diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2016-01-03 01:24:45 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2016-01-03 01:24:45 +0100 |
| commit | 4dac9f2b73c73c3b592ba11cc51b38b5c5d18a21 (patch) | |
| tree | 95855cb178e4d300737d0ed41071a19b05eb1184 | |
| parent | f0527dedef0e455b62257a1252be094f8349b734 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
351 files changed, 10264 insertions, 3150 deletions
diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index 620df7a3526..85823ad395b 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2015 # aNj <anj2j@yahoo.de>, 2015 # BT_astauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2015 +# Christopher Westburry <cricsus99@gmail.com>, 2015 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2015 # Fabian Liesch <fabian.liesch@gmail.com>, 2015 # Falk Scholze <falkscholze@gmail.com>, 2015 @@ -16,6 +17,7 @@ # Maik Steinfeld <info@streward.de>, 2015 # Markus Mattes <mmattes87@gmail.com>, 2015 # Martin Trigaux, 2015 +# Martin Trigaux, 2015 # Mathias Neef <mn@copado.de>, 2015 # Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2015 # Renko Spiekermann <renkosp@gmail.com>, 2015 @@ -23,14 +25,14 @@ # Sören Prilop <mail@soeren-prilop.de>, 2015 # Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2015 # Wolfgang Taferner, 2015 -# Wolfgang Taferner, 2015 +# Wolfgang Taferner, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 19:11+0000\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1729,7 +1731,7 @@ msgstr "Ausstehende Rechnungen" #: code:addons/account/models/chart_template.py:156 #, python-format msgid "BILL" -msgstr "" +msgstr "Rechnung" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 @@ -3101,7 +3103,7 @@ msgstr "Datumangaben" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "Day(s) after the invoice date" -msgstr "" +msgstr "Tag(e) nach der Rechnungserstellung" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit @@ -5247,17 +5249,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Less Current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "- Kurzfristige Verbindlichkeiten" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Less Expenses" -msgstr "" +msgstr "- Aufwendungen" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Less Non-Current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "- Langfristige Verbindlichkeiten" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -5684,12 +5686,12 @@ msgstr "Stellenzahl für die Kontonummer" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_assets msgid "Non-current Assets" -msgstr "" +msgstr "Anlagevermögen" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_liabilities msgid "Non-current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Langfristige Verbindlichkeiten" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 @@ -5995,7 +5997,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_other_income msgid "Other Income" -msgstr "" +msgstr "Sonstige betriebliche Erträge" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -6502,7 +6504,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Fixed Assets" -msgstr "" +msgstr "+ Sachanlagen" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -6512,12 +6514,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Non-Current Assets" -msgstr "" +msgstr "+ Anlagevermögen" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Other Income" -msgstr "" +msgstr "+ Sonstige betriebliche Erträge" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -7557,7 +7559,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "TOTAL EQUITY" -msgstr "" +msgstr "GESAMTKAPITAL" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_ids diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po index 9071a36f5a5..c1d4cc71d8d 100644 --- a/addons/account/i18n/el.po +++ b/addons/account/i18n/el.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012 -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" +"Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "Λογαριασμός" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance msgid "Account Aged Trial balance Report" -msgstr "" +msgstr "Αναφορά Λογαριασμού Χρονολογημένου Ισοζυγίου" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -857,17 +857,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report msgid "Account Common Account Report" -msgstr "" +msgstr "Κοινός Λογαριασμός Αναφορά Λογαριασμού" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_partner_report msgid "Account Common Partner Report" -msgstr "" +msgstr "Λογαριασμός Κοινού Εταίρου Αναφορά" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_report msgid "Account Common Report" -msgstr "" +msgstr "Αναφορά Κοινού Λογαριασμού" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_currency_id @@ -1816,12 +1816,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_tree msgid "Bank Reconciliation Move Presets" -msgstr "" +msgstr "Συμφωνία Τραπεζικών Λογαριασμών Μετακίνηση Προεπιλογών" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search msgid "Bank Reconciliation Move preset" -msgstr "" +msgstr "Συμφωνία Τραπεζικών Λογαριασμών πρoκαθορισμός Μετακίνησης" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement @@ -2079,7 +2079,7 @@ msgstr "Ακυρωμένο Τιμολόγιο" msgid "" "Cannot create an automatic sequence for this piece.\n" "Put a sequence in the journal definition for automatic numbering or create a sequence manually for this piece." -msgstr "" +msgstr "Δεν μπορεί να δημιουργηθεί μια αυτόματη αλληλουχία για αυτό το κομμάτι. Θέστε μια αλληλουχία στον καθορισμό ημερολογίου για αυτόματη αρίθμηση ή δημιουργήστε μια αλληλουχία χειροκίνητα για αυτό το κομμάτι." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:164 @@ -2332,7 +2332,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1864 #, python-format msgid "Choose counterpart" -msgstr "" +msgstr "Επιλέξτε αντισυμβαλλόμενο" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form @@ -3382,7 +3382,7 @@ msgstr "" msgid "" "Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " "and sales orders." -msgstr "Εμφανίζει αυτόν το λογαριασμό τράπεζας στο υποσέλιδο των εκτυπωμένων εγγράφων όπως τιμολόγια και εντολές πώλησης." +msgstr "Εμφανίζει αυτόν τον λογαριασμό τράπεζας στο υποσέλιδο των εκτυπωμένων εγγράφων όπως τιμολόγια και παραγγελίες." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -3479,7 +3479,7 @@ msgstr "Μήνας Οφειλής" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_print_overdue msgid "Due Payments" -msgstr "Πληρωμές Οφειλής" +msgstr "Καθυστερημένες Οφειλές" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree @@ -4900,7 +4900,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree #, python-format msgid "Journal Items" -msgstr "Στοιχεία Ημερολογίου" +msgstr "Εγγραφές Ημερολογίων" #. module: account #. openerp-web @@ -5265,7 +5265,7 @@ msgstr "Παθητικό" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_move_id msgid "Link to the automatically generated Journal Items." -msgstr "Σύνδεσμος για Στοιχεία Ημερολογίου που δημιουργήθηκαν αυτόματα." +msgstr "Σύνδεσμος για τις Εγγραφές Ημερολογίου που δημιουργήθηκαν αυτόματα." #. module: account #: selection:account.account.type,type:0 @@ -5449,7 +5449,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_ids msgid "Messages" -msgstr "Μυνήματα" +msgstr "Μηνύματα" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -6038,7 +6038,7 @@ msgstr "Ληξιπρόθεσμες Οφειλές" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_overdue_msg #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form msgid "Overdue Payments Message" -msgstr "Μήνυμα καθυστερημένων πληρωμών" +msgstr "Μήνυμα Ληξιπρόθεσμων Οφειλών" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -8204,24 +8204,24 @@ msgstr "Αυτό το Έτος" msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "expenses for the current product." -msgstr "" +msgstr "Αυτός ο λογαριασμός θα χρησιμοποιείται για τα τιμολόγια αντί για την προκαθορισμένη αξιολόγηση των εξόδων για το τρέχον προϊόν." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template_property_account_income_id msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "sales for the current product." -msgstr "" +msgstr "Αυτός ο λογαριασμός θα χρησιμοποιείται για τα τιμολόγια αντί για την προκαθορισμένη αξιολόγηση των πωλήσεων για το τρέχον προϊόν." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category_property_account_expense_categ_id msgid "This account will be used for invoices to value expenses." -msgstr "" +msgstr "Αυτός ο λογαριασμός θα χρησιμοποιηθεί για τα τιμολόγια για την αξιολόγηση των εξόδων." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category_property_account_income_categ_id msgid "This account will be used for invoices to value sales." -msgstr "" +msgstr "Αυτός ο λογαριασμός θα χρησιμοποιηθεί για τα τιμολόγια για την αξιολόγηση των πωλήσεων." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_payable_id diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index 7bd368e0f96..60eccb646b8 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2015 # Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2015 # Carlos Liébana <carlosliebana@gmail.com>, 2015 +# Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>, 2016 # Javier Ramirez <elbomba887@gmail.com>, 2015 # Jesus Alan Ramos Rodriguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015 # José Vicente <txusev@gmail.com>, 2015 @@ -20,8 +21,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:15+0000\n" +"Last-Translator: Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -612,7 +613,7 @@ msgstr "<strong>Conciliar sus extractos bancarios</strong>" msgid "" "<strong>Record Bank Statement (or import file)</strong><br/>\n" " Depending on the volume of your transactions, you should be recording your bank statement every week to several times a day." -msgstr "<strong>Anotar el extracto bancario (o importar archivo)</strong><br/>\nDependiendo del volúmen de transacciones, deberí guardar su extracto bancario cada semana o varias veces al día." +msgstr "<strong> Declaración de Registro de Banco (o archivo de importación)</strong><br/>\nDependiendo del volumen de sus transacciones, debe estar grabando su estado de cuenta cada semana a varias veces al día." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/es_DO.po b/addons/account/i18n/es_DO.po index 2c3f41af7ca..1955bf0d50c 100644 --- a/addons/account/i18n/es_DO.po +++ b/addons/account/i18n/es_DO.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2015 # Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2015 # Carlos Liébana <carlosliebana@gmail.com>, 2015 -# Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>, 2015 +# Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>, 2015-2016 # Javier Ramirez <elbomba887@gmail.com>, 2015 # José Vicente <txusev@gmail.com>, 2015 # Leonardo Germán Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>, 2015 @@ -19,8 +19,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 07:26+0000\n" +"Last-Translator: Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "<strong>Ver cuenta</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "<strong>Due Date:</strong>" -msgstr "<strong>Fecha de vencimiento:</strong>" +msgstr "<strong>Vencimiento:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1915,7 +1915,7 @@ msgstr "Cuenta" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree msgid "Bill Date" -msgstr "Fecha factura" +msgstr "Fecha" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3473,7 +3473,7 @@ msgstr "Vencido" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter #, python-format msgid "Due Date" -msgstr "Fecha vencimiento" +msgstr "Vencimiento" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form @@ -3498,7 +3498,7 @@ msgstr "Tipo de vencimiento" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_date_maturity msgid "Due date" -msgstr "Fecha vencimiento" +msgstr "Vencimiento" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 @@ -4595,7 +4595,7 @@ msgstr "Factura creada" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_invoice #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Invoice Date" -msgstr "Fecha factura" +msgstr "Fecha" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line @@ -5385,7 +5385,7 @@ msgstr "Administrar comisiones bancarias" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_manual msgid "Manual" -msgstr "Manual" +msgstr "Electrónico / Manual;" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tax_form @@ -6279,7 +6279,7 @@ msgstr "Términos de pago" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_type msgid "Payment Type" -msgstr "Tipo de pago" +msgstr "Tipo de transacción" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference @@ -6329,7 +6329,7 @@ msgstr "Pago que creó esta entrada" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type msgid "Payment type" -msgstr "Tipo de pago" +msgstr "Tipo de transacción" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments @@ -7316,7 +7316,7 @@ msgstr "La(s) factura(s) seleccionada(s) no puede(n) confirmarse ya que no está #: selection:account.register.payments,payment_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Send Money" -msgstr "Enviar dinero" +msgstr "Pagar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -7448,7 +7448,7 @@ msgstr "Ordenar por" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_origin #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_origin msgid "Source Document" -msgstr "Documento origen" +msgstr "Origen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_from @@ -8946,7 +8946,7 @@ msgstr "Condiciones de pago a proveedor" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Vendor Reference" -msgstr "Referencia de proveedor" +msgstr "Referencia" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -9639,7 +9639,7 @@ msgstr "la compañia matriz" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the product list" -msgstr "" +msgstr "lista de productos" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/hu.po b/addons/account/i18n/hu.po index 68fdd09ca45..9c5414b7ccf 100644 --- a/addons/account/i18n/hu.po +++ b/addons/account/i18n/hu.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 21:57+0000\n" +"Last-Translator: Kris Krnacs\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "Könyvelési egyenlegek" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Account Bank Statement Cashbox Details" -msgstr "" +msgstr "Kasszához tartozó bankszámlakivonatok részletei" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance @@ -2197,7 +2197,7 @@ msgstr "Pénzkazetta tételek" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_cashbox_id msgid "Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Kassza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_categ_id @@ -3571,7 +3571,7 @@ msgstr "Záró egyenleg" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_end_id msgid "Ending Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Kassza zárás" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7462,7 +7462,7 @@ msgstr "Nyitó egyenleg" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_start_id msgid "Starting Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Kassza nyitás" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -9631,7 +9631,7 @@ msgstr "a szülő vállalat" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the product list" -msgstr "" +msgstr "a termék lista" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/id.po b/addons/account/i18n/id.po index b62bf0bfb4b..e62b0b733e3 100644 --- a/addons/account/i18n/id.po +++ b/addons/account/i18n/id.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 15:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3656,7 +3656,7 @@ msgid "" "Exchange rates can be automatically updated once a day from <strong>Yahoo " "Finance</strong> or the <strong>European Central Bank</strong>. You can " "activate this feature in the bottom of the" -msgstr "Nilai tukar dapat secara otomatis diperbarui sekali sehari dari <strong> Yahoo Finance </ strong> atau Bank Sentral <strong> Eropa </ strong>. Anda dapat mengaktifkan fitur ini di bagian bawah" +msgstr "Nilai tukar dapat secara otomatis diperbarui sekali sehari dari <strong>Yahoo Finance</strong> atau Bank Sentral <strong>Eropa</strong>. Anda dapat mengaktifkan fitur ini di bagian bawah" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_expects_chart_of_accounts diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po index 55adec90125..d5d1e3c1dda 100644 --- a/addons/account/i18n/it.po +++ b/addons/account/i18n/it.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 12:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 10:09+0000\n" "Last-Translator: Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -7069,7 +7069,7 @@ msgstr "Reportistica" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder msgid "Reports" -msgstr "Reports" +msgstr "Report" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -9152,7 +9152,7 @@ msgid "" "You can set up here the format you want this record to be displayed. If you " "leave the automatic formatting, it will be computed based on the financial " "reports hierarchy (auto-computed field 'level')." -msgstr "È possibile impostare qui il formato che si desidera utilizzare per visualizzare il record. Se si lascia la formattazione automatica, sarà calcolato in base alla gerarchia dei reports finanziari (campo 'livello' calcolato in automatico)." +msgstr "È possibile impostare qui il formato che si desidera utilizzare per visualizzare il record. Se si lascia la formattazione automatica, sarà calcolato in base alla gerarchia dei report finanziari (campo 'livello' calcolato in automatico)." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:175 diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index 6d6bd77b698..29b140af110 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account # # Translators: +# Nasan-Ochir L <nasaaskii@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 04:32+0000\n" +"Last-Translator: Nasan-Ochir L <nasaaskii@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2345,7 +2346,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form msgid "Click to add an account." -msgstr "" +msgstr "Данс шинээр нэмэх бол дарна уу." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2355,7 +2356,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 msgid "Click to create a customer invoice." -msgstr "" +msgstr "Захиалагчийн нэхэмжлэл үүсгэх бол дарна уу." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -2380,7 +2381,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2 msgid "Click to record a new vendor bill." -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн нэхэмжэл бүртгэх бол дарна уу." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -3750,7 +3751,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report msgid "Financial Report" -msgstr "" +msgstr "Санхүүгийн Тайлан" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_style_overwrite @@ -5364,7 +5365,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.account_management_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_management_menu msgid "Management" -msgstr "" +msgstr "Менежмент" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5531,7 +5532,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_config_multi_currency msgid "Multi-Currencies" -msgstr "" +msgstr "Олон Валютууд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -6046,7 +6047,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement msgid "PDF Reports" -msgstr "" +msgstr "PDF Тайлангууд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -6258,7 +6259,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Payment Terms" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн Нөхцөл" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_method_id @@ -6332,7 +6333,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрүүд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -6722,7 +6723,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in @@ -7060,7 +7061,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Тайлан" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder @@ -7174,7 +7175,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "Захиалагчид" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate @@ -7375,7 +7376,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_config #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Тохиргоо" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_code @@ -7713,7 +7714,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Татварууд" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax @@ -8913,7 +8914,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #, python-format msgid "Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн нэхэмжлэл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8957,7 +8958,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier #, python-format msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчид" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po index d10518580c1..5d0978525e9 100644 --- a/addons/account/i18n/nl.po +++ b/addons/account/i18n/nl.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 13:13+0000\n" +"Last-Translator: Volluta <volluta@tutanota.com>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -9635,7 +9635,7 @@ msgstr "het bovenliggende bedrijf" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the product list" -msgstr "" +msgstr "productlijst" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po index b953f9ffde9..6325752d7c8 100644 --- a/addons/account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Lucas Renan <lucas.renan@aol.com>, 2015 # Martin Trigaux, 2015 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 +# Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-29 18:34+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,7 +80,7 @@ msgid "" " </div>\n" "</div>\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n <p>Olá ${object.partner_id.name},</p>\n <p>Uma nova fatura está disponível para você: </p>\n \n <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n <strong>REFERÊNCIAS</strong><br />\n Número fatura: <strong>${object.number}</strong><br />\n Total fatura: <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong><br />\n Data fatura: ${object.date_invoice}<br />\n % if object.origin:\n Código de encomenda: ${object.origin}<br />\n % endif\n % if object.user_id:\n Seu contato: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Invoice%20${object.number}\">${object.user_id.name}</a>\n % endif\n </p> \n \n % if object.paypal_url:\n <br/>\n <p>Isto também é possível pagar com Paypal:</p>\n <a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n <img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"/account/static/src/img/btn_paynowcc_lg.gif\"/>\n </a>\n % endif\n \n <br/>\n <p>Se você tiver alguma pergunta, não hesite em nos contactar.</p>\n <p>Obrigado por nos escolher ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n <br/>\n <br/>\n <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n </div>\n <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n </span>\n % if object.company_id.phone:\n <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n Telefone: ${object.company_id.phone}\n </div>\n % endif\n % if object.company_id.website:\n <div>\n Web : <a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n </div>\n %endif\n <p></p>\n </div>\n</div>\n " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state @@ -2200,7 +2201,7 @@ msgstr "Cashbox Lines" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_cashbox_id msgid "Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Caixa Físico" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_categ_id @@ -3574,7 +3575,7 @@ msgstr "Saldo Final" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_end_id msgid "Ending Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Caixa Físico Final" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7465,7 +7466,7 @@ msgstr "Saldo Inicial" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_start_id msgid "Starting Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Caixa Físico Inicial" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -9634,7 +9635,7 @@ msgstr "Companhia Relacionada" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the product list" -msgstr "" +msgstr "a lista de produto" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/ru.po b/addons/account/i18n/ru.po index 52e1cafd37e..94db51f1585 100644 --- a/addons/account/i18n/ru.po +++ b/addons/account/i18n/ru.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-29 20:30+0000\n" "Last-Translator: SV <svilij@yahoo.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "<strong>Внести оплату отметив галочку на С msgid "" "<strong>Reduced data entry:</strong> no need to manually create invoices, " "register bank statements, and send payment follow-ups." -msgstr "<strong>Уменьшено количество вводимых данных:</strong> не требуется вручную создавать счета, регистрировать банковские операции и отправлять повторные платежи." +msgstr "<strong>Уменьшение количества вводимых данных:</strong> не требуется вручную создавать счета, регистрировать банковские операции и отправлять повторные платежи." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -2984,7 +2984,7 @@ msgstr "Заказчик" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Customer Flow" -msgstr "Поток Покупателей" +msgstr "Поток Покупателя" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -3915,7 +3915,7 @@ msgstr "Для процента введите коэффициент от 0-100 msgid "" "For the Odoo Team,<br/>\n" " Fabien Pinckaers, Founder" -msgstr "Для Odoo Комманды, <br/> \nFabien Pinckaers, Основатель" +msgstr "От Odoo Команды, <br/> \nFabien Pinckaers, Основатель" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id @@ -4784,7 +4784,7 @@ msgid "" " data to import and balances to set. If you plan to do so, \n" " we recommend you start using Odoo for invoicing and payments \n" " now, and then move all other accounting transactions at a later time." -msgstr "Это обычная практика, чтобы изменить свое бухгалтерское \nпрограммное обеспечение в конце финансового года. Это \nпозволяет иметь меньше данных для импорта и установки баланса. Если вы планируете сделать так, мы рекомендуем Вам начать использовать Odoo для выставления счетов и платежей сейчас, а затем переместить все остальные бухгалтерские проводки \nпозднее время." +msgstr "Это обычная практика, чтобы изменить свое бухгалтерское \nпрограммное обеспечение в конце финансового года. Это \nпозволяет иметь меньше данных для импорта и установки баланса. Если вы планируете сделать так, мы рекомендуем Вам начать использовать Odoo для выставления счетов и платежей сейчас, а затем переместить все остальные бухгалтерские проводки на\nпозднее время." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/sk.po b/addons/account/i18n/sk.po index 6dae8f4b20a..ff2b77868fc 100644 --- a/addons/account/i18n/sk.po +++ b/addons/account/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account # # Translators: +# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2016 # Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 18:00+0000\n" +"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,41 +92,41 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1500 #, python-format msgid " seconds" -msgstr "" +msgstr "sekundy" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits msgid "# of Digits" -msgstr "" +msgstr "# Číslic" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr msgid "# of Invoices" -msgstr "" +msgstr "# Faktúr" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_trans_nbr msgid "# of Transaction" -msgstr "" +msgstr "# Transakcií" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name|safe} Faktúra (Ref ${object.number or 'n/a'})" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:320 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "%d boli automaticky odsúhlasené." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:528 #, python-format msgid "%s (Copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (Kópia)" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:152 @@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "%s (kópia)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.external_layout_footer msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -149,52 +150,52 @@ msgstr ", ak je nainštalované účtovnictvo alebo nákup" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:321 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "1 transakcia bola automaticky odsúhlasená." #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days msgid "15 Days" -msgstr "" +msgstr "15 dní" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net msgid "30 Net Days" -msgstr "" +msgstr "30 čistých dní" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance msgid "30% Advance End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "30% záloha konca nasledujúceho mesiaca" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "5) For setup, you will need the following information:" -msgstr "" +msgstr "5) Pre nastavenie budete potrebovať nasledujúce informácie:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid ": General ledger" -msgstr "" +msgstr "\" Hlavná účtovná kniha" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid ": Trial Balance" -msgstr "" +msgstr ": Skúšobná bilancia" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install Now" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Inštalovať teraz" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<span class=\"fa\"/> Invite Your Users" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"fa\"/> Pozvite svojich používateľov" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons msgid "<span class=\"o_stat_text\">Invoiced</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Fakturované</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -214,7 +215,7 @@ msgid "" " <strong>Import</strong><br/>\n" " <span class=\"small\">> 200 contacts</span>\n" " </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<span class=\"fa\" data-icon=\"\"/>\n<strong>Importovať</strong><br/>\n<span class=\"small\">> 200 kontaktov</span>\n</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -224,7 +225,7 @@ msgid "" " <strong> Create manually</strong><br/>\n" " <span class=\"small\">< 200 contacts</span>\n" " </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<span class=\"fa\" data-icon=\"\"/>\n<strong> Manuálne vytvoriť</strong><br/>\n<span class=\"small\">< 200 kontaktov</span>\n</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -242,7 +243,7 @@ msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <strong>Accountant</strong> (Advanced access)\n" " </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<strong>Účtovník</strong> (Rozšírený prístup)\n</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -250,7 +251,7 @@ msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <strong>Advisor</strong> (Full access)\n" " </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<strong>Poradca</strong> (Plný prístup)\n</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -258,7 +259,7 @@ msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <strong>Billing</strong> (Limited access)\n" " </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<strong>Fakturácia</strong> (Obmedzený prístup)\n</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -274,7 +275,7 @@ msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <strong>Invoice payment by Check</strong>\n" " </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<strong>Platba faktúry šekom</strong>\n</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -282,7 +283,7 @@ msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <strong>Invoice payment by Wire Transfer</strong>\n" " </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<strong>Platba faktúry bankovým prevodom</strong>\n</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -290,7 +291,7 @@ msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <strong>Pay your bills</strong>\n" " </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<strong>Zaplatiť vaše učty</strong>\n</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -298,7 +299,7 @@ msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <strong>Reconcile Bank Statements</strong>\n" " </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<strong>Odsúhlasiť bankové výpisy</strong>\n</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -306,42 +307,42 @@ msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <strong>Record your Bills</strong>\n" " </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<strong>Zaznamenať vaše účty</strong>\n</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "<span title=\"Balance in Odoo\">Balance in Odoo</span>" -msgstr "" +msgstr "<span title=\"Balance in Odoo\">Zostatok v Odoo</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "<span title=\"Latest Statement\">Latest Statement</span>" -msgstr "" +msgstr "<span title=\"Latest Statement\">Najnovší výpis</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "<span> From </span>" -msgstr "" +msgstr "<span> Od </span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "<span> To </span>" -msgstr "" +msgstr "<span> Pre </span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate msgid "<span>Duplicate</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Duplikát</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "<span>New Bill</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Nová účtenka</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "<span>New Invoice</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Nová faktúra</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -356,12 +357,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "<span>Operations</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Operácie</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "<span>Reconciliation</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Vyúčtovanie</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -376,67 +377,67 @@ msgstr "<span>Zobraziť</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<strong>-The Odoo Team</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>-Odoo Tím</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<strong>1. Register Outstanding Invoices</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>1. Zaregistrovať neuhradené faktúry</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<strong>2. Register Unmatched Payments</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>2. Zaregistrovať nespárované platby</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<strong>Assets Management</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Spravovanie aktív</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "<strong>Automated documents sending:</strong> automatically send your " "invoices by email or snail mail." -msgstr "" +msgstr "<strong>Zasielanie automatizovaných dokumentov:</strong> automaticky pošlite svoje faktúry emailom alebo klasickou poštu." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "<strong>Balance :</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Zostatok :</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "<strong>Banking interface:</strong> with live bank feed synchronization and " "bank statement importation." -msgstr "" +msgstr "<strong>Bankové rozhranie:</strong> so živou synchronizáciou bankových prívodov a importovaním bankových výpisov." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "<strong>Cash transactions</strong><br/> (for which there is no invoice or " "bill), should be entered directly into your Cash Registers bank account." -msgstr "" +msgstr "<strong>Hotovostné transakcie</strong><br/> (pre ktoré neexistuje faktúra alebo účet), by mali byť vložené priamo do pokladničného bankového účtu." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<strong>Check the Taxes configuration:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Skontrolovať konfiguráciu daní:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "<strong>Check unpaid invoices</strong><br/>\n" " Run an <i>Aged Receivable report</i> and check which customers still owe you money." -msgstr "" +msgstr "<strong>Skontrolovať nezaplatené faktúry</strong><br/>\nSpustite <i>výkaz pohľadávok podľa veku</i> a skontrolujte ktorí zákazníci vám stále dlhujú peniaze." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "<strong>Clean customer invoices:</strong> easy to create, beautiful and full" " featured invoices." -msgstr "" +msgstr "<strong>Čisté zákaznícke faktúry:</strong> ľahké na vytváranie, krásne a plne vybavené faktúry." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -446,50 +447,50 @@ msgstr "<strong>Komentár:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<strong>Contracts & Subscriptions</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Zmluvy & Odbery</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<strong>Create a Customer Invoice</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Vytvoriť zákaznícku faktúru</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "<strong>Create a Deposit Ticket</strong><br/>\n" " This allows you to record the different payments that constitute your bank deposit. (You may need to" -msgstr "" +msgstr "<strong>Vytvoriť vkladový lístok</strong><br/>\nToto umožňuje zaznamenávať rôzne platby, ktoré predstavujú váš bankový vklad. (Možno budete musieť" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "<strong>Create the bill in Odoo</strong><br/> with a proper due date, and " "create the vendor if it doesnt' exist yet." -msgstr "" +msgstr "<strong>Vytvoriť účtenku v Odoo</strong><br/> s riadnym dátumom splatnosti, a vytvorte dodávateľa, pokiaľ ešte neexistuje." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "<strong>Customer Code:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Kód zákazníka:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "<strong>Date from :</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Dátum od:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "<strong>Date to :</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Dátum do:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<strong>Deposit Tickets</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Vkladové lístky</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -499,27 +500,27 @@ msgstr "<strong>Popis:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "<strong>Display Account:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Zobraziť účet:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "<strong>Display Account</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Zobraziť účet</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "<strong>Due Date:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Dátum splatnosti:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<strong>Expenses</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Výdaje</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "<strong>Fiscal Position Remark:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Poznámka fiškálnej pozície:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -529,7 +530,7 @@ msgstr "<strong>Dátum vystavenia faktúry:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "<strong>Journals:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Účtovné knihy:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -541,7 +542,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<strong>Next action:</strong><br/>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Ďalšia akcia:</strong><br/>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -560,41 +561,41 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "<strong>Partner's:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Partnerove:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "<strong>Period Length (days)</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Dĺžka obdobia (dni)</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "<strong>Print checks</strong><br/>\n" " From the Vendor Payments list, select those you want to pay and click on Print Check (you may first need to activate the check feature in the" -msgstr "" +msgstr "<strong>Tlačiť šeky</strong><br/>\nZo Zoanamu platby predajcov, Vyberte tie ktoré chcete zaplatiť a kliknite na Tlačiť šek (možno budete musieť aktivovať kontrolnú funkciu v" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<strong>Purchases</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Nákupy</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<strong>Reconcile Bank Statement</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Odsúhlasiť Bankový výpis</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "<strong>Reconcile with existing transaction</strong><br/>\n" " In this case, Odoo should automatically match the bank statement with the previously recorded check transaction." -msgstr "" +msgstr "<strong>Odsúhlasiť k existujucej transakcii</strong><br/>\nV tomto prípade, Odoo by malo automaticky spárovať bankový výpis s prestým zaznamenanou šekovou transakciou." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<strong>Reconcile your Bank Statements</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Odsúhlasiť vaše Bankové výpisy</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7071,7 +7072,7 @@ msgstr "Výkazy" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Resetovať na koncept" #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po index a4334ca42b6..11e6bf66ea8 100644 --- a/addons/account/i18n/tr.po +++ b/addons/account/i18n/tr.po @@ -4,13 +4,13 @@ # # Translators: # Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2015 -# Taner HASRET <tanerhasret@gmail.com>, 2015 +# Taner HASRET <tanerhasret@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 11:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:46+0000\n" "Last-Translator: Taner HASRET <tanerhasret@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgid "" " * The 'Open' status is used when user create invoice, an invoice number is generated. Its in open status till user does not pay invoice.\n" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." -msgstr "" +msgstr "* 'Taslak' durumu, bir kullanıcı yeni yada onaylanmamış bir fatura hazırlıyorsa kullanılır.\n * 'Proforma' faturanın Proforma durumunda olması ve bu durumda fatura numaralandırılmaz.\n * 'Açık' durumu, kullanıcı bir fatura oluştururken kullanılır, fatura numarası oluşturulur. Kullanıcı fatutaryı ödemeyinceye kadar açık durumdadır.\n * 'Ödendi' durumu, fatura ödenince otomatik olarak ayarlanır. Yevmiye girişlerinin uzlaştırılımış yada uzlaştırılmamış olamsıyla ilgilidir.\n 'İptal edildi' durumu kullanıcı bir faturayı iptal ettiğinde kullanılır. " #. module: account #. openerp-web @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "<strong>Comment:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Açıklama:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "<strong>Customer Code:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Müşteri Kodu</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial @@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "<strong>Sub-Total :</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Toplam:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "<strong>There are three different levels of access rights in Odoo:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Odoo erişim haklarının üç farklı düzeyi vardır:\n<strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account.py:469 #, python-format msgid "A bank account can anly belong to one journal." -msgstr "" +msgstr "Şirketlerinizden birine ait banka hesapları" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -1784,7 +1784,7 @@ msgstr "Banka Hesapları" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_code_prefix msgid "Bank Accounts Prefix" -msgstr "" +msgstr "Banka Hesapları" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_statements_source @@ -5708,7 +5708,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_note #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Açıklama" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5961,7 +5961,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_option #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Seçenekler" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_payment_id diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index 3c1af27801c..4333c709a43 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 14:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -266,7 +266,7 @@ msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <strong>Advisor</strong> (Full access)\n" " </span>" -msgstr "<span class=\"panel-title\">\n <强>顾问</strong> (完全访问)\n </span>" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n <strong>顾问</strong> (完全访问)\n </span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/el.po b/addons/account_analytic_default/i18n/el.po index f81e8f3d748..76505e405de 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/el.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * account_analytic_default # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-13 18:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:05+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Πρότυπο Προϊόντος" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Γραμμή Παραγγελίας" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id diff --git a/addons/account_asset/i18n/el.po b/addons/account_asset/i18n/el.po index e7bdbadac44..be34a310d42 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/el.po +++ b/addons/account_asset/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * account_asset # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 10:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Μη Καταχωρημένο Ποσό" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread_counter diff --git a/addons/account_asset/i18n/it.po b/addons/account_asset/i18n/it.po index 7dd98c49c9f..894671cdb26 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/it.po +++ b/addons/account_asset/i18n/it.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_asset # # Translators: +# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 12:05+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 10:44+0000\n" +"Last-Translator: Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,12 +37,12 @@ msgstr "# di Righe Ammortamento" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_installment_nbr msgid "# of Installment Lines" -msgstr "" +msgstr "# di righe per rate" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date msgid "Account Date" -msgstr "" +msgstr "Data contabile" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "Importo delle Righe d'Ammortamento" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_installment_value msgid "Amount of Installment Lines" -msgstr "" +msgstr "Valore delle righe per rata" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_analytic_id @@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "Durate Immobilizzazione da Modificare" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date msgid "Asset End Date" -msgstr "" +msgstr "Data finale del bene" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_asset_method_time @@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "Nome Immobilizzazione" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date msgid "Asset Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data iniziale del bene" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_name @@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "Tipo di beni" #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase msgid "Asset Types" -msgstr "" +msgstr "Tipo di bene" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category @@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "Categoria immobilizzazione" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:238 #, python-format msgid "Asset created" -msgstr "" +msgstr "Bene creato" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line @@ -164,12 +165,12 @@ msgstr "Riga ammortamento immobilizzazione" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:271 #, python-format msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation." -msgstr "" +msgstr "Bene creato o venduto. Scritture contabili in attesa di convalida." #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_asset msgid "Asset/Revenue Recognition" -msgstr "" +msgstr "Riconoscimento beni/ricavi" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_form @@ -192,7 +193,7 @@ msgstr "Analisi Immobilizzazioni" #. module: account_asset #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets msgid "Assets and Revenues" -msgstr "" +msgstr "Beni e ricavi" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search @@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "Categoria" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Category of asset" -msgstr "" +msgstr "Categoria del bene" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_open_asset @@ -296,7 +297,7 @@ msgstr "Calcola Ammortamenti" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Compute Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Calcola ammortamento" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -313,7 +314,7 @@ msgstr "Movimenti Immobilizzazioni Creati" #: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:20 #, python-format msgid "Created Revenue Moves" -msgstr "" +msgstr "Creati movimenti dei ricavi" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_create_uid @@ -336,7 +337,7 @@ msgstr "Creato il" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_depreciated_value msgid "Cumulative Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Ammortamento accumulato" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:486 @@ -369,7 +370,7 @@ msgstr "Data" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Date of asset" -msgstr "" +msgstr "Data del bene" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search @@ -389,7 +390,7 @@ msgstr "Data dell'ultimo messaggio postato per questo record" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Deferred Revenue Account" -msgstr "" +msgstr "Conto ricavi differiti" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_deferred_revenue_category_id @@ -399,7 +400,7 @@ msgstr "Tipo Ricavi Differiti" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search msgid "Deferred Revenues" -msgstr "" +msgstr "Ricavi differiti" #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,method:0 @@ -443,7 +444,7 @@ msgstr "Riga Ammortamento" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Depreciation Information" -msgstr "" +msgstr "Informazioni ammortamento" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_depreciation_line_ids @@ -470,7 +471,7 @@ msgstr "Nome Ammortamento" #: code:addons/account_asset/wizard/account_asset_change_duration.py:82 #, python-format msgid "Depreciation board modified" -msgstr "" +msgstr "Piano d'ammortamento modificato" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:489 @@ -492,19 +493,19 @@ msgstr "Visualizza Nome" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:274 #, python-format msgid "Disposal Move" -msgstr "" +msgstr "Scrittura di conversione." #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:277 #, python-format msgid "Disposal Moves" -msgstr "" +msgstr "Movimento di conversione." #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:468 #, python-format msgid "Document closed." -msgstr "" +msgstr "Documento chiuso" #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0 @@ -533,7 +534,7 @@ msgstr "Movimenti" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Every" -msgstr "" +msgstr "Ogni" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search @@ -560,12 +561,12 @@ msgstr "Followers (Partner)" msgid "" "From this report, you can have an overview on all depreciations. The\n" " search bar can also be used to personalize your assets depreciation reporting." -msgstr "" +msgstr "Da questo report, è possibile avere una panoramica di tutti gli ammortamenti. Lo strumento ricerca può anche essere usato per personalizzare i report degli ammortamenti." #. module: account_asset #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard msgid "Generate Assets Entries" -msgstr "" +msgstr "Genera scritture immobilizzazioni" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard @@ -585,7 +586,7 @@ msgstr "Valore Iniziale" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Gross value of asset" -msgstr "" +msgstr "Valore lordo del bene" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search @@ -629,14 +630,14 @@ msgid "" "Indicates that the first depreciation entry for this asset have to be done " "from the purchase date instead of the first January / Start date of fiscal " "year" -msgstr "" +msgstr "Indica che il primo ammortamento di questo bene sarà calcolato dalla data di acquisto invece che dal primo Gennaio/data di inizio dell'anno fiscale." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_prorata msgid "" "Indicates that the first depreciation entry for this asset have to be done " "from the purchase date instead of the first of January" -msgstr "" +msgstr "Indica che il primo ammortamento di questo bene sarà calcolato dalla data di acquisto invece che dal primo Gennaio." #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice @@ -741,7 +742,7 @@ msgstr "Modifica Immobilizzazione" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Modify Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Modifica ammortamento" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search @@ -751,7 +752,7 @@ msgstr "Mese" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_mrr msgid "Monthly Recurring Revenue" -msgstr "" +msgstr "Ricavi ricorrenti mensili" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_remaining_value @@ -780,7 +781,7 @@ msgstr "Numero di Ammortamenti" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Number of Entries" -msgstr "" +msgstr "Numero di voci" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_period @@ -820,7 +821,7 @@ msgstr "Periodicità" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard msgid "Post Depreciation Lines" -msgstr "" +msgstr "Emetti riga ammortamento" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset @@ -879,7 +880,7 @@ msgstr "Mese acquisto" #. module: account_asset #: selection:account.asset.category,type:0 msgid "Purchase: Asset" -msgstr "" +msgstr "Acquista: bene" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_name @@ -889,7 +890,7 @@ msgstr "Motivo" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_income_recognition_id msgid "Recognition Income Account" -msgstr "" +msgstr "Conto ricavi" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_code @@ -915,7 +916,7 @@ msgstr "In esecuzione" #. module: account_asset #: selection:account.asset.category,type:0 msgid "Sale: Revenue Recognition" -msgstr "" +msgstr "Vendite: riconoscimento ricavi" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search @@ -935,7 +936,7 @@ msgstr "Ricerca Categoria Immobilizzazioni" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Sell or Dispose" -msgstr "" +msgstr "Vendi o dismetti" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_sequence @@ -990,7 +991,7 @@ msgstr "Metodo Temporale" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Time Method Based On" -msgstr "" +msgstr "Metodo temporale basato su" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_type @@ -1055,25 +1056,25 @@ msgstr "Anno" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:100 #, python-format msgid "You cannot delete a document is in %s state." -msgstr "" +msgstr "Non è possibile cancellare un documento nello stato %s." #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:102 #, python-format msgid "You cannot delete a document that contains posted entries." -msgstr "" +msgstr "Non è possibile cancellare un documento che contiene scritture emesse." #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:497 #, python-format msgid "You cannot delete posted depreciation lines." -msgstr "" +msgstr "Non è possibile cancellare righe di ammortamento emesse." #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:499 #, python-format msgid "You cannot delete posted installment lines." -msgstr "" +msgstr "Non è possibile cancellare righe delle rate emesse." #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_depreciation_confirmation_wizard @@ -1083,7 +1084,7 @@ msgstr "asset.depreciation.confirmation.wizard" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "e.g. Computers" -msgstr "" +msgstr "ad esempio, computer" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form diff --git a/addons/account_asset/i18n/ka.po b/addons/account_asset/i18n/ka.po index 13aede69d37..fffc4e95d7e 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/ka.po +++ b/addons/account_asset/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-16 09:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 09:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_name msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "წელი" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:100 diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/el.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/el.po index 6cd0ab2bafa..a85bae0fc70 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/el.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 10:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 20:26+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "Εμφάνιση Ονόματος" msgid "" "Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " "and sales orders." -msgstr "Εμφανίζει αυτόν το λογαριασμό τράπεζας στο υποσέλιδο των εκτυπωμένων εγγράφων όπως τιμολόγια και εντολές πώλησης." +msgstr "Εμφανίζει αυτόν τον λογαριασμό τράπεζας στο υποσέλιδο των εκτυπωμένων εγγράφων όπως τιμολόγια και παραγγελίες." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/fo.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/fo.po index 7e3276a95ed..beaf6dd68a6 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/fo.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/fo.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 14:38+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Importerað" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import msgid "Import Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Innles kontoavrit frá banka" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sv.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sv.po index 1906c4d96b9..54d9955e6a0 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sv.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sv.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: +# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-23 23:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 02:01+0000\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226 #, python-format msgid "%d transactions had already been imported and were ignored." -msgstr "" +msgstr "%d överföringarna har redan blivit importerade och ignorerades därför." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226 diff --git a/addons/account_budget/i18n/el.po b/addons/account_budget/i18n/el.po index 4907d9f1643..75181961d09 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/el.po +++ b/addons/account_budget/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * account_budget # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "Προϋπολογισμός προς Έγκριση" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread_counter diff --git a/addons/account_budget/i18n/sk.po b/addons/account_budget/i18n/sk.po index 5468dbe68b7..b7fa410aa69 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/sk.po +++ b/addons/account_budget/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-13 19:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:08+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Resetovať na koncept" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_creating_user_id diff --git a/addons/account_budget/i18n/sv.po b/addons/account_budget/i18n/sv.po index bed88175992..0fecedf314f 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/sv.po +++ b/addons/account_budget/i18n/sv.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_budget # # Translators: +# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-16 08:13+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 02:00+0000\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget msgid "<strong>Analysis from:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Analys från:</strong>" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget diff --git a/addons/account_voucher/i18n/el.po b/addons/account_voucher/i18n/el.po index aa81983762a..8954b747d86 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/el.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * account_voucher # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 10:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Εγγραφή Ημερολογίου" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Journal Items" -msgstr "Στοιχεία Ημερολογίου" +msgstr "Εγγραφές Ημερολογίων" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_last_post @@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "Τιμή Μονάδας" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_unread_counter diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fo.po b/addons/account_voucher/i18n/fo.po index 3fefb563348..ba445dcc1c7 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/fo.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/fo.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 14:38+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Kundi" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Dagfesting" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_last_post diff --git a/addons/account_voucher/i18n/it.po b/addons/account_voucher/i18n/it.po index 95684818aa2..4a34d303364 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/it.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 12:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 10:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Conto" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale msgid "Account Date" -msgstr "" +msgstr "Data contabile" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher diff --git a/addons/analytic/i18n/el.po b/addons/analytic/i18n/el.po index 88091f482de..d7c0b787fc7 100644 --- a/addons/analytic/i18n/el.po +++ b/addons/analytic/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * analytic # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "Είδος Λογαριασμού" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_unread_counter diff --git a/addons/analytic/i18n/fo.po b/addons/analytic/i18n/fo.po index d74ddc2c851..43e2c1db0f6 100644 --- a/addons/analytic/i18n/fo.po +++ b/addons/analytic/i18n/fo.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 14:38+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Kundi" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Dagfesting" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_last_post diff --git a/addons/anonymization/i18n/fo.po b/addons/anonymization/i18n/fo.po index d0331284e85..437a3f217b7 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/fo.po +++ b/addons/anonymization/i18n/fo.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 14:38+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Dagfesting" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_direction diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/ar.po b/addons/auth_ldap/i18n/ar.po index 37be107cc11..36b8773374c 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/ar.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/ar.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * auth_ldap # # Translators: +# abdulaziz <azzam773@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-27 10:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 21:44+0000\n" +"Last-Translator: abdulaziz <azzam773@gmail.com>\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -191,4 +192,4 @@ msgstr "المستخدمون" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap msgid "res.company.ldap" -msgstr "" +msgstr "res.company.ldap" diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/el.po b/addons/auth_oauth/i18n/el.po index c77da7fcaa4..1f54d000c89 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/el.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * auth_oauth # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 08:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 17:33+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Τιμολόγια" #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_issued_total #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_journal_item_count msgid "Journal Items" -msgstr "Στοιχεία Ημερολογίου" +msgstr "Εγγραφές Ημερολογίων" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider___last_update diff --git a/addons/barcodes/i18n/es.po b/addons/barcodes/i18n/es.po index 43d76beb9f8..32665e35a08 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/es.po +++ b/addons/barcodes/i18n/es.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * barcodes # # Translators: +# Antonio Trueba, 2015 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015 # Sergio Hevia <sah@talleresbernesga.com>, 2015 msgid "" @@ -10,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-07 07:48+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 17:13+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 #, python-format msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" -msgstr "" +msgstr "'*' no es un patrón Regex válido para código de barras. ¿Quizás quiso usar '.*'?" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 @@ -35,13 +36,13 @@ msgstr ": una regla solo puede contener un par de paréntesis." #: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 #, python-format msgid ": braces can only contain N's followed by D's." -msgstr "" +msgstr ": los paréntesis solo pueden contener Ns seguidas por Ds." #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 #, python-format msgid ": empty braces." -msgstr "" +msgstr ": paréntesis vacíos." #. module: barcodes #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form @@ -50,14 +51,14 @@ msgid "" " When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" " pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" " if the regular expression matches a prefix of the barcode." -msgstr "" +msgstr "Las <i>nomenclaturas de códigos de barras</i> definen cómo se reconocen y categorizan\nlos códigos de barras. Cuando se escanea un código de barras se asocia a la <i>primera</i>\nregla con un patrón coincidente. La sintaxis de los patrones es la de una expresión\nregular, y un código de barras se reconoce si la expresión regular coincide con un\nprefijo del código de barras." #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form msgid "" "A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" " barcodes" -msgstr "" +msgstr "Una nomenclatura de código de barras define cómo identifica e interpreta un punto de venta los códigos de barras" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias @@ -72,12 +73,12 @@ msgstr "Siempre" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" -msgstr "" +msgstr "Un identificador interno para esta regla de nombra de código de barras" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Un identificador interno para la nomenclatura de código de barras" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id @@ -192,7 +193,7 @@ msgid "" " decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" " the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" " zeroes." -msgstr "" +msgstr "Los patrones también pueden definir cómo se codifican valores numéricos, tales como\nel peso o el precio, en el código de barras. Se indican por <code>[NNN}</code>,\ndonde las Ns definen en qué posición se codifican los números. También se permiten\nnúmeros reales si los decimales se indican con Ds, por ejemplo <code>{NNNDD}</code>.\nEn estos casos, el campo de código de barras en los registros asociados <i>debe</i>\nmostrar ceros en esas posiciones." #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name @@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "Hay un error de sintaxis en el patrón de código de barras" msgid "" "This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " "encoding" -msgstr "" +msgstr "Esta regla solo aplicará si el código de barras está codificado con la codificación especificada" #. module: barcodes #. openerp-web @@ -261,7 +262,7 @@ msgid "" "UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " "setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" " one way or another when trying to match a rule with the other encoding." -msgstr "" +msgstr "Los códigos UPC se pueden convertir a EAN prefijándolos con un cero. Este ajuste determina si un código de barras UPC/EAN debe ser convertido automáticamente en uno u otro sentido al buscar una coincidencia con la otra codificación." #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/es.po b/addons/base_action_rule/i18n/es.po index 7234a8f4249..be64ead17c0 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/es.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/es.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015 +# Antonio Trueba, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 23:39+0000\n" -"Last-Translator: Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -237,7 +238,7 @@ msgstr "En esta misma vista de búsqueda, seleccione el menú \"Guardar filtro a #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer msgid "Is a Customer" -msgstr "" +msgstr "Es Cliente" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_date_action_last @@ -305,7 +306,7 @@ msgstr "Al crear y actualizar" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,kind:0 msgid "On Deletion" -msgstr "" +msgstr "Al eliminar" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,kind:0 @@ -444,4 +445,4 @@ msgstr "Si no está marcado, la regla está oculta y no se ejecutará." msgid "" "You may also use filters instead of choosing records. In order to create a " "new filter:" -msgstr "" +msgstr "También puede usar filtros en lugar de seleccionar registros. Para crear un nuevo filtro:" diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po b/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po index d521726af0a..4af1c8e5a15 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 +# jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-23 06:34+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 06:38+0000\n" +"Last-Translator: jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,12 +75,12 @@ msgstr "基于时间条件" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_domain msgid "Before Update Domain" -msgstr "在更新Domain之前" +msgstr "更新前域表达式" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_id msgid "Before Update Filter" -msgstr "更新前筛选" +msgstr "更新前筛选器" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 @@ -179,7 +180,7 @@ msgstr "会更改的字段" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_id msgid "Filter" -msgstr "筛选" +msgstr "筛选器" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_sequence @@ -305,7 +306,7 @@ msgstr "创建或更新时" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,kind:0 msgid "On Deletion" -msgstr "删除" +msgstr "删除时" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,kind:0 @@ -347,7 +348,7 @@ msgstr "当动作必须要执行的时候，选择并且选择记录和/或时 #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_sequence msgid "Sequence" -msgstr "序号" +msgstr "序列" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_server_action_ids @@ -398,7 +399,7 @@ msgstr "测试打开状态的线索" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_id msgid "Trigger Date" -msgstr "启动日期" +msgstr "触发日期" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_calendar_id diff --git a/addons/base_iban/i18n/es.po b/addons/base_iban/i18n/es.po index 054374525fc..107a2bcd388 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/es.po +++ b/addons/base_iban/i18n/es.