graph
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_pivot
 msgid "Stock Level forecast"
-msgstr ""
+msgstr "Varastotasojen ennuste"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form
@@ -5455,7 +5455,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_open_quants
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_template_open_quants
 msgid "Stock On Hand"
-msgstr ""
+msgstr "Käytettävissä oleva saldo"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all
@@ -5817,7 +5817,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_theoretical_qty
 msgid "Theoretical Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Laskennallinen määrä"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_lot
@@ -6296,7 +6296,7 @@ msgstr "Päivitä tuotteen määrä"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button
 msgid "Update Qty On Hand"
-msgstr ""
+msgstr "Päivitä tuotesaldoa"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0
@@ -6345,7 +6345,7 @@ msgstr "Vahvista"
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
 msgid "Validate Inventory"
-msgstr "Tarkista varasto"
+msgstr "Vahvista inventaario"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.inventory,state:0
@@ -6550,7 +6550,7 @@ msgstr "Verkkosivun viestihistoria"
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
 msgid "Welcome"
-msgstr ""
+msgstr "Tervetuloa"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable
@@ -6592,7 +6592,7 @@ msgid ""
 "When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field,"
 " Odoo generates a procurement to bring the forecasted quantity to the Max "
 "Quantity."
-msgstr ""
+msgstr "Kun virtuaalivarasto alittaa tälle kentälle määritellyn minimimäärän, Odoo luo hankinnan palauttaakseen ennustetun määrän maksimimääräksi."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_max_qty
@@ -6600,7 +6600,7 @@ msgid ""
 "When the virtual stock goes below the Min Quantity, Odoo generates a "
 "procurement to bring the forecasted quantity to the Quantity specified as "
 "Max Quantity."
-msgstr ""
+msgstr "Kun virtuaalivarasto alittaa määritellyn minimimäärän, Odoo luo hankinnan palauttaakseen ennustetun määrän maksimimääräksi."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity
@@ -6986,7 +6986,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_forecast
 msgid "report.stock.forecast"
-msgstr ""
+msgstr "report.stock.forecast"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_config_settings
@@ -7068,4 +7068,4 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
 msgid "⇒ Set quantities to 0"
-msgstr ""
+msgstr "⇒ Aseta määrät 0:ksi"
diff --git a/addons/stock/i18n/fr.po b/addons/stock/i18n/fr.po
index 7b6ba870720..6506204cddb 100644
--- a/addons/stock/i18n/fr.po
+++ b/addons/stock/i18n/fr.po
@@ -13,6 +13,7 @@
 # Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>, 2015-2016
 # Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2015
 # Quentin THEURET <quentin@theuret.net>, 2015-2016
+# Régis GEROMEGNACE <regis.geromegnace@gmail.com>, 2016
 # Saad Thaifa <saad.thaifa@gmail.com>, 2015
 # Sébastien LANGE (SYLEAM) <sebastien.lange@syleam.fr>, 2016
 # Xavier Symons <xsy@openerp.com>, 2015
@@ -22,8 +23,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-26 14:56+0000\n"
-"Last-Translator: Julien Martin <204336@supinfo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 00:23+0000\n"
+"Last-Translator: Régis GEROMEGNACE <regis.geromegnace@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4185,7 +4186,7 @@ msgstr "Listes de préparation"
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_picking
 msgid "Picking Operations"
-msgstr "Opérations de picking"
+msgstr " Bon de préparation"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_picking_type_id
diff --git a/addons/stock/i18n/ja.po b/addons/stock/i18n/ja.po
index d86edc57c1e..9cdbbc5533b 100644
--- a/addons/stock/i18n/ja.po
+++ b/addons/stock/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 15:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<span class=\"o_stat_text\">Min:</span>\n"
 "                                <span class=\"o_stat_text\">Max:</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">最小数量:</span>\n<span class=\"o_stat_text\">最大数量:</span>"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "処理可能"
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock
 msgid "Available Products"
-msgstr ""
+msgstr "利用可能製品"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_backorder_id
@@ -905,7 +905,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_backorder
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
 msgid "Backorders"
-msgstr "バックオーダー"
+msgstr "バックオーダ"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_barcode
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_calendar
 msgid "Calendar View"
-msgstr "カレンダービュー"
+msgstr "カレンダビュー"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:3358
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form
 msgid "Click to add a route."
-msgstr ""
+msgstr "クリックしてルートを追加してください。"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form
@@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr "コード"
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_color
 msgid "Color"
-msgstr ""
+msgstr "色"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_res_company
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgstr "ピッキング表示用説明"
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form
 msgid "Description for Pickings (Rack, Row and Case Information)"
-msgstr ""
+msgstr "ピッキングに表示する説明 (置き場、列、ケース情報等)"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking
@@ -2003,7 +2003,7 @@ msgstr "Excelテンプレート"
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock
 msgid "Exhausted Stock"
-msgstr ""
+msgstr "在庫なし"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_date_expected
@@ -2913,7 +2913,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_last_post
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement___last_update
@@ -3542,7 +3542,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock
 msgid "Negative Stock"
-msgstr ""
+msgstr "マイナス在庫"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.move,state:0
@@ -3847,17 +3847,17 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
 msgid "Order Date"
-msgstr "オーダー日"
+msgstr "オーダ日"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.location_order
 msgid "Order Processing"
-msgstr "オーダー処理"
+msgstr "オーダ処理"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search
 msgid "Orders processed Today or planned for Today"
-msgstr "本日処理された、または本日予定されたオーダー"
+msgstr "本日処理された、または本日予定されたオーダ"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form
@@ -5488,7 +5488,7 @@ msgstr "在庫可能"
 #: code:addons/stock/product.py:400
 #, python-format
 msgid "Stockable Product"
-msgstr ""
+msgstr "在庫可能製品"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplied_wh_id
@@ -5911,7 +5911,7 @@ msgid ""
 "be moved. Lowering this quantity does not generate a backorder. Changing "
 "this quantity on assigned moves affects the product reservation, and should "
 "be done with care."
-msgstr "在庫の立場から見た製品の数量です。「完了」状態で移動した場合、実際に移動した製品の数量です。他の状態で移動した場合、移動を予定している製品の数量です。この数量が低下してもバックオーダーは生成しません。指定された移動で数量が変化すると、製品の予約に影響するため注意してください。"
+msgstr "在庫の立場から見た製品の数量です。「完了」状態で移動した場合、実際に移動した製品の数量です。他の状態で移動した場合、移動を予定している製品の数量です。この数量が低下してもバックオーダは生成しません。指定された移動で数量が変化すると、製品の予約に影響するため注意してください。"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_move_form2
@@ -5970,7 +5970,7 @@ msgstr "現在のパートナから受領した製品の元の場所として、
 msgid ""
 "This stock location will be used, instead of the default one, as the source "
 "location for stock moves generated by manufacturing orders."
-msgstr "この在庫場所は、製造オーダーで生成される在庫移動の元の場所として、デフォルトの代わりに使用されます。"
+msgstr "この在庫場所は、製造オーダで生成される在庫移動の元の場所として、デフォルトの代わりに使用されます。"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_property_stock_procurement
@@ -6312,7 +6312,7 @@ msgid ""
 "                        product. According to the product configuration, this may\n"
 "                        trigger a draft purchase order, a manufacturing order or\n"
 "                        a new task."
-msgstr "この製品の調達要求を生成するためのアシスタントです。製品の構成によってドラフト発注、製造オーダーまたは新しいタスクを起動します。"
+msgstr "この製品の調達要求を生成するためのアシスタントです。製品の構成によってドラフト発注、製造オーダまたは新しいタスクを起動します。"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list
@@ -6365,12 +6365,12 @@ msgstr "仕入先"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_supplier
 #: selection:stock.location,usage:0
 msgid "Vendor Location"
-msgstr ""
+msgstr "仕入先ロケーション"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search
 msgid "Vendor Locations"
-msgstr ""
+msgstr "仕入先ロケーション"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers
@@ -6865,7 +6865,7 @@ msgstr "キャンセル"
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
 msgid "a stockable Product"
-msgstr ""
+msgstr "在庫可能性品"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
diff --git a/addons/stock/i18n/mk.po b/addons/stock/i18n/mk.po
index 5d62d5b7ee2..a6c14b1c9c3 100644
--- a/addons/stock/i18n/mk.po
+++ b/addons/stock/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-10 12:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 10:39+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
 msgid "<strong>Product</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Производ</strong>"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
diff --git a/addons/stock/i18n/nl.po b/addons/stock/i18n/nl.po
index eaf56ac019a..c6847d2a607 100644
--- a/addons/stock/i18n/nl.po
+++ b/addons/stock/i18n/nl.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 12:18+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 18:44+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "<span><strong>Leverancier adres</strong></span>"
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
 msgid "<span><strong>Warehouse Address:</strong></span>"
-msgstr "<span><strong>Adres magazijn:</strong></span>"
+msgstr "<span><strong>Afleveradres:</strong></span>"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
diff --git a/addons/stock/i18n/pt_BR.po b/addons/stock/i18n/pt_BR.po
index aba43811d49..420a6e5a37c 100644
--- a/addons/stock/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/stock/i18n/pt_BR.po
@@ -3,18 +3,19 @@
 # * stock
 # 
 # Translators:
+# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
 # grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2015
 # grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2016
 # Martin Trigaux, 2015-2016
-# Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
 # Renato Lima <renatonlima@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-13 19:11+0000\n"
-"Last-Translator: grazziano <g.negocios@outlook.com.br>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 20:47+0000\n"
+"Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -267,7 +268,7 @@ msgid ""
 "                                        <strong>Import</strong><br/>\n"
 "                                        <span class=\"small\">&gt; 50 vendors</span>\n"
 "                                    </span>"
-msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<span class=\"fa\" data-icon=\"&#57408;\"/>\n<strong>Import</strong><br/>\n<span class=\"small\">&gt; 50 fornecedores</span>\n</span>"
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<span class=\"fa\" data-icon=\"&#57408;\"/>\n<strong>Importar</strong><br/>\n<span class=\"small\">&gt; 50 fornecedores</span>\n</span>"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
diff --git a/addons/stock/i18n/sv.po b/addons/stock/i18n/sv.po
index 12ca44fc085..e9b5b4de5e8 100644
--- a/addons/stock/i18n/sv.po
+++ b/addons/stock/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-20 03:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2504,7 +2504,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
 msgid "If you want to do it yourself:"
-msgstr ""
+msgstr "Om du själv vill göra det:"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_immediate_transfer
@@ -4252,7 +4252,7 @@ msgstr "Planerat datum"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_web_planner
 msgid "Planner"
-msgstr ""
+msgstr "Planerare"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1546
@@ -4306,7 +4306,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv ut"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_printed
@@ -6545,7 +6545,7 @@ msgstr "Webbplatsens kommunikationshistorik"
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
 msgid "Welcome"
-msgstr ""
+msgstr "Välkommen"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable
@@ -6830,7 +6830,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
 msgid "Your Products"
-msgstr ""
+msgstr "Dina produkter"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po
index 538a3506684..152d4f0ba78 100644
--- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 14:36+0000\n"
-"Last-Translator: Eddie Lim <bhweelim@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 13:34+0000\n"
+"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -970,12 +970,12 @@ msgstr "包含内容"
 #. module: stock
 #: selection:product.template,tracking:0
 msgid "By Lots"
-msgstr "按 批号"
+msgstr "批次"
 
 #. module: stock
 #: selection:product.template,tracking:0
 msgid "By Unique Serial Number"
-msgstr "按唯一序列号"
+msgstr "唯一序列号"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:2162
@@ -2080,7 +2080,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -2873,7 +2873,7 @@ msgstr "盘点"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_return_location
@@ -2890,7 +2890,7 @@ msgstr "是一个废品位置？"
 msgid ""
 "It is also possible to import your initial inventory from an Excel or CSV file.\n"
 "                        If you want to do that, contact your Odoo project manager."
-msgstr "你可以用excel或者CSV文件导入你的期初库存，如果想那么做的话，可以联系你的项目经理"
+msgstr "你可以用excel或者CSV文件导入你的期初库存，如果想那么做的话，可以联系你的项目管理员"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -2898,7 +2898,7 @@ msgid ""
 "It is therefore a good idea to check and try to resolve those procurement\n"
 "                        exceptions. These are accessible from the Schedulers menu (you need the Stock\n"
 "                        Manager role to see it)."
-msgstr "最好试着检查并解决这些补货异常\n你可以在Scheduler中查看（只有仓库经理的权限才能够看到）"
+msgstr "最好试着检查并解决这些补货异常\n你可以在Scheduler中查看（只有仓库管理员的权限才能够看到）"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -3349,7 +3349,7 @@ msgstr "管理仓库的多个位置"
 #. module: stock
 #: model:res.groups,name:stock.group_stock_manager
 msgid "Manager"
-msgstr "经理"
+msgstr "管理员"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.location.path,auto:0
diff --git a/addons/stock_account/i18n/fi.po b/addons/stock_account/i18n/fi.po
index 3fcd598ecf9..b5f2a376d9a 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/fi.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-21 06:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: Marko Happonen <marko.happonen@sprintit.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Laskun rivi"
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_config_settings_module_stock_landed_costs
 msgid "Landed Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Lähetyksen kokonaiskulut"
 
 #. module: stock_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price___last_update
diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/ja.po b/addons/stock_calendar/i18n/ja.po
index de491db30bf..6142ab2281e 100644
--- a/addons/stock_calendar/i18n/ja.po
+++ b/addons/stock_calendar/i18n/ja.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * stock_calendar
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:58+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 07:13+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_calendar
 #: model:ir.model,name:stock_calendar.model_resource_calendar
 msgid "Resource Calendar"
-msgstr "リソースカレンダー」"
+msgstr "リソースカレンダ"
 
 #. module: stock_calendar
 #: model:ir.model.fields,help:stock_calendar.field_procurement_order_next_delivery_date
diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/pl.po b/addons/stock_calendar/i18n/pl.po
index 9955bda7d92..8cd44316ea5 100644
--- a/addons/stock_calendar/i18n/pl.po
+++ b/addons/stock_calendar/i18n/pl.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-24 16:33+0000\n"
-"Last-Translator: zbik2607 <darek@krokus.com.pl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 08:29+0000\n"
+"Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Reguła minimalnych zapasów"
 #. module: stock_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_procurement_order_next_delivery_date
 msgid "Next Delivery Date"
-msgstr ""
+msgstr "następna data dostawy"
 
 #. module: stock_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_procurement_order_next_purchase_date
diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/bg.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/bg.po
index aa44a6dd8b5..8aca5b63aea 100644
--- a/addons/stock_landed_costs/i18n/bg.po
+++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search
diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/fi.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/fi.po
index 5f6eb6ae83e..ad904698ba0 100644
--- a/addons/stock_landed_costs/i18n/fi.po
+++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/fi.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:58+0000\n"
-"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:38+0000\n"
+"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_tree
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form
 msgid "Landed Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Lähetyksen kokonaiskulut"
 
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:mail.message.subtype,description:stock_landed_costs.mt_stock_landed_cost_open
diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/ja.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/ja.po
index 11877b924f2..58975c2bccc 100644
--- a/addons/stock_landed_costs/i18n/ja.po
+++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 06:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 09:27+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost___last_update
diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/zh_CN.po
index f97e6cbf88a..0f0e6b97ac1 100644
--- a/addons/stock_landed_costs/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/zh_CN.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_former_cost
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "信息"
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: stock_landed_costs
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_description
diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/bg.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/bg.po
index f9e13b4cc82..034e0d10f2c 100644
--- a/addons/stock_picking_wave/i18n/bg.po
+++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: stock_picking_wave
 #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: stock_picking_wave
 #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name
diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/ja.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/ja.po
index ef8572d28f2..6cb6d32560e 100644
--- a/addons/stock_picking_wave/i18n/ja.po
+++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 06:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 07:10+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_picking_wave
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: stock_picking_wave
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave___last_update
diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/zh_CN.po
index e7446c0b60e..dbd70370a98 100644
--- a/addons/stock_picking_wave/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/zh_CN.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: stock_picking_wave
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: stock_picking_wave
 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "进行中"
 #. module: stock_picking_wave
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: stock_picking_wave
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_last_post
diff --git a/addons/subscription/i18n/fi.po b/addons/subscription/i18n/fi.po
index 6780d923843..2f65cfecca4 100644
--- a/addons/subscription/i18n/fi.po
+++ b/addons/subscription/i18n/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-02 14:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -347,4 +347,4 @@ msgstr "Viikot"
 #: code:addons/subscription/subscription.py:128
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an active subscription!"
-msgstr ""
+msgstr "Et voi poistaa aktiivista tilausta!"
diff --git a/addons/survey/i18n/bg.po b/addons/survey/i18n/bg.po
index 06774421359..ed3a965b029 100644
--- a/addons/survey/i18n/bg.po
+++ b/addons/survey/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1101,7 +1101,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_date
@@ -2122,7 +2122,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_template_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message
 msgid "Use template"
-msgstr ""
+msgstr "Използвай шаблон"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question_description
diff --git a/addons/survey/i18n/de.po b/addons/survey/i18n/de.po
index 27fb66e82ef..9b0f8f79eb7 100644
--- a/addons/survey/i18n/de.po
+++ b/addons/survey/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-08 11:01+0000\n"
-"Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 06:03+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Kopieren Sie den nachfolgenden Link und teilen Sie ihn mit Ihrem Publiku
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_date_create
 msgid "Create Date"
-msgstr "Datum Erstellung"
+msgstr "Erstellungsdatum"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_create_uid
diff --git a/addons/survey/i18n/es_MX.po b/addons/survey/i18n/es_MX.po
index a59b0e54753..bd9d01fd618 100644
--- a/addons/survey/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/survey/i18n/es_MX.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016
+# Oscar Ulises Garza Córdova <oscar_garzacordova@hotmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-13 05:23+0000\n"
-"Last-Translator: David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 17:29+0000\n"
+"Last-Translator: Oscar Ulises Garza Córdova <oscar_garzacordova@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -526,7 +527,7 @@ msgstr "Fecha y hora"
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_date
 msgid "Date answer"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha de respuesta"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_user_input_deadline
@@ -580,7 +581,7 @@ msgstr "Diseño"
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form
 msgid "Design Survey"
-msgstr ""
+msgstr "Diseño de Encuesta"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form
@@ -638,7 +639,7 @@ msgstr "Borrador"
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_email
 msgid "E-mail"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form
@@ -1132,12 +1133,12 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,type:0
 msgid "Multiple choice: only one answer"
-msgstr ""
+msgstr "Opción múltiple: Sólo una respuesta"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,matrix_subtype:0
 msgid "Multiple choices per row"
-msgstr ""
+msgstr "Opciónes múltiples por renglón"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_name
@@ -1164,7 +1165,7 @@ msgstr "Nuevo"
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page
 msgid "Next page"
-msgstr ""
+msgstr "Página Siguiente"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_no_auto_thread
@@ -1225,12 +1226,12 @@ msgstr "Número de acciones"
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_column_nb
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
 msgid "Number of columns"
-msgstr ""
+msgstr "Número de columnas"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_comp_survey
 msgid "Number of completed surveys"
-msgstr ""
+msgstr "Número de encuestas completadas"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_message_needaction_counter
@@ -1240,12 +1241,12 @@ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_sent_survey
 msgid "Number of sent surveys"
-msgstr ""
+msgstr "Número de encuesntas enviadas "
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_start_survey
 msgid "Number of started surveys"
-msgstr ""
+msgstr "Número de encuestas comenzadas"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_message_unread_counter
@@ -1255,17 +1256,17 @@ msgstr "Número de mensajes sin leer"
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,type:0
 msgid "Numerical Value"
-msgstr ""
+msgstr "Valor númerico"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_number
 msgid "Numerical answer"
-msgstr ""
+msgstr "Respuesta númerica"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number
 msgid "Occurence"
-msgstr ""
+msgstr "Ocurrencia"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,matrix_subtype:0
@@ -1311,7 +1312,7 @@ msgstr "Título de la página"
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_sequence
 msgid "Page number"
-msgstr ""
+msgstr "Número de página"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_pages
@@ -1330,7 +1331,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search
 #: selection:survey.user_input,state:0
 msgid "Partially completed"
-msgstr ""
+msgstr "Parcialmente completada"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_partner_id
@@ -1347,7 +1348,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model:survey.stage,name:survey.stage_permanent
 msgid "Permanent"
-msgstr ""
+msgstr "Permanente"
 
 #. module: survey
 #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:196
@@ -1359,12 +1360,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:95
 #, python-format
 msgid "Please select a survey"
-msgstr ""
+msgstr "Por favor seleccione una encuesta"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page
 msgid "Previous page"
-msgstr ""
+msgstr "Página Anterior"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form
@@ -1453,7 +1454,7 @@ msgstr "Preguntas"
 #. module: survey
 #: model:survey.page,title:survey.feedback_4
 msgid "Questions for developers"
-msgstr ""
+msgstr "Preguntas para desarrolladores"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_quizz_mode
diff --git a/addons/survey/i18n/fi.po b/addons/survey/i18n/fi.po
index a14275b7178..780c1fd9c75 100644
--- a/addons/survey/i18n/fi.po
+++ b/addons/survey/i18n/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-21 06:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1663,7 +1663,7 @@ msgid ""
 "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px "
 "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is"
 " required."
-msgstr ""
+msgstr "Pienikokoinen kuva kontaktista. Liian suuret kuvat skaalataan automaattisesti 64x64px kokoisiksi kuvasuhde säilyttäen. Käytä tätä kenttää aina kun tarvitaan pientä kuvaa."
 
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page
diff --git a/addons/survey/i18n/ja.po b/addons/survey/i18n/ja.po
index 6450f0f13ca..bb34d658505 100644
--- a/addons/survey/i18n/ja.po
+++ b/addons/survey/i18n/ja.po
@@ -3,13 +3,15 @@
 # * survey
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
+# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 04:05+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -79,7 +81,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
 msgid "<i class=\"fa fa-check-square-o fa-lg\"/> answer"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-check-square-o fa-lg\"/> 回答"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
@@ -212,12 +214,12 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: constraint:survey.user_input_line:0
 msgid "A question cannot be unanswered and skipped"
-msgstr ""
+msgstr "この質問は必須回答です。"
 
 #. module: survey
 #: sql_constraint:survey.user_input:0
 msgid "A token must be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "トークンは固有でなければなりません！"
 
 #. module: survey
 #: model:survey.page,title:survey.feedback_1
@@ -373,7 +375,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:34
 #, python-format
 msgid "Click here to start survey"
-msgstr ""
+msgstr "クリックして調査を開始する"
 
 #. module: survey
 #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:92
@@ -384,7 +386,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form
 msgid "Click to add a survey."
-msgstr ""
+msgstr "クリックして調査を追加する"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page
@@ -525,7 +527,7 @@ msgstr "日付と時間"
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_date
 msgid "Date answer"
-msgstr ""
+msgstr "回答日"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_user_input_deadline
@@ -579,7 +581,7 @@ msgstr "デザイン"
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form
 msgid "Design Survey"
-msgstr ""
+msgstr "調査設計"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form
@@ -642,7 +644,7 @@ msgstr "Eメール"
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form
 msgid "Edit Pages and Questions"
-msgstr ""
+msgstr "ページと質問事項を編集"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban
@@ -731,12 +733,12 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0
 msgid "Free Text"
-msgstr ""
+msgstr "自由記入欄"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_free_text
 msgid "Free Text answer"
-msgstr ""
+msgstr "自由記入回答"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_email_from
@@ -951,7 +953,7 @@ msgstr "ラベル"
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label___last_update
@@ -992,7 +994,7 @@ msgstr "最終更新日"
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_last_displayed_page_id
 msgid "Last displayed page"
-msgstr ""
+msgstr "最後に表示したページ"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.user_input,type:0
@@ -1064,7 +1066,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_max
 msgid "Maximum Text Length"
-msgstr ""
+msgstr "最大文字数"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_max_float_value
@@ -1111,12 +1113,12 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_min
 msgid "Minimum Text Length"
-msgstr ""
+msgstr "最大文字数"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_float_value
 msgid "Minimum value"
-msgstr ""
+msgstr "最低数"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,type:0
@@ -1126,12 +1128,12 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,type:0
 msgid "Multiple choice: multiple answers allowed"
-msgstr ""
+msgstr "複数の選択肢（複数回答）"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,type:0
 msgid "Multiple choice: only one answer"
-msgstr ""
+msgstr "複数の選択肢（回答は１つのみ）"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,matrix_subtype:0
@@ -1153,7 +1155,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_needaction_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_needaction
 msgid "Need Action"
-msgstr ""
+msgstr "要アクション"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search
@@ -1163,7 +1165,7 @@ msgstr "新規"
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page
 msgid "Next page"
-msgstr ""
+msgstr "次のページ"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_no_auto_thread
@@ -1178,12 +1180,12 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_selected_survey_user_input
 msgid "Nobody has replied to your survey yet."
-msgstr ""
+msgstr "回答者はまだ居ません"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input
 msgid "Nobody has replied to your surveys yet."
-msgstr ""
+msgstr "回答者はまだ居ません"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.notopen
@@ -1193,7 +1195,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.nopages
 msgid "Not ready"
-msgstr ""
+msgstr "準備中"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.user_input,state:0
@@ -1224,12 +1226,12 @@ msgstr "アクションの数"
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_column_nb
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
 msgid "Number of columns"
-msgstr ""
+msgstr "カラムの数"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_comp_survey
 msgid "Number of completed surveys"
-msgstr ""
+msgstr "完了済の調査数"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_message_needaction_counter
@@ -1239,12 +1241,12 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_sent_survey
 msgid "Number of sent surveys"
-msgstr ""
+msgstr "送信済みの調査数"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_start_survey
 msgid "Number of started surveys"
-msgstr ""
+msgstr "開始済みの調査数"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_message_unread_counter
@@ -1341,7 +1343,7 @@ msgstr "取引先"
 #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail
 #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail_crm
 msgid "Partner Survey Mailing"
-msgstr ""
+msgstr "取引先調査メール"
 
 #. module: survey
 #: model:survey.stage,name:survey.stage_permanent
@@ -1433,12 +1435,12 @@ msgstr "質問"
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_question
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
 msgid "Question Name"
-msgstr ""
+msgstr "質問名"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
 msgid "Question name"
-msgstr ""
+msgstr "質問名"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_page_question
@@ -1462,7 +1464,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,display_mode:0
 msgid "Radio Buttons"
-msgstr ""
+msgstr "ラジオボタン"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_res_id
@@ -1653,7 +1655,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_skipped
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result
 msgid "Skipped"
-msgstr ""
+msgstr "無効回答"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_author_avatar
@@ -1730,7 +1732,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_value
 msgid "Suggested value"
-msgstr ""
+msgstr "推奨される回答"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0
@@ -1817,7 +1819,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_page_id
 msgid "Survey page"
-msgstr ""
+msgstr "調査ページ名"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form
@@ -1865,7 +1867,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished
 msgid "Thank you!"
-msgstr ""
+msgstr "回答にご協力頂き、誠に有難う御座います！"
 
