[FIX] update l10n_ch contributors and meta-data, contribution by Nicolas Bessi (Camptocamp)

bzr revid: mat@openerp.com-20130515152142-nuu3puyj0qpechav

3 files changed, 32 insertions, 23 deletions

diff --git a/addons/l10n_ch/__init__.py b/addons/l10n_ch/__init__.py
index f0b006c2b32..12d42707679 100644
--- a/addons/l10n_ch/__init__.py
+++ b/addons/l10n_ch/__init__.py
@@ -1,8 +1,11 @@
-# -*- encoding: utf-8 -*-
+# -*- coding: utf-8 -*-
 ##############################################################################
 #
 #    Author: Nicolas Bessi. Copyright Camptocamp SA
-#    Donors: Hasa Sàrl, Open Net Sàrl and Prisme Solutions Informatique SA
+#    Financial contributors: Hasa SA, Open Net SA,
+#                            Prisme Solutions Informatique SA, Quod SA
+#
+#    Translation contributors: brain-tec AG, Agile Business Group
 #
 #    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
 #    it under the terms of the GNU Affero General Public License as
diff --git a/addons/l10n_ch/__openerp__.py b/addons/l10n_ch/__openerp__.py
index e068c7365a1..8960224891d 100644
--- a/addons/l10n_ch/__openerp__.py
+++ b/addons/l10n_ch/__openerp__.py
@@ -1,8 +1,11 @@
-# -*- encoding: utf-8 -*-
+# -*- coding: utf-8 -*-
 ##############################################################################
 #
 #    Author: Nicolas Bessi. Copyright Camptocamp SA
-#    Donors: Hasa SA, Open Net SA and Prisme Solutions Informatique SA
+#    Financial contributors: Hasa SA, Open Net SA,
+#                            Prisme Solutions Informatique SA, Quod SA
+#
+#    Translation contributors: brain-tec AG, Agile Business Group
 #
 #    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
 #    it under the terms of the GNU Affero General Public License as
@@ -21,29 +24,29 @@
 
 {'name': 'Switzerland - Accounting',
  'description':  """
-Swiss localization :
-====================
-**Multilang swiss STERCHI account chart and taxes**
- **Author:** Camptocamp SA
+ Swiss localization :
+ ====================
+ **Multilang swiss STERCHI account chart and taxes**
+  **Author:** Camptocamp SA
 
- **Donors:** Hasa Sàrl, Open Net Sàrl and Prisme Solutions Informatique SA
+  **Financial contributors:** Prisme Solutions Informatique SA, Quod SA
 
- **Translators:** brain-tec AG, Agile Business Group
+  **Translation contributors:** brain-tec AG, Agile Business Group
 
-**This release will introduce major changes to l10n_ch.**
+ **This release will introduce major changes to l10n_ch.**
 
-Due to important refactoring needs and the Switzerland adoption of new international payment standard during 2013-2014. We have reorganised the swiss localization addons this way:
+ Due to important refactoring needs and the Switzerland adoption of new international payment standard during 2013-2014. We have reorganised the swiss localization addons this way:
 
-- **l10n_ch**: Multilang swiss STERCHI account chart and taxes (official addon)
-- **l10n_ch_base_bank**: Technical module that introduces a new and simplified version of bank type management
-- **l10n_ch_bank**: List of swiss banks
-- **l10n_ch_zip**: List of swiss postal zip
-- **l10n_ch_dta**: Support of dta payment protocol (will be deprecated end 2014)
-- **l10n_ch_payment_slip**: Support of ESR/BVR payment slip report and reconciliation. Report refactored with easy element positioning.
-- **l10n_ch_sepa**: Alpha implementation of PostFinance SEPA/PAIN support will be completed during 2013/2014
+ - **l10n_ch**: Multilang swiss STERCHI account chart and taxes (official addon)
+ - **l10n_ch_base_bank**: Technical module that introduces a new and simplified version of bank type management
+ - **l10n_ch_bank**: List of swiss banks
+ - **l10n_ch_zip**: List of swiss postal zip
+ - **l10n_ch_dta**: Support of dta payment protocol (will be deprecated end 2014)
+ - **l10n_ch_payment_slip**: Support of ESR/BVR payment slip report and reconciliation. Report refactored with easy element positioning.
+ - **l10n_ch_sepa**: Alpha implementation of PostFinance SEPA/PAIN support will be completed during 2013/2014
 
-The modules will be soon available on OpenERP swiss localization on launchpad:
-https://launchpad.net/openerp-swiss-localization
+ The modules will be soon available on OpenERP swiss localization on launchpad:
+ https://launchpad.net/openerp-swiss-localization
 """,
  'version': '7.0',
  'author': 'Camptocamp',
diff --git a/addons/l10n_ch/account_wizard.py b/addons/l10n_ch/account_wizard.py
index e0a9e84b90a..4b985c09b76 100644
--- a/addons/l10n_ch/account_wizard.py
+++ b/addons/l10n_ch/account_wizard.py
@@ -1,8 +1,11 @@
-# -*- encoding: utf-8 -*-
+# -*- coding: utf-8 -*-
 ##############################################################################
 #
 #    Author: Nicolas Bessi. Copyright Camptocamp SA
-#    Donors: Hasa Sàrl, Open Net Sàrl and Prisme Solutions Informatique SA
+#    Financial contributors: Hasa SA, Open Net SA,
+#                            Prisme Solutions Informatique SA, Quod SA
+#
+#    Translation contributors: brain-tec AG, Agile Business Group
 #
 #    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
 #    it under the terms of the GNU Affero General Public License as