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_iban # # Translators: +# Antonio Trueba, 2015-2016 # Sergio Flores <vitavitae1@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-21 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 12:10+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "" msgid "" "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" "Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit" -msgstr "" +msgstr "El IBAN no parece correcto. Intrduzca una estructura similar a esta %s\nDonde B = Código nacional del banco, S = código de sucursal, C = Número de cuenta, k = Dígito de control" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/base_iban.py:30 diff --git a/addons/base_iban/i18n/fo.po b/addons/base_iban/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..70b0366034b --- /dev/null +++ b/addons/base_iban/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,56 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_iban +# +# Translators: +# Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_iban +#: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "Bankakontur" + +#. module: base_iban +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:57 +#, python-format +msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN." +msgstr "" + +#. module: base_iban +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:26 +#, python-format +msgid "No IBAN !" +msgstr "" + +#. module: base_iban +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:34 +#, python-format +msgid "" +"The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" +"Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit" +msgstr "" + +#. module: base_iban +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:30 +#, python-format +msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code" +msgstr "" + +#. module: base_iban +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:40 +#, python-format +msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it." +msgstr "" diff --git a/addons/base_import/i18n/el.po b/addons/base_import/i18n/el.po index 709664b412a..c8c38e3d139 100644 --- a/addons/base_import/i18n/el.po +++ b/addons/base_import/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * base_import # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-27 18:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:05+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -602,7 +602,7 @@ msgid "" " relative to order. Any additional lines will need an \n" " addtional row that does not have any information in \n" " the fields relative to the order." -msgstr "Αν θέλετε να εισαγάγετε τις εντολές πωλήσεων έχοντας αρκετές γραμμές πωλήσεων για κάθε εντολή, για κάθε γραμμή θα πρέπει να δεσμεύσετε μια συγκεκριμένη γραμμή στο αρχείο CSV. Η πρώτη γραμμή θα εισαχθεί στην ίδια γραμμή με τις πληροφορίες της εντολής πώλησης. Τυχόν επιπλέον γραμμές, θα χρειαστούν και τις αντίστοιχες γραμμές στο αρχείο αλλά δεν θα περιέχουν καμία πληροφορία στα πεδία σε σχέση με την εντολή πώλησης." +msgstr "Αν θέλετε να εισαγάγετε τις παραγγελίες έχοντας αρκετές γραμμές παραγγελίας, για κάθε γραμμή θα πρέπει να δεσμεύσετε μια συγκεκριμένη γραμμή στο αρχείο CSV. Η πρώτη γραμμή θα εισαχθεί στην ίδια γραμμή με τις πληροφορίες της παραγγελίας. Τυχόν επιπλέον γραμμές, θα χρειαστούν και τις αντίστοιχες γραμμές στο αρχείο αλλά δεν θα περιέχουν καμία πληροφορία στα πεδία σε σχέση με την παραγγελία." #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/es.po b/addons/base_import/i18n/es.po index f4e7dfe2349..f66e599c6ee 100644 --- a/addons/base_import/i18n/es.po +++ b/addons/base_import/i18n/es.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_import # # Translators: +# Antonio Trueba, 2015 # Jesus Alan Ramos Rodriguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 12:51+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -95,7 +96,7 @@ msgid "" " significant issue. To limit incorrect\n" " interpretation of data, they are strictly limited\n" " to dates following" -msgstr "" +msgstr "Dado que los ficheros CSV se usan internamente\ny en múltiples procesos externos, la interoperabilidad\nes importante. Para limitar la interpretación incorrecta\nde infromación, están estrictamente limitados a las\nfechas que cumplen" #. module: base_import #. openerp-web @@ -1027,7 +1028,7 @@ msgstr "¿Qué puedo hacer si tengo múltiples coincidencias para un campo?" msgid "" "What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "" +msgstr "¿Qué puedo hacer cuando la tabla de previsualización\nde importación no se muestra correctamente?" #. module: base_import #. openerp-web @@ -1065,7 +1066,7 @@ msgstr "Cuando se usan identificadores externos, puede importar archivos CSV con #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 #, python-format msgid "Why don't CSV file use my date format?" -msgstr "" +msgstr "¿Por qué los ficheros CSV no usan mi formato de fechas?" #. module: base_import #. openerp-web @@ -1267,7 +1268,7 @@ msgstr "person_4,Ramsy,False,company_3" msgid "" "the\n" " ISO 8601 format" -msgstr "" +msgstr "El\nformato ISO 8601" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/pt_BR.po b/addons/base_import/i18n/pt_BR.po index 252bde21b06..ae7a8c99a52 100644 --- a/addons/base_import/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_import/i18n/pt_BR.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 +# Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2015 # Sidnei Luiz Baumgartenn <sidnei@sbaum.com.br>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-20 22:45+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-29 18:48+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -97,7 +98,7 @@ msgid "" " significant issue. To limit incorrect\n" " interpretation of data, they are strictly limited\n" " to dates following" -msgstr "" +msgstr "Como os arquivos CSV são usados internamente e em\nvários processos externos, a interoperabilidade é um\nproblema significativo. Para limitar incorreta\ninterpretação do dados, eles são estritamente limitados\npara datas seguintes" #. module: base_import #. openerp-web @@ -391,7 +392,7 @@ msgid "" " are stored as genuine dates and the familiar and\n" " locale-aware display of dates is independent from\n" " the way it is stored." -msgstr "" +msgstr "Para mais familiar ou\nformatação flexível, use arquivos do Excel, os dados das células\nsão armazenadas como datas genuínas e familiar e\na exibição local das datas é independente\na forma como ele é armazenado." #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_setup/i18n/el.po b/addons/base_setup/i18n/el.po index 4d0a780eb92..619f6e1a67a 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/el.po +++ b/addons/base_setup/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * base_setup # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-18 17:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 17:38+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Μπορείς να χρησιμοποιήσεις αυτόν τον ο msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "Θα βρείτε περισσότερες δυνατότητες στις λεπτομέρειες της εταιρίας σας: διεύθυνση για την επικεφαλίδα και το υποσέλιδο, κείμενα καθυστερούμενων υπολοίπων , κλπ." +msgstr "Θα βρείτε περισσότερες δυνατότητες στις λεπτομέρειες της εταιρίας σας: διεύθυνση για την επικεφαλίδα και το υποσέλιδο, κείμενα ληξιπρόθεσμων οφειλών, κλπ." #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po index 532f8661a68..a93783a1eaf 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_setup # # Translators: +# jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>, 2015 # Rona Lin <ssauapw@qq.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 06:38+0000\n" +"Last-Translator: jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "应用" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" -msgstr "附加Google文档到任何记录" +msgstr "附加Google文档到记录" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -86,14 +87,14 @@ msgstr "配置你的公司数据" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建于" +msgstr "创建者" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "Email" #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "通用 设置" +msgstr "通用设置" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal @@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "Google网盘" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Integration" -msgstr "Google 集成" +msgstr "Google集成" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -175,21 +176,21 @@ msgstr "公司间关联交易" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新日期" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules diff --git a/addons/board/i18n/fo.po b/addons/board/i18n/fo.po index f73932ec307..99f1acfc7c0 100644 --- a/addons/board/i18n/fo.po +++ b/addons/board/i18n/fo.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * board # # Translators: +# Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 14:38+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:24 #, python-format msgid " " -msgstr "" +msgstr " " #. module: board #. openerp-web diff --git a/addons/calendar/i18n/el.po b/addons/calendar/i18n/el.po index e910fec5350..a9a85f8c4aa 100644 --- a/addons/calendar/i18n/el.po +++ b/addons/calendar/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * calendar # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -826,7 +826,7 @@ msgstr "Κωδικός" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μυνήματα χρειάζονται την προσοχή σας" +msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζονται την προσοχή σας" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_needaction @@ -988,12 +988,12 @@ msgstr "Μήνυμα" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_ids msgid "Messages" -msgstr "Μυνήματα" +msgstr "Μηνύματα" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "Μυνήματα και ιστορικό επικοινωνίας" +msgstr "Μηνύματα και ιστορικό επικοινωνίας" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 @@ -1383,7 +1383,7 @@ msgstr "Μονάδα" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread_counter diff --git a/addons/calendar/i18n/hu.po b/addons/calendar/i18n/hu.po index 1791e8a98fd..48cca2c90c6 100644 --- a/addons/calendar/i18n/hu.po +++ b/addons/calendar/i18n/hu.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 22:01+0000\n" +"Last-Translator: Kris Krnacs\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -393,13 +393,13 @@ msgstr "${object.event_id.name} - Emlékeztető" msgid "" "%s at %s To\n" " %s at %s (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s ekkor %s Címzett\n %s ekkor %s (%s)" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:773 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s ekkor (%s Címzett %s) (%s)" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form diff --git a/addons/calendar/i18n/sk.po b/addons/calendar/i18n/sk.po index 1805414379a..e6f0eeb665a 100644 --- a/addons/calendar/i18n/sk.po +++ b/addons/calendar/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 10:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:08+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type msgid "Meeting Type" -msgstr "" +msgstr "Typ stretnutia" #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event_type diff --git a/addons/crm/i18n/el.po b/addons/crm/i18n/el.po index a9c5e02a5e7..f9c042c7335 100644 --- a/addons/crm/i18n/el.po +++ b/addons/crm/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * crm # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 11:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -351,7 +351,7 @@ msgid "" " Group X Axis: Creation Date\n" " Group Y Axis: Expected Closing Date\n" " Filter: Won Opportunities" -msgstr "<strong>Άσκηση: </strong>Δοκιμάστε να αναλύσετε τον μέσο χρόνο.για κλείσει μια συμφωνία\nΟμάδα X Άξονας: Ημερομηνία Δημιουργίας\nΟμάδα Y Άξονας: Αναμενόμενη Ημερομηνία Λήξης\nΦίλτρο: Κερδισμένες Ευκαιρίες" +msgstr "<strong>Άσκηση: </strong>Δοκιμάστε να αναλύσετε τον μέσο χρόνο για να κλείσει μια συμφωνία.\nΆξονας X: Ημερομηνία Δημιουργίας\nΆξονας Y: Αναμενόμενη Ημερομηνία Λήξης\nΦίλτρο: Κερδισμένη Ευκαιρία" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "Ημερομηνία Ανάθεσης" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_open msgid "Assigned" -msgstr "Έχουν ανατεθεί" +msgstr "Ανατεθειμένη" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1807,7 +1807,7 @@ msgstr "Κωδικός" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μυνήματα απαιτούν την προσοχή σας" +msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζονται την προσοχή σας" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_needaction @@ -1820,7 +1820,7 @@ msgid "" "If opt-out is checked, this contact has refused to receive emails for mass " "mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows " "users to filter the leads when performing mass mailing." -msgstr "Εάν το Δεν Συμφωνεί είναι επιλεγμένο, αυτή η επαφή έχει αρνηθεί να δέχεται emails από μαζικές αποστολές και εκστρατείες marketing. Το Φίλτρο 'Διαθέσιμοι Για Μαζικές Αποστολές' επιτρέπει στους χρήστες να φιλτράρουν τις συστάσεις όταν εκτελούν μαζικές αποστολές ." +msgstr "Εάν το 'Εξαίρεση' είναι επιλεγμένο, αυτή η επαφή έχει αρνηθεί να δέχεται emails από μαζικές αποστολές και εκστρατείες marketing. Το Φίλτρο 'Διαθέσιμοι Για Μαζικές Αποστολές' επιτρέπει στους χρήστες να φιλτράρουν τις συστάσεις όταν εκτελούν μαζικές αποστολές ." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation @@ -2126,7 +2126,7 @@ msgstr "Συστάσεις από ΗΠΑ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Leads that are assigned to me" -msgstr "Συστάσεις που είναι ανατεθιμένες σε εμένα" +msgstr "Συστάσεις που είναι ανατεθειμένες σε εμένα" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -2393,7 +2393,7 @@ msgstr "Μηνύματα" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "Μυνήματα και ιστορικό επικοινωνιών" +msgstr "Μηνύματα και ιστορικό επικοινωνιών" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_internal @@ -2670,7 +2670,7 @@ msgid "" "Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please" " ask the Administrator if you need to merge several contacts linked to " "existing Journal Items." -msgstr "Μόνο η επαφή προορισμός μπορεί να συνδεθεί με τα υπάρχοντα στοιχεία του ημερολογίου. Παρακαλούμε ρωτήστε τον Διαχειριστή εάν απαιτείται να συγχωνενεύσετε μερικές επαφές που συνδεόνται με τα υπάρχοντα στοιχεία του ημερολογίου." +msgstr "Μόνο η επαφή προορισμός μπορεί να συνδεθεί με τα υπάρχοντα στοιχεία του ημερολογίου. Παρακαλούμε ρωτήστε τον Διαχειριστή εάν απαιτείται να συγχωνενεύσετε μερικές επαφές που συνδεόνται με τις υπάρχουσες εγγραφές ημερολογίου." #. module: crm #: model:ir.actions.client,name:crm.action_client_crm_menu @@ -2732,7 +2732,7 @@ msgstr "Αγωγός ευκαιριών" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Opportunities that are assigned to me" -msgstr "Ευκαιρίες που είναι ανατεθιμένες σε εμένα" +msgstr "Ευκαιρίες που είναι ανατεθειμένες σε εμένα" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:813 selection:crm.activity.report,lead_type:0 @@ -2766,7 +2766,7 @@ msgstr "Αλλαγές Στάδιων Ευκαιρίων" #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_won #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_won msgid "Opportunity Won" -msgstr "Ευκαιρίες Κερδισμένες" +msgstr "Κερδισμένη Ευκαιρία" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_lost @@ -2776,12 +2776,12 @@ msgstr "Ευκαιρία που Χάθηκε" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_won msgid "Opportunity won" -msgstr "Ευκαιρίες Κερδισμένες" +msgstr "Κερδισμένη Ευκαιρία" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_opt_out msgid "Opt-Out" -msgstr "Δεν συμφωνεί" +msgstr "Εξαίρεση" #. module: crm #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -2990,7 +2990,7 @@ msgstr "Πρόταση" #. module: crm #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead3 msgid "Proposition" -msgstr "Σε Πρόταση" +msgstr "Πρόταση" #. module: crm #: model:crm.stage,name:crm.crm_stage_2_2 model:crm.stage,name:crm.stage_lead2 @@ -3461,7 +3461,7 @@ msgstr "Η ημερομηνία πριν από την οποία δεν πρέ msgid "" "The email address associated with this team. New emails received will " "automatically create new leads assigned to the team." -msgstr "Η διεύθυνση email συνδεόμενη με αυτή την ομάδα. Νέα emails που λαμβάνονται θα δημιουργούν αυτόματα νέες συστάσεις ανατιθεμένες στην ομάδα." +msgstr "Η διεύθυνση email συνδεόμενη με αυτή την ομάδα. Νέα emails που λαμβάνονται θα δημιουργούν αυτόματα νέες συστάσεις ανατεθειμένες στην ομάδα." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_use_leads @@ -3474,7 +3474,7 @@ msgstr "Η πρώτη επαφή που έχετε με ένα πιθανό πε #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "The first stage is usually \"New\" and the last one is \"Won\"" -msgstr "Το πρώτο στάδιο είναι συνήθως \"Νέες\" και το τελευταίο είναι \"Κερδισμένες\"" +msgstr "Το πρώτο στάδιο είναι συνήθως \"Νέα\" και το τελευταίο είναι \"Κερδισμένες\"" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_model_id @@ -3674,7 +3674,7 @@ msgstr "Μη αρχειοθετημένο" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Unassigned" -msgstr "Μη Ανατεθιμένη" +msgstr "Μη Ανατεθειμένη" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3935,12 +3935,12 @@ msgstr "Αυτόματος Οδηγός" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter #, python-format msgid "Won" -msgstr "Κερδισμένες" +msgstr "Κερδισμένη" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_country msgid "Won By Country" -msgstr "Κερδισμένες ανά Χώρα" +msgstr "Κερδισμένη ανά Χώρα" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_won diff --git a/addons/crm/i18n/es.po b/addons/crm/i18n/es.po index 478b19c04c3..1adb3006be0 100644 --- a/addons/crm/i18n/es.po +++ b/addons/crm/i18n/es.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015 # Andres Ruiz <andres.ruiz.otalora@gmail.com>, 2015 +# Antonio Trueba, 2015 # Christopher Ormaza <chris.ormaza@gmail.com>, 2015 # Cristóbal Martí Oliver <info@moblesmarti.com>, 2015 # Jesus Alan Ramos Rodriguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015 @@ -17,8 +18,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-11 16:35+0000\n" -"Last-Translator: phoenixsampras <phoenixsampras@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 19:34+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -331,7 +332,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "<strong>Events</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Eventos</strong>" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -387,12 +388,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "<strong>Mass mailing</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Correo masivo</strong>" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "<strong>Negotiation:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Negociación:</strong>" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -521,7 +522,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "<strong>Your Main KPIs:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Sus principales KPIs:</strong>" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -551,7 +552,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "A sales manager will mostly use these two reports:" -msgstr "" +msgstr "Un gestor de ventas usará principalmente esos dos informes:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_contact @@ -612,7 +613,7 @@ msgstr "Actividades" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Activities Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de actividades" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_done @@ -940,7 +941,7 @@ msgstr "Pulse para añadir una nueva oportunidad" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_activity_action msgid "Click to create a new activity." -msgstr "" +msgstr "Haga click para crear una nueva actividad." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities @@ -955,7 +956,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action msgid "Click to define a new sales tag." -msgstr "" +msgstr "Haga click para definir una nueva etiqueta de ventas." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_stage_act @@ -1007,7 +1008,7 @@ msgstr "Nombre de la compañía" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Company XYZ" -msgstr "" +msgstr "Compañía XYZ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1032,7 +1033,7 @@ msgstr "Consumidores" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Contact Information" -msgstr "" +msgstr "Información de contacto" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_contact_name @@ -1277,7 +1278,7 @@ msgstr "Días para el cierre" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_deduplicate msgid "Deduplicate Contact" -msgstr "" +msgstr "Deduplicar contacto" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -1386,7 +1387,7 @@ msgstr "No enlazar a un cliente" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Don't forget to change this address on:" -msgstr "" +msgstr "No olvide cambiar esta dirección en:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1736,7 +1737,7 @@ msgstr "Asistentes CRM para gestionar el enlanzamiento o la generación de empre #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Happy Selling!<br/>- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "¡Feliz venta!<br/>- El equipo de Odoo" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1746,7 +1747,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Have fun deploying your sales strategy," -msgstr "" +msgstr "Diviértase desplegando su estrategia de venta," #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1758,7 +1759,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Here are some of the <strong>customizations available</strong>:" -msgstr "" +msgstr "Estas son algunas de las <strong>personalizaciones disponibles</strong>:" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_action_activities @@ -1883,7 +1884,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "In Odoo, there are 3 different ways to manage your products prices.<br/>" -msgstr "" +msgstr "En Odoo, hay tres formas diferentes de gestionar sus precios de productos.<br/>" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search @@ -1911,7 +1912,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip msgid "Integration with Asterisk" -msgstr "" +msgstr "Integración con Asterisk" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -1947,7 +1948,7 @@ msgstr "Asientos contables asociados al contacto" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "KPIs" -msgstr "" +msgstr "KPIs" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_last @@ -2299,7 +2300,7 @@ msgstr "Combinar automáticamente todos los procesos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" -msgstr "" +msgstr "Combinar contactos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form @@ -2309,7 +2310,7 @@ msgstr "Fusionar iniciativas/oportunidades" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_merge msgid "Merge Selected Contacts" -msgstr "" +msgstr "Combinar contactos seleccionados" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities @@ -2475,7 +2476,7 @@ msgstr "Nuevo" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form msgid "New Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Nueva oportunidad" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_next @@ -2553,7 +2554,7 @@ msgstr "Nota sobre la siguiente acción." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Note: To use those features, you need to install the" -msgstr "" +msgstr "Nota: para usar esas características, necesita instalar el" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_description @@ -2590,7 +2591,7 @@ msgstr "Número de días" msgid "" "Number of days before executing the action, allowing you to plan the date of" " the action." -msgstr "" +msgstr "Número de días antes de ejecutar la acción, lo que le permite planificar la fecha de la acción." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_needaction_counter @@ -2881,7 +2882,7 @@ msgstr "Nombre del contacto de la empresa" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_partner_id msgid "Partner/Customer" -msgstr "" +msgstr "Empresa/Cliente" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -3482,7 +3483,7 @@ msgstr "El primer contacto que obtiene como un cliente potencial es una iniciati #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "The first stage is usually \"New\" and the last one is \"Won\"" -msgstr "" +msgstr "La primera etapa usualmente es \"Nuevo\" y la última es \"Ganado\"" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_model_id @@ -3538,7 +3539,7 @@ msgstr "" msgid "" "The whole process may take a few hours. But it's worth doing\n" " it." -msgstr "" +msgstr "El proceso completo puede llevar varias horas. Pero compensa\nrealizarlo." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -3583,7 +3584,7 @@ msgstr "Éste es un nombre que facilita la búsqueda de los diferentes esfuerzos #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "This is the default configuration, there is nothing to setup." -msgstr "" +msgstr "Esta es la configfuración por defecto, no hay nada que ajustar." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_medium_id @@ -3837,7 +3838,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "We can automate steps in your workflow, for example:" -msgstr "" +msgstr "Podemos automatizar pasos en su flujo de trabajo, por ejemplo:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3862,7 +3863,7 @@ msgstr "Podemos realizar el proceso de importación por usted:\nsimplemente mand msgid "" "We can implement custom reports for you based on your Word templates, for " "example:" -msgstr "" +msgstr "Podemos implementar informes personalizados por usted basados en sus plantillas Word, por ejemplo:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3875,7 +3876,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "We hope this process helped you bring your sales vision to life." -msgstr "" +msgstr "Esperamos que este proceso le haya ayudado a dar vida a su visión de ventas." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_website_message_ids @@ -3995,7 +3996,7 @@ msgstr "Debe especificar un filtro para su selección" msgid "" "You may have a different sale price for different\n" " groups of customers:" -msgstr "" +msgstr "Puede tener precios de venta diferentes para\ndiferentes grupos de clientes:" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity diff --git a/addons/crm/i18n/it.po b/addons/crm/i18n/it.po index 9d34afdae47..e72fb0bf258 100644 --- a/addons/crm/i18n/it.po +++ b/addons/crm/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 12:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 10:54+0000\n" "Last-Translator: Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1511,7 +1511,7 @@ msgstr "Modello excel" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Exclude Opt Out" -msgstr "" +msgstr "Esclusi Opt Out" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -3077,22 +3077,22 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Revenue by Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Ricavi per commerciale" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Forecasts (month+1)" -msgstr "" +msgstr "Previsione ricavi (mese+1)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Management module." -msgstr "" +msgstr "Modulo Gestione Vendite." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Settings" -msgstr "" +msgstr "Configurazione Vendite." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_tag_action @@ -3121,7 +3121,7 @@ msgstr "Team di vendita" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Tools" -msgstr "" +msgstr "Strumenti di Vendita" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_user_ids diff --git a/addons/crm/i18n/mn.po b/addons/crm/i18n/mn.po index cc0bbcf04d0..a9cfb202c0a 100644 --- a/addons/crm/i18n/mn.po +++ b/addons/crm/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-03 08:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 04:11+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3055,7 +3055,7 @@ msgstr "Хэрэглэгчид сануулах" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Тайлан" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_requirements diff --git a/addons/crm/i18n/ru.po b/addons/crm/i18n/ru.po index 8b5df4f5f7f..8e885430377 100644 --- a/addons/crm/i18n/ru.po +++ b/addons/crm/i18n/ru.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 14:47+0000\n" "Last-Translator: SV <svilij@yahoo.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3456,7 +3456,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action_date msgid "The date before which no action should be taken." -msgstr "" +msgstr "Дата, перед которой никаких действий не должно быть принято." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_id @@ -3698,7 +3698,7 @@ msgstr "Счетчик непрочтённых сообщений" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_unreconciled_aml_ids msgid "Unreconciled aml ids" -msgstr "" +msgstr "Несогласованные aml ids" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_write_date diff --git a/addons/crm/i18n/sk.po b/addons/crm/i18n/sk.po index b2e5c5630c5..aa7b20d7305 100644 --- a/addons/crm/i18n/sk.po +++ b/addons/crm/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 14:27+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -217,7 +217,7 @@ msgid "" " <strong>Import</strong><br/>\n" " <span class=\"small\">> 200 contacts</span>\n" " </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<span class=\"fa\" data-icon=\"\"/>\n<strong>Importovať</strong><br/>\n<span class=\"small\">> 200 kontaktov</span>\n</span>" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -237,7 +237,7 @@ msgid "" " <strong> Create manually</strong><br/>\n" " <span class=\"small\">< 200 contacts</span>\n" " </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<span class=\"fa\" data-icon=\"\"/>\n<strong> Manuálne vytvoriť</strong><br/>\n<span class=\"small\">< 200 kontaktov</span>\n</span>" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/tr.po b/addons/crm/i18n/tr.po index 24f29086c02..86045462a00 100644 --- a/addons/crm/i18n/tr.po +++ b/addons/crm/i18n/tr.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # MEHMET DEMIREL <unibravo@gmail.com>, 2015 +# Taner HASRET <tanerhasret@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 19:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 23:29+0000\n" +"Last-Translator: Taner HASRET <tanerhasret@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -430,12 +431,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "<strong>Sales Stages</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Satış Aşamaları</strong>" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "<strong>Sales objectives</strong>:" -msgstr "" +msgstr "<strong>Satış hedefleri</strong>:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm_claim/i18n/el.po b/addons/crm_claim/i18n/el.po index ad2edd275c3..235e8be1ffa 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/el.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * crm_claim # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 11:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "Κωδικός" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μυνήματα χρειάζονται την προσοχή σας" +msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζονται την προσοχή σας" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction @@ -430,12 +430,12 @@ msgstr "Χαμηλή" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_ids msgid "Messages" -msgstr "Μυνήματα" +msgstr "Μηνύματα" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "Μυνήματα και ιστορικό επικοινωνίας" +msgstr "Μηνύματα και ιστορικό επικοινωνίας" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter @@ -688,12 +688,12 @@ msgstr "Τύπος" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Unassigned Claims" -msgstr "Μη Ανατεθιμένες Απαιτήσεις" +msgstr "Μη Ανατεθειμένες Απαιτήσεις" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread_counter diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/el.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/el.po index d226721816b..527c6ffd84a 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/el.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * crm_partner_assign # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-18 23:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 20:46+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -138,12 +138,12 @@ msgstr "Ημερομηνία Ανάθεσης" #. module: crm_partner_assign #: model:crm.stage,name:crm_partner_assign.stage_portal_lead_assigned msgid "Assigned" -msgstr "Έχουν ανατεθεί" +msgstr "Ανατεθειμένη" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form msgid "Assigned Opportunities" -msgstr "Ανατεθιμένες Ευκαιρίες" +msgstr "Ανατεθειμένες Ευκαιρίες" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_partner_assigned_id @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Ανατεθιμένες Ευκαιρίες" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Assigned Partner" -msgstr "Συνεργάτης Ανάθεσης" +msgstr "Ανατεθειμένος Συνεργάτης" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form @@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "Μέγιστη Πιθανότητα" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter msgid "My Assigned Partners" -msgstr "Οι ανατεθειμένοι Συνεργάτες" +msgstr "Οι ανατεθειμένοι μου Συνεργάτες" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_name diff --git a/addons/delivery/i18n/el.po b/addons/delivery/i18n/el.po index 5703496f9b5..63e2db2b4d9 100644 --- a/addons/delivery/i18n/el.po +++ b/addons/delivery/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * delivery # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-18 17:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -84,7 +84,7 @@ msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your customers." " This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Refund" -msgstr "Μια περιγραφή του προϊόντος που θέλετε να γνωστοποιήσετε στους πελάτες σας. Αυτή η περιγραφή θα πρέπει να αντιγραφεί σε κάθε παραγγελία πώλησης, εντολή παράδοσης και κάθε Τιμολόγιο / Επιστροφή" +msgstr "Μια περιγραφή του προϊόντος που θέλετε να γνωστοποιήσετε στους πελάτες σας. Αυτή η περιγραφή θα πρέπει να αντιγραφεί σε κάθε παραγγελία, εντολή παράδοσης και κάθε Τιμολόγιο / Επιστροφή" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description_purchase @@ -1086,12 +1086,12 @@ msgstr "Κενό Πωλήσεων" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Γραμμή Παραγγελίας" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_categ_id @@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr "Καθορίστε εδώ μια μονάδα μέτρησης εάν η #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_product_sale_ok #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_ok msgid "Specify if the product can be selected in a sales order line." -msgstr "Καθορίστε εάν το προϊόν μπορεί να επιλεγεί σε μια γραμμή εντολής πωλήσεων" +msgstr "Καθορίστε εάν το προϊόν μπορεί να επιλεγεί σε μια γραμμή παραγγελίας" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_can_be_expensed @@ -1287,14 +1287,14 @@ msgstr "" msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "expenses for the current product." -msgstr "" +msgstr "Αυτός ο λογαριασμός θα χρησιμοποιείται για τα τιμολόγια αντί για την προκαθορισμένη αξιολόγηση των εξόδων για το τρέχον προϊόν." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_account_income_id msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "sales for the current product." -msgstr "" +msgstr "Αυτός ο λογαριασμός θα χρησιμοποιείται για τα τιμολόγια αντί για την προκαθορισμένη αξιολόγηση των πωλήσεων για το τρέχον προϊόν." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_account_creditor_price_difference @@ -1435,7 +1435,7 @@ msgstr "Μονάδα Μέτρησης για το Βάρος" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_unread_counter diff --git a/addons/delivery/i18n/es.po b/addons/delivery/i18n/es.po index 623b0446fcc..91793779ab4 100644 --- a/addons/delivery/i18n/es.po +++ b/addons/delivery/i18n/es.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 23:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 12:25+0000\n" "Last-Translator: Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" msgid "" "A consumable is a product for which you don't manage stock, a service is a " "non-material product provided by a company or an individual." -msgstr "" +msgstr "Un consumible es un producto para el que no se gestiona stock; un servicio es un producto inmaterial suministrado por una compañía o un individuo." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description_sale @@ -92,7 +92,7 @@ msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your vendors. " "This description will be copied to every Purchase Order, Receipt and Vendor " "Bill/Refund." -msgstr "" +msgstr "Una descripción del producto que usted quiere comunicar a sus proveedores. Esta descripción se copiará en todas las órdenes de venta y facturas de proveedor o rectificativas." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description @@ -297,7 +297,7 @@ msgid "" "Cost of the product template used for standard stock valuation in accounting" " and used as a base price on purchase orders. Expressed in the default unit " "of measure of the product." -msgstr "" +msgstr "Coste para la plantilla de producto usada para la valoración de existencias estándar en contabilidad, y utilizada como precio de referencia en órdenes de compra. Se expresa en la unidad de medida por defecto del producto." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_cost_method @@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "Tarifa" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_item_ids msgid "Pricelist Items" -msgstr "" +msgstr "Elementos de tarifa" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form @@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "Especifique si un producto puede ser seleccionado en un pedido de venta. #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "" +msgstr "Especifica si el producto puede ser seleccionado como un gasto de RRHH." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_cost_method @@ -1272,7 +1272,7 @@ msgstr "El volumen en m3." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_weight msgid "The weight of the contents in Kg, not including any packaging, etc." -msgstr "" +msgstr "El peso del contenido en Kg, sin incluir empaquetado, etc..." #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form diff --git a/addons/delivery/i18n/fr_CA.po b/addons/delivery/i18n/fr_CA.po new file mode 100644 index 00000000000..ddee9931ef8 --- /dev/null +++ b/addons/delivery/i18n/fr_CA.po @@ -0,0 +1,1583 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * delivery +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-27 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_CA\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rules_count +msgid "# Analytic Rules" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_bom_count +msgid "# Bill of Material" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_num_invoiced +msgid "# Invoiced in Purchase" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_num_invoiced +msgid "# Invoiced in Sale" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_mo_count +msgid "# Manufacturing Orders" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_count +msgid "# Purchases" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sales_count +msgid "# Sales" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_variant_count +msgid "# of Product Variants" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2 +msgid "<strong>Carrier</strong>" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2 +msgid "<strong>Weight</strong>" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_product_type +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_type +msgid "" +"A consumable is a product for which you don't manage stock, a service is a " +"non-material product provided by a company or an individual." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description_sale +msgid "" +"A description of the Product that you want to communicate to your customers." +" This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " +"Customer Invoice/Refund" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description_purchase +msgid "" +"A description of the Product that you want to communicate to your vendors. " +"This description will be copied to every Purchase Order, Receipt and Vendor " +"Bill/Refund." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description +msgid "" +"A precise description of the Product, used only for internal information " +"purposes." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_active +msgid "Active" +msgstr "Actif" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_amount +msgid "Amount" +msgstr "importation" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_amount +msgid "" +"Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the " +"company currency" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_asset_category_id +msgid "Asset Type" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_attribute_value_ids +msgid "Attributes" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_available +msgid "Available" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_produce_delay +msgid "" +"Average delay in days to produce this product. In the case of multi-level " +"BOM, the manufacturing lead times of the components will be added." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_avg_price +msgid "Avg. Price in Customer Invoices." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_avg_price +msgid "Avg. Price in Vendor Bills " +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_avg_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_avg_price +msgid "Avg. Unit Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_barcode +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_list_price +msgid "" +"Base price to compute the customer price. Sometimes called the catalog " +"price." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 +msgid "Based on Rules" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image +msgid "Big-sized image" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_bom_ids +msgid "Bill of Materials" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight_bulk +msgid "Bulk Weight" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_ok +msgid "Can be Purchased" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rental +msgid "Can be Rent" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_sale_ok +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_ok +msgid "Can be Sold" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_can_be_expensed +msgid "Can be expensed" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form_shipping +msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_tree +msgid "Carrier" +msgstr "Transporteur" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form +msgid "Carrier Information" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_ref +msgid "Carrier Tracking Ref" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_from_categ_ids +msgid "Category Routes" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership +msgid "Check if the product is eligible for membership." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "Click to define a new delivery method." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_uos_coeff +msgid "" +"Coefficient to convert default Unit of Measure to Unit of Sale uos = uom * " +"coeff" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_company_id +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form +msgid "Condition" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_method +msgid "Control Purchase Bills" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_standard_price +msgid "Cost" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_standard_price +msgid "Cost Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_standard_price +msgid "" +"Cost of the product template used for standard stock valuation in accounting" +" and used as a base price on purchase orders. Expressed in the default unit " +"of measure of the product." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_cost_method +msgid "Costing Method" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_country_ids +msgid "Countries" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Créé par" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Créé le" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Devise" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_qty_available +msgid "" +"Current quantity of products.\n" +"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_delay +msgid "Customer Lead Time" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_taxes_id +msgid "Customer Taxes" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_partner_ref +msgid "Customer ref" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership_date_from +msgid "Date from which membership becomes active." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership_date_to +msgid "Date until which membership remains active." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_uom_id +msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_uom_po_id +msgid "" +"Default Unit of Measure used for purchase orders. It must be in the same " +"category than the default unit of measure." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_deferred_revenue_category_id +msgid "Deferred Revenue Type" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_count +#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery +#: model:ir.ui.menu,name:delivery.sale_menu_delivery +msgid "Delivery" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_carrier_id +msgid "Delivery Method" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_carrier_form +#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_delivery_carrier_form +#: model:ir.ui.menu,name:delivery.sale_menu_action_delivery_carrier_form +msgid "Delivery Methods" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule +msgid "Delivery Price Rules" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_id +msgid "Delivery Product" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_route_ids +msgid "" +"Depending on the modules installed, this will allow you to define the route " +"of the product: whether it will be bought, manufactured, MTO/MTS,..." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description +msgid "Description" +msgstr "Description" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description_picking +msgid "Description on Picking" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form +msgid "Destination" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_event_ok +msgid "" +"Determine if a product needs to create automatically an event registration " +"at the confirmation of a sales order line." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sequence +msgid "Determine the display order" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nom affiché" + +#. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Each carrier (e.g. UPS) can have several delivery methods (e.g.\n" +" UPS Express, UPS Standard) with a set of pricing rules attached\n" +" to each method." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_price +msgid "Estimated Delivery Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_ok +msgid "Event Subscription" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_ticket_ids +msgid "Event Tickets" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expected_margin +msgid "Expected Margin" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expected_margin_rate +msgid "Expected Margin (%)" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_expected +msgid "Expected Sale" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_expected_margin +msgid "Expected Sale - Normal Cost" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sales_gap +msgid "Expected Sale - Turn Over" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_expected_margin_rate +msgid "Expected margin * 100 / Expected Sale" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_account_expense_id +msgid "Expense Account" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expense_policy +msgid "Expense Invoice Policy" +msgstr "Politique de facturation des dépenses" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order_carrier_id +msgid "Fill this field if you plan to invoice the shipping based on picking." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price +msgid "Fixed Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Abonnés" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available +msgid "Forecast Quantity" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available +msgid "" +"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n" +"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in this location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:delivery.carrier,name:delivery.free_delivery_carrier +#: model:product.product,name:delivery.free_delivery_carrier_product_product +msgid "Free delivery charges" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_free_if_more_than +msgid "Free if Order total is more than" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_packaging_ids +msgid "" +"Gives the different ways to package the same product. This has no impact on " +"the picking order and is mainly used if you use the EDI module." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_price_rule_sequence +msgid "Gives the sequence order when calculating delivery carrier." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_weight +msgid "Gross Weight" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_id +msgid "ID" +msgstr "Identifiant" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Si coché, de nouveaux messages requièrent votre attention." + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_valuation +msgid "" +"If perpetual valuation is enabled for a product, the system will " +"automatically create journal entries corresponding to stock moves, with " +"product price as specified by the 'Costing Method'The inventory variation " +"account set on the product category will represent the current inventory " +"value, and the stock input and stock output account will hold the " +"counterpart moves for incoming and outgoing products." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_free_if_more_than +msgid "" +"If the order is more expensive than a certain amount, the customer can " +"benefit from a free shipping" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_active +msgid "" +"If unchecked, it will allow you to hide the product without removing it." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_expense_policy +msgid "" +"If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " +"the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " +"the product will be used instead." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image +msgid "" +"Image of the product variant (Big-sized image of product template if false)." +" It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " +"preserved." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image_medium +msgid "" +"Image of the product variant (Medium-sized image of product template if " +"false)." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image_small +msgid "" +"Image of the product variant (Small-sized image of product template if " +"false)." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_account_income_id +msgid "Income Account" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_incoming_qty +msgid "Incoming" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_categ_id +msgid "Internal Category" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_code +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_default_code +msgid "Internal Reference" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_barcode +msgid "International Article Number used for product identification." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_inventory +msgid "Inventory Location" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_valuation +msgid "Inventory Valuation" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_invoice_shipping_on_delivery +msgid "Invoice Shipping on Delivery" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_invoice_state +msgid "Invoice State" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_invoice_policy +msgid "Invoicing Policy" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_is_delivery +msgid "Is a Delivery" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_is_product_variant +msgid "Is a product variant" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price +msgid "" +"Keep empty if the pricing depends on the advanced pricing per destination" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Dernière modification le" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Dernière mise à jour par" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Dernière mise à jour le" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_location_id +msgid "Location" +msgstr "Emplacement" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_packaging_ids +msgid "Logistical Units" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_produce_delay +msgid "Manufacturing Lead Time" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_date_from +msgid "Margin Date From" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_date_to +msgid "Margin Date To" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_max_value +msgid "Maximum Value" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_medium +msgid "Medium-sized image" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_membership +msgid "Membership" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_membership_date_to +msgid "Membership End Date" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_membership_date_from +msgid "Membership Start Date" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Messages" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historique des messages et des communications" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_orderpoint_ids +msgid "Minimum Stock Rules" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_name +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:62 +#, python-format +msgid "No carrier matching." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:70 +#, python-format +msgid "No carrier set for this order." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_normal_cost +msgid "Normal Cost" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_gap +msgid "Normal Cost - Total Cost" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:delivery.carrier,name:delivery.normal_delivery_carrier +#: model:product.product,name:delivery.normal_delivery_carrier_product_product +msgid "Normal Delivery Charges" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_number_of_packages +msgid "Number of Packages" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_operator +msgid "Operator" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_outgoing_qty +msgid "Outgoing" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_package_ids +msgid "Packages" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partenaire" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package +msgid "Physical Packages" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: selection:delivery.price.rule,variable:0 +#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price +msgid "Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_type +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_delivery_type +msgid "Price Computation" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_account_creditor_price_difference +msgid "Price Difference Account" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_tree +msgid "Price Rules" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_pricelist_id +msgid "Pricelist" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_item_ids +msgid "Pricelist Items" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form +msgid "Pricing" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_rule_ids +msgid "Pricing Rules" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_procurement +msgid "Procurement Location" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_alert_time +msgid "Product Alert Time" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_attribute_line_ids +msgid "Product Attributes" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_email_template_id +msgid "Product Email Template" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_life_time +msgid "Product Life Time" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_manager +msgid "Product Manager" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_removal_time +msgid "Product Removal Time" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_tmpl_id +msgid "Product Template" +msgstr "Modèle de produit" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_type +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_type +msgid "Product Type" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_use_time +msgid "Product Use Time" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_production +msgid "Production Location" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_variant_ids +msgid "Products" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description_purchase +msgid "Purchase Description" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_gap +msgid "Purchase Gap" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uom_po_id +msgid "Purchase Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: selection:delivery.price.rule,variable:0 +#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_qty_available +msgid "Quantity On Hand" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_incoming_qty +msgid "" +"Quantity of products that are planned to arrive.\n" +"In a context with a single Stock Location, this includes goods arriving to this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods arriving to the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location with 'internal' type." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_outgoing_qty +msgid "" +"Quantity of products that are planned to leave.\n" +"In a context with a single Stock Location, this includes goods leaving this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' type." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reception_count +msgid "Receipt" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_nbr_reordering_rules +msgid "Reordering Rules" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_ids +msgid "Routes" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_base_price +msgid "Sale Base Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description_sale +msgid "Sale Description" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_list_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_lst_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_price +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_tree +msgid "Sale Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sales_gap +msgid "Sales Gap" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "Bon de vente" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_categ_id +msgid "Select category for the current product" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_event_type_id +msgid "" +"Select event types so when we use this product in sales order lines, it will" +" filter events of this type only." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:250 +#, python-format +msgid "" +"Selected product in the delivery method doesn't fulfill any of the delivery " +"carrier(s) criteria." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form +msgid "Send to Shipper" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Séquence" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier +msgid "Set price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:88 +#, python-format +msgid "Shipment sent to carrier %s for expedition with tracking number %s" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price +msgid "Shipping Cost" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_shipping_enabled +msgid "Shipping enabled" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_small +msgid "Small-sized image" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_uos_id +msgid "" +"Specify a unit of measure here if invoicing is made in another unit of " +"measure than inventory. Keep empty to use the default unit of measure." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_product_sale_ok +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_ok +msgid "Specify if the product can be selected in a sales order line." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_can_be_expensed +msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_cost_method +msgid "" +"Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific period (usually once a year).\n" +" Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" +" Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state_ids +msgid "States" +msgstr "Statut" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_input +msgid "Stock Input Account" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_output +msgid "Stock Output Account" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_normal_cost +msgid "Sum of Multiplication of Cost price and quantity of Vendor Bills" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_turnover +msgid "" +"Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Customer Invoices" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_total_cost +msgid "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Vendor Bills " +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_expected +msgid "" +"Sum of Multiplication of Sale Catalog price and quantity of Customer " +"Invoices" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_num_invoiced +msgid "Sum of Quantity in Customer Invoices" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_num_invoiced +msgid "Sum of Quantity in Vendor Bills" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_name_template +msgid "Template Name" +msgstr "Nom modèle" + +#. module: delivery +#: model:delivery.carrier,name:delivery.delivery_carrier +#: model:product.product,name:delivery.delivery_carrier_product_product +msgid "The Poste" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_delay +msgid "" +"The average delay in days between the confirmation of the customer order and" +" the delivery of the finished products. It's the time you promise to your " +"customers." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:53 +#, python-format +msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_partner_id +msgid "The partner that is doing the delivery service." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_volume +msgid "The volume in m3." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_weight +msgid "The weight of the contents in Kg, not including any packaging, etc." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"These methods allow to automatically compute the delivery price\n" +" according to your settings; on the sales order (based on the\n" +" quotation) or the invoice (based on the delivery orders)." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_account_expense_id +msgid "" +"This account will be used for invoices instead of the default one to value " +"expenses for the current product." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_account_income_id +msgid "" +"This account will be used for invoices instead of the default one to value " +"sales for the current product." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_account_creditor_price_difference +msgid "" +"This account will be used to value price difference between purchase price " +"and cost price." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id +msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image_variant +msgid "" +"This field holds the image used as image for the product variant, limited to" +" 1024x1024px." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_price_extra +msgid "This is the sum of the extra price of all attributes" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_production +msgid "" +"This stock location will be used, instead of the default one, as the source " +"location for stock moves generated by manufacturing orders." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_procurement +msgid "" +"This stock location will be used, instead of the default one, as the source " +"location for stock moves generated by procurements." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_inventory +msgid "" +"This stock location will be used, instead of the default one, as the source " +"location for stock moves generated when you do an inventory." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_cost +msgid "Total Cost" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_margin +msgid "Total Margin" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_margin_rate +msgid "Total Margin Rate(%)" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_total_margin_rate +msgid "Total margin * 100 / Turnover" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_track_service +msgid "Track Service" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_tracking +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form +msgid "Tracking" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking +msgid "Transfer" +msgstr "Transfert" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_partner_id +msgid "Transporter Company" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_turnover +msgid "Turnover" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_total_margin +msgid "Turnover - Standard price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_type_id +msgid "Type of Event" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_shipping_enabled +msgid "" +"Uncheck this box to disable package shipping while validating Delivery " +"Orders" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_move_weight_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight_uom_id +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_move_weight_uom_id +msgid "" +"Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for Weight" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uos_coeff +msgid "Unit of Measure -> UOS Coeff" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uos_id +msgid "Unit of Sale" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_picking_weight_uom_id +msgid "Unit of measurement for Weight" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Messages non-lus" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable +msgid "Variable" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable_factor +msgid "Variable Factor" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_extra +msgid "Variant Extra Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_variant +msgid "Variant Image" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_seller_ids +msgid "Vendor" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id +msgid "Vendor Taxes" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: selection:delivery.price.rule,variable:0 +#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_volume +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_volume +msgid "Volume" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_warehouse_id +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_warranty +msgid "Warranty" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: selection:delivery.price.rule,variable:0 +#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_move_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package_weight +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form +msgid "Weight" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: selection:delivery.price.rule,variable:0 +#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 +msgid "Weight * Volume" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_alert_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " +"alert should be notified." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_life_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " +"goods may become dangerous and must not be consumed." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_removal_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " +"goods should be removed from the stock." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_use_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " +"goods starts deteriorating, without being dangerous yet." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_input +msgid "" +"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " +"incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a " +"specific valuation account set on the source location. When not set on the " +"product, the one from the product category is used." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_output +msgid "" +"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " +"outgoing stock moves will be posted in this account, unless there is a " +"specific valuation account set on the destination location. When not set on " +"the product, the one from the product category is used." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_email_template_id +msgid "" +"When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on " +"this template. The customer will receive an email for each product linked to" +" an email template." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_from +msgid "Zip From" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_to +msgid "Zip To" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form +msgid "e.g. UPS Express" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_cost_method +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reordering_max_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reordering_min_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_valuation +msgid "unknown" +msgstr "inconnu" diff --git a/addons/delivery/i18n/it.po b/addons/delivery/i18n/it.po index 9cacf593fc5..21d6760ec3c 100644 --- a/addons/delivery/i18n/it.po +++ b/addons/delivery/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 10:14+0000\n" "Last-Translator: Luca Tralli\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Stato fattura" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" -msgstr "" +msgstr "Politica di fatturazione" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_is_follower @@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "Scadenza associazione membro" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_membership_date_from msgid "Membership Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data inizio iscrizione" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_ids @@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr "Margine totale * 100 / Ricambio" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_track_service msgid "Track Service" -msgstr "" +msgstr "Traccia servizio" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_tracking diff --git a/addons/delivery/i18n/ru.po b/addons/delivery/i18n/ru.po index 32ccecf728b..72c2507c34f 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ru.po +++ b/addons/delivery/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 15:15+0000\n" "Last-Translator: SV <svilij@yahoo.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "Контрагент" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "" +msgstr "Физическая Упаковка" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 diff --git a/addons/document/i18n/fo.po b/addons/document/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..3d99733238d --- /dev/null +++ b/addons/document/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,38 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * document +# +# Translators: +# Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: document +#. openerp-web +#: code:addons/document/static/src/js/document.js:25 +#, python-format +msgid "%s (%s)" +msgstr "%s (%s)" + +#. module: document +#. openerp-web +#: code:addons/document/static/src/js/document.js:13 +#, python-format +msgid "Attachment(s)" +msgstr "" + +#. module: document +#: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment +msgid "ir.attachment" +msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/el.po b/addons/event/i18n/el.po index a72517421a0..ac165b49940 100644 --- a/addons/event/i18n/el.po +++ b/addons/event/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * event # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-21 20:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1763,7 +1763,7 @@ msgstr "Απεριόριστο" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_unread_counter diff --git a/addons/event/i18n/es.po b/addons/event/i18n/es.po index f80c6aa349a..2392f8bf9e6 100644 --- a/addons/event/i18n/es.po +++ b/addons/event/i18n/es.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * event # # Translators: -# Alejandro Die <marketing@domatix.com>, 2015 +# Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2015 +# Antonio Trueba, 2015 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-11 18:23+0000\n" -"Last-Translator: Alejandro Die <marketing@domatix.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 19:27+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -197,7 +198,7 @@ msgstr "<strong>Nuestros precios incluye:</strong>" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "<strong>Program:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Programa:</strong>" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -274,7 +275,7 @@ msgstr "Archivado" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Arrays" -msgstr "" +msgstr "Matrices" #. module: event #: selection:event.registration,state:0 @@ -381,7 +382,7 @@ msgstr "Traer tu propio ordenador." #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Building a Full Application" -msgstr "" +msgstr "Creando una aplicación completa" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -941,7 +942,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Functions" -msgstr "" +msgstr "Funciones" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search @@ -972,7 +973,7 @@ msgstr "Hora(s)" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "How to Debug" -msgstr "" +msgstr "Cómo depurar" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1019,7 +1020,7 @@ msgstr "Si el evento está creado, su estado inicial es 'Borrador'. Cuando el ev #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 msgid "Immediately" -msgstr "" +msgstr "Inmediatamente" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search @@ -1032,12 +1033,12 @@ msgstr "Mensajes importantes" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Install and administer your own server;" -msgstr "" +msgstr "Instalar y administrar su propio servidor;" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_event_sale msgid "Install the event_sale module" -msgstr "" +msgstr "Instalar el módulo event_sale" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_website_event_track @@ -1054,7 +1055,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Integrated Help" -msgstr "" +msgstr "Ayuda integrada" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_interval_nbr @@ -1066,7 +1067,7 @@ msgstr "Intervalo" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Introduction to JQuery" -msgstr "" +msgstr "Introducción a JQuery" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1188,7 +1189,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_mail_sent msgid "Mail Sent" -msgstr "" +msgstr "Correo enviado" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_sent diff --git a/addons/event/i18n/pt_BR.po b/addons/event/i18n/pt_BR.po index aefdc613ffb..6e1d2d545e3 100644 --- a/addons/event/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/event/i18n/pt_BR.