 #. module: survey
 #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_3
@@ -2091,17 +2093,17 @@ msgstr "タイプ"
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_type
 msgid "Type of Question"
-msgstr ""
+msgstr "質問形式"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
 msgid "Type of answers"
-msgstr ""
+msgstr "回答形式"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_labels_ids
 msgid "Types of answers"
-msgstr ""
+msgstr "回答形式"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_unread
@@ -2140,7 +2142,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_user_input_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search
 msgid "User Input"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー回答"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form
diff --git a/addons/survey/i18n/zh_CN.po b/addons/survey/i18n/zh_CN.po
index 5da4e51893e..cc58755ef35 100644
--- a/addons/survey/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/survey/i18n/zh_CN.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
@@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "已发送邀请"
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_designed
diff --git a/addons/theme_default/i18n/pl.po b/addons/theme_default/i18n/pl.po
index 345f3128605..3313aa9ec9f 100644
--- a/addons/theme_default/i18n/pl.po
+++ b/addons/theme_default/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-25 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 10:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 11:42+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Kobalt"
 #. module: theme_default
 #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal
 msgid "Customize this default theme"
-msgstr ""
+msgstr "dostosuj ten brak motywu"
 
 #. module: theme_default
 #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 #. module: theme_default
 #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal
 msgid "FONTS COMBINATIONS"
-msgstr ""
+msgstr "FONTS COMBINATIONS"
 
 #. module: theme_default
 #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal
diff --git a/addons/utm/i18n/ja.po b/addons/utm/i18n/ja.po
index 1ba66e0ed1b..8a368363007 100644
--- a/addons/utm/i18n/ja.po
+++ b/addons/utm/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-05 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 07:44+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "最終更新日"
 #. module: utm
 #: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_link_tracker_root
 msgid "Link Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "リンクトラッカー"
 
 #. module: utm
 #: model:utm.source,name:utm.utm_source_mailing
diff --git a/addons/warning/i18n/es_MX.po b/addons/warning/i18n/es_MX.po
index 9c2390cfdae..99c61ccc8f1 100644
--- a/addons/warning/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/warning/i18n/es_MX.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # * warning
 # 
 # Translators:
+# AleEscandon <alejandra.escandon@jarsa.com.mx>, 2016
 # David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-13 01:09+0000\n"
-"Last-Translator: David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 18:37+0000\n"
+"Last-Translator: AleEscandon <alejandra.escandon@jarsa.com.mx>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -163,7 +164,7 @@ msgstr "Aviso en el pedido de compra"
 #. module: warning
 #: model:ir.ui.view,arch_db:warning.view_partner_warning_form
 msgid "Warning on the Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Aviso en el pedido de venta"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.ui.view,arch_db:warning.product_warning_form_view
diff --git a/addons/web/i18n/es_MX.po b/addons/web/i18n/es_MX.po
index a9ab63c7cbd..271265d2acd 100644
--- a/addons/web/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/web/i18n/es_MX.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-09 09:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 18:15+0000\n"
 "Last-Translator: Jérémy Kersten <jke@openerp.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2280,7 +2280,7 @@ msgstr "Widget no controlado"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:884
 #, python-format
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Desconocido "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/fi.po b/addons/web/i18n/fi.po
index 45691836156..381093f207b 100644
--- a/addons/web/i18n/fi.po
+++ b/addons/web/i18n/fi.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-21 06:39+0000\n"
-"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:37+0000\n"
+"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Käyttöoikeusvirhe"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1503
 #, python-format
 msgid "Access to all Enterprise Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Pääsyn kaikkiin Enterprise-sovelluksiin"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -442,14 +442,14 @@ msgstr "Pylväsdiagrammi"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1955
 #, python-format
 msgid "Binary file"
-msgstr ""
+msgstr "Binääritiedosto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1507
 #, python-format
 msgid "Bugfixes guarantee"
-msgstr ""
+msgstr "Virheiden korjaustakuu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "Vaihda oletusarvo:"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:447
 #, python-format
 msgid "Change selection "
-msgstr ""
+msgstr "Vaihda valinta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Luo \"<strong>%s</strong>\""
 #: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:27
 #, python-format
 msgid "Create a %s"
-msgstr ""
+msgstr "Luo %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "Sähköposti"
 #: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:25
 #, python-format
 msgid "End This Tutorial"
-msgstr ""
+msgstr "Poistu ohjeesta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Vie kaikki tiedot"
 #: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:370
 #, python-format
 msgid "Failed to evaluate search criterions"
-msgstr ""
+msgstr "Hakuehtoja ei pystytty käyttämään"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "Vaihda akseleita"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:119
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
-msgstr ""
+msgstr "Lisätietoja saat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr "Passiivinen"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:197
 #, python-format
 msgid "Invalid data"
-msgstr ""
+msgstr "Virheellistä dataa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1186,7 +1186,7 @@ msgstr "Poistu kehittäjätilasta"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:118
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
-msgstr ""
+msgstr "Lisensoitu seuraavin ehdoin"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1287,7 +1287,7 @@ msgstr "Lataa uudelleen painamalla F5..."
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Määre"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1301,7 +1301,7 @@ msgstr "Näytettävät tiedot"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:89
 #, python-format
 msgid "Metadata (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Metatieto (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1315,14 +1315,14 @@ msgstr "Menetelmä:"
 #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:22
 #, python-format
 msgid "Missing Record"
-msgstr ""
+msgstr "Puuttuva tietue"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505
 #, python-format
 msgid "Mobile support"
-msgstr ""
+msgstr "Mobiililaitteiden tuki"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "Lisää"
 #. module: web
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu
 msgid "More <b class=\"caret\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Lisää <b class=\"caret\"/>"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1383,14 +1383,14 @@ msgstr "Siirrä ylös"
 #: code:addons/web/static/src/js/tour.js:180
 #, python-format
 msgid "Move your mouse"
-msgstr ""
+msgstr "Siirrä hiiresi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/tour.js:181
 #, python-format
 msgid "Move your mouse here to open the insert block"
-msgstr ""
+msgstr "Siirrä hiiresi tähän avataksesi lisäysosion"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1432,7 +1432,7 @@ msgstr "Uusi salasana:"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1504
 #, python-format
 msgid "New design"
-msgstr ""
+msgstr "Uusi design"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr "Ei"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:192
 #, python-format
 msgid "No Update:"
-msgstr ""
+msgstr "Ei päivitystä:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1455,7 +1455,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "No data available for this chart. Try to add some records, or make sure that"
 " there is no active filter in the search bar."
-msgstr ""
+msgstr "Tälle kaaviolle ei löytynyt näytettävää dataa. Koita lisätä joitain tietueita tai varmista, että hakukentässä ei ole vääriä suotimia."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1464,7 +1464,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "No data available for this pivot table.  Try to add some records, or make sure\n"
 "                that there is at least one measure and no active filter in the search bar."
-msgstr ""
+msgstr "Tälle taulukolle ei löytynyt näytettävää dataa. Koita lisätä joitain tietueita tai varmista, että hakukentässä ei ole vääriä suotimia."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr "Ei valittuja tietueita"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:328
 #, python-format
 msgid "No value found for the field  for value "
-msgstr ""
+msgstr "Kentälle ei löytynyt arvoa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1534,7 +1534,7 @@ msgstr "Ei arkistoitu"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:226
 #, python-format
 msgid "Not enough data points"
-msgstr ""
+msgstr "Ei tarpeeksi dataa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1589,14 +1589,14 @@ msgstr "Odoo S.A."
 #. module: web
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite
 msgid "Odoo Web Tests"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo Web testit"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117
 #, python-format
 msgid "Odoo is a trademark of"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo-tavaramerkin omistaa "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr "Odoo.com"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:671
 #, python-format
 msgid "Off"
-msgstr ""
+msgstr "Pois päältä"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr "Vanha salasana:"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:675
 #, python-format
 msgid "On"
-msgstr ""
+msgstr "Päällä"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1709,7 +1709,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:25
 #, python-format
 msgid "Pivot"
-msgstr ""
+msgstr "Taulukko"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr "Ole hyvä ja anna tallennus kentän listan nimi"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1316
 #, python-format
 msgid "Please note that only the selected ids will be exported."
-msgstr ""
+msgstr "Ota huomioon, että ainoastaan valitut id:t viedään."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1732,7 +1732,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please pay attention that all records matching your search filter will be "
 "exported. Not only the selected ids."
-msgstr ""
+msgstr "Ota huomioon, että kaikki hakusuotimeen täsmäävät tietueet viedään. Ei pelkästään valitut id:t."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1751,12 +1751,12 @@ msgstr "Ole hyvä ja valitse kentät vientiluetteloon."
 #. module: web
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary
 msgid "Powered by"
-msgstr ""
+msgstr "Järjestelmää pyörittää"
 
 #. module: web
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout
 msgid "Powered by <span>Odoo</span>"
-msgstr ""
+msgstr "Järjestelmää pyörittää <span>Odoo</span>"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1822,7 +1822,7 @@ msgstr "Poista kaikki"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:328
 #, python-format
 msgid "Render"
-msgstr ""
+msgstr "Tulkitse"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr "Etsi: "
 #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:444
 #, python-format
 msgid "See selection "
-msgstr ""
+msgstr "Näytä valinta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1953,21 +1953,21 @@ msgstr "Valitse"
 #. module: web
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login
 msgid "Select <i class=\"fa fa-database\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Valitse <i class=\"fa fa-database\"/>"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:468
 #, python-format
 msgid "Select records..."
-msgstr ""
+msgstr "Valitse tietueet..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1078
 #, python-format
 msgid "Selected domain"
-msgstr ""
+msgstr "Valittu domain"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2064,14 +2064,14 @@ msgstr "Tuki"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:670
 #, python-format
 msgid "Switch Off"
-msgstr ""
+msgstr "Sammuta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:672
 #, python-format
 msgid "Switch On"
-msgstr ""
+msgstr "Käynnistä"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2108,7 +2108,7 @@ msgstr "Seuraavat kentät ovat virheellisiä:"
 msgid ""
 "The line has been modified, your changes will be discarded. Are you sure you"
 " want to discard the changes ?"
-msgstr ""
+msgstr "Varoitus: Tietuetta on muokattu ja tekemäsi muutokset hylätään. Haluatko varmasti hylätä muutokset?"
 
 #. module: web
 #: code:addons/web/controllers/main.py:831
@@ -2144,7 +2144,7 @@ msgstr "Tietoa ei löytynyt tietokannasta."
 msgid ""
 "The record has been modified, your changes will be discarded. Are you sure "
 "you want to leave this page ?"
-msgstr ""
+msgstr "Varoitus: Tietuetta on muokattu ja tekemäsi muutokset hylätään. Haluatko varmasti poistua sivulta?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2200,7 +2200,7 @@ msgstr "Tämä avustaja vie ulos kaiken datan, joka sopii hakukriteereihin, CSV-
 msgid ""
 "Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected "
 "one. The time in Odoo is displayed according to your field timezone."
-msgstr ""
+msgstr "Virhe aikavyöhykkeessä: selaimesi aikavyöhyke ei vastaa valittua aikavyöhykettä. Odoon ajat näytetään aikavyöhyke-kentän valinnan perusteella."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2221,7 +2221,7 @@ msgstr "Yhteensä"
 #: code:addons/web/static/src/js/web_client.js:134
 #, python-format
 msgid "Traceback:"
-msgstr ""
+msgstr "Virheloki:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2374,7 +2374,7 @@ msgstr "Käytä oletuksena"
 #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:23
 #, python-format
 msgid "Validation Error"
-msgstr ""
+msgstr "Tarkistusvirhe"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2410,14 +2410,14 @@ msgstr "Näytä kentät"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:161
 #, python-format
 msgid "View Metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Näytä metatiedot"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:746
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in X2Many."
-msgstr ""
+msgstr "Näkymätyyppiä '%s' ei tueta Xstä moneen kentissä - X2Many."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2486,14 +2486,14 @@ msgstr "Kyllä"
 #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:53
 #, python-format
 msgid "You are back online"
-msgstr ""
+msgstr "Yhteytesi toimii taas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:49
 #, python-format
 msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
-msgstr ""
+msgstr "Olet luomassa uuden %s:n. Oletko varma ettei sitä ole jo olemassa?"
 
 #. module: web
 #: code:addons/web/controllers/main.py:829
@@ -2528,7 +2528,7 @@ msgstr "Sinun täytyy valita vähintään yksi tietue."
 #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:69
 #, python-format
 msgid "Your Odoo session expired. Please refresh the current web page."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo-istuntosi on vanhentunut. Ole hyvä ja lataa sivu uudelleen."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/ja.po b/addons/web/i18n/ja.po
index 31e1f5d7d51..4f2228afbd8 100644
--- a/addons/web/i18n/ja.po
+++ b/addons/web/i18n/ja.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 14:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 10:54+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr "マウスをここに移動してブロックをオープン"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:83
 #, python-format
 msgid "My Odoo.com account"
-msgstr "Odoo.comアカウント"
+msgstr "自分のOdoo.comアカウント"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr "表示するデータがありません"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:243
 #, python-format
 msgid "No results to show..."
-msgstr ""
+msgstr "該当結果なし..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2109,7 +2109,7 @@ msgstr "次のフィールドは無効："
 msgid ""
 "The line has been modified, your changes will be discarded. Are you sure you"
 " want to discard the changes ?"
-msgstr ""
+msgstr "明細が変更されています。変更を破棄してもよいですか？"
 
 #. module: web
 #: code:addons/web/controllers/main.py:831
diff --git a/addons/web/i18n/th.po b/addons/web/i18n/th.po
index bf2c2e37285..61feb17efbe 100644
--- a/addons/web/i18n/th.po
+++ b/addons/web/i18n/th.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2016
+# mrzephyr9 <prawit.boonthue@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 02:03+0000\n"
+"Last-Translator: mrzephyr9 <prawit.boonthue@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -537,7 +538,7 @@ msgstr "ล้าง"
 #: code:addons/web/static/src/js/web_client.js:132
 #, python-format
 msgid "Client Error"
-msgstr ""
+msgstr "เครื่องลูกข่ายผิดพลาด"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1299,7 +1300,7 @@ msgstr "ตัวชี้วัด"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:89
 #, python-format
 msgid "Metadata (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "เมตาดาต้า (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/bg.po b/addons/web_editor/i18n/bg.po
index b1449edf3ee..e30bc2bb2ef 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/bg.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 05:18+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr ""
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име за показване"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Последно променено на"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_write_uid
@@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr ""
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_float
 msgid "ir.qweb.field.float"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.float"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_html
diff --git a/addons/web_editor/i18n/pl.po b/addons/web_editor/i18n/pl.po
index f5c48fd0cdb..7f1d6ee5c2e 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/pl.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:29+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "ir.qweb.field.image"
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_integer
 msgid "ir.qweb.field.integer"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.integer"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_many2one
diff --git a/addons/web_planner/i18n/sv.po b/addons/web_planner/i18n/sv.po
index e7d51f6a73a..3e9d348d665 100644
--- a/addons/web_planner/i18n/sv.po
+++ b/addons/web_planner/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-15 15:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:32+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_tree
 msgid "Planner"
-msgstr ""
+msgstr "Planerare"
 
 #. module: web_planner
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_planner_application
diff --git a/addons/web_tip/i18n/es_MX.po b/addons/web_tip/i18n/es_MX.po
index c03f2cb7e24..9866fd79ebd 100644
--- a/addons/web_tip/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/web_tip/i18n/es_MX.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016
+# Sarai Osorio <sarai.osorio@jarsa.com.mx>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:46+0000\n"
+"Last-Translator: Sarai Osorio <sarai.osorio@jarsa.com.mx>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,7 +51,7 @@ msgid ""
 "Create one column per stage in your working process. For example, in a "
 "development project, stages might be: Specifications, Development, Test, "
 "Done."
-msgstr ""
+msgstr "Crear una columna por etapa en su proceso de trabajo. Por ejemplo, en un proyecto de desarrollo, etapas podrían ser: Especificaciones, desarrollo, pruebas, hecho."
 
 #. module: web_tip
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_create_uid
diff --git a/addons/web_tip/i18n/tr.po b/addons/web_tip/i18n/tr.po
index bf6b67787e4..d38fbf48f9c 100644
--- a/addons/web_tip/i18n/tr.po
+++ b/addons/web_tip/i18n/tr.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * web_tip
 # 
 # Translators:
+# Nurettin Emre Ozbakir <emre.ozbakir@gamareklam.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-26 13:00+0000\n"
-"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 12:49+0000\n"
+"Last-Translator: Nurettin Emre Ozbakir <emre.ozbakir@gamareklam.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr ""
 #. module: web_tip
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_search
 msgid "Tip"
-msgstr "Bahşiş"
+msgstr "İpucu"
 
 #. module: web_tip
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_description
@@ -199,7 +200,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:web_tip.model_web_tip
 #: model:ir.ui.menu,name:web_tip.menu_tip_action
 msgid "Tips"
-msgstr "Türler"
+msgstr "İpuçları"
 
 #. module: web_tip
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_trigger_selector
diff --git a/addons/website/i18n/da.po b/addons/website/i18n/da.po
index 305cb22ff28..e70eddd9f46 100644
--- a/addons/website/i18n/da.po
+++ b/addons/website/i18n/da.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-10 05:27+0000\n"
 "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4543,7 +4543,7 @@ msgstr ""
 #. module: website
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500
 msgid "yes"
-msgstr ""
+msgstr "ja"
 
 #. module: website
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
diff --git a/addons/website/i18n/fi.po b/addons/website/i18n/fi.po
index a91353ba8de..73010ed52ed 100644
--- a/addons/website/i18n/fi.po
+++ b/addons/website/i18n/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-21 06:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:51+0000\n"
 "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2367,7 +2367,7 @@ msgstr "Viimeksi päivitetty"
 #. module: website
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
 msgid "Launch"
-msgstr ""
+msgstr "Käynnistä"
 
 #. module: website
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -2720,7 +2720,7 @@ msgstr ""
 #. module: website
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
 msgid "Off"
-msgstr ""
+msgstr "Pois päältä"
 
 #. module: website
 #. openerp-web
@@ -3991,7 +3991,7 @@ msgstr "Käännettävät verkkosivustot"
 #. module: website
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
 msgid "Welcome"
-msgstr ""
+msgstr "Tervetuloa"
 
 #. module: website
 #. openerp-web
diff --git a/addons/website/i18n/fr.po b/addons/website/i18n/fr.po
index 5bf70530804..397b4f79d46 100644
--- a/addons/website/i18n/fr.po
+++ b/addons/website/i18n/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 # Frédéric LIETART <stuff@thelinuxfr.org>, 2015
 # Leo Schmitt <inactive+lschmitt@transifex.com>, 2015
 # Loic <loic.richard2@gmail.com>, 2015
-# Martin Trigaux, 2015
+# Martin Trigaux, 2015-2016
 # Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>, 2015-2016
 # Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2015
 # ShevAbam, 2016
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-06 09:05+0000\n"
-"Last-Translator: Cédric Le Brouster\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 15:01+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2226,7 +2226,7 @@ msgstr "Dans ce mode, vous pouvez uniquement traduire des textes. Pour\nchanger
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:10
 #, python-format
 msgid "Include Asset Bundles"
-msgstr "Incluez des Pack d'atouts"
+msgstr "Inclure les ressources"
 
 #. module: website
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
diff --git a/addons/website/i18n/ja.po b/addons/website/i18n/ja.po
index 5046f8e942d..b055398d8ee 100644
--- a/addons/website/i18n/ja.po
+++ b/addons/website/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 06:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1287,7 +1287,7 @@ msgstr ""
 #. module: website
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
 msgid "Color"
-msgstr ""
+msgstr "色"
 
 #. module: website
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -1578,7 +1578,7 @@ msgstr "説明"
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:136
 #, python-format
 msgid "Description..."
-msgstr ""
+msgstr "内容..."
 
 #. module: website
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
diff --git a/addons/website/i18n/pl.po b/addons/website/i18n/pl.po
index 774924eda52..64fad804423 100644
--- a/addons/website/i18n/pl.po
+++ b/addons/website/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:30+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4413,7 +4413,7 @@ msgstr ""
 #. module: website
 #: model:ir.model,name:website.model_ir_actions_server
 msgid "ir.actions.server"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.server"
 
 #. module: website
 #: model:ir.model,name:website.model_ir_attachment
diff --git a/addons/website/i18n/sv.po b/addons/website/i18n/sv.po
index 447f551952f..561b512833e 100644
--- a/addons/website/i18n/sv.po
+++ b/addons/website/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:06+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2876,7 +2876,7 @@ msgstr ""
 #. module: website
 #: model:ir.model,name:website.model_web_planner
 msgid "Planner"
-msgstr ""
+msgstr "Planerare"
 
 #. module: website
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
@@ -3989,7 +3989,7 @@ msgstr "Webbplatser att översätta"
 #. module: website
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
 msgid "Welcome"
-msgstr ""
+msgstr "Välkommen"
 
 #. module: website
 #. openerp-web
@@ -4467,7 +4467,7 @@ msgstr ""
 #. module: website
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
 msgid "send us an email"
-msgstr ""
+msgstr "skicka ett meddelande till oss via e-post"
 
 #. module: website
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml
diff --git a/addons/website_blog/i18n/bg.po b/addons/website_blog/i18n/bg.po
index 18bb9c76112..f5828829f56 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/bg.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: website_blog
 #. openerp-web
diff --git a/addons/website_blog/i18n/fi.po b/addons/website_blog/i18n/fi.po
index 07307809d92..c6f71e3bbdb 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 10:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Kopioi"
 #. module: website_blog
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us
 msgid "Follow us"
-msgstr ""
+msgstr "Seuraa meitä"
 
 #. module: website_blog
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_follower_ids
diff --git a/addons/website_blog/i18n/ja.po b/addons/website_blog/i18n/ja.po
index 30a05cbd040..f8732254ddf 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 08:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 09:08+0000\n"
 "Last-Translator: Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_blog
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
 msgid "Color"
-msgstr ""
+msgstr "色"
 
 #. module: website_blog
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us
@@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "最終更新者"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_last_post
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: website_blog
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update
diff --git a/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po b/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po
index abf610c4af6..24bf3a92df2 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: website_blog
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
@@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "集成您的内容管理系统和电子商务"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: website_blog
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid
diff --git a/addons/website_crm/i18n/he.po b/addons/website_crm/i18n/he.po
index cf71ab433b9..a9ea3a630a7 100644
--- a/addons/website_crm/i18n/he.po
+++ b/addons/website_crm/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form
 msgid "Your Company"
-msgstr ""
+msgstr "החברה שלך"
 
 #. module: website_crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form
diff --git a/addons/website_crm/i18n/ja.po b/addons/website_crm/i18n/ja.po
index 98a5b225b6c..b05ad1d1bf9 100644
--- a/addons/website_crm/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_crm/i18n/ja.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * website_crm
 # 
 # Translators:
+# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:55+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 13:41+0000\n"
+"Last-Translator: 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "リード / 商談"
 #. module: website_crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form
 msgid "Phone Number"
-msgstr ""
+msgstr "電話番号"
 
 #. module: website_crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form
diff --git a/addons/website_customer/i18n/fi.po b/addons/website_customer/i18n/fi.po
index a47c1da5fd1..7aaac13ef0e 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/fi.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-30 15:01+0000\n"
-"Last-Translator: Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:36+0000\n"
+"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_customer
 #: model:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form
 msgid "Click to create a new partner tag."
-msgstr ""
+msgstr "Klikkaa tästä luodaksesi uuden kumppanitunnisteen."
 
 #. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_create_uid
diff --git a/addons/website_event/i18n/bg.po b/addons/website_event/i18n/bg.po
index 04f90d7c19b..030d075efda 100644
--- a/addons/website_event/i18n/bg.po
+++ b/addons/website_event/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-01 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 05:08+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
 msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #. module: website_event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
diff --git a/addons/website_event/i18n/es_CO.po b/addons/website_event/i18n/es_CO.po
index 1212055e256..36be76f7679 100644
--- a/addons/website_event/i18n/es_CO.po
+++ b/addons/website_event/i18n/es_CO.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # * website_event
 # 
 # Translators:
+# Julian Osorio <mcjulian1107@gmail.com>, 2016
 # Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-01 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 19:59+0000\n"
+"Last-Translator: Julian Osorio <mcjulian1107@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "Todos los Eventos"
 #. module: website_event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
 msgid "Attendee #%s"
-msgstr ""
+msgstr "Asistente #%s"
 
 #. module: website_event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
diff --git a/addons/website_event/i18n/es_MX.po b/addons/website_event/i18n/es_MX.po
index e5ddb8bd8d0..1992870e604 100644
--- a/addons/website_event/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/website_event/i18n/es_MX.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-01 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 17:01+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Arrastre el 'Bloque de Texto' en su página del evento."
 #. module: website_event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
 msgid "E-mail"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail"
 
 #. module: website_event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
diff --git a/addons/website_event/i18n/fi.po b/addons/website_event/i18n/fi.po
index cb0f7c6d0d0..7da1a79f5ff 100644
--- a/addons/website_event/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_event/i18n/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 10:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 04:40+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Menneet tapahtumat"
 #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:74
 #, python-format
 msgid "Once you click on save, your event is updated."
-msgstr ""
+msgstr "Kun klikkaat \"tallenna\", tapahtuma päivitetään."
 
 #. module: website_event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "Puhelin"
 #. module: website_event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
 msgid "Photos of Past Events"
-msgstr ""
+msgstr "Valokuvia menneistä tapahtumista"
 
 #. module: website_event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/ja.po b/addons/website_event_questions/i18n/ja.po
index 46d13abfdbb..653a0ca158c 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/ja.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:05+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 00:19+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration
 msgid "Attendee"
-msgstr ""
+msgstr "出席者"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_2
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/bg.po b/addons/website_event_track/i18n/bg.po
index c76370151d4..ad6ff8e848f 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/bg.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-10 21:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/fi.po b/addons/website_event_track/i18n/fi.po
index af33a7294ec..403aab1e78e 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 10:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:51+0000\n"
 "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Find out what people see and say about this event, \n"
 "                        and join the conversation."
-msgstr ""
+msgstr "Selvitä, miten muut kommentoivat tätä tapahtumaa ja liity mukaan keskusteluun."
 
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_follower_ids
@@ -355,12 +355,12 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_track
 #: model:event.track,name:website_event_track.event_track1
 msgid "How to develop a website module."
-msgstr ""
+msgstr "Kuinka kehittää verkkosivumoduuli"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:event.track,name:website_event_track.event_track4
 msgid "How to develop automated tests in the Odoo web client."
-msgstr ""
+msgstr "Kuinka kehittää automaattisia testejä Odoon verkkokäyttöliittymässä."
 