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2015 +# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2016 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-12 00:41+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 22:24+0000\n" +"Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n <b #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "" "<i>You will be able to create dynamic page interacting with the ORM.</i>" -msgstr "" +msgstr "<i>Você será capaz de criar páginas dinâmicas para interagir com o ORM.</i>" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "" msgid "" "<i>You will be able to develop a full application with backend and user " "interface.</i>" -msgstr "" +msgstr "<i>Você será capaz de desenvolver uma aplicação completa com backend e interface do usuário.</i>" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -152,7 +153,7 @@ msgid "" "<span attrs=\"{'invisible': [('seats_availability', '=', 'unlimited')]}\" class=\"oe_read_only\">\n" " to \n" " </span>" -msgstr "" +msgstr "<span attrs=\"{'invisible': [('seats_availability', '=', 'unlimited')]}\" class=\"oe_read_only\">\npara \n</span>" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "" msgid "" "<strong>Having attended this course, participants should be able " "to:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Tendo assistido a este curso, os participantes devem ser capazes de:</strong>" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -523,7 +524,7 @@ msgstr "Contato" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Controlers and Views" -msgstr "" +msgstr "Controladores e Visualizações" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_country_id @@ -535,7 +536,7 @@ msgstr "País" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Course Summary" -msgstr "" +msgstr "Sumário do Curso" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_create_uid @@ -657,7 +658,7 @@ msgstr "Ordem de exibição" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Dive into Strings" -msgstr "" +msgstr "Mergulhe nas Cordas" #. module: event #: selection:event.event,state:0 @@ -1032,7 +1033,7 @@ msgstr "Mensagens Importantes" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Install and administer your own server;" -msgstr "" +msgstr "Instalar e administrar seu próprio servidor;" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_event_sale @@ -1398,7 +1399,7 @@ msgstr "" msgid "" "Participants preferably have a functional knowledge of our software (see " "Functional Training)." -msgstr "" +msgstr "Os participantes preferencialmente têm um conhecimento funcional do nosso software (ver Treinamento Funcional)." #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search @@ -1701,7 +1702,7 @@ msgstr "Fuso horário" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "To get more information, visit the" -msgstr "" +msgstr "Para obter mais informação, visite" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_track @@ -1718,7 +1719,7 @@ msgstr "Treinamento" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Training Center Module" -msgstr "" +msgstr "Módulo do Centro de Treinamento" #. module: event #: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0 @@ -1736,14 +1737,14 @@ msgstr "Reservas não Confirmadas" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Underscore" -msgstr "" +msgstr "Sublinhado" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Understand the development concepts and architecture;" -msgstr "" +msgstr "Compreender os conceitos e arquitetura de desenvolvimento;" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -1798,7 +1799,7 @@ msgstr "Usuário" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Variables & Operators" -msgstr "" +msgstr "Variáveis & Operadores" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -1829,7 +1830,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "What you will learn?" -msgstr "" +msgstr "O que você vai aprender?" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_interval_type diff --git a/addons/event/i18n/sk.po b/addons/event/i18n/sk.po index 70688d92ab6..29f494a64e8 100644 --- a/addons/event/i18n/sk.po +++ b/addons/event/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-13 20:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:08+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1630,7 +1630,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Start Month" -msgstr "" +msgstr "Mesiac začatia" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_state diff --git a/addons/event_sale/i18n/el.po b/addons/event_sale/i18n/el.po index 9350ec928fe..3724ce08b89 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/el.po +++ b/addons/event_sale/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * event_sale # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-13 23:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:11+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -293,13 +293,13 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id msgid "Sale Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_sale_order_line_id msgid "Sale Order Line" -msgstr "Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Γραμμή Παραγγελίας" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_deadline @@ -309,12 +309,12 @@ msgstr "Λήξη Πωλήσεων" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Γραμμή Παραγγελίας" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_used @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Skip" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_id msgid "Source Sale Order" -msgstr "Προέλευση Εντολής Πώλησης" +msgstr "Προέλευση Παραγγελίας" #. module: event_sale #: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_1 diff --git a/addons/event_sale/i18n/it.po b/addons/event_sale/i18n/it.po index ba16b23d423..15506606a59 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/it.po +++ b/addons/event_sale/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-11 16:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 09:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Prezzo" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "Prezzo ridotto" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product diff --git a/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po index 2d7b2b38a22..424ca46f530 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 02:31+0000\n" -"Last-Translator: Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 06:38+0000\n" +"Last-Translator: fausthuang\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -93,7 +93,7 @@ msgid "" "Define the number of available tickets. If you have too much registrations " "you will not be able to sell tickets anymore. Set 0 to ignore this rule set " "as unlimited." -msgstr "定义可用入场券的数量。如果太多人来注册，超过设置数量就卖不出去。但是可以设置为0，这样可以无限制的卖" +msgstr "定义可用入场券的数量。如果太多人来注册，超过设置数量就卖不出去。如果设置为0，就是忽略这条规则当成无限制" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_product_event_ok @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "活动" #. module: event_sale #: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.action_sale_order_event_registration msgid "Event Registrations" -msgstr "获得能够登记记录" +msgstr "事件登记记录" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_ok @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "技术培训" msgid "" "The registration has been created for event %(event_name)s%(ticket)s from " "sale order %(order)s" -msgstr "活动%(event_name)s%(ticket)s 的登记已经从销售订单%(order)s中被创建" +msgstr "已经为事件 %(event_name)s%(ticket)s 来自销售订单的 %(order)s生成为注册登记。" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge @@ -418,9 +418,9 @@ msgstr "请给出注册的详细信息" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor msgid "registration.editor" -msgstr "registration.editor" +msgstr "注册.编辑" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor_line msgid "registration.editor.line" -msgstr "registration.editor" +msgstr "r注册.编辑.行" diff --git a/addons/fleet/i18n/el.po b/addons/fleet/i18n/el.po index 5ccb996acfe..bd11835152f 100644 --- a/addons/fleet/i18n/el.po +++ b/addons/fleet/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * fleet # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 22:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1787,7 +1787,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread_counter diff --git a/addons/fleet/i18n/ka.po b/addons/fleet/i18n/ka.po index ca09214482c..0ae7027ff31 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ka.po +++ b/addons/fleet/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-19 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 09:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "წელი" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 diff --git a/addons/fleet/i18n/lt.po b/addons/fleet/i18n/lt.po index a2d36f7da17..642af675dbd 100644 --- a/addons/fleet/i18n/lt.po +++ b/addons/fleet/i18n/lt.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * fleet # # Translators: +# Paulius Sladkevičius <paulius@hbee.eu>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-22 16:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 15:49+0000\n" +"Last-Translator: Paulius Sladkevičius <paulius@hbee.eu>\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,12 +33,12 @@ msgstr "%s kontraktas(-ai) turi būti atnaujintas(-ti) arba/ir uždarytas(-ti)!" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "<span>g/km</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>g/km</span>" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "<span>kW</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>kW</span>" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_1 diff --git a/addons/fleet/i18n/zh_CN.po b/addons/fleet/i18n/zh_CN.po index debdd444fbc..25606df5f8c 100644 --- a/addons/fleet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/fleet/i18n/zh_CN.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-18 04:08+0000\n" -"Last-Translator: jerry hao <erp_hao@163.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 06:38+0000\n" +"Last-Translator: fausthuang\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -601,12 +601,12 @@ msgstr "驾驶员：from'%s'to'%s'" msgid "" "Each contract (e.g.: leasing) may include several services\n" " (reparation, insurances, periodic maintenance)." -msgstr "" +msgstr "每个合同(e.g.: 租用) 可能包含多个服务\n (修理,保险,定期维护)." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_act msgid "Each service can used in contracts, as a standalone service or both." -msgstr "" +msgstr "每种服务都可以以单个或同时在合同中使用." #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search @@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "有警告" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_overdue msgid "Has Contracts Overdue" -msgstr "" +msgstr "有合约逾期" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_due_soon @@ -812,7 +812,7 @@ msgid "" "Here you can add refuelling entries for all vehicles. You can\n" " also filter logs of a particular vehicle using the search\n" " field." -msgstr "" +msgstr "在这里你可以对所有车辆增加加油项。您也可以使用搜索字段来过滤特定车辆的日志。" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_act @@ -820,7 +820,7 @@ msgid "" "Here you can add various odometer entries for all vehicles.\n" " You can also show odometer value for a particular vehicle using\n" " the search field." -msgstr "" +msgstr "在这里你可以对所有车辆增加里程表输入项。您也可以使用搜索字段来显示特定车辆的里程数." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower @@ -1055,12 +1055,12 @@ msgstr "车辆标志图片(小图片)" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_name #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_search msgid "Make" -msgstr "" +msgstr "品牌" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id msgid "Make of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "车辆的品牌" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act @@ -1068,7 +1068,7 @@ msgid "" "Manage all your contracts (leasing, insurances, etc.) with\n" " their related services, costs. Odoo will automatically warn\n" " you when some contracts have to be renewed." -msgstr "" +msgstr "管理你所有的合同(租赁，保险，等等)使用与他们相关的服务,费用.Odoo 会自动提醒你当合同需要更新时." #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_11 @@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr "模型" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_tree msgid "Model Make" -msgstr "" +msgstr "型号制作" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_act @@ -1300,7 +1300,7 @@ msgid "" "Odoo helps you keeping track of all the services done\n" " on your vehicle. Services can be of many type: occasional\n" " repair, fixed maintenance, etc." -msgstr "" +msgstr "Odoo 能帮你保留所有你的车辆的已发生服务的轨迹. 服务可以是多样的: 临时的修理，固定的维护，等等." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_act @@ -1308,7 +1308,7 @@ msgid "" "Odoo helps you managing the costs for your different\n" " vehicles. Costs are created automatically from services,\n" " contracts (fixed or recurring) and fuel logs." -msgstr "" +msgstr "Odoo帮你管理不同汽车的成本费用.。成本费用被自动从服务，合同(固定或者定期的)和燃油记录中创建." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.action_fleet_reporting_costs @@ -1316,14 +1316,14 @@ msgstr "" msgid "" "Odoo helps you managing the costs for your different vehicles\n" " Costs are generally created from services and contract and appears here." -msgstr "" +msgstr "Odoo能帮你管理不同车辆的费用.费用从服务，合同中产生并显示在这里。" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_act msgid "" "Odoo will warn you when services or contract have to be\n" " renewed." -msgstr "" +msgstr "当服务和合同需要更新时，Odoo会提醒你。" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_31 @@ -1588,7 +1588,7 @@ msgid "" "Small-sized logo of the brand. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." -msgstr "" +msgstr "小尺寸照片的品牌。它会自动调整大小为64X64像素的图像，保存采用宽高比。使用此字段可存放任意一个小图片。" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_6 @@ -1671,7 +1671,7 @@ msgstr "条款和条件" msgid "" "Thanks to the different filters, Odoo can only print the effective\n" " costs, sort them by type and by vehicle." -msgstr "" +msgstr "感谢有不同的过滤器，Odoo 能只打印生效的费用，并且用类型和车辆排序。" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_43 @@ -1997,12 +1997,12 @@ msgstr "每年" msgid "" "You can customize available status to track the evolution of\n" " each vehicle. Example: Active, Being Repaired, Sold." -msgstr "" +msgstr "您可以自定义可用状态来跟踪每个车辆的演变。例如：在用的，正在维修，销售出去的等" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_act msgid "You can define several models (e.g. A3, A4) for each make (Audi)." -msgstr "" +msgstr "你能定义多种车型( 比如 A3，A4) 为每个品牌(Audi)" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_act @@ -2010,7 +2010,7 @@ msgid "" "You will be able to manage your fleet by keeping track of the\n" " contracts, services, fixed and recurring costs, odometers and\n" " fuel logs associated to each vehicle." -msgstr "" +msgstr "您保留每辆车的相关的合同，服务，固定和定期的费用,里程数和加油记录的轨迹来管理您的车队." #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form diff --git a/addons/gamification/i18n/el.po b/addons/gamification/i18n/el.po index 724596c34b9..12e571010b3 100644 --- a/addons/gamification/i18n/el.po +++ b/addons/gamification/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * gamification # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-27 12:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1776,7 +1776,7 @@ msgstr "Μονάδα" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_unread_counter diff --git a/addons/gamification/i18n/sk.po b/addons/gamification/i18n/sk.po index 8f8bd08dc68..325b7ba275b 100644 --- a/addons/gamification/i18n/sk.po +++ b/addons/gamification/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 10:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 13:12+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1901,7 +1901,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "days" -msgstr "" +msgstr "dni" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view diff --git a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po index eaa0b216792..c565fd9c35f 100644 --- a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * gamification # # Translators: +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:22+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:25+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "每一个成功用户的<br/> 奖励（奖章 %s）被送到 %s。" msgid "" "<br/>Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for " "this challenge is :" -msgstr "特殊的奖励被派往上相互竞争的用户。这个挑战是：" +msgstr "<br/>特殊的奖励被派往上相互竞争的用户。这个挑战是：" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/el.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/el.po index 8cb64e04ebf..a55db8b35c7 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/el.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * gamification_sale_crm # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-24 16:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 20:26+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,12 +51,12 @@ msgstr "" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created msgid "New Sales Orders" -msgstr "Νέες Εντολές Πωλήσεων" +msgstr "Νέες Παραγγελίες" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order msgid "Paid Sales Orders" -msgstr "Εξοφλημένες Εντολές Πωλήσεων" +msgstr "Εξοφλημένες Παραγγελίες" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Σύνολο Τιμολογημένων" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_paid_sale_order msgid "Total Paid Sales Orders" -msgstr "Σύνολο Εξοφλημένων Εντολών Πωλήσεων" +msgstr "Σύνολο Εξοφλημένων Παραγγελιών" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close diff --git a/addons/google_calendar/i18n/es.po b/addons/google_calendar/i18n/es.po index 78f93427108..b62929de0f7 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/es.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/es.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * google_calendar # # Translators: +# Antonio Trueba, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-27 14:50+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 19:31+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "<br/> You can now click on <b>'Create Client ID'</b>\n" " <br/><br/>" -msgstr "" +msgstr "<br/> Ahora puede hacer click en <b>'Crear ID de cliente'</br>\n<br/><br/>" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings @@ -249,7 +250,7 @@ msgstr "" #: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:38 #, python-format msgid "Redirection" -msgstr "" +msgstr "Redirección" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_rtoken @@ -271,7 +272,7 @@ msgstr "Mostrar tutorial" #: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:87 #, python-format msgid "Sync with <b>Google</b>" -msgstr "" +msgstr "Sincronizar con <b>Google</b>" #. module: google_calendar #. openerp-web diff --git a/addons/hr/i18n/el.po b/addons/hr/i18n/el.po index 21d17eb5165..50b6f32ef60 100644 --- a/addons/hr/i18n/el.po +++ b/addons/hr/i18n/el.po @@ -4,13 +4,13 @@ # # Translators: # Dafao Berto <netmastersgr@gmail.com>, 2015 -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-20 17:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1251,7 +1251,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_unread_counter diff --git a/addons/hr/i18n/es.po b/addons/hr/i18n/es.po index c4a117eb8eb..e918a946cfc 100644 --- a/addons/hr/i18n/es.po +++ b/addons/hr/i18n/es.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2015 # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015 +# Antonio Trueba, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 23:35+0000\n" -"Last-Translator: Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 19:31+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "<span>Informes</span>" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "<span>To Approve</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Por aprobar</span>" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "Departamentos hijos" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Citizenship & Other Information" -msgstr "" +msgstr "Ciudadanía e información adicional" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_city @@ -205,17 +206,17 @@ msgstr "Click para añadir nuevo empleado." #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department msgid "Click to create a department." -msgstr "" +msgstr "Haga click para crear un departamento." #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer msgid "Click to define a new department." -msgstr "" +msgstr "Haga click para definir un nuevo departamento." #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "Click to define a new job position." -msgstr "" +msgstr "Haga click para definir un nuevo puesto de trabajo." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -268,7 +269,7 @@ msgstr "Configuración" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_consultant msgid "Consultant" -msgstr "" +msgstr "Consultor" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "Información de contacto" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Contributions to open source projects" -msgstr "" +msgstr "Contribuciones a proyectos de código abierto" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.view_department_form_installer @@ -432,7 +433,7 @@ msgstr "Estructura de empleados" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list msgid "Employees Tags" -msgstr "" +msgstr "Etiquetas de empleados" #. module: hr #: code:addons/hr/hr.py:299 constraint:hr.department:0 @@ -460,7 +461,7 @@ msgstr "Número previsto de empleados para este puesto tras las nuevas contratac #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_developer msgid "Experienced Developer" -msgstr "" +msgstr "Desarrollador experimentado" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -507,7 +508,7 @@ msgstr "Sexo" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Good knowledge of HTML and Javascript" -msgstr "" +msgstr "Buen conocimiento de HTML y Javascript" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto @@ -598,7 +599,7 @@ msgstr "Recursos humanos" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_hrm msgid "Human Resources Manager" -msgstr "" +msgstr "Gestor de recursos humanos" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_id @@ -647,7 +648,7 @@ msgstr "Mensajes importantes" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Improve our communication to customers" -msgstr "" +msgstr "Mejorar nuestra comunicación con los clientes" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter @@ -664,14 +665,14 @@ msgstr "En selección" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Increase opportunities" -msgstr "" +msgstr "Incrementar oportunidades" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Increase the visibility of the product" -msgstr "" +msgstr "Incrementar la visibilidad del producto" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_is_follower @@ -888,7 +889,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_country_id msgid "Nationality (Country)" -msgstr "" +msgstr "Nacionalidad (País)" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1143,7 +1144,7 @@ msgstr "Soltero(a)" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Skills" -msgstr "" +msgstr "Habilidades" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_small @@ -1320,7 +1321,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "What we offer" -msgstr "" +msgstr "Qué ofrecemos" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1331,7 +1332,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "What you will do ..." -msgstr "" +msgstr "Qué hará ..." #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/fo.po b/addons/hr_attendance/i18n/fo.po index f35ddd6efcc..7e1bab6a08a 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/fo.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/fo.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 14:38+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_name msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Dagfesting" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors diff --git a/addons/hr_contract/i18n/el.po b/addons/hr_contract/i18n/el.po index 035d944953e..e840348a1c0 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/el.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * hr_contract # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 11:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Ημερομηνία Έναρξης Δοκιμαστικής" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread_counter diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/el.po b/addons/hr_equipment/i18n/el.po index cedbab4c019..7dcaed5228d 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/el.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * hr_equipment # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-16 20:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned" -msgstr "Έχουν ανατεθεί" +msgstr "Ανατεθειμένη" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_assign_date @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Ημερομηνία Ανάθεσης" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned to" -msgstr "Ανάθεση σε" +msgstr "Ανατεθειμένο σε" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_department_id @@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban msgid "Unassigned" -msgstr "Μη Ανατεθιμένη" +msgstr "Μη Ανατεθειμένη" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search @@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread_counter diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/es.po b/addons/hr_equipment/i18n/es.po index be27c01f2b4..0afc5594663 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/es.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/es.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015 +# Antonio Trueba, 2015 # Daniel Santibáñez <dansanti@gmail.com>, 2015 # Jesus Alan Ramos Rodriguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015 msgid "" @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 23:46+0000\n" -"Last-Translator: Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 19:31+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban msgid "<b>Serial Number:</b>" -msgstr "" +msgstr "<b>Número de seri:</b>" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_defaults @@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "Asignado" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_assign_date msgid "Assigned Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de asignación" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_user_id @@ -206,7 +207,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_category_action msgid "Click to add a new equipment category." -msgstr "" +msgstr "Haga click para añadir una nueva categoría de equipamiento." #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action @@ -363,7 +364,7 @@ msgstr "Empleado" #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_equipment_count msgid "Equipment" -msgstr "" +msgstr "Equipamiento" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_mat_assign @@ -571,7 +572,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Maintenance Request" -msgstr "" +msgstr "Petición de mantenimiento" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_cat_req_created @@ -600,7 +601,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_request #: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_m_request_form msgid "Maintenance Requests" -msgstr "" +msgstr "Peticiones de mantenimiento" #. module: hr_equipment #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_stage @@ -645,7 +646,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "My Equipments" -msgstr "" +msgstr "Mis equipos" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search @@ -662,7 +663,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_0 msgid "New Request" -msgstr "" +msgstr "Nueva solicitud" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,priority:0 @@ -734,7 +735,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_phone msgid "Phones" -msgstr "" +msgstr "Teléfonos" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_contact @@ -788,7 +789,7 @@ msgstr "Solicitud" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_req_created msgid "Request Created" -msgstr "" +msgstr "Solicitud creada" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_request_date @@ -831,7 +832,7 @@ msgstr "Desecho" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_scrap_date msgid "Scrap Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de deshecho" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search @@ -905,7 +906,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_user_id msgid "Technician" -msgstr "" +msgstr "Técnico" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_model_id @@ -961,7 +962,7 @@ msgstr "No asignado" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Under Maintenance" -msgstr "" +msgstr "En mantenimiento" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread @@ -1044,7 +1045,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_tree msgid "maintenance Request" -msgstr "" +msgstr "petición de mantenimiento" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_equipment/i18n/pt_BR.po index 53dd82d698a..8f18df89af6 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/pt_BR.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 +# Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-14 00:57+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-29 18:37+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -397,7 +398,7 @@ msgstr "Equipamentos" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_fold msgid "Folded in Maintenance Pipe" -msgstr "" +msgstr "Dobrado na Manutenção" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_fold diff --git a/addons/hr_expense/i18n/el.po b/addons/hr_expense/i18n/el.po index 9262288e12b..900340f5182 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/el.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * hr_expense # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 11:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "Μονάδα Μέτρησης" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es.po b/addons/hr_expense/i18n/es.po index 25280c3a59d..6887c486dec 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015 +# Antonio Trueba, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 23:19+0000\n" -"Last-Translator: Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 18:46+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "<strong>Descripción:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Empleado:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Validado por:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction @@ -100,24 +101,24 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree msgid "Click here to approve" -msgstr "" +msgstr "Haga click aquí para aprobar" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "Click here to create new expenses." -msgstr "" +msgstr "Haga click aquí para crear nuevos gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree msgid "Click here to refuse" -msgstr "" +msgstr "Haga click aquí para rechazar" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product msgid "Click to create a new expense category." -msgstr "" +msgstr "Haga click para crear una nueva categoría de gasto." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,payment_mode:0 @@ -194,13 +195,13 @@ msgstr "Empleado" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,payment_mode:0 msgid "Employee (to reimburse)" -msgstr "" +msgstr "Empleado (a reembolsar)" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_approved msgid "Employee Expenses" -msgstr "" +msgstr "Gastos del empleado" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense @@ -211,18 +212,18 @@ msgstr "Gasto" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_name msgid "Expense Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción del gasto" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_journal_id msgid "Expense Journal" -msgstr "" +msgstr "Diario de gasto" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_product #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_product msgid "Expense Products" -msgstr "" +msgstr "Productos de gasto" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved @@ -237,7 +238,7 @@ msgstr "Gasto confirmado, esperando confirmación" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "Expense refuse reason" -msgstr "" +msgstr "Motivo de rechazo del gasto" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_refused @@ -282,7 +283,7 @@ msgstr "Gastos por mes" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." -msgstr "" +msgstr "Los gastos deben pertenecer al mismo empleado." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 @@ -302,7 +303,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_action_from_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_department_expense_to_approve_count msgid "Expenses to Approve" -msgstr "" +msgstr "Gastos por aprobar" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -327,7 +328,7 @@ msgstr "Seguidores (Empresas)" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" -msgstr "" +msgstr "Empleados anteriores" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_approved_expense @@ -446,7 +447,7 @@ msgstr "Mis gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "My Team Expenses" -msgstr "" +msgstr "Gastos de mi equipo" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -491,7 +492,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view msgid "Notes..." -msgstr "" +msgstr "Notas..." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter @@ -519,7 +520,7 @@ msgstr "Número de mensajes no leidos" msgid "" "Once you have created your expense, submit it to your manager who will " "validate it." -msgstr "" +msgstr "Cuando haya creado su gasto, remítalo a su responsable para que lo valide." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu @@ -583,7 +584,7 @@ msgstr "Motivo" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "Reason to refuse expense." -msgstr "" +msgstr "Motivo para rechazar el gasto." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -594,7 +595,7 @@ msgstr "Rechazar" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_action msgid "Refuse Expense" -msgstr "" +msgstr "Rechazar gasto" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -623,7 +624,7 @@ msgstr "Cambiar a borrador" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "" +msgstr "Especifica si el producto puede ser seleccionado como un gasto de RRHH." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state @@ -655,7 +656,7 @@ msgstr "Subtotal" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Taxe(s)" -msgstr "" +msgstr "Impuesto(s)" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_tax_ids @@ -670,7 +671,7 @@ msgstr "El diario usado cuando se realiza el gasto." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_bank_journal_id msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." -msgstr "" +msgstr "El método de pago usado cuando el gasto ha sido pagado por la compañía." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -785,7 +786,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view msgid "e.g. Business lunch with X" -msgstr "" +msgstr "p.e., comida de negocios con X" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fo.po b/addons/hr_expense/i18n/fo.po index 82e867ec790..618f216bc2b 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/fo.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/fo.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * hr_expense # # Translators: +# Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 14:38+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Dagfesting:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -155,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Dagfesting" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ru.po b/addons/hr_expense/i18n/ru.po index c2a762ad771..0facff1da0f 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 19:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Утвержден" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_bank_journal_id msgid "Bank Journal" -msgstr "" +msgstr "Журнал Банка" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sk.po b/addons/hr_expense/i18n/sk.po index 55a6f06f408..f5e9e69d6d6 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sk.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2015 +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 05:00+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:08+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "Potrebná akcia" #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket #: model:product.template,name:hr_expense.air_ticket_product_template msgid "Air Flight" -msgstr "Vzdušný let" +msgstr "Letecky" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id @@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "Banková účtovná kniha" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Can be expensed" -msgstr "Môže byť zaúčtované do výdajov" +msgstr "Môže byť zaúčtované do výdavky" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form @@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "Zrušiť" #: model:product.product,name:hr_expense.car_travel #: model:product.template,name:hr_expense.car_travel_product_template msgid "Car Travel Expenses" -msgstr "Výdaje na prepravu autom" +msgstr "Výdavky na prepravu autom" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "Kliknite sem pre schválenie" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "Click here to create new expenses." -msgstr "Kliknite sem pre vytvorenie nových výdajov." +msgstr "Kliknite sem pre vytvorenie nových výdavkov." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree @@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "Kliknite sem pre odmietnutie" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product msgid "Click to create a new expense category." -msgstr "Kliknutím vytvoríte novú kategóriu výdajov." +msgstr "Kliknutím vytvoríte novú kategóriu výdavkov." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,payment_mode:0 @@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "Nastavenie" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Confirmed Expenses" -msgstr "Potvrdené výdaje" +msgstr "Potvrdené výdavky" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_create_uid @@ -194,55 +195,55 @@ msgstr "Zamestnanec" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,payment_mode:0 msgid "Employee (to reimburse)" -msgstr "Zamestnanec (na uhradenie výdajov)" +msgstr "Zamestnanec (na uhradenie výdavkov)" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_approved msgid "Employee Expenses" -msgstr "Výdaje zamestnancov" +msgstr "Výdavky zamestnancov" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Expense" -msgstr "Výdaj" +msgstr "Výdavky" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_name msgid "Expense Description" -msgstr "Popis výdaja" +msgstr "Popis výdavkov" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_journal_id msgid "Expense Journal" -msgstr "Účtovná kniha výdajov" +msgstr "Účtovná kniha výdavkov" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_product #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_product msgid "Expense Products" -msgstr "Produkty výdajov" +msgstr "Produkty výdavkov" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved msgid "Expense approved" -msgstr "Výdaj schválený" +msgstr "Výdavky schválené" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_confirmed msgid "Expense confirmed, waiting confirmation" -msgstr "Výdaj potvrdený, čakajúci na potvrdenie" +msgstr "Výdavky potvrdené, čakajúce na potvrdenie" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "Expense refuse reason" -msgstr "Dôvod zamietnutia výdaja" +msgstr "Dôvod zamietnutia výdavkov" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_refused msgid "Expense refused" -msgstr "Výdaj zamietnutý" +msgstr "Výdavky zamietnuté" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_root @@ -261,28 +262,28 @@ msgstr "Výdavky" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_pivot msgid "Expenses Analysis" -msgstr "Analýza výdaja" +msgstr "Analýza výdavkov" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Expenses Month" -msgstr "Mesiac výdaja" +msgstr "Mesačné výdavky" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_department_expense_confirmed msgid "Expenses To Approve" -msgstr "Výdaje na schválenie" +msgstr "Výdavky na schválenie" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Expenses by Month" -msgstr "Výdaje podľa mesiaca" +msgstr "Výdavky podľa mesiaca" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." -msgstr "Výdaje musia patriť rovnakému zamestnancovi." +msgstr "Výdavky musia patriť rovnakému zamestnancovi." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 @@ -290,24 +291,24 @@ msgstr "Výdaje musia patriť rovnakému zamestnancovi." msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " "entries." -msgstr "Výdaje musia mať špecifikovanú účtovnú knihu výdajov pre generovanie účtovných vstupov." +msgstr "Výdavky musia mať špecifikovanú účtovnú knihu výdajov pre generovanie účtovných vstupov." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Expenses of Your Team Member" -msgstr "Výdaje člena vášho tímu" +msgstr "Výdavky člena vášho tímu" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_action_from_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_department_expense_to_approve_count msgid "Expenses to Approve" -msgstr "Výdaje na schválenie" +msgstr "Výdavky na schválenie" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Expenses to Invoice" -msgstr "Výdaje na faktúrovanie" +msgstr "Výdavky na faktúrovanie" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids @@ -334,7 +335,7 @@ msgstr "Bývalí zamestnanci" msgid "" "From here the accountant will be able to approve as well as refuse the " "expenses which are verified by the HR Manager." -msgstr "Odtiaľto bude môcť účtovník schváliť ako aj zamietnuť výdaje, ktoré sú overované HR manažérom." +msgstr "Odtiaľto bude môcť účtovník schváliť ako aj zamietnuť výdavky, ktoré sú overované HR manažérom." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server @@ -354,12 +355,12 @@ msgstr "HR oddelenie" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" -msgstr "HR výdaj" +msgstr "HR výdavky" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "HR Expenses" -msgstr "HR výdaje" +msgstr "HR výdavky" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.hotel_rent @@ -370,7 +371,7 @@ msgstr "Hotelové ubytovanie" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_refuse_wizard msgid "Hr Expense refuse Reason wizard" -msgstr "Sprievodca HR dôvodom zamietnutia výdaja " +msgstr "Sprievodca HR dôvodom zamietnutia výdavkov" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id @@ -446,7 +447,7 @@ msgstr "Moje výdaje" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "My Team Expenses" -msgstr "Výdaje môjho tímu" +msgstr "Výdavky môjho tímu" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -461,7 +462,7 @@ msgstr "Nové" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "New Expense" -msgstr "Nový výdaj" +msgstr "Nové výdavky" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -474,13 +475,13 @@ msgstr "Nová pošta" msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " "configure one." -msgstr "Účet výdaja nenájdný pre produkt %s (alebo jeho kategóriu), prosím nakonfigurujte ho." +msgstr "Účet výdavkov nenájdený pre produkt %s (alebo jeho kategóriu), prosím nakonfigurujte ho." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." -msgstr "Adresa domov nenájdná re zamestnanca %s, prosím nakonfigurujte ju." +msgstr "Adresa domov nenájdná pre zamestnanca %s, prosím nakonfigurujte ju." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 @@ -519,12 +520,12 @@ msgstr "Počet neprečítaných správ" msgid "" "Once you have created your expense, submit it to your manager who will " "validate it." -msgstr "Akonáhle vytvoríte váš výdaj, predložte ho vášmu manažérovi na potvrdenie." +msgstr "Akonáhle vytvoríte vaše výdavky, predložte ho vášmu manažérovi na potvrdenie." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu msgid "Open Expense Menu" -msgstr "Otvoriť menu výdajov" +msgstr "Otvoriť menu výdavkov" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -542,7 +543,7 @@ msgstr "Zaplatil" msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " "`property_account_expense_categ_id`." -msgstr "Prosím nakonfigurujte prevolený účet výdajov pre Produktový výdaj: `property_account_expense_categ_id`." +msgstr "Prosím nakonfigurujte prevolený účet výdavkov pre Produktové výdavky: `property_account_expense_categ_id`." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -583,7 +584,7 @@ msgstr "Dôvod " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "Reason to refuse expense." -msgstr "Dôvod na zamietnutie výdaja." +msgstr "Dôvod na zamietnutie výdavkov." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -594,7 +595,7 @@ msgstr "Odmietnuť" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_action msgid "Refuse Expense" -msgstr "Zamietnuť výdaj" +msgstr "Zamietnuť výdavky" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -623,7 +624,7 @@ msgstr "Nastaviť ako návr" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "Špecifikujte či produkt môže byť zvolený ako HR výdaj." +msgstr "Špecifikujte či produkt môže byť zvolený ako HR výdavky." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state @@ -633,7 +634,7 @@ msgstr "Stav" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server msgid "Submit Expenses" -msgstr "Odovzdať výdaje" +msgstr "Odovzdať výdavky" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -665,12 +666,12 @@ msgstr "Dane" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_journal_id msgid "The journal used when the expense is done." -msgstr "Účtovná kniha ktorá sa použije na uskutočnený výdaj." +msgstr "Účtovná kniha ktorá sa použije na uskutočnené výdavky." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_bank_journal_id msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." -msgstr "Platobná metóda použitá keď výdaj platí spoločnosť." +msgstr "Platobná metóda použitá keď výdavky platí spoločnosť." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -753,25 +754,25 @@ msgid "" " It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" " If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." -msgstr "Keď sa vytvorí požidavka výdaja, status je 'Na odovzdanie'.\nJe odovzdaná zamestnancom a požiadavka je odoslaná manažérovi, status je 'Odovzdané'.\nAk ju manažér potvrdí, status je 'Potvrdené'.\nAk účtovník vytvorí účtovné vstupy pre požiadavku výdaja, status je 'Čakajúca platba'." +msgstr "Keď sa vytvorí požidavka výdavkov, status je 'Na odovzdanie'.\nJe odovzdaná zamestnancom a požiadavka je odoslaná manažérovi, status je 'Odovzdané'.\nAk ju manažér potvrdí, status je 'Potvrdené'.\nAk účtovník vytvorí účtovné vstupy pre požiadavku výdavkov, status je 'Čakajúca platba'." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" -msgstr "Môžte zmazať iba koncept alebo zamietnutý výdaj." +msgstr "Môžte zmazať iba koncept alebo zamietnuté výdavky." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." -msgstr "Môžte vytvoriť účtovný vstup iba pre potvrdené výdaje." +msgstr "Môžte vytvoriť účtovný vstup iba pre potvrdené výdavky." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" -msgstr "Môžete odoslať iba koncept výdajov!" +msgstr "Môžete odoslať iba koncept výdavkov!" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 @@ -780,7 +781,7 @@ msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " "class=o_timeline_tracking_value_list><li>Reason<span> : </span><span " "class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" -msgstr "Váš Výdaj %s bol zamietnutý.<br/><ul class=o_timeline_tracking_value_list><li>Dôvod<span> : </span><span class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" +msgstr "Vaše výdavky %s boli zamietnuté.<br/><ul class=o_timeline_tracking_value_list><li>Dôvod<span> : </span><span class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sv.po b/addons/hr_expense/i18n/sv.po index 47d3fb17e0c..c993a94e312 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sv.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sv.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_expense # # Translators: +# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-16 08:13+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 02:02+0000\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Datum:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/el.po b/addons/hr_holidays/i18n/el.po index 659ad722beb..a71858f83cc 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/el.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * hr_holidays # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 11:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1242,7 +1242,7 @@ msgstr "Μη Εξοφλημένο" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es.po b/addons/hr_holidays/i18n/es.po index 27ac120eb53..16b17628195 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015 +# Antonio Trueba, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 23:48+0000\n" -"Last-Translator: Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 12:16+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:356 #, python-format msgid "%s on %s" -msgstr "" +msgstr "%s en %s" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "<strong>Departamentos y empleados</strong>" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_show_leaves msgid "Able to see Remaining Leaves" -msgstr "" +msgstr "Puede ver ausencias disponibles" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today @@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "Añadir una razón..." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard msgid "All Leaves" -msgstr "" +msgstr "Todas las ausencias" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal @@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "Asignación para %s" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_allocation_to_approve_count msgid "Allocation to Approve" -msgstr "" +msgstr "Asignación por aprobar" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit @@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "Aprobado" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Approved Leaves" -msgstr "" +msgstr "Ausencias aprobadas" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view @@ -298,7 +299,7 @@ msgstr "Seleccione 'petición de ausencia' si alguien quiere cogerse un día lib #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays msgid "Click to create a new leave request." -msgstr "" +msgstr "Haga click para crear una nueva petición de ausencia." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -313,7 +314,7 @@ msgstr "Color en informe" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Comment by Manager" -msgstr "" +msgstr "Comentario del responsable" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id @@ -391,7 +392,7 @@ msgstr "Departamento" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_approve msgid "Department Leaves" -msgstr "" +msgstr "Ausencias del departamento" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve @@ -441,7 +442,7 @@ msgstr "Etiqueta del empleado" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee msgid "Employee's Leave" -msgstr "" +msgstr "Ausencia del empleado" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_emp @@ -505,7 +506,7 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_report_note msgid "HR Comments" -msgstr "" +msgstr "Comentarios de RRHH" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department @@ -622,7 +623,7 @@ msgstr "Detalle ausencia" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_employee_leaves #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_employee_leave msgid "Leave Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles de ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting @@ -640,7 +641,7 @@ msgstr "Petición de ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_request_from_department msgid "Leave Request to Approve" -msgstr "" +msgstr "Petición de ausencias por aprobar" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban @@ -672,7 +673,7 @@ msgstr "Tipos de ausencias" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count msgid "Leave to Approve" -msgstr "" +msgstr "Ausencia a aprobar" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request @@ -687,7 +688,7 @@ msgstr "Ausencias" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_department_leave_allocation_approve msgid "Leaves Allocation" -msgstr "" +msgstr "Asignación de ausencias" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken @@ -704,13 +705,13 @@ msgstr "Análisis de ausencias" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit msgid "Leaves Left" -msgstr "" +msgstr "Ausencias restantes" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_ask_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays_new msgid "Leaves Request" -msgstr "" +msgstr "Peticiones de ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee @@ -746,7 +747,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals msgid "Leaves to Approve" -msgstr "" +msgstr "Ausencias por aprobar" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request_approved @@ -756,27 +757,27 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Leaves." -msgstr "" +msgstr "Ausencias." #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_approved msgid "Leaves/Allocation Approved" -msgstr "" +msgstr "Ausencias/asignaciones aprobadas" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_refused msgid "Leaves/Allocation Refused" -msgstr "" +msgstr "Ausencias/asignaciones rechazadas" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed msgid "Leaves/Allocations: first approval" -msgstr "" +msgstr "Ausencias/asignaciones: primera aprobación" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_first_validated msgid "Leaves/Allocations: second approval" -msgstr "" +msgstr "Ausencias/asignacioens: segunda aprobación" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl @@ -904,7 +905,7 @@ msgstr "Mis peticiones" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Team Leaves" -msgstr "" +msgstr "Ausencias de mi equipo" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 @@ -927,7 +928,7 @@ msgstr "Número de días" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leaves_count msgid "Number of Leaves" -msgstr "" +msgstr "Número de ausencias" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter @@ -953,7 +954,7 @@ msgid "" " to a manager for validation. Be sure to set the right leave\n" " type (recuperation, legal holidays, sickness) and the exact\n" " number of open days related to your leave." -msgstr "" +msgstr "Una vez que haya guardado su petición de asencia, será\nenviada a su responsable para validación. Asegúrese de\nfijar el tipo de ausencia adecuado (compensación, vacaciones\nenfermedad) y el número de días libres exacto en relación\na su ausencia." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.client,name:hr_holidays.action_client_hr_holidays_menu @@ -1051,7 +1052,7 @@ msgstr "Petición rechazada" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_first_validated msgid "Request validated, waiting second validation" -msgstr "" +msgstr "Petición validada, esperando segunda validación" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_holidays @@ -1204,7 +1205,7 @@ msgstr "Para ejecutar" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "To Report in Payslip" -msgstr "" +msgstr "Para reportar en nómina" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 @@ -1283,7 +1284,7 @@ msgstr "A la espera de segunda aprobación" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_first_validated msgid "Waiting Second Validation" -msgstr "" +msgstr "Esperando segunda validación" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:554 @@ -1324,7 +1325,7 @@ msgstr "Año" msgid "" "You can assign remaining Legal Leaves for each employee, Odoo\n" " will automatically create and validate allocation requests." -msgstr "" +msgstr "Puede asignar las ausencias legales restantes para cada empleado. Odoo\ncreará y validará automáticamente las peticiones de asignación.\n " #. module: hr_holidays #: constraint:hr.holidays:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ka.po b/addons/hr_holidays/i18n/ka.po index 6f15d982246..bbd4c6d8bc1 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 09:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "წელი" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sk.po b/addons/hr_holidays/i18n/sk.po index e99d6e5ce48..7b923a98ba5 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_holidays # # Translators: +# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 18:39+0000\n" -"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 14:10+0000\n" +"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,87 +21,87 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" -msgstr "" +msgstr "!important ></td>" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important />" -msgstr "" +msgstr "!important />" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important/>" -msgstr "" +msgstr "!important/>" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important; font-size: 10px\" >" -msgstr "" +msgstr "!important; font-size: 10px\" >" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" -msgstr "" +msgstr "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:234 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:356 #, python-format msgid "%s on %s" -msgstr "" +msgstr "%s na %s" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "</td>" -msgstr "" +msgstr "</td>" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "</th>" -msgstr "" +msgstr "</th>" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "" "<td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-" "color:" -msgstr "" +msgstr "<td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-color: " #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "<td style=background-color:" -msgstr "" +msgstr "<td style=background-color: " #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "<th class=\"text-center\" colspan=" -msgstr "" +msgstr "<th class=\"text-center\" colspan= " #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "<strong>Departments and Employees</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Oddelenia a Zamestnanci</strong>" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_show_leaves msgid "Able to see Remaining Leaves" -msgstr "" +msgstr "Schopný vidieť zostávajúce voľno" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" -msgstr "" +msgstr "Absencia k dnešku" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department msgid "Absent Employees" -msgstr "" +msgstr "Neprítomní zamestnanci" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_is_absent_totay #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_employee_view_search msgid "Absent Today" -msgstr "" +msgstr "Neprítomný dnes" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction @@ -115,38 +116,38 @@ msgstr "Aktívny" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Active Types" -msgstr "" +msgstr "Aktívne typy" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Add a reason..." -msgstr "" +msgstr "Pridať dôvod" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard msgid "All Leaves" -msgstr "" +msgstr "Všetky voľná" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal msgid "Allocate Leaves for Employees" -msgstr "" +msgstr "Prideliť voľno pre zamestnancov" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree_customize msgid "Allocated Days" -msgstr "" +msgstr "Pridelené dni" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days_temp msgid "Allocation" -msgstr "" +msgstr "Pridelenie" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_type msgid "Allocation Mode" -msgstr "" +msgstr "Mód pridelenia" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,type:0 @@ -154,46 +155,46 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_allocation #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_allocation_holidays msgid "Allocation Request" -msgstr "" +msgstr "Žiadosť o pridelenie" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree_customize msgid "Allocation Requests" -msgstr "" +msgstr "Žiadosti o pridelenie" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_allocation_from_department msgid "Allocation Requests to Approve" -msgstr "" +msgstr "Žiadosti o pridelenie na schválenie" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:559 #, python-format msgid "Allocation for %s" -msgstr "" +msgstr "Pridelenie pre %s" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_allocation_to_approve_count msgid "Allocation to Approve" -msgstr "" +msgstr "Pridelenie na schválenie" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit msgid "Allow to Override Limit" -msgstr "" +msgstr "Umožniť prepísať limit" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Analyze from" -msgstr "" +msgstr "Analýza od" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_double_validation #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_double_validation msgid "Apply Double Validation" -msgstr "" +msgstr "Uplatniť dvojité overovanie" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_evaluation_report_graph @@ -216,12 +217,12 @@ msgstr "Schválené" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Approved Leaves" -msgstr "" +msgstr "Schválené voľná" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view msgid "Assign Leaves" -msgstr "" +msgstr "Pridelené voľná" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -231,40 +232,40 @@ msgstr "Čierna" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Blue" -msgstr "" +msgstr "Modrá" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0 #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 msgid "Both Approved and Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Schválené aj Potvrdené" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Brown" -msgstr "" +msgstr "Hnedá" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,holiday_type:0 msgid "By Employee" -msgstr "" +msgstr "Podľa zamestnanca" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,holiday_type:0 msgid "By Employee Tag" -msgstr "" +msgstr "Podľa menovky zamestnanca" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_type msgid "" "By Employee: Allocation/Request for individual Employee, By Employee Tag: " "Allocation/Request for group of employees in category" -msgstr "" +msgstr "Podľa zamestnanca: pridelenie / žiadosť pre konkrétneho zamestnanca, podľa menovky zamestnanca: pridelenie / žiadosť pre skupinu zamestnancov v kategórii" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_can_reset msgid "Can reset" -msgstr "" +msgstr "Môže resetovať" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept @@ -285,19 +286,19 @@ msgstr "Kategória" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_category_id msgid "Category of Employee" -msgstr "" +msgstr "Kategória zamestnanca" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_type msgid "" "Choose 'Leave Request' if someone wants to take an off-day. \n" "Choose 'Allocation Request' if you want to increase the number of leaves available for someone" -msgstr "" +msgstr "Zvoľte \"Žiadosť o voľno\", ak niekto chce deň voľna.\nZvoľte \"Žiadosť pridelania\" ak chcete zvýšiť počet voľna niekomu dostupného" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays msgid "Click to create a new leave request." -msgstr "" +msgstr "Kliknutím vytvoríte novú Žiadosť o voľno." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -307,12 +308,12 @@ msgstr "Farba" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_color_name msgid "Color in Report" -msgstr "" +msgstr "Farba vo výkaze" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Comment by Manager" -msgstr "" +msgstr "Komentár manažéra" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id @@ -322,7 +323,7 @@ msgstr "Spoločnosť" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_comp msgid "Compensatory Days" -msgstr "" +msgstr "Kompenzačné dni" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_configuration @@ -360,17 +361,17 @@ msgstr "Vytvorené" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_current_leave_state msgid "Current Leave Status" -msgstr "" +msgstr "Súčasný stav voľna" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_current_leave_id msgid "Current Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Súčasný typ voľna" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Current Year Leaves" -msgstr "" +msgstr "Voľná aktuálneho roku" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard @@ -390,17 +391,17 @@ msgstr "Oddelenie" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_approve msgid "Department Leaves" -msgstr "" +msgstr "Voľná oddelenia" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve msgid "Department Leaves Allocation" -msgstr "" +msgstr "Pridelenie voľna oddeleniu" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_depts msgid "Department(s)" -msgstr "" +msgstr "Oddelenie(a)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_name @@ -440,12 +441,12 @@ msgstr "Zamestnanecká menovka" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee msgid "Employee's Leave" -msgstr "" +msgstr "Zamestnancove voľno" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_emp msgid "Employee(s)" -msgstr "" +msgstr "Zamestnanci" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_date_to @@ -457,12 +458,12 @@ msgstr "Dátum ukončenia" msgid "" "Filters only on allocations and requests that belong to an holiday type that" " is 'active' (active field is True)" -msgstr "" +msgstr "Filtruje iba pridelenia a žiadosti ktoré patria typu sviatku ktorý je \"aktívny\" (aktívne pole je Pravda)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id msgid "First Approval" -msgstr "" +msgstr "Prvé schválenie" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_follower_ids @@ -488,13 +489,13 @@ msgstr "Od" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leave_date_from msgid "From Date" -msgstr "" +msgstr "Od dátumu" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_payslip_status msgid "" "Green this button when the leave has been taken into account in the payslip." -msgstr "" +msgstr "Ozelente toto tlačidlo keď voľno bolo zohľadnené na výplatnej páske." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -504,7 +505,7 @@ msgstr "Zoskupiť podľa" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_report_note msgid "HR Comments" -msgstr "" +msgstr "HR komentáre" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department @@ -514,12 +515,12 @@ msgstr "HR oddelenie" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept msgid "HR Leaves Summary Report By Department" -msgstr "" +msgstr "HR súhrnný výkaz voľna podľa oddelenia" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee msgid "HR Leaves Summary Report By Employee" -msgstr "" +msgstr "HR súhrnný výkaz voľna podľa zamestnanca" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_id @@ -546,7 +547,7 @@ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the leave " "type without removing it." -msgstr "" +msgstr "Ak je aktívne pole nastavené na nepravda, umožní vám schovať typ voľna bez jeho odstránenia." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit @@ -554,7 +555,7 @@ msgid "" "If you select this check box, the system allows the employees to take more " "leaves than the available ones for this type and will not take them into " "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." -msgstr "" +msgstr "Ak zvolíte toto políčko, systém umožňuje zamestnancom aby si vzali viac voľna ako je dostupné pre tento typ a nebude brať ich do úvahy pre \"Zvyšné štátne voľná\" definované na formulári zamestnanca." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -569,7 +570,7 @@ msgstr "Je odberateľ" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Ivory" -msgstr "" +msgstr "Slonová kosť" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_last_post @@ -605,28 +606,28 @@ msgstr "Naposledy upravované" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Lavender" -msgstr "" +msgstr "Levanduľová" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays msgid "Leave" -msgstr "" +msgstr "Voľno" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar_leaves msgid "Leave Detail" -msgstr "" +msgstr "Detail voľna" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_employee_leaves #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_employee_leave msgid "Leave Details" -msgstr "" +msgstr "Detaily voľna" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting msgid "Leave Meetings" -msgstr "" +msgstr "Stretnutia o voľne" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,type:0 @@ -634,18 +635,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_new_calendar msgid "Leave Request" -msgstr "" +msgstr "Žiadosť o voľno" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_request_from_department msgid "Leave Request to Approve" -msgstr "" +msgstr "Žiadosť o voľno na schválenie" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday msgid "Leave Requests" -msgstr "" +msgstr "Žiadosti o voľno" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status @@ -659,19 +660,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_status_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_status_search msgid "Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Typ voľna" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_view_holiday_status #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_status_search msgid "Leave Types" -msgstr "" +msgstr "Typy voľna" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count msgid "Leave to Approve" -msgstr "" +msgstr "Voľno na schválenie" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request @@ -681,35 +682,35 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit msgid "Leaves" -msgstr "" +msgstr "Voľná" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_department_leave_allocation_approve msgid "Leaves Allocation" -msgstr "" +msgstr "Pridelenie voľna" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken msgid "Leaves Already Taken" -msgstr "" +msgstr "Už vybraté voľná" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_available_holidays_report #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_leaves_analysis #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_leaves_analysis_filtered msgid "Leaves Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analýza voľna" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit msgid "Leaves Left" -msgstr "" +msgstr "Zostávajúce voľno" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_ask_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays_new msgid "Leaves Request" -msgstr "" +msgstr "Žiadosť o voľná" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee @@ -722,110 +723,110 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_simple #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_employee msgid "Leaves Summary" -msgstr "" +msgstr "Zhrnutie voľna" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_dept #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_account_central_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept msgid "Leaves by Department" -msgstr "" +msgstr "Voľná podľa oddelení" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_remaining_leaves_user_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_remaining_leaves_user_tree msgid "Leaves by Type" -msgstr "" +msgstr "Voľná podľa typu" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Leaves of Your Team Member" -msgstr "" +msgstr "Voľná člena vášho týmu" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals msgid "Leaves to Approve" -msgstr "" +msgstr "Voľná na schválenie" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request_approved msgid "Leaves to be reported in Payslip" -msgstr "" +msgstr "Voľná na nahlásenie vo výplatnej páske" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Leaves." -msgstr "" +msgstr "Voľná." #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_approved msgid "Leaves/Allocation Approved" -msgstr "" +msgstr "Voľná / Pridelenie schválené" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_refused msgid "Leaves/Allocation Refused" -msgstr "" +msgstr "Voľná / Pridelenie zamietnuté" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed msgid "Leaves/Allocations: first approval" -msgstr "" +msgstr "Voľná / Pridelenia: prvé schválenie" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_first_validated msgid "Leaves/Allocations: second approval" -msgstr "" +msgstr "Voľná / Pridelenia: druhé schválenie" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl msgid "Legal Leaves 2015" -msgstr "" +msgstr "Legálne voľná 2015" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Blue" -msgstr "" +msgstr "Bledo modrá" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Coral" -msgstr "" +msgstr "Svetlo korálová" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Cyan" -msgstr "" +msgstr "Svetlo azúrová" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Green" -msgstr "" +msgstr "Svetlo zelená" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Pink" -msgstr "" +msgstr "Svetlo rúžová" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Salmon" -msgstr "" +msgstr "Svetlo lososová" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Yellow" -msgstr "" +msgstr "Svetlo žltá" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_linked_request_ids msgid "Linked Requests" -msgstr "" +msgstr "Prepojené žiadosti" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Magenta" -msgstr "" +msgstr "Magenta" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -835,18 +836,18 @@ msgstr "Manažér" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_max_leaves msgid "Maximum Allowed" -msgstr "" +msgstr "Povolené maximum" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_remaining_leaves msgid "Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken" -msgstr "" +msgstr "Maximálne povolené úrovne - Už vybraté voľná" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_virtual_remaining_leaves msgid "" "Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken - Leaves Waiting Approval" -msgstr "" +msgstr "Maximálne povolené úrovne - Už vybraté voľná - Voľná čakajúce na potvrdenie" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_meeting_id @@ -856,7 +857,7 @@ msgstr "Stretnutie" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id msgid "Meeting Type" -msgstr "" +msgstr "Typ stretnutia" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_ids @@ -882,18 +883,18 @@ msgstr "Mesiac" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Department Leaves" -msgstr "" +msgstr "Voľná môjho oddelenia" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Leave Requests" -msgstr "" +msgstr "Moje žiadosti o voľno" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_my_leaves #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Leaves" -msgstr "" +msgstr "Moje voľno" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -903,7 +904,7 @@ msgstr "Moje požiadavky" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Team Leaves" -msgstr "" +msgstr "Voľná mojho tímu" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 @@ -926,7 +927,7 @@ msgstr "Počet dní" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leaves_count msgid "Number of Leaves" -msgstr "" +msgstr "Počet voľna" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter @@ -943,7 +944,7 @@ msgstr "Počet neprečítaných správ" msgid "" "Once a leave is validated, Odoo will create a corresponding meeting of this " "type in the calendar." -msgstr "" +msgstr "Akonáhle je voľno sa potvrdené, Odoo vytvorí zodpovedajúce stretnutie tohto druhu v kalendári." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays @@ -952,7 +953,7 @@ msgid "" " to a manager for validation. Be sure to set the right leave\n" " type (recuperation, legal holidays, sickness) and the exact\n" " number of open days related to your leave." -msgstr "" +msgstr "Akonáhle ste zaznamenali svoju žiadosť o dovolenku, bude poslaná\nmanažérovi na potvrdenie. Uistite sa že nastavíte spávny typ\nvoľna (rekuperácia, štátne sviatky, choroba) a presné\nmnožstvo voľných dní spojených s vašim voľnom." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.client,name:hr_holidays.action_client_hr_holidays_menu @@ -973,12 +974,12 @@ msgstr "Tlač" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_notes msgid "Reasons" -msgstr "" +msgstr "Dôvody" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Red" -msgstr "" +msgstr "Červená" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -998,29 +999,29 @@ msgstr "Zamietnuté" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_simple msgid "Remaining Days" -msgstr "" +msgstr "Ostávajúce dni" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_remaining_leaves msgid "Remaining Leaves" -msgstr "" +msgstr "Ostávajúce voľná" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_remaining_leaves #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view msgid "Remaining Legal Leaves" -msgstr "" +msgstr "Ostávajúce štátne sviatky" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_no_of_leaves #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit msgid "Remaining leaves" -msgstr "" +msgstr "Ostávajúce voľná" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_payslip_status msgid "Reported in last payslips" -msgstr "" +msgstr "Nahlásené v posledných výplatných páskach" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_report @@ -1030,63 +1031,63 @@ msgstr "Výkazy" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_type msgid "Request Type" -msgstr "" +msgstr "Typ žiadosti" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_approved msgid "Request approved" -msgstr "" +msgstr "Žiadosť potvrdená" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_confirmed msgid "Request created and waiting confirmation" -msgstr "" +msgstr "Žiadosť vytvorená a čakajúca na potvrdenie" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_refused msgid "Request refused" -msgstr "" +msgstr "Žiadosť zamietnutá" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_first_validated msgid "Request validated, waiting second validation" -msgstr "" +msgstr "Žiadosť potvrdená, čaká na druhé potvrdenie" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_holidays msgid "Requests to Approve" -msgstr "" +msgstr "Žiadosti na potvrdenie" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Resetovať na koncept" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Search Leave" -msgstr "" +msgstr "Hľadanie voľna" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter msgid "Search Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Hľadanie typu voľna" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id2 msgid "Second Approval" -msgstr "" +msgstr "Druhé potvrdenie" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_holiday_type msgid "Select Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Vybrať typ voľna" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_sl msgid "Sick Leaves" -msgstr "" +msgstr "Pracovné neschopnosti" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_date_from @@ -1096,7 +1097,7 @@ msgstr "Počiatočný dátum" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Start Month" -msgstr "" +msgstr "Mesiac začatia" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_state @@ -1106,14 +1107,14 @@ msgstr "Stav" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Sum" -msgstr "" +msgstr "Súčet" #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.holidays:0 msgid "" "The employee or employee category of this request is missing. Please make " "sure that your user login is linked to an employee." -msgstr "" +msgstr "Zamestnanec alebo zamestnanecká kategória tejto žiadosti chýba. Prosím, uistite sa, že vaše prihlásenie užívateľa je prepojené so zamestnancom." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:554 @@ -1121,26 +1122,26 @@ msgstr "" msgid "" "The feature behind the field 'Remaining Legal Leaves' can only be used when there is only one leave type with the option 'Allow to Override Limit' unchecked. (%s Found). Otherwise, the update is ambiguous as we cannot decide on which leave type the update has to be done. \n" "You may prefer to use the classic menus 'Leave Requests' and 'Allocation Requests' located in 'Human Resources \\ Leaves' to manage the leave days of the employees if the configuration does not allow to use this field." -msgstr "" +msgstr "Funkcia za poľom 'Zostávajúce právne voľná' môže byť použitá len vtedy, keď je tam len jeden typ voľna s možnosťou\" Povoliť prepísať limit\" neoznačené. (%s nájdených). V opačnom prípade aktualizácia je dvojznačná, ako môžeme sa rozhodnúť, na ktorom opustí typu aktualizácie je potrebné urobiť.\nMôžete uprednostňovať použitie klasického menu 'Žiadosť o voľno' 'Žiadosť o pridelenie', ktoré sa nachádzajú v \"Ľudské zdroje \\ Voľná\", aby sa spravovali dni dovolenky u zamestnancov v prípade, že konfigurácia neumožňuje použiť toto pole." #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.holidays:0 msgid "The number of days must be greater than 0." -msgstr "" +msgstr "Počet dnú musí byť väčší ako 0." #. module: hr_holidays #: constraint:hr.holidays:0 msgid "" "The number of remaining leaves is not sufficient for this leave type.\n" "Please verify also the leaves waiting for validation." -msgstr "" +msgstr "Počet ostávajúcích dní nie je dostačujúci pre tento typ voľna.\nProsím overte aj voľná čakajúce na schválenie." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:304 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:328 sql_constraint:hr.holidays:0 #, python-format msgid "The start date must be anterior to the end date." -msgstr "" +msgstr "Dátum začiatku musí predchádzať dátumu konca." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_state @@ -1149,40 +1150,40 @@ msgid "" "The status is 'To Approve', when holiday request is confirmed by user. \n" "The status is 'Refused', when holiday request is refused by manager. \n" "The status is 'Approved', when holiday request is approved by manager." -msgstr "" +msgstr "Stav je nastavený na 'Na odovzdanie', keď je vytvorená žiadosť o voľno.\nStav je 'Na schválenie', keď je užívateľom potvrdená žiadosť o voľno.\nStav je 'Zamietnuté', keď je žiadosť o voľno zamietnutá manažérom.\nStav je 'Schválená', keď je žiadosť o voľno schválená manažérom." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id msgid "This area is automatically filled by the user who validate the leave" -msgstr "" +msgstr "Toto miesto je automaticky vyplnené užívateľom, ktorý potvrdzuje voľno" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id2 msgid "" "This area is automaticly filled by the user who validate the leave with " "second level (If Leave type need second validation)" -msgstr "" +msgstr "Toto miesto je automaticky vyplnené užívateľom, ktorý potvrdzuje voľno s druhou úrovňou (ak typ voľna potrebuje druhé potvrdenie)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_color_name msgid "" "This color will be used in the leaves summary located in Reporting\\Leaves " "by Department." -msgstr "" +msgstr "Táto farba bude použitá v súhrne voľna umiestnenom vo Výkazy\\Voľná oddelenia." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken msgid "" "This value is given by the sum of all holidays requests with a negative " "value." -msgstr "" +msgstr "Táto hodnota je daná súčtom všetkých žiadostí o voľno so zápornou hodnotou." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_max_leaves msgid "" "This value is given by the sum of all holidays requests with a positive " "value." -msgstr "" +msgstr "Táto hodnota je daná súčtom všetkých žiadostí o voľno s kladnou hodnotou." #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 @@ -1193,7 +1194,7 @@ msgstr "Na schválenie" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leave_date_to msgid "To Date" -msgstr "" +msgstr "K dátumu" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -1203,7 +1204,7 @@ msgstr "Zostáva" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "To Report in Payslip" -msgstr "" +msgstr "K vykázaniu na výplatnej páske" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 @@ -1213,12 +1214,12 @@ msgstr "Na odovzdanie" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_total_employee msgid "Total Employee" -msgstr "" +msgstr "Zamestnanec celkovo" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user msgid "Total holidays by type" -msgstr "" +msgstr "Voľno celkovo podľa typu" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee_remaining_leaves @@ -1226,7 +1227,7 @@ msgid "" "Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value " "to create allocation/leave request. Total based on all the leave types " "without overriding limit." -msgstr "" +msgstr "Celkový počet právneho voľna prideleného tomuto zamestnancovi, zmeňte túto hodnotu na vytvorenie žiadoti o priradenie / voľno. Súčet založený na typoch voľna bez prepísania limitu." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -1236,7 +1237,7 @@ msgstr "Typ" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_unpaid msgid "Unpaid" -msgstr "" +msgstr "Neplatené" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread @@ -1262,12 +1263,12 @@ msgstr "Overenie" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Violet" -msgstr "" +msgstr "Fialová" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_virtual_remaining_leaves msgid "Virtual Remaining Leaves" -msgstr "" +msgstr "Virtálne ostávajúce voľno" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 @@ -1277,12 +1278,12 @@ msgstr "Čaká na schválenie" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 msgid "Waiting Second Approval" -msgstr "" +msgstr "Čaká na druhé schválenie" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_first_validated msgid "Waiting Second Validation" -msgstr "" +msgstr "Čaká na druhé potvrdenie" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:554 @@ -1311,7 +1312,7 @@ msgstr "" msgid "" "When selected, the Allocation/Leave Requests for this type require a second " "validation to be approved." -msgstr "" +msgstr "Ak zvolené, Pridelenie / Žiadosť o voľno pre tento typ vyžaduje druhé potvrdenie na schválenie." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -1323,24 +1324,24 @@ msgstr "Rok" msgid "" "You can assign remaining Legal Leaves for each employee, Odoo\n" " will automatically create and validate allocation requests." -msgstr "" +msgstr "Môžete prideliť ostávajúce legálne voľno pre každého zamestnanca, Odoo\nautomaticky vytvorí a potvrdí žiadosti o pridelenie." #. module: hr_holidays #: constraint:hr.holidays:0 msgid "You can not have 2 leaves that overlaps on same day!" -msgstr "" +msgstr "Nemôžete mať 2 voľná ktoré sa prekrývajú!" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:293 #, python-format msgid "You cannot delete a leave which is in %s state." -msgstr "" +msgstr "Nemôžete zmazať voľno ktoré je v stave %s." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:561 #, python-format msgid "You cannot reduce validated allocation requests" -msgstr "" +msgstr "Nemôžete redukovať potvrdené žiadosti na pridelenie " #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:352 @@ -1348,24 +1349,24 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You cannot set a leave request as '%s'. Contact a human resource manager." -msgstr "" +msgstr "Nemôžete nastaviť žiadosť o voľno ako '%s'. Kontaktujte manažéra ľudských zdrojov." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:26 #, python-format msgid "You have to select at least one Department. And try again." -msgstr "" +msgstr "Musíte si vybrať aspoň jedno Oddelenie. A skúsiť znova." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit msgid "days" -msgstr "" +msgstr "dni" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "e.g. Report to the next month..." -msgstr "" +msgstr "nar. Vykázať do ďaľšieho mesiaca..." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -1375,7 +1376,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary msgid "report.hr_holidays.report_holidayssummary" -msgstr "" +msgstr "report.hr_holidays.report_holidayssummary" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po index 2e49d4577d7..a628f914327 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_payroll # # Translators: +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 10:02+0000\n" -"Last-Translator: Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:38+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,19 +37,19 @@ msgstr "* 当工资单创建时状态为“草稿“ 。 \n* 如果工 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "<strong>Address</strong>" -msgstr "地址" +msgstr "<strong>地址</strong>" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "<strong>Authorized signature</strong>" -msgstr "审核签名" +msgstr "<strong>审核签名</strong>" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "<strong>Bank Account</strong>" -msgstr "银行账号" +msgstr "<strong>银行账号</strong>" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "<strong>起始日期:</strong>" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "<strong>Date From</strong>" -msgstr "开始日期" +msgstr "<strong>开始日期</strong>" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "<strong>结束日期:</strong>" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "<strong>Date To</strong>" -msgstr "结束日期" +msgstr "<strong>结束日期</strong>" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip @@ -82,25 +83,25 @@ msgstr "<strong>设计</strong>" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "<strong>Email</strong>" -msgstr "邮件" +msgstr "<strong>Email</strong>" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "<strong>Identification No</strong>" -msgstr "身份证号码" +msgstr "<strong>身份证号码</strong>" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "<strong>Name</strong>" -msgstr "名称" +msgstr "<strong>名称</strong>" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "<strong>Reference</strong>" -msgstr "参考信息" +msgstr "<strong>参考信息</strong>" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/fo.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..60d1f7cf90f --- /dev/null +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,123 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_payroll_account +# +# Translators: +# Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_account.hr_contract_form_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_account.hr_salary_rule_form_inherit +msgid "Accounting" +msgstr "Bókhald" + +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_move_id +msgid "Accounting Entry" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:147 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:163 +#, python-format +msgid "Adjustment Entry" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_contract_analytic_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_salary_rule_analytic_account_id +msgid "Analytic Account" +msgstr "Analytiskt bókhald" + +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_contract +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_salary_rule_account_credit +msgid "Credit Account" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_date +msgid "Date Account" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_salary_rule_account_debit +msgid "Debit Account" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll_account.field_hr_payslip_date +msgid "Keep empty to use the period of the validation(Payslip) date." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip +msgid "Pay Slip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:98 +#, python-format +msgid "Payslip of %s" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_contract_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_run_journal_id +msgid "Salary Journal" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_salary_rule_account_tax_id +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:145 +#, python-format +msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Credit Account!" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:161 +#, python-format +msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Debit Account!" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll_account +#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/el.po b/addons/hr_recruitment/i18n/el.po index f5e5702bfc5..f9783c838a4 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/el.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * hr_recruitment # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-27 13:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Αρχειοθετημένα" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_open msgid "Assigned" -msgstr "Έχουν ανατεθεί" +msgstr "Ανατεθειμένη" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_ids @@ -1795,12 +1795,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Unassigned" -msgstr "Μη Ανατεθιμένη" +msgstr "Μη Ανατεθειμένη" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread_counter diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po index 05275ab25a5..05d814b4d86 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 23:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 19:30+0000\n" "Last-Translator: Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "Esta pregunta requiere una respuesta." msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." -msgstr "" +msgstr "Esta etapa se repliega en la vista kanban cuando no hay registros para mostrar en la misma." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/sk.po b/addons/hr_recruitment/i18n/sk.po index 7662b33a116..d784d7d10cb 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/sk.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2015 +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:54+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:08+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -100,7 +101,7 @@ msgid "" " <p>Kind regards,</p>\n" " <br/>\n" " ${object.user_id.signature | safe}" -msgstr "<p>Vážený ${object.partner_name or 'applicant'},</p>\n<p>Gratulujeme! Váš životopis nás zaujal!\nZavolám Vám čo najskôr, bude to 10 minútový telefónny rozhovor a naplánujeme prvé stretnutie.</p>\n<p>Ak sa Vám nebudeme vedieť s Vami spjoiť, prosím neváhajte ma kontaktovať na čísle 001 312 349 3030.\nAk nebudem odpovedať, zanechajte mi prosím odkaz s približnými časmi kedy Vás môžem opäť kontaktovať.</p>\n<p>S priateľským pozdravom,</p>\n<br/>\n${object.user_id.signature | safe}" +msgstr "<p>Vážený ${object.partner_name or 'applicant'},</p>\n<p>Gratulujeme! Váš životopis nás zaujal!\nZavoláme Vám čo najskôr, bude to 10 minútový telefónny rozhovor a naplánujeme prvé stretnutie.</p>\n<p>Ak sa Vám nebudeme vedieť s Vami spojiť, prosím neváhajte nás kontaktovať na čísle 001 312 349 3030.\nAk nebudeme odpovedať, zanechajte nám prosím odkaz s približnými časmi kedy Vás môžeme opäť kontaktovať.</p>\n<p>S priateľským pozdravom,</p>\n<br/>\n${object.user_id.signature | safe}" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.applicant_refuse @@ -113,7 +114,7 @@ msgid "" " <p>Kind regards,</p>\n" " <br/>\n" " ${object.user_id and object.user_id.signature | safe or ''}" -msgstr "<p>Vážený ${object.partner_name or 'applicant'},</p>\n<p>Ďakujeme Vám za Váš záujem o našu spoločnosť a za Vašu prihlášku.\nŽiaľ, Váš profil nezodpovedá našim potrebám alebo náborová\nkampaň už bola ukončená.</p>\n<p>Ak si želáte viac informácií, neváhajte nás kontaktovať telefonicky.</p>\n<p>S priateľským pozdravom,</p>\n<br/>\n${object.user_id and object.user_id.signature | safe or ''}" +msgstr "<p>Vážený ${object.partner_name or 'applicant'},</p>\n<p>Ďakujeme Vám za Váš záujem o našu spoločnosť a za Vašu žiadosť.\nŽiaľ, Váš profil nezodpovedá našim potrebám alebo výberové konanie už bolo ukončené.</p>\n<p>Ak si želáte viac informácií, neváhajte nás kontaktovať telefonicky.</p>\n<p>S priateľským pozdravom,</p>\n<br/>\n${object.user_id and object.user_id.signature | safe or ''}" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -214,7 +215,7 @@ msgstr "Aliasovaný model" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 msgid "Allow the automatic indexation of resumes" -msgstr "POvoliť automatické indexovanie životopisov" +msgstr "Povoliť automatické indexovanie životopisov" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -224,7 +225,7 @@ msgstr "Odpovedať na otázku o podobných pozíciach" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant msgid "Applicant" -msgstr "Aplikant" +msgstr "Uchádzač" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_hired @@ -266,7 +267,7 @@ msgid "" "Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" " If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" " so that you can easily search through their content." -msgstr "Uchádzači a ich priložené CV-čka sú automaticky vytvorený keď sa pošle email.\nAk nainštalujete moduly pre správu dokumentov, všetky životopisy sú indexované automaticky,\ntakže môžete ľahko prehľadávať ich obsah." +msgstr "Uchádzači a ich priložené CV-čka sú automaticky vytvorené keď sa pošle email.\nAk nainštalujete moduly pre správu dokumentov, všetky životopisy sú indexované automaticky,\ntakže môžete ľahko prehľadávať ich obsah." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/fo.po b/addons/hr_timesheet/i18n/fo.po index ecc6c002013..acf226df6ff 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/fo.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/fo.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 13:38+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_form msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Bókhald" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_evry1_all_form @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Dagfesting" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_define_analytic_structure diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/el.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/el.po index a04de9d6512..8082f2c012e 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/el.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * hr_timesheet_sheet # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 11:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "Συνολικός Xρόνος Eργασίας" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fo.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fo.po index 9d508a7e930..8d1a7356838 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fo.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fo.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 14:38+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_name msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Dagfesting" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_date_from diff --git a/addons/im_livechat/i18n/hu.po b/addons/im_livechat/i18n/hu.po index 7d06d89d213..c4d4cda1fa7 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/hu.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/hu.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-23 18:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 22:03+0000\n" "Last-Translator: Kris Krnacs\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "Ez egy automatikus 'üdvözöljük' üzenet, melyet a látogatója fog l #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_small msgid "Thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Hüvelykujj" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_time_to_answer @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "Idő a válaszadásig" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search msgid "Treated sessions" -msgstr "" +msgstr "Feldolgozott folyamatok" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_regex_url diff --git a/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po b/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po index f810245bba5..f7e997a2f77 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * im_livechat # # Translators: -# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015 +# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015-2016 # Martin Trigaux, 2015 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 msgid "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 19:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 22:39+0000\n" "Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Entrar em um canal" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Last 24h" -msgstr "" +msgstr "Últimas 24h" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel___last_update diff --git a/addons/l10n_ae/i18n/sk.po b/addons/l10n_ae/i18n/sk.po index 6d7d241d12e..3356627f8ba 100644 --- a/addons/l10n_ae/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_ae/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_ae # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,4 +21,4 @@ msgstr "" #. module: l10n_ae #: model:ir.actions.client,name:l10n_ae.action_client_l10n_ae_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" diff --git a/addons/l10n_ar/i18n/sk.po b/addons/l10n_ar/i18n/sk.po index 867654471c2..a8bc9baa55d 100644 --- a/addons/l10n_ar/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_ar/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_ar # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,4 +31,4 @@ msgstr "" #. module: l10n_ar #: model:ir.actions.client,name:l10n_ar.action_client_l10n_ar_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" diff --git a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/es_EC.po b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/es_EC.po new file mode 100644 index 00000000000..4d2384ae199 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/es_EC.po @@ -0,0 +1,139 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_be_hr_payroll +# +# Translators: +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-28 05:01+0000\n" +"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_EC\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_misc_advantage_amount +msgid "Benefits of various nature " +msgstr "Beneficios de variada naturaleza" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_meal_voucher_amount +msgid "Check Value Meal " +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_meal_voucher_employee_deduction +msgid "Check Value Meal - by worker " +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_car_employee_deduction +msgid "Company Car Deduction for Worker" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_car_company_amount +msgid "Company car employer" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_be_hr_payroll.model_hr_contract +msgid "Contract" +msgstr "Contrato" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_disabled_children_bool +msgid "Disabled Children" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_disabled_spouse_bool +msgid "Disabled Spouse" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_be_hr_payroll.model_hr_employee +msgid "Employee" +msgstr "Empleado" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_insurance_employee_deduction +msgid "Insurance Group - by worker " +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_misc_onss_deduction +msgid "Miscellaneous exempt ONSS " +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_retained_net_amount +msgid "Net retained " +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_additional_net_amount +msgid "Net supplements" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_resident_bool +msgid "Nonresident" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_disabled_children_number +msgid "Number of disabled children" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_travel_reimbursement_amount +msgid "Reimbursement of travel expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_spouse_fiscal_status +msgid "Tax status for spouse" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: selection:hr.employee,spouse_fiscal_status:0 +msgid "With Income" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: selection:hr.employee,spouse_fiscal_status:0 +msgid "Without Income" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_disabled_children_bool +msgid "if recipient children is/are declared disabled by law" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_resident_bool +msgid "if recipient lives in a foreign country" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_disabled_spouse_bool +msgid "if recipient spouse is declared disabled by law" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_hr_payroll.hr_employee_form__l10n_be_view_for +msgid "if spouse has professionnel income or not" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_hr_payroll.hr_employee_form__l10n_be_view_for +msgid "number of dependent children declared as disabled" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/el.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/el.po index 4b56c7535fc..28b0ae064dc 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/el.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * l10n_be_intrastat # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-13 18:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:05+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Παραγγελία Αγοράς" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: l10n_be_intrastat #: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:131 diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/fo.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/fo.po index fb0e0571e5a..a66ca355328 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/fo.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/fo.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * l10n_be_intrastat # # Translators: +# Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 14:38+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_intrastat #: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 msgid "April" -msgstr "" +msgstr "Apríl" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_arrivals diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/ka.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/ka.po index b84befca6b8..3aa4670a5d1 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/ka.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-25 13:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 09:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_year msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "წელი" #. module: l10n_be_intrastat #: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:95 diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/sk.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/sk.po index 7bcabef2763..214d92791c1 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/sk.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * l10n_be_intrastat # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-13 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:09+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Display Name " +msgstr "Názov obrazovky " #. module: l10n_be_intrastat #: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,state:0 diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/zh_CN.po index 56b6648bd23..91d8dfdcf40 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/zh_CN.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-12 07:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 06:38+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "六月" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "最后修改时间" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_write_uid diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/fo.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..3beba47526d --- /dev/null +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,113 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_be_invoice_bba +# +# Translators: +# Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 13:27+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_algorithm +msgid "Communication Algorithm" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_type +msgid "Communication Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 +msgid "Customer Reference" +msgstr "Kundatilvísing" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 +msgid "Date" +msgstr "Dagfesting" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:149 +#, python-format +msgid "" +"Empty BBA Structured Communication!\n" +"Please fill in a unique BBA Structured Communication." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: constraint:account.invoice:0 +msgid "Invalid BBA Structured Communication !" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.model,name:l10n_be_invoice_bba.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.model,name:l10n_be_invoice_bba.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 +msgid "Random" +msgstr "Tilvildarligur" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_algorithm +msgid "" +"Select Algorithm to generate the Structured Communication on Outgoing " +"Invoices." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_type +msgid "Select Default Communication Type for Outgoing Invoices." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:158 +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:179 +#, python-format +msgid "" +"The BBA Structured Communication has already been used!\n" +"Please create manually a unique BBA Structured Communication." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:102 +#, python-format +msgid "" +"The Partner should have a 3-7 digit Reference Number for the generation of BBA Structured Communications!\n" +"Please correct the Partner record." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:91 +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:115 +#, python-format +msgid "" +"The daily maximum of outgoing invoices with an automatically generated BBA Structured Communications has been exceeded!\n" +"Please create manually a unique BBA Structured Communication." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:130 +#, python-format +msgid "" +"Unsupported Structured Communication Type Algorithm '%s' !\n" +"Please contact your Odoo support channel." +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_bo/i18n/sk.po b/addons/l10n_bo/i18n/sk.po index 939d489ff7a..18e407e5cd1 100644 --- a/addons/l10n_bo/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_bo/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_bo # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,4 +31,4 @@ msgstr "" #. module: l10n_bo #: model:ir.actions.client,name:l10n_bo.action_client_l10n_bo_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" diff --git a/addons/l10n_br/i18n/sk.po b/addons/l10n_br/i18n/sk.po index 52e9eb1d805..8e928bdf48a 100644 --- a/addons/l10n_br/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_br/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_br # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_br #: model:ir.actions.client,name:l10n_br.action_client_l10n_br_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" #. module: l10n_br #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax_base_reduction diff --git a/addons/l10n_co/i18n/sk.po b/addons/l10n_co/i18n/sk.po index 65f9d54c90f..08768f114ba 100644 --- a/addons/l10n_co/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_co/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_co # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_co #: model:ir.actions.client,name:l10n_co.action_client_l10n_co_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" #. module: l10n_co #: model:account.tax.group,name:l10n_co.tax_group_retention diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/es_EC.po b/addons/l10n_cr/i18n/es_EC.po new file mode 100644 index 00000000000..141470cab63 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_cr/i18n/es_EC.po @@ -0,0 +1,74 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_cr +# +# Translators: +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-28 05:01+0000\n" +"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_EC\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_asoc +msgid "Asoc." +msgstr "Asociación" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_asoc +msgid "Asociation" +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_edu +msgid "Edu." +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_edu +msgid "Educational Institution" +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_gov +msgid "Gov." +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_gov +msgid "Government" +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_indprof +msgid "Ind. Prof." +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_indprof +msgid "Independant Professional" +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:ir.actions.client,name:l10n_cr.action_client_l10n_cr_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Abrir Menú de Indicadores Contables" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_sal +msgid "S.A.L." +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_sal +msgid "Sociedad Anónima Laboral" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_de/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_de/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..a4e6912e3c6 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_de/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,29 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_de +# +# Translators: +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-27 10:40+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" +"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: l10n_de +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_de.account_reports_de_statements_menu +msgid "German Statements" +msgstr "德国财务报表" + +#. module: l10n_de +#: model:account.account.type,name:l10n_de.account_type_other +msgid "Jahresabschlusskonten u. Statistik" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_eu_service/i18n/fo.po b/addons/l10n_eu_service/i18n/fo.po index 48aeb606e51..34fe4e12483 100644 --- a/addons/l10n_eu_service/i18n/fo.po +++ b/addons/l10n_eu_service/i18n/fo.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * l10n_eu_service # # Translators: +# Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 14:38+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_done_country_ids msgid "Already Supported" -msgstr "" +msgstr "Longu stuðlað" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_service.eu_service_view diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/sv.po b/addons/l10n_fr/i18n/sv.po index 06f3f5a2dbd..0ad351c6821 100644 --- a/addons/l10n_fr/i18n/sv.po +++ b/addons/l10n_fr/i18n/sv.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * l10n_fr # # Translators: -# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2015 +# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 02:02+0000\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_fr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr.field_res_company_ape msgid "APE" -msgstr "" +msgstr "APE" #. module: l10n_fr #: model:ir.model,name:l10n_fr.model_res_company diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/sk.po b/addons/l10n_gt/i18n/sk.po index 8d1feb65b99..13fa070f26a 100644 --- a/addons/l10n_gt/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_gt/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_gt # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,4 +21,4 @@ msgstr "" #. module: l10n_gt #: model:ir.actions.client,name:l10n_gt.action_client_l10n_gt_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" diff --git a/addons/l10n_hn/i18n/sk.po b/addons/l10n_hn/i18n/sk.po index 488f1cd34f8..9866d4a43a4 100644 --- a/addons/l10n_hn/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_hn/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_hn # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,4 +21,4 @@ msgstr "" #. module: l10n_hn #: model:ir.actions.client,name:l10n_hn.action_client_l10n_hn_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fo.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..42602fd395a --- /dev/null +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,1070 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_in_hr_payroll +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 14:38+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_nbr +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree +msgid "# Payment Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_tree +msgid "# Payslip Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_nbr +msgid "# Payslip lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "<span>Dear Sir/Madam,</span>" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "<strong> Allowances with Basic:</strong>" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "<strong> Deductions:</strong>" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "<strong><span>The Manager,</span></strong>" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "<strong><span>To,</span></strong>" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "<strong>Address</strong>" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "<strong>Authorized signature</strong>" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "<strong>Bank Account</strong>" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "<strong>Bank</strong>" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "<strong>Date From</strong>" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "<strong>Date To</strong>" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "<strong>Department</strong>" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "<strong>Designation</strong>" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "<strong>E-mail Address</strong>" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "<strong>Email</strong>" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "<strong>Employee Code</strong>" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "<strong>Employee Name</strong>" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "<strong>Identification No</strong>" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "<strong>Name</strong>" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "<strong>Phone No.</strong>" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "<strong>Reference</strong>" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "<strong>Total :</strong>" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Íalt</strong>" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "A/C no." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_date +msgid "Advice Date is used to search Payslips" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_advice_line_form +msgid "Advice Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_reporting_payment_advice +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree +msgid "Advices Analysis" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +msgid "Advices which are paid using NEFT transfer" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_contract_form_in_inherit +msgid "Allowance" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_tds +msgid "Amount for Tax Deduction at Source" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "April" +msgstr "Apríl" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "August" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "Authorized Signature" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_bank_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +msgid "Bank" +msgstr "Banki" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "Bank Account No." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_advice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payslip_advice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_tree +msgid "Bank Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line +msgid "Bank Advice Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_batch_id +msgid "Batch" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_bysal +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_bysal +msgid "By Salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "By salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_debit_credit +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "C/D" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail +msgid "Cancel" +msgstr "Strika" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Cancel Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:hr.payroll.advice,state:0 selection:payment.advice.report,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_category_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Category" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_driver_salay +msgid "Check this box if you provide allowance for driver" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_res_company_dearness_allowance +msgid "Check this box if your company provide Dearness Allowance to employee" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_neft +msgid "Check this box if your company use online transfer for salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_chaque_nos +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_cheque_nos +msgid "Cheque Numbers" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Fyritøkur" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Compute Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +msgid "Confirm Advices" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Confirm Sheet" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:hr.payroll.advice,state:0 selection:payment.advice.report,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_contract +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_form_inherit +msgid "Create Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Byrjað tann" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_date +msgid "Date" +msgstr "Dagfesting" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_date_from +msgid "Date From" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_date_to +msgid "Date To" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_day +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_day +msgid "Day" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_res_company_dearness_allowance +msgid "Dearness Allowance" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "December" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_contract_form_in_inherit +msgid "Deduction" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_medical_insurance +msgid "Deduction towards company provided medical insurance" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_note +msgid "Description" +msgstr "Frágreiðing" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Details by Salary Rule Category" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hryearlysalary_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payrolladvice_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +#: selection:payslip.report,state:0 +msgid "Done" +msgstr "Liðugt" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:hr.payroll.advice,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +#: selection:payment.advice.report,state:0 selection:payslip.report,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +msgid "Draft Advices" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_driver_salay +msgid "Driver Salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_employee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_employee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_employee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_employee_bank_no +msgid "Employee Bank Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month +msgid "Employee Pay Head Breakup" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ids +msgid "Employee Salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_employee_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_employee_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail +msgid "Employees" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_end_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_date_to +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Extended Filters..." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "February" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "For" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "From" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_house_rent_allowance_metro_nonmetro +msgid "" +"HRA is an allowance given by the employer to the employee for taking care of his rental or accommodation expenses for metro city it is 50% and for non metro 40%. \n" +"HRA computed as percentage(%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_house_rent_allowance_metro_nonmetro +msgid "House Rent Allowance (%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_yearly_salary_detail +msgid "Hr Salary Employee By Category Report" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_salary_employee_month +msgid "Hr Salary Employee By Month Report" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hryearlysalary_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payrolladvice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ifsc +msgid "IFSC" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ifsc_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_ifsc_code +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "IFSC Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payslip_run_available_advice +msgid "" +"If this box is checked which means that Payment Advice exists for current " +"batch" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "January" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "July" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "June" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hryearlysalary___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payrolladvice___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Seinast dagført tann" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Letter Details" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payslip_run_available_advice +msgid "Made Payment Advice?" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_paid +msgid "Made Payment Order ? " +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "March" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "May" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_medical_insurance +msgid "Medical Insurance" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_month +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_month +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Month" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +msgid "Month of Payment Advices" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Month of Payslip" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +msgid "NEFT" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_neft +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_neft +msgid "NEFT Transaction" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "Name Of Employee" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "November" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_number +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "October" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Other Information" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail +msgid "Pay Head Employee Breakup" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip +msgid "Pay Slip" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Pay Slip Details" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payment_advice_report +msgid "Payment Advice Analysis" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "Payment Advice from" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.hr_menu_payment_advice +msgid "Payment Advices" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +msgid "Payment Advices which are in confirm state" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +msgid "Payment Advices which are in draft state" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Payment Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:166 +#, python-format +msgid "" +"Payment advice already exists for %s, 'Set to Draft' to create a new advice." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_res_company_da +msgid "Payroll" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payslip_report_all +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payslip_report +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_reporting_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_department_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_tree +msgid "Payslip Analysis" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_search_inherit +msgid "Payslip Batches ready to be Adviced" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Payslip Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.act_hr_emp_payslip_list +msgid "Payslips" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Payslips which are in done state" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Payslips which are in draft state" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Payslips which are paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:89 +#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:184 +#, python-format +msgid "Please define bank account for the %s employee" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payroll_advice +msgid "Print Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_number +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payslip.report,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_l10n_in_hr_payroll_report +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "SI No." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +msgid "Search Payment advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_bank_id +msgid "Select the Bank from which the salary is going to be paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "September" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_start_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_date_from +msgid "Start Date" +msgstr "Byrjanardato" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_struct_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Structure" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_supplementary_allowance +msgid "Supplementary Allowance" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_tds +msgid "TDS" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all +msgid "This report performs analysis on Payment Advices" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payslip_report_all +msgid "This report performs analysis on Payslip" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail +msgid "" +"This wizard will print report which display a pay head employee breakup for " +"a specified dates." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month +msgid "" +"This wizard will print report which displays employees break-up of Net Head " +"for a specified dates." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "Title" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "To" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_search_inherit +msgid "To Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Total" +msgstr "Íalt" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree +msgid "Total Salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_voluntary_provident_fund +msgid "" +"VPF is a safe option wherein you can contribute more than the PF ceiling of " +"12% that has been mandated by the government and VPF computed as " +"percentage(%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_voluntary_provident_fund +msgid "Voluntary Provident Fund (%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_year +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_year +msgid "Year" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +msgid "Yearly Salary Details" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_yearly_salary_detail +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.yearly_salary +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_yearly_salary_detail +msgid "Yearly Salary by Employee" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_salary_employee_month +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.hr_salary_bymonth +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_salary_employee_month +msgid "Yearly Salary by Head" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:115 +#, python-format +msgid "You can not confirm Payment advice without advice lines." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "Yours Sincerely" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "form period" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +msgid "of" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth +msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hryearlysalary +msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_payrolladvice +msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails +msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "to" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ka.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ka.po index 2f1687c6c83..35bb4722153 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ka.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-25 13:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 09:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_year #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_year msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "წელი" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pt_BR.po index 1f8534a2a6b..91aa4268dd6 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pt_BR.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 +# Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:12+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-29 18:38+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -875,7 +876,7 @@ msgstr "Relatórios" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "SI No." -msgstr "" +msgstr "Sim Não." #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/zh_CN.po index af3594ec079..4431c9ab36a 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/zh_CN.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2015 # Qin LIU <liu.qin@falinwa.com>, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-11 09:48+0000\n" -"Last-Translator: Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:39+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid "<strong> Deductions:</strong>" -msgstr "扣款" +msgstr "<strong> 扣款:</strong>" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice @@ -64,37 +65,37 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "<strong>Address</strong>" -msgstr "地址" +msgstr "<strong>地址</strong>" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "<strong>Authorized signature</strong>" -msgstr "核验签名" +msgstr "<strong>核验签名</strong>" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "<strong>Bank Account</strong>" -msgstr "银行账号" +msgstr "<strong>银行账号</strong>" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid "<strong>Bank</strong>" -msgstr "银行" +msgstr "<strong>银行</strong>" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "<strong>Date From</strong>" -msgstr "开始日期" +msgstr "<strong>开始日期</strong>" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "<strong>Date To</strong>" -msgstr "结束日期" +msgstr "<strong>结束日期</strong>" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid "<strong>Department</strong>" -msgstr "部门" +msgstr "<strong>部门</strong>" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -105,17 +106,17 @@ msgstr "<strong>设计</strong>" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid "<strong>E-mail Address</strong>" -msgstr "邮件地址" +msgstr "<strong>E-mail 地址</strong>" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "<strong>Email</strong>" -msgstr "邮件" +msgstr "<strong>Email</strong>" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid "<strong>Employee Code</strong>" -msgstr "员工编号" +msgstr "<strong>员工编号</strong>" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -614,7 +615,7 @@ msgstr "六月" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "最后修改时间" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_write_uid @@ -967,7 +968,7 @@ msgstr "称谓" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid "To" -msgstr "" +msgstr "至" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_search_inherit diff --git a/addons/l10n_jp/i18n/sk.po b/addons/l10n_jp/i18n/sk.po index 016772a53fa..69215861bef 100644 --- a/addons/l10n_jp/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_jp/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_jp # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "" #. module: l10n_jp #: model:ir.actions.client,name:l10n_jp.action_client_l10n_jp_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_ma/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..b50f99dec60 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ma/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_ma +# +# Translators: +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-27 10:41+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" +"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: l10n_ma +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_ma.account_reports_ma_statements_menu +msgid "Moroccan Statements" +msgstr "摩洛哥财务报表" diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/sk.po b/addons/l10n_multilang/i18n/sk.po index f60fa05713f..1dd9229da84 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/sk.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * l10n_multilang # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-27 16:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 15:40+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_account msgid "Analytic Account" -msgstr "Analytický účet" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/sk.po b/addons/l10n_mx/i18n/sk.po index 1ac2ac13e66..d7588ce5c1a 100644 --- a/addons/l10n_mx/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_mx/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_mx # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_mx #: model:ir.actions.client,name:l10n_mx.action_client_l10n_mx_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" #. module: l10n_mx #: model:account.account.type,name:l10n_mx.account_type_other diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_nl/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..f5cf965eeab --- /dev/null +++ b/addons/l10n_nl/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_nl +# +# Translators: +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-28 03:46+0000\n" +"Last-Translator: Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>\n" +"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: l10n_nl +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_nl.account_reports_nl_statements_menu +msgid "Dutch Statements" +msgstr "荷兰财务报表" diff --git a/addons/l10n_no/i18n/sk.po b/addons/l10n_no/i18n/sk.po index 68bcb35d698..a490696af06 100644 --- a/addons/l10n_no/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_no/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_no # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "" #. module: l10n_no #: model:ir.actions.client,name:l10n_no.action_client_l10n_no_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" diff --git a/addons/l10n_pa/i18n/sk.po b/addons/l10n_pa/i18n/sk.po index 2e0476cac05..df5a4f72d6d 100644 --- a/addons/l10n_pa/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_pa/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_pa # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "" #. module: l10n_pa #: model:ir.actions.client,name:l10n_pa.action_client_l10n_pa_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/es_EC.po b/addons/l10n_pe/i18n/es_EC.po new file mode 100644 index 00000000000..63c9662349f --- /dev/null +++ b/addons/l10n_pe/i18n/es_EC.po @@ -0,0 +1,104 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_pe +# +# Translators: +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-28 05:01+0000\n" +"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_EC\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_080 +msgid "(+/-) Variación de Envases y Embalajes" +msgstr "(+/-) Variación de Envases y Embalajes" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_060 +msgid "(+/-) Variación de Materias Primas" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_020 +msgid "(+/-) Variación de Mercaderías" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_070 +msgid "(+/-)Variación de Materiales Auxiliares, Suministros y Repuestos" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_050 +msgid "Compras de Envases y Emabalajes" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_040 +msgid "Compras de Materiales Auxiliares, Suministros y Repuestos" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_ORD +msgid "Cuentas de Orden" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_150 +msgid "Gastos Financieros por Naturaleza" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_100 +msgid "Gastos de Personal, Directores y Gerentes" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_090 +msgid "Gastos por Servicios Prestados por Terceros" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_110 +msgid "Gastos por Tributos" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACN_70 +msgid "Impuesto a la Renta y Participaciones Diferidos Activo" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_150 +msgid "Interés Minoritario" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:ir.actions.client,name:l10n_pe.action_client_l10n_pe_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Abrir Menú de Indicadores Contables" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_130 +msgid "Pérdida por Medición de Activos No Financieros a Valor Razonable" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PTN_70 +msgid "Resultados Acumulados" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_140 +msgid "Valuación y Deterioro de Activos y Provisiones" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/sk.po b/addons/l10n_pl/i18n/sk.po index 56b389008d6..c34011cc493 100644 --- a/addons/l10n_pl/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_pl/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_pl # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_pl #: model:ir.actions.client,name:l10n_pl.action_client_l10n_pl_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" #. module: l10n_pl #: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_tax diff --git a/addons/l10n_pt/i18n/sk.po b/addons/l10n_pt/i18n/sk.po index ca46afd881e..7be22f95012 100644 --- a/addons/l10n_pt/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_pt/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_pt # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,4 +21,4 @@ msgstr "" #. module: l10n_pt #: model:ir.actions.client,name:l10n_pt.action_client_l10n_pt_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/sk.po b/addons/l10n_ro/i18n/sk.po index 17832ff4fe5..18bca566142 100644 --- a/addons/l10n_ro/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_ro/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_ro # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_ro #: model:ir.actions.client,name:l10n_ro.action_client_l10n_ro_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" #. module: l10n_ro #: model:ir.model,name:l10n_ro.model_res_partner diff --git a/addons/l10n_sa/i18n/sk.po b/addons/l10n_sa/i18n/sk.po index faff5910240..eb528cbd4db 100644 --- a/addons/l10n_sa/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_sa/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_sa # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-29 12:42+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,4 +21,4 @@ msgstr "" #. module: l10n_sa #: model:ir.actions.client,name:l10n_sa.action_client_l10n_sa_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" diff --git a/addons/l10n_sg/i18n/sk.po b/addons/l10n_sg/i18n/sk.po index 387ddb1947e..4d6995b7c0a 100644 --- a/addons/l10n_sg/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_sg/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_sg # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_sg #: model:ir.actions.client,name:l10n_sg.action_client_l10n_sg_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" #. module: l10n_sg #: model:ir.ui.menu,name:l10n_sg.account_reports_sg_statements_menu diff --git a/addons/l10n_si/i18n/sk.po b/addons/l10n_si/i18n/sk.po index 08c23edb029..5f4377ccc4d 100644 --- a/addons/l10n_si/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_si/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_si # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_si #: model:ir.actions.client,name:l10n_si.action_client_l10n_si_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" #. module: l10n_si #: model:ir.ui.menu,name:l10n_si.account_reports_si_statements_menu diff --git a/addons/l10n_th/i18n/sk.po b/addons/l10n_th/i18n/sk.po index 1af67b48cf4..eb1cf3edd7c 100644 --- a/addons/l10n_th/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_th/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_th # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_th #: model:ir.actions.client,name:l10n_th.action_client_l10n_th_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" #. module: l10n_th #: model:account.account.type,name:l10n_th.acc_type_other diff --git a/addons/l10n_tr/i18n/sk.po b/addons/l10n_tr/i18n/sk.po index 7dc0fb7afcb..1144e7bec2c 100644 --- a/addons/l10n_tr/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_tr/i18n/sk.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2015 +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,4 +22,4 @@ msgstr "" #. module: l10n_tr #: model:ir.actions.client,name:l10n_tr.action_client_l10n_tr_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/sk.po b/addons/l10n_uk/i18n/sk.po index cc86c321d3b..8ae6074c94f 100644 --- a/addons/l10n_uk/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_uk/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_uk # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "" #. module: l10n_uk #: model:ir.actions.client,name:l10n_uk.action_client_l10n_uk_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" diff --git a/addons/l10n_uy/i18n/sk.po b/addons/l10n_uy/i18n/sk.po index e2ef6cedf7b..ea4f48e9083 100644 --- a/addons/l10n_uy/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_uy/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_uy # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_uy #: model:ir.actions.client,name:l10n_uy.action_client_l10n_uy_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" #. module: l10n_uy #: model:ir.ui.menu,name:l10n_uy.account_reports_uy_statements_menu diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/sk.po b/addons/l10n_ve/i18n/sk.po index d19d37af587..b10e6b67aee 100644 --- a/addons/l10n_ve/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_ve/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_ve # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,4 +21,4 @@ msgstr "" #. module: l10n_ve #: model:ir.actions.client,name:l10n_ve.action_client_l10n_ve_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" diff --git a/addons/l10n_vn/i18n/sk.po b/addons/l10n_vn/i18n/sk.po index 1cc97502b4c..596b099a6f0 100644 --- a/addons/l10n_vn/i18n/sk.po +++ b/addons/l10n_vn/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_vn # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_vn #: model:ir.actions.client,name:l10n_vn.action_client_l10n_vn_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" #. module: l10n_vn #: model:ir.ui.menu,name:l10n_vn.account_reports_vn_statements_menu diff --git a/addons/link_tracker/i18n/it.po b/addons/link_tracker/i18n/it.po index 55996b47ab1..2dafe9f6a25 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/it.