 #. module: website_event_track
 #: model:event.track,name:website_event_track.event_track3
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Matala"
 #. module: website_event_track
 #: model:event.track,name:website_event_track.event_track31
 msgid "Lunch"
-msgstr ""
+msgstr "Lounas"
 
 #. module: website_event_track
 #: code:addons/website_event_track/models/event.py:81
@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "Prioriteetti"
 #. module: website_event_track
 #: selection:event.track,state:0
 msgid "Proposal"
-msgstr ""
+msgstr "Ehdotus"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/ja.po b/addons/website_event_track/i18n/ja.po
index 40aa28eed55..a1cf7168653 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 06:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor___last_update
@@ -735,7 +735,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_speaker_ids
 #, python-format
 msgid "Speakers"
-msgstr ""
+msgstr "スピーカ"
 
 #. module: website_event_track
 #: code:addons/website_event_track/models/event.py:84
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po b/addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po
index ded0249a0e0..8d4b85523b9 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type3
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "介绍"
 #. module: website_event_track
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: website_event_track
 #: model:event.track,name:website_event_track.event_track23
diff --git a/addons/website_form/i18n/mk.po b/addons/website_form/i18n/mk.po
index f0f550b0f01..1cc170cd06a 100644
--- a/addons/website_form/i18n/mk.po
+++ b/addons/website_form/i18n/mk.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * website_form
 # 
 # Translators:
+# Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-28 13:47+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 11:13+0000\n"
+"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "Модели"
 #: code:addons/website_form/static/src/xml/website_form.xml:14
 #, python-format
 msgid "Please fill in the form correctly."
-msgstr ""
+msgstr "Ве молиме пополнете го формуларот коректно."
 
 #. module: website_form
 #: model:ir.model.fields,help:website_form.field_ir_model_website_form_default_field_id
diff --git a/addons/website_form/i18n/pl.po b/addons/website_form/i18n/pl.po
index 08564ca56b4..2874c775f71 100644
--- a/addons/website_form/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_form/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 10:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 08:25+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Wystąpił błąd, forma nie została wysłana"
 #. module: website_form
 #: model:ir.model.fields,help:website_form.field_ir_model_fields_website_form_blacklisted
 msgid "Blacklist this field for web forms"
-msgstr ""
+msgstr "czarna lista tego pola dla forum strony"
 
 #. module: website_form
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model_fields_website_form_blacklisted
diff --git a/addons/website_forum/i18n/bg.po b/addons/website_forum/i18n/bg.po
index d62b769ac0d..b2dff2245d2 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/bg.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-10 21:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1720,7 +1720,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_moderate
diff --git a/addons/website_forum/i18n/de.po b/addons/website_forum/i18n/de.po
index b8d6d49c8f6..58df3e85ac8 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/de.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/de.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:48+0000\n"
-"Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 06:03+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "Bitte Land auswählen..."
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_create_date
 msgid "Create Date"
-msgstr "Datum Erstellung"
+msgstr "Erstellungsdatum"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
diff --git a/addons/website_forum/i18n/es_MX.po b/addons/website_forum/i18n/es_MX.po
index 8b189a185af..e33d302efe9 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/es_MX.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-13 05:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 17:07+0000\n"
 "Last-Translator: David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -905,7 +905,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
 msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Comentarios"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_website_message_ids
diff --git a/addons/website_forum/i18n/fi.po b/addons/website_forum/i18n/fi.po
index 71d993f1dc6..14eb4b18532 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-21 06:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:43+0000\n"
 "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1905,7 +1905,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
 msgid "On"
-msgstr ""
+msgstr "Päällä"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -2856,7 +2856,7 @@ msgstr "Verkkosivuston metaotsikko"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_welcome_message
 msgid "Welcome Message"
-msgstr ""
+msgstr "Tervetuloviestit"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
diff --git a/addons/website_forum/i18n/ja.po b/addons/website_forum/i18n/ja.po
index 0a064b1064a..36fd9309a89 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 00:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 07:10+0000\n"
 "Last-Translator: Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr "アップデート通知"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_last_post
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum___last_update
diff --git a/addons/website_forum/i18n/mk.po b/addons/website_forum/i18n/mk.po
index 8f313ea6dc0..f18d0cb1ed2 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/mk.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 10:49+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -138,14 +138,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<b>Answers should not comment other answers</b>. Instead\n"
 "    add a comment on the other answers."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Одговори не треба да се користат врз други одговори</b>. Туку наместо нив,\n користете коментари врз тие одговори."
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
 msgid ""
 "<b>Answers should not comment other answers</b>. Instead add a comment on "
 "the other answers."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Одговори не треба да се користат врз други одговори</b>. Туку наместо нив,\n користете коментари врз тие одговори."
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
diff --git a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po
index a366bb3eb4a..03fd1a8ed56 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 07:31+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "不好的请求"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user
 msgid "Badge \""
-msgstr "勋章 \""
+msgstr "徽章 \""
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_badge_ids
@@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "勋章 \""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
 msgid "Badges"
-msgstr "勋章"
+msgstr "徽章"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge
@@ -667,7 +667,7 @@ msgid ""
 "Besides gaining reputation with your questions and answers,\n"
 "            you receive badges for being especially helpful. Badges\n"
 "            appear on your profile page, and your posts."
-msgstr "通过你的问题和答案，你可以赢得声誉，,\n            另外，如果特别有帮助，你会获得勋章。勋章\n            勋章会显示在你的模板页，和你发的帖子上。"
+msgstr "通过你的问题和答案，你可以赢得声誉，,\n            另外，如果特别有帮助，你会获得勋章。徽章\n            勋章会显示在你的模板页，和你发的帖子上。"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
@@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "改变问题标签"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges
 msgid "Check available badges"
-msgstr "查看可用的勋章"
+msgstr "查看可用的徽章"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_bump
@@ -1305,12 +1305,12 @@ msgstr "被标记"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
 msgid "Followed"
-msgstr "跟进"
+msgstr "关注"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
 msgid "Followed Questions"
-msgstr "跟进问题"
+msgstr "关注的问题"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_follower_ids
@@ -1328,7 +1328,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -1358,7 +1358,7 @@ msgstr "论坛"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_level
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_user_level
 msgid "Forum Badge Level"
-msgstr "论坛勋章等级"
+msgstr "论坛徽章等级"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_users_form_forum
@@ -1406,7 +1406,7 @@ msgstr "论坛"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge
 msgid "Gamification badge"
-msgstr "游戏化勋章"
+msgstr "游戏化徽章"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_challenge
@@ -1416,7 +1416,7 @@ msgstr "游戏化任务"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge_user
 msgid "Gamification user badge"
-msgstr "游戏化的用户勋章"
+msgstr "游戏化的用户徽章"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -1435,7 +1435,7 @@ msgstr "给出你的问题题目"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_gold_badge
 msgid "Gold badges count"
-msgstr "金牌计数"
+msgstr "金质徽章计数"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_3
@@ -1584,7 +1584,7 @@ msgstr "最受欢迎的"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer
@@ -2377,7 +2377,7 @@ msgstr "共享选项"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_silver_badge
 msgid "Silver badges count"
-msgstr "银牌计数"
+msgstr "银质徽章计数"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -2790,7 +2790,7 @@ msgstr "视图"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "View Your Badges"
-msgstr "查看您的勋章"
+msgstr "查看您的徽章"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_vote
@@ -3051,7 +3051,7 @@ msgstr "终结"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "follower(s)"
-msgstr "粉丝(s)"
+msgstr "关注者(s)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
@@ -3194,7 +3194,7 @@ msgstr "种族主义和仇恨言论"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user
 msgid "received this badge:"
-msgstr "收到此勋章："
+msgstr "收到此徽章："
 
 #. module: website_forum
 #: selection:gamification.badge,level:0
diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/fi.po b/addons/website_forum_doc/i18n/fi.po
index e60207e2a29..93a7166e6f2 100644
--- a/addons/website_forum_doc/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_forum_doc/i18n/fi.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-03 12:02+0000\n"
-"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:36+0000\n"
+"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -315,17 +315,17 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum_doc
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question
 msgid "Question:"
-msgstr ""
+msgstr "Kysymys:"
 
 #. module: website_forum_doc
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post
 msgid "Related question"
-msgstr ""
+msgstr "Liittyvä kysymys"
 
 #. module: website_forum_doc
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post
 msgid "Related topics"
-msgstr ""
+msgstr "Liittyvät aiheet"
 
 #. module: website_forum_doc
 #: model:forum.documentation.stage,name:website_forum_doc.stage_review
diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/ja.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/ja.po
index 13f11161574..3a4b8c3ca62 100644
--- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-05 10:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 03:33+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_hr_recruitment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou
 msgid "Thank you!"
-msgstr ""
+msgstr "回答にご協力頂き、誠に有難う御座います！"
 
 #. module: website_hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_url
diff --git a/addons/website_links/i18n/ja.po b/addons/website_links/i18n/ja.po
index 76c1e4941d1..91dd72dcdce 100644
--- a/addons/website_links/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_links/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 06:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 08:35+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs
 msgid "Link Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "リンクトラッカー"
 
 #. module: website_links
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url
diff --git a/addons/website_links/i18n/mk.po b/addons/website_links/i18n/mk.po
index ce82196f700..fb8270a6afc 100644
--- a/addons/website_links/i18n/mk.po
+++ b/addons/website_links/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-12 12:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 10:49+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_links
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url
 msgid "Most Clicked"
-msgstr ""
+msgstr "Најмногу кликнати"
 
 #. module: website_links
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url
diff --git a/addons/website_links/i18n/pl.po b/addons/website_links/i18n/pl.po
index 3e7cbfd0c4e..a7837564518 100644
--- a/addons/website_links/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_links/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 12:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 08:14+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "<strong>Oryginalny URL</strong>"
 #. module: website_links
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs
 msgid "<strong>Redirected URL</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>przekierowano URL</strong>"
 
 #. module: website_links
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs
diff --git a/addons/website_links/i18n/pt_BR.po b/addons/website_links/i18n/pt_BR.po
index 333ec977f63..d1a753e39c3 100644
--- a/addons/website_links/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/website_links/i18n/pt_BR.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # * website_links
 # 
 # Translators:
-# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015
+# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
+# grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-09 19:18+0000\n"
-"Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 20:46+0000\n"
+"Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "URL"
 #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:216
 #, python-format
 msgid "Unable to get recent links"
-msgstr "Não é possível obter as links recentes"
+msgstr "Não é possível obter os links recentes"
 
 #. module: website_links
 #. openerp-web
diff --git a/addons/website_mail/i18n/bg.po b/addons/website_mail/i18n/bg.po
index d6711ffeccc..17089455bb8 100644
--- a/addons/website_mail/i18n/bg.po
+++ b/addons/website_mail/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 08:22+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_mail
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow
 msgid "Unsubscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Отказ от абонамент"
 
 #. module: website_mail
 #: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mail_message_website_published
diff --git a/addons/website_mail/i18n/mk.po b/addons/website_mail/i18n/mk.po
index d3137b746f4..aaa5f193766 100644
--- a/addons/website_mail/i18n/mk.po
+++ b/addons/website_mail/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-12 12:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 10:43+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Напиши порака..."
 #. module: website_mail
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread
 msgid "You must be"
-msgstr ""
+msgstr "Морате да бидете"
 
 #. module: website_mail
 #. openerp-web
diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/bg.po b/addons/website_mail_channel/i18n/bg.po
index 782335b7320..0dea513749f 100644
--- a/addons/website_mail_channel/i18n/bg.po
+++ b/addons/website_mail_channel/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 08:22+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Записване"
 #: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:25
 #, python-format
 msgid "Unsubscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Отказ от абонамент"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model:ir.model.fields,help:website_mail_channel.field_mail_mail_path
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/mk.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/mk.po
index f8a9c563a3b..925d5f41e39 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/mk.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/mk.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * website_mass_mailing
 # 
 # Translators:
+# Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:37+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 10:58+0000\n"
+"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -113,7 +114,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_mass_mailing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribed
 msgid "Your changes have been saved."
-msgstr ""
+msgstr "Вашите промени Ви беа зачувани."
 
 #. module: website_mass_mailing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe
diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/bg.po b/addons/website_portal_sale/i18n/bg.po
index 4c6328f1874..f3247b709f9 100644
--- a/addons/website_portal_sale/i18n/bg.po
+++ b/addons/website_portal_sale/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-10 21:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:27+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "<strong>Междинна сума</strong>"
 #. module: website_portal_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup
 msgid "<strong>Total:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Общо:</strong>"
 
 #. module: website_portal_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup
diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/ja.po b/addons/website_portal_sale/i18n/ja.po
index effc58b7f9d..e8ce1d668ac 100644
--- a/addons/website_portal_sale/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_portal_sale/i18n/ja.po
@@ -3,12 +3,14 @@
 # * website_portal_sale
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
+# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-09 00:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 09:08+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -178,7 +180,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_portal_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup
 msgid "Order"
-msgstr "オーダー"
+msgstr "オーダ"
 
 #. module: website_portal_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders
@@ -240,7 +242,7 @@ msgstr "合計"
 #. module: website_portal_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup
 msgid "Untaxed Amount:"
-msgstr ""
+msgstr "税抜金額"
 
 #. module: website_portal_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations
diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/mk.po b/addons/website_portal_sale/i18n/mk.po
index 9546116a9a1..03501365272 100644
--- a/addons/website_portal_sale/i18n/mk.po
+++ b/addons/website_portal_sale/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 10:39+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "<strong>Адреса на фактурирање</strong>"
 #. module: website_portal_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup
 msgid "<strong>Product</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Производ</strong>"
 
 #. module: website_portal_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup
diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/nl.po b/addons/website_portal_sale/i18n/nl.po
index 831ab7b1779..7a2e4351ad9 100644
--- a/addons/website_portal_sale/i18n/nl.po
+++ b/addons/website_portal_sale/i18n/nl.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # * website_portal_sale
 # 
 # Translators:
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-06 14:26+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 18:22+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "<strong>Totaal:</strong>"
 #. module: website_portal_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup
 msgid "<strong>Unit Price</strong>"
-msgstr "<strong>Eenheidsprijs</strong>"
+msgstr "<strong>Prijs</strong>"
 
 #. module: website_portal_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_backend_link
diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/pl.po b/addons/website_project_issue/i18n/pl.po
index acb497dda97..51c6057fe85 100644
--- a/addons/website_project_issue/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_project_issue/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 09:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 11:34+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "<strong>Wiadomości i historia komunikacji</strong>"
 #. module: website_project_issue
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup
 msgid "<strong>Reported by</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>raport przez</strong>"
 
 #. module: website_project_issue
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup
diff --git a/addons/website_quote/i18n/bg.po b/addons/website_quote/i18n/bg.po
index e7cf4e9a61b..b1a1597adde 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/bg.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-10 21:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:27+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_quote
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing
 msgid "<strong>Total:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Общо:</strong>"
 
 #. module: website_quote
 #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1
diff --git a/addons/website_quote/i18n/de.po b/addons/website_quote/i18n/de.po
index e88b7381332..f837edf4059 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/de.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/de.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-13 15:21+0000\n"
-"Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 05:58+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Suche löschen"
 #. module: website_quote
 #: model:ir.actions.act_window,help:website_quote.action_sale_quotation_template
 msgid "Click here to create your template."
-msgstr ""
+msgstr "Hier klicken, um eine Vorlage zu erstellen."
 
 #. module: website_quote
 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1
diff --git a/addons/website_quote/i18n/fi.po b/addons/website_quote/i18n/fi.po
index 68c159fcd65..ece4e05642b 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 10:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/website_quote/controllers/main.py:90
 #, python-format
 msgid "Order signed by %s"
-msgstr ""
+msgstr "Tilauksen allekirjoittaja: %s"
 
 #. module: website_quote
 #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1
@@ -1118,7 +1118,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_quote
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing
 msgid "Pricing"
-msgstr ""
+msgstr "Hinnoittelu"
 
 #. module: website_quote
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote
diff --git a/addons/website_quote/i18n/ja.po b/addons/website_quote/i18n/ja.po
index 1b482d7a785..56cc5c90303 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/ja.po
@@ -4,13 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2016
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
+# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 10:29+0000\n"
-"Last-Translator: Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 01:31+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -242,7 +244,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_quote
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date
 msgid "<span>Suggested Products</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>おすすめ製品</span>"
 
 #. module: website_quote
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation
@@ -381,7 +383,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "An administrator can set up default Terms and conditions in your Company "
 "settings."
-msgstr ""
+msgstr "管理者は会社設定にて、デフォルトの取引条件を定義することができます。"
 
 #. module: website_quote
 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
@@ -585,14 +587,14 @@ msgstr ""
 #. module: website_quote
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing
 msgid "Discount"
-msgstr "割引"
+msgstr "値引"
 
 #. module: website_quote
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_discount
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_discount
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_discount
 msgid "Discount (%)"
-msgstr "割引（%）"
+msgstr "値引 (%)"
 
 #. module: website_quote
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_display_name
@@ -620,7 +622,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_quote
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form
 msgid "Edit Template"
-msgstr ""
+msgstr "テンプレートを編集"
 
 #. module: website_quote
 #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1
@@ -752,7 +754,7 @@ msgstr ""
 #: selection:sale.order,require_payment:0
 #: selection:sale.quote.template,require_payment:0
 msgid "Immediate after website order validation"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトオーダ検証と同時"
 
 #. module: website_quote
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation
@@ -868,7 +870,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_quote
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form
 msgid "Lines"
-msgstr "行"
+msgstr "明細"
 
 #. module: website_quote
 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1
@@ -924,7 +926,7 @@ msgstr ""
 #: selection:sale.order,require_payment:0
 #: selection:sale.quote.template,require_payment:0
 msgid "Not mandatory on website quote validation"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイト見積検証時には必須でない"
 
 #. module: website_quote
 #: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_quote_template_number_of_days
@@ -940,7 +942,7 @@ msgstr ""
 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1
 msgid "Odoo Official Website"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo 公式サイト"
 
 #. module: website_quote
 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
@@ -1118,7 +1120,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_quote
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing
 msgid "Pricing"
-msgstr ""
+msgstr "価格設定"
 
 #. module: website_quote
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote
@@ -1196,7 +1198,7 @@ msgstr "見積"
 #. module: website_quote
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_number_of_days
 msgid "Quotation Duration"
-msgstr ""
+msgstr "見積有効期間"
 
 #. module: website_quote
 #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_option
@@ -1372,7 +1374,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form
 msgid "Suggested Products"
-msgstr ""
+msgstr "おすすめ製品"
 
 #. module: website_quote
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing
@@ -1527,7 +1529,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_quote
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote
 msgid "View Online Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "オンライン見積照会"
 
 #. module: website_quote
 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1
@@ -1632,7 +1634,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_quote
 #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default
 msgid "Your products/services"
-msgstr ""
+msgstr "自分の製品/サービス"
 
 #. module: website_quote
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation
diff --git a/addons/website_quote/i18n/mk.po b/addons/website_quote/i18n/mk.po
index f43999b2cbd..b6385d27208 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/mk.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 11:00+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<i>You will be able to develop a full application with backend and user "
 "interface.</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i>Ќе бидете во можност да создадете целосна апликација со бекенд и кориснички интерфејс.</i>"
 
 #. module: website_quote
 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
diff --git a/addons/website_quote/i18n/nl.po b/addons/website_quote/i18n/nl.po
index 9c71afab33c..04dd468ffb3 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/nl.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/nl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-25 10:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:31+0000\n"
 "Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1542,7 +1542,7 @@ msgstr "Magazijnbeheer introductie"
 msgid ""
 "We are always reachable to help you, do not hesitate to contact us at any "
 "time."
-msgstr "We zijn altijd bereikbaar om u te helpen, aarzel niet om ons te contacteren."
+msgstr "We zijn altijd bereikbaar om u te helpen, aarzel niet om contact met ons op te nemen."
 
 #. module: website_quote
 #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1
diff --git a/addons/website_quote/i18n/pl.po b/addons/website_quote/i18n/pl.po
index c199c012787..fad78dc5679 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 11:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:17+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-times\"/> odrzucać"
 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
 msgid ""
 "<i>You will be able to create dynamic page interacting with the ORM.</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i>Jesteś w stanie utworzyć dynamiczną stronę działającą z ORM.</i>"
 
 #. module: website_quote
 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
@@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "Moje konto"
 #. module: website_quote
 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1
 msgid "Negotiation and Quotation Revisions"
-msgstr ""
+msgstr "negocjacje i przegląd ofert cenowych"
 
 #. module: website_quote
 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1
@@ -972,7 +972,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_quote
 #: model:ir.actions.client,name:website_quote.open_quotation_menu
 msgid "Open Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "otworzone oferty cenowe"
 
 #. module: website_quote
 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1
@@ -1202,43 +1202,43 @@ msgstr ""
 #. module: website_quote
 #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_option
 msgid "Quotation Option"
-msgstr ""
+msgstr "opcje oferty cenowej"
 
 #. module: website_quote
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_name
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form
 msgid "Quotation Template"
-msgstr ""
+msgstr "szablon oferty cenowej"
 
 #. module: website_quote
 #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_line
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_quote_line
 msgid "Quotation Template Lines"
-msgstr ""
+msgstr "szablon liniowy oferty cenowej"
 
 #. module: website_quote
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_quote_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_template_id
 msgid "Quotation Template Reference"
-msgstr ""
+msgstr "referencje szablonu oferty cenowej"
 
 #. module: website_quote
 #: model:ir.actions.act_window,name:website_quote.action_sale_quotation_template
 #: model:ir.ui.menu,name:website_quote.menu_sale_quote_template
 msgid "Quotation Templates"
-msgstr ""
+msgstr "szablony oferty cenowej"
 
 #. module: website_quote
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_quote_viewed
 msgid "Quotation Viewed"
-msgstr ""
+msgstr "widok oferty cenowej"
 
 #. module: website_quote
 #: code:addons/website_quote/controllers/main.py:32
 #, python-format
 msgid "Quotation viewed by customer"
-msgstr ""
+msgstr "widok oferty cenowej przez klienta"
 
 #. module: website_quote
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content
@@ -1294,7 +1294,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_tree
 msgid "Sale Quotation Template"
-msgstr ""
+msgstr "sprzedaż szablonów ofert cenowych"
 
 #. module: website_quote
 #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order
@@ -1310,7 +1310,7 @@ msgstr "Pozycja zamówienia sprzedaży"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form
 msgid "Sales Quotation Template Lines"
-msgstr ""
+msgstr "sprzedaż szablonów liniowych ofert cenowych"
 
 #. module: website_quote
 #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_quote
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote
 msgid "View Online Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "widok online ofert cenowych"
 
 #. module: website_quote
 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1
@@ -1556,7 +1556,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_quote
 #: model:ir.actions.report.xml,name:website_quote.report_web_quote
 msgid "Web Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "strona oferty cenowej"
 
 #. module: website_quote
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form
@@ -1598,7 +1598,7 @@ msgstr "Twoje zamówienie"
 #. module: website_quote
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content
 msgid "Your Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "twoja oferta cenowa"
 
 #. module: website_quote
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content
diff --git a/addons/website_quote/i18n/pt_BR.po b/addons/website_quote/i18n/pt_BR.po
index cc9a4975b01..b754a3d4c3a 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/pt_BR.po
@@ -5,15 +5,15 @@
 # Translators:
 # danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
 # grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2016
-# Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
 # Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2015-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-06 17:31+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 20:46+0000\n"
+"Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "<strong>Nossos preços incluem:</strong>"
 #. module: website_quote
 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
 msgid "<strong>Requirements:</strong>"
-msgstr "<strong>Requirementos:</strong>"
+msgstr "<strong>Requerimentos:</strong>"
 
 #. module: website_quote
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing
diff --git a/addons/website_quote/i18n/sv.po b/addons/website_quote/i18n/sv.po
index 9c59baf13d0..fcf49acad8b 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-19 09:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template
 msgid "Terms &amp; Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Villkor &amp; Förhållanden"
 
 #. module: website_quote
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_note
diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/pl.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/pl.po
index 859b297a902..40a4a0df0a4 100644
--- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 09:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Satysfakcja kienta"
 #. module: website_rating_project_issue
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data
 msgid "Happy Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "dobra opinia"
 
 #. module: website_rating_project_issue
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_page
diff --git a/addons/website_sale/i18n/bg.po b/addons/website_sale/i18n/bg.po
index 87b4249a1bc..e002ee4fd8a 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/bg.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-10 21:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:27+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
 msgid "<strong>Total:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Общо:</strong>"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
diff --git a/addons/website_sale/i18n/ja.po b/addons/website_sale/i18n/ja.po
index 9485752e8e0..7ef308bc85d 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/ja.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 10:29+0000\n"
-"Last-Translator: Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids
 msgid "Accessory Products"
-msgstr ""
+msgstr "アクセサリ製品"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "販売時点で利用可能"
 #. module: website_sale
 #: model:product.pricelist,name:website_sale.list_benelux
 msgid "Benelux Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "ベネルクス価格リスト"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
@@ -619,7 +619,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:product.pricelist,name:website_sale.list_christmas
 msgid "Christmas Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "クリスマス価格リスト"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "市区町村"
 #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:25
 #, python-format
 msgid "Click here to add a new product."
-msgstr ""
+msgstr "クリックして新規に製品を追加してください。"
 
 #. module: website_sale
 #. openerp-web
@@ -676,7 +676,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: selection:product.attribute,type:0
 msgid "Color"
-msgstr ""
+msgstr "色"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
@@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "国別グループ"
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_country_group_ids
 msgid "Country Groups"
-msgstr ""
+msgstr "国グループ"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
@@ -884,7 +884,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_code
 msgid "E-commerce Promotional Code"
-msgstr ""
+msgstr "Eコマースプロモーションコード"
 
 #. module: website_sale
 #. openerp-web
@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_attribute_value_color
 msgid "HTML Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "HTMLカラーインデックス"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_http
@@ -1290,7 +1290,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
 msgid "Order"
-msgstr "オーダー"
+msgstr "オーダ"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_website_order_line
@@ -1540,7 +1540,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: selection:product.attribute,type:0
 msgid "Radio"
-msgstr ""
+msgstr "ラジオボタン"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model,name:website_sale.model_rating_rating
@@ -1642,7 +1642,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_selectable
 msgid "Selectable"
-msgstr "選択可能"
+msgstr "選択可"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_purchase_line_warn
@@ -1668,7 +1668,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr "付番"
+msgstr "順序"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
@@ -1701,7 +1701,7 @@ msgstr "出荷コネクタ"
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
 msgid "Shipping Information"
-msgstr ""
+msgstr "出荷情報"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products
@@ -1836,7 +1836,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_style_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale
 msgid "Styles"
-msgstr ""
+msgstr "スタイル"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
@@ -1847,7 +1847,7 @@ msgstr "小計"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids
 msgid "Suggested Products"
-msgstr ""
+msgstr "おすすめ製品"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.recommended_products
@@ -1857,7 +1857,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list
 msgid "Suggested products:"
-msgstr ""
+msgstr "おすすめ製品:"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
@@ -2024,7 +2024,7 @@ msgstr "ウェブサイト"
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view
 msgid "Website Categories"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトカテゴリ"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_message_ids
@@ -2041,26 +2041,26 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_pricelist_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_pricelist_tree_view
 msgid "Website PriceLists"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイト価格リスト"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.website_sale_pricelists_by_website
 #: model:ir.model,name:website_sale.model_website_pricelist
 #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_website_sale_pricelists
 msgid "Website Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイト価格リスト"
 
 #. module: website_sale
 #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:344
 #, python-format
 msgid "Website Pricelist for %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s 用ウェブサイト価格リスト"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_public_category_action
 #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_product_public_category
 msgid "Website Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイト製品カテゴリ"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_public_category
@@ -2072,7 +2072,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_form_view
 msgid "Website Public Categories"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイト公開カテゴリ"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.actions.act_url,name:website_sale.action_open_website
diff --git a/addons/website_sale/i18n/mk.po b/addons/website_sale/i18n/mk.po
index 98246dbb378..22f9184939e 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/mk.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-10 14:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 11:00+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
 msgid "<span class=\"fa fa-arrow-right\"/> Change Address"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-right\"/> Промени адреса"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
diff --git a/addons/website_sale/i18n/pl.po b/addons/website_sale/i18n/pl.po
index 7871d39e0a8..421d02a3909 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/pl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 10:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:26+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgid ""
 "30-day money-back guarantee<br/>\n"
 "                    Free Shipping in U.S.<br/>\n"
 "                    Buy now, get in 2 days"
-msgstr ""
+msgstr "30-day money-back guarantee<br/>\n                    Free Shipping in U.S.<br/>\n                    Buy now, get in 2 days"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
@@ -2215,7 +2215,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form
 msgid "eCommerce"
-msgstr ""
+msgstr "eCommerce"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover
diff --git a/addons/website_sale/i18n/sv.po b/addons/website_sale/i18n/sv.po
index a0475755d8e..c386ccdf935 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-10 11:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr "Betalningsmetod:"
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
 msgid "Payment Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningsmetoder"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/ja.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/ja.po
index b7bf0f4bc9a..0ab29d51420 100644
--- a/addons/website_sale_delivery/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/ja.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 14:42+0000\n"
-"Last-Translator: Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids
 msgid "Accessory Products"
-msgstr ""
+msgstr "アクセサリ製品"
 
 #. module: website_sale_delivery
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids
@@ -224,12 +224,12 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale_delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_style_ids
 msgid "Styles"
-msgstr ""
+msgstr "スタイル"
 
 #. module: website_sale_delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids
 msgid "Suggested Products"
-msgstr ""
+msgstr "おすすめ製品"
 
 #. module: website_sale_delivery
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_sale_order_amount_delivery
diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/nl.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/nl.po
index cb528a4092d..78a47111c9b 100644
--- a/addons/website_sale_delivery/i18n/nl.po
+++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/nl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-11 16:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 10:58+0000\n"
 "Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Vink dit aan om een aanbesteding te genereren in plaats van een offerte
 #. module: website_sale_delivery
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery
 msgid "Choose your Delivery Method"
-msgstr "Kies uw verzendmethode"
+msgstr "Kies uw verzendwijze"
 
 #. module: website_sale_delivery
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.country_state_shipping
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Bericht bij een verkooporderregel"
 msgid ""
 "No shipping method is available for your current order and shipping address."
 " Please contact us for more information."
-msgstr "Er is geen verzendmethode beschikbaar voor deze order en dit afleveradres. Neem alstublieft contact met ons op."
+msgstr "Er is geen verzendwijze beschikbaar voor deze order en dit afleveradres. Neem alstublieft contact met ons op."
 