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-24 12:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 11:13+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Campagna" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_link_click_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Clicks" -msgstr "" +msgstr "Click" #. module: link_tracker #: sql_constraint:link.tracker.code:0 @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Medio" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_count msgid "Number of Clicks" -msgstr "" +msgstr "Numero di click" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_title @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Origine" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_view_click_statistics msgid "Statistics of Clicks" -msgstr "" +msgstr "Statistiche dei click" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_url @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter msgid "Tracked Link" -msgstr "" +msgstr "Link tracciati" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_click diff --git a/addons/lunch/i18n/es.po b/addons/lunch/i18n/es.po index f929e25f503..e756047f0e1 100644 --- a/addons/lunch/i18n/es.po +++ b/addons/lunch/i18n/es.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015 +# Antonio Trueba, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 22:50+0000\n" -"Last-Translator: Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 12:18+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor." -msgstr "" +msgstr "Un producto se define por su nombre, categoría, precio y proveedor." #. module: lunch #. openerp-web @@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Por usuario" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "By Vendor" -msgstr "" +msgstr "Por proveedor" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts msgid "Click to create a new payment." -msgstr "" +msgstr "Haga click para crear un nuevo pago." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment @@ -317,7 +318,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Feeling Lucky" -msgstr "" +msgstr "Me siento afortunado" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday @@ -365,7 +366,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "" +msgstr "Me siento afortunado" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky @@ -571,7 +572,7 @@ msgstr "Árbol de pedidos" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers msgid "Orders by Vendor" -msgstr "" +msgstr "Pedidos por proveedor" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search @@ -705,7 +706,7 @@ msgstr "Seleccione su pedido" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky msgid "Select your vendor" -msgstr "" +msgstr "Elija su proveedor" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alert_type:0 @@ -759,7 +760,7 @@ msgstr "Hoy" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier msgid "Today's Orders" -msgstr "" +msgstr "Pedidos de hoy" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_total diff --git a/addons/lunch/i18n/fo.po b/addons/lunch/i18n/fo.po index 7f89e93253d..50763241d7f 100644 --- a/addons/lunch/i18n/fo.po +++ b/addons/lunch/i18n/fo.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 14:38+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Dagfesting" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day diff --git a/addons/lunch/i18n/it.po b/addons/lunch/i18n/it.po index dd1d67d029f..107d141a92a 100644 --- a/addons/lunch/i18n/it.po +++ b/addons/lunch/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 11:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 09:51+0000\n" "Last-Translator: Riccardo Di Maio <riccardodimaio11@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Ordine" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "Order Month" -msgstr "" +msgstr "Ordine mese" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree diff --git a/addons/lunch/i18n/pt_BR.po b/addons/lunch/i18n/pt_BR.po index d24eaf4f4c1..9546c4f2725 100644 --- a/addons/lunch/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/lunch/i18n/pt_BR.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * lunch # # Translators: +# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2016 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 +# Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-10 15:49+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 22:38+0000\n" +"Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +24,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers msgid "- Click on the" -msgstr "" +msgstr "- Clique no" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form @@ -365,7 +367,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "" +msgstr "Estou me sentindo com sorte" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky diff --git a/addons/lunch/i18n/sk.po b/addons/lunch/i18n/sk.po index f164bb0684b..cea3c677670 100644 --- a/addons/lunch/i18n/sk.po +++ b/addons/lunch/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-15 21:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:08+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 msgid "By Employee" -msgstr "" +msgstr "Podľa zamestnanca" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search diff --git a/addons/mail/i18n/el.po b/addons/mail/i18n/el.po index fc40abfd7d2..b458afdf9e9 100644 --- a/addons/mail/i18n/el.po +++ b/addons/mail/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * mail # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-10 13:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-21 20:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:34+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1437,7 +1437,7 @@ msgid "" "If opt-out is checked, this contact has refused to receive emails for mass " "mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows " "users to filter the partners when performing mass mailing." -msgstr "Εάν το 'Δεν Συμφωνεί' είναι ενεργοποιημένο, αυτή η επαφή έχει αρνηθεί να δέχεται emails από μαζικές αποστολές και εκστρατείες Marketing. Το φίλτρο 'Διαθέσιμοι Για Μαζικές Αποστολές' επιτρέπει στους χρήστες να φιλτράρουν τους συνεργάτες όταν εκτελούνται μαζικές αποστολές." +msgstr "Εάν το 'Εξαίρεση' είναι ενεργοποιημένο, αυτή η επαφή έχει αρνηθεί να δέχεται emails από μαζικές αποστολές και εκστρατείες Marketing. Το φίλτρο 'Διαθέσιμοι Για Μαζικές Αποστολές' επιτρέπει στους χρήστες να φιλτράρουν τους συνεργάτες όταν εκτελούνται μαζικές αποστολές." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_base_config_settings_alias_domain @@ -1737,7 +1737,7 @@ msgstr "Έχει δημιουργηθεί email για να ενημερώσει #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_emails_partner_info_form msgid "Mailing Opt-Out" -msgstr "Ταχυδρομική Αποχώρηση" +msgstr "Ταχυδρομική Εξαίρεση" #. module: mail #. openerp-web @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "Κωδικός Μηνύματος" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_record_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_record_name msgid "Message Record Name" -msgstr "Περιγραφή εγγραφής Μυνήματος" +msgstr "Περιγραφή εγγραφής Μηνύματος" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_name @@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr "Τύπος Μηνύματος: email για email μηνύματα, ει #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_message_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_message_id msgid "Message unique identifier" -msgstr "Μοναδικός ταυτοποιητής μυνήματος" +msgstr "Μοναδικός ταυτοποιητής μηνύματος" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_message_id @@ -2166,7 +2166,7 @@ msgstr "Άνοιγμα Chat" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_opt_out #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_opt_out msgid "Opt-Out" -msgstr "Αποχώρηση" +msgstr "Εξαίρεση" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_force_thread_id @@ -3031,7 +3031,7 @@ msgstr "Δυστυχώς αυτό το ψευδώνυμο email χρησιμοπ #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_unread_counter diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po index 09636be4e68..b4c9ed750c3 100644 --- a/addons/mail/i18n/it.po +++ b/addons/mail/i18n/it.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * mail # # Translators: +# Liliana Stronciu <liliana.stronciu@aeromnia.aero>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-10 13:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 12:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 12:23+0000\n" +"Last-Translator: Liliana Stronciu <liliana.stronciu@aeromnia.aero>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:50 #, python-format msgid " from " -msgstr "" +msgstr "da" #. module: mail #: model:mail.template,subject:mail.mail_template_data_notification_email_default @@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:59 #, python-format msgid "%d Messages" -msgstr "" +msgstr "%d Messaggi" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:216 diff --git a/addons/mail/i18n/pt.po b/addons/mail/i18n/pt.po index dca67a98902..17b875bc4b1 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt.po +++ b/addons/mail/i18n/pt.po @@ -5,15 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2015 # Ricardo Correia <rcorreiavv@gmail.com>, 2015 -# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2015 +# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2015-2016 # Vitor Fernandes <vmlf01@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-10 13:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 12:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 17:23+0000\n" +"Last-Translator: Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3111,7 +3111,7 @@ msgstr "Utilizadores" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:595 #, python-format msgid "View" -msgstr "Vista" +msgstr "Ver" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/pt_BR.po b/addons/mail/i18n/pt_BR.po index bef0227c9f5..1cde7fd6f3f 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mail/i18n/pt_BR.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-10 13:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-14 01:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 00:57+0000\n" "Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1745,7 +1745,7 @@ msgstr "Correspondência Opt-Out" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:108 #, python-format msgid "Mark all read" -msgstr "Marcas como lidas" +msgstr "Marcar como lidas" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_medium diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index 5ac8d181819..795da336b27 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -4,15 +4,17 @@ # # Translators: # Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2015 +# jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>, 2015 # mrshelly <mrshelly@hotmail.com>, 2015 +# 厦门-许舟 <windedge99@gmail.com>, 2015 # 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-10 13:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 13:56+0000\n" -"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 15:04+0000\n" +"Last-Translator: 厦门-许舟 <windedge99@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -142,7 +144,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:59 #, python-format msgid "%d Messages" -msgstr "" +msgstr "%d 条消息" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:216 @@ -167,14 +169,14 @@ msgstr "%s 加入到 %s 网络." #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:96 #, python-format msgid "(from" -msgstr "" +msgstr "(从" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:48 #, python-format msgid "(no email address)" -msgstr "（没有电子邮件地址）" +msgstr "(没有电子邮件地址)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type @@ -188,7 +190,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:147 #, python-format msgid "-------- Show older messages --------" -msgstr "" +msgstr "-------- 显示更多消息 --------" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:513 @@ -196,7 +198,7 @@ msgstr "" msgid "" "<div class=\"o_mail_notification\">created <a href=\"#\" " "class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>" -msgstr "" +msgstr "<div class=\"o_mail_notification\">建立<a href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:489 @@ -204,7 +206,7 @@ msgstr "" msgid "" "<div class=\"o_mail_notification\">joined <a href=\"#\" " "class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>" -msgstr "" +msgstr "<div class=\"o_mail_notification\">加入<a href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:151 @@ -212,7 +214,7 @@ msgstr "" msgid "" "<div class=\"o_mail_notification\">left <a href=\"#\" " "class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>" -msgstr "" +msgstr "<div class=\"o_mail_notification\">离开 <a href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:22 @@ -256,7 +258,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain msgid "<span>failed emails</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>失败的邮件</span>" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -295,7 +297,7 @@ msgstr "当创建别名的新记录时，一个Python字典被提供作为默认 msgid "" "A shortcode is a keyboard shortcut. For instance, you type #gm and it will " "be transformed into \"Good Morning\"." -msgstr "" +msgstr "短码是一种输入快捷方式。例如，键入 #gm，它将变成\"Good Morning\"。" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_groups @@ -337,7 +339,7 @@ msgstr "活动" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:144 #, python-format msgid "Add Channels" -msgstr "" +msgstr "添加频道" #. module: mail #. openerp-web @@ -359,12 +361,12 @@ msgstr "添加签名" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:44 #, python-format msgid "Add a channel" -msgstr "" +msgstr "添加频道" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form msgid "Add channels to notify..." -msgstr "" +msgstr "添加频道到通知中 ..." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -500,7 +502,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 msgid "Authenticated Partners" -msgstr "认证的业务伙伴" +msgstr "认证的合作伙伴" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_author_id @@ -602,12 +604,12 @@ msgstr "已取消" #. module: mail #: selection:mail.shortcode,shortcode_type:0 msgid "Canned Response" -msgstr "" +msgstr "自动回复" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_shortcode msgid "Canned Response / Shortcode" -msgstr "" +msgstr "自动回复/短码" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_email_cc @@ -642,17 +644,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_partner_view_form #: selection:mail.channel,channel_type:0 msgid "Channel" -msgstr "渠道" +msgstr "频道" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_type msgid "Channel Type" -msgstr "" +msgstr "频道类型" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_message_ids msgid "Channel message ids" -msgstr "" +msgstr "频道消息IDs" #. module: mail #. openerp-web @@ -668,28 +670,28 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_partner_view_tree #, python-format msgid "Channels" -msgstr "渠道" +msgstr "频道" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_partner_action #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_partner_menu msgid "Channels/Partner" -msgstr "" +msgstr "频道/业务伙伴" #. module: mail #: model:ir.actions.client,name:mail.mail_channel_action_client_chat msgid "Chat" -msgstr "" +msgstr "聊天" #. module: mail #: selection:mail.channel,channel_type:0 msgid "Chat Discussion" -msgstr "" +msgstr "聊天讨论" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_shortcode_action msgid "Chat Shortcode" -msgstr "" +msgstr "聊天短码" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_child_ids @@ -723,12 +725,12 @@ msgstr "点击创建 %s" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,help:mail.action_contacts msgid "Click to add a contact in your address book." -msgstr "" +msgstr "点击在你的地址簿添加联系人" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action msgid "Click to define a new chat shortcode." -msgstr "" +msgstr "点击定义聊天短码" #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 @@ -795,7 +797,7 @@ msgstr "写作模式" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:24 #, python-format msgid "Congratulations, your inbox is empty" -msgstr "" +msgstr "恭喜，你的收件箱已清空。" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_contacts @@ -824,7 +826,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_is_minimized msgid "Conversation is minimied" -msgstr "" +msgstr "会话已最小化" #. module: mail #. openerp-web @@ -852,7 +854,7 @@ msgstr "创建时间" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建于" +msgstr "创建者" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_create_date @@ -867,7 +869,7 @@ msgstr "创建于" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -974,17 +976,17 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:35 #, python-format msgid "Direct Messages" -msgstr "" +msgstr "私信" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_menu_root_chat msgid "Discuss" -msgstr "" +msgstr "讨论" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel msgid "Discussion channel" -msgstr "讨论渠道" +msgstr "讨论频道" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment @@ -1057,7 +1059,7 @@ msgstr "邮箱别名" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias msgid "Email Aliases" -msgstr "电子邮件别名" +msgstr "邮箱别名" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -1068,7 +1070,7 @@ msgstr "电子邮件设置" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_notify_email #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_notify_email msgid "Email Messages and Notifications" -msgstr "" +msgstr "邮件消息和通知" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form @@ -1078,12 +1080,12 @@ msgstr "邮件预览" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Email Search" -msgstr "电子邮件搜索" +msgstr "邮件搜索" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Email Sent" -msgstr "" +msgstr "已发送邮件" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_template_id @@ -1098,12 +1100,12 @@ msgstr "邮件模板预览" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_template msgid "Email Templates" -msgstr "Email 模板" +msgstr "邮件模板" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread msgid "Email Thread" -msgstr "邮件链" +msgstr "邮件线程" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_id @@ -1161,7 +1163,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: sql_constraint:mail.followers:0 msgid "Error, a channel cannot follow twice the same object." -msgstr "" +msgstr "出错，一个频道不能关注同一个对象二次。" #. module: mail #: sql_constraint:mail.followers:0 @@ -1198,13 +1200,13 @@ msgstr "失败的" #: code:addons/mail/models/mail_template.py:352 #, python-format msgid "Failed to render template %r using values %r" -msgstr "" +msgstr "渲染模板失败 %r, 使用数值 %r" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_failure_reason #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "Failure Reason" -msgstr "" +msgstr "失败原因" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_failure_reason @@ -1456,7 +1458,7 @@ msgstr "重要信息" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Important messages" -msgstr "" +msgstr "重要信息" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:141 @@ -1504,7 +1506,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:514 #, python-format msgid "Invitation" -msgstr "" +msgstr "邀请" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:53 @@ -1525,21 +1527,21 @@ msgstr "邀请" #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:144 #, python-format msgid "Invite Follower" -msgstr "" +msgstr "邀请关注者" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:31 #, python-format msgid "Invite people" -msgstr "" +msgstr "邀请人员" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:454 #, python-format msgid "Invite people to %s" -msgstr "" +msgstr "邀请人员 到 %s" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite @@ -1549,7 +1551,7 @@ msgstr "邀请向导" #. module: mail #: selection:mail.channel,public:0 msgid "Invited people only" -msgstr "" +msgstr "仅邀请人员" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_is_follower @@ -1567,12 +1569,12 @@ msgstr "是通知" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_is_member msgid "Is a member" -msgstr "" +msgstr "是成员" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_is_pinned msgid "Is pinned on the interface" -msgstr "" +msgstr "是否置顶" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban @@ -1642,7 +1644,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_write_date @@ -1658,7 +1660,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最近更新时间" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_channel_ids @@ -1675,36 +1677,36 @@ msgstr "列表中的业务伙伴将添加至当前文档的关注者。" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_channel_id msgid "Listener" -msgstr "" +msgstr "侦听" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_partner_ids msgid "Listeners" -msgstr "" +msgstr "侦听" #. module: mail #: selection:mail.channel,channel_type:0 msgid "Livechat Conversation" -msgstr "" +msgstr "在线对话" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:75 #, python-format msgid "Log a note. Followers will not be notified." -msgstr "" +msgstr "记录备注，但关注者不会被通知。" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_is_log msgid "Log an Internal Note" -msgstr "记录内部日志" +msgstr "记录内部备注" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:75 #, python-format msgid "Log an internal note" -msgstr "记录内部日志" +msgstr "记录内部备注" #. module: mail #. openerp-web @@ -1729,7 +1731,7 @@ msgstr "邮件投递失败 " #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_tracking_value msgid "Mail Tracking Value" -msgstr "" +msgstr "邮件跟踪值" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_notification @@ -1739,14 +1741,14 @@ msgstr "邮件被创建，以通知现有的邮件消息的人" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_emails_partner_info_form msgid "Mailing Opt-Out" -msgstr "" +msgstr "邮件订阅" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:108 #, python-format msgid "Mark all read" -msgstr "" +msgstr "标记全部已读" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_medium @@ -1988,14 +1990,14 @@ msgstr "文本值" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:67 #, python-format msgid "New message" -msgstr "" +msgstr "新建消息" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:140 #, python-format msgid "New messages" -msgstr "" +msgstr "新建消息" #. module: mail #. openerp-web @@ -2016,7 +2018,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:216 #, python-format msgid "No follower" -msgstr "" +msgstr "无关注者" #. module: mail #. openerp-web @@ -2049,7 +2051,7 @@ msgstr "没有响应的线程" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_note msgid "Note" -msgstr "笔记" +msgstr "备注" #. module: mail #. openerp-web @@ -2162,7 +2164,7 @@ msgstr "打开父级文档" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:36 #, python-format msgid "Open chat" -msgstr "" +msgstr "打开聊天" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_opt_out @@ -2219,7 +2221,7 @@ msgstr "发出" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_mail_server_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_mail_server_id msgid "Outgoing Mail Server" -msgstr "发送邮件服务器" +msgstr "发出邮件服务器" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_mail @@ -2298,7 +2300,7 @@ msgstr "业务伙伴" #: code:addons/mail/models/res_partner.py:35 #, python-format msgid "Partner Profile" -msgstr "合作伙伴简介" +msgstr "业务伙伴特征" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_opt_out_search @@ -2408,7 +2410,7 @@ msgstr "隐私" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:44 #, python-format msgid "Private Channels" -msgstr "" +msgstr "私人频道" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:176 @@ -2424,7 +2426,7 @@ msgstr "已接收" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_partner_id msgid "Recipient" -msgstr "Recipient" +msgstr "收件人" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_partner_ids @@ -2441,7 +2443,7 @@ msgstr "收件人" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_force_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" -msgstr "记录线索D" +msgstr "记录线索ID" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_references @@ -2471,7 +2473,7 @@ msgstr "相关单据模型" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form msgid "Related Message" -msgstr "" +msgstr "相关的消息" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_partner_id @@ -2572,7 +2574,7 @@ msgstr "保存为新模版" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_window.js:23 #, python-format msgid "Say something" -msgstr "" +msgstr "说点什么..." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search @@ -2658,13 +2660,13 @@ msgstr "设置" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type msgid "Shortcode type" -msgstr "" +msgstr "短码类型" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_tree msgid "Shortcodes" -msgstr "" +msgstr "短码" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_source @@ -2723,7 +2725,7 @@ msgstr "群组的小尺寸照片. 被自动缩放到64x64px，保持纵横比。 #. module: mail #: selection:mail.shortcode,shortcode_type:0 msgid "Smiley" -msgstr "" +msgstr "表情符" #. module: mail #. openerp-web @@ -2788,7 +2790,7 @@ msgstr "主题:" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_substitution msgid "Substitution" -msgstr "" +msgstr "替换" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_subtype_id @@ -2917,14 +2919,14 @@ msgstr "线程" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_email_to msgid "To" -msgstr "到" +msgstr "至" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_email_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_email_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_email_to msgid "To (Emails)" -msgstr "发送给(Email)" +msgstr "至 (Email)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_partner_to @@ -2932,21 +2934,21 @@ msgstr "发送给(Email)" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_recipient_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_partner_to msgid "To (Partners)" -msgstr "To（合作伙伴）" +msgstr "至(业务伙伴)" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:30 #, python-format msgid "To: Followers of" -msgstr "" +msgstr "至: 关注者" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:119 #, python-format msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "今日" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form @@ -2965,19 +2967,19 @@ msgstr "追踪值被保存在一个单一的模型中。这个字段允许重新 #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form msgid "Tracking" -msgstr "" +msgstr "跟踪" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_tree msgid "Tracking Value" -msgstr "" +msgstr "跟踪值" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_tracking_value #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_tracking_value msgid "Tracking Values" -msgstr "" +msgstr "跟踪值" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_tracking_value_ids @@ -3010,7 +3012,7 @@ msgstr "不能发送email，请配置发件人的email地址或者别名。" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:98 #, python-format msgid "Undo" -msgstr "" +msgstr "取消" #. module: mail #. openerp-web @@ -3062,14 +3064,14 @@ msgstr "退订" #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:402 #, python-format msgid "Unsubscribed" -msgstr "" +msgstr "退订的" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:178 #, python-format msgid "Uploading" -msgstr "" +msgstr "上传中" #. module: mail #. openerp-web @@ -3152,14 +3154,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:7 #, python-format msgid "Write something..." -msgstr "" +msgstr "写点什么..." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:122 #, python-format msgid "Yesterday" -msgstr "" +msgstr "昨天" #. module: mail #. openerp-web @@ -3220,7 +3222,7 @@ msgstr "你可以对这个模版附加文件，可以附加到所有基于此模 #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:401 #, python-format msgid "You unsubscribed from <b>%s</b>." -msgstr "" +msgstr "你不再订阅<b>%s</b>。" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template @@ -3255,7 +3257,7 @@ msgstr "作者" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:33 #, python-format msgid "dm" -msgstr "" +msgstr "私信" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:313 @@ -3273,7 +3275,7 @@ msgstr "关注者" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_all_employees msgid "general" -msgstr "" +msgstr "通用" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server @@ -3283,12 +3285,12 @@ msgstr "ir.actions.server" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_autovacuum msgid "ir.autovacuum" -msgstr "" +msgstr "ir.autovacuum" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "members" -msgstr "" +msgstr "成员" #. module: mail #. openerp-web @@ -3315,14 +3317,14 @@ msgstr "在" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:39 #, python-format msgid "private" -msgstr "" +msgstr "私人" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:21 #, python-format msgid "public" -msgstr "" +msgstr "公开" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract @@ -3349,7 +3351,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:35 #, python-format msgid "this document" -msgstr "这个文档" +msgstr "这个单据" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/sk.po b/addons/marketing_campaign/i18n/sk.po index 87994b08151..8dc0ce4f6b9 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/sk.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/sk.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * marketing_campaign # # Translators: +# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-15 22:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:08+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -593,7 +594,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_marketing_campaign_root msgid "Lead Automation" -msgstr "Riadenie automatizácie" +msgstr "Kampane" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/el.po b/addons/mass_mailing/i18n/el.po index 44091a9020e..e8700b27515 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/el.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * mass_mailing # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-21 20:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1627,7 +1627,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/it.po b/addons/mass_mailing/i18n/it.po index 844c6e708e5..0c833eb0eca 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/it.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/it.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * mass_mailing # # Translators: +# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 14:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 11:45+0000\n" +"Last-Translator: Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,14 +23,14 @@ msgstr "" msgid "" "% <br/>\n" " <strong>Clicks</strong>" -msgstr "" +msgstr "% <br/>\n <strong>Click</strong>" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "" "%<br/>\n" " <strong>Replied</strong>" -msgstr "" +msgstr "%<br/>\n <strong>Risposto</strong>" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:630 @@ -152,17 +153,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "<strong>My Company</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Società</strong>" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "<strong>Opened</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Aperto</strong>" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc msgid "A/B Testing percentage" -msgstr "" +msgstr "Percentuale di AB testing" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing @@ -190,7 +191,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 msgid "Allow using marketing campaigns (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Consenti l'uso delle campagne di marketing (avanzato)" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration @@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "Allegati" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mail_theme_list msgid "Basic Theme" -msgstr "" +msgstr "Tema di base" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_body_html @@ -243,12 +244,12 @@ msgstr "Rimbalza" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Bounced" -msgstr "" +msgstr "Respinte" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced_ratio msgid "Bounced Ratio" -msgstr "" +msgstr "Percentuale mail respinte" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_7237 @@ -264,7 +265,7 @@ msgstr "Nome campagna" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_view_mass_mailing_stages msgid "Campaign Stages" -msgstr "" +msgstr "Fasi campagna commerciale" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_mass_mailing_campaign @@ -283,22 +284,22 @@ msgstr "Annulla" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Check this out!" -msgstr "" +msgstr "Verifica questo!" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline msgid "Choose a Template" -msgstr "" +msgstr "Scegli un template" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Choose a background image" -msgstr "" +msgstr "Segli un'immagine di background" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists msgid "Click here to create a new mailing list." -msgstr "" +msgstr "Clicca qui per creare una nuova mailing list." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign @@ -306,24 +307,24 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings_from_campaign msgid "Click here to create a new mailing." -msgstr "" +msgstr "Crea qui per creare una nuova mail." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list msgid "Click to create a recipient." -msgstr "" +msgstr "Clicca per aggiungere un destinatario." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns msgid "Click to define a new mass mailing campaign." -msgstr "" +msgstr "Clicca per definire una nuova campagna di mass mailing." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Clicks" -msgstr "" +msgstr "Click" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_color @@ -352,7 +353,7 @@ msgstr "Configurazione" #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mass_mailing_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration msgid "Configure Mass Mailing" -msgstr "" +msgstr "Configura mass mailing." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -378,7 +379,7 @@ msgstr "Contatti" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact." -msgstr "" +msgstr "Numero di mail respinte da questo contatto" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_date @@ -390,7 +391,7 @@ msgstr "Data creazione" msgid "" "Create a campaign to structure mass mailing and get analysis from email " "status." -msgstr "" +msgstr "Crea una campagna di mass mailing e analizza lo status delle mail." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_create_uid @@ -460,13 +461,13 @@ msgstr "Data in cui è stata ricevuta la prima risposta per questa email." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced msgid "Date when this email has bounced." -msgstr "" +msgstr "Data in cui la mail è stata respinta." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Dear ${object.name}" -msgstr "" +msgstr "Gentile ${object.name}" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -589,7 +590,7 @@ msgstr "Wizard composizione email" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Emails Sent" -msgstr "" +msgstr " Email spedite" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_statistics_ids @@ -605,12 +606,12 @@ msgstr "Eccezione" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search msgid "Exclude Dead" -msgstr "" +msgstr "Escludi data" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search msgid "Exclude Opt Out" -msgstr "" +msgstr "Escludi Opt Out" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search @@ -620,7 +621,7 @@ msgstr "Filtri estesi..." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Facebook" -msgstr "" +msgstr "Facebook" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_failed @@ -646,7 +647,7 @@ msgstr "Followers (Partner)" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 msgid "Followers of leads/applicants" -msgstr "" +msgstr "Followers dei lead/candidati" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_email_from @@ -736,7 +737,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,state:0 msgid "In Queue" -msgstr "" +msgstr "In coda" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_is_follower @@ -746,13 +747,13 @@ msgstr "E' Follower" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives msgid "Keep Archives" -msgstr "" +msgstr "Mantieni archivi" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Kind Regards," -msgstr "" +msgstr "Cordiali saluti," #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_last_post @@ -776,7 +777,7 @@ msgstr "Data di ultima modifica" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Last State Update" -msgstr "" +msgstr "Ultimo stato aggiornamento" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_write_uid @@ -807,22 +808,22 @@ msgstr "Ultima modifica il" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state_update msgid "Last state update of the mail" -msgstr "" +msgstr "Ultimo aggiornamento della mail" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_links_click_ids msgid "Links click" -msgstr "" +msgstr "Link" #. module: mass_mailing #: model:ir.filters,name:mass_mailing.filter_contact_subscription msgid "List Subscription" -msgstr "" +msgstr "Elenco abbonamenti" #. module: mass_mailing #: model:ir.filters,name:mass_mailing.filter_contact_unsubscription msgid "List Unsubscription" -msgstr "" +msgstr "Elenco non iscritti" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id @@ -837,7 +838,7 @@ msgstr "Corpo mail" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int msgid "Mail ID (tech)" -msgstr "" +msgstr "ID mail (tecn.)" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics @@ -854,7 +855,7 @@ msgstr "Statistiche Mail" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_template msgid "Mail Templates" -msgstr "" +msgstr "Template mail" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_mass_mailing_id @@ -875,7 +876,7 @@ msgstr "Mailing List" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts msgid "Mailing List Subscribers" -msgstr "" +msgstr "Abbonati mailing list" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists @@ -890,30 +891,30 @@ msgstr "Mailing List" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_graph msgid "Mailing Lists Subscriber" -msgstr "" +msgstr "Abbonato mailing list" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree msgid "Mailing Lists Subscribers" -msgstr "" +msgstr "Abbonati mailing list" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_tree msgid "Mailing Statistics of Clicks" -msgstr "" +msgstr "Statistiche dei click" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_mass_mailing_test msgid "Mailing Test" -msgstr "" +msgstr "Test mail" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists msgid "" "Mailing lists allows you to to manage customers and\n" " contacts easily and to send to mailings in a single click." -msgstr "" +msgstr "Le mailing list permettono di gestire clienti e contatti con facilità e inviare main con un semplice click." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total_mailings @@ -927,22 +928,22 @@ msgstr "Mailings" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_campaign msgid "Manage Mass Mailing Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Gestisci le campagne di mass mailing" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_mass_mailing_campaign msgid "Manage mass mailign using Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Gestisci il mass mailing ustilizzando le Campagne" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_name msgid "Mass Mail" -msgstr "" +msgstr "Mass Mailing" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_campaign msgid "Mass Mail Campaign" -msgstr "" +msgstr "Campagne mail di massa" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing @@ -963,7 +964,7 @@ msgstr "Mailing di Massa" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_statistics_report msgid "Mass Mailing Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analisi Mass mailing" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_campaign @@ -975,12 +976,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Mass Mailing Campaign" -msgstr "" +msgstr "Campagna Mass mailing" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_stage msgid "Mass Mailing Campaign Stage" -msgstr "" +msgstr "Fase campagna Mass mailing" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns @@ -992,12 +993,12 @@ msgstr "Campagne mail " #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_contact msgid "Mass Mailing Contact" -msgstr "" +msgstr "Contatto Mass mailing" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_stages msgid "Mass Mailing Stages" -msgstr "" +msgstr "Fasi Mass mailing" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_statistics_report @@ -1005,7 +1006,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Mass Mailing Statistics" -msgstr "" +msgstr "Statistiche Mass mailing" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_mail_statistics_report @@ -1014,12 +1015,12 @@ msgid "" "information like number of bounced mails, opened mails, replied mails. You " "can sort out your analysis by different groups to get accurate grained " "analysis." -msgstr "" +msgstr "Le statistiche di Mass mailing permettono di verificare informazioni quali il numero di mail respinte, aperte, o mail risposte. E' possibile filtrare le analisi per gruppi e ottenere un'analisi accurata." #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_tag msgid "Mass Mailing Tag" -msgstr "" +msgstr "Tag Mass mailing" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign @@ -1033,7 +1034,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_stage_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_tree msgid "Mass Mailings" -msgstr "" +msgstr "Mass mailing" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign @@ -1048,7 +1049,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_module_mass_mailing_themes msgid "Mass mailing themes" -msgstr "" +msgstr "Temi Mass mailing" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id @@ -1098,12 +1099,12 @@ msgstr "Newsletter" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_next_departure msgid "Next Departure" -msgstr "" +msgstr "Prossima spedizione" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "No background image" -msgstr "" +msgstr "Nessuna immagine di background" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter @@ -1113,7 +1114,7 @@ msgstr "Numero di Azioni" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_clicks_ratio msgid "Number of Clicks" -msgstr "" +msgstr "Numero di click" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_nbr @@ -1123,7 +1124,7 @@ msgstr "Numeri di Contatti" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_clicks_ratio msgid "Number of clicks" -msgstr "" +msgstr "Numero di click" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter @@ -1143,7 +1144,7 @@ msgstr "Data apertura" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.client,name:mass_mailing.action_client_mass_mailing_menu msgid "Open Mass Mailing Menu" -msgstr "" +msgstr "Apri menu Mass mailing" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_opened @@ -1162,12 +1163,12 @@ msgstr "Aperto" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_opened_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_opened_ratio msgid "Opened Ratio" -msgstr "" +msgstr "Percentuale aperte" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out msgid "Opt Out" -msgstr "" +msgstr "Opt-Out" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1194,28 +1195,28 @@ msgstr "Pagamento" msgid "" "Percentage of the contacts that will be mailed. Recipients will be taken " "randomly." -msgstr "" +msgstr "Percentuale dei contatti a cui saranno inviate le mail. Destinatari saranno selezionati a random." #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Place Order" -msgstr "" +msgstr "Emetti un ordine." #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:758 #, python-format msgid "Please select recipients." -msgstr "" +msgstr "Selezionare i destinatari." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form msgid "Popup Content" -msgstr "" +msgstr "Popup contenuto" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to msgid "Preferred Reply-To Address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo Reply-to preferito " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal @@ -1233,7 +1234,7 @@ msgstr "Ricevuto" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_received_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_received_ratio msgid "Received Ratio" -msgstr "" +msgstr "Percentuale ricevute" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_recipient @@ -1251,17 +1252,17 @@ msgstr "Destinatari" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_model msgid "Recipients Model" -msgstr "" +msgstr "Modello destinatari" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Related Mailing(s)" -msgstr "" +msgstr "Mailing collegato" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Related Mailings" -msgstr "" +msgstr "Mailing collegati" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_replied @@ -1274,18 +1275,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Replied" -msgstr "" +msgstr "Risposte" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_replied_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_replied_ratio msgid "Replied Ratio" -msgstr "" +msgstr "Percentuale risposte" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Reply Date" -msgstr "" +msgstr "Data risposta" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to @@ -1295,7 +1296,7 @@ msgstr "Rispondi a" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to_mode msgid "Reply-To Mode" -msgstr "" +msgstr "Modalità Reply-to" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_report @@ -1316,7 +1317,7 @@ msgstr "Riprova" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_test msgid "Sample Mail Wizard" -msgstr "" +msgstr "Wizard con mail di esempio" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_1 @@ -1326,7 +1327,7 @@ msgstr "Pianificazione" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_schedule_date msgid "Schedule in the Future" -msgstr "" +msgstr "Programma in futuro" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_scheduled @@ -1343,7 +1344,7 @@ msgstr "Data pianificata" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Scheduled Month" -msgstr "" +msgstr "Mese programmato" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline @@ -1354,7 +1355,7 @@ msgstr "Seleziona" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline msgid "Select a theme" -msgstr "" +msgstr "Seleziona un tema" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1386,17 +1387,17 @@ msgstr "Manda una mail di prova" msgid "" "Send a sample of this mailing to the above of email addresses for test " "purpose." -msgstr "" +msgstr "invia un esempio a questa mail agli indirizzi di cui sopra come test di verifica." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Send new A/B Testing Mass Mailing" -msgstr "" +msgstr "Invia nuovo AB test del Mass mailing" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Send new Mass Mailing" -msgstr "" +msgstr "Invia nuovo Mass mailing" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1406,7 +1407,7 @@ msgstr "Invia a Tutti" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,state:0 msgid "Sending" -msgstr "" +msgstr "Inviato" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent @@ -1437,7 +1438,7 @@ msgstr "Email Inviate" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Sent Month" -msgstr "" +msgstr "Mese di invio" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_sequence @@ -1464,7 +1465,7 @@ msgstr "Origine" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 msgid "Specified Email Address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo mail specifico" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_stage_id @@ -1482,7 +1483,7 @@ msgstr "Stato" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state_update msgid "State Update" -msgstr "" +msgstr "Stato aggiornamento" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_ids @@ -1493,7 +1494,7 @@ msgstr "Statistiche" #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_links_statistics #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.dropdb snipp msgid "Statistics of Clicks" -msgstr "" +msgstr "Statistiche dei click" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_state @@ -1563,7 +1564,7 @@ msgstr "Template" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #, python-format msgid "Test Mailing" -msgstr "" +msgstr "Test mailing" #. module: mass_mailing #: selection:mail.statistics.report,state:0 @@ -1599,7 +1600,7 @@ msgstr "Questa è l'origine del link, es.: Motore di ricerca, altro dominio o no #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "This mass mailing is scheduled to" -msgstr "" +msgstr "Questo Mass mailing è previsto in data" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total @@ -1610,7 +1611,7 @@ msgstr "Totale" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_search msgid "Tracked Link" -msgstr "" +msgstr "Link tracciati" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form @@ -1642,12 +1643,12 @@ msgstr "Annulla la sottoscrizione" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_unsubscription_date msgid "Unsubscription Date" -msgstr "" +msgstr "Data cancellazione iscrizione" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_website_popup_on_exit msgid "Use subscription pop up on the website" -msgstr "" +msgstr "Usa pop up nel sito per iscrizione cancellata" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_user @@ -1682,7 +1683,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_content msgid "Website Popup Content" -msgstr "" +msgstr "Contenuto Popup del Sito" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_redirect_url @@ -1702,7 +1703,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Your Logo" -msgstr "" +msgstr "Logo" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -1712,7 +1713,7 @@ msgstr "Il tuo Ordine" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Your order has shipped!" -msgstr "" +msgstr "L'ordine è stato spedito!" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id @@ -1727,12 +1728,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "emails are in queue and will be sent soon." -msgstr "" +msgstr "email sono in coda e saranno presto spedite." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "emails could not be sent." -msgstr "" +msgstr "non è stato possibile inviare mail." #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker @@ -1757,7 +1758,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline msgid "template" -msgstr "" +msgstr "modello" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/sv.po b/addons/mass_mailing/i18n/sv.po index fa1b4f02856..dc274ca3744 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/sv.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/sv.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * mass_mailing # # Translators: -# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2015 +# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 07:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 02:03+0000\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "% <br/>\n" " <strong>Clicks</strong>" -msgstr "" +msgstr "% <br/>\n<strong>Klick</strong>" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban diff --git a/addons/membership/i18n/it.po b/addons/membership/i18n/it.po index 5031d584091..5923f59f1d8 100644 --- a/addons/membership/i18n/it.po +++ b/addons/membership/i18n/it.po @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Annulla" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_cancel msgid "Cancel Membership Date" -msgstr "" +msgstr "Cancella data associazione" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_cancel @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Stato attuale dell'iscrizione" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_state msgid "Current Membership Status" -msgstr "" +msgstr "Stato attuale dell'iscrizione" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter @@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Iscrizione" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_amount msgid "Membership Amount" -msgstr "" +msgstr "Valore iscrizione" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_report_membership @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "Prodotti Iscrizione" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template_membership_date_from #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_start msgid "Membership Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data inizio iscrizione" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter @@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "Commerciale" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_free_member msgid "Select if you want to give free membership." -msgstr "" +msgstr "Selezionare se si desidera un'iscrizione gratuita" #. module: membership #: model:product.product,name:membership.membership_1 diff --git a/addons/membership/i18n/sk.po b/addons/membership/i18n/sk.po index 532ffa808ec..a39d7b0e914 100644 --- a/addons/membership/i18n/sk.po +++ b/addons/membership/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:08+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Počiatočný dátum" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Start Month" -msgstr "" +msgstr "Mesiac začatia" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter diff --git a/addons/mrp/i18n/el.po b/addons/mrp/i18n/el.po index d9ec5995687..0bf92876ba1 100644 --- a/addons/mrp/i18n/el.po +++ b/addons/mrp/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * mrp # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 11:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2012,7 +2012,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_unread_counter diff --git a/addons/mrp/i18n/it.po b/addons/mrp/i18n/it.po index 053cf192a22..725472d45fd 100644 --- a/addons/mrp/i18n/it.po +++ b/addons/mrp/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 14:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 11:10+0000\n" "Last-Translator: Giovanni Casalini <casalini.g@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0 msgid "No variants on products" -msgstr "" +msgstr "No varianti su prodotti" #. module: mrp #: selection:mrp.production,priority:0 @@ -1747,7 +1747,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Scheduled Month" -msgstr "" +msgstr "Mese programmato" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view diff --git a/addons/mrp/i18n/sk.po b/addons/mrp/i18n/sk.po index a85f8a8b0e4..c8e4edd592c 100644 --- a/addons/mrp/i18n/sk.po +++ b/addons/mrp/i18n/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 13:12+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2265,7 +2265,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited msgid "days" -msgstr "" +msgstr "dni" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po index ce95a5f5582..6e1b797e0a3 100644 --- a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po @@ -7,13 +7,13 @@ # Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2015 # liulixia <liu.lixia@elico-corp.com>, 2015 # 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2015 -# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 12:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:36+0000\n" "Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -62,42 +62,42 @@ msgstr "'投料' 模式会仅消耗对应成品数量的原材料暂无产成品 #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "<strong>Consumed Products</strong>" -msgstr "已投料的产品" +msgstr "<strong>已投料的产品</strong>" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "<strong>Destination Location</strong>" -msgstr "目标库位" +msgstr "<strong>目标库位</strong>" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "<strong>Name</strong>" -msgstr "名称" +msgstr "<strong>名称</strong>" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "<strong>No. Of Cycles</strong>" -msgstr "周期数" +msgstr "<strong>周期数</strong>" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "<strong>No. Of Hours</strong>" -msgstr "小时数" +msgstr "<strong>小时数</strong>" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "<strong>Partner Ref:</strong><br/>" -msgstr "业务伙伴参考" +msgstr "<strong>业务伙伴参考:</strong><br/>" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "<strong>Printing date:</strong><br/>" -msgstr "打印日期" +msgstr "<strong>打印日期:</strong><br/>" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "<strong>Product:</strong><br/>" -msgstr "产品" +msgstr "<strong>产品:</strong><br/>" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/fo.po b/addons/mrp_operations/i18n/fo.po index 4ba39f7fdbf..abc1219847f 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/fo.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/fo.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 14:38+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Dagfesting" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_delay diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/it.po b/addons/mrp_operations/i18n/it.po index 4d6e069ff69..3c363132752 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/it.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-18 09:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 11:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter msgid "Scheduled Month" -msgstr "" +msgstr "Mese programmato" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/el.po b/addons/mrp_repair/i18n/el.po index 12aa4e3829b..a00204f8d4d 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/el.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * mrp_repair # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "Μονάδα Μέτρησης" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread_counter diff --git a/addons/note/i18n/el.po b/addons/note/i18n/el.po index 2eff9baef87..a3b408bddc5 100644 --- a/addons/note/i18n/el.po +++ b/addons/note/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * note # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-27 22:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Αύριο" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread_counter diff --git a/addons/payment/i18n/es.po b/addons/payment/i18n/es.po index a256d70e7ff..d90c3b3a33d 100644 --- a/addons/payment/i18n/es.po +++ b/addons/payment/i18n/es.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015 +# Antonio Trueba, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 23:37+0000\n" -"Last-Translator: Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 12:19+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "- Instala el módulo payment_adyen." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_authorize msgid "-It installs the module payment_authorize." -msgstr "" +msgstr "- Instala el módulo «payment_authorize»." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_buckaroo @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "- Instala el módulo payment_paypal." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_transfer msgid "-It installs the module payment_transfer." -msgstr "" +msgstr "- Instala el módulo «payment_transfer»." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_html_3ds @@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_buckaroo msgid "Buckaroo" -msgstr "" +msgstr "Buckaroo" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_cancel_msg @@ -185,12 +186,12 @@ msgstr "Fecha creación" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "Credentials" -msgstr "" +msgstr "Credenciales" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard msgid "Credit card(s)" -msgstr "" +msgstr "Tarjeta(s) de crédito" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_currency_id @@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "Moneda" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "Customer Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles del cliente" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_sequence @@ -302,7 +303,7 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_pre_msg msgid "Help Message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje de ayuda" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_id @@ -421,17 +422,17 @@ msgstr "Nombre" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_method_name msgid "Name of the payment method" -msgstr "" +msgstr "Nombre del método de pago" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 msgid "No automatic confirmation" -msgstr "" +msgstr "Sin confirmación automática" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_ogone msgid "Ogone" -msgstr "" +msgstr "Ogone" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_auto_confirm @@ -504,7 +505,7 @@ msgstr "Pagos" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_paypal msgid "Paypal" -msgstr "" +msgstr "Paypal" #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 diff --git a/addons/payment/i18n/hu.po b/addons/payment/i18n/hu.po index 7c9d83a2422..04a437ffa10 100644 --- a/addons/payment/i18n/hu.po +++ b/addons/payment/i18n/hu.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-25 17:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 22:04+0000\n" "Last-Translator: Kris Krnacs\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Űrlap gomb sablon" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 msgid "Form with credentials storage" -msgstr "" +msgstr "Személyi okmányokat tároló űrlap" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search diff --git a/addons/payment/i18n/it.po b/addons/payment/i18n/it.po index b226d81a180..df14224cca9 100644 --- a/addons/payment/i18n/it.po +++ b/addons/payment/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-06 08:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 10:13+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_method_count msgid "Count Payment Method" -msgstr "" +msgstr "Conta metodo di pagamento" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_country_id diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po index c585f1651e7..da960e27c28 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-25 13:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 12:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "<span><i>Pendiente,</i> su orden ha sido procesada satisfactoriamente, p #. module: payment_buckaroo #: model:payment.acquirer,name:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo msgid "Buckaroo" -msgstr "" +msgstr "Buckaroo" #. module: payment_buckaroo #: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:140 diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/es.po b/addons/payment_ogone/i18n/es.po index 22de0ba2e52..9ea68e1772d 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/es.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/es.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-28 00:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 17:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: payment_ogone #: model:payment.acquirer,name:payment_ogone.payment_acquirer_ogone msgid "Ogone" -msgstr "" +msgstr "Ogone" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:247 diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/es.po b/addons/payment_paypal/i18n/es.po index e7c98fcf9dc..9b4b1c895bb 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/es.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/es.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-25 13:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 17:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Transacción de pago" #. module: payment_paypal #: model:payment.acquirer,name:payment_paypal.payment_acquirer_paypal msgid "Paypal" -msgstr "" +msgstr "Paypal" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_email_account diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/fo.po b/addons/payment_transfer/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..c96297c734b --- /dev/null +++ b/addons/payment_transfer/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,95 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * payment_transfer +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:68 +#, python-format +msgid "; multiple order found" +msgstr "" + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:66 +#, python-format +msgid "; no order found" +msgstr "" + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "<span><i>Cancel,</i> Your payment has been cancelled.</span>" +msgstr "" + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "" +"<span><i>Done,</i> Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order.</span>" +msgstr "" + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "" +"<span><i>Error,</i> Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order.</span>" +msgstr "" + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "" +"<span><i>Pending,</i> Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet.</span>" +msgstr "" + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 +#, python-format +msgid "Bank Account" +msgstr "Bankakonto" + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 +#, python-format +msgid "Bank Accounts" +msgstr "Bankakontur" + +#. module: payment_transfer +#: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer +msgid "Payment Acquirer" +msgstr "" + +#. module: payment_transfer +#: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "" + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Transfer information will be provided after choosing the payment mode." +msgstr "" + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,name:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Wire Transfer" +msgstr "" + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:64 +#, python-format +msgid "received data for reference %s" +msgstr "" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/el.po b/addons/point_of_sale/i18n/el.po index 84076c0db21..0522be7c50c 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/el.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * point_of_sale # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 22:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:35+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1707,7 +1707,7 @@ msgstr "Δημιουργία Εγγραφών Ημερολογίου" msgid "" "Generate all sale journal entries for non invoiced orders linked to a closed" " cash register or statement." -msgstr "Δημιουργεί όλες τις εγγραφές στο ημερολόγιο πωλήσεων για τις μη τιμολογημένες εντολές συνδεόμενες με ταμειακή μηχανή ή τραπεζικό λογαριασμό." +msgstr "Δημιουργεί όλες τις εγγραφές στο ημερολόγιο πωλήσεων για μη τιμολογημένες παραγγελίες συνδεόμενες με κλειστή ταμειακή μηχανή ή δήλωση." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_portal @@ -1941,7 +1941,7 @@ msgstr "Ποσό Τιμολογίου" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search #: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0 msgid "Invoiced" -msgstr "Τιμολογημένες" +msgstr "Τιμολογημένα" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_invoice @@ -2452,7 +2452,7 @@ msgstr "Ημερομηνία Παραγγελίας" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_sequence_id msgid "Order IDs Sequence" -msgstr "Αρίθμηση Παραγγελιών Πωλήσεων" +msgstr "Αρίθμηση Εντολών" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_lines @@ -2793,12 +2793,12 @@ msgstr "Όνομα Σταθμού Εργασίας" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_search #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Point of Sale Orders" -msgstr "Εντολές Εντατικής Λιανικής" +msgstr "Παραγγελίες Εντατικής Λιανικής" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_pos_order msgid "Point of Sale Orders Statistics" -msgstr "Στατιστικά Εντολών Εντατικής Λιανικής" +msgstr "Στατιστικά Παραγγελιών Εντατικής Λιανικής" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_make_payment @@ -3145,7 +3145,7 @@ msgstr "Γραμμές Πώλησης" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Sales Orders" -msgstr "Εντολές Πώλησης" +msgstr "Παραγγελίες" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_sales_by_user_pos_today @@ -3253,7 +3253,7 @@ msgstr "Έρευνα σε Είδη" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter msgid "Search Sales Order" -msgstr "Αναζήτηση Εντολή Πώλησης" +msgstr "Αναζήτηση Παραγγελίας" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_security_pin @@ -4069,7 +4069,7 @@ msgstr "Σύνολο Συναλλαγής" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_total_entry_encoding msgid "Total of all paid sale orders" -msgstr "Σύνολο όλων των εξοφλημένων εντολών πώλησης" +msgstr "Σύνολο όλων των πληρωμένων παραγγελιών" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end_real diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/it.po b/addons/point_of_sale/i18n/it.po index a720c23f77b..63dd325d3f6 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/it.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 09:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2463,7 +2463,7 @@ msgstr "Righe Ordine" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Order Month" -msgstr "" +msgstr "Ordine mese" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_order_id diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po index ea5e62bd760..f24e13f2848 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * point_of_sale # # Translators: +# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2016 # Martin Trigaux, 2015 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 msgid "" @@ -10,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 01:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 22:32+0000\n" +"Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,14 +89,14 @@ msgstr "50cl Perrier" msgid "" "<br/>\n" " Date:" -msgstr "" +msgstr "<br/>\nData:" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "" "<span class=\"o_stat_text\">Put</span>\n" " <span class=\"o_stat_text\">Money In</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Colocar</span>\n<span class=\"o_stat_text\">Dinheiro Em</span>" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -212,12 +213,12 @@ msgstr "<strong>Faturas</strong>" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "<strong>Journal</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Diário</strong>" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "<strong>Journal</strong>:<br/>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Diário</strong>:<br/>" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment @@ -1002,7 +1003,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action msgid "Click to define a new category." -msgstr "" +msgstr "Clique para definir uma nova categoria." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session @@ -3998,7 +3999,7 @@ msgstr "Timmermans Kriek 37.5cl" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:629 #, python-format msgid "Tip" -msgstr "" +msgstr "Dica" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tip_product_id diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po index 233636fcb8c..fb3091dec05 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 15:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2698,7 +2698,7 @@ msgstr "Комплектование" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_picking_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_picking_type_id msgid "Picking Type" -msgstr "" +msgstr "Тип Комплектации" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/portal_sale/i18n/el.po b/addons/portal_sale/i18n/el.po index bd75e064a19..9831891cf63 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/el.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * portal_sale # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 14:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:05+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -219,12 +219,12 @@ msgstr "Παραγγελία Πώλησης" #. module: portal_sale #: model:ir.model,name:portal_sale.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: portal_sale #: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_sales_orders msgid "Sales Orders" -msgstr "Εντολές Πώλησης" +msgstr "Παραγγελίες" #. module: portal_sale #: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.portal_action_invoices diff --git a/addons/portal_sale/i18n/fr_CA.po b/addons/portal_sale/i18n/fr_CA.po new file mode 100644 index 00000000000..d53c7230b71 --- /dev/null +++ b/addons/portal_sale/i18n/fr_CA.po @@ -0,0 +1,241 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * portal_sale +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-27 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_CA\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: portal_sale +#: model:mail.template,body_html:portal_sale.email_template_edi_invoice +msgid "" +"\n" +"<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: rgb(255, 255, 255); \">\n" +"\n" +" <p>Hello ${object.partner_id.name},</p>\n" +"\n" +" <p>A new invoice is available for you: </p>\n" +" \n" +" <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n" +" <strong>REFERENCES</strong><br />\n" +" Invoice number: <strong>${object.number}</strong><br />\n" +" Invoice total: <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong><br />\n" +" Invoice date: ${object.date_invoice}<br />\n" +" % if object.origin:\n" +" Order reference: ${object.origin}<br />\n" +" % endif\n" +" % if object.user_id:\n" +" Your contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Invoice%20${object.number}\">${object.user_id.name}</a>\n" +" % endif\n" +" </p> \n" +"\n" +" <% set signup_url = object.get_signup_url() %>\n" +" % if signup_url:\n" +" <p>\n" +" You can access the invoice document and pay online via our Customer Portal:\n" +" </p>\n" +" <a style=\"display:block; width: 150px; height:20px; margin-left: 120px; color: #DDD; font-family: 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; text-align: center; text-decoration: none !important; line-height: 1; padding: 5px 0px 0px 0px; background-color: #8E0000; border-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\"\n" +" href=\"${signup_url}\">View Invoice</a>\n" +" % endif\n" +" \n" +" % if object.paypal_url:\n" +" <br/>\n" +" <p>It is also possible to directly pay with Paypal:</p>\n" +" <a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n" +" <img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"/sale/static/img/btn_paynowcc_lg.gif\"/>\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +" \n" +" <br/>\n" +" <p>If you have any question, do not hesitate to contact us.</p>\n" +" <p>Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n" +" <br/>\n" +" <br/>\n" +" <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n" +" <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n" +" <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n" +" </div>\n" +" <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n" +" <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n" +" ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n" +" </span>\n" +" % if object.company_id.phone:\n" +" <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n" +" Phone: ${object.company_id.phone}\n" +" </div>\n" +" % endif\n" +" % if object.company_id.website:\n" +" <div>\n" +" Web : <a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n" +" </div>\n" +" % endif\n" +" <p></p>\n" +" </div>\n" +"</div>\n" +" " +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:mail.template,body_html:portal_sale.email_template_edi_sale +msgid "" +"\n" +"<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: rgb(255, 255, 255); \">\n" +"\n" +" <p>Hello ${object.partner_id.name},</p>\n" +" \n" +" <p>Here is your ${object.state in ('draft', 'sent') and 'quotation' or 'order confirmation'} from ${object.company_id.name}: </p>\n" +"\n" +" <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n" +" <strong>REFERENCES</strong><br />\n" +" Order number: <strong>${object.name}</strong><br />\n" +" Order total: <strong>${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}</strong><br />\n" +" Order date: ${format_tz(object.date_order, tz=user.tz, context={'lang':object.partner_id.lang})}<br />\n" +" % if object.validity_date and object.state in ('draft', 'sent'):\n" +" Expiration date: ${object.validity_date}<br />\n" +" % endif\n" +" % if object.origin:\n" +" Order reference: ${object.origin}<br />\n" +" % endif\n" +" % if object.client_order_ref:\n" +" Your reference: ${object.client_order_ref}<br />\n" +" % endif\n" +" % if object.user_id:\n" +" Your contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Order%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n" +" % endif\n" +" </p>\n" +"\n" +" <% set signup_url = object.get_signup_url() %>\n" +" % if signup_url and object.amount_total > 0 :\n" +" <p>\n" +" You can access this document and pay online via our Customer Portal:\n" +" </p>\n" +" <a style=\"display:block; width: 150px; height:20px; margin-left: 120px; color: #DDD; font-family: 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; text-align: center; text-decoration: none !important; line-height: 1; padding: 5px 0px 0px 0px; background-color: #8E0000; border-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\"\n" +" href=\"${signup_url}\">View ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'}</a>\n" +" % endif\n" +"\n" +" % if object.paypal_url and object.amount_total > 0 :\n" +" <br/>\n" +" <p>It is also possible to directly pay with Paypal:</p>\n" +" <a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n" +" <img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"/sale/static/img/btn_paynowcc_lg.gif\"/>\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +"\n" +" <br/>\n" +" <p>If you have any question, do not hesitate to contact us.</p>\n" +" <p>Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n" +" <br/>\n" +" <br/>\n" +" <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n" +" <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n" +" <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n" +" </div>\n" +" <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n" +" <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n" +" ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n" +" </span>\n" +" % if object.company_id.phone:\n" +" <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n" +" Phone: ${object.company_id.phone}\n" +" </div>\n" +" % endif\n" +" % if object.company_id.website:\n" +" <div>\n" +" Web : <a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n" +" </div>\n" +" % endif\n" +" <p></p>\n" +" </div>\n" +"</div>\n" +" " +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:mail.template,report_name:portal_sale.email_template_edi_sale +msgid "" +"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " +"'draft' or ''}" +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:mail.template,subject:portal_sale.email_template_edi_sale +msgid "" +"${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " +"'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:mail.template,subject:portal_sale.email_template_edi_invoice +msgid "" +"${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a' })" +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.model,name:portal_sale.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:mail.template,report_name:portal_sale.email_template_edi_invoice +msgid "" +"Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' " +"and 'draft' or ''}" +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.portal_action_invoices +#: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_invoices +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.model,name:portal_sale.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.action_quotations_portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_quotations +msgid "Quotations" +msgstr "Soumissions" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.action_orders_portal +msgid "Sale Orders" +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.model,name:portal_sale.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "Bon de vente" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_sales_orders +msgid "Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.portal_action_invoices +msgid "We haven't sent you any invoice." +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.action_quotations_portal +msgid "We haven't sent you any quotation." +msgstr "" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.action_orders_portal +msgid "We haven't sent you any sales order." +msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/pt_BR.po b/addons/pos_mercury/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..45a7d637d70 --- /dev/null +++ b/addons/pos_mercury/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,952 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pos_mercury +# +# Translators: +# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015-2016 +# Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 22:14+0000\n" +"Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:76 +#, python-format +msgid " APPROVAL CODE:" +msgstr " CÓDIGO DE APROVAÇÃO:" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:185 +#, python-format +msgid "128 bit CryptoAPI failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +msgid "" +"<i>Mercury Configurations</i> define what Mercury account will be used when\n" +" processing credit card transactions in the Point Of Sale. Setting up a Mercury\n" +" configuration will enable you to allow payments with various credit cards\n" +" (eg. Visa, MasterCard, Discovery, American Express, ...). After setting up this\n" +" configuration you should associate it with a Point Of Sale payment method." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:46 +#, python-format +msgid "ABOVE AMOUNT PURSUANT" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:61 +#, python-format +msgid "APPROVAL CODE:" +msgstr "CÓDIGO DE APROVAÇÃO:" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:189 +#, python-format +msgid "All Connections Failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_return +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction +msgid "Allow" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_account_bank_statement_line +msgid "Bank Statement Line" +msgstr "Linha extrato bancário" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 +#, python-format +msgid "CARDHOLDER WILL PAY CARD ISSUER" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_brand +msgid "Card Brand" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_number +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_prefixed_card_number +msgid "Card Number" +msgstr "Número do cartão" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_owner_name +msgid "Card Owner Name" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_tree +msgid "Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:195 +#, python-format +msgid "Clear Text Request Not Supported" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.actions.act_window,help:pos_mercury.action_configuration_form +msgid "Click to configure your card reader." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:163 +#, python-format +msgid "Connect Canceled" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:160 +#, python-format +msgid "Connection Lost" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:184 +#, python-format +msgid "Control failed to find branded serial (password lookup failed)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:201 +#, python-format +msgid "Could Not Encrypt Response- Call Provider" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Criado por" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Criado em" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:177 +#, python-format +msgid "Disconnecting Socket" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome de Exibição" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:179 +#, python-format +msgid "Duplicate Serial Number Detected" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:7 +#, python-format +msgid "Electronic Payment" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:172 +#, python-format +msgid "Empty Command String" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:197 +#, python-format +msgid "Error Occurred While Decrypting Request" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:187 +#, python-format +msgid "Failed to start Event Thread." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +msgid "" +"For quickly handling orders: just swiping a credit card when on the payment screen\n" +" (without having pressed anything else) will charge the full amount of the order to\n" +" the card." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:169 +#, python-format +msgid "General Failure" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:154 +#, python-format +msgid "Global API Not Initialized" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:191 +#, python-format +msgid "Global Response Length Error (Too Short)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:193 +#, python-format +msgid "Global String Error" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:261 +#, python-format +msgid "Go to payment screen to use cards" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:392 +#, python-format +msgid "Handling transaction..." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_id +msgid "ID of the merchant to authenticate him on the payment provider server" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +msgid "" +"If you don't already have a Mercury account, contact Mercury at +1 (800) 846-4472\n" +" to create one." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:183 +#, python-format +msgid "In Process with server" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:164 +#, python-format +msgid "Initialize Failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:171 +#, python-format +msgid "Insufficient Fields" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:182 +#, python-format +msgid "Internal Server Error – Call Provider" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:205 +#, python-format +msgid "Invalid Account Number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:209 +#, python-format +msgid "Invalid Authorization Amount" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:207 +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:208 +#, python-format +msgid "Invalid Authorization Code" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:224 +#, python-format +msgid "Invalid Batch Item Count" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:223 +#, python-format +msgid "Invalid Batch Number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:229 +#, python-format +msgid "Invalid Card Type" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:210 +#, python-format +msgid "Invalid Cash Back Amount" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:198 +#, python-format +msgid "Invalid Check Digit" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:218 +#, python-format +msgid "Invalid Check Type" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:170 +#, python-format +msgid "Invalid Command Format" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:217 +#, python-format +msgid "Invalid Date of Birth" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:215 +#, python-format +msgid "Invalid Derived Key Data" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:226 +#, python-format +msgid "Invalid Driver’s License" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:206 +#, python-format +msgid "Invalid Expiration Date" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:211 +#, python-format +msgid "Invalid Gratuity Amount" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:225 +#, python-format +msgid "Invalid MICR Input Type" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:213 +#, python-format +msgid "Invalid Magnetic Stripe Data" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:204 +#, python-format +msgid "Invalid Memo" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:221 +#, python-format +msgid "Invalid Merchant ID" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:203 +#, python-format +msgid "Invalid Operator ID" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:214 +#, python-format +msgid "Invalid PIN Block Data" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:228 +#, python-format +msgid "Invalid Pass Data" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:212 +#, python-format +msgid "Invalid Purchase Amount" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:219 +#, python-format +msgid "Invalid Routing Number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:227 +#, python-format +msgid "Invalid Sequence Number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:216 +#, python-format +msgid "Invalid State Code" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:222 +#, python-format +msgid "Invalid TStream Type" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:220 +#, python-format +msgid "Invalid TranCode" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:202 +#, python-format +msgid "Invalid Transaction Type" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_invoice_no +msgid "Invoice number from Mercury Pay" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "Diário" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificação em" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última atualização por" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última atualização em" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction +msgid "MagneSafe" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_id +msgid "Merchant ID" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:199 +#, python-format +msgid "Merchant ID Missing" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_pwd +msgid "Merchant Password" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.actions.act_window,name:pos_mercury.action_configuration_form +#: model:ir.ui.menu,name:pos_mercury.menu_pos_pos_mercury_config +msgid "Mercury Configurations" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_journal_pos_mercury_config_id +msgid "Mercury configuration" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_invoice_no +msgid "Mercury invoice number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_record_no +msgid "Mercury record number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_ref_no +msgid "Mercury reference number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_name +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_name +msgid "Name of this Mercury configuration" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:333 +#, python-format +msgid "No response from Mercury (Mercury down?)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:335 +#, python-format +msgid "No response from server (connected to network?)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:413 +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:560 +#, python-format +msgid "Odoo error while processing transaction." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:637 +#, python-format +msgid "One credit card swipe already pending." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_common +msgid "OneTime" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:459 +#, python-format +msgid "Partially approved" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:180 +#, python-format +msgid "Password Failed (Client / Server)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:175 +#, python-format +msgid "Password Failed – Disconnecting" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:173 +#, python-format +msgid "Password Verified" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:181 +#, python-format +msgid "Password failed (Challenge / Response)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_pwd +msgid "" +"Password of the merchant to authenticate him on the payment provider server" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_record_no +msgid "Payment record number from Mercury Pay" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_ref_no +msgid "Payment reference number from Mercury Pay" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:406 +#, python-format +msgid "Please setup your Mercury merchant account." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_order +msgid "Point of Sale" +msgstr "Ponto de Venda" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:174 +#, python-format +msgid "Queue Full" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction +msgid "RecordNumberRequested" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:178 +#, python-format +msgid "Refused ‘Max Connections’" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:538 +#, python-format +msgid "Reversal failed, sending VoidSale..." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:574 +#, python-format +msgid "Reversal succeeded" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:541 +#, python-format +msgid "Sending reversal..." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:190 +#, python-format +msgid "Server Login Failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:159 +#, python-format +msgid "Socket Connection Failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:158 +#, python-format +msgid "Socket Creation Failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:156 +#, python-format +msgid "Socket Error sending request" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:157 +#, python-format +msgid "Socket already open or in use" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction +msgid "Swiped" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:176 +#, python-format +msgid "System Going Offline" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:161 +#, python-format +msgid "TCP/IP Failed to Initialize" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:47 +#, python-format +msgid "TO CARDHOLDER AGREEMENT" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:200 +#, python-format +msgid "TStream Type Missing" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_brand +msgid "The brand of the payment card (e.g. Visa, AMEX, ...)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_prefixed_card_number +msgid "The card number used for the payment." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_journal_pos_mercury_config_id +msgid "The configuration of Mercury used for this journal" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_number +msgid "The last 4 numbers of the card used to pay" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_owner_name +msgid "The name of the card owner" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:357 +#, python-format +msgid "" +"This can be caused by a badly executed swipe or by not having your keyboard " +"layout set to US QWERTY (not US International)." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:186 +#, python-format +msgid "Threaded Auth Started Expect Response" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:162 +#, python-format +msgid "Time Out waiting for server response" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:168 +#, python-format +msgid "Timeout error" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:155 +#, python-format +msgid "Timeout on Response" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:151 +#, python-format +msgid "Transaction approved" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:192 +#, python-format +msgid "Unable to Parse Response from Global (Indistinguishable)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:165 +#, python-format +msgid "Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:196 +#, python-format +msgid "Unrecognized Request Format" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +msgid "" +"Using the Mercury integration in the Point Of Sale is easy: just press the\n" +" associated payment method. After that the amount can be adjusted (eg. for cashback)\n" +" just like on any other payment line. Whenever the payment line is set up, a card\n" +" can be swiped through the card reader device." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:582 +#, python-format +msgid "VoidSale succeeded" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:17 +#, python-format +msgid "WAITING FOR SWIPE" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +msgid "" +"We currently support the MagTek Dynamag card reader device. It can be connected\n" +" directly to the Point Of Sale device or it can be connected to the POSBox." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:194 +#, python-format +msgid "Weak Encryption Request Not Supported" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:188 +#, python-format +msgid "XML Parse Error" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:50 +#, python-format +msgid "X______________________________" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_barcode_rule +msgid "barcode.rule" +msgstr "barcode.rule" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_configuration +msgid "pos_mercury.configuration" +msgstr "pos_mercury.configuration" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_mercury_transaction +msgid "pos_mercury.mercury_transaction" +msgstr "pos_mercury.mercury_transaction" diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/pt_BR.po b/addons/pos_restaurant/i18n/pt_BR.po index b9086f75891..692dd22d618 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/pt_BR.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * pos_restaurant # # Translators: -# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015 +# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015-2016 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 +# Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 22:32+0000\n" "Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_table_form msgid "Appearance" -msgstr "" +msgstr "Aparência" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -237,14 +238,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_order_customer_count #, python-format msgid "Guests" -msgstr "" +msgstr "Convidados" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:883 #, python-format msgid "Guests ?" -msgstr "" +msgstr "Convidados ?" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_height diff --git a/addons/procurement/i18n/ar.po b/addons/procurement/i18n/ar.po index e8274f0d7f6..a621341736e 100644 --- a/addons/procurement/i18n/ar.po +++ b/addons/procurement/i18n/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-04 07:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-29 23:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_compute_schedulers #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard msgid "Run Schedulers" -msgstr "" +msgstr "تحقق من المخزون" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 diff --git a/addons/procurement/i18n/el.po b/addons/procurement/i18n/el.po index e185455199e..4cf007214ec 100644 --- a/addons/procurement/i18n/el.po +++ b/addons/procurement/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * procurement # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Μονάδα Μέτρησης" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_unread_counter diff --git a/addons/procurement/i18n/it.po b/addons/procurement/i18n/it.po index 36c1a083779..b93476ca744 100644 --- a/addons/procurement/i18n/it.po +++ b/addons/procurement/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 14:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 11:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "Errori approvvigionamenti" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_group_id msgid "Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Gruppo di approvvigionamento" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_tree_view @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Data pianificata" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter msgid "Scheduled Month" -msgstr "" +msgstr "Mese programmato" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard diff --git a/addons/procurement/i18n/zh_CN.po b/addons/procurement/i18n/zh_CN.po index 064eef5235a..851e47f26a8 100644 --- a/addons/procurement/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/procurement/i18n/zh_CN.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * procurement # # Translators: +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:22+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 03:32+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "<b>Procurement Orders</b> represent the need for a certain quantity of " "products, at a given time, in a given location." -msgstr "<b>补货单</b>代表着一个给定位置在一个给定时间内的产品的数量的需求" +msgstr "<b>补货单</b>代表着一个给定位置在一个给定时间内的产品的数量的需求。" #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_exceptions diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/el.po b/addons/procurement_jit/i18n/el.po index dc17db71732..f01c4d324ff 100644 --- a/addons/procurement_jit/i18n/el.po +++ b/addons/procurement_jit/i18n/el.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-14 10:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:59+0000\n" +"Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,11 +18,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: procurement_jit -#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_procurement_order -msgid "Procurement" -msgstr "Προμήθειες" - -#. module: procurement_jit -#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_sale_order -msgid "Sales Order" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "Γραμμή Παραγγελίας" diff --git a/addons/product/i18n/el.po b/addons/product/i18n/el.po index 0dd5e8aac60..8dc4228f086 100644 --- a/addons/product/i18n/el.po +++ b/addons/product/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * product # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -205,7 +205,7 @@ msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your customers." " This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Refund" -msgstr "Μια περιγραφή του προϊόντος που θέλετε να γνωστοποιήσετε στους πελάτες σας. Αυτή η περιγραφή θα πρέπει να αντιγραφεί σε κάθε παραγγελία πώλησης, εντολή παράδοσης και κάθε Τιμολόγιο / Επιστροφή" +msgstr "Μια περιγραφή του προϊόντος που θέλετε να γνωστοποιήσετε στους πελάτες σας. Αυτή η περιγραφή θα πρέπει να αντιγραφεί σε κάθε παραγγελία, εντολή παράδοσης και κάθε Τιμολόγιο / Επιστροφή" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description_purchase @@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_unread #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μυνήματα χρειάζονται την προσοχή σας" +msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζονται την προσοχή σας" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_needaction @@ -1709,13 +1709,13 @@ msgstr "Μνήμη" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_ids msgid "Messages" -msgstr "Μυνήματα" +msgstr "Μηνύματα" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_ids #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "Μυνήματα και ιστορικότητα επικοινωνίας" +msgstr "Μηνύματα και ιστορικό επικοινωνίας" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -2591,7 +2591,7 @@ msgstr "Καθορίστε ένα πρότυπο εάν αυτός ο κανόν #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_sale_ok #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_sale_ok msgid "Specify if the product can be selected in a sales order line." -msgstr "Καθορίστε εάν το προϊόν μπορεί να επιλεγεί σε μια γραμμή εντολής πωλήσεων" +msgstr "Καθορίστε εάν το προϊόν μπορεί να επιλεγεί σε μια γραμμή παραγγελίας" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price_surcharge @@ -3060,7 +3060,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_unread_counter diff --git a/addons/product/i18n/es.po b/addons/product/i18n/es.po index e11d5de869b..2d3c2cb54fb 100644 --- a/addons/product/i18n/es.po +++ b/addons/product/i18n/es.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * product # # Translators: +# Antonio Trueba, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 22:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 12:34+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 msgid " Product Category" -msgstr "" +msgstr "Categoría de producto" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_count @@ -32,13 +33,13 @@ msgstr "Variantes de productos" #: code:addons/product/pricelist.py:288 #, python-format msgid "%s %% discount" -msgstr "" +msgstr "%s %% de descuento" #. module: product #: code:addons/product/pricelist.py:290 #, python-format msgid "%s %% discount and %s surcharge" -msgstr "" +msgstr "%s %% de descuento y %s de recargo" #. module: product #: code:addons/product/product.py:710 code:addons/product/product.py:1134 @@ -96,13 +97,13 @@ msgid "" " 1TB hard drive\n" " Intel Iris Pro graphics\n" " " -msgstr "" +msgstr "2,7GHz quad-core Intel Core i5\nTurbo Boost hasta 3.2GHz\n8GB (2x4GB) de memoria\nDisco duro de 1TB\nGráficos Intel Iris Pro" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_52 #: model:product.template,name:product.product_product_52_product_template msgid "30m RJ45 wire" -msgstr "" +msgstr "Cable RJ45 30m" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_2 @@ -128,13 +129,13 @@ msgstr "Pantalla con retroiluminación LED de 7.9\", 128Gb\nDual-core A5 con gr #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "75 percent less reflection." -msgstr "" +msgstr "75% menos reflejos." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_51 #: model:product.template,name:product.product_product_51_product_template msgid "8-port Switch" -msgstr "" +msgstr "Conmutador de 8 puertos" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -146,12 +147,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "<span>kg</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>kg</span>" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "<strong>Currency</strong>:<br/>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Moneda</strong>:<br>" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist @@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "<strong>Descripción</strong>" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "<strong>Price List Name</strong>:<br/>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Nombre de tarifa</strong>:<br/>" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist @@ -180,7 +181,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product/product.py:977 sql_constraint:product.product:0 #, python-format msgid "A barcode can only be assigned to one product !" -msgstr "" +msgstr "¡Un código de barras solo puede ser asignado a un único producto!" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category_type @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "Una categoría con tipo 'Vista' es una categoría que puede ser usada co msgid "" "A consumable is a product for which you don't manage stock, a service is a " "non-material product provided by a company or an individual." -msgstr "" +msgstr "Un consumible es un producto para el que no se gestiona stock; un servicio es un producto inmaterial suministrado por una compañía o un individuo." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description_sale @@ -213,13 +214,13 @@ msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your vendors. " "This description will be copied to every Purchase Order, Receipt and Vendor " "Bill/Refund." -msgstr "" +msgstr "Una descripción del producto que usted quiere comunicar a sus proveedores. Esta descripción se copiará en todas las órdenes de venta y facturas de proveedor o rectificativas." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_9 #: model:product.template,website_description:product.product_product_9_product_template msgid "A great Keyboard. Cordless." -msgstr "" +msgstr "Un gran teclado. Inalámbrico." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description @@ -234,13 +235,13 @@ msgstr "Una descripción precisa del producto, usada sólo para propósitos de i msgid "" "A price list contains rules to be evaluated in order to compute\n" " the sales price of the products." -msgstr "" +msgstr "Una tarifa contiene reglas a ser evaluadas para calcular los\nprecios de venta de cada producto." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "A screen worthy of iPad." -msgstr "" +msgstr "Una pantalla digna de un iPad." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -552,19 +553,19 @@ msgstr "Tipo categoría" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid "Category name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de categoría" #. module: product #: code:addons/product/pricelist.py:277 #, python-format msgid "Category: %s" -msgstr "" +msgstr "Categoría: %s" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Characteristics" -msgstr "" +msgstr "Características" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -588,17 +589,17 @@ msgstr "Categorías hijas" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_categ_form_action msgid "Click to add a new unit of measure category." -msgstr "" +msgstr "Haga click para añadir una nueva categoría de unidades de medida" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action msgid "Click to add a new unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Haga click para añadir una nueva unidad de medida." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "Click to create a pricelist." -msgstr "" +msgstr "Haga click para crear una tarifa." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -607,7 +608,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action_product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action msgid "Click to define a new product." -msgstr "" +msgstr "Haga click para definir un nuevo producto." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -709,12 +710,12 @@ msgid "" "Cost of the product template used for standard stock valuation in accounting" " and used as a base price on purchase orders. Expressed in the default unit " "of measure of the product." -msgstr "" +msgstr "Coste para la plantilla de producto usada para la valoración de existencias estándar en contabilidad, y utilizada como precio de referencia en órdenes de compra. Se expresa en la unidad de medida por defecto del producto." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_standard_price msgid "Cost of the product, in the default unit of measure of the product." -msgstr "" +msgstr "Coste del producto, en la unidad de medida por defecto." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_uid @@ -858,7 +859,7 @@ msgstr "Descripción para las ofertas" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Description for Vendors" -msgstr "" +msgstr "Descripción para proveedores" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -878,7 +879,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_56 #: model:product.template,name:product.product_product_56_product_template msgid "Desktop Lamp" -msgstr "" +msgstr "Lámpara de escritorio" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_sequence @@ -963,7 +964,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_54 #: model:product.template,name:product.product_product_54_product_template msgid "Ergonomic Mouse" -msgstr "" +msgstr "Ratón ergonómico" #. module: product #: constraint:product.category:0 @@ -1044,13 +1045,13 @@ msgstr "" #: model:product.product,description:product.product_product_2 #: model:product.template,description:product.product_product_2_product_template msgid "Example of product to invoice based on delivery." -msgstr "" +msgstr "Ejemplo de producto a facturar en base a entrega." #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_0 #: model:product.template,description:product.product_product_0_product_template msgid "Example of product to invoice on order." -msgstr "" +msgstr "Ejemplo de producto a facturar al pedido." #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_1b @@ -1436,7 +1437,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo msgid "Information about a product vendor" -msgstr "" +msgstr "Información acerca del proveedor de un producto" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_38 @@ -1652,7 +1653,7 @@ msgstr "Gestionar múltiples unidades de medida" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_pricelist_item msgid "Manage Pricelist Items" -msgstr "" +msgstr "Gestionar elementos de tarifa" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_stock_packaging @@ -1888,12 +1889,12 @@ msgstr "Empaquetado" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_name msgid "Packaging Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de empaquetado" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.action_packaging_view msgid "Packagings" -msgstr "" +msgstr "Empaquetados" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_id @@ -1925,7 +1926,7 @@ msgstr "Pen drive, SP-4" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 msgid "Percentage (discount)" -msgstr "" +msgstr "Porcentaje (descuento)" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_percent_price @@ -1935,7 +1936,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_5 msgid "Physical" -msgstr "" +msgstr "Físico" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2053,7 +2054,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Pricelist Items" -msgstr "" +msgstr "Elementos de tarifa" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_name @@ -2075,7 +2076,7 @@ msgstr "Tarifas" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_product_pricelist msgid "Pricelists On Product" -msgstr "" +msgstr "Tarifa por producto" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form @@ -2253,7 +2254,7 @@ msgstr "Buscar precio productos" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Products your store in the inventory" -msgstr "" +msgstr "Productos que almacena en su inventario" #. module: product #: code:addons/product/product.py:817 @@ -2618,12 +2619,12 @@ msgstr "Fecha inicial" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_date_start msgid "Start date for this vendor price" -msgstr "" +msgstr "Fecha inicial para este precio de proveedor" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_date_start msgid "Starting date for the pricelist item validation" -msgstr "" +msgstr "Fecha inicial para la validación del elemento de tarifa" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_state @@ -2734,7 +2735,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_sequence msgid "The first in the sequence is the default one." -msgstr "" +msgstr "El primero en la secuencia es el aplicado por defecto." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -2765,7 +2766,7 @@ msgid "" "The minimal quantity to purchase from this vendor, expressed in the vendor " "Product Unit of Measure if not any, in the default unit of measure of the " "product otherwise." -msgstr "" +msgstr "Cantidad mínima a comprar de este proveedor, expresada en la unidad de producto del proveedor si existe o, en otro caso, en la unidad de medida por defecto del producto." #. module: product #: code:addons/product/product.py:329 @@ -2773,12 +2774,12 @@ msgstr "" msgid "" "The operation cannot be completed:\n" "You are trying to delete an attribute value with a reference on a product variant." -msgstr "" +msgstr "La operación no se puede completar:\nEstá intentando eliminar un valor de atributo que hace referencia a una variante de producto." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_price msgid "The price to purchase a product" -msgstr "" +msgstr "El precio al que se compra un producto" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -2795,7 +2796,7 @@ msgstr "" msgid "" "The product form contains information to simplify the sale process: price, " "notes in the quotation, accounting data, procurement methods, etc." -msgstr "" +msgstr "El formulario de producto contiene información para simplificar el proceso de venta: precio, notas del presupuesto, información contable, métodos de aprovisionamiento, etc..." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2840,7 +2841,7 @@ msgstr "El volumen en m3." #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_weight #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_weight msgid "The weight of the contents in Kg, not including any packaging, etc." -msgstr "" +msgstr "El peso del contenido en Kg, sin incluir empaquetado, etc..." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -2909,12 +2910,12 @@ msgstr "Ésta es la suma de los precios extra de todos los atributos" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note will be displayed on requests for quotation." -msgstr "" +msgstr "Esta nota se mostrará en las peticiones de presupuesto." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note will be displayed on the quotations." -msgstr "" +msgstr "Esta nota se mostrará en los presupuestos." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_res_partner_property_product_pricelist @@ -2928,14 +2929,14 @@ msgstr "Esta tarifa se utilizará, en lugar de la por defecto, para las ventas d msgid "" "This vendor's product code will be used when printing a request for " "quotation. Keep empty to use the internal one." -msgstr "" +msgstr "El código de producto de proveedor se usará al imprimir una solicitud de presupuesto. Déjelo vacío para usar el código interno." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_name msgid "" "This vendor's product name will be used when printing a request for " "quotation. Keep empty to use the internal one." -msgstr "" +msgstr "El nombre de producto del proveedor se usará al imprimir una solicitud de presupuesto. Déjelo vacío para usar el nombre interno." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_39 @@ -2947,7 +2948,7 @@ msgstr "Cartucho de tóner" #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 #: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template msgid "Two is better than one." -msgstr "" +msgstr "Dos mejor que uno." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_uom_type @@ -2984,7 +2985,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Ultrathin design" -msgstr "" +msgstr "Diseño ultrafino" #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_unit @@ -3007,7 +3008,7 @@ msgstr "Categorías de las unidades de medida" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_category_id msgid "Unit of Measure Category" -msgstr "" +msgstr "Categoría de unidades de medida" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_unit @@ -3070,7 +3071,7 @@ msgstr "Contador de mensajes no leidos" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view msgid "Validity" -msgstr "" +msgstr "Validez" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_name @@ -3128,27 +3129,27 @@ msgstr "Vendedor" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view msgid "Vendor Information" -msgstr "" +msgstr "Información del proveedor" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_code msgid "Vendor Product Code" -msgstr "" +msgstr "Código de producto del proveedor" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_name msgid "Vendor Product Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del producto del proveedor" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_uom msgid "Vendor Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Unidad de medida del proveedor" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_name msgid "Vendor of this product" -msgstr "" +msgstr "Proveedor para este producto" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -3282,7 +3283,7 @@ msgstr "Horario de trabajo" msgid "" "You must define a conversion rate between several Units of\n" " Measure within the same category." -msgstr "" +msgstr "Debe definir un ratio de conversión entre varias unidades de\nmedida dentro de la misma categoría." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -3292,14 +3293,14 @@ msgid "" "You must define a product for everything you sell, whether it's\n" " a physical product, a consumable or a service you offer to\n" " customers." -msgstr "" +msgstr "Debe definir un producto para todo lo que venda, ya sea un producto\nfísico, un consumible o servicios que usted subcontrate." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action msgid "" "You must define a product for everything you sell, whether it's a physical " "product, a consumable or a service you offer to customers." -msgstr "" +msgstr "Debe definir un producto para todo lo que venda, ya sea un producto físico, un consumible o servicios que usted subcontrate." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -3512,7 +3513,7 @@ msgstr "La empresa matriz" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "the product template" -msgstr "" +msgstr "la plantilla de producto" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view diff --git a/addons/product/i18n/sk.po b/addons/product/i18n/sk.po index a9f439dd9b4..693edd9322b 100644 --- a/addons/product/i18n/sk.po +++ b/addons/product/i18n/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 16:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 13:12+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3334,7 +3334,7 @@ msgstr "cm" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view msgid "days" -msgstr "" +msgstr "dni" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_decimal_precision diff --git a/addons/product/i18n/tr.po b/addons/product/i18n/tr.po index 074647047f1..ccebb28547d 100644 --- a/addons/product/i18n/tr.po +++ b/addons/product/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * product # # Translators: +# Taner HASRET <tanerhasret@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-20 15:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 17:30+0000\n" +"Last-Translator: Taner HASRET <tanerhasret@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 msgid " Product Category" -msgstr "" +msgstr "ürün kategorisi" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_count @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "Ürün Varyant Sayısı" #: code:addons/product/pricelist.py:288 #, python-format msgid "%s %% discount" -msgstr "" +msgstr "% indirim" #. module: product #: code:addons/product/pricelist.py:290 @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "7.9‑inch (diagonal) LED-backlit, 128Gb\nDual-core A5 with quad-core gr #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "75 percent less reflection." -msgstr "" +msgstr "Yüzde 75 daha az yansıma." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_51 @@ -281,7 +282,7 @@ msgstr "Tüm Ürünler" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "All general settings about this product are managed on" -msgstr "" +msgstr "Bu ürün hakkında genel ayarları yönet" #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_37 diff --git a/addons/product_margin/i18n/el.po b/addons/product_margin/i18n/el.po index 7089cc4196c..a0938ecf18d 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/el.po +++ b/addons/product_margin/i18n/el.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:59+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -333,14 +333,14 @@ msgstr "Άθροισμα Ποσότητας σε λογαριασμούς Προ msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "expenses for the current product." -msgstr "" +msgstr "Αυτός ο λογαριασμός θα χρησιμοποιείται για τα τιμολόγια αντί για την προκαθορισμένη αξιολόγηση των εξόδων για το τρέχον προϊόν." #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_property_account_income_id msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "sales for the current product." -msgstr "" +msgstr "Αυτός ο λογαριασμός θα χρησιμοποιείται για τα τιμολόγια αντί για την προκαθορισμένη αξιολόγηση των πωλήσεων για το τρέχον προϊόν." #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_to_date diff --git a/addons/product_margin/i18n/it.po b/addons/product_margin/i18n/it.po index ea29a835211..9133dd2a2af 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/it.po +++ b/addons/product_margin/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 12:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 10:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Scadenza associazione membro" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_membership_date_from msgid "Membership Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data inizio iscrizione" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_normal_cost diff --git a/addons/product_uos/i18n/el.po b/addons/product_uos/i18n/el.po index 19406a49bea..e0a4147e771 100644 --- a/addons/product_uos/i18n/el.po +++ b/addons/product_uos/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * product_uos # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-02 21:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:05+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Ποσότητα" #. module: product_uos #: model:ir.model,name:product_uos.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Γραμμή Παραγγελίας" #. module: product_uos #: model:ir.model.fields,help:product_uos.field_product_template_uos_id diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/el.po b/addons/product_visible_discount/i18n/el.po index fd8230d7748..4f8e3ae6d0f 100644 --- a/addons/product_visible_discount/i18n/el.po +++ b/addons/product_visible_discount/i18n/el.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * product_visible_discount # # Translators: +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:05+0000\n" +"Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "Τιμοκατάλογος" #. module: product_visible_discount #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Γραμμή Παραγγελίας" #. module: product_visible_discount #: selection:product.pricelist,discount_policy:0 diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/es.po b/addons/product_visible_discount/i18n/es.po index 5f10a911d8d..b1242ee1eca 100644 --- a/addons/product_visible_discount/i18n/es.po +++ b/addons/product_visible_discount/i18n/es.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * product_visible_discount # # Translators: +# Antonio Trueba, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 18:08+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,12 +21,12 @@ msgstr "" #. module: product_visible_discount #: model:ir.model.fields,field_description:product_visible_discount.field_product_pricelist_discount_policy msgid "Discount Policy" -msgstr "" +msgstr "Política de descuento" #. module: product_visible_discount #: selection:product.pricelist,discount_policy:0 msgid "Discount included in the price" -msgstr "" +msgstr "Descuento incluido en el precio" #. module: product_visible_discount #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_product_pricelist @@ -40,4 +41,4 @@ msgstr "Línea pedido de venta" #. module: product_visible_discount #: selection:product.pricelist,discount_policy:0 msgid "Show discount in the sale order" -msgstr "" +msgstr "Mostrar descuento en el pedido de venta" diff --git a/addons/project/i18n/el.po b/addons/project/i18n/el.po index ebeffacbdb9..53dde0d7de0 100644 --- a/addons/project/i18n/el.po +++ b/addons/project/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * project # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-18 17:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Assigned to" -msgstr "Ανάθεση σε" +msgstr "Ανατεθειμένη σε" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign @@ -3382,7 +3382,7 @@ msgstr "Είδος Λογαριασμού" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Unassigned" -msgstr "Μη Ανατεθιμένη" +msgstr "Μη Ανατεθειμένη" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search @@ -3393,7 +3393,7 @@ msgstr "Μη Ανατεθειμένες Εργασίες" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_unread_counter diff --git a/addons/project/i18n/es.po b/addons/project/i18n/es.po index 8140a7cd4b6..8aaf8985a31 100644 --- a/addons/project/i18n/es.po +++ b/addons/project/i18n/es.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015 +# Antonio Trueba, 2015-2016 # Mateo Tibaquirá <nestormateo@gmail.com>, 2015 # Roberto Lizana <robertolizana@trey.es>, 2015 msgid "" @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 23:11+0000\n" -"Last-Translator: Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 12:42+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -334,7 +335,7 @@ msgstr "" msgid "" "<strong>An internal activity</strong> that should be done within a defined " "period of time." -msgstr "" +msgstr "<strong>Una actividad interna</strong> que debe completarse en un período de tiempo definido." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -401,7 +402,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "<strong>Enter your activities</strong> (every day)" -msgstr "" +msgstr "<strong>Introduzca sus actividades</strong> (todos los días)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -488,7 +489,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "<strong>Invoice your customers</strong> (every month)" -msgstr "" +msgstr "<strong>Facture a sus clientes</strong> (todos los meses)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -499,7 +500,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "<strong>Need help to structure your projects?</strong><br/>" -msgstr "" +msgstr "<strong>¿Necesita ayuda para estructurar sus proyectos?</strong><br/>" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -547,7 +548,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "<strong>Stages and Requirements</strong> for next stage:" -msgstr "" +msgstr "<strong>Etapas y requisitos</strong> para la siguiente etapa:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -559,7 +560,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "<strong>There are two ways of managing your Kanban stages:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Hay dos formas de gestionar sus etapas en Kanban:</strong>" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -592,12 +593,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "<strong>What Activities</strong> would you like to manage?" -msgstr "" +msgstr "¿<strong>Qué actividades</strong> quiere gestionar?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "<strong>What do you expect</strong> from using Odoo Project?" -msgstr "" +msgstr "¿<strong>Qué es lo que espera</strong> al usar Proyectos de Odoo?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -659,7 +660,7 @@ msgstr "Aceptar los correos electrónicos de" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Account Preferences" -msgstr "" +msgstr "Preferencias de la cuenta" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_needaction @@ -679,7 +680,7 @@ msgstr "" msgid "" "Activate 'Allow invoicing based on timesheets' from the <i>Human Resources " "Settings</i>." -msgstr "" +msgstr "Activar 'Permitir facturar en base a partes de horas' desde los <i>ajustes de recursos humanos</i>." #. module: project #: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 @@ -743,7 +744,7 @@ msgstr "Modelo con seudónimo" #: code:addons/project/project.py:121 #, python-format msgid "All Employees Project: all employees can access" -msgstr "" +msgstr "Proyecto de toda la plantilla: todos los empleados tienen acceso" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 @@ -868,7 +869,7 @@ msgstr "Adjuntos" #. module: project #: selection:project.config.settings,generate_project_alias:0 msgid "Automatically generate an email alias at the project creation" -msgstr "" +msgstr "Generar automáticamente un álias de correo al crear un proyecto" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -899,7 +900,7 @@ msgstr "Saldo pendiente" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_1 msgid "Basic" -msgstr "" +msgstr "Básico" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -925,7 +926,7 @@ msgstr "Bloqueada" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_crossovered_budget_line msgid "Budget Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de presupuesto" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -970,12 +971,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_use_tasks #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_use_tasks msgid "Check this box to manage internal activities through this project" -msgstr "" +msgstr "Marque esta casilla para gestionar actividades internas en este proyecto" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_use_timesheets msgid "Check this field if this project manages timesheets" -msgstr "" +msgstr "Marque esta casilla si este proyecto gestiona partes de horas" #. module: project #: code:addons/project/project.py:612 @@ -1000,7 +1001,7 @@ msgstr "Clic para añadir una nueva etiqueta." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "Click to add a stage in the task pipeline." -msgstr "" +msgstr "Haga click para crear una etapa en el flujo de trabajo de tareas." #. module: project #. openerp-web @@ -1049,7 +1050,7 @@ msgstr "Compañía" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_company_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_company_uom_id msgid "Company UOM" -msgstr "" +msgstr "UdM de la compañía" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config @@ -1072,7 +1073,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "" +msgstr "¡Enhorabuena, ha terminado!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1111,7 +1112,7 @@ msgstr "Fecha creación" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines" -msgstr "" +msgstr "Crear un diagrama Gantt con sus tareas del proyecto y fechas límite" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all @@ -1232,7 +1233,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91 #, python-format msgid "Customer has cancelled repair" -msgstr "" +msgstr "El ciente ha cancelado la reparación" #. module: project #. openerp-web @@ -1256,7 +1257,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customization" -msgstr "" +msgstr "Personalización" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects @@ -1398,17 +1399,17 @@ msgstr "No crear un alias de email automáticamente" #. module: project #: selection:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 msgid "Do not estimate working time on tasks" -msgstr "" +msgstr "No estimar tiempo de trabajo en las tareas" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_project_timesheet:0 msgid "Do not record timesheets on tasks" -msgstr "" +msgstr "No registrar partes de horas en las tareas" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 msgid "Do not track working hours on issues" -msgstr "" +msgstr "No controlar tiempo de trabajo en las incidencias" #. module: project #. openerp-web @@ -1434,7 +1435,7 @@ msgstr "" msgid "" "Don't create a Project for each of your customers - this will be too " "complicated to manage properly." -msgstr "" +msgstr "No cree un proyecto para cada uno de sus clientes - sería demasiado complicado de gestionar adecuadamente." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1444,7 +1445,7 @@ msgstr "No dude en" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Don't hesitate to select only the events you are interested in!" -msgstr "" +msgstr "¡No dude en seleccionar solo los eventos que le interesan!" #. module: project #. openerp-web @@ -1506,7 +1507,7 @@ msgstr "Fecha de fin" #. module: project #: constraint:project.task:0 msgid "Error ! Task starting date must be lower than its ending date." -msgstr "" +msgstr "¡Error! La fecha de inicio de la tarea debe ser previa a la de finalización." #. module: project #: constraint:project.task:0 @@ -1576,7 +1577,7 @@ msgstr "Información extra" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings msgid "Extra features" -msgstr "" +msgstr "Características extra" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1600,7 +1601,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold msgid "Folded in Tasks Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Replegado en la secuencia de tareas" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1656,17 +1657,17 @@ msgstr "De parte del equipo Odoo,<br/>\nFabien Pinckaers, Fundador" msgid "" "For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:" " Scrum)." -msgstr "" +msgstr "Por el mismo motivo, no cree proyectos en base a semanas o tiempo (p.e., Scrum)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings msgid "Forecasts" -msgstr "" +msgstr "Previsiones" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_forecast msgid "Forecasts, planning and Gantt charts" -msgstr "" +msgstr "Previsiones, planificación y diagramas de Gantt" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_config @@ -1676,7 +1677,7 @@ msgstr "GTD" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices" -msgstr "" +msgstr "Generar un informe de parte de horas para adjuntar a las facturas al cliente" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 @@ -1722,12 +1723,12 @@ msgstr "¡Buena suerte!" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)" -msgstr "" +msgstr "Verde: la tarea está lista para la siguiente etapa (el trabajo en esta etapa se ha completado)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)" -msgstr "" +msgstr "Gris: la tarea está en curso (hay alguien trabajando en ella)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -1818,7 +1819,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Ideally, a person should only be responsible for one project." -msgstr "" +msgstr "Idealmente, una persona solo debe ser responsable de un proyecto." #. module: project #. openerp-web @@ -2036,12 +2037,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Kanban Stage" -msgstr "" +msgstr "Etapa Kanban" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Kanban Stages" -msgstr "" +msgstr "Etapas Kanban" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_kanban_state @@ -2186,7 +2187,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Marketing Department" -msgstr "" +msgstr "Departamento de marketing" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_ids @@ -2252,7 +2253,7 @@ msgstr "Nuevo" #: code:addons/project/project.py:762 #, python-format msgid "New Task" -msgstr "" +msgstr "Nueva tarea" #. module: project #. openerp-web @@ -2292,7 +2293,7 @@ msgstr "Notas" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "Notificaciones" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_needaction_counter @@ -2384,7 +2385,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Organize meetings" -msgstr "" +msgstr "Organizar reuniones" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all @@ -2478,7 +2479,7 @@ msgstr "Pendiente" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Plan your activities for the day" -msgstr "" +msgstr "Planificar sus actividades para el día" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_planned_hours @@ -2533,7 +2534,7 @@ msgstr "Privacidad / Visibilidad" #: code:addons/project/project.py:122 #, python-format msgid "Private Project: followers only" -msgstr "" +msgstr "Proyecto privado: sólo seguidores" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2557,7 +2558,7 @@ msgstr "Proyecto" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_generate_project_alias msgid "Project Alias" -msgstr "" +msgstr "Seudónimo del proyecto" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings @@ -2588,7 +2589,7 @@ msgstr "Configuración del proyecto" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Project Settings." -msgstr "" +msgstr "Configuración del proyecto." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph @@ -2759,12 +2760,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Responsibilities" -msgstr "" +msgstr "Responsabilidades" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Responsibility" -msgstr "" +msgstr "Responsabilidad" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_user_id @@ -2785,7 +2786,7 @@ msgstr "Servicio de venta" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Scrum Methodology" -msgstr "" +msgstr "Metodología Scrum" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management @@ -2819,7 +2820,7 @@ msgstr "Secuencia" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Service Level Agreement (SLA)" -msgstr "" +msgstr "Acuerdo de nivel de servicio (Service Level Agreement - SLA)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -2842,7 +2843,7 @@ msgstr "Configuración" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Severity" -msgstr "" +msgstr "Severidad" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2859,7 +2860,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Software development" -msgstr "" +msgstr "Desarrollo de software" #. module: project #. openerp-web @@ -2992,7 +2993,7 @@ msgstr "Tarea bloqueada" #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new msgid "Task Opened" -msgstr "" +msgstr "Tarea abierta" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_task_pipe @@ -3021,12 +3022,12 @@ msgstr "Etapa de tarea cambiada" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_name msgid "Task Title" -msgstr "" +msgstr "Título de tarea" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Task Title..." -msgstr "" +msgstr "Título de tarea..." #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked @@ -3050,7 +3051,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104 #, python-format msgid "Task is completed" -msgstr "" +msgstr "La tarea está completa" #. module: project #. openerp-web @@ -3062,12 +3063,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new msgid "Task opened" -msgstr "" +msgstr "Tarea abierta" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_ready msgid "Task ready for Next Stage" -msgstr "" +msgstr "Tarea lista para la siguiente etapa" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search @@ -3121,12 +3122,12 @@ msgstr "Etapas de tareas" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Tasks analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de tareas" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default." -msgstr "" +msgstr "Las tareas son el mecanismo principal de Odoo y están activadas por defecto." #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user @@ -3256,7 +3257,7 @@ msgstr "Este informe le permite analizar el rendimiento de sus proyectos y usuar msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." -msgstr "" +msgstr "Esta etapa se repliega en la vista kanban cuando no hay registros para mostrar en la misma." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3326,7 +3327,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Timesheets can be used for several purposes:" -msgstr "" +msgstr "Los partes de horas se pueden usar por varios motivos:" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_timesheet @@ -3411,7 +3412,7 @@ msgstr "Utilizar tareas" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks msgid "Use Tasks as" -msgstr "" +msgstr "Usar tareas como" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3464,7 +3465,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "View statistics for the week" -msgstr "" +msgstr "Ver estadísticas para la semana" #. module: project #. openerp-web @@ -3485,19 +3486,19 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:" -msgstr "" +msgstr "Podemos añadir campos relacionados con su negocio en cada pantalla, por ejemplo:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "We can automate steps in your workflow, for example:" -msgstr "" +msgstr "Podemos automatizar pasos en su flujo de trabajo, por ejemplo:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "We can implement custom reports based on your Word or GoogleDocs templates, " "for example:" -msgstr "" +msgstr "Podemos implementar informes personalizados por usted basados en sus plantillas Word o Google Docs, por ejemplo:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/id.po b/addons/project/i18n/id.po index 61c8558bde3..fe6d212475f 100644 --- a/addons/project/i18n/id.po +++ b/addons/project/i18n/id.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 13:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 15:12+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "<strong>Siapkan agenda (dan terus untuk itu)</strong>" msgid "" "<strong> Project plan status review (20 min) </strong>\n" " Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss their projected deadline. You also want to allow the team member to share any special considerations that might affect other tasks or members of the project. Carefully manage this part because some team members will want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager." -msgstr "<strong> rencana Proyek Status review (20 menit) </ strong>\n Berjalan melalui rencana proyek Anda dan memungkinkan setiap anggota tim untuk memberikan status singkat tugas karena minggu ini dan tugas-tugas yang direncanakan untuk dua minggu ke depan. Anda ingin tahu apakah tugas berada di jalur dan jika ada akan kehilangan tenggat waktu mereka diproyeksikan. Anda juga ingin memungkinkan anggota tim untuk berbagi pertimbangan khusus yang mungkin mempengaruhi tugas atau anggota proyek lainnya. Hati-hati mengelola bagian ini karena beberapa anggota tim akan ingin kepausannya dan menghabiskan lebih banyak waktu daripada yang benar-benar dibutuhkan. Ingat, Anda adalah manajer proyek." +msgstr "<strong> rencana Proyek Status review (20 menit) </strong>\n Berjalan melalui rencana proyek Anda dan memungkinkan setiap anggota tim untuk memberikan status singkat tugas karena minggu ini dan tugas-tugas yang direncanakan untuk dua minggu ke depan. Anda ingin tahu apakah tugas berada di jalur dan jika ada akan kehilangan tenggat waktu mereka diproyeksikan. Anda juga ingin memungkinkan anggota tim untuk berbagi pertimbangan khusus yang mungkin mempengaruhi tugas atau anggota proyek lainnya. Hati-hati mengelola bagian ini karena beberapa anggota tim akan ingin kepausannya dan menghabiskan lebih banyak waktu daripada yang benar-benar dibutuhkan. Ingat, Anda adalah manajer proyek." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/mn.po b/addons/project/i18n/mn.po index 8040607d666..fb15372d72b 100644 --- a/addons/project/i18n/mn.po +++ b/addons/project/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 11:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 04:15+0000\n" "Last-Translator: Nasan-Ochir L <nasaaskii@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2745,7 +2745,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Тайлан" #. module: project #. openerp-web diff --git a/addons/project/i18n/pt_BR.po b/addons/project/i18n/pt_BR.po index b857659d88d..b263eb6b1cf 100644 --- a/addons/project/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/project/i18n/pt_BR.