 #. module: website_sale_delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id
diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/pl.po b/addons/website_sale_stock/i18n/pl.po
index 1a9fd2b583c..90fd628c96c 100644
--- a/addons/website_sale_stock/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_sale_stock/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 08:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 08:20+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -49,4 +49,4 @@ msgstr "<span class=\"label label-warning label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw
 #. module: website_sale_stock
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.orders_followup_shipping
 msgid "<strong>Delivery Orders</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>dostawa zamówień</strong>"
diff --git a/addons/website_slides/i18n/bg.po b/addons/website_slides/i18n/bg.po
index b50b640fb15..bb9be29f267 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/bg.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-10 21:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -826,7 +826,7 @@ msgstr "Съобщения"
 #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_message_ids
 msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "История на събщенията и комуникациите"
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_mime_type
diff --git a/addons/website_slides/i18n/ja.po b/addons/website_slides/i18n/ja.po
index 7db53d18462..caade41ce32 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 08:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -767,7 +767,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_last_post
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最終メッセージ日"
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category___last_update
diff --git a/addons/website_slides/i18n/zh_CN.po b/addons/website_slides/i18n/zh_CN.po
index 99bae33ab4b..5dba0d6353e 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/zh_CN.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 07:31+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "关注者(频道)"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "关注者（合作伙伴）"
+msgstr "关注者（业务伙伴）"
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see_full
@@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "错误的文件类型。请选择pfd文件或者图像"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "是否关注者"
+msgstr "是关注者"
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_last_post
diff --git a/addons/website_twitter/i18n/pl.po b/addons/website_twitter/i18n/pl.po
index 14a72b8b791..eebe6092687 100644
--- a/addons/website_twitter/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_twitter/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 09:18+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_twitter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings
 msgid "Copy/Paste API Key and Secret below"
-msgstr ""
+msgstr "Copy/Paste API Key and Secret below"
 
 #. module: website_twitter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/bg.po b/openerp/addons/base/i18n/bg.po
index 4bda8687b59..6a055dfb7f6 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/bg.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/bg.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-29 10:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-16 05:08+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4612,7 +4612,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
 msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
@@ -13649,7 +13649,7 @@ msgstr "Свързано поле"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_partner_id
 msgid "Related Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Свързан Партньор"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_server_id
@@ -17464,7 +17464,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies."
-msgstr ""
+msgstr "Не можете да създавате рекурсивна йерархия на партньори."
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_lang.py:207
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/de.po b/openerp/addons/base/i18n/de.po
index a0f5233fc0a..94d48d6d321 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/de.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/de.po
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-08 11:38+0000\n"
-"Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 12:14+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -7121,7 +7121,7 @@ msgstr "Anlegen / Schreiben / Kopieren"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_perm_create
 msgid "Create Access"
-msgstr "Erzeuge Zugriff"
+msgstr "Objekterzeugung erlauben"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
@@ -7134,7 +7134,7 @@ msgstr "Zugriffsrecht anlegen"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_create_date
 msgid "Create Date"
-msgstr "Datum Erstellung"
+msgstr "Erstellungsdatum"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_issue
@@ -7155,7 +7155,7 @@ msgstr "Erstellen von Interessenten von Kontaktanfragen"
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create
 msgid "Create Menu"
-msgstr "Erzeuge Menü"
+msgstr "Menü anlegen"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_service
@@ -17623,7 +17623,7 @@ msgstr "account_plaid"
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view
 msgid "at"
-msgstr "am"
+msgstr "bei"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_base_language_export
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/fi.po b/openerp/addons/base/i18n/fi.po
index cb01dd21a76..236ea9f71f7 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/fi.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/fi.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 07:40+0000\n"
-"Last-Translator: Marko Happonen <marko.happonen@sprintit.fi>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 14:00+0000\n"
+"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -836,7 +836,7 @@ msgid ""
 "This module adds 'Allow Canceling Entries' field on form view of account journal.\n"
 "If set to true it allows user to cancel entries & invoices.\n"
 "    "
-msgstr ""
+msgstr "\nSallii kirjanpitotapahtumien peruuttamisen.\n=====================================\n\nModuuli lisää \"Salli vientien peruuttaminen\"-kentän päiväkirjoille. Jos tämä on valittuna, käyttäjä pystyy peruuttamaan vientejä ja laskuja.\n    "
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_timesheet
@@ -1497,7 +1497,7 @@ msgid ""
 "by the ``auth_signup`` module (signup for new users does not\n"
 "necessarily have to be enabled).\n"
 "\n"
-msgstr ""
+msgstr "\nSalatut salasanat\n===============\n\nKorvaa normaalin salasanan vahvasti salatulla salasana-hashilla.\n\nAvaimen luonnissa käytetään tällä hetkellä RSA Security LLC:n standardiversiota \"PKDF2\" yhdistettynä SHA512-salaukseen. Tämä sisältää avaimen salt-arvon käytön ja avaimen kryptauksen useilla tuhansilla salauskierroksilla.\n\nKaikki salasaat tullaan salaamaan heti kun moduuli asennetaan. Tämä voi kestää joitain minuutteja jos käyttäjiä on tuhansia.\n\nVanhat versiot salatuista salasanoista päivitetään automaattisesti tämänhetkistä skeemaa vastaavaksi, jos käytössä oli aiemmin heikompi \"md5crypt\"-avaimenluontifunktio.\n\nHuomio: moduulin asentaminen estää käyttäjän salasanan palautuksen pysyvästi. Tämän vuoksi on suositeltavaa sallia käyttäjille jonkinlainen salasanan resetointimahdollisuus, kuten \"auth_signup\"-moduulissa on toteutettu (uusien käyttäjien automaattista rekisteröitymistä ei tarvi sallia).\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_hr_payroll
@@ -4372,7 +4372,7 @@ msgstr "\"%s\" ei näytä olevan kokonaisluku kenttään '%%(field)s'"
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
 msgid "(edit)"
-msgstr ""
+msgstr "(muokkaa)"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
@@ -4542,7 +4542,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree
 msgid "<b>No module found!</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Moduulia ei löytynyt!</b>"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
@@ -5095,7 +5095,7 @@ msgstr "Lisää tämä \"Lisää\"-valikkoon"
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
 msgid "Add in the 'Print' menu"
-msgstr ""
+msgstr "Lisää 'Tulosta'-valikkoon"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_header
@@ -5105,7 +5105,7 @@ msgstr "Lisää halutessasi RML-ylätunniste"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter
 msgid "Add twitter scroller snippet in website builder"
-msgstr ""
+msgstr "Lisää Twitter scroller -liitännäinen verkkosivujen rakentamistyökaluun"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_portal_sale
@@ -5469,12 +5469,12 @@ msgstr "Sovelluskauppa"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_modules
 msgid "Apps To Export"
-msgstr ""
+msgstr "Vietävät moduulit"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_upgrade_module_info
 msgid "Apps to Update"
-msgstr ""
+msgstr "Päivitettävä moduulit"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
@@ -5700,7 +5700,7 @@ msgstr "Azerbaidžan"
 #: code:addons/translate.py:1046
 #, python-format
 msgid "Bad file format: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Virheellinen tiedostomuoto: %s"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.bs
@@ -6138,7 +6138,7 @@ msgstr "Kalenteri"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_calendar
 msgid "Calendars "
-msgstr ""
+msgstr "Kalenterit"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_calendar
@@ -6172,7 +6172,7 @@ msgstr "Moduulia \"%s\" ei voi päivittää, koska sitä ei ole asennettu."
 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:518
 #, python-format
 msgid "Can only rename one field at a time!"
-msgstr ""
+msgstr "Vain yhden kentän nimeä voi muuttaa kerrallaan!"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ca
@@ -6229,7 +6229,7 @@ msgstr "Konfiguraatiota ei voi monistaa!"
 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:520
 #, python-format
 msgid "Cannot rename field to %s, because that field already exists!"
-msgstr ""
+msgstr "Ei voi muuttaa kentän nimeä %s, koska se kenttä on jo olemassa!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_lang.py:190
@@ -6338,7 +6338,7 @@ msgstr "Kentän \"%s\" tallennustavan muuttaminen ei ole sallittu."
 msgid ""
 "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create"
 " it again!"
-msgstr ""
+msgstr "Kenttätyypin vaihtamista ei vielä tueta. Poista se ja luo uudelleen!"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.property,type:0
@@ -6383,7 +6383,7 @@ msgstr "Valitse tämä valintalaatikko, mikäli kontakti on asiakas."
 msgid ""
 "Check this box if this contact is a vendor. If it's not checked, purchase "
 "people will not see it when encoding a purchase order."
-msgstr ""
+msgstr "Valitse tämä, jos kontakti on toimittaja. Jos tämä ei ole valittuna, kontakti ei ole näkyvissä ostohenkilöstölle ostotilausta täytettäessä."
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_employee
@@ -6457,7 +6457,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Child server actions that will be executed. Note that the last return "
 "returned action value will be used as global return value."
-msgstr ""
+msgstr "Palvelintoimintojen alatoiminnot jotka suoritetaan. Huomioi että viimeistä palautettua arvoa käytetään palautusarvona globaalisti."
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.cl
@@ -6545,12 +6545,12 @@ msgstr "Palautteenhallinta"
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment
 msgid "Click here to attach a new document."
-msgstr ""
+msgstr "Klikkaa tästä luodaksesi uuden dokumentin."
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom
 msgid "Click here to create a customized view"
-msgstr ""
+msgstr "Klikkaa tästä luodaksesi uuden räätälöidyn näkymän."
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
@@ -6562,22 +6562,22 @@ msgstr "Klikkaa Päivitä aloittaaksesi prosessin..."
 #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form
 #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form
 msgid "Click to add a contact in your address book."
-msgstr ""
+msgstr "Klikkaa tästä luodaksesi uuden kontaktin."
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form
 msgid "Click to create a bank account."
-msgstr ""
+msgstr "Klikkaa tästä luodaksesi uuden pankkitilin."
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form
 msgid "Click to create a new bank."
-msgstr ""
+msgstr "Klikkaa tästä luodaksesi uuden pankin."
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form
 msgid "Click to create a new partner tag."
-msgstr ""
+msgstr "Klikkaa tästä luodaksesi uuden kumppanitunnisteen."
 
 #. module: base
 #: selection:ir.logging,type:0
@@ -6668,12 +6668,12 @@ msgstr "Väri-indeksi"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_column1
 msgid "Column 1"
-msgstr ""
+msgstr "Sarake 1"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_column2
 msgid "Column 2"
-msgstr ""
+msgstr "Sarake 2"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_column2
@@ -6895,7 +6895,7 @@ msgstr "Kongon demokraattinen tasavalta"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_proxy
 msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals"
-msgstr ""
+msgstr "Liitä selainkäyttöliittymä rautapuolen oheislaitteisiin"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form
@@ -6913,13 +6913,13 @@ msgstr "Yhteyden turvallisuus"
 msgid ""
 "Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n"
 " %s"
-msgstr ""
+msgstr "Yhteystesti epäonnistui! Saimme tällaisen vastauksen:\n %s"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:199
 #, python-format
 msgid "Connection Test Succeeded! Everything seems properly set up!"
-msgstr ""
+msgstr "Yhteystesti onnistui! Kaikki näyttäisi olevan kunnossa."
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint_name
@@ -6951,7 +6951,7 @@ msgstr "Yhteyshenkilö"
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
 msgid "Contact / Address"
-msgstr ""
+msgstr "Kontakti / osoite"
 
 #. module: base
 #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager
@@ -7028,7 +7028,7 @@ msgstr "Cookinsaaret"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_copy
 msgid "Copied"
-msgstr ""
+msgstr "Kopioitu"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.server,use_create:0
@@ -7134,7 +7134,7 @@ msgstr "Luontipäivä"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_issue
 msgid "Create Issues From Contact Form"
-msgstr ""
+msgstr "Luo tapauksia yhteydenottolomakkeelta"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_project_issue
@@ -7155,7 +7155,7 @@ msgstr "Luo valikko"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_service
 msgid "Create Tasks from SO"
-msgstr ""
+msgstr "Luo tehtäviä myyntitilaukselta"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create
@@ -7182,7 +7182,7 @@ msgstr "Luo uusi tietue Base-malliin"
 msgid ""
 "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. "
 "Shops or subsidiaries can be created and maintained from here."
-msgstr ""
+msgstr "Luo ja hallitse tästä yrityksiä joita hallinnoidaan Odoon kautta. Toimipisteet ja tytäryhtiöt voidaan luoda ja hallita täällä."
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users
@@ -7376,7 +7376,7 @@ msgstr "Luottoraja"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_mercury
 msgid "Credit card support for Point Of Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Luottokorttituki kassapäätteelle"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.hr
@@ -7443,7 +7443,7 @@ msgstr "Valuuttakurssi"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree
 msgid "Currency Rates"
-msgstr ""
+msgstr "Valuuttakurssit"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency_symbol
@@ -7453,7 +7453,7 @@ msgstr "Valuttamerkki, käytetään määrien tulostuksessa"
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
 msgid "Current Company"
-msgstr ""
+msgstr "Kyseinen yritys"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate
@@ -7626,7 +7626,7 @@ msgstr "Tietokannan rakenne"
 msgid ""
 "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a "
 "type incoherence in a previous request"
-msgstr ""
+msgstr "Tietokannan \"fetch\"-funktiosta puuttuu ids ({}) ja sillä on ylimääräinen ids ({}). Tämä voi johtua tyyppien epäyhtenäisyydestä edellisessä kutsussa"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_values_res_id
@@ -7910,22 +7910,22 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.ui.view,type:0
 msgid "Diagram"
-msgstr ""
+msgstr "Kaavio"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign
 msgid "Digital Signatures"
-msgstr ""
+msgstr "Digitaaliset allekirjoitukset"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_direction
 msgid "Direction"
-msgstr ""
+msgstr "Suunta"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
 msgid "Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Hakemisto"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_config.py:467
@@ -7949,7 +7949,7 @@ msgstr "Keskustelut, postituslistat, uutiset"
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form
 msgid "Display"
-msgstr ""
+msgstr "Näytä"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown_display_name
@@ -8065,7 +8065,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete"
 " country group to make sure the ones you are working on will be maintained."
-msgstr ""
+msgstr "Näytä ja hallitse listaa kaikista maaryhmistä. Voit lisätä tai poistaa maita varmistaaksesi, että käytössä olevia ylläpidetään."
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country
@@ -8078,12 +8078,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_13
 msgid "Distributor"
-msgstr ""
+msgstr "Jakelija"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.dj
 msgid "Djibouti"
-msgstr ""
+msgstr "Djibouti"
 
 #. module: base
 #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_doctor
@@ -8104,7 +8104,7 @@ msgstr "Dokumentaatio"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples
 msgid "Documentation examples test"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentaation esimerkkien testi"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_domain
@@ -8122,12 +8122,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.dm
 msgid "Dominica"
-msgstr ""
+msgstr "Dominica"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.do
 msgid "Dominican Republic"
-msgstr ""
+msgstr "Dominikaaninen tasavalta"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_do
@@ -8138,7 +8138,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.todo,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Valmis"
 
 #. module: base
 #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor
@@ -8160,13 +8160,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base/workflow/workflow.py:24
 #, python-format
 msgid "Duplicating workflows is not possible, please create a new workflow"
-msgstr ""
+msgstr "Työnkulkujen kopionti ei ole mahdollista. Ole hyvä, ja luo uusi työnkulku"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_qweb.py:930
 #, python-format
 msgid "Durations can't be negative"
-msgstr ""
+msgstr "Kestot eivät voi olla negatiivisia"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -8201,12 +8201,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tp
 msgid "East Timor"
-msgstr ""
+msgstr "Itä-Timor"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ec
 msgid "Ecuador"
-msgstr ""
+msgstr "Ecuador"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ec
@@ -8216,7 +8216,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form
 msgid "Edit Translations"
-msgstr ""
+msgstr "Muokkaa käännöksiä"
 
 #. module: base
 #: model:res.groups,name:base.group_website_publisher
@@ -8231,12 +8231,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.eg
 msgid "Egypt"
-msgstr ""
+msgstr "Egypti"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sv
 msgid "El Salvador"
-msgstr ""
+msgstr "El Salvador"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:585
@@ -8264,12 +8264,12 @@ msgstr "Sähköpostiosoite"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fetchmail
 msgid "Email Gateway"
-msgstr ""
+msgstr "Sähköpostin välityspalvelin"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
 msgid "Email Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Sähköpostiasetukset"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_employee
@@ -8277,27 +8277,27 @@ msgstr ""
 #: model:res.groups,name:base.group_user
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Työntekijä"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal
 msgid "Employee Appraisals"
-msgstr ""
+msgstr "Työntekijän arviointi"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract
 msgid "Employee Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "Työsopimukset"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr
 msgid "Employee Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Työntekijähakemisto"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form
 msgid "Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Työntekijät"
 
 #. module: base
 #: model:res.groups,name:base.group_light_multi_company
@@ -8312,12 +8312,12 @@ msgstr "Englanti (AU)"
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
 msgid "English (UK)"
-msgstr ""
+msgstr "Englanti (UK)"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
 msgid "English (US)"
-msgstr ""
+msgstr "Englanti (USA)"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
@@ -8329,7 +8329,7 @@ msgstr "Kirjoita Python-koodi tähän. Apua Python-lausekkeisiin on saatavilla t
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gq
 msgid "Equatorial Guinea"
-msgstr ""
+msgstr "Päiväntasaajan Guinea"
 
 #. module: base
 #: model:res.groups,name:base.group_equipment_manager
@@ -8349,7 +8349,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.er
 msgid "Eritrea"
-msgstr ""
+msgstr "Eritrea"
 
 #. module: base
 #: constraint:ir.ui.menu:0
@@ -8383,17 +8383,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ee
 msgid "Estonia"
-msgstr ""
+msgstr "Viro"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
 msgid "Estonian / Eesti keel"
-msgstr ""
+msgstr "Viro / Eesti keel"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.et
 msgid "Ethiopia"
-msgstr ""
+msgstr "Etiopia"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et
@@ -8413,7 +8413,7 @@ msgstr "Evaluoinnin tyyppi"
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management
 msgid "Events"
-msgstr ""
+msgstr "Tapahtumat"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event
@@ -8423,12 +8423,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale
 msgid "Events Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Tapahtumamyynti"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
 msgid "Example of condition expression using Python"
-msgstr ""
+msgstr "Esimerkki Pythonissa käytettävästä ehtolausekkeesta"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification_sale_crm
@@ -8452,7 +8452,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
 msgid "Examples"
-msgstr ""
+msgstr "Esimerkkejä"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
@@ -8478,17 +8478,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line_export_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
 msgid "Export"
-msgstr ""
+msgstr "Vienti"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
 msgid "Export Complete"
-msgstr ""
+msgstr "Vienti tehty"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_export_fields
 msgid "Export ID"
-msgstr ""
+msgstr "Vientitunnus"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_name
@@ -8504,12 +8504,12 @@ msgstr "Vientiasetukset"
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_lang_export
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_lang_export
 msgid "Export Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Vie käännös"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
 msgid "Export Translations"
-msgstr ""
+msgstr "Vie käännökset"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa
@@ -8519,7 +8519,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_write_expression
 msgid "Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Lauseke"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines_value
@@ -8551,13 +8551,13 @@ msgstr "Lisäosan näkymä"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_xml_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Ulkoinen ID"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_name
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search
 msgid "External Identifier"
-msgstr ""
+msgstr "Ulkoinen tunniste"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data
@@ -8566,26 +8566,26 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search
 msgid "External Identifiers"
-msgstr ""
+msgstr "Ulkoiset tunnisteet"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_data_name
 msgid ""
 "External Key/Identifier that can be used for data integration with third-"
 "party systems"
-msgstr ""
+msgstr "Ulkoinen avain/tunniste jota voidaan käyttää ulkoisten järjestelmien tietojen integrointiin"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_share
 msgid ""
 "External user with limited access, created only for the purpose of sharing "
 "data."
-msgstr ""
+msgstr "Ulkoinen käyttäjä jolla on rajoitettu pääsy, luotu vain tietojen jakamista varten."
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
 msgid "Extra"
-msgstr ""
+msgstr "Lisätiedot"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability
@@ -8596,12 +8596,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.fk
 msgid "Falkland Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Falklandinsaaret"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.fo
 msgid "Faroe Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Färsaaret"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_company.py:104
@@ -8622,13 +8622,13 @@ msgstr "Faksi:"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_state_id
 msgid "Fed. State"
-msgstr ""
+msgstr "Osavaltio"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_state
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_country_state_partner
 msgid "Fed. States"
-msgstr ""
+msgstr "Osavaltiot"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_fedex
@@ -8642,7 +8642,7 @@ msgstr ""
 #: selection:ir.translation,type:0
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
 msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Kenttä"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:162
@@ -8665,7 +8665,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_help
 msgid "Field Help"
-msgstr ""
+msgstr "Kentän ohje"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_field_description
@@ -8675,12 +8675,12 @@ msgstr "Kentän otsikko"
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
 msgid "Field Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "Kentän kytkennät"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
 msgid "Field Mappings"
-msgstr ""
+msgstr "Kenttien kytkennät"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line_name
@@ -8691,7 +8691,7 @@ msgstr "Kentän nimi"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_ttype
 msgid "Field Type"
-msgstr ""
+msgstr "Kentän tyyppi"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:909
@@ -8709,34 +8709,34 @@ msgstr "Kenttää '%(field_name)s' ei ole olemassa"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Kentät"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
 msgid "Fields Description"
-msgstr ""
+msgstr "Kenttien kuvaukset"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.fj
 msgid "Fiji"
-msgstr ""
+msgstr "Fidži"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.attachment,type:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_data
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_data
 msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Tiedosto"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_datas
 msgid "File Content"
-msgstr ""
+msgstr "Tiedoston sisältö"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_format
 msgid "File Format"
-msgstr ""
+msgstr "Tiedostomuoto"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_name
@@ -8748,7 +8748,7 @@ msgstr "Tiedostonimi"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_file_size
 msgid "File Size"
-msgstr ""
+msgstr "Tiedostokoko"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/module/wizard/base_import_language.py:49
@@ -8789,22 +8789,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
 msgid "Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Suotimet"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
 msgid "Filters created by myself"
-msgstr ""
+msgstr "Omat suotimeni"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
 msgid "Filters shared with all users"
-msgstr ""
+msgstr "Suotimet, jotka on jaettu kaikkien käyttäjien kanssa"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
 msgid "Filters visible only for one user"
-msgstr ""
+msgstr "Suotimet, jotka näkyvät vain yhdelle käyttäjälle"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_copyvalue
@@ -8831,34 +8831,34 @@ msgstr "Etsi tietueen ID tietokannasta"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.fi
 msgid "Finland"
-msgstr ""
+msgstr "Suomi"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
 msgid "Finnish / Suomi"
-msgstr ""
+msgstr "Suomenkieli / Suomi"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet
 msgid "Fleet Management"
-msgstr ""
+msgstr "Kalustonhallinta"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.property,type:0
 msgid "Float"
-msgstr ""
+msgstr "Liukuluku"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_flow_start
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search
 msgid "Flow Start"
-msgstr ""
+msgstr "Kulun aloitus"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_flow_stop
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search
 msgid "Flow Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Kulun päätös"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/module/wizard/base_module_upgrade.py:81
@@ -8915,7 +8915,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "For more details about translating Odoo in your language, please refer to "
 "the"
-msgstr ""
+msgstr "Saadaksesi lisätietoa Odoon kääntämisestä omalle kielellesi, ole hyvä ja tutustu"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_relation_field
@@ -8942,14 +8942,14 @@ msgid ""
 "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n"
 "\n"
 "(Document type: %s)"
-msgstr ""
+msgstr "Tämäntyyppisessä dokumentissa voit käsitellä vain sellaisia tietueita, jotka olet itse luonut.\n\n(Dokumentin tyyppi: %s)"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0
 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0
 msgid "Form"
-msgstr ""
+msgstr "Lomake"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum
@@ -8970,12 +8970,12 @@ msgstr "Foorumi, UKK/FAQ, Q&A"
 #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:344
 #, python-format
 msgid "Found multiple matches for field '%%(field)s' (%d matches)"
-msgstr ""
+msgstr "Löytyi useita vastaavuuksia kentälle '%%(field)s' (%d vastaavuutta)"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.fr
 msgid "France"
-msgstr ""
+msgstr "Ranska"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr
@@ -9005,7 +9005,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
 msgid "French / Français"
-msgstr ""
+msgstr "Ranska / Français"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gf
@@ -9025,17 +9025,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_date_from
 msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "Alkaen"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
 msgid "Full Access"
-msgstr ""
+msgstr "Täydet oikeudet"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
 msgid "Full Access Right"
-msgstr ""
+msgstr "Täydet käyttöoikeudet"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_complete_name
@@ -9045,38 +9045,38 @@ msgstr "Koko nimi"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_complete_name
 msgid "Full Path"
-msgstr ""
+msgstr "Täydellinen tiedostopolku"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_func
 #: selection:workflow.activity,kind:0
 msgid "Function"
-msgstr ""
+msgstr "Toiminto"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.module.module,license:0
 msgid "GPL Version 2"
-msgstr ""
+msgstr "GPL Versio 2"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.module.module,license:0
 msgid "GPL Version 3"
-msgstr ""
+msgstr "GPL Versio 3"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.module.module,license:0
 msgid "GPL-2 or later version"
-msgstr ""
+msgstr "GPL-2 tai myöhäisempi versio"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.module.module,license:0
 msgid "GPL-3 or later version"
-msgstr ""
+msgstr "GPL-3 tai myöhäisempi versio"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ga
 msgid "Gabon"
-msgstr ""
+msgstr "Gabon"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -9086,7 +9086,7 @@ msgstr "Galician / Galego"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gm
 msgid "Gambia"
-msgstr ""
+msgstr "Gambia"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_gamification
@@ -9097,7 +9097,7 @@ msgstr "Pelillistäminen"
 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
 #: selection:ir.ui.view,type:0
 msgid "Gantt"
-msgstr ""
+msgstr "Gantt"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays_gantt
@@ -9112,12 +9112,12 @@ msgstr "Mittari-widget kanbaniin"
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Yleinen"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
 msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Yleistiedot"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config
@@ -9128,12 +9128,12 @@ msgstr "Yleisasetukset"
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search
 msgid "Generic"
-msgstr ""
+msgstr "Yleiset"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_generic_coa
 msgid "Generic - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Yleiskirjanpito"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form
@@ -9143,7 +9143,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_generic_modules
 msgid "Generic Modules"
-msgstr ""
+msgstr "Yleiset moduulit"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ge
 msgid "Georgia"
-msgstr ""
+msgstr "Georgia"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -9176,17 +9176,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.de
 msgid "Germany"
-msgstr ""
+msgstr "Saksa"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gh
 msgid "Ghana"
-msgstr ""
+msgstr "Ghana"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gi
 msgid "Gibraltar"
-msgstr ""
+msgstr "Gibraltar"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_global
@@ -9207,7 +9207,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail
 msgid "Glue module holding mail improvements for website."
-msgstr ""
+msgstr "Moduuli joka yhdistää sähköpostiin liittyvät parannukset verkkosivuilla."
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_config.py:715
@@ -9218,17 +9218,17 @@ msgstr "Mene asetusvalikkoon"
 #. module: base
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_4
 msgid "Gold"
-msgstr ""
+msgstr "Kulta"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_analytics
 msgid "Google Analytics"
-msgstr ""
+msgstr "Google Analytics"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_calendar
 msgid "Google Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Google-kalenteri"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_drive
@@ -9238,23 +9238,23 @@ msgstr "Google Drive™-integraatio"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet
 msgid "Google Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "Google-taulukkolaskentaohjelma"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_account
 msgid "Google Users"
-msgstr ""
+msgstr "Google-käyttäjät"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
 #: selection:ir.ui.view,type:0
 msgid "Graph"
-msgstr ""
+msgstr "Kaavio"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gr
 msgid "Greece"
-msgstr ""
+msgstr "Kreikka"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr
@@ -9274,19 +9274,19 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gl
 msgid "Greenland"
-msgstr ""
+msgstr "Grönlanti"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gd
 msgid "Grenada"
-msgstr ""
+msgstr "Grenada"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_group_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search
 msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "Ryhmä"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view
@@ -9315,7 +9315,7 @@ msgstr "Ryhmän nimi"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_group_id
 msgid "Group Required"
-msgstr ""
+msgstr "Ryhmä vaaditaan"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_groups_share
@@ -9347,27 +9347,27 @@ msgstr "Ryhmän nimi"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form
 msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Ryhmät"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
 msgid "Groups (no group = global)"
-msgstr ""
+msgstr "Ryhmät (ei ryhmää = globaali)"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gp
 msgid "Guadeloupe (French)"
-msgstr ""
+msgstr "Guadeloupe (Ranska)"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gu
 msgid "Guam (USA)"
-msgstr ""
+msgstr "Guam (Yhdysvallat)"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gt
 msgid "Guatemala"
-msgstr ""
+msgstr "Guatemala"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gt
@@ -9377,17 +9377,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gg
 msgid "Guernsey"
-msgstr ""
+msgstr "Guernsey"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gn
 msgid "Guinea"
-msgstr ""
+msgstr "Guinea"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gw
 msgid "Guinea Bissau"
-msgstr ""
+msgstr "Guinea-Bissau"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -9397,7 +9397,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gy
 msgid "Guyana"
-msgstr ""
+msgstr "Guyana"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gamification
@@ -9407,7 +9407,7 @@ msgstr "Henkilöstöhallinnon pelillistäminen"
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
 msgid "HTML"
-msgstr ""
+msgstr "HTML"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_report_type
@@ -9416,37 +9416,37 @@ msgid ""
 " to render the HTML into a PDF file and let you download it, Controller "
 "allows you to define the url of a custom controller outputting any kind of "
 "report."
-msgstr ""
+msgstr "HTML avaa raportin suoraan selaimessa, PDF käyttää wkhtmltopdf luodakseen HTML-koodista PDF-tiedoston ja sallii sen lataamisen. Controller sallii yksilöllisen url-osoitteen määrittämisen yksilöidylle controllerille, joka luo minkä tahansa tyyppiset raportit"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_http
 msgid "HTTP routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP-reititys"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ht
 msgid "Haiti"
-msgstr ""
+msgstr "Haiti"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner
 msgid "Hardware Driver for Barcode Scanners"
-msgstr ""
+msgstr "Laiteajuri viivakoodinlukijoille"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos
 msgid "Hardware Driver for ESC/POS Printers and Cashdrawers"
-msgstr ""
+msgstr "Rautapuolen ajuri ESC/POS "
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scale
 msgid "Hardware Driver for Weighting Scales"
-msgstr ""
+msgstr "Rautapuolen ajuri vaaoille"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hardware_drivers
 msgid "Hardware Drivers"
-msgstr ""
+msgstr "Laiteajurit"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy
@@ -9486,50 +9486,50 @@ msgid ""
 "Helps you get the most out of your points of sales with fast sale encoding, "
 "simplified payment mode encoding, automatic picking lists generation and "
 "more."
-msgstr ""
+msgstr "Auttaa myyntipisteessä nopeuttamalla myyntitapahtuman syöttöä, helpottaa maksutavan käsittelyä, automatisoi keräilyistan luonnin yms."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,description:base.module_category_accounting_and_finance
 msgid ""
 "Helps you handle your accounting needs, if you are not an accountant, we "
 "suggest you to install only the Invoicing."
-msgstr ""
+msgstr "Auttaa sinua hoitamaan kirjanpitotarpeesi, jos et ole kirjanpitäjä, suosittelemme että asennat vain laskutuksen."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,description:base.module_category_sales_management
 msgid "Helps you handle your quotations, sale orders and invoicing."
-msgstr ""
+msgstr "Auttaa sinua hallitsemaan tarjouksia, myyntitilauksia ja laskuja"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,description:base.module_category_lead_automation
 msgid "Helps you manage lead of your marketing campaigns step by step."
-msgstr ""
+msgstr "Auttaa sinua hallitsemaan markkinointikampanjoita vaihe vaiheelta."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,description:base.module_category_event_management
 msgid "Helps you manage your Events."
-msgstr ""
+msgstr "Auttaa sinua hallitsemaan ja organisoimaan tapahtumia."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources
 msgid ""
 "Helps you manage your human resources by encoding your employees structure, "
 "generating work sheets, tracking attendance and more."
-msgstr ""
+msgstr "Auttaa sinua hallitsemaan henkilöstöresurssejasi määrittelemällä henkilöstörakenteen, luomalla työlistat, seuraamalla läsnäoloa jne."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,description:base.module_category_warehouse_management
 msgid ""
 "Helps you manage your inventory and main stock operations: delivery orders, "
 "receptions, etc."
-msgstr ""
+msgstr "Auttaa sinua hallitsemaan varastoa ja varaston päätoimenpiteitä, toimitusmääräyksiä, vastaanottoja yms."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,description:base.module_category_manufacturing
 msgid ""
 "Helps you manage your manufacturing processes and generate reports on those "
 "processes."
-msgstr ""
+msgstr "Auttaa sinua hallitsemaan valmistusprosessia ja luomaan raportteja näistä prosesseista."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,description:base.module_category_mass_mailing
@@ -9543,14 +9543,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Helps you manage your projects and tasks by tracking them, generating "
 "plannings, etc..."
-msgstr ""
+msgstr "Auttaa sinua hallitsemaan projektejasi ja tehtäviäsi seuraamalla niitä, luomalla suunnitelmia yms."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,description:base.module_category_purchase_management
 msgid ""
 "Helps you manage your purchase-related processes such as requests for "
 "quotations, supplier bills, etc..."
-msgstr ""
+msgstr "Auttaa hallitsemaan ostoon liittyviä asioita kuten tarjouspyyntöjä, toimittajien laskuja yms."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,description:base.module_category_survey
@@ -9560,12 +9560,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
 msgid "Here is the exported translation file:"
-msgstr ""
+msgstr "Tässä on viety käännöstiedosto:"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_theme_hidden
 msgid "Hidden"
-msgstr ""
+msgstr "Piilotettu"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -9575,17 +9575,17 @@ msgstr "Hindi / हिंदी"
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historia"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays
 msgid "Holidays, Allocation and Leave Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Loma-, varaus- ja poissaolopyynnöt"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.va
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
-msgstr ""
+msgstr "Vatikaanivaltio (Vatican)"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_action_id
@@ -9595,7 +9595,7 @@ msgstr "Aloitustoiminto"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.hn
 msgid "Honduras"
-msgstr ""
+msgstr "Honduras"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hn
@@ -9605,7 +9605,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.hk
 msgid "Hong Kong"
-msgstr ""
+msgstr "Hongkong"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_host
@@ -9615,24 +9615,24 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
 msgid "Hour 00->12: %(h12)s"
-msgstr ""
+msgstr "Tunti 00->12: %(h12)s"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
 msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
-msgstr ""
+msgstr "Tunti 00->24: %(h24)s"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.cron,interval_type:0
 msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Tunnit"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_numbercall
 msgid ""
 "How many times the method is called,\n"
 "a negative number indicates no limit."
-msgstr ""
+msgstr "Kuinka monta kertaa menetelmää kutsutaan,\nnegatiivinen numero tarkoittaa, että kutsukerroille ei ole rajaa."
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
@@ -9663,7 +9663,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.hu
 msgid "Hungary"
-msgstr ""
+msgstr "Unkari"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_iban
@@ -9768,7 +9768,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Tunniste"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_xml_id
@@ -9808,22 +9808,22 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_7
 msgid "IT Services"
-msgstr ""
+msgstr "IT-palvelut"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.is
 msgid "Iceland"
-msgstr ""
+msgstr "Islanti"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_icon_image
 msgid "Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Kuvake"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_icon
 msgid "Icon URL"
-msgstr ""
+msgstr "Kuvakkeen URL"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_multi
@@ -9837,17 +9837,17 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "If enabled, the full output of SMTP sessions will be written to the server "
 "log at DEBUG level(this is very verbose and may include confidential info!)"
-msgstr ""
+msgstr "Jos valittu, SMTP-istuntojen kaikki tuotos kirjoitetaan palvelimen lokiin DEBUG-tasoisena. (Tämä tuottaa hyvin paljon tietoa ja saattaa sisältää luottamuksellista tietoa!)"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_rule_global
 msgid "If no group is specified the rule is global and applied to everyone"
-msgstr ""
+msgstr "Jos ryhmää ei ole määritelty sääntö on globaali ja koskee kaikkia"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_property_res_id
 msgid "If not set, acts as a default value for new resources"
-msgstr ""
+msgstr "Jos ei asetettu, toimii oletusarvona uusille resursseille"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_multi
@@ -9855,7 +9855,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "If set to true, the action will not be displayed on the right toolbar of a "
 "form view."
-msgstr ""
+msgstr "Jos valitaan tosi, toiminto ei ole näkyvissä lomakenäkymän oikeassa reunassa olevassa palkissa."
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_values_company_id
@@ -10013,7 +10013,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
 msgid "Import Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Tuo käännös"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live
@@ -10030,39 +10030,39 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
 msgid "Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "Passiivinen"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search
 msgid "Inactive Users"
-msgstr ""
+msgstr "Passiiviset käyttäjät"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_in_transitions
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form
 msgid "Incoming Transitions"
-msgstr ""
+msgstr "Saapuvat siirtymät"
 
 #. module: base
 #: constraint:ir.actions.server:0
 msgid "Incorrect Write Record Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Virheellinen tietueenkirjoituslause"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_index
 msgid "Indexed"
-msgstr ""
+msgstr "Indeksoitu"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_index_content
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form
 msgid "Indexed Content"
-msgstr ""
+msgstr "Indeksoitu sisältö"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.in
 msgid "India"
-msgstr ""
+msgstr "Intia"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in
@@ -10082,12 +10082,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:res.partner,company_type:0
 msgid "Individual"
-msgstr ""
+msgstr "Yksittäinen"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.id
 msgid "Indonesia"
-msgstr ""
+msgstr "Indonesia"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -10099,7 +10099,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Tiedot"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
@@ -10129,23 +10129,23 @@ msgstr "Perityt mallit"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_implied_ids
 msgid "Inherits"
-msgstr ""
+msgstr "Periytyy"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_date_init
 msgid "Init Date"
-msgstr ""
+msgstr "Käyttöönottopäivä"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_setup
 msgid "Initial Setup Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Perusasetustyökalut"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint_date_init
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation_date_init
 msgid "Initialization Date"
-msgstr ""
+msgstr "Alustuspäivä"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.act_window,target:0
@@ -10155,7 +10155,7 @@ msgstr "Rivieditointi"
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.act_window,target:0
 msgid "Inline View"
-msgstr ""
+msgstr "Sisäinen näkymä"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/module/module.py:449
@@ -10191,18 +10191,18 @@ msgstr "Asennetut ominaisuudet"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_latest_version
 msgid "Installed Version"
-msgstr ""
+msgstr "Asennettu versio"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_inst_id
 msgid "Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Ilmentymä"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_instance_form
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_instance
 msgid "Instances"
-msgstr ""
+msgstr "Ilmentymät"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_bus
@@ -10221,7 +10221,7 @@ msgstr "Puuttelliset kentät kalenterinäkymää varten!"
 msgid ""
 "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop "
 "or a date_delay"
-msgstr ""
+msgstr "Puutteelliset kentät kalenterinäkymän luomiseen mallille %s. date_stop tai date_delay puuttuu."
 
 #. module: base
 #: selection:ir.property,type:0
@@ -10246,7 +10246,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search
 msgid "Internal Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Sisäiset ryhmät"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
@@ -10257,12 +10257,12 @@ msgstr "Sisäiset kommentit"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_ref
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_ref
 msgid "Internal Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Sisäinen viite"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_src
 msgid "Internal Source"
-msgstr ""
+msgstr "Sisäinen lähde"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search
@@ -10287,7 +10287,7 @@ msgstr "Aikaväliyksikkö"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat
 msgid "Intrastat Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Intrastat-raportointi"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
@@ -10306,7 +10306,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: constraint:ir.cron:0
 msgid "Invalid arguments"
-msgstr ""
+msgstr "Virheellisiä arvoja"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_users.py:879
@@ -10318,7 +10318,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:325
 #, python-format
 msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'"
-msgstr ""
+msgstr "Virheellinen tietokannan tunniste '%s' kentälle '%%(field)s'"
 
 #. module: base
 #: constraint:res.lang:0
@@ -10372,7 +10372,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base/res/ir_property.py:82
 #, python-format
 msgid "Invalid type"
-msgstr ""
+msgstr "Virheellinen tyyppi"
 
 #. module: base
 #: constraint:ir.ui.view:0
@@ -10387,28 +10387,28 @@ msgstr "Varasto"
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_generic_modules_inventory_control
 msgid "Inventory Control"
-msgstr ""
+msgstr "Varastonhallinta"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_inventory_management
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock
 msgid "Inventory Management"
-msgstr ""
+msgstr "Varastonhallinta"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account
 msgid "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Varastokirjanpito, logistiikka, arvostus, kirjanpito"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock
 msgid "Inventory, Logistics, Warehousing"
-msgstr ""
+msgstr "Varastokirjanpito, Logistiikka, Varastonhallinta"
 
 #. module: base
 #: selection:res.partner,type:0
 msgid "Invoice address"
-msgstr ""
+msgstr "Laskutusosoite"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account
@@ -10424,23 +10424,23 @@ msgstr "Laskutus ja maksusuoritukset"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ir
 msgid "Iran"
-msgstr ""
+msgstr "Iran"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.iq
 msgid "Iraq"
-msgstr ""
+msgstr "Irak"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ie
 msgid "Ireland"
-msgstr ""
+msgstr "Irlanti"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_is_company
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_is_company
 msgid "Is a Company"
-msgstr ""
+msgstr "On yritys"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_customer
@@ -10457,17 +10457,17 @@ msgstr "Toimittaja"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_public
 msgid "Is public document"
-msgstr ""
+msgstr "On julkinen dokumentti"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.im
 msgid "Isle of Man"
-msgstr ""
+msgstr "Mansaari"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.il
 msgid "Israel"
-msgstr ""
+msgstr "Israel"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating_project_issue
@@ -10477,22 +10477,22 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_issue
 msgid "Issue Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Tapaustenseuranta"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_issue
 msgid "Issues Form"
-msgstr ""
+msgstr "Tapauslomake"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
 msgid "Italian / Italiano"
-msgstr ""
+msgstr "Italia / Italiano"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.it
 msgid "Italy"
-msgstr ""
+msgstr "Italia"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_it
@@ -10507,12 +10507,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.jm
 msgid "Jamaica"
-msgstr ""
+msgstr "Jamaika"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.jp
 msgid "Japan"
-msgstr ""
+msgstr "Japani"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp
@@ -10532,7 +10532,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.je
 msgid "Jersey"
-msgstr ""
+msgstr "Jersey"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment
@@ -10543,17 +10543,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_function
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_function
 msgid "Job Position"
-msgstr ""
+msgstr "Tehtävänimike"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr
 msgid "Jobs, Departments, Employees Details"
-msgstr ""
+msgstr "Työt, Osastot, Työntekijätiedot"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment
 msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews, Surveys"
-msgstr ""
+msgstr "Työpaikat, rekrytointi, hakemukset, työhaastattelut, kyselyt"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_join_mode
@@ -10563,7 +10563,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.jo
 msgid "Jordan"
-msgstr ""
+msgstr "Jordania"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_procurement_jit
@@ -10579,44 +10579,44 @@ msgstr "Kabyyli / Taqbaylit"
 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0
 msgid "Kanban"
-msgstr ""
+msgstr "Kanban"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.kz
 msgid "Kazakhstan"
-msgstr ""
+msgstr "Kazakstan"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ke
 msgid "Kenya"
-msgstr ""
+msgstr "Kenia"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_key
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_key
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search
 msgid "Key"
-msgstr ""
+msgstr "Avain"
 
 #. module: base
 #: sql_constraint:ir.config_parameter:0
 msgid "Key must be unique."
-msgstr ""
+msgstr "Avaimen tulee olla yksilöllinen."
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_kind
 msgid "Kind"
-msgstr ""
+msgstr "Tyyppi"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ki
 msgid "Kiribati"
-msgstr ""
+msgstr "Kiribati"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_knowledge_management
 msgid "Knowledge Management"
-msgstr ""
+msgstr "Tietämyksenhallinta"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_si
@@ -10636,7 +10636,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.kw
 msgid "Kuwait"
-msgstr ""
+msgstr "Kuwait"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.kg
@@ -10651,7 +10651,7 @@ msgstr "LGPL Versio 3"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_landed_costs
 msgid "Landed Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Lähetyksen kokonaiskulut"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_lang
@@ -10703,12 +10703,12 @@ msgstr "Lao / ພາສາລາວ"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.la
 msgid "Laos"
-msgstr ""
+msgstr "Laos"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_write_date
 msgid "Last Modification Date"
-msgstr ""
+msgstr "Viimeisin muokkauspäivä"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown___last_update
@@ -10958,7 +10958,7 @@ msgstr "Viimeksi päivitetty"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_installed_version
 msgid "Latest Version"
-msgstr ""
+msgstr "Viimeisin versio"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_login_date
@@ -10968,7 +10968,7 @@ msgstr "Viimeisin istunto"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.lv
 msgid "Latvia"
-msgstr ""
+msgstr "Latvia"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -10979,12 +10979,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree
 msgid "Launch"
-msgstr ""
+msgstr "Käynnistä"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.todo,type:0
 msgid "Launch Automatically"
-msgstr ""
+msgstr "Käynnistä automaattisesti"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form
@@ -10995,12 +10995,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.todo,type:0
 msgid "Launch Manually"
-msgstr ""
+msgstr "Käynnistä manuaalisesti"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.todo,type:0
 msgid "Launch Manually Once"
-msgstr ""
+msgstr "Käynnistä manuaalisesti kerran"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
@@ -11010,17 +11010,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_lead_automation
 msgid "Lead Automation"
-msgstr ""
+msgstr "Liidien automatisointi"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score
 msgid "Lead Scoring"
-msgstr ""
+msgstr "Liidien pisteytys"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_project_issue
 msgid "Lead to Issue"
-msgstr ""
+msgstr "Muuta liidi tapaukseksi"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_crm_config_lead
@@ -11035,17 +11035,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays
 msgid "Leave Management"
-msgstr ""
+msgstr "Poissaolojen hallinta"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays_gantt
 msgid "Leaves Gantt"
-msgstr ""
+msgstr "Poissaolojen Gantt"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.lb
 msgid "Lebanon"
-msgstr ""
+msgstr "Libanon"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_parent_left
@@ -11081,32 +11081,32 @@ msgstr "Taso"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.lr
 msgid "Liberia"
-msgstr ""
+msgstr "Liberia"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ly
 msgid "Libya"
-msgstr ""
+msgstr "Libya"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_license
 msgid "License"
-msgstr ""
+msgstr "Lisenssi"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.li
 msgid "Liechtenstein"
-msgstr ""
+msgstr "Liechtenstein"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_limit
 msgid "Limit"
-msgstr ""
+msgstr "Raja"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_line
 msgid "Line"
-msgstr ""
+msgstr "Rivi"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker
@@ -11121,12 +11121,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_modules
 msgid "List of modules in which the field is defined"
-msgstr ""
+msgstr "Luettelo moduuleista,  joissa kenttä on määritelty"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_modules
 msgid "List of modules in which the object is defined or inherited"
-msgstr ""
+msgstr "Luettelo moduuleista, joissa objekti on määritelty tai joista se on peritty"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_selection
@@ -11139,7 +11139,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.lt
 msgid "Lithuania"
-msgstr ""
+msgstr "Liettua"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -11154,14 +11154,14 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install
 msgid "Load"
-msgstr ""
+msgstr "Lataa"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_language_install
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install
 msgid "Load a Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Tuo käännös"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_code
@@ -11178,7 +11178,7 @@ msgstr "Lokalisointi"
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view
 msgid "Log"
-msgstr ""
+msgstr "Loki"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act
@@ -11194,7 +11194,7 @@ msgstr "Käyttäjätunnus"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo
 msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "Logo"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo_web
@@ -11205,7 +11205,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view
 msgid "Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Lokit"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_loyalty
@@ -11220,7 +11220,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_lunch
 msgid "Lunch"
-msgstr ""
+msgstr "Lounas"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch
@@ -11230,7 +11230,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.lu
 msgid "Luxembourg"
-msgstr ""
+msgstr "Luxemburg"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu
@@ -11245,22 +11245,22 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp
 msgid "MRP"
-msgstr ""
+msgstr "Tuotannonohjaus"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_byproduct
 msgid "MRP Byproducts"
-msgstr ""
+msgstr "Valmistuksen sivutuotteet"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mo
 msgid "Macau"
-msgstr ""
+msgstr "Macao"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mk
 msgid "Macedonia, the former Yugoslav Republic of"
-msgstr ""
+msgstr "Makedonian tasavalta"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -11270,18 +11270,18 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mg
 msgid "Madagascar"
-msgstr ""
+msgstr "Madagaskar"
 
 #. module: base
 #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_madam
 msgid "Madam"
-msgstr ""
+msgstr "Rouva"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:483
 #, python-format
 msgid "Mail Delivery Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Sähköpostin lähetys epäonnistui"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_tip
@@ -11319,27 +11319,27 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mw
 msgid "Malawi"
-msgstr ""
+msgstr "Malawi"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.my
 msgid "Malaysia"
-msgstr ""
+msgstr "Malesia"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mv
 msgid "Maldives"
-msgstr ""
+msgstr "Malediivit"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ml
 msgid "Mali"
-msgstr ""
+msgstr "Mali"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mt
 msgid "Malta"
-msgstr ""
+msgstr "Malta"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access
@@ -11381,7 +11381,7 @@ msgstr ""
 #: model:res.groups,name:base.group_sale_manager
 #: model:res.groups,name:base.group_survey_manager
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Päällikkö"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_managing_vehicles_and_contracts
@@ -11399,7 +11399,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14
 msgid "Manufacturer"
-msgstr ""
+msgstr "Valmistaja"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing
@@ -11426,7 +11426,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.property,type:0
 msgid "Many2One"
-msgstr ""
+msgstr "Monesta-moneen (m2o)"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:458
@@ -11492,38 +11492,38 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mass_mailing
 msgid "Mass Mailing"
-msgstr ""
+msgstr "Massapostitus"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing
 msgid "Mass Mailing Campaigns"
-msgstr ""
+msgstr "Massapostituskampanja"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes
 msgid "Mass Mailing Themes"
-msgstr ""
+msgstr "Massapostituksen teemat"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mr
 msgid "Mauritania"
-msgstr ""
+msgstr "Mauritania"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mu
 msgid "Mauritius"
-msgstr ""
+msgstr "Mauritius"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.yt
 msgid "Mayotte"
-msgstr ""
+msgstr "Mayotte"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image_medium
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_image_medium
 msgid "Medium-sized image"
-msgstr ""
+msgstr "Keskikokoinen kuva"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_image_medium
@@ -11532,17 +11532,17 @@ msgid ""
 "Medium-sized image of this contact. It is automatically resized as a "
 "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views "
 "or some kanban views."
-msgstr ""
+msgstr "Tämän kontaktin keskikokoinen kuva. Automaattisesti muutetaan kokoon 128x128px kuvasuhde säilyttäen. Käytä tätä kenttää lomake- ja kanban-näkymissä."
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_association
 msgid "Members"
-msgstr ""
+msgstr "Jäsenet"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership
 msgid "Membership Management"
-msgstr ""
+msgstr "Jäsenyydenhallinta"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note_pad
@@ -11861,7 +11861,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n"
 " %s"
-msgstr ""
+msgstr "Moduulin lataamien %s epäonnistui: tiedostoa %s ei voitu prosessoida:\n%s"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation_module
@@ -12046,7 +12046,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.nl
 msgid "Netherlands"
-msgstr ""
+msgstr "Alankomaat"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl
@@ -12163,7 +12163,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/models.py:1549
 #, python-format
 msgid "No default view of type '%s' could be found !"
-msgstr ""
+msgstr "Oletusnäkymää tyypille '%s' ei löydy!"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.sequence,implementation:0
@@ -12218,7 +12218,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.no
 msgid "Norway"
-msgstr ""
+msgstr "Norja"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no
@@ -12373,7 +12373,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Odoo will automatically adds some '0' on the left of the 'Next Number' to "
 "get the required padding size."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo lisää automaattisesti nollia \"Seuraavan numeron\" vasemmalle puolelle, jotta numerosta saadaan oikean mittainen."
 
 #. module: base
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12
@@ -12436,7 +12436,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale
 msgid "Online Event's Tickets"
-msgstr ""
+msgstr "Tapahtuman liput verkossa"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event
@@ -12451,7 +12451,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote
 msgid "Online Proposals"
-msgstr ""
+msgstr "Ehdotukset verkossa"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_config.py:551
@@ -12550,7 +12550,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_client_res_model
 msgid "Optional model, mostly used for needactions."
-msgstr ""
+msgstr "Valinnainen moduuli. Käytetään lähinnä \"needactions\"-toimintojen kanssa."
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_pass
@@ -12787,7 +12787,7 @@ msgstr "Kumppani"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_partner_assign
 msgid "Partner Assignation & Geolocation"
-msgstr ""
+msgstr "Kumppanien tapaaminen ja geolokaatio"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_mass_mail
@@ -12906,7 +12906,7 @@ msgstr "Maksuseurannan hallinta"
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment
 msgid "Payment: Website Integration"
-msgstr ""
+msgstr "Maksut: verkkosivustointegraatio"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal
@@ -12984,7 +12984,7 @@ msgstr ""
 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
 #: selection:ir.ui.view,type:0
 msgid "Pivot"
-msgstr ""
+msgstr "Taulukko"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_copyvalue
@@ -13591,7 +13591,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:407 code:addons/models.py:4952
 #, python-format
 msgid "Record does not exist or has been deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Tietuetta ei ole olemassa tai se on poistettu."
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
@@ -13618,7 +13618,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: constraint:ir.actions.server:0
 msgid "Recursion found in child server actions"
-msgstr ""
+msgstr "Palvelintoimintojen alatoiminnoista löyty rekursiota"
 
 #. module: base
 #: code:addons/models.py:4026
@@ -13635,7 +13635,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request_link-act
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_link_act
 msgid "Referenceable Models"
-msgstr ""
+msgstr "Viitattavat mallit"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_company.py:108
@@ -13749,7 +13749,7 @@ msgstr "Raportti"
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
 msgid "Report Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Raporttien konfigurointi"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_file
@@ -13825,7 +13825,7 @@ msgstr "Jälleenmyyjät"
 #: code:addons/models.py:1083
 #, python-format
 msgid "Resolve other errors first"
-msgstr ""
+msgstr "Ratkaise ensin muut virheet"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_resource
@@ -13876,7 +13876,7 @@ msgstr "Ravintola"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant
 msgid "Restaurant extensions for the Point of Sale "
-msgstr ""
+msgstr "Ravintolalisäosa kassapäätteelle"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,on_delete:0
@@ -13983,12 +13983,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
 msgid "Russian / русский язык"
-msgstr ""
+msgstr "Venäjä / русский язык"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ru
 msgid "Russian Federation"
-msgstr ""
+msgstr "Venäjä"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.rw
@@ -14105,7 +14105,7 @@ msgstr "Myynnin asettelu"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_layout
 msgid "Sale Layout, page-break, subtotals, separators, report"
-msgstr ""
+msgstr "Myynnin asettelu, sivunvaihdot, välisummat, jakajat, raportti"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales
@@ -14208,7 +14208,7 @@ msgstr "\"Tallenna liitteenä\"-tiedoston nimen alkuosa"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event
 msgid "Schedule, Promote and Sell Events"
-msgstr ""
+msgstr "Aikatauluta, mainosta ja myy tapahtumia"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search
@@ -14304,12 +14304,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_action_id
 msgid "Select the client action that has to be executed."
-msgstr ""
+msgstr "Valitse käytettävä asiaspäätteen toiminto"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_transition_id
 msgid "Select the workflow signal to trigger."
-msgstr ""
+msgstr "Valitse laukaistava työnkulun signaali."
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_use_parent_address
@@ -14482,7 +14482,7 @@ msgstr "Palvelintoiminto"
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_server_object_lines
 msgid "Server Action value mapping"
-msgstr ""
+msgstr "Palvelintoimintojen arvojen kartoitus"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action
@@ -14705,7 +14705,7 @@ msgid ""
 "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px "
 "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is"
 " required."
-msgstr ""
+msgstr "Pienikokoinen kuva kontaktista. Liian suuret kuvat skaalataan automaattisesti 64x64px kokoisiksi kuvasuhde säilyttäen. Käytä tätä kenttää aina kun tarvitaan pientä kuvaa."
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sb
@@ -14757,7 +14757,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/models.py:4675
 #, python-format
 msgid "Sorting field %s not found on model %s"
-msgstr ""
+msgstr "Järjestyskenttää %s ei löydy mallilta %s"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_act_from
@@ -14928,7 +14928,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_track
 msgid "Sponsors, Tracks, Agenda, Event News"
-msgstr ""
+msgstr "Sponsorit, seurannat, agenda, tapahtumien uutiset"
 
 #. module: base
 #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_sir
@@ -15095,7 +15095,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_contract
 msgid "Subscription Management"
-msgstr ""
+msgstr "Tilaustenhallinta"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_contract
@@ -15171,22 +15171,22 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sz
 msgid "Swaziland"
-msgstr ""
+msgstr "Swazimaa"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.se
 msgid "Sweden"
-msgstr ""
+msgstr "Ruotsi"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
 msgid "Swedish / svenska"
-msgstr ""
+msgstr "Ruotsi / svenska"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ch
 msgid "Switzerland"
-msgstr ""
+msgstr "Sveitsi"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch
@@ -15228,7 +15228,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sy
 msgid "Syria"
-msgstr ""
+msgstr "Syyria"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_configuration_form
@@ -15305,17 +15305,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tw
 msgid "Taiwan"
-msgstr ""
+msgstr "Taiwan"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tj
 msgid "Tajikistan"
-msgstr ""
+msgstr "Tadžikistan"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tz
 msgid "Tanzania"
-msgstr ""
+msgstr "Tansania"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_id
@@ -15355,23 +15355,23 @@ msgstr "Tiimin sivu"
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
 msgid "Technical"
-msgstr ""
+msgstr "Tekninen"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
 msgid "Technical Data"
-msgstr ""
+msgstr "Tekniset tiedot"
 
 #. module: base
 #: model:res.groups,name:base.group_no_one
 msgid "Technical Features"
-msgstr ""
+msgstr "Tekniset ominaisuudet"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_name
 msgid "Technical Name"
-msgstr ""
+msgstr "Tekninen nimi"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden
@@ -15424,7 +15424,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_test_access_rights
 msgid "Testing of access restrictions"
-msgstr ""
+msgstr "Pääsyrajoitusten testaus"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tests
@@ -15434,7 +15434,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_test_converter
 msgid "Tests of field conversions"
-msgstr ""
+msgstr "Kenttämuunnosten testaus"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_note
@@ -15450,7 +15450,7 @@ msgstr "Thai / ภาษาไทย"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.th
 msgid "Thailand"
-msgstr ""
+msgstr "Thaimaa"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th
@@ -15552,7 +15552,7 @@ msgid ""
 "The configuration wizards are used to help you configure a new instance of "
 "Odoo. They are launched during the installation of new modules, but you can "
 "choose to restart some wizards manually from this menu."
-msgstr ""
+msgstr "Automaattisia toimintoja käytetään auttamaan uuden Odoo-instanssin konfiguroinnissa.  Ne käynnistetään uusien moduulien asennuksen aikana, mutta voit uudelleen käynnistäö joitakin automaattisia toimintoja manuaalisesti tästä valikosta."
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_related
@@ -15644,7 +15644,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_inherited_model_ids
 msgid "The list of models that extends the current model."
-msgstr ""
+msgstr "Lista moduuleista jotka laajentavat tätä moduulia."
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters_action_id
@@ -15846,7 +15846,7 @@ msgstr "Kentässä \"%s\" jo arvo."
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_theme
 msgid "Theme"
-msgstr ""
+msgstr "Teema"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_filters.py:79
@@ -15944,17 +15944,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_thousands_sep
 msgid "Thousands Separator"
-msgstr ""
+msgstr "Tuhaterotin"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_time_format
 msgid "Time Format"
-msgstr ""
+msgstr "Ajan esitysmuoto"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet
 msgid "Time Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Ajanseuranta"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_issue_sheet
@@ -16003,66 +16003,66 @@ msgstr "Otsikko"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_date_to
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "Päättyen"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.todo,state:0
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search
 msgid "To Do"
-msgstr ""
+msgstr "Tehtävät"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.translation,state:0
 msgid "To Translate"
-msgstr ""
+msgstr "Käännettävät"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.module.module,state:0
 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0
 msgid "To be installed"
-msgstr ""
+msgstr "Asennettavat"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.module.module,state:0
 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0
 msgid "To be removed"
-msgstr ""
+msgstr "Poistettavat"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.module.module,state:0
 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0
 msgid "To be upgraded"
-msgstr ""
+msgstr "Päivitettävät"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree
 msgid "Todo"
-msgstr ""
+msgstr "Tehtävät"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tg
 msgid "Togo"
-msgstr ""
+msgstr "Togo"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tk
 msgid "Tokelau"
-msgstr ""
+msgstr "Tokelau"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.to
 msgid "Tonga"
-msgstr ""
+msgstr "Tonga"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools
 msgid "Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Työkalut"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale
 msgid "Touchscreen Interface for Shops"
-msgstr ""
+msgstr "Kosketusnäytöille tarkoitettu käyttöliittymä kaupoille"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_event
@@ -16119,55 +16119,55 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_translatable
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search
 msgid "Translatable"
-msgstr ""
+msgstr "Käännettävissä"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
 msgid "Translate"
-msgstr ""
+msgstr "Käännä"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.translation,state:0
 msgid "Translated"
-msgstr ""
+msgstr "Käännetty"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_translation
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_translation
 msgid "Translated Terms"
-msgstr ""
+msgstr "Käännetyt termit"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_name
 msgid "Translated field"
-msgstr ""
+msgstr "Käännetty kenttä"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form
 msgid "Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Käännös"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_value
 msgid "Translation Value"
-msgstr ""
+msgstr "Käännös"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_comments
 msgid "Translation comments"
-msgstr ""
+msgstr "Käännöksen kommenit"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_translation.py:582
 #, python-format
 msgid ""
 "Translation features are unavailable until you install an extra translation."
-msgstr ""
+msgstr "Käännösominaisuudet ovat poissa käytöstä, kunnes asennat ylimääräisen käännöksen."
 
 #. module: base
 #: selection:ir.translation,state:0
 msgid "Translation in Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Käännös käsittelyssä"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation
@@ -16175,7 +16175,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree
 msgid "Translations"
-msgstr ""
+msgstr "Käännökset"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0
@@ -16197,17 +16197,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tt
 msgid "Trinidad and Tobago"
-msgstr ""
+msgstr "Trinidad ja Tobago"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tn
 msgid "Tunisia"
-msgstr ""
+msgstr "Tunisia"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tr
 msgid "Turkey"
-msgstr ""
+msgstr "Turkki"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_tr
@@ -16222,17 +16222,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tm
 msgid "Turkmenistan"
-msgstr ""
+msgstr "Turkmenistan"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tc
 msgid "Turks and Caicos Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Turks- ja Caicossaaret"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tv
 msgid "Tuvalu"
-msgstr ""
+msgstr "Tuvalu"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter
@@ -16261,7 +16261,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tyyppi"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_state
@@ -16285,7 +16285,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
 msgid "Type:"
-msgstr ""
+msgstr "Tyyppi:"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ae
@@ -16337,7 +16337,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ug
 msgid "Uganda"
-msgstr ""
+msgstr "Uganda"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_create_uid
@@ -16347,7 +16347,7 @@ msgstr "Uid"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ua
 msgid "Ukraine"
-msgstr ""
+msgstr "Ukraina"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -16388,19 +16388,19 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_uncategorized
 msgid "Uncategorized"
-msgstr ""
+msgstr "Luokittelemattomat"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/module/module.py:561
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
 #, python-format
 msgid "Uninstall"
-msgstr ""
+msgstr "Poista asennus"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0
 msgid "Uninstallable"
-msgstr ""
+msgstr "Ei-poistettavissa"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_product_uos
@@ -16410,17 +16410,17 @@ msgstr "Myyntiyksikkö"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ae
 msgid "United Arab Emirates"
-msgstr ""
+msgstr "Yhdistyneet arabiemiirikunnat"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.uk
 msgid "United Kingdom"
-msgstr ""
+msgstr "Iso-Britannia"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.us
 msgid "United States"
-msgstr ""
+msgstr "Yhdysvallat"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us
@@ -16435,7 +16435,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Tuntematon"
 
 #. module: base
 #: code:addons/models.py:1228
@@ -16483,7 +16483,7 @@ msgstr "Tuntematon pääte. Päätteen pitää olla .csv, .po, tai .tgz (saatiin
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search
 msgid "Untranslated"
-msgstr ""
+msgstr "Kääntämätön"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search
@@ -16494,12 +16494,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations
 msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Päivitä"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_module_update
 msgid "Update Apps List"
-msgstr ""
+msgstr "Päivitä sovelluslista"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint_date_update
@@ -16516,12 +16516,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_base_module_update
 msgid "Update Module"
-msgstr ""
+msgstr "Päivitä moduuli"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
 msgid "Update Module List"
-msgstr ""
+msgstr "Päivitä moduulien lista"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_write
@@ -16547,22 +16547,22 @@ msgstr "Päivitä tämänhetkinen tietue"
 #: model:ir.actions.client,name:base.modules_updates_act_cl
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_updates
 msgid "Updates"
-msgstr ""
+msgstr "Päivitykset"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
 msgid "Upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Päivitä"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_url
 msgid "Url"
-msgstr ""
+msgstr "Verkko-osoite"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.uy
 msgid "Uruguay"
-msgstr ""
+msgstr "Uruguay"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy_reports
@@ -16615,7 +16615,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:210 code:addons/base/ir/ir_fields.py:242
 #, python-format
 msgid "Use the format '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä muotoa '%s'"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_relation_table
@@ -16658,12 +16658,12 @@ msgstr "Käyttäjä"
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_2
 msgid "User Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Käyttöliittymä"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_user_login
 msgid "User Login"
-msgstr ""
+msgstr "Käyttäjätunnus"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_ids
@@ -16720,7 +16720,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.uz
 msgid "Uzbekistan"
-msgstr ""
+msgstr "Uzbekistan"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat
@@ -16744,13 +16744,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_value
 #: selection:ir.server.object.lines,type:0
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Arvo"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:278
 #, python-format
 msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'"
-msgstr ""
+msgstr "Arvoa '%s' ei löytynyt valintakentästä '%%(field)s'"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_fields_lines
@@ -16789,7 +16789,7 @@ msgstr "Toimittajat"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ve
 msgid "Venezuela"
-msgstr ""
+msgstr "Venezuela"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ve
@@ -16804,7 +16804,7 @@ msgstr "Versio"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.vn
 msgid "Vietnam"
-msgstr ""
+msgstr "Vietnam"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn
@@ -16902,7 +16902,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
 msgid "Views"
-msgstr ""
+msgstr "Näkymät"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view
@@ -16974,7 +16974,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base/res/res_config.py:478
 #, python-format
 msgid "Warning!"
-msgstr ""
+msgstr "Varoitus!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/models.py:5855 code:addons/models.py:5905
@@ -17164,22 +17164,22 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
 msgid "Week of the Year: %(woy)s"
-msgstr ""
+msgstr "Viikkonumero: %(woy)s"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.cron,interval_type:0
 msgid "Weeks"
-msgstr ""
+msgstr "Viikot"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_scale
 msgid "Weighting Scale Hardware Driver"
-msgstr ""
+msgstr "Vaa'an laitteistoajuri"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.eh
 msgid "Western Sahara"
-msgstr ""
+msgstr "Länsi-Sahara"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field
@@ -17249,7 +17249,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_15
 msgid "Wholesaler"
-msgstr ""
+msgstr "Tukkukauppa"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window
@@ -17275,7 +17275,7 @@ msgstr "Työnkulun signaali"
 #. module: base
 #: selection:ir.cron,interval_type:0
 msgid "Work Days"
-msgstr ""
+msgstr "Työpäivät"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_wkf_id
@@ -17297,7 +17297,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_diagram
 msgid "Workflow Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Työnkulun muokkain"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_form
@@ -17345,7 +17345,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_perm_write
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
 msgid "Write Access"
-msgstr ""
+msgstr "Kirjoitusoikeus"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
@@ -17390,7 +17390,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ye
 msgid "Yemen"
-msgstr ""
+msgstr "Jemen"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee
@@ -17438,12 +17438,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: sql_constraint:res.users:0
 msgid "You can not have two users with the same login !"
-msgstr ""
+msgstr "Kahdella eri käyttäjällä ei voi olla samaa käyttäjätunnusta!"
 
 #. module: base
 #: sql_constraint:res.font:0
 msgid "You can not register two fonts with the same name"
-msgstr ""
+msgstr "Et voi rekisteröidä kahta samannimistä fonttia"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_users.py:381
@@ -17523,7 +17523,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base/module/module.py:325
 #, python-format
 msgid "You try to remove a module that is installed or will be installed"
-msgstr ""
+msgstr "Yrität poistaa moduulia, joka on asennettu tai tullaan asentamaan"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/module/module.py:598
@@ -17560,7 +17560,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.yu
 msgid "Yugoslavia"
-msgstr ""
+msgstr "Jugoslavia"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_partner.py:52
@@ -17570,22 +17570,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
 #, python-format
 msgid "ZIP"
-msgstr ""
+msgstr "Postinumero"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.zr
 msgid "Zaire"
-msgstr ""
+msgstr "Zaire"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.zm
 msgid "Zambia"
-msgstr ""
+msgstr "Sambia"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.zw
 msgid "Zimbabwe"
-msgstr ""
+msgstr "Zimbabwe"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_zip
@@ -17593,7 +17593,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_zip
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_zip
 msgid "Zip"
-msgstr ""
+msgstr "Postinumero"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
@@ -17608,12 +17608,12 @@ msgstr "_tuntematon"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync
 msgid "account_online_sync"
-msgstr ""
+msgstr "account_online_sync"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_plaid
 msgid "account_plaid"
-msgstr ""
+msgstr "account_plaid"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view
@@ -17628,12 +17628,12 @@ msgstr "base.language.export"
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_base_module_configuration
 msgid "base.module.configuration"
-msgstr ""
+msgstr "base.module.configuration"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations
 msgid "base.update.translations"
-msgstr ""
+msgstr "base.update.translations"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.export,state:0
@@ -17696,7 +17696,7 @@ msgstr "esim. Globaalit liiketoimintaratkaisut"
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
 msgid "e.g. Mr."
-msgstr ""
+msgstr "esim. Mr."
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
@@ -17707,7 +17707,7 @@ msgstr "esim. Myyntijohtaja"
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
 msgid "e.g. Update order quantity"
-msgstr ""
+msgstr "esim. päivitä tilauksen määrää"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
@@ -17759,7 +17759,7 @@ msgstr "epätosi"
 msgid ""
 "for record in self:\n"
 "        record['size'] = len(record.name)"
-msgstr ""
+msgstr "for record in self:\n        record['size'] = len(record.name)"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.export,state:0
@@ -18036,7 +18036,7 @@ msgstr "ir.values"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
 msgid ""
 "log(message, level='info'): a logging function to create ir_logging records"
-msgstr ""
+msgstr "log(message, level='info'): a logging function to create ir_logging records"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:447
@@ -18054,7 +18054,7 @@ msgstr "nimi"
 #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144
 #, python-format
 msgid "no"
-msgstr ""
+msgstr "ei"
 
 #. module: base
 #: code:addons/amount_to_text_en.py:98
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ja.po b/openerp/addons/base/i18n/ja.po
index 60ae876bd0d..35eb80f590f 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/ja.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/ja.po
@@ -6,12 +6,13 @@
 # Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2016
 # 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
 # Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2015-2016
+# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 06:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1199,7 +1200,7 @@ msgid ""
 "=====================================\n"
 "\n"
 "Adds a Claim link to the delivery order.\n"
-msgstr "\n配達オーダーからクレームを作成します。\n=====================================\n\n配達オーダーにクレームのリンクを加えます。\n"
+msgstr "\n出荷からクレームを作成します。\n=====================================\n\n出荷にクレームのリンクを加えます。\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_survey
@@ -2143,7 +2144,7 @@ msgid ""
 "Warning messages can be displayed for objects like sale order, purchase order,\n"
 "picking and invoice. The message is triggered by the form's onchange event.\n"
 "    "
-msgstr "\nOpenERPオブジェクトの中の警告トリガーのモジュール\n==============================================\n\n警告メッセージは受注オーダー、発注オーダー、集荷、請求書のようなオブジェクトのために表示させることができます。\nこのメッセージはフォームのonChangeイベントによってトリガーとなります。\n    "
+msgstr "\nOpenERPオブジェクト中の警告をトリガするモジュール\n==============================================\n\n警告メッセージは受注、発注、ピッキング、請求書のようなオブジェクトのために表示させることができます。\nこのメッセージはフォームの onchange イベントによってトリガされます。\n    "
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_expense
@@ -4846,7 +4847,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_partner_id
 msgid "Account Holder"
-msgstr ""
+msgstr "口座保持者"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_portal
@@ -5114,7 +5115,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
 msgid "Address"
-msgstr "住所"
+msgstr "所在地"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_address_format
@@ -5256,7 +5257,7 @@ msgstr "総計後"
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_aftersale
 msgid "After-Sale"
-msgstr ""
+msgstr "アフターサービス"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.al
@@ -6700,7 +6701,7 @@ msgstr "コメント"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_commercial_partner_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_commercial_partner_id
 msgid "Commercial Entity"
-msgstr ""
+msgstr "取引先"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
@@ -6745,7 +6746,7 @@ msgstr "会社"
 #. module: base
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_17
 msgid "Company Contact"
-msgstr ""
+msgstr "会社連絡先"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_name
@@ -7071,7 +7072,7 @@ msgstr "国"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_phone_code
 msgid "Country Calling Code"
-msgstr ""
+msgstr "国電話コード"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_code
@@ -7085,12 +7086,12 @@ msgstr "国コード"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree
 msgid "Country Group"
-msgstr "国別グループ"
+msgstr "国グループ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_country_group_ids
 msgid "Country Groups"
-msgstr ""
+msgstr "国グループ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_name
@@ -7909,7 +7910,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign
 msgid "Digital Signatures"
-msgstr ""
+msgstr "電子署名"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_direction
@@ -7933,12 +7934,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_discuss
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail
 msgid "Discuss"
-msgstr ""
+msgstr "ディスカス"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail
 msgid "Discussions, Mailing Lists, News"
-msgstr ""
+msgstr "ディスカッション、メーリングリスト、ニュース"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form
@@ -8072,7 +8073,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_13
 msgid "Distributor"
-msgstr ""
+msgstr "代理店"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.dj
@@ -8121,7 +8122,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.do
 msgid "Dominican Republic"
-msgstr ""
+msgstr "ドミニカ共和国"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_do
@@ -8195,7 +8196,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tp
 msgid "East Timor"
-msgstr ""
+msgstr "東ティモール"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ec
@@ -8225,7 +8226,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.eg
 msgid "Egypt"
-msgstr ""
+msgstr "エジプト"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sv
@@ -8271,27 +8272,27 @@ msgstr ""
 #: model:res.groups,name:base.group_user
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "従業員"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal
 msgid "Employee Appraisals"
-msgstr ""
+msgstr "従業員評価"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract
 msgid "Employee Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "従業員契約"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr
 msgid "Employee Directory"
-msgstr ""
+msgstr "従業員ディレクトリ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form
 msgid "Employees"
-msgstr ""
+msgstr "従業員"
 
 #. module: base
 #: model:res.groups,name:base.group_light_multi_company
@@ -8333,7 +8334,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_equipment
 msgid "Equipments"
-msgstr ""
+msgstr "設備"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_equipment
@@ -8377,7 +8378,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ee
 msgid "Estonia"
-msgstr ""
+msgstr "エストニア"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -8387,7 +8388,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.et
 msgid "Ethiopia"
-msgstr ""
+msgstr "エチオピア"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et
@@ -8487,7 +8488,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_name
 msgid "Export Name"
-msgstr ""
+msgstr "エクスポート名"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
@@ -8622,7 +8623,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_state
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_country_state_partner
 msgid "Fed. States"
-msgstr ""
+msgstr "州"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_fedex
@@ -8680,7 +8681,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_name
 msgid "Field Name"
-msgstr ""
+msgstr "項目名"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_ttype
@@ -8713,7 +8714,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.fj
 msgid "Fiji"
-msgstr ""
+msgstr "フィジー"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.attachment,type:0
@@ -8737,7 +8738,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_filename
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_datas_fname
 msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "ファイル名"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_file_size
@@ -8763,12 +8764,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_name
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
 msgid "Filter Name"
-msgstr ""
+msgstr "フィルタ名"
 
 #. module: base
 #: sql_constraint:ir.filters:0
 msgid "Filter names must be unique"
-msgstr ""
+msgstr "フィルタ名は一意でなければなりません。"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
@@ -8825,7 +8826,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.fi
 msgid "Finland"
-msgstr ""
+msgstr "フィンランド"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -8868,7 +8869,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_font_name
 msgid "Font Name"
-msgstr ""
+msgstr "フォント名"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_font_family
@@ -8969,7 +8970,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.fr
 msgid "France"
-msgstr ""
+msgstr "フランス"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr
@@ -9004,7 +9005,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gf
 msgid "French Guyana"
-msgstr ""
+msgstr "フランス領ギアナ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_hr_payroll
@@ -9034,7 +9035,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_complete_name
 msgid "Full Name"
-msgstr ""
+msgstr "名称 (フル)"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_complete_name
@@ -9070,7 +9071,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ga
 msgid "Gabon"
-msgstr ""
+msgstr "ガボン"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -9155,7 +9156,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ge
 msgid "Georgia"
-msgstr ""
+msgstr "グルジア"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -9170,17 +9171,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.de
 msgid "Germany"
-msgstr ""
+msgstr "ドイツ"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gh
 msgid "Ghana"
-msgstr ""
+msgstr "ガーナ"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gi
 msgid "Gibraltar"
-msgstr ""
+msgstr "ジブラルタル"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_global
@@ -9212,7 +9213,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_4
 msgid "Gold"
-msgstr ""
+msgstr "ゴールド"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_analytics
@@ -9222,7 +9223,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_calendar
 msgid "Google Calendar"
-msgstr "Googleカレンダー"
+msgstr "Googleカレンダ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_drive
@@ -9248,7 +9249,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gr
 msgid "Greece"
-msgstr ""
+msgstr "ギリシャ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr
@@ -9268,12 +9269,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gl
 msgid "Greenland"
-msgstr ""
+msgstr "グリーンランド"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gd
 msgid "Grenada"
-msgstr ""
+msgstr "グレナダ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_group_id
@@ -9356,12 +9357,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gu
 msgid "Guam (USA)"
-msgstr ""
+msgstr "グアム (アメリカ領)"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gt
 msgid "Guatemala"
-msgstr ""
+msgstr "グアテマラ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gt
@@ -9376,12 +9377,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gn
 msgid "Guinea"
-msgstr ""
+msgstr "ギニア"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gw
 msgid "Guinea Bissau"
-msgstr ""
+msgstr "ギニアビサウ"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -9391,7 +9392,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gy
 msgid "Guyana"
-msgstr ""
+msgstr "ガイアナ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gamification
@@ -9420,7 +9421,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ht
 msgid "Haiti"
-msgstr ""
+msgstr "ハイチ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner
@@ -9450,7 +9451,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.hm
 msgid "Heard and McDonald Islands"
-msgstr ""
+msgstr "ハード島とマクドナルド諸島"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -9579,7 +9580,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.va
 msgid "Holy See (Vatican City State)"
-msgstr ""
+msgstr "教皇庁 (バチカン市国)"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_action_id
@@ -9589,7 +9590,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.hn
 msgid "Honduras"
-msgstr ""
+msgstr "ホンジュラス"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hn
@@ -9599,7 +9600,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.hk
 msgid "Hong Kong"
-msgstr ""
+msgstr "香港"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_host
@@ -9657,7 +9658,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.hu
 msgid "Hungary"
-msgstr ""
+msgstr "ハンガリー"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_iban
@@ -9802,12 +9803,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_7
 msgid "IT Services"
-msgstr ""
+msgstr "ITサービス"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.is
 msgid "Iceland"
-msgstr ""
+msgstr "アイスランド"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_icon_image
@@ -10056,7 +10057,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.in
 msgid "India"
-msgstr ""
+msgstr "インド"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in
@@ -10081,7 +10082,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.id
 msgid "Indonesia"
-msgstr ""
+msgstr "インドネシア"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -10418,17 +10419,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ir
 msgid "Iran"
-msgstr ""
+msgstr "イラン"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.iq
 msgid "Iraq"
-msgstr ""
+msgstr "イラク"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ie
 msgid "Ireland"
-msgstr ""
+msgstr "アイルランド"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_is_company
@@ -10461,7 +10462,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.il
 msgid "Israel"
-msgstr ""
+msgstr "イスラエル"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating_project_issue
@@ -10486,7 +10487,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.it
 msgid "Italy"
-msgstr ""
+msgstr "イタリア"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_it
@@ -10496,17 +10497,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ci
 msgid "Ivory Coast (Cote D'Ivoire)"
-msgstr ""
+msgstr "コートジボワール"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.jm
 msgid "Jamaica"
-msgstr ""
+msgstr "ジャマイカ"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.jp
 msgid "Japan"
-msgstr ""
+msgstr "日本"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp
@@ -10537,7 +10538,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_function
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_function
 msgid "Job Position"
-msgstr ""
+msgstr "職位"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr
@@ -10557,7 +10558,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.jo
 msgid "Jordan"
-msgstr ""
+msgstr "ヨルダン"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_procurement_jit
@@ -10578,12 +10579,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.kz
 msgid "Kazakhstan"
-msgstr ""
+msgstr "カザフスタン"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ke
 msgid "Kenya"
-msgstr ""
+msgstr "ケニア"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_key
@@ -10605,7 +10606,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ki
 msgid "Kiribati"
-msgstr ""
+msgstr "キリバス"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_knowledge_management
@@ -10630,12 +10631,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.kw
 msgid "Kuwait"
-msgstr ""
+msgstr "クウェート"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.kg
 msgid "Kyrgyz Republic (Kyrgyzstan)"
-msgstr ""
+msgstr "キルギス共和国"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.module.module,license:0
@@ -10697,7 +10698,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.la
 msgid "Laos"
-msgstr ""
+msgstr "ラオス"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_write_date
@@ -10962,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.lv
 msgid "Latvia"
-msgstr ""
+msgstr "ラトビア"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -11019,7 +11020,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_crm_config_lead
 msgid "Leads & Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "リード & 案件"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm
@@ -11039,7 +11040,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.lb
 msgid "Lebanon"
-msgstr ""
+msgstr "レバノン"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_parent_left
@@ -11064,7 +11065,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ls
 msgid "Lesotho"
-msgstr ""
+msgstr "レソト"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_level
@@ -11075,12 +11076,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.lr
 msgid "Liberia"
-msgstr ""
+msgstr "リベリア"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ly
 msgid "Libya"
-msgstr ""
+msgstr "リビア"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_license
@@ -11090,7 +11091,7 @@ msgstr "ライセンス"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.li
 msgid "Liechtenstein"
-msgstr ""
+msgstr "リヒテンシュタイン"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_limit
@@ -11105,7 +11106,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker
 msgid "Link Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "リンクトラッカー"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_link_field_id
@@ -11133,7 +11134,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.lt
 msgid "Lithuania"
-msgstr ""
+msgstr "リトアニア"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -11167,7 +11168,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_localisation
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
 msgid "Localization"
-msgstr ""
+msgstr "ローカライズ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view
@@ -11224,7 +11225,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.lu
 msgid "Luxembourg"
-msgstr ""
+msgstr "ルクセンブルク"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu
@@ -11249,7 +11250,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mo
 msgid "Macau"
-msgstr ""
+msgstr "マカオ"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mk
@@ -11264,7 +11265,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mg
 msgid "Madagascar"
-msgstr ""
+msgstr "マダガスカル"
 
 #. module: base
 #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_madam
@@ -11313,7 +11314,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mw
 msgid "Malawi"
-msgstr ""
+msgstr "マラウイ"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.my
@@ -11333,7 +11334,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mt
 msgid "Malta"
-msgstr ""
+msgstr "マルタ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access
@@ -11393,7 +11394,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14
 msgid "Manufacturer"
-msgstr ""
+msgstr "製造業"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing
@@ -11476,12 +11477,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mh
 msgid "Marshall Islands"
-msgstr ""
+msgstr "マーシャル諸島"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mq
 msgid "Martinique (French)"
-msgstr ""
+msgstr "マルティニーク (フランス領)"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mass_mailing
@@ -11501,17 +11502,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mr
 msgid "Mauritania"
-msgstr ""
+msgstr "モーリタニア"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mu
 msgid "Mauritius"
-msgstr ""
+msgstr "モーリシャス"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.yt
 msgid "Mayotte"
-msgstr ""
+msgstr "マヨット"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image_medium
@@ -11561,7 +11562,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_name
 msgid "Menu Name"
-msgstr ""
+msgstr "メニュー名"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_menus_by_module
@@ -11597,7 +11598,7 @@ msgstr "方法"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mx
 msgid "Mexico"
-msgstr ""
+msgstr "メキシコ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx
@@ -11607,7 +11608,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.fm
 msgid "Micronesia"
-msgstr ""
+msgstr "ミクロネシア"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_mimetype
@@ -11743,7 +11744,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_model
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_model
 msgid "Model Name"
-msgstr ""
+msgstr "モデル名"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.report.xml,name:base.report_ir_model_overview
@@ -11822,7 +11823,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_shortdesc
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
 msgid "Module Name"
-msgstr ""
+msgstr "モジュール名"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_update
@@ -11870,17 +11871,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.md
 msgid "Moldavia"
-msgstr ""
+msgstr "モルダヴィア"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mc
 msgid "Monaco"
-msgstr ""
+msgstr "モナコ"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mn
 msgid "Mongolia"
-msgstr ""
+msgstr "モンゴル"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -11890,7 +11891,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.me
 msgid "Montenegro"
-msgstr ""
+msgstr "モンテネグロ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view
@@ -11910,7 +11911,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ms
 msgid "Montserrat"
-msgstr ""
+msgstr "モントセラト"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_ir_values_id
@@ -11927,12 +11928,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ma
 msgid "Morocco"
-msgstr ""
+msgstr "モロッコ"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mz
 msgid "Mozambique"
-msgstr ""
+msgstr "モザンビーク"
 
 #. module: base
 #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_mister
@@ -11968,7 +11969,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
 msgid "My Partners"
-msgstr ""
+msgstr "自分の取引先"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
@@ -11978,7 +11979,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mm
 msgid "Myanmar"
-msgstr ""
+msgstr "ミャンマー"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_name
@@ -12010,7 +12011,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "名称"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_function
@@ -12020,27 +12021,27 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
 msgid "Name:"
-msgstr "名前："
+msgstr "名称:"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.na
 msgid "Namibia"
-msgstr ""
+msgstr "ナミビア"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.nr
 msgid "Nauru"
-msgstr ""
+msgstr "ナウル"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.np
 msgid "Nepal"
-msgstr ""
+msgstr "ネパール"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.nl
 msgid "Netherlands"
-msgstr ""
+msgstr "オランダ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl
@@ -12055,17 +12056,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.an
 msgid "Netherlands Antilles"
-msgstr ""
+msgstr "オランダ領アンチル"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.nt
 msgid "Neutral Zone"
-msgstr ""
+msgstr "中立地帯"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.nc
 msgid "New Caledonia (French)"
-msgstr ""
+msgstr "ニューカレドニア (フランス領)"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/module/wizard/base_export_language.py:22
@@ -12087,7 +12088,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.nz
 msgid "New Zealand"
-msgstr ""
+msgstr "ニュージーランド"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:522
@@ -12099,7 +12100,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog
 msgid "News, Blogs, Announces, Discussions"
-msgstr ""
+msgstr "ニュース、ブログ、広報、ディスカッション"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_nextcall
@@ -12136,22 +12137,22 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ni
 msgid "Nicaragua"
-msgstr ""
+msgstr "ニカラグア"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ne
 msgid "Niger"
-msgstr ""
+msgstr "ニジェール"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ng
 msgid "Nigeria"
-msgstr ""
+msgstr "ナイジェリア"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.nu
 msgid "Niue"
-msgstr ""
+msgstr "ニウエ"
 
 #. module: base
 #: code:addons/models.py:1549
@@ -12197,22 +12198,22 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.nf
 msgid "Norfolk Island"
-msgstr ""
+msgstr "ノーフォーク島"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.kp
 msgid "North Korea"
-msgstr ""
+msgstr "北朝鮮"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mp
 msgid "Northern Mariana Islands"
-msgstr ""
+msgstr "北マリアナ諸島"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.no
 msgid "Norway"
-msgstr ""
+msgstr "ノルウェー"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no
@@ -12248,7 +12249,7 @@ msgstr "未インストール"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
 msgid "Notes"
-msgstr "注記"
+msgstr "ノート"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_module_nr
@@ -12372,7 +12373,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12
 msgid "Office Supplies"
-msgstr ""
+msgstr "オフィス用品"
 
 #. module: base
 #: model:res.groups,name:base.group_hr_user
@@ -12388,7 +12389,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.om
 msgid "Oman"
-msgstr ""
+msgstr "オマーン"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_on_create
@@ -12672,12 +12673,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.pk
 msgid "Pakistan"
-msgstr ""
+msgstr "パキスタン"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.pw
 msgid "Palau"
-msgstr ""
+msgstr "パラオ"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ps
@@ -12687,7 +12688,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.pa
 msgid "Panama"
-msgstr ""
+msgstr "パナマ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pa
@@ -12702,12 +12703,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.pg
 msgid "Papua New Guinea"
-msgstr ""
+msgstr "パプアニューギニア"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.py
 msgid "Paraguay"
-msgstr ""
+msgstr "パラグアイ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property
@@ -12756,7 +12757,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_parent_id
 msgid "Parent Tag"
-msgstr ""
+msgstr "親タグ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_parent_name
@@ -12937,12 +12938,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
 msgid "Persons"
-msgstr ""
+msgstr "個人"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.pe
 msgid "Peru"
-msgstr ""
+msgstr "ペルー"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pe
@@ -12952,7 +12953,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ph
 msgid "Philippines"
-msgstr ""
+msgstr "フィリピン"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_company.py:103
@@ -13062,7 +13063,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.pl
 msgid "Poland"
-msgstr ""
+msgstr "ポーランド"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pl
@@ -13116,7 +13117,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.pt
 msgid "Portugal"
-msgstr ""
+msgstr "ポルトガル"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pt
@@ -13341,7 +13342,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2
 msgid "Prospect"
-msgstr ""
+msgstr "見込客"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_write_expression
@@ -13390,7 +13391,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.pr
 msgid "Puerto Rico"
-msgstr ""
+msgstr "プエルトリコ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
@@ -13442,7 +13443,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.qa
 msgid "Qatar"
-msgstr ""
+msgstr "カタール"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_key2
@@ -13720,7 +13721,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_repair
 msgid "Repairs Management"
-msgstr ""
+msgstr "修理管理"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_doall
@@ -13743,7 +13744,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
 msgid "Report Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "レポート設定"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_file
@@ -13885,7 +13886,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_16
 msgid "Retailer"
-msgstr ""
+msgstr "小売業"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.re
@@ -13910,7 +13911,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ro
 msgid "Romania"
-msgstr ""
+msgstr "ルーマニア"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro
@@ -13982,12 +13983,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ru
 msgid "Russian Federation"
-msgstr ""
+msgstr "ロシア連邦"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.rw
 msgid "Rwanda"
-msgstr ""
+msgstr "ルワンダ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa
@@ -14038,12 +14039,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sh
 msgid "Saint Helena"
-msgstr ""
+msgstr "セントヘレナ"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.kn
 msgid "Saint Kitts & Nevis Anguilla"
-msgstr ""
+msgstr "セントキッツ・ネービスアンギラ"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.lc
@@ -14058,17 +14059,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.pm
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
-msgstr ""
+msgstr "サンピエール島・ミクロン島"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.st
 msgid "Saint Tome (Sao Tome) and Principe"
-msgstr ""
+msgstr "サントメ・プリンシペ"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.vc
 msgid "Saint Vincent & Grenadines"
-msgstr ""
+msgstr "セントビンセント・グレナディーン"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sale
@@ -14167,12 +14168,12 @@ msgstr "販売担当者"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ws
 msgid "Samoa"
-msgstr ""
+msgstr "サモア"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sm
 msgid "San Marino"
-msgstr ""
+msgstr "サンマリノ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_sanitized_acc_number
@@ -14182,7 +14183,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sa
 msgid "Saudi Arabia"
-msgstr ""
+msgstr "サウジアラビア"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sa
@@ -14316,7 +14317,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_selectable
 msgid "Selectable"
-msgstr ""
+msgstr "選択可"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.property,type:0 selection:ir.translation,type:0
@@ -14387,7 +14388,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sn
 msgid "Senegal"
-msgstr ""
+msgstr "セネガル"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_grouping
@@ -14438,7 +14439,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.rs
 msgid "Serbia"
-msgstr ""
+msgstr "セルビア"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -14464,7 +14465,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.logging,type:0
 msgid "Server"
-msgstr ""
+msgstr "サーバ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_action_id
@@ -14490,7 +14491,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_services
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11
 msgid "Services"
-msgstr ""
+msgstr "サービス"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.model.fields,on_delete:0
@@ -14533,7 +14534,7 @@ msgstr "設定"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sc
 msgid "Seychelles"
-msgstr ""
+msgstr "セーシェル"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_share
@@ -14573,7 +14574,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sl
 msgid "Sierra Leone"
-msgstr ""
+msgstr "シエラレオネ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_signal
@@ -14603,7 +14604,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_5
 msgid "Silver"
-msgstr ""
+msgstr "シルバー"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_discount
@@ -14613,7 +14614,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sg
 msgid "Singapore"
-msgstr ""
+msgstr "シンガポール"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sg
@@ -14664,12 +14665,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sk
 msgid "Slovakia"
-msgstr ""
+msgstr "スロバキア"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.si
 msgid "Slovenia"
-msgstr ""
+msgstr "スロベニア"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_si
@@ -14704,7 +14705,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sb
 msgid "Solomon Islands"
-msgstr ""
+msgstr "ソロモン諸島"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.so
@@ -14788,7 +14789,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.za
 msgid "South Africa"
-msgstr ""
+msgstr "南アフリカ"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gs
@@ -14798,17 +14799,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.kr
 msgid "South Korea"
-msgstr ""
+msgstr "韓国"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ss
 msgid "South Sudan"
-msgstr ""
+msgstr "南スーダン"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.es
 msgid "Spain"
-msgstr ""
+msgstr "スペイン"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es
@@ -14932,7 +14933,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.lk
 msgid "Sri Lanka"
-msgstr ""
+msgstr "スリランカ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_project_config_project
@@ -14966,17 +14967,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_code
 msgid "State Code"
-msgstr ""
+msgstr "州コード"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_name
 msgid "State Name"
-msgstr ""
+msgstr "州名"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_ids
 msgid "States"
-msgstr ""
+msgstr "州"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_install_state
@@ -15010,7 +15011,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_note
 msgid "Sticky notes, Collaborative, Memos"
-msgstr ""
+msgstr "付せん、共同作業、メモ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock_management
@@ -15040,7 +15041,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
 msgid "Street 2..."
-msgstr ""
+msgstr "町名番地2…"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
@@ -15048,7 +15049,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
 msgid "Street..."
-msgstr ""
+msgstr "町名番地…"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_street2
@@ -15109,7 +15110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sd
 msgid "Sudan"
-msgstr ""
+msgstr "スーダン"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_suffix
@@ -15144,7 +15145,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sr
 msgid "Suriname"
-msgstr ""
+msgstr "スリナム"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_survey
@@ -15160,17 +15161,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sj
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
-msgstr ""
+msgstr "スバールバル諸島･ヤンマイエン島"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sz
 msgid "Swaziland"
-msgstr ""
+msgstr "スワジランド"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.se
 msgid "Sweden"
-msgstr ""
+msgstr "スウェーデン"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -15180,7 +15181,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ch
 msgid "Switzerland"
-msgstr ""
+msgstr "スイス"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch
@@ -15222,7 +15223,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sy
 msgid "Syria"
-msgstr ""
+msgstr "シリア"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_configuration_form
@@ -15299,17 +15300,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tw
 msgid "Taiwan"
-msgstr ""
+msgstr "台湾"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tj
 msgid "Tajikistan"
-msgstr ""
+msgstr "タジキスタン"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tz
 msgid "Tanzania"
-msgstr ""
+msgstr "タンザニア"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_id
@@ -15403,7 +15404,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_name
 msgid "Template Name"
-msgstr ""
+msgstr "テンプレート名"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_new_api
@@ -15444,7 +15445,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.th
 msgid "Thailand"
-msgstr ""
+msgstr "タイ王国"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th
@@ -16036,17 +16037,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tg
 msgid "Togo"
-msgstr ""
+msgstr "トーゴ"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tk
 msgid "Tokelau"
-msgstr ""
+msgstr "トケラウ"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.to
 msgid "Tonga"
-msgstr ""
+msgstr "トンガ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools
@@ -16191,17 +16192,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tt
 msgid "Trinidad and Tobago"
-msgstr ""
+msgstr "トリニダード・トバゴ"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tn
 msgid "Tunisia"
-msgstr ""
+msgstr "チュニジア"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tr
 msgid "Turkey"
-msgstr ""
+msgstr "トルコ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_tr
@@ -16216,17 +16217,17 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tm
 msgid "Turkmenistan"
-msgstr ""
+msgstr "トルクメニスタン"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tc
 msgid "Turks and Caicos Islands"
-msgstr ""
+msgstr "タークス・カイコス諸島"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tv
 msgid "Tuvalu"
-msgstr ""
+msgstr "ツバル"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter
@@ -16321,7 +16322,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.um
 msgid "USA Minor Outlying Islands"
-msgstr ""
+msgstr "アメリカ領太平洋諸島"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_utm
@@ -16331,7 +16332,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ug
 msgid "Uganda"
-msgstr ""
+msgstr "ウガンダ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_create_uid
@@ -16341,7 +16342,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ua
 msgid "Ukraine"
-msgstr ""
+msgstr "ウクライナ"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -16404,17 +16405,17 @@ msgstr "販売単位"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ae
 msgid "United Arab Emirates"
-msgstr ""
+msgstr "アラブ首長国連邦"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.uk
 msgid "United Kingdom"
-msgstr ""
+msgstr "イギリス"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.us
 msgid "United States"
-msgstr ""
+msgstr "アメリカ合衆国"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us
@@ -16556,7 +16557,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.uy
 msgid "Uruguay"
-msgstr ""
+msgstr "ウルグアイ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy_reports
@@ -16679,7 +16680,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_user
 msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザ名"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users
@@ -16714,7 +16715,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.uz
 msgid "Uzbekistan"
-msgstr ""
+msgstr "ウズベキスタン"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat
@@ -16754,7 +16755,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.vu
 msgid "Vanuatu"
-msgstr ""
+msgstr "バヌアツ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
@@ -16783,7 +16784,7 @@ msgstr "仕入先"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ve
 msgid "Venezuela"
-msgstr ""
+msgstr "ベネズエラ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ve
@@ -16798,7 +16799,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.vn
 msgid "Vietnam"
-msgstr ""
+msgstr "ベトナム"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn
@@ -16844,7 +16845,7 @@ msgstr "ビューモード"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_name
 msgid "View Name"
-msgstr ""
+msgstr "ビュー名"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form
@@ -16913,12 +16914,12 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.vg
 msgid "Virgin Islands (British)"
-msgstr ""
+msgstr "ヴァージン諸島 (イギリス領)"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.vi
 msgid "Virgin Islands (USA)"
-msgstr ""
+msgstr "ヴァージン諸島 (アメリカ領)"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_visible
@@ -16938,7 +16939,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.wf
 msgid "Wallis and Futuna Islands"
-msgstr ""
+msgstr "ワリス・フテュナ諸島"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode
@@ -17077,7 +17078,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links
 msgid "Website Link Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトリンクトラッカー"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat
@@ -17173,7 +17174,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.eh
 msgid "Western Sahara"
-msgstr ""
+msgstr "西サハラ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field
@@ -17243,7 +17244,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_15
 msgid "Wholesaler"
-msgstr ""
+msgstr "卸売業"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window
@@ -17384,7 +17385,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ye
 msgid "Yemen"
-msgstr ""
+msgstr "イエメン"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee
@@ -17554,7 +17555,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.yu
 msgid "Yugoslavia"
-msgstr ""
+msgstr "ユーゴスラビア"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_partner.py:52
@@ -17564,22 +17565,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
 #, python-format
 msgid "ZIP"
-msgstr ""
+msgstr "郵便番号"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.zr
 msgid "Zaire"
-msgstr ""
+msgstr "ザイール"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.zm
 msgid "Zambia"
-msgstr ""
+msgstr "ザンビア"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.zw
 msgid "Zimbabwe"
-msgstr ""
+msgstr "ジンバブエ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_zip
@@ -17587,7 +17588,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_zip
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_zip
 msgid "Zip"
-msgstr ""
+msgstr "郵便番号"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
@@ -17696,7 +17697,7 @@ msgstr "例: Mr."
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form
 msgid "e.g. Sales Director"
-msgstr ""
+msgstr "例：営業部長"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/nl.po b/openerp/addons/base/i18n/nl.po
index 9b7a53a8427..75ce24b4c64 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/nl.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/nl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-05 19:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 13:01+0000\n"
 "Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2700,7 +2700,7 @@ msgid ""
 "For more specific needs, you may also assign custom-defined actions\n"
 "(technically: Server Actions) to be triggered for each incoming mail.\n"
 "    "
-msgstr "\n*** NOG NIET REVIEWEN ***\n\nInkomende e-mailberichten ophalen van POP/IMAP servers.\n=====================================================\n\nVoer de parameters van uw POP/IMAP email-account(s) in, en elke binnenkomende\ne-mail voor deze account zal automatisch in uw Odoo-systeem geladen worden. Alle\nPOP3/IMAP-compatibele servers worden ondersteund, ook deze die een versleutelde\nSSL/TLS-connectie vereisen.\n\nThis can be used to easily create email-based workflows for many email-enabled OpenERP documents, such as:\n----------------------------------------------------------------------------------------------------------\n    * CRM Leads/Opportunities\n    * CRM Claims\n    * Project Issues\n    * Project Tasks\n    * Human Resource Recruitments (Applicants)\n\nJust install the relevant application, and you can assign any of these document\ntypes (Leads, Project Issues) to your incoming email accounts. New emails will\nautomatically spawn new documents of the chosen type, so it's a snap to create a\nmailbox-to-OpenERP integration. Even better: these documents directly act as mini\nconversations synchronized by email. You can reply from within OpenERP, and the\nanswers will automatically be collected when they come back, and attached to the\nsame *conversation* document.\n\nFor more specific needs, you may also assign custom-defined actions\n(technically: Server Actions) to be triggered for each incoming mail.\n    "
+msgstr "\n*** NOG NIET REVIEWEN ***\n\nInkomende e-mailberichten ophalen van POP/IMAP servers.\n=====================================================\n\nVoer de parameters van uw POP/IMAP email-account(s) in, en elke binnenkomende\ne-mail voor deze account zal automatisch in uw Odoo-systeem geladen worden. Alle\nPOP3/IMAP-compatibele servers worden ondersteund, ook deze die een versleutelde\nSSL/TLS-connectie vereisen.\n\nThis can be used to easily create email-based workflows for many email-enabled OpenERP documents, such as:\n----------------------------------------------------------------------------------------------------------\n    * CRM Leads/Opportunities\n    * CRM Claims\n    * Project Issues\n    * Project Tasks\n    * Human Resource Recruitments (Applicants)\n\nJust install the relevant application, and you can assign any of these document\ntypes (Leads, Project Issues) to your incoming email accounts. New emails will\nautomatically spawn new documents of the chosen type, so it's a snap to create a\nmailbox-to-Odoo integration. Even better: these documents directly act as mini\nconversations synchronized by email. You can reply from within Odoo, and the\nanswers will automatically be collected when they come back, and attached to the\nsame *conversation* document.\n\nFor more specific needs, you may also assign custom-defined actions\n(technically: Server Actions) to be triggered for each incoming mail.\n    "
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital
@@ -3564,7 +3564,7 @@ msgid ""
 "This gives the profitability by calculating the difference between the Unit\n"
 "Price and Cost Price.\n"
 "    "
-msgstr "\nDeze module voegt de 'marge' toe op een verkooporder.\n=============================================\n\nDit geeft de rentabiliteit weer door het verschil tussen de eenheidsprijs\nen kostprijs te berekenen.\n    "
+msgstr "\nDeze module voegt de 'marge' toe op een verkooporder.\n=============================================\n\nDit geeft de rentabiliteit weer door het verschil tussen de prijs\nen kostprijs te berekenen.\n    "
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_project_issue_sheet
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/pl.po b/openerp/addons/base/i18n/pl.po
index af49658e4ab..22cbfde712f 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/pl.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/pl.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -12039,37 +12039,37 @@ msgstr "Nauru"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.np
 msgid "Nepal"
-msgstr ""
+msgstr "Nepal"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.nl
 msgid "Netherlands"
-msgstr ""
+msgstr "Holandia"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl
 msgid "Netherlands - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Holandia - rachunkowość"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_reports
 msgid "Netherlands - Accounting Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Holandia - raporty rachunkowości"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.an
 msgid "Netherlands Antilles"
-msgstr ""
+msgstr "Antyle Holenderskie"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.nt
 msgid "Neutral Zone"
-msgstr ""
+msgstr "Strefa Neutralna"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.nc
 msgid "New Caledonia (French)"
-msgstr ""
+msgstr "New Caledonia (French)"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/module/wizard/base_export_language.py:22
@@ -12080,18 +12080,18 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_new_passwd
 msgid "New Password"
-msgstr ""
+msgstr "Nowe hasło"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.act_url,target:0
 #: selection:ir.actions.act_window,target:0
 msgid "New Window"
-msgstr ""
+msgstr "Nowe okno"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.nz
 msgid "New Zealand"
-msgstr ""
+msgstr "Nowa Zelandia"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:522
@@ -12108,7 +12108,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_nextcall
 msgid "Next Execution Date"
-msgstr ""
+msgstr "Następna data wykonania"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_number_next
@@ -12116,13 +12116,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_number_next
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_number_next_actual
 msgid "Next Number"
-msgstr ""
+msgstr "Następny numer"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_date_range_number_next
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_number_next
 msgid "Next number of this sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Następny numer w sekwencji"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_date_range_number_next_actual
@@ -12130,32 +12130,32 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Next number that will be used. This number can be incremented frequently so "
 "the displayed value might already be obsolete"
-msgstr ""
+msgstr "Następny numer, który zostanie użyty. Ten numer może być często zwiększany więc wyświetlana wartość może być już przestarzała."
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_nextcall
 msgid "Next planned execution date for this job."
-msgstr ""
+msgstr "Nastepne planowane wykonanie tej czynności."
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ni
 msgid "Nicaragua"
-msgstr ""
+msgstr "Nikaragua"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ne
 msgid "Niger"
-msgstr ""
+msgstr "Niger"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ng
 msgid "Nigeria"
-msgstr ""
+msgstr "Nigeria"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.nu
 msgid "Niue"
-msgstr ""
+msgstr "Niue"
 
 #. module: base
 #: code:addons/models.py:1549
@@ -12518,7 +12518,7 @@ msgstr "Szanse"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_crm
 msgid "Opportunity to Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "Szansa do oferty"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_domain
@@ -13470,12 +13470,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock
 msgid "Quotation, Sale Orders, Delivery & Invoicing Control"
-msgstr ""
+msgstr "Zarządzanie ofertami, zamówieniami sprzedaży i fakturami"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale
 msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Oferty, Zamówienia sprzedaży, Fakturowanie"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
@@ -14355,7 +14355,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote
 msgid "Send Professional Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "wyślij profesionalne oferty cenowe"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign
@@ -17157,17 +17157,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_website
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_website
 msgid "Website of Partner or Company"
-msgstr ""
+msgstr "Strona web partnera firmy"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
 msgid "Week of the Year: %(woy)s"
-msgstr ""
+msgstr "Tydzień roku: %(woy)s"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.cron,interval_type:0
 msgid "Weeks"
-msgstr ""
+msgstr "Tygodnie"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_scale
@@ -17177,21 +17177,21 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.eh
 msgid "Western Sahara"
-msgstr ""
+msgstr "Sahara Zachodnia"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field
 msgid ""
 "When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
 "select the target field within the destination document model (sub-model)."
-msgstr ""
+msgstr "Jeśli pole relacji jest wybrane jako pierwsze, to to pole pozwala ci wybrać pole docelowe w docelowym modelu (podmodelu)."
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sub_object
 msgid ""
 "When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
 "document model the relationship goes to."
-msgstr ""
+msgstr "Kiedy pole relacji jest wybrane jako pierwsze, to pole pokazuje model, którego relacja dotyczy."
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_diagram
@@ -17230,7 +17230,7 @@ msgid ""
 "When the operation of transition comes from a button pressed in the client "
 "form, signal tests the name of the pressed button. If signal is NULL, no "
 "button is necessary to validate this transition."
-msgstr ""
+msgstr "Kiedy operacja przejścia pochodzi z naciśniętego przycisku w formularzu klienta, to sygnał testuje nazwę naciśniętego przycisku. Jeśli sygnał jest NULL, to żaden przycisk nie jest konieczny do zatwierdzenia przejścia."
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_copy
@@ -17247,23 +17247,23 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_15
 msgid "Wholesaler"
-msgstr ""
+msgstr "Hurtownik"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window
 msgid "Window Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Akcje okna"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_wizard_id
 msgid "Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Kreator"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search
 msgid "Wizards to be Launched"
-msgstr ""
+msgstr "Kreatory do uruchomienia"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
@@ -17273,7 +17273,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: selection:ir.cron,interval_type:0
 msgid "Work Days"
-msgstr ""
+msgstr "Dni robocze"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_wkf_id
@@ -17285,54 +17285,54 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_tree
 msgid "Workflow"
-msgstr ""
+msgstr "Obieg"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search
 msgid "Workflow Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Aktywność obiegu"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_diagram
 msgid "Workflow Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Edytor obiegów"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_tree
 msgid "Workflow Instances"
-msgstr ""
+msgstr "Instancje obiegu"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_search
 msgid "Workflow Transition"
-msgstr ""
+msgstr "Przejście obiegu"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_tree
 msgid "Workflow Workitems"
-msgstr ""
+msgstr "Elementy obiegu"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_form
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_root
 msgid "Workflows"
-msgstr ""
+msgstr "Obiegi"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_workitem_id
 msgid "Workitem"
-msgstr ""
+msgstr "Element roboczy"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_workitem_form
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_workitem
 msgid "Workitems"
-msgstr ""
+msgstr "Elementy obiegu"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_sips
@@ -17343,12 +17343,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_perm_write
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
 msgid "Write Access"
-msgstr ""
+msgstr "Prawo zapisu"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
 msgid "Write Access Right"
-msgstr ""
+msgstr "Prawo zapisu"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_code
@@ -17367,38 +17367,38 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_xml
 msgid "XML Path"
-msgstr ""
+msgstr "Ścieżka XML"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
 msgid "XML Report"
-msgstr ""
+msgstr "Raport XML"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_xsl
 msgid "XSL Path"
-msgstr ""
+msgstr "Ścieżka XSL"
 
 #. module: base
 #: selection:workflow.activity,join_mode:0
 #: selection:workflow.activity,split_mode:0
 msgid "Xor"
-msgstr ""
+msgstr "XOR"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ye
 msgid "Yemen"
-msgstr ""
+msgstr "Jemen"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee
 msgid "Yodlee"
-msgstr ""
+msgstr "Yodlee"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_yodlee
 msgid "Yodlee Finance"
-msgstr ""
+msgstr "Yodlee Finance"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form
@@ -17470,7 +17470,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies."
-msgstr ""
+msgstr "Nie możęsz tworzyć rekursyjnej hierarchii Partnerów"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_lang.py:207
@@ -17478,7 +17478,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You cannot delete the language which is Active!\n"
 "Please de-activate the language first."
-msgstr ""
+msgstr "Nie możesz skasować języka który jest aktywny!\nProszę najpierw deaktywować język."
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_lang.py:205
@@ -17515,13 +17515,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n"
 "But the latter module is not available in your system."
-msgstr ""
+msgstr "Próbujesz zainstalować moduł '%s', który jest zależny od '%s'.\nAle tego drugiego modułu nie ma w twoim systemie."
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/module/module.py:325
 #, python-format
 msgid "You try to remove a module that is installed or will be installed"
-msgstr ""
+msgstr "Próbujesz usunąć moduł, który jest zainstalowany lub jest do instalacji"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/module/module.py:598
@@ -17529,7 +17529,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You try to upgrade a module that depends on the module: %s.\n"
 "But this module is not available in your system."
-msgstr ""
+msgstr "Próbujesz aktualizować moduł zależny od modułu: %s.\nAle tego modułu nie ma w twoim systemie."
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form
@@ -17545,7 +17545,7 @@ msgid ""
 "Your OpenERP Server does not support SMTP-over-SSL. You could use STARTTLS "
 "instead.If SSL is needed, an upgrade to Python 2.6 on the server-side should"
 " do the trick."
-msgstr ""
+msgstr "Twój serwer nie obsługuje SMTP-over-SSL. Możesz za to stosować STARTTLS. Jeśli SSL jest wymagane, to musisz zrobić upgrade pythona 2.6 na serwerze."
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:491
@@ -17553,12 +17553,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS "
 "instead"
-msgstr ""
+msgstr "Twój serwer nie obsługuje SSL. Możesz stosować STARTTLS."
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.yu
 msgid "Yugoslavia"
-msgstr ""
+msgstr "Jugosławia"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_partner.py:52
@@ -17568,22 +17568,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
 #, python-format
 msgid "ZIP"
-msgstr ""
+msgstr "Kod pocztowy"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.zr
 msgid "Zaire"
-msgstr ""
+msgstr "Zair"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.zm
 msgid "Zambia"
-msgstr ""
+msgstr "Zambia"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.zw
 msgid "Zimbabwe"
-msgstr ""
+msgstr "Zimbabwe"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_zip
@@ -17591,27 +17591,27 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_zip
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_zip
 msgid "Zip"
-msgstr ""
+msgstr "Zip"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
 msgid "_Import"
-msgstr ""
+msgstr "_Import"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model__unknown
 msgid "_unknown"
-msgstr ""
+msgstr "_unknown"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync
 msgid "account_online_sync"
-msgstr ""
+msgstr "account_online_sync"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_plaid
 msgid "account_plaid"
-msgstr ""
+msgstr "account_plaid"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view
@@ -17621,54 +17621,54 @@ msgstr "za"
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_base_language_export
 msgid "base.language.export"
-msgstr ""
+msgstr "base.language.export"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_base_module_configuration
 msgid "base.module.configuration"
-msgstr ""
+msgstr "base.module.configuration"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations
 msgid "base.update.translations"
-msgstr ""
+msgstr "base.update.translations"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.export,state:0
 msgid "choose"
-msgstr ""
+msgstr "wybierz"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
 msgid "condition: True"
-msgstr ""
+msgstr "condition: True"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
 msgid "condition: object.list_price &gt; 5000"
-msgstr ""
+msgstr "condition: object.list_price &gt; 5000"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
 msgid "context: current context"
-msgstr ""
+msgstr "context: current context"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
 msgid "cr: database cursor"
-msgstr ""
+msgstr "cr: database cursor"
 
 #. module: base
 #: code:addons/models.py:4330
 #, python-format
 msgid "created."
-msgstr ""
+msgstr "created."
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:315
 #, python-format
 msgid "database id"
-msgstr ""
+msgstr "ID bazy danych"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
@@ -17679,77 +17679,77 @@ msgstr ""
 #: selection:base.language.install,state:0
 #: selection:base.module.update,state:0
 msgid "done"
-msgstr ""
+msgstr "Wykonano"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
 msgid "e.g. English"
-msgstr ""
+msgstr "np. Angielski"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
 msgid "e.g. Global Business Solutions"
-msgstr ""
+msgstr "np. Global Business Solutions"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
 msgid "e.g. Mr."
-msgstr ""
+msgstr "np. Pan"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form
 msgid "e.g. Sales Director"
-msgstr ""
+msgstr "np. Dyrektor sprzedaży"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
 msgid "e.g. Update order quantity"
-msgstr ""
+msgstr "np. Aktualizuj ilość"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
 msgid "e.g. en_US"
-msgstr ""
+msgstr "np. en_US"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
 msgid "e.g. www.odoo.com"
-msgstr ""
+msgstr "np. www.odoo.com"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale
 msgid "eCommerce"
-msgstr ""
+msgstr "eCommerce"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_delivery
 msgid "eCommerce Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "eCommerce Delivery"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options
 msgid "eCommerce Optional Products"
-msgstr ""
+msgstr "eCommerce Produkty opcjonalne"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form
 msgid "email@yourcompany.com"
-msgstr ""
+msgstr "email@yourcompany.com"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:329
 #, python-format
 msgid "external id"
-msgstr ""
+msgstr "zewnętrzny identyfikator"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144
 #, python-format
 msgid "false"
-msgstr ""
+msgstr "fałsz"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
@@ -17757,12 +17757,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "for record in self:\n"
 "        record['size'] = len(record.name)"
-msgstr ""
+msgstr "for record in self:\n        record['size'] = len(record.name)"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.export,state:0
 msgid "get"
-msgstr ""
+msgstr "pobierz"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,state:0
@@ -17773,57 +17773,57 @@ msgstr "init"
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
 msgid "internal note..."
-msgstr ""
+msgstr "Notatki wewnętrzne..."
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url
 #: selection:ir.ui.menu,action:0
 msgid "ir.actions.act_url"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.act_url"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window
 #: selection:ir.ui.menu,action:0
 msgid "ir.actions.act_window"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.act_window"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view
 msgid "ir.actions.act_window.view"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.act_window.view"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close
 msgid "ir.actions.act_window_close"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.act_window_close"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions
 msgid "ir.actions.actions"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.actions"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client
 #: selection:ir.ui.menu,action:0
 msgid "ir.actions.client"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.client"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report_xml
 #: selection:ir.ui.menu,action:0
 msgid "ir.actions.report.xml"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.report.xml"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server
 #: selection:ir.ui.menu,action:0
 msgid "ir.actions.server"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.server"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,action:0
 msgid "ir.actions.wizard"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.wizard"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment
@@ -17833,7 +17833,7 @@ msgstr "ir.attachment"
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum
 msgid "ir.autovacuum"
-msgstr ""
+msgstr "ir.autovacuum"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter
@@ -17843,62 +17843,62 @@ msgstr "ir.config_parameter"
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron
 msgid "ir.cron"
-msgstr ""
+msgstr "ir.cron"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_exports
 msgid "ir.exports"
-msgstr ""
+msgstr "ir.exports"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line
 msgid "ir.exports.line"
-msgstr ""
+msgstr "ir.exports.line"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter
 msgid "ir.fields.converter"
-msgstr ""
+msgstr "ir.fields.converter"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_logging
 msgid "ir.logging"
-msgstr ""
+msgstr "ir.logging"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server
 msgid "ir.mail_server"
-msgstr ""
+msgstr "ir.mail_server"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access
 msgid "ir.model.access"
-msgstr ""
+msgstr "ir.model.access"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint
 msgid "ir.model.constraint"
-msgstr ""
+msgstr "ir.model.constraint"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data
 msgid "ir.model.data"
-msgstr ""
+msgstr "ir.model.data"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation
 msgid "ir.model.relation"
-msgstr ""
+msgstr "ir.model.relation"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_needaction_mixin
 msgid "ir.needaction_mixin"
-msgstr ""
+msgstr "ir.needaction_mixin"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_property
 msgid "ir.property"
-msgstr ""
+msgstr "ir.property"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb
@@ -17948,7 +17948,7 @@ msgstr "ir.qweb.field.image"
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer
 msgid "ir.qweb.field.integer"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.field.integer"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one
@@ -17983,37 +17983,37 @@ msgstr "ir.qweb.field.text"
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_widget
 msgid "ir.qweb.widget"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.widget"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_widget_monetary
 msgid "ir.qweb.widget.monetary"
-msgstr ""
+msgstr "ir.qweb.widget.monetary"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_rule
 msgid "ir.rule"
-msgstr ""
+msgstr "ir.rule"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence
 msgid "ir.sequence"
-msgstr ""
+msgstr "ir.sequence"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range
 msgid "ir.sequence.date_range"
-msgstr ""
+msgstr "ir.sequence.date_range"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_translation
 msgid "ir.translation"
-msgstr ""
+msgstr "ir.translation"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu
 msgid "ir.ui.menu"
-msgstr ""
+msgstr "ir.ui.menu"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view
@@ -18023,7 +18023,7 @@ msgstr "ir.ui.view"
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom
 msgid "ir.ui.view.custom"
-msgstr ""
+msgstr "ir.ui.view.custom"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_values
@@ -18034,25 +18034,25 @@ msgstr "ir.values"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
 msgid ""
 "log(message, level='info'): a logging function to create ir_logging records"
-msgstr ""
+msgstr "log(message, level='info'): a logging function to create ir_logging records"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:447
 #, python-format
 msgid "n/a"
-msgstr ""
+msgstr "n/a"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:339
 #, python-format
 msgid "name"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144
 #, python-format
 msgid "no"
-msgstr ""
+msgstr "nie"
 
 #. module: base
 #: code:addons/amount_to_text_en.py:98
@@ -18069,68 +18069,68 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
 msgid "object.partner_id"
-msgstr ""
+msgstr "object.partner_id"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
 msgid "object.partner_id.currency_id"
-msgstr ""
+msgstr "object.partner_id.currency_id"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form
 msgid "on"
-msgstr ""
+msgstr "na"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
 msgid "pool: ORM model pool (i.e. self.pool)"
-msgstr ""
+msgstr "pool: ORM model pool (i.e. self.pool)"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache
 msgid "pos_cache"
-msgstr ""
+msgstr "pos_cache"
 
 #. module: base
 #: code:addons/mail.py:277
 #, python-format
 msgid "read more"
-msgstr ""
+msgstr "czytaj więcej"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference
 msgid "report.base.report_irmodulereference"
-msgstr ""
+msgstr "report.base.report_irmodulereference"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_res_config
 msgid "res.config"
-msgstr ""
+msgstr "res.config"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer
 msgid "res.config.installer"
-msgstr ""
+msgstr "res.config.installer"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings
 msgid "res.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "res.config.settings"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title
 msgid "res.partner.title"
-msgstr ""
+msgstr "res.partner.title"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_res_request_link
 msgid "res.request.link"
-msgstr ""
+msgstr "res.request.link"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_res_users_log
 msgid "res.users.log"
-msgstr ""
+msgstr "res.users.log"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
@@ -18145,22 +18145,22 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_exceptions
 msgid "test-exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "test-exceptions"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_converter
 msgid "test-field-converter"
-msgstr ""
+msgstr "test-field-converter"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_impex
 msgid "test-import-export"
-msgstr ""
+msgstr "test-import-export"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherit
 msgid "test-inherit"
-msgstr ""
+msgstr "test-inherit"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherits
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/pt_BR.po b/openerp/addons/base/i18n/pt_BR.po
index 81eea914853..7efd3ac8256 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/pt_BR.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/pt_BR.po
@@ -3,16 +3,17 @@
 # * base
 # 
 # Translators:
+# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
 # Gideoni Willian da Silva <gd.willian@gmail.com>, 2015
-# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015-2016
-# Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
+# grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2015-2016
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-05 22:09+0000\n"
-"Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-15 20:47+0000\n"
+"Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -308,7 +309,7 @@ msgstr "\nAutomatizar transferências de chamadas, logs e e-mails"
 msgid ""
 "\n"
 "        Enable a cache on products for a lower POS loading time."
-msgstr "\n        Enable a cache on products for a lower POS loading time."
+msgstr "\n        Habilita o cache nos produtos para aumentar a velocidade de carregamento no ponto de venda."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa
@@ -1441,7 +1442,7 @@ msgid ""
 "- Council Implementing Regulation (EU) No 1042/2013\n"
 "\n"
 "    "
-msgstr ""
+msgstr "\nMini UE One Stop Shop (MOSS) IVA para telecomunicações, radiodifusão e serviços electrónicos\n================================================== ===========================================\n\nA partir de 1º de janeiro de 2015, telecomunicações, radiodifusão\ne serviços eletrônicos vendidos na União Europeia\ntêm de ser sempre tributados no país em que o cliente\npertence. A fim de simplificar a aplicação da presente\ndiretiva da UE, o sistema de registo Mini One Stop Shop (MOSS)\npermite que as empresas façam uma declaração de imposto único.\n\nEste módulo torna possível ajudar com a criação\ndas posições fiscais e impostos requeridas da UE, a fim de\naplicar automaticamente e registrar os impostos necessários.\n\nEste módulo instala um assistente para ajudar a posições fiscais de configuração\ne os impostos para a venda de serviços eletrônicos dentro da UE.\n\nO assistente permite que você selecione:\n - Os países da UE a que você está vendendo estes\n   Serviços\n - O imposto nacional de IVA para os serviços, a ser mapeado\n   ao imposto do país de destino\n - Opcionalmente: a posição fiscal modelo, a fim\n   de copiar o mapeamento de contas. Deve ser sua\n   posição fiscal B2C existente na intra-UE. (por padrão\n   não mapeamento a nenhuma conta)\n - Opcionalmente: uma conta para usar para recolher os\n   valores de impostos (o padrão é a conta usada pelo seu\n   IVA nacional para os serviços)\n\nEle cria as posições e os impostos fiscais correspondentes,\nautomaticamente aplicável para as vendas da UE com um cliente\nnos países selecionados.\nO assistente pode ser executado novamente para adicionar mais países.\n\nO assistente cria um gráfico separado de impostos para a recolha de\nos montantes do IVA da declaração MOSS, então extrair o MOSS\ndados deve ser fácil.\nProcure um Plano de Impostos chamado \"IVA Gráfico MOSS CE\" na\nmenu de impostos Report (Relatório genérico Contabilidade).\n\nReferências\n++++++++++\n- Directiva 2008/8 / CE\n- Regulamento de Execução (UE) n.º 1042/2013"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/sv.po b/openerp/addons/base/i18n/sv.po
index b25d2363810..f11662f4202 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/sv.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/sv.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-19 06:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: Patrik Lermon <patrik.lermon@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -10413,7 +10413,7 @@ msgstr "Fakturering"
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_voucher
 msgid "Invoicing & Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturering & Betalningar"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ir
@@ -12989,7 +12989,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_planner
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_planner
 msgid "Planner"
-msgstr ""
+msgstr "Planerare"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pt
@@ -13328,7 +13328,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form
 msgid "Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Egenskaper"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:501
@@ -13395,7 +13395,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
 msgid "Purchase"
-msgstr ""
+msgstr "Köp"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase
@@ -13416,7 +13416,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_purchase_root
 msgid "Purchases"
-msgstr ""
+msgstr "Inköp"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_action
@@ -13785,7 +13785,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_reporting
 msgid "Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Rapportering"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report_xml
@@ -13795,7 +13795,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sale_report
 #: model:ir.ui.menu,name:base.purchase_report
 msgid "Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Rapporter"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link-view
@@ -14409,7 +14409,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Sekvens"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_code
@@ -14528,7 +14528,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sale_general_settings
 #: model:res.groups,name:base.group_system
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Inställningar"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sc
@@ -16255,7 +16255,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_state
@@ -16738,7 +16738,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_value
 #: selection:ir.server.object.lines,type:0
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Värde"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:278
@@ -16820,7 +16820,7 @@ msgstr ""
 #: selection:ir.translation,type:0
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Visa"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_arch
@@ -16968,7 +16968,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base/res/res_config.py:478
 #, python-format
 msgid "Warning!"
-msgstr ""
+msgstr "Varning!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/models.py:5855 code:addons/models.py:5905
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po
index f491d51661d..6ff5aa47662 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po
@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 14:36+0000\n"
-"Last-Translator: Eddie Lim <bhweelim@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-12 07:31+0000\n"
+"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -8357,7 +8357,7 @@ msgstr "赤道几内亚"
 #. module: base
 #: model:res.groups,name:base.group_equipment_manager
 msgid "Equipment Manager"
-msgstr "设备管理者"
+msgstr "设备管理员"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_equipment
@@ -11404,7 +11404,7 @@ msgstr "管理你的债权债务由于简单的出售/购买收据"
 #: model:res.groups,name:base.group_sale_manager
 #: model:res.groups,name:base.group_survey_manager
 msgid "Manager"
-msgstr "管理者"
+msgstr "管理员"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_managing_vehicles_and_contracts
author	Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>	2016-07-17 00:30:21 +0200
committer	Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>	2016-07-17 00:30:21 +0200
commit	691949c4b831c087d2706ce279c4960ddac7f350 (patch)
tree	33a4f5d48ec9bd723e4b7c8736731b1d6606fafe
parent	290e73f22d344400994d8a9632d3dc65b9704f45 (diff)