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * project # # Translators: +# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2016 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 03:09+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 22:36+0000\n" +"Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "<span attrs=\"{'invisible':[('use_tasks', '=', False)]}\">as </span>" -msgstr "" +msgstr "<span attrs=\"{'invisible':[('use_tasks', '=', False)]}\">como </span>" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "<span class=\"o_label\">Documents</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_label\">Documentos</span>" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -212,7 +213,7 @@ msgid "" " <span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n" " <strong> Tasks</strong>\n" " </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n<strong> Tarefas</strong>\n</span>" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -361,7 +362,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "<strong>Billing</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Faturamento</strong>" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project_issue/i18n/el.po b/addons/project_issue/i18n/el.po index fcdc3c79faa..12f5cebe5c4 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/el.po +++ b/addons/project_issue/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * project_issue # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 11:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Αρχειοθετημένα" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_open msgid "Assigned" -msgstr "Έχουν ανατεθεί" +msgstr "Ανατεθειμένη" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_user_id @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Έχουν ανατεθεί" #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter msgid "Assigned to" -msgstr "Ανάθεση σε" +msgstr "Ανατεθειμένο σε" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_delay_close @@ -752,12 +752,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter msgid "Unassigned" -msgstr "Μη Ανατεθιμένη" +msgstr "Μη Ανατεθειμένη" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_unread_counter diff --git a/addons/project_issue/i18n/fo.po b/addons/project_issue/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..d5767a3bfc9 --- /dev/null +++ b/addons/project_issue/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,834 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * project_issue +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 14:38+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_email +msgid "# Emails" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_res_partner_issue_count +msgid "# Issues" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_nbr +msgid "# of Issues" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: code:addons/project_issue/project_issue.py:212 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (avrita)" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view +msgid "<b>Category:</b>" +msgstr "<b>Bólkur:</b>" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view +msgid "<b>Project:</b>" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_form_inherited +msgid "<span attrs=\"{'invisible':[('use_issues', '=', False)]}\">as </span>" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_kanban_state +msgid "" +"A Issue's kanban state indicates special situations affecting it:\n" +" * Normal is the default situation\n" +" * Blocked indicates something is preventing the progress of this issue\n" +" * Ready for next stage indicates the issue is ready to be pulled to the next stage" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_form_view +msgid "Add an internal note..." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model,name:project_issue.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "Analytiskt bókhald" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter +msgid "Archived" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_open +msgid "Assigned" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter +msgid "Assigned to" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_delay_close +msgid "Avg. Delay to Close" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_delay_open +msgid "Avg. Delay to Open" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_working_hours_close +msgid "Avg. Working Hours to Close" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_working_hours_open +msgid "Avg. Working Hours to Open" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue,kanban_state:0 +msgid "Blocked" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.filters,name:project_issue.filter_issue_report_responsible +msgid "By Responsible" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_channel +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_channel +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_account_analytic_account_use_issues +#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_project_use_issues +msgid "Check this box to manage customer activities through this project" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.open_view_issue +msgid "Click to create an issue." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_closed +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_report_channel +msgid "Communication Channel." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_channel +msgid "Communication channel." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter +msgid "Company" +msgstr "Fyritøka" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_partner_id +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_create_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter +msgid "Create Date" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter +msgid "Create Day" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Byrjað av" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_create_date +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: code:addons/project_issue/project_issue.py:367 +#, python-format +msgid "Customer" +msgstr "Kundi" + +#. module: project_issue +#: code:addons/project_issue/project_issue.py:369 +#, python-format +msgid "Customer Email" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_project_label_issues +msgid "Customize the issues label, for example to call them cases." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date +msgid "Date" +msgstr "Dagfesting" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_date_closed +msgid "Date of Closing" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_opening_date +msgid "Date of Opening" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_days_since_creation +msgid "Days since creation date" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_inactivity_days +msgid "Days since last action" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_day_open +msgid "Days to Assign" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_day_close +msgid "Days to Close" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_deadline +msgid "Deadline" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.filters,name:project_issue.filter_issue_report_delay +msgid "Delay" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view +msgid "Delete" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_form_view +msgid "Description" +msgstr "Frágreiðing" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_days_since_creation +msgid "Difference in days between creation date and current date" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_inactivity_days +msgid "Difference in days between last action and current date" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vís navn" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_duration +msgid "Duration" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view +msgid "Edit Issue" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_email_from +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_form_view +msgid "Extra Info" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_feature_tree_view +msgid "Feature Tracker Tree" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_feature_tree_view +msgid "Feature description" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter +msgid "Group By" +msgstr "Bólka eftir" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue,priority:0 +#: selection:project.issue.report,priority:0 +msgid "High" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: code:addons/project_issue/project_issue.py:345 +#, python-format +msgid "I take it" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter +msgid "Important Messages" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter +msgid "Issue" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_blocked +#: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_blocked +msgid "Issue Blocked" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_new +#: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_new +msgid "Issue Opened" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_ready +#: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_ready +msgid "Issue Ready" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_stage +msgid "Issue Stage Changed" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_form_view +msgid "Issue Summary..." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter +msgid "Issue Tracker Search" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_tree_view +msgid "Issue Tracker Tree" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_blocked +msgid "Issue blocked" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_new +msgid "Issue opened" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_ready +msgid "Issue ready for next sStage" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.actions.act_window,name:project_issue.act_project_project_2_project_issue_all +#: model:ir.actions.act_window,name:project_issue.action_view_issues +#: model:ir.actions.act_window,name:project_issue.open_view_issue +#: model:ir.actions.act_window,name:project_issue.project_issue_categ_act0 +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_account_analytic_account_use_issues +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_project_issue_count +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_project_issue_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_project_use_issues +#: model:ir.ui.menu,name:project_issue.menu_project_issue_track +#: model:ir.ui.menu,name:project_issue.portal_services_issues +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_calendar_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.res_partner_issues_button_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_form_inherited +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_kanban_inherited +msgid "Issues" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.actions.act_window,name:project_issue.action_project_issue_report +#: model:ir.actions.act_window,name:project_issue.action_project_issue_report_filtered +#: model:ir.ui.menu,name:project_issue.menu_project_issue_report_tree +msgid "Issues Analysis" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_legend_blocked +msgid "Kanban Blocked Explanation" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_legend_normal +msgid "Kanban Ongoing Explanation" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_kanban_state +msgid "Kanban State" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_legend_done +msgid "Kanban Valid Explanation" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_action_last +msgid "Last Action" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter +msgid "Last Message" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Seinast rættað tann" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_last_stage_update +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_date_last_stage_update +msgid "Last Stage Update" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Seinast dagført av" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue,priority:0 +#: selection:project.issue.report,priority:0 +msgid "Low" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Boð" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Boð- og samskiftissøga" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter +msgid "My Issues" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: code:addons/project_issue/project_issue.py:347 +#, python-format +msgid "New Issue" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_action_next +msgid "Next Action" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: code:addons/project_issue/project_issue.py:390 +#, python-format +msgid "No Subject" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue,kanban_state:0 selection:project.issue,priority:0 +#: selection:project.issue.report,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_report_delay_close +msgid "Number of Days to close the project issue" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_report_delay_open +msgid "Number of Days to open the project issue." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model,name:project_issue.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: code:addons/project_issue/project_issue.py:480 +#, python-format +msgid "" +"Please remove existing issues in the project linked to the accounts you want" +" to delete." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_priority +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_priority +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_feature_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter +msgid "Priority" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_description +msgid "Private Note" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model,name:project_issue.model_project_project +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_project_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_project_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter +msgid "Project" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model,name:project_issue.model_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_pivot +msgid "Project Issue" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_graph_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_pivot_view +msgid "Project Issues" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue,kanban_state:0 +msgid "Ready for next stage" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_team_id +msgid "Sale Team" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_team_id +msgid "Sales Team" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_team_id +msgid "" +"Sales team to which Case belongs to. Define " +"Responsible user and Email account for mail gateway." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter +msgid "Search" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_stage_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_stage_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter +msgid "Stage" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_stage +msgid "Stage Changed" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_stage +#: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_project_issue_stage +msgid "Stage changed" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_tag_ids +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_task_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_task_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter +msgid "Task" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.act_project_project_2_project_issue_all +#: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.action_view_issues +msgid "" +"The Odoo issues tacker allows you to efficiently manage things\n" +" like internal requests, software development bugs, customer\n" +" complaints, project troubles, material breakdowns, etc." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.project_issue_categ_act0 +msgid "" +"The Odoo issues tacker allows you to efficiently manage things\n" +" like internal requests, software development bugs, customer\n" +" complaints, project troubles, material breakdowns, etc." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_email_cc +msgid "" +"These email addresses will be added to the CC field of all inbound and " +"outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " +"addresses with a comma" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_email_from +msgid "These people will receive email." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.action_project_issue_report +#: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.action_project_issue_report_filtered +msgid "" +"This report on the project issues allows you to analyse the quality of your " +"support or after-sales services. You can track the issues per age. You can " +"analyse the time required to open or close an issue, the number of email to " +"exchange and the time spent on average by issues." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter +msgid "Unassigned" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_write_date +msgid "Update Date" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_form_inherited +msgid "Use Issues" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_project_label_issues +msgid "Use Issues as" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_user_email +msgid "User Email" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_email_cc +msgid "Watchers Emails" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_working_hours_open +msgid "Working Hours to assign the Issue" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_working_hours_close +msgid "Working Hours to close the Issue" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_task_id +msgid "" +"You can link this issue to an existing task or directly create a new one " +"from here" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.open_view_issue +msgid "" +"You can track your issues from this menu and the action we \n" +" will take." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: code:addons/project_issue/project_issue.py:260 +#, python-format +msgid "issues" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model,name:project_issue.model_project_issue_report +msgid "project.issue.report" +msgstr "" diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/zh_CN.po b/addons/project_timesheet/i18n/zh_CN.po index a8b8cda4752..ab1e51764b9 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/zh_CN.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * project_timesheet # # Translators: +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 10:58+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 03:33+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" msgid "" "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Record your timesheets for the project" " '%s'.</p>" -msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">记录你为项目所做的工时单 '%s'.</p>" +msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">记录你为项目所做的工时单 '%s'。</p>" #. module: project_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_project_config_settings_group_tasks_work_on_tasks diff --git a/addons/purchase/i18n/el.po b/addons/purchase/i18n/el.po index 3a6c375353a..a24a90e94c2 100644 --- a/addons/purchase/i18n/el.po +++ b/addons/purchase/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * purchase # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 22:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgstr "Μονάδες μέτρησης" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_unread_counter diff --git a/addons/purchase/i18n/es.po b/addons/purchase/i18n/es.po index 9d1a7c584c4..17d28922700 100644 --- a/addons/purchase/i18n/es.po +++ b/addons/purchase/i18n/es.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015 +# Antonio Trueba, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 23:41+0000\n" -"Last-Translator: Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 19:11+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -190,7 +191,7 @@ msgstr "<strong>Descripción</strong>" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "<strong>Expected Date</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Fecha prevista</strong>" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -252,7 +253,7 @@ msgstr "Necesaria acción" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_purchase_id msgid "Add Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Añadir pedido de compra" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_advance_bidding @@ -272,12 +273,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" -msgstr "" +msgstr "Permitir que los proveedores entreguen directamente a sus clientes" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 msgid "Allow using and importing vendor pricelists" -msgstr "" +msgstr "Permitir usar e importar tarifas de proveedor" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 @@ -300,14 +301,14 @@ msgstr "Permite seleccionar y configurar diferentes unidades de medida para los #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_purchases msgid "Allows you to specify an analytic account on purchase order lines." -msgstr "" +msgstr "Le permite especificar una cuenta analítica en las líneas de pedidos de compra." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "" "An administrator can set up default Terms and conditions in your Company " "settings." -msgstr "" +msgstr "Un administrador puede configurar los términos y condiciones por defecto en los ajustes de su compañía." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_account_analytic_id @@ -443,23 +444,23 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending msgid "Click to create a draft invoice." -msgstr "" +msgstr "Haga click para crear un borrador de factura." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action msgid "" "Click to create a quotation that will be converted into a purchase order." -msgstr "" +msgstr "Haga click para crear un presupuesto que se convertirá en un pedido de compra." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq msgid "Click to create a request for quotation." -msgstr "" +msgstr "Haga click para crear una solicitud de presupuesto." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased msgid "Click to define a new product." -msgstr "" +msgstr "Haga click para definir un nuevo producto." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice @@ -509,7 +510,7 @@ msgstr "Confirmar pedido" #. module: purchase #: selection:res.company,po_double_validation:0 msgid "Confirm purchase orders in one step" -msgstr "" +msgstr "Confirmar pedidos de compra en un único paso" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control @@ -680,7 +681,7 @@ msgstr "Seguidores (Empresas)" #. module: purchase #: selection:res.company,po_double_validation:0 msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" -msgstr "" +msgstr "Requerir dos niveles de aprobación para confirmar un pedido de compra" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search @@ -835,7 +836,7 @@ msgstr "Última actualización en" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation msgid "Levels of Approvals" -msgstr "" +msgstr "Niveles de aprobación" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration @@ -883,7 +884,7 @@ msgstr "Mensajes e historial de comunicación" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount msgid "Minimum amount for which a double validation is required" -msgstr "" +msgstr "Cantidad mínima para la que se requiere doble validación" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_monthly_purchases @@ -895,7 +896,7 @@ msgstr "Compras mensuales" msgid "" "Most propositions of purchase orders are created automatically\n" " by Odoo based on inventory needs." -msgstr "" +msgstr "La mayor parte de las proposiciones para pedidos de compra se\ncrean automáticamente por Odoo en base a las necesidades de\ninventario." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -947,12 +948,12 @@ msgstr "Número de mensajes no leidos" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 msgid "On ordered quantities" -msgstr "" +msgstr "Sobre cantidades pedidas" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 msgid "On received quantities" -msgstr "" +msgstr "Sobre cantidades recibidas" #. module: purchase #: model:ir.actions.client,name:purchase.action_client_purchase_menu @@ -1132,12 +1133,12 @@ msgstr "Los productos pueden tener diversos atributos, definiendo variantes (Eje #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" +msgstr "Los productos solo tienen una unidad de medida (sencillo)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation msgid "Provide a double validation mechanism for purchases" -msgstr "" +msgstr "Ofrecer un mecanismo de doble validación para compras" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management @@ -1222,7 +1223,7 @@ msgstr "Estadísticas pedidos de compra" #: code:addons/purchase/purchase.py:530 #, python-format msgid "Purchase order line deleted." -msgstr "" +msgstr "Línea de pedido de compra borrada." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1368,7 +1369,7 @@ msgstr "Solicitud de presupuesto" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Request for Quotation #" -msgstr "" +msgstr "Solicitud de presupuesto #" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq @@ -1413,7 +1414,7 @@ msgstr "Enviar SdP por correo electrónico" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 msgid "Set a fixed cost price on each product" -msgstr "" +msgstr "Establecer un precio de coste fijo en cada producto" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1487,7 +1488,7 @@ msgstr "Tarifa de proveedor" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" -msgstr "" +msgstr "Los proveedores siempre entregan en su(s) almacén(es)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_tax @@ -1535,7 +1536,7 @@ msgstr "" msgid "" "This account will be used to value price difference between purchase price " "and accounting cost." -msgstr "" +msgstr "Esta cuenta se utilizará para valorar la diferencia de precios entre el precio de compra y precio contabilizado." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference @@ -1599,7 +1600,7 @@ msgstr "Transferir" msgid "" "Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been " "done." -msgstr "" +msgstr "No se puede cancelar el pedido de compra %s, ya que algunas recepciones ya se han completado." #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:286 @@ -1773,7 +1774,7 @@ msgid "" "You must define a product for everything you purchase, whether\n" " it's a physical product, a consumable or services you buy to\n" " subcontractants." -msgstr "" +msgstr "Debe definir un producto para todo lo compre, ya sea un producto\nfísico, un consumible o servicios que usted subcontrate." #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_account_config_settings diff --git a/addons/purchase/i18n/es_DO.po b/addons/purchase/i18n/es_DO.po index 07fa1497d9b..4c0edb3608d 100644 --- a/addons/purchase/i18n/es_DO.po +++ b/addons/purchase/i18n/es_DO.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * purchase # # Translators: -# Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>, 2015 +# Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 21:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 07:17+0000\n" "Last-Translator: Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "# de líneas" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_purchase_order_count msgid "# of Purchase Order" -msgstr "Nº de pedido de compra" +msgstr "Nº de orden de compra" #. module: purchase #: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." #: code:addons/purchase/purchase.py:184 #, python-format msgid "In order to delete a purchase order, you must cancel it first." -msgstr "Para borrar un pedido de compra, debe cancelarlo primero." +msgstr "Para borrar una orden de compra, debe cancelarlo primero." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_advance_purchase_requisition @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "Productos a recibir" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Incoming Shipments" -msgstr "Envíos a recibir" +msgstr "Conduces por recibir" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_picking_in_search_picking_inherit @@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "Plazo de tiempo de compra" #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 #: model:res.request.link,name:purchase.req_link_purchase_order msgid "Purchase Order" -msgstr "Pedido de compra" +msgstr "Orden de compra" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -1195,13 +1195,13 @@ msgstr "Orden de Compra Posición Fiscal" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 msgid "Purchase Order Line" -msgstr "Línea pedido de compra" +msgstr "Línea orden de compra" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_tree msgid "Purchase Order Lines" -msgstr "Líneas pedido de compra" +msgstr "Líneas orden de compra" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action @@ -1210,24 +1210,24 @@ msgstr "Líneas pedido de compra" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Purchase Orders" -msgstr "Pedidos de compra" +msgstr "Ordenes de Compra" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_pivot msgid "Purchase Orders Statistics" -msgstr "Estadísticas pedidos de compra" +msgstr "Estadísticas Ordenes de Compra" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:530 #, python-format msgid "Purchase order line deleted." -msgstr "Purchase order line deleted." +msgstr "Linea de orden de compra borrada." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." -msgstr "Pedidos de compra que incluyen líneas no facturadas." +msgstr "Ordenes de compra que incluyen líneas no facturadas." #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 @@ -1255,7 +1255,7 @@ msgstr "Compras" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_report msgid "Purchases Orders" -msgstr "Pedidos de compras" +msgstr "Ordenes de compras" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_dest_address_id @@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr "Fecha prevista" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Search Purchase Order" -msgstr "Buscar pedido de compra" +msgstr "Buscar orden de compra" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1433,7 +1433,7 @@ msgstr "Configuración" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Shipment" -msgstr "Envío" +msgstr "Conduces" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_advance_purchase_requisition:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/it.po b/addons/purchase/i18n/it.po index de6fa2a4b01..29d5564aab4 100644 --- a/addons/purchase/i18n/it.po +++ b/addons/purchase/i18n/it.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 10:10+0000\n" "Last-Translator: Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "<strong>Q.tà</strong>" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "<strong>Shipping address:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Indirizzo di spedizione:</strong>" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -906,7 +906,7 @@ msgstr "Nuova Mail" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 msgid "No variants on products" -msgstr "" +msgstr "No varianti su prodotti" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:771 @@ -976,7 +976,7 @@ msgstr "Righe Ordine" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Order Month" -msgstr "" +msgstr "Ordine mese" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_order_id @@ -1019,12 +1019,12 @@ msgstr "Partner" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_country_id msgid "Partner Country" -msgstr "" +msgstr "Paese del partner:" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Partner's Country" -msgstr "" +msgstr "Paese del partner:" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_payment_term_id @@ -1061,7 +1061,7 @@ msgstr "Approvvigionamento" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_group_id msgid "Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Gruppo di approvvigionamento" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_rule @@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" +msgstr "I prodotti hanno una sola unità di misura" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation @@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set to Done" -msgstr "" +msgstr "Imposta come chiuso" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1623,7 +1623,7 @@ msgstr "Categorie Unità di Misura" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_uom msgid "Unit of Measures" -msgstr "" +msgstr "Unità di misura" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_unit_measure_purchase diff --git a/addons/purchase/i18n/mn.po b/addons/purchase/i18n/mn.po index bd8a68cd9de..c5afea9bc3f 100644 --- a/addons/purchase/i18n/mn.po +++ b/addons/purchase/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 04:16+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1701,7 +1701,7 @@ msgstr "Нийлүүлэгч" #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_pending_invoice #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons msgid "Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн нэхэмжлэл" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons diff --git a/addons/purchase/i18n/sk.po b/addons/purchase/i18n/sk.po index 0fef8533759..0e517e3cc46 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sk.po +++ b/addons/purchase/i18n/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-27 18:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 13:45+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_count msgid "# of Invoices" -msgstr "" +msgstr "# Faktúr" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_nbr diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/el.po b/addons/purchase_requisition/i18n/el.po index fd6bf1cdf9d..51848f44609 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/el.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * purchase_requisition # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 11:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Unassigned" -msgstr "Μη Ανατεθιμένη" +msgstr "Μη Ανατεθειμένη" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread_counter diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ru.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ru.po index 197881080d0..2d1f2e41af5 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/ru.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 15:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_picking_type_id msgid "Picking Type" -msgstr "" +msgstr "Тип Комплектации" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_procurement_order diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/sk.po b/addons/purchase_requisition/i18n/sk.po index b45ba990d4b..5b4b11ed4b5 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/sk.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-15 17:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:08+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Resetovať na koncept" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_user_id diff --git a/addons/rating/i18n/ka.po b/addons/rating/i18n/ka.po index af61a7c44c8..1cb1aa8d362 100644 --- a/addons/rating/i18n/ka.po +++ b/addons/rating/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-16 09:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 09:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "წელი" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view diff --git a/addons/rating/i18n/pt_BR.po b/addons/rating/i18n/pt_BR.po index 8f53ee981f4..6b6bea04329 100644 --- a/addons/rating/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/rating/i18n/pt_BR.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * rating # # Translators: +# Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-29 18:15+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "ID do Documento" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_model msgid "Document Model" -msgstr "" +msgstr "Modelo de Documento" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_feedback diff --git a/addons/report/i18n/sk.po b/addons/report/i18n/sk.po index 04f9e34de87..b1a5c537d78 100644 --- a/addons/report/i18n/sk.po +++ b/addons/report/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 16:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 13:47+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.layout diff --git a/addons/report/i18n/zh_CN.po b/addons/report/i18n/zh_CN.po index c995faf6d9f..b437e781de4 100644 --- a/addons/report/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report/i18n/zh_CN.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * report # # Translators: +# jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>, 2015 # liyes <bodetools@gmail.com>, 2015 # 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2015 # 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015 @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 06:46+0000\n" -"Last-Translator: Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 06:38+0000\n" +"Last-Translator: jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -176,13 +177,13 @@ msgstr "公司" #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建于" +msgstr "创建者" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -244,7 +245,7 @@ msgstr "Executive 47.5× 10英寸，190.5 x 254毫米" #. module: report #: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_report_ids msgid "Explicitly associated reports" -msgstr "明确相关报表" +msgstr "明确的相关报表" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer @@ -271,7 +272,7 @@ msgstr "ID" #. module: report #: selection:report.paperformat,orientation:0 msgid "Landscape" -msgstr "景观" +msgstr "横向" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report___last_update @@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "名称" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_orientation msgid "Orientation" -msgstr "定位" +msgstr "方向" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_dpi @@ -377,7 +378,7 @@ msgstr "电话:" #. module: report #: selection:report.paperformat,orientation:0 msgid "Portrait" -msgstr "肖像" +msgstr "纵向" #. module: report #: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_externalpreview @@ -399,14 +400,14 @@ msgstr "预览内部报表" #: model:ir.model,name:report.model_report #, python-format msgid "Report" -msgstr "报告" +msgstr "报表" #. module: report #: model:ir.actions.act_window,name:report.reports_action #: model:ir.ui.menu,name:report.reporting_menuitem #: model:ir.ui.menu,name:report.reports_menuitem msgid "Reports" -msgstr "报告" +msgstr "报表" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_right @@ -416,7 +417,7 @@ msgstr "右边距（毫米）" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.act_report_xml_view_inherit msgid "Search associated QWeb views" -msgstr "查找QWeb相关视图" +msgstr "查找相关的QWeb视图" #. module: report #: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_format @@ -473,7 +474,7 @@ msgstr "网站:" #: code:addons/report/models/report.py:413 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" -msgstr "Wkhtmltopdf 失效 (错误代码: %s). 消息: %s" +msgstr "Wkhtmltopdf 失败 (错误代码: %s). 消息: %s" #. module: report #. openerp-web diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/fo.po b/addons/report_intrastat/i18n/fo.po index 5ee9799532a..a61db34156d 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/fo.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/fo.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 14:40+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "<strong>Comment:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Viðmerk:</strong>" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,month:0 msgid "April" -msgstr "" +msgstr "Apríl" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,month:0 diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/it.po b/addons/report_intrastat/i18n/it.po index 2e516d12a26..1bfa4b301cb 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/it.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 12:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 09:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "<strong>Payment Term:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Termine di pagamento:</strong>" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ka.po b/addons/report_intrastat/i18n/ka.po index d84fa634592..298d7e53f40 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/ka.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-25 13:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 09:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "აგვისტო" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Cancelled Invoice" -msgstr "" +msgstr "გაუქმებული ინვოისი" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_company_id @@ -319,4 +319,4 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_name msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "წელი" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/tr.po b/addons/report_intrastat/i18n/tr.po index ee39d1453d3..21993158935 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/tr.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 20:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 22:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "<strong>Comment:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Açıklama:</strong>" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/resource/i18n/el.po b/addons/resource/i18n/el.po index ba2a8749b06..db1765e04b9 100644 --- a/addons/resource/i18n/el.po +++ b/addons/resource/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * resource # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-13 18:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 20:46+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Αν το ενεργό πεδίο έχει οριστεί σε Ψευδ #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Inactive" -msgstr "Ανενεργός" +msgstr "Ανενεργή" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar___last_update diff --git a/addons/resource/i18n/sk.po b/addons/resource/i18n/sk.po index 0db86a37457..240a0654acb 100644 --- a/addons/resource/i18n/sk.po +++ b/addons/resource/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-12 08:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:08+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Naposledy upravované" #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_tree msgid "Leave Detail" -msgstr "" +msgstr "Detail voľna" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leave_ids msgid "Leaves" -msgstr "" +msgstr "Voľná" #. module: resource #: selection:resource.resource,resource_type:0 diff --git a/addons/sale/i18n/el.po b/addons/sale/i18n/el.po index 477339ee0a9..ef0a22c3cd1 100644 --- a/addons/sale/i18n/el.po +++ b/addons/sale/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * sale # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 22:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "# από Ποσ." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count msgid "# of Sales Order" -msgstr "# της Εντολής Πώλησης" +msgstr "# της Παραγγελίας" #. module: sale #: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Διευθύνσεις" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address msgid "Addresses in Sales Orders" -msgstr "Διευθύνσεις στις Εντολές Πώλησης" +msgstr "Διευθύνσεις στις Παραγγελίες" #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:126 @@ -215,14 +215,14 @@ msgstr "Σύνθετη τιμολόγηση με βάση τον τύπο" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 msgid "Allow discounts on sales order lines" -msgstr "Επιτρέπει να ορίσετε μία έκπτωση στις γραμμές των εντολών πωλήσεων" +msgstr "Επιτρέπει να ορίσετε μία έκπτωση στις γραμμές των παραγγελιών" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 msgid "" "Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the " "Quotation menu)" -msgstr "Επιτρέπει την επεξεργασία των εντολών πωλήσεων απο το μενού 'Εντολές Πώλησης' (όχι απο το μενού των προσφορών)" +msgstr "Επιτρέπει την επεξεργασία των παραγγελιών από το μενού 'Παραγγελίες' (όχι απο το μενού των προσφορών)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Σας επιτρέπει να επιλέξετε και συντηρή #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales msgid "Allows you to specify an analytic account on sales orders." -msgstr "Σας επιτρέπει να καθορίσετε ένα αναλυτικό λογαριασμό στις εντολές πώλησης" +msgstr "Σας επιτρέπει να καθορίσετε ένα αναλυτικό λογαριασμό στις παραγγελίες." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Ημερομηνία του τελευταίου μηνύματος π #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date msgid "Date on which sales order is created." -msgstr "Ημερομηνία στην οποία η εντολή πώλησης δημιουργήθηκε" +msgstr "Ημερομηνία στην οποία η παραγγελία δημιουργήθηκε" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Απαιτούμενος Χρόνος για Παράδοση" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_shipping_id msgid "Delivery address for current sales order." -msgstr "Διεύθυνση παράδοσης για την τρέχουσα εντολής πώλησης " +msgstr "Διεύθυνση παράδοσης για την τρέχουσα παραγγελία." #. module: sale #: model:product.product,name:sale.advance_product_0 @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Έκπτωση στις γραμμές" msgid "" "Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery " "address" -msgstr "Εμφάνιση 3 πεδίων σε εντολές πώλησης: πελάτης, διεύθυνση τιμολόγησης, διεύθυνση παράδοσης" +msgstr "Εμφάνιση 3 πεδίων σε παραγγελίες: πελάτης, διεύθυνση τιμολόγησης, διεύθυνση παράδοσης" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name @@ -539,12 +539,12 @@ msgstr "Εμφάνιση Ονόματος" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" -msgstr "Εμφάνιση Διεθνών Οικονομικών Όρων σε Εντολές Πώλησης και σε σχετικά τιμολόγια " +msgstr "Εμφάνιση Διεθνών Οικονομικών Όρων σε Παραγγελίες και σε σχετικά τιμολόγια" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 msgid "Display margins on quotations and sales orders" -msgstr "Εμφάνιση περιθωρίων σε προσφορές και σε εντολές πώλησης" +msgstr "Εμφάνιση περιθωρίων σε προσφορές και σε παραγγελίες" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -671,12 +671,12 @@ msgid "" "If a sale order is done, you cannot modify it manually anymore. However, you" " will still be able to invoice or deliver. This is used to freeze the sale " "order." -msgstr "Εάν μια εντολή πώλησης έχει ολοκληρωθεί, δεν μπορείτε να την τροποποιήσετε πλέον με το χέρι. Ωστόσο, μπορείτε να τιμολογήσετε ή να παραδώσετε. Αυτό χρησιμοποιείται για να οριστικοποιήσει την εντολή πώλησης." +msgstr "Εάν μια παραγγελία έχει ολοκληρωθεί, δεν μπορείτε να την τροποποιήσετε πλέον με το χέρι. Ωστόσο, μπορείτε να τιμολογήσετε ή να παραδώσετε. Αυτό χρησιμοποιείται για να οριστικοποιήσει την παραγγελία." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μυνήματα χρειάζονται την προσοχή σας" +msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζονται την προσοχή σας" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_needaction @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "Τιμολόγησε Εντολή" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "Invoice Sales Order" -msgstr "Τιμολόγηση Εντολων Πώλησης" +msgstr "Τιμολόγηση Παραγγελιών" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_status @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "Στόχος Τιμολόγησης" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_invoice_id msgid "Invoice address for current sales order." -msgstr "Διεύθυνση Τιμολόγησης για την τρέχουσα Εντολή Πώλησης." +msgstr "Διεύθυνση Τιμολόγησης για την τρέχουσα παραγγελία." #. module: sale #: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 @@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "Μηνύματα" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "Μυνήματα και ιστορικότητα επικοινωνίας" +msgstr "Μηνύματα και ιστορικό επικοινωνίας" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -938,12 +938,12 @@ msgstr "Οι παραγγελίες μου" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "My Sales Order Lines" -msgstr "Οι Γραμμές των δικών μου Εντολών Πώλησης" +msgstr "Οι Γραμμές των δικών μου Παραγγελιών" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" -msgstr "Ποτέ να μην επιτραπεί η τροποποίηση μιας επιβεβαιωμένης εντολής πώλησης" +msgstr "Ποτέ να μην επιτραπεί η τροποποίηση μιας επιβεβαιωμένης παραγγελίας" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_form @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "Νέα Προσφορά" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 msgid "No discount on sales order lines, global discount only" -msgstr "Καμία έκπτωση σε γραμμές εντολών πληρωμής, γενική έκπτωση μόνο " +msgstr "Καμία έκπτωση σε γραμμές παραγγελιών, γενική έκπτωση μόνο." #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 @@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "Όχι παραλλαγές στα προϊόντα" msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved \n" " from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "Σημειώστε ότι όταν η Προσφορά μετατραπεί σε Εντολή Πληρωμής, θα μεταφερθεί\nαπό την λίστα των Προσφορών στη λίστα των Εντολών Πληρωμής." +msgstr "Σημειώστε ότι όταν η Προσφορά μετατραπεί σε Παραγγελία, θα μεταφερθεί από την λίστα των Προσφορών στη λίστα των Παραγγελιών." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -980,7 +980,7 @@ msgstr "Σημειώστε ότι όταν η Προσφορά μετατραπ msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved from the " "Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "Σημειώστε ότι όταν η Προσφορά μετατραπεί σε Εντολή Πληρωμής, θα μεταφερθεί από την λίστα των Προσφορών στη λίστα των Εντολών Πληρωμής." +msgstr "Σημειώστε ότι όταν η Προσφορά μετατραπεί σε Παραγγελία, θα μεταφερθεί από την λίστα των Προσφορών στη λίστα των Παραγγελιών." #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_status:0 @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "Παραγγελθείσα Ποσότητα " #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Ordered date of the sales order" -msgstr "Ημερομηνία Παραγγελίας της Εντολής Πώλησης" +msgstr "Ημερομηνία διαταγής της παραγγελίας" #. module: sale #: selection:product.template,invoice_policy:0 @@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr "Τιμοκατάλογος" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_pricelist_id msgid "Pricelist for current sales order." -msgstr "Τιμοκατάλογος για την τρέχουσα εντολή πώλησης." +msgstr "Τιμοκατάλογος για την τρέχουσα παραγγελία." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1332,7 +1332,7 @@ msgstr "Προσφορές και Πωλήσεις" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin msgid "Reference of the document that generated this sales order request." -msgstr "Παραπομπή του εγράφου που δημιούργησε αυτή την αίτηση εντολής πώλησης" +msgstr "Παραπομπή του εγράφου που δημιούργησε αυτή την αίτηση παραγγελίας." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1342,24 +1342,24 @@ msgstr "Αναφορές" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Sale Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id msgid "Sale Order Line" -msgstr "Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Γραμμή Παραγγελίας" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids msgid "Sale Order Lines" -msgstr "Γραμμές Εντολής Πώλησης" +msgstr "Γραμμές Παραγγελίας" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting msgid "Sale Order Modification" -msgstr "Τροποποίηση Εντολής Πώλησης" +msgstr "Τροποποίηση Παραγγελίας" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config @@ -1415,39 +1415,39 @@ msgstr "Πληροφορίες Πώλησης" #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_confirmed #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_confirmed msgid "Sales Order Confirmed" -msgstr "Η Εντολή Πώλησης Επιβεβαιώθηκε" +msgstr "Η Παραγγελία Επιβεβαιώθηκε" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Γραμμή Παραγγελίας" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Sales Order Lines" -msgstr "Γραμμές Εντολών Πώλησης" +msgstr "Γραμμές Παραγγελίας" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Sales Order Lines ready to be invoiced" -msgstr "Γραμμές Εντολών Πωλήσεων έτοιμες για να τιμολογηθούν" +msgstr "Γραμμές Παραγγελίας έτοιμες για να τιμολογηθούν" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" -msgstr "Γραμμές Εντολών Πώλησης σχετιζόμενες στις δικές μου Εντολές Πωλήσεων" +msgstr "Γραμμές Παραγγελιών σχετιζόμενες στις δικές μου Παραγγελίες" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Sales Order that haven't yet been confirmed" -msgstr "Εντολές Πώλησης οι οποίες ακόμη δεν επιβεβαιώθηκαν" +msgstr "Παραγγελίες οι οποίες ακόμη δεν επιβεβαιώθηκαν" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders @@ -1460,12 +1460,12 @@ msgstr "Εντολές Πώλησης οι οποίες ακόμη δεν επι #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_pivot msgid "Sales Orders" -msgstr "Εντολές Πώλησης" +msgstr "Παραγγελίες" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_report msgid "Sales Orders Statistics" -msgstr "Στατιστικά Εντολών Πωλήσεων" +msgstr "Στατιστικά Παραγγελιών" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_crm_team @@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr "Πωλητής" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Search Sales Order" -msgstr "Αναζήτηση Εντολή Πώλησης" +msgstr "Αναζήτηση Παραγγελίας" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital @@ -1554,7 +1554,7 @@ msgstr "Εγκατάσταση προεπιλεγμένων όρων και πρ #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 msgid "Show incoterms on sale orders and invoices" -msgstr "Εμφάνιση διεθνών οικονομικών όρων σε εντολές πώλησης και σε τιμολόγια " +msgstr "Εμφάνιση διεθνών οικονομικών όρων σε παραγγελίες και σε τιμολόγια " #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist @@ -1625,7 +1625,7 @@ msgstr "Όροι και προϋποθέσεις" msgid "" "The Sale Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " "registering expenses." -msgstr "Η Εντολή Πληρωμής %s συνδεδεμένη με τον Αναλυτικό Λογαριασμό πρέπει να επικυρωθεί πριν την εγγραφή των εξόδων." +msgstr "Η Παραγγελία %s συνδεδεμένη με τον Αναλυτικό Λογαριασμό πρέπει να επικυρωθεί πριν την εγγραφή των εξόδων." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount @@ -1635,14 +1635,14 @@ msgstr "Το ποσό που θα τιμολογηθεί εκ των προτέ #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_project_id msgid "The analytic account related to a sales order." -msgstr "Ο αναλυτικός λογαριασμός που σχετίζεται με μία εντολή πώλησης" +msgstr "Ο αναλυτικός λογαριασμός που σχετίζεται με μία παραγγελία" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm msgid "" "The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " "related invoices" -msgstr "Οι εκτυπωμένες αναφορές θα εμφανίζουν διεθνείς οικονομικούς όρους για τις εντολές πληρωμής και για τα σχετικά τιμολόγια" +msgstr "Οι εκτυπωμένες αναφορές θα εμφανίζουν διεθνείς οικονομικούς όρους για τις παραγγελίες και για τα σχετικά τιμολόγια" #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:124 @@ -1688,7 +1688,7 @@ msgid "" " partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " "having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use " "the Invoice Analysis report in the Accounting application." -msgstr "Αυτή η έκθεση κάνει ανάλυση στις προσφορές και τις εντολές πώλησης. Η Ανάλυση ελέγχει τα έσοδα των πωλήσεων και τα ταξινομεί με διαφορετικές ομάδες κριτηρίων (πωλητής, συνεργάτης, προϊόν, κλπ.) Χρησιμοποιείστε αυτή την έκθεση για να εφαρμόσετε ανάλυση σε πωλήσεις που δεν έχουν τιμολογηθεί ακόμη. Εάν θέλετε να αναλύσετε τον τζίρο σας, θα πρέπει να χρησθμοποιήσετε " +msgstr "Αυτή η έκθεση κάνει ανάλυση στις προσφορές και στις παραγγελίες. Η Ανάλυση ελέγχει τα έσοδα των πωλήσεων και τα ταξινομεί με διαφορετικές ομάδες κριτηρίων (πωλητής, συνεργάτης, προϊόν, κλπ.) Χρησιμοποιείστε αυτή την έκθεση για να εφαρμόσετε ανάλυση σε πωλήσεις που δεν έχουν τιμολογηθεί ακόμη. Εάν θέλετε να αναλύσετε τον τζίρο σας, θα πρέπει να την χρησιμοποιήσετε." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_quotation_salesteam @@ -1708,7 +1708,7 @@ msgid "" "product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not having " "invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use the " "Invoice Analysis report in the Accounting application." -msgstr "Αυτή η έκθεση κάνει ανάλυση τις εντολές πώλησης. Η ανάλυση ελέγχει τα έσοδα απο τις πωλήσεις και τα ταξινομεί ανά διαφορετικά ομαδικά κριτήρια (πωλητής, εταίρος, προϊόν, κλπ). Χρησιμοποιεί την έκθεση για να κάνει ανάλυση για πωλήσεις που δεν έχουν τιμολογηθεί ακόμη. Αν θέλετε να αναλύσετε τον κύκλο εργασιών, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε την έκθεση Ανάλυση Τιμολογίου στην εφαρμογή της Λογιστικής" +msgstr "Αυτή η έκθεση κάνει ανάλυση τις παραγγελίες. Η ανάλυση ελέγχει τα έσοδα απο τις πωλήσεις και τα ταξινομεί ανά διαφορετικά ομαδικά κριτήρια (πωλητής, εταίρος, προϊόν, κλπ). Χρησιμοποιεί την έκθεση για να κάνει ανάλυση για πωλήσεις που δεν έχουν τιμολογηθεί ακόμη. Αν θέλετε να αναλύσετε τον κύκλο εργασιών, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε την έκθεση Ανάλυση Τιμολογίου στην εφαρμογή της Λογιστικής" #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 @@ -1769,7 +1769,7 @@ msgstr "Μονάδα Μέτρησης" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_unread_counter @@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Έχει εισαχθεί λάθος τιμή!" msgid "" "You can not remove a sale order line.\n" "Discard changes and try setting the quantity to 0." -msgstr "Δεν μπορείτε να αφαιρέσετε μια γραμμή εντολής πώλησης.\nΑπορρίψτε τις αλλαγές και προσπαθήστε να ρυθμίσετε την ποσότητα στο 0." +msgstr "Δεν μπορείτε να αφαιρέσετε μια γραμμή παραγγελίας.\nΑπορρίψτε τις αλλαγές και προσπαθήστε να ρυθμίσετε την ποσότητα σε 0." #. module: sale #: code:addons/sale/sale.py:153 @@ -1851,7 +1851,7 @@ msgstr "Μπορείτε να διαγράψετε μόνο τις πρόχει msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation \n" " to a Sale Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "Οι επόμενες ενέργειες σας θα πρέπει να γίνουν αποτελεσματικά: \nεπιβεβαιώστε την Προσφοράς σε μια Εντολή Πώλησης, μετά δημιουργήστε το Τιμολόγιο και εισπράξτε την Πληρωμή." +msgstr "Οι επόμενες ενέργειες σας θα πρέπει να γίνουν αποτελεσματικά: \nεπιβεβαιώστε την Προσφορά σε μια Παραγγελία, μετά δημιουργήστε το Τιμολόγιο και εισπράξτε την Πληρωμή." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -1860,7 +1860,7 @@ msgstr "Οι επόμενες ενέργειες σας θα πρέπει να msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sale " "Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "Οι επόμενες ενέργειες σας θα πρέπει να γίνουν αποτελεσματικά: επιβεβαιώστε την Προσφοράς σε μια Εντολή Πώλησης, μετά δημιουργήστε το Τιμολόγιο και εισπράξτε την Πληρωμή." +msgstr "Οι επόμενες ενέργειες σας θα πρέπει να γίνουν αποτελεσματικά: \nεπιβεβαιώστε την Προσφορά σε μια Παραγγελία, μετά δημιουργήστε το Τιμολόγιο και εισπράξτε την Πληρωμή." #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_config_settings diff --git a/addons/sale/i18n/es.po b/addons/sale/i18n/es.po index 26954fa2fc7..b14fb89b583 100644 --- a/addons/sale/i18n/es.po +++ b/addons/sale/i18n/es.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * sale # # Translators: +# Antonio Trueba, 2015 # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>, 2015 # Jesus Alan Ramos Rodriguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015 msgid "" @@ -10,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-16 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 19:22+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -972,7 +973,7 @@ msgstr "Sin variantes en productos" msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved \n" " from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" +msgstr "Tenga en cuenta que una vez que un presupuesto se convierte en\npedido de venta, será movido desde la lista de presupuestos a la\nde pedidos de venta." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -1166,7 +1167,7 @@ msgstr "Imprimir" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 msgid "Print quotes or send by email" -msgstr "" +msgstr "Imprimir presupuesto o enviar por email" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_procurement_order @@ -1224,7 +1225,7 @@ msgstr "Los productos pueden tener diversos atributos, definiendo variantes (Eje #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_uom:0 msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" +msgstr "Los productos solo tienen una unidad de medida (sencillo)" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties @@ -1491,7 +1492,7 @@ msgstr "Ventas a facturar" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting" -msgstr "" +msgstr "Los comerciales no necesitan conocer los márgenes al presupuestar" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id @@ -1513,7 +1514,7 @@ msgstr "Buscar pedido de venta" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital msgid "" "Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" -msgstr "" +msgstr "Vender productos digitales - proporcionar contenido descargable en su portal de clientes" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1550,7 +1551,7 @@ msgstr "Convertir a presupuesto" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Setup default terms and conditions in your company settings." -msgstr "" +msgstr "Establezca los términos y condiciones por defecto en los ajustes de su compañía." #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 @@ -1571,7 +1572,7 @@ msgstr "Mostrar tarifas a los clientes" #: selection:sale.config.settings,group_uom:0 msgid "" "Some products may be sold/purchased in different unit of measures (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Algunos productos pueden ser vendidos/comprados en unidades de medida diferentes (avanzado)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_origin @@ -1626,12 +1627,12 @@ msgstr "Términos y condiciones" msgid "" "The Sale Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " "registering expenses." -msgstr "" +msgstr "El pedido de venta %s enlazado a la cuenta analítica debe ser validado antes de registrar gastos." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." -msgstr "" +msgstr "El importe a facturar por adelantado, impuestos excluidos." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_project_id @@ -1643,7 +1644,7 @@ msgstr "La cuenta analítica relacionada con un pedido de venta." msgid "" "The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " "related invoices" -msgstr "" +msgstr "Los informes impresos mostrarán los incoterms para los pedidos de venta y las facturas relacionadas" #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:124 @@ -1666,7 +1667,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:64 #, python-format msgid "The value of the down payment amount must be positive." -msgstr "" +msgstr "El valor del importe por adelantado debe ser positivo." #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:60 @@ -1844,7 +1845,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/sale.py:153 #, python-format msgid "You can only delete draft quotations!" -msgstr "" +msgstr "¡Sólo puede eliminar borradores de presupuesto!" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations @@ -1852,7 +1853,7 @@ msgstr "" msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation \n" " to a Sale Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" +msgstr "Sus próximas acciones deberían fluir de forma eficiente: confirmar\nel presupuesto a un pedido de venta, después crear la factura y\nrecibir el pago." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order diff --git a/addons/sale/i18n/es_DO.po b/addons/sale/i18n/es_DO.po index 4f2655bbb6d..89067967aaa 100644 --- a/addons/sale/i18n/es_DO.po +++ b/addons/sale/i18n/es_DO.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>, 2015 -# Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>, 2015 +# Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>, 2015-2016 # Jesus Alan Ramos Rodriguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 17:12+0000\n" "Last-Translator: Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "Habilitar el portal del cliente para dar seguimiento a pedidos, entregas #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date msgid "Expiration Date" -msgstr "Fecha de caducidad" +msgstr "Fecha de Expiración" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search diff --git a/addons/sale/i18n/fo.po b/addons/sale/i18n/fo.po index 041157f597e..b4026689535 100644 --- a/addons/sale/i18n/fo.po +++ b/addons/sale/i18n/fo.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 14:38+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "Kundi" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "Kundatilvísing" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id diff --git a/addons/sale/i18n/it.po b/addons/sale/i18n/it.po index 5e222931b17..ba8c05bd51c 100644 --- a/addons/sale/i18n/it.po +++ b/addons/sale/i18n/it.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * sale # # Translators: +# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2015 # Riccardo Di Maio <riccardodimaio11@gmail.com>, 2015 # Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2015 msgid "" @@ -10,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 12:05+0000\n" -"Last-Translator: Riccardo Di Maio <riccardodimaio11@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 10:45+0000\n" +"Last-Translator: Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -150,17 +151,17 @@ msgstr "<strong>Note su posizione fiscale:</strong>" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "<strong>Payment Term:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Termine di pagamento:</strong>" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "<strong>Salesperson:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Commerciale:</strong>" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "<strong>Shipping address:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Indirizzo di spedizione:</strong>" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -180,12 +181,12 @@ msgstr "<strong>Il tuo Riferimento:</strong>" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 msgid "A single sale price per product" -msgstr "" +msgstr "Singolo prezzo di vendita per prodotto" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id msgid "Account used for deposits" -msgstr "" +msgstr "Conto utilizzato per depositi" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_needaction @@ -206,24 +207,24 @@ msgstr "Indirizzi negli Ordini di Vendita" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:126 #, python-format msgid "Advance: %s" -msgstr "" +msgstr "Anticipo: %s" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 msgid "Advanced pricing based on formula" -msgstr "" +msgstr "Prezzi avanzati basati su formula" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 msgid "Allow discounts on sales order lines" -msgstr "" +msgstr "Permetti sconti sulle righe degli ordini di vendita" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 msgid "" "Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the " "Quotation menu)" -msgstr "" +msgstr "Permetti di modificare gli ordini di vendita dal menu \"Ordini di vendia\" (e non dal menu Preventivi)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist @@ -246,7 +247,7 @@ msgstr "Permette di specificare un conto analitico sugli ordini di vendita." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount msgid "Amount of sales to invoice" -msgstr "" +msgstr "Valore delle vendite da fatturare" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_project_id @@ -287,7 +288,7 @@ msgstr "Per team di vendita" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered_updateable msgid "Can Edit Delivered" -msgstr "" +msgstr "Modifica la spedizione" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -303,7 +304,7 @@ msgstr "Annullato" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices msgid "Check this box to manage invoices in this sales team." -msgstr "" +msgstr "Spunta questo campo per gestire le fatture all'interno di questo team di vendita." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations @@ -313,7 +314,7 @@ msgstr "Spunta questo campo per gestire i preventivi all'interno di questo team #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Click to define a team target" -msgstr "" +msgstr "Clicca per definire un target del team" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_commercial_partner_id @@ -355,17 +356,17 @@ msgstr "Crea fatture" #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "Create a Quotation, the first step of a new sale." -msgstr "" +msgstr "Crea un Preventivo, primo passo per una nuova vendita." #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 msgid "Create a task and track hours" -msgstr "" +msgstr "Crea un task e assegna le ore" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "Create and View Invoices" -msgstr "" +msgstr "Crea e mostra fattura" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid @@ -413,7 +414,7 @@ msgstr "Imposte Cliente" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config msgid "Customer portal" -msgstr "" +msgstr "Portale clienti" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date @@ -438,7 +439,7 @@ msgstr "Data nella quale l'ordine di vendita è creato" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy msgid "Default Invoicing" -msgstr "" +msgstr "Metodo di fatturazione predefinito" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company_sale_note @@ -448,7 +449,7 @@ msgstr "Termini e Condizioni predefinite" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting msgid "Default product used for payment advances" -msgstr "" +msgstr "Prodotto di default utilizzato per anticipi su pagamento" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 @@ -463,12 +464,12 @@ msgstr "Consegnato" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Delivered Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantità consegnata" #. module: sale #: selection:product.template,invoice_policy:0 msgid "Delivered quantities" -msgstr "" +msgstr "Quantità consegnate" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id @@ -494,7 +495,7 @@ msgstr "Deposita" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting msgid "Deposit Product" -msgstr "" +msgstr "Deposito" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_name @@ -505,7 +506,7 @@ msgstr "Descrizione" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 msgid "Different prices per customer segment" -msgstr "" +msgstr "Differenti prezzi per tipologia di clienti" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line @@ -527,7 +528,7 @@ msgstr "Sconti sulle righe" msgid "" "Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery " "address" -msgstr "" +msgstr "Mostra 3 campi sull'ordine di vendita: cliente, inidirizzo fatturazione, indirizzo di spedizione." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name @@ -540,12 +541,12 @@ msgstr "Visualizza Nome" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" -msgstr "" +msgstr "Mostra incoterm sull'Ordine di Vendita e relative fatture." #. module: sale #: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 msgid "Display margins on quotations and sales orders" -msgstr "" +msgstr "Visualizza margini su preventivi e ordini di vendita" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -556,33 +557,33 @@ msgstr "Completato" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:70 #, python-format msgid "Down Payment" -msgstr "" +msgstr "Anticipo" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount msgid "Down Payment Amount" -msgstr "" +msgstr "Valore anticipato" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_product_id msgid "Down Payment Product" -msgstr "" +msgstr "Prodotto anticipo" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (fixed amount)" -msgstr "" +msgstr "Anticipo (valore fisso)" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (percentage)" -msgstr "" +msgstr "Anticipo (percentuale)" #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:67 #, python-format msgid "Down payment of %s%%" -msgstr "" +msgstr "Anticipo di %s%%" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 @@ -597,7 +598,7 @@ msgstr "Wizard composizione email" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices" -msgstr "" +msgstr "Permetti ai clienti del portale di seguire di ordini, spedizioni e fatture." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date @@ -649,7 +650,7 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "Fully Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Interamente fatturato" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -672,7 +673,7 @@ msgid "" "If a sale order is done, you cannot modify it manually anymore. However, you" " will still be able to invoice or deliver. This is used to freeze the sale " "order." -msgstr "" +msgstr "Se l'ordine di vendita è chiuso, non è più modificabile manualmente. E' comunque possibile fatturare o spedire. Questo è utilizzato per bloccare gli ordini di vendita." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_unread @@ -708,7 +709,7 @@ msgstr "Fattura" #: code:addons/sale/sale.py:785 #, python-format msgid "Invoice %s paid" -msgstr "" +msgstr "Fattura %s pagata" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_invoice_id @@ -718,7 +719,7 @@ msgstr "Indirizzo Fatturazione" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_confirmed msgid "Invoice Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Fattura confermata" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_created @@ -764,22 +765,22 @@ msgstr "Indirizzo di fatturazione per questo ordine di vendita." #. module: sale #: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 msgid "Invoice based on costs (time and material, expenses)" -msgstr "" +msgstr "Fattura basata sui costi (tempo, materiali, costi)" #. module: sale #: selection:product.template,invoice_policy:0 msgid "Invoice based on time and material" -msgstr "" +msgstr "Fattura basata su tempo e materiale" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 msgid "Invoice delivered quantities" -msgstr "" +msgstr "Fattura quantità consegnate" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 msgid "Invoice ordered quantities" -msgstr "" +msgstr "Fattura quantità ordinate" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced @@ -792,12 +793,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Invoiceable lines" -msgstr "" +msgstr "Righe fatturabili" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Invoiceable lines (deduct down payments)" -msgstr "" +msgstr "Righe fatturabili (con anticipo dedotto)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_invoiced @@ -807,12 +808,12 @@ msgstr "Fatturato" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Invoiced Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantità fatturata" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced msgid "Invoiced This Month" -msgstr "" +msgstr "Fatturato del mese" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_invoice_salesteams @@ -838,7 +839,7 @@ msgstr "Statistiche Fatture" msgid "" "Invoices will be created in draft so that you can update\n" " them before validation." -msgstr "" +msgstr "Le fatture sono create in bozza, in modo da essere modificabili prima di essere convalidate." #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing @@ -850,17 +851,17 @@ msgstr "Fatturazione" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" -msgstr "" +msgstr "Politica di fatturazione" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Invoicing address:" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo di fatturazione:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Invoicing and shipping address:" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo di fatturazione e spedizione:" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 @@ -872,7 +873,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form msgid "Invoicing/Progression Ratio" -msgstr "" +msgstr "Fatturazione/tasso di variazione" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_is_follower @@ -909,12 +910,12 @@ msgstr "Ultima modifica il" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" -msgstr "" +msgstr "Gestisci abbonamenti e fatturazione ricorrente" #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 msgid "Manually set quantities on order" -msgstr "" +msgstr "Imposta quantità manualmente nell'ordine" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin @@ -944,27 +945,27 @@ msgstr "Le mie righe degli ordini di vendita" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" -msgstr "" +msgstr "Non permettere mai di modificare un ordine di vendita confermato" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_form msgid "New Quotation" -msgstr "" +msgstr "Nuovo preventivo" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 msgid "No discount on sales order lines, global discount only" -msgstr "" +msgstr "Non permettere sconti sulle singole righe, solo sconto globale." #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 msgid "No incoterm on reports" -msgstr "" +msgstr "Non incoterm nei report" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 msgid "No variants on products" -msgstr "" +msgstr "No varianti su prodotti" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations @@ -987,7 +988,7 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "Nothing to Invoice" -msgstr "" +msgstr "Nulla da fatturare" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_needaction_counter @@ -1014,7 +1015,7 @@ msgstr "Numero di messaggi non letti" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote msgid "Online Quotations" -msgstr "" +msgstr "Preventivi online" #. module: sale #. openerp-web @@ -1036,7 +1037,7 @@ msgstr "Ordine" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Order #" -msgstr "" +msgstr "Ordine #" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order @@ -1053,7 +1054,7 @@ msgstr "Righe Ordine" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Order Month" -msgstr "" +msgstr "Ordine mese" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree @@ -1074,12 +1075,12 @@ msgstr "Stato Ordine" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Qty" -msgstr "" +msgstr "Quantità ordinata" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantità ordinata" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -1089,13 +1090,13 @@ msgstr "Data dell'ordine di vendita" #. module: sale #: selection:product.template,invoice_policy:0 msgid "Ordered quantities" -msgstr "" +msgstr "Quantità ordinate" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling msgid "Orders to Upsell" -msgstr "" +msgstr "Ordini per up-selling" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1111,12 +1112,12 @@ msgstr "Partner" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_country_id msgid "Partner Country" -msgstr "" +msgstr "Paese del Partner:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Partner's Country" -msgstr "" +msgstr "Paese del partner:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id @@ -1127,7 +1128,7 @@ msgstr "Termine di pagamento" #: code:addons/sale/sale.py:233 #, python-format msgid "Please define an accounting sale journal for this company." -msgstr "" +msgstr "Definire un sezionale vendite per questa società." #. module: sale #: code:addons/sale/sale.py:654 @@ -1135,7 +1136,7 @@ msgstr "" msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " "category: \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Definire un conto di ricavo per questo prodotto: \"%s\" (id:%d) - o per questa categoria: \"%s\"." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -1145,7 +1146,7 @@ msgstr "Prezzo" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "Prezzo ridotto" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id @@ -1166,7 +1167,7 @@ msgstr "Stampa" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 msgid "Print quotes or send by email" -msgstr "" +msgstr "Stampa preventivo o invia via mail" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_procurement_order @@ -1176,7 +1177,7 @@ msgstr "Approvvigionamento" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_procurement_group_id msgid "Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Gruppo di approvvigionamento" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_procurement_ids @@ -1224,7 +1225,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_uom:0 msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" +msgstr "I prodotti hanno una sola unità di misura (più semplice)" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties @@ -1239,17 +1240,17 @@ msgstr "Qta'" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_delivered msgid "Qty Delivered" -msgstr "" +msgstr "Quantità consegnata" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_invoiced msgid "Qty Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Quantità fatturata" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" -msgstr "" +msgstr "Quantità da fatturare" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty @@ -1267,7 +1268,7 @@ msgstr "Preventivo" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation #" -msgstr "" +msgstr "Preventivo #" #. module: sale #: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order @@ -1318,7 +1319,7 @@ msgstr "Preventivi" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config msgid "Quotations & Sales" -msgstr "" +msgstr "Preventivi e Vendite" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam @@ -1360,7 +1361,7 @@ msgstr "Righe ordine di vendita" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting msgid "Sale Order Modification" -msgstr "" +msgstr "MOdifica Ordine di vendita " #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config @@ -1396,12 +1397,12 @@ msgstr "Analisi delle vendite" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Done" -msgstr "" +msgstr "Ordine completato" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_sales_funnel msgid "Sales Funnel" -msgstr "" +msgstr "Canale vendite" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1486,12 +1487,12 @@ msgstr "Team di vendita" #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Sales to Invoice" -msgstr "" +msgstr "Vendite da fatturare" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting" -msgstr "" +msgstr "I commerciali non hanno bisogno di vedere i margini nei preventivi" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id @@ -1523,7 +1524,7 @@ msgstr "Invia per Email" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 msgid "Send online quotations based on templates (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Invia preventivi online basati su template (avanzato)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_sequence @@ -1535,17 +1536,17 @@ msgstr "Sequenza" #: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 #, python-format msgid "Set an invoicing target: " -msgstr "" +msgstr "Definisci un target di fatturazione" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Set to Done" -msgstr "" +msgstr "Imposta come chiuso" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Set to Quotation" -msgstr "" +msgstr "Converti in preventivo" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1555,17 +1556,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 msgid "Show incoterms on sale orders and invoices" -msgstr "" +msgstr "Mostra incoterm su preventivi e fatture" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist msgid "Show pricelists On Products" -msgstr "" +msgstr "Mostra listino su prodotti" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_pricelist_item msgid "Show pricelists to customers" -msgstr "" +msgstr "Mostra listino al cliente" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_uom:0 @@ -1588,7 +1589,7 @@ msgstr "Stato" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Abbonamenti" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal @@ -1600,7 +1601,7 @@ msgstr "Subtotale" msgid "" "Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " "sales team estimates to be able to invoice this month." -msgstr "" +msgstr "Obiettivo di ricavi per il mese corrente. E' l'importo che il team\ndi vendita stima di poter fatturare questo mese." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax @@ -1613,7 +1614,7 @@ msgstr "Tasse" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id msgid "Taxes used for deposits" -msgstr "" +msgstr "Imposte utilizzate per depositi" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note @@ -1626,12 +1627,12 @@ msgstr "Termini e Condizioni" msgid "" "The Sale Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " "registering expenses." -msgstr "" +msgstr "L'ordine di vendita %s associato al conto analitico deve essere convalidato prima di registrare il costo" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." -msgstr "" +msgstr "Valore da fatturare in anticipo, escluse le imposte" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_project_id @@ -1643,7 +1644,7 @@ msgstr "Il conto analitico legato all'ordine di vendita." msgid "" "The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " "related invoices" -msgstr "" +msgstr "Il report stampato mostra l'incoterm degli ordini di vendita e le relative fatture" #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:124 @@ -1666,7 +1667,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:64 #, python-format msgid "The value of the down payment amount must be positive." -msgstr "" +msgstr "Il valore dell'anticipo deve essere positivo" #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:60 @@ -1674,7 +1675,7 @@ msgstr "" msgid "" "There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" " install a chart of account from Accounting app, settings menu." -msgstr "" +msgstr "Non c'è un conto di ricavo definito per questo prodotto:\"%s\". Installare il piano dei conti nel modulo Contabilità." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -1714,7 +1715,7 @@ msgstr "Questo report ti consente di fare analisi sui tuoi preventivi. L'analisi #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 msgid "Timesheets on contract" -msgstr "" +msgstr "Timesheet su contratti" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_to_invoice @@ -1747,7 +1748,7 @@ msgstr "Totale (tasse incluse)" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_track_service #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_track_service msgid "Track Service" -msgstr "" +msgstr "Traccia servizio" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit @@ -1765,7 +1766,7 @@ msgstr "Unità di misura" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom msgid "Unit of Measures" -msgstr "" +msgstr "Unità di misura" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_unread @@ -1785,13 +1786,13 @@ msgstr "Imponibile" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Upselling" -msgstr "" +msgstr "Up-selling" #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "Upselling Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Opportunità di up-selling" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist @@ -1806,12 +1807,12 @@ msgstr "IVA:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Messaggi sito web" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "Storico comunicazione sito" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method @@ -1838,13 +1839,13 @@ msgstr "E' stato inserito un valore errato!" msgid "" "You can not remove a sale order line.\n" "Discard changes and try setting the quantity to 0." -msgstr "" +msgstr "Non è possibile rimuovere una riga dell'ordine di vendita.\nAnnullare le modifice e impostare la quantità a 0." #. module: sale #: code:addons/sale/sale.py:153 #, python-format msgid "You can only delete draft quotations!" -msgstr "" +msgstr "E' possibile cancellare solo i preventivi in bozza!" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations diff --git a/addons/sale/i18n/sk.po b/addons/sale/i18n/sk.po index c0bbd275a6c..01143c0c123 100644 --- a/addons/sale/i18n/sk.po +++ b/addons/sale/i18n/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 16:59+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "# predajov" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_count msgid "# of Invoices" -msgstr "" +msgstr "# Faktúr" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_nbr @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "<strong>Fiscal Position Remark:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Poznámka fiškálnej pozície:</strong>" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -1870,7 +1870,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "days" -msgstr "" +msgstr "dni" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_settings diff --git a/addons/sale_crm/i18n/el.po b/addons/sale_crm/i18n/el.po index 29e91c2523c..0ac45ef36a5 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/el.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/el.po @@ -4,13 +4,13 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012 -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 23:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:05+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_order_count msgid "# of Sales Order" -msgstr "# της Εντολής Πώλησης" +msgstr "# της Παραγγελίας" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Προσφορές" #: model:ir.model,name:sale_crm.model_sale_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_order_ids msgid "Sales Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_free_member diff --git a/addons/sale_crm/i18n/it.po b/addons/sale_crm/i18n/it.po index 92377dc2493..d3fbeaf3f11 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/it.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/it.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * sale_crm # # Translators: +# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 10:14+0000\n" +"Last-Translator: Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "# Problematiche" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_task_count msgid "# Tasks" -msgstr "" +msgstr "# Attività" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_order_count @@ -40,12 +41,12 @@ msgstr "# dell'Ordine di Vendita" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Orders</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Ordini</span>" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Quote(s) </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Preventivo(i)</span>" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_associate_member @@ -67,17 +68,17 @@ msgstr "Campagna" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_cancel msgid "Cancel Membership Date" -msgstr "" +msgstr "Cancella data associazione" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_method_count msgid "Count Payment Method" -msgstr "" +msgstr "Conta metodo di pagamento" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_state msgid "Current Membership Status" -msgstr "" +msgstr "Stato attuale dell'iscrizione" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_property_stock_customer @@ -122,7 +123,7 @@ msgstr "Geo Longitudine" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_target_sales_invoiced msgid "Invoiced in Sale Orders Target" -msgstr "" +msgstr "Fatturato nel target dei preventivi." #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_state @@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "Iscrizione" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_amount msgid "Membership Amount" -msgstr "" +msgstr "Valore iscrizione" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_stop @@ -169,17 +170,17 @@ msgstr "Scadenza associazione membro" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_start msgid "Membership Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data inizio iscrizione" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid "New Quotation" -msgstr "" +msgstr "Nuovo preventivo" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_number msgid "Number of Quotations" -msgstr "" +msgstr "Numero di preventivi" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_opportunity_id @@ -215,7 +216,7 @@ msgstr "Ordine di vendita" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_free_member msgid "Select if you want to give free membership." -msgstr "" +msgstr "Selezionare se si desidera un'iscrizione gratuita" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_source_id @@ -225,7 +226,7 @@ msgstr "Origine" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_amount_total msgid "Sum of Orders" -msgstr "" +msgstr "Somma degli ordini" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_tag_ids @@ -235,7 +236,7 @@ msgstr "Tags" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_task_ids msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Attività" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_amount @@ -283,4 +284,4 @@ msgstr "Utenti" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_property_stock_supplier msgid "Vendor Location" -msgstr "" +msgstr "Location del fornitore" diff --git a/addons/sale_layout/i18n/el.po b/addons/sale_layout/i18n/el.po index 111194bacfd..6f4256438c5 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/el.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * sale_layout # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-13 18:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:05+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -182,12 +182,12 @@ msgstr "" #. module: sale_layout #: model:ir.model,name:sale_layout.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: sale_layout #: model:ir.model,name:sale_layout.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Γραμμή Παραγγελίας" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view diff --git a/addons/sale_layout/i18n/sk.po b/addons/sale_layout/i18n/sk.po index 9a2b0b9686b..747e698d127 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/sk.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-06 17:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 13:47+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.category_template msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted diff --git a/addons/sale_margin/i18n/el.po b/addons/sale_margin/i18n/el.po index 9b2238cd375..ab7e8a74a83 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/el.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * sale_margin # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-17 22:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:13+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,14 +40,14 @@ msgstr "Περιθώριο" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Γραμμή Παραγγελίας" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report msgid "Sales Orders Statistics" -msgstr "Στατιστικά Εντολών Πωλήσεων" +msgstr "Στατιστικά Παραγγελιών" diff --git a/addons/sale_margin/i18n/fr_CA.po b/addons/sale_margin/i18n/fr_CA.po new file mode 100644 index 00000000000..8b79a55816d --- /dev/null +++ b/addons/sale_margin/i18n/fr_CA.po @@ -0,0 +1,52 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale_margin +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:24+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_CA\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: sale_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line_purchase_price +msgid "Cost" +msgstr "" + +#. module: sale_margin +#: model:ir.model.fields,help:sale_margin.field_sale_order_margin +msgid "" +"It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price " +"and the cost." +msgstr "" + +#. module: sale_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_report_margin +msgid "Margin" +msgstr "" + +#. module: sale_margin +#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "Bon de vente" + +#. module: sale_margin +#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: sale_margin +#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report +msgid "Sales Orders Statistics" +msgstr "" diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/el.po b/addons/sale_mrp/i18n/el.po index f202b5d20b0..e457c1d3d69 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/el.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/el.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * sale_mrp # # Translators: +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-13 23:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:05+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "" #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Γραμμή Παραγγελίας" #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_stock_move diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/el.po b/addons/sale_order_dates/i18n/el.po index 756dc8e97f6..03895c4a3e9 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/el.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * sale_order_dates # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 12:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:05+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -62,12 +62,12 @@ msgstr "Η αιτούμενη ημερομηνία είναι πάρα πολύ #. module: sale_order_dates #: model:ir.model,name:sale_order_dates.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: sale_order_dates #: model:ir.model,name:sale_order_dates.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Γραμμή Παραγγελίας" #. module: sale_order_dates #: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:52 diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/fr_CA.po b/addons/sale_order_dates/i18n/fr_CA.po new file mode 100644 index 00000000000..d0b6c58bc11 --- /dev/null +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/fr_CA.po @@ -0,0 +1,77 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale_order_dates +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-27 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_CA\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: sale_order_dates +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_dates.field_sale_order_commitment_date +msgid "Commitment Date" +msgstr "" + +#. module: sale_order_dates +#: model:ir.model.fields,help:sale_order_dates.field_sale_order_requested_date +msgid "" +"Date by which the customer has requested the items to be delivered.\n" +"When this Order gets confirmed, the Delivery Order's expected date will be computed based on this date and the Company's Security Delay.\n" +"Leave this field empty if you want the Delivery Order to be processed as soon as possible. In that case the expected date will be computed using the default method: based on the Product Lead Times and the Company's Security Delay." +msgstr "" + +#. module: sale_order_dates +#: model:ir.model.fields,help:sale_order_dates.field_sale_order_commitment_date +msgid "" +"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you" +" can promise to the customer, based on the Product Lead Times." +msgstr "" + +#. module: sale_order_dates +#: model:ir.model.fields,help:sale_order_dates.field_sale_order_effective_date +msgid "Date on which the first Delivery Order was created." +msgstr "" + +#. module: sale_order_dates +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_dates.field_sale_order_effective_date +msgid "Effective Date" +msgstr "" + +#. module: sale_order_dates +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_dates.field_sale_order_requested_date +msgid "Requested Date" +msgstr "" + +#. module: sale_order_dates +#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:51 +#, python-format +msgid "Requested date is too soon!" +msgstr "" + +#. module: sale_order_dates +#: model:ir.model,name:sale_order_dates.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "Bon de vente" + +#. module: sale_order_dates +#: model:ir.model,name:sale_order_dates.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: sale_order_dates +#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:52 +#, python-format +msgid "" +"The date requested by the customer is sooner than the commitment date. You " +"may be unable to honor the customer's request." +msgstr "" diff --git a/addons/sale_service/i18n/el.po b/addons/sale_service/i18n/el.po index dbb978255dd..ae1f242ee69 100644 --- a/addons/sale_service/i18n/el.po +++ b/addons/sale_service/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * sale_service # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-17 22:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:05+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,13 +52,13 @@ msgstr "Έργο" #. module: sale_service #: model:ir.model,name:sale_service.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: sale_service #: model:ir.model,name:sale_service.model_sale_order_line #: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_project_task_sale_line_id msgid "Sales Order Line" -msgstr "Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Γραμμή Παραγγελίας" #. module: sale_service #: model:ir.model,name:sale_service.model_project_task diff --git a/addons/sale_service/i18n/es.po b/addons/sale_service/i18n/es.po index 49eb93ad8db..51be6095015 100644 --- a/addons/sale_service/i18n/es.po +++ b/addons/sale_service/i18n/es.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015 +# Antonio Trueba, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 23:47+0000\n" -"Last-Translator: Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 18:26+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -86,7 +87,7 @@ msgstr "Tareas" #. module: sale_service #: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_sale_order_tasks_ids msgid "Tasks associated to this sale" -msgstr "" +msgstr "Tareas asociadas a esta etapa" #. module: sale_service #: model:ir.model.fields,help:sale_service.field_project_task_type_closed diff --git a/addons/sale_service/i18n/fr_CA.po b/addons/sale_service/i18n/fr_CA.po new file mode 100644 index 00000000000..10c94b5441e --- /dev/null +++ b/addons/sale_service/i18n/fr_CA.po @@ -0,0 +1,101 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale_service +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-27 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_CA\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model,name:sale_service.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_project_task_type_closed +msgid "Is a close stage" +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_service.view_sale_service_inherit_form2 +msgid "Order Line" +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model,name:sale_service.model_procurement_order +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_project_task_procurement_id +msgid "Procurement" +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model,name:sale_service.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Modèle de produit" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_product_template_project_id +msgid "Project" +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model,name:sale_service.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "Bon de vente" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model,name:sale_service.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_project_task_sale_line_id +msgid "Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model,name:sale_service.model_project_task +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_procurement_order_task_id +msgid "Task" +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model,name:sale_service.model_project_task_type +msgid "Task Stage" +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: code:addons/sale_service/models/sale_service.py:92 +#, python-format +msgid "Task created" +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_sale_order_tasks_count +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_service.view_order_form_inherit_sale_service +msgid "Tasks" +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_sale_order_tasks_ids +msgid "Tasks associated to this sale" +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: model:ir.model.fields,help:sale_service.field_project_task_type_closed +msgid "Tasks in this stage are considered as closed." +msgstr "" + +#. module: sale_service +#: code:addons/sale_service/models/sale_service.py:142 +#, python-format +msgid "" +"You cannot delete a task related to a Sale Order. You can only archive this " +"task." +msgstr "" diff --git a/addons/sale_stock/i18n/el.po b/addons/sale_stock/i18n/el.po index 8e027d453f2..4965f10b644 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/el.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * sale_stock # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 11:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:13+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 msgid "No shipping costs on sales orders" -msgstr "Χωρίς έξοδα αποστολής στις Εντολές Πώλησης" +msgstr "Χωρίς έξοδα αποστολής στις Παραγγελίες" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:141 @@ -194,27 +194,27 @@ msgstr "Διαδρομή" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id msgid "Sale Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit_sale_stock msgid "Sale Order Lines" -msgstr "Γραμμές Εντολής Πώλησης" +msgstr "Γραμμές Παραγγελίας" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Γραμμή Παραγγελίας" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report msgid "Sales Orders Statistics" -msgstr "Στατιστικά Εντολών Πωλήσεων" +msgstr "Στατιστικά Παραγγελιών" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_company_security_lead diff --git a/addons/sale_stock/i18n/es.po b/addons/sale_stock/i18n/es.po index 4119c8ccd47..23024137741 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/es.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/es.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015 +# Antonio Trueba, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 23:27+0000\n" -"Last-Translator: Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 18:34+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_saleorder_document_inherit_sale_stock msgid "<strong>Incoterms:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Incoterms:</strong>" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "Permitir añadir gastos de envío" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 msgid "Allow setting manufacturing order properties per order line (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Permitir establecer prioridades de orden de fabricación por línea de orden (avanzado)" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Permite etiquetar las líneas de pedido de venta con propiedades." #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 msgid "Choose specific routes on sales order lines (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Elegir rutas específicas por línea de pedidos de venta (avanzado)" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_company @@ -136,13 +137,13 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 msgid "No shipping costs on sales orders" -msgstr "" +msgstr "Sin costes de envío en los pedidos de venta" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:141 #, python-format msgid "Not enough inventory!" -msgstr "" +msgstr "¡No hay suficiente inventario!" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/res_config.py:42 @@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:152 #, python-format msgid "Ordered quantity decreased!" -msgstr "" +msgstr "¡La cantidad pedida ha sido reducida!" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_product_packaging @@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "Plantilla producto" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties msgid "Properties on SO Lines" -msgstr "" +msgstr "Propiedades por línea de pedido de venta" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_route_id @@ -194,7 +195,7 @@ msgstr "Ruta" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Pedido de venta" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit_sale_stock @@ -219,7 +220,7 @@ msgstr "Estadísticas pedidos de venta" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_company_security_lead msgid "Sales Safety Days" -msgstr "" +msgstr "Días de seguridad para ventas" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_location_route_sale_selectable @@ -229,12 +230,12 @@ msgstr "Seleccionable en las líneas de los pedidos de venta" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 msgid "Ship all products at once, without back orders" -msgstr "" +msgstr "Enviar todos los productos a la vez, sin entregas retrasadas" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 msgid "Ship products when some are available, and allow back orders" -msgstr "" +msgstr "Enviar productos cuando según disponibilidad y permitir entregas retrasadas" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_delivery @@ -278,7 +279,7 @@ msgstr "Almacén" #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:193 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Aviso" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:153 @@ -286,7 +287,7 @@ msgstr "" msgid "" "You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update " "the delivery order if needed." -msgstr "" +msgstr "¡Está reduciendo la cantidad pedida! No olvide actualizar manualmente el orden de entrega si es necesario." #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:142 @@ -294,7 +295,7 @@ msgstr "" msgid "" "You plan to sell %.2f %s but you only have %.2f %s available!\n" "The stock on hand is %.2f %s." -msgstr "" +msgstr "¡Pretende vender %.2f %s, pero solo tiene %.2f disponibles!\nEl stock disponible es de %.2f %s" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_config_settings diff --git a/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po index 78265c5eaeb..c77cd0e24cc 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 +# Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 03:50+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-29 18:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "Margem de erro para as datas prometidas para os clientes. Os produtos se #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 msgid "No order specific routes like MTO or drop shipping" -msgstr "" +msgstr "Sem pedidos de rotas específicas, como objetivo de médio prazo ou queda de transporte" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/el.po b/addons/sale_timesheet/i18n/el.po index 1af04126427..d65d0b6345f 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/el.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * sale_timesheet # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 23:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:05+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,12 +41,12 @@ msgstr "Πρότυπο Προϊόντος" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Γραμμή Παραγγελίας" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/es.po b/addons/sale_timesheet/i18n/es.po index 7aa38b18ab8..29238c01103 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/es.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/es.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * sale_timesheet # # Translators: +# Antonio Trueba, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-10 22:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 12:09+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,17 +56,17 @@ msgstr "Hoja de servicios" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_timesheet_cost msgid "Timesheet Cost" -msgstr "" +msgstr "Coste del parte de horas" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_count msgid "Timesheet activities" -msgstr "" +msgstr "Actividades del parte de horas" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_ids msgid "Timesheet activities associated to this sale" -msgstr "" +msgstr "Actividades del parte de horas asociadas a esta venta" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.hr_timesheet_employee_extd_form @@ -79,4 +80,4 @@ msgid "" "You can use only one product on timesheet within the same sale order. You " "should split your order to include only one contract based on time and " "material." -msgstr "" +msgstr "Solo puede usar un único producto en partes de horas dentro del mismo pedido de venta. Debe dividir el pedido para incluir un único contrato basado en tiempo y materiales." diff --git a/addons/sales_team/i18n/el.po b/addons/sales_team/i18n/el.po index ef8375a6a5f..d71e5e7b2b8 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/el.po +++ b/addons/sales_team/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * sales_team # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-13 23:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Σήμερα" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_unread_counter diff --git a/addons/sales_team/i18n/es.po b/addons/sales_team/i18n/es.po index 9aa52243574..d5e4ba6ed4b 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/es.po +++ b/addons/sales_team/i18n/es.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015 +# Antonio Trueba, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 23:22+0000\n" -"Last-Translator: Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 19:31+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "Activo" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:114 #, python-format msgid "Activities Done" -msgstr "" +msgstr "Actividades realizadas" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act @@ -299,7 +300,7 @@ msgstr "Mi equipo de ventas" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:50 #, python-format msgid "Next 7 days" -msgstr "" +msgstr "Próximos siete días" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -340,7 +341,7 @@ msgstr "Empresa" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102 #, python-format msgid "Performance" -msgstr "" +msgstr "Rendimiento" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_reply_to @@ -377,7 +378,7 @@ msgstr "Equipo de ventas" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "Salesteam name..." -msgstr "" +msgstr "Nombre del equipo de venta..." #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search @@ -394,7 +395,7 @@ msgstr "Configuración" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:146 #, python-format msgid "Target" -msgstr "" +msgstr "Objetivo" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id @@ -487,7 +488,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:13 #, python-format msgid "To do" -msgstr "" +msgstr "Por realizar" #. module: sales_team #. openerp-web diff --git a/addons/stock/i18n/ar.po b/addons/stock/i18n/ar.po index fd0da74ae8f..919fa98ec78 100644 --- a/addons/stock/i18n/ar.po +++ b/addons/stock/i18n/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-05 14:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-26 08:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-29 23:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "ملغي" #: code:addons/stock/stock.py:2022 #, python-format msgid "Cannot unreserve a done move" -msgstr "" +msgstr "لا يمكن إلغاء حجز حركة تمت" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_move_dest_exists msgid "Chained Move Exists" -msgstr "" +msgstr "يوجد سلسلة حركات" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_change_product_qty @@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "الكمية المفحوصة" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_partially_available msgid "Checks if the move has some stock reserved" -msgstr "" +msgstr "تحقق ما إذا كان هناك حركات محجوزة لهذا المخزون" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_claim_from_delivery @@ -1272,7 +1272,7 @@ msgstr "الاستهلاكية" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_children_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Contained Packages" -msgstr "" +msgstr "الصناديق المحتواة" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_child_ids @@ -1933,12 +1933,12 @@ msgstr "منتهي" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_done msgid "Done Transfers" -msgstr "" +msgstr "التحويلات المنتهية" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_done_grouped msgid "Done Transfers by Date" -msgstr "" +msgstr "التحويلات المنتهية بالتاريخ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2192,7 +2192,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_default_resupply_wh_id msgid "Goods will always be resupplied from this warehouse" -msgstr "" +msgstr "المنتجات سوف يتم توريدها من هذا المخزن" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter @@ -2691,7 +2691,7 @@ msgstr "التحويلات الداخلية" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company_internal_transit_location_id msgid "Internal Transit Location" -msgstr "" +msgstr "مكان مؤقت داخلي" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_int_type_id @@ -2708,12 +2708,12 @@ msgstr "الرقم التسلسل الداخلي \"إذا كان مختلف عن #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_location_id msgid "Inventoried Location" -msgstr "" +msgstr "مكان جرد" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_lot_id msgid "Inventoried Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "الحصة المجرودة/رقم المسلسل" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_partner_id @@ -2791,7 +2791,7 @@ msgstr "خط الجرد" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_line_ids msgid "Inventory Lines." -msgstr "" +msgstr "خطوط المخزون" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_inventory @@ -2850,7 +2850,7 @@ msgstr "قيمة المخزون" msgid "" "Inventory adjustments will be made by comparing the theoretical and the " "checked quantities." -msgstr "" +msgstr "تعديلات الجرد سوفت تنشأ بمقارنة بين الكمية النظرية والكمية الفعلية" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_inventory @@ -2861,7 +2861,7 @@ msgstr "المفقود من الجرد" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Inventory of" -msgstr "" +msgstr "جرد ا" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_is_follower @@ -2913,7 +2913,7 @@ msgstr "تحدد السلع التى يتم تسلمها جزئيا او دفع #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_last_done_picking msgid "Last 10 Done Pickings" -msgstr "" +msgstr "أخر 10 إلتقاطات تمت" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_last_post @@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "اساس المتروك" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_company_id msgid "Let this field empty if this location is shared between companies" -msgstr "" +msgstr "اترك هذا الحقل فارغًا اذا تم اشتراك هذا المكان بين الشركات" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3087,17 +3087,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_linked_move_operation_ids msgid "Linked Moves" -msgstr "" +msgstr "الحركات المتصلة" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_linked_move_operation_ids msgid "Linked Operations" -msgstr "" +msgstr "العمليات المترابطة" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_propagated_from_id msgid "Linked Quant" -msgstr "" +msgstr "الكميات المتصلة" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form @@ -3129,7 +3129,7 @@ msgstr "الموقع و المخزن" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_location_barcode msgid "Location BarCode" -msgstr "" +msgstr "باركود المكان" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_location_name @@ -3190,7 +3190,7 @@ msgstr "دفعة" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_lot_barcode msgid "Lot BarCode" -msgstr "" +msgstr "باركود الحصة" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4473 @@ -3226,7 +3226,7 @@ msgstr "اللوط/المسلسل" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_lot_id msgid "Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "الحصة/الرقم المسلسل" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_lot_ids @@ -3349,7 +3349,7 @@ msgstr "العملية اليدوية" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Mark as Todo" -msgstr "" +msgstr "اجعل في انتظار التنفيذ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_max_date @@ -3388,7 +3388,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse_orderpoint msgid "Minimum Inventory Rule" -msgstr "" +msgstr "قاعدة إعادة الطلب" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_min_qty @@ -5060,7 +5060,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_proc_schedulers msgid "Run Schedulers" -msgstr "" +msgstr "تحقق من المخزون" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6118,7 +6118,7 @@ msgstr "تحويلات" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Transit Location" -msgstr "" +msgstr "مكان مؤقت" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view @@ -7054,4 +7054,4 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "⇒ Set quantities to 0" -msgstr "" +msgstr "عين الكميات بصفر" diff --git a/addons/stock/i18n/el.po b/addons/stock/i18n/el.po index f6c1cbf06a3..ee87acf8501 100644 --- a/addons/stock/i18n/el.po +++ b/addons/stock/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * stock # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-05 14:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-27 19:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -827,7 +827,7 @@ msgstr "Εκχώρηση Ιδιοκτήτη" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Assigned Moves" -msgstr "Εκχωρημένες Κινήσεις" +msgstr "Ανατεθειμένες Κινήσεις" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_auto @@ -6249,7 +6249,7 @@ msgstr "Ποσ. Εκτός Προγραμματισμού" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_unread_counter diff --git a/addons/stock/i18n/es.po b/addons/stock/i18n/es.po index b5212e55af6..4db84eea19e 100644 --- a/addons/stock/i18n/es.po +++ b/addons/stock/i18n/es.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-05 14:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 23:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 19:32+0000\n" "Last-Translator: Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" -msgstr "" +msgstr "Permitir que los proveedores entreguen directamente a sus clientes" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_procurement_jit @@ -4037,7 +4037,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_packagings msgid "Packagings" -msgstr "" +msgstr "Empaquetados" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_pack_stock_loc_id @@ -4532,7 +4532,7 @@ msgstr "Los productos pueden tener diversos atributos, definiendo variantes (Eje #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_uom:0 msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" +msgstr "Los productos solo tienen una unidad de medida (sencillo)" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:43 @@ -5300,7 +5300,7 @@ msgstr "Pequeño refrigerador" #: selection:stock.config.settings,group_uom:0 msgid "" "Some products may be sold/purchased in different unit of measures (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Algunos productos pueden ser vendidos/comprados en unidades de medida diferentes (avanzado)" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1554 @@ -5507,7 +5507,7 @@ msgstr "Proveedores" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" -msgstr "" +msgstr "Los proveedores siempre entregan en su(s) almacén(es)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/es_CL.po b/addons/stock/i18n/es_CL.po index 788dc42f8d6..3b042dedc10 100644 --- a/addons/stock/i18n/es_CL.po +++ b/addons/stock/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-05 14:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-26 08:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 14:13+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,37 +65,37 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/product.py:209 code:addons/stock/product.py:382 #, python-format msgid " On Hand" -msgstr "" +msgstr "En Mano" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3619 code:addons/stock/stock.py:3912 #, python-format msgid " Sequence in" -msgstr "" +msgstr "Secuencia de Entrada" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3623 code:addons/stock/stock.py:3920 #, python-format msgid " Sequence internal" -msgstr "" +msgstr "Secuencia interna" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3620 code:addons/stock/stock.py:3914 #, python-format msgid " Sequence out" -msgstr "" +msgstr "Secuencia de salida" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3621 code:addons/stock/stock.py:3916 #, python-format msgid " Sequence packing" -msgstr "" +msgstr "Secuencia de empaquetado" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3622 code:addons/stock/stock.py:3918 #, python-format msgid " Sequence picking" -msgstr "" +msgstr "Secuencia de picking" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -106,19 +106,19 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:2739 #, python-format msgid "%s %s %s has been <b>moved to</b> scrap." -msgstr "" +msgstr "%s %s %s ha sido <b>pasado a </b> descarte." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3299 #, python-format msgid "%s: Supply Product from %s" -msgstr "" +msgstr "%s: Suminstra Producto desde %s" #. module: stock #: code:addons/stock/res_config.py:25 #, python-format msgid "%s: Transit Location" -msgstr "" +msgstr "%s: Ubicación de tránsito" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_state diff --git a/addons/stock/i18n/es_DO.po b/addons/stock/i18n/es_DO.po index 1951235fa40..3610c1df100 100644 --- a/addons/stock/i18n/es_DO.po +++ b/addons/stock/i18n/es_DO.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * stock # # Translators: -# Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>, 2015 +# Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>, 2015-2016 # Jesus Alan Ramos Rodriguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015 # Mario Calvar <ventas.bbca@gmail.com>, 2015 msgid "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-05 14:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 06:25+0000\n" "Last-Translator: Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "Activo" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 msgid "Adapt lead times using the suppliers' open days calendars (advanced)" -msgstr "Adaptar plomo tiempos días abre los surtidores calendarios (avanzados)" +msgstr "Adaptar los plazos de entrega utilizando abiertos días calendarios de los proveedores (avanzado)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -5306,7 +5306,7 @@ msgstr "Algunos productos pueden ser vendidos/comprados en diferentes unidades d #: code:addons/stock/stock.py:1554 #, python-format msgid "Some products require lots, so you need to specify those first!" -msgstr "Algunos productos requieren mucha, por lo que necesitará especificar esos primeros!" +msgstr "Algunos productos requieren número de lote, por lo que necesitará especificar esos primeros!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -6015,7 +6015,7 @@ msgstr "A" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "To Do" -msgstr "Para ejecutar" +msgstr "Para recibir" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po index aadf51389a6..7f89a45cd57 100644 --- a/addons/stock/i18n/it.po +++ b/addons/stock/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-05 14:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 10:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3621,7 +3621,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_product_variant:0 msgid "No variants on products" -msgstr "" +msgstr "No varianti su prodotti" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 @@ -4355,7 +4355,7 @@ msgstr "Errori approvvigionamenti" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_group_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Gruppo di approvvigionamento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_location_id @@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_uom:0 msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" +msgstr "I prodotti hanno una sola unità di misura" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:43 @@ -6195,7 +6195,7 @@ msgstr "Categorie Unità di Misura" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_uom msgid "Unit of Measures" -msgstr "" +msgstr "Unità di misura" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_unit_measure_stock @@ -6355,7 +6355,7 @@ msgstr "Venditore" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_supplier #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Vendor Location" -msgstr "" +msgstr "Location del fornitore" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search diff --git a/addons/stock/i18n/nl.po b/addons/stock/i18n/nl.po index 57c73f8c355..dfb0caff344 100644 --- a/addons/stock/i18n/nl.po +++ b/addons/stock/i18n/nl.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-05 14:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 14:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 10:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -510,7 +510,7 @@ msgid "" "<strong>On Hand products</strong> are physically located in the warehouse " "location at the current time. This includes items that are already allocated" " to fulfilling production needs or sales orders" -msgstr "<strong>Aanwezige voorraad producten<strong> bevinden zich fysiek in de magazijn locatie op dit moment Dit bevat ook items die al toegewezen zijn om aan productie noden te voldoen voor verkooporders" +msgstr "<strong>Aanwezige voorraad producten</strong> bevinden zich fysiek in de magazijn locatie op dit moment Dit bevat ook items die al toegewezen zijn om aan productie noden te voldoen voor verkooporders" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document diff --git a/addons/stock/i18n/pt_BR.po b/addons/stock/i18n/pt_BR.po index a7f1e9f93d0..269d1249fbd 100644 --- a/addons/stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock/i18n/pt_BR.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-05 14:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 12:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-29 21:35+0000\n" "Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -152,7 +152,7 @@ msgid "" " \n" "* Transit Location: Counterpart location that should be used in inter-companies or inter-warehouses operations\n" " " -msgstr "" +msgstr "* Localização do Vendedor: localização virtual representando o local de origem para produtos provenientes de seus fornecedores\n \n* Visualização: localização virtual usado para criar uma estrutura hierárquica para o seu armazém, agregando suas localizações filhas; não pode conter diretamente produtos\n \n* Localização Interna: Locais físicos dentro de seus próprios armazéns,\n \n* Localização do Cliente: localização virtual que representa o local de destino para os produtos enviados para seus clientes\n \n* Perda de Inventário: localização virtual servindo como contrapartida de operações de inventário usada para corrigir os níveis de estoque (inventários físicos)\n \n* Aquisições: localização virtual que serve como contrapartida temporária para operações de compras quando a fonte (fornecedor ou produção) ainda não é conhecida. Este local deve estar vazio quando o agendador de aquisições foi concluído.\n \n* Produção: localização Virtual de contrapartida para operações de produção: este local consome a matéria-prima e produz produtos acabados\n \n* Localização Transitória: localização de contrapartida que deve ser utilizada em operações inter-empresas ou de inter-armazéns" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -889,12 +889,12 @@ msgstr "Voltar ordem <em>%s </ em> <b> criado </ b>." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_backorder_confirmation msgid "Backorder Confirmation" -msgstr "Confirmação de Atrasos" +msgstr "Confirmação de Backorder" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Backorder creation" -msgstr "Criação de Atrasos" +msgstr "Criação de Backorder" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4732 @@ -1303,13 +1303,13 @@ msgstr "Não foi possível reservar todos os produtos solicitados. Por favor use #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Create Backorder" -msgstr "" +msgstr "Criar Backorder" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1576 #, python-format msgid "Create Backorder?" -msgstr "" +msgstr "Criar Backorder?" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots @@ -1342,7 +1342,7 @@ msgid "" "Create a backorder, if you expect to process the remaining\n" " products later. Do not create a backorder if you will not\n" " supply the remaining products." -msgstr "" +msgstr "Criar uma backorder, se você esperar para processar os \nprodutos\nrestantes posteriormente. Não crie uma backorder, se você não vai\nfornecer os produtos restantes." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1662,7 +1662,7 @@ msgstr "Definir Data de Vencimento nos números de série" msgid "" "Define routes within your warehouse according to business needs, such as " "Quality Control, After Sales Services or Supplier Returns" -msgstr "" +msgstr "Definir rotas dentro do seu armazém de acordo com as necessidades do negócio, tais como Controle de Qualidade, Serviço Pós-Venda ou Devoluções de Fornecedor" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form @@ -1673,7 +1673,7 @@ msgid "" " vendors) and virtual locations which are the counterpart of\n" " the stock operations like the manufacturing orders\n" " consumptions, inventories, etc." -msgstr "" +msgstr "Defina seus locais para refletir a estrutura de seu armazém e\norganização. Odoo é capaz de gerir locais físicos\n(armazéns, prateleiras, caixa, etc), locais de parceiros (clientes,\nfornecedores) e locais virtuais que são a contrapartida das\noperações de estoque como os pedidos de produção\nconsumos, inventários, etc." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_putaway_strategy_id @@ -1988,7 +1988,7 @@ msgid "" " from a vendor, Odoo will move products from the Vendor\n" " location to the Stock location. Each report can be performed on\n" " physical, partner or virtual locations." -msgstr "" +msgstr "Cada operação de estoque Odoo move os produtos de um\num local para outro. Por exemplo, se você receber produtos\nde um fornecedor, Odoo irá mover produtos da localização\ndo Fornecedor para a do Estoque. Cada relatório pode ser realizado em\nlocalizações físicas, parceiras ou virtuais." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4186 @@ -2190,7 +2190,7 @@ msgstr "Regras Globais de Aquisições" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_location_path msgid "Global Push Rules" -msgstr "" +msgstr "Regras Gerais de Envio" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_default_resupply_wh_id @@ -2264,7 +2264,7 @@ msgid "" " an order, you can filter based on the name of the vendor or\n" " the purchase order reference. Then you can confirm all products\n" " received using the buttons on the right of each line." -msgstr "" +msgstr "Aqui você pode receber produtos individuais, não importa qual\nordem de compra ou ordem de coleta eles vêm. Você encontrará\na lista de todos os produtos que você está esperando. Depois de receber\num pedido, você pode filtrar com base no nome do vendedor ou\na referência do pedido de compra. Então você pode confirmar todos os produtos\nrecebidos utilizando os botões à direita de cada linha." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move @@ -2476,7 +2476,7 @@ msgid "" "If you are a developer <strong>you can use our\n" " API</strong> to load data automatically through\n" " scripts: take a look at our" -msgstr "" +msgstr "Se você for um desenvolvedor <strong>você pode usar o nossa\nAPI</strong> para carregar dados automaticamente através\nde scripts: dê uma olhada em nossa" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3052,12 +3052,12 @@ msgstr "Lançar Operações do Pacote" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_days msgid "Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Prazo de Entrega" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_type msgid "Lead Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Entrega" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_company_id @@ -3578,7 +3578,7 @@ msgstr "Operação de pacote recém-criada" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "No Backorder" -msgstr "Sem Atrasos" +msgstr "Nenhuma Backorder" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search @@ -3633,7 +3633,7 @@ msgstr "Clientes não Europeus" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_product_ids msgid "Non pack" -msgstr "" +msgstr "Não embalar" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -3679,7 +3679,7 @@ msgstr "Número de Dias" msgid "" "Number of days after the orderpoint is triggered to receive the products or " "to order to the vendor" -msgstr "" +msgstr "Número de dias após o ponto de pedido ser acionado para receber os produtos ou para solicitar ao vendedor" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_delay @@ -3709,7 +3709,7 @@ msgstr "OK" msgid "" "Odoo handles <strong>advanced push/pull routes configuration</strong>, for " "example:" -msgstr "" +msgstr "Odoo lida com <strong>configurações avançadas de rotas de envio/recebimento</strong>, por exemplo:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3722,14 +3722,14 @@ msgid "" "Odoo inventory management is fully integrated with sales and\n" " invoicing process. Everything is automated from the initial\n" " quotation to the delivery and the final invoice." -msgstr "" +msgstr "Gestão de inventário Odoo é totalmente integrada com vendas e\nprocesso de faturamento. Tudo é automatizado desde a cotação\ninicial até a entrega e a fatura final." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Odoo is able to run advanced traceability by using Product Lots and Serial\n" " Numbers, usually identified by bar codes stuck on the products." -msgstr "" +msgstr "Odoo é capaz de executar a rastreabilidade avançada usando Lotes de Produtos e Números\nde Série, geralmente identificados por códigos de barras coladas sobre os produtos." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4021,7 +4021,7 @@ msgid "" "its whole content somewhere else, or to pack it into another bigger package." " A package can also be unpacked, allowing the disposal of its former content" " as single units again." -msgstr "" +msgstr "Os pacotes são normalmente criados por operações de pacote feitas em transferências e podem conter vários produtos diferentes. Você pode reutilizar um pacote para mover todo o seu conteúdo para outro lugar, ou para embalá-lo em um outro pacote maior. Um pacote também pode ser desembalado, permitindo a eliminação do seu antigo conteúdo como unidades individuais novamente." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_packaging_id @@ -4113,7 +4113,7 @@ msgid "" " available per location. You can use it once a year when you do\n" " the general inventory or whenever you need it, to adapt the\n" " current inventory level of a product." -msgstr "" +msgstr "Inventários Periódicos são usados para contar o número de produtos\ndisponíveis por localidade. Você pode usá-los uma vez por ano quando você faz\no inventário geral ou sempre que você precisar, para adaptar o\nnível de inventário atual de um produto." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5211,7 +5211,7 @@ msgstr "Definir uma estratégia de remoção específica que será utilizada ind #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 msgid "Set lead times in calendar days (easy)" -msgstr "Definir prazos em dias de calendário (fácil)" +msgstr "Definir prazos de entrega em dias de calendário (fácil)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5840,14 +5840,14 @@ msgstr "Isto permite-lhe atribuir um lote (ou número de série) para as colheit msgid "" "This allows you to handle minimum stock rules differently by the possibility to take into account the purchase and delivery calendars \n" "-This installs the module stock_calendar." -msgstr "" +msgstr "Isto permite-lhe lidar com regras de estoque mínimo de forma diferente pela possibilidade de ter em conta a compra e calendários de entrega\n-Este Instala o módulo stock_calendar." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.quantsact msgid "" "This analysis gives you a fast overview on the current stock level of your " "products and their current inventory value." -msgstr "" +msgstr "Esta análise dá-lhe uma visão rápida sobre o nível de estoque atual de seus produtos e seu valor de inventário atual." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_packaging_id @@ -5861,14 +5861,14 @@ msgstr "Este campo só deve ser preenchida se tudo dentro do pacote compartilhar msgid "" "This guide helps getting started with Odoo Inventory.\n" " Once you are done, you will benefit from:" -msgstr "" +msgstr "Este guia ajuda a começar com o Inventário Odoo.\nAssim que estiver pronto, você vai se beneficiar de:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "This is quite complex to set up, so <strong>contact your Project " "Manager</strong> to address this." -msgstr "" +msgstr "Isto é bastante complexo para configurar, então <strong>contacte seu Gerente de Projeto</strong> para resolver esta questão." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_default_location_dest_id @@ -5877,7 +5877,7 @@ msgid "" "with this picking type. It is possible however to change it or that the " "routes put another location. If it is empty, it will check for the customer " "location on the partner. " -msgstr "" +msgstr "Este é o local de destino padrão quando você cria uma coleta manualmente com este tipo de coleta. É possível, no entanto, alterá-lo ou que as rotas coloquem outro local. Se estiver vazio, ele irá verificar a localização do cliente no parceiro." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_default_location_src_id @@ -5886,14 +5886,14 @@ msgid "" "this picking type. It is possible however to change it or that the routes " "put another location. If it is empty, it will check for the supplier " "location on the partner. " -msgstr "" +msgstr "Este é o local de origem padrão quando você cria uma coleta manualmente com este tipo de coleta. É possível, no entanto, alterá-lo ou que as rotas coloquem outro local. Se estiver vazio, ele irá verificar a localização de fornecedores no parceiro." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form msgid "" "This is the list of all the production lots you recorded. When\n" " you select a lot, you can get the traceability of the products contained in lot." -msgstr "" +msgstr "Esta é a lista de todos os lotes de produção que você gravou. Quando\nvocê seleciona um lote, você pode começar a rastreabilidade dos produtos contidos no lote." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_owner_id @@ -5922,7 +5922,7 @@ msgid "" "This menu gives you the full traceability of inventory\n" " operations on a specific product. You can filter on the product\n" " to see all the past or future movements for the product." -msgstr "" +msgstr "Este menu oferece a você a rastreabilidade completa de operações\n de inventário em um produto específico. Você pode filtrar o produto\npara ver todos as movimentações passadas ou futuras para o produto." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_adv_location @@ -5938,7 +5938,7 @@ msgid "" "receive the goods you are returning now, make sure to <b>reverse</b> the " "returned picking in order to avoid logistic rules to be applied again (which" " would create duplicated operations)" -msgstr "" +msgstr "Esta coleta parece estar encadeada com outra operação. Mais tarde, se você receber as mercadorias que estão retornando agora, certifique-se de <b>reverter</b> a coleta retornada, a fim de evitar que as regras de logística sejam aplicadas novamente (o que criaria operações duplicadas)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_change_product_qty_new_quantity @@ -6029,7 +6029,7 @@ msgid "" " subdivisions of your Warehouse called <strong>Locations</strong> (ex:\n" " Shipping area, Merchandise return, Shelf 34 etc).\n" " Do not use Locations if you do not manage inventory per zone." -msgstr "" +msgstr "Para organizar melhor o seu estoque, você pode criar\nsubdivisões de seu Armazém chamadas <strong>Locais</strong> (ex:\nÁrea de envio, Retorno de Mercadoria, Prateleira 34 etc).\nNão use Locais se você não gerencia o inventário por zona." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6037,7 +6037,7 @@ msgid "" "To check the trajectory of a lot, find it back in <strong><i>Inventory Control > Serial Numbers / lots</i></strong>.\n" " Choose a Lo t in the list and click on <i>Traceability</i>i>. You may also\n" " filter the Quantitative Valuation of a product with a certain lot." -msgstr "" +msgstr "Para verificar a trajetória de um lote, encontre-o de volta em <strong><i>Controle de Inventário > Números de série / lotes</i></strong>.\nEscolha um Lote na lista e clique em <i>Rastreabilidade</i>i>. Você também pode\nfiltrar a Avaliação Quantitativa de um produto com um determinado lote." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6052,7 +6052,7 @@ msgid "" "To use more precise units like pounds or kilograms, activate<i> Some " "products may be sold/purchased in different unit of measures (advanced)</i> " "in the" -msgstr "" +msgstr "Para usar unidades mais precisas, como libras ou quilogramas, ative <i>Alguns produtos podem ser vendidos/comprados em diferentes unidades de medidas (avançado)</i> no" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -6085,7 +6085,7 @@ msgid "" " - removal date\n" " - alert date.\n" " This installs the module product_expiry." -msgstr "" +msgstr "Acompanhe datas diferentes em produtos e números de série.\nAs seguintes datas podem ser rastreadas:\n- fim da vida\n- data de validade\n- data de remoção\n- data de alerta.\nIsso instala o módulo product_expiry." #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 @@ -6508,7 +6508,7 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " data." -msgstr "" +msgstr "Lidamos com todo o processo de importação\npara você: basta enviar seu projeto Odoo\na um gerente com o arquivo CSV que contém todos os seus\ndados." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6517,7 +6517,7 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " products." -msgstr "" +msgstr "Lidamos com todo o processo de importação\npara você: basta enviar seu projeto Odoo\na um gerente com o arquivo CSV que contém todos os seus\ndados." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6548,7 +6548,7 @@ msgid "" "the default route when products pass through this warehouse. This behaviour" " can be overridden by the routes on the Product/Product Categories or by the" " Preferred Routes on the Procurement" -msgstr "" +msgstr "Quando um armazém é selecionado para esta rota, esta rota deve ser vista como a rota padrão quando os produtos passam por este armazém. Este comportamento pode ser substituído pelas rotas nas Categorias de Produtos/Produto ou pelas rotas preferenciais nas Aquisições" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_selectable @@ -6623,7 +6623,7 @@ msgid "" " your warehouses and that define the flows of your products. These\n" " routes can be assigned to a product, a product category or be fixed\n" " on procurement or sales order." -msgstr "" +msgstr "Você pode definir aqui as principais rotas que atravessam\nseus armazéns e que definem os fluxos de seus produtos. Estas\nrotas podem ser atribuídas a um produto, uma categoria de produto ou fixadas\nsobre os contratos ou pedidos de vendas." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form @@ -6634,7 +6634,7 @@ msgid "" " confirmed orders and reservations) is below the minimum quantity, Odoo will" " generate a procurement request to increase the stock up to the maximum " "quantity." -msgstr "" +msgstr "Você pode definir suas regras de estoque mínimo, asim o Odoo criará automaticamente os rascunhos de pedidos de produção ou pedidos para cotações de acordo com o nível de estoque. Uma vez que o estoque virtual de um produto (= estoque em mãos menos todos os pedidos confirmados e reservas) é inferior à quantidade mínima, Odoo irá gerar um pedido de aquisição para aumentar o estoque até a quantidade máxima." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -6731,7 +6731,7 @@ msgstr "Você não pode dividir um movimento feito" msgid "" "You do not have any products reserved for this picking. Please click the 'Reserve' button\n" " to check if products are available." -msgstr "" +msgstr "Você não tem quaisquer produtos reservados para esta coleta. Por favor, clique no botão \"Reservar\"\npara verificar se os produtos estão disponíveis." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2595 @@ -6782,7 +6782,7 @@ msgstr "Você tem que selecionar uma unidade de medida do produto na mesma categ msgid "" "You haven't set processed quantities. If you click <i>apply</i>,\n" " Odoo will process all quantities to do." -msgstr "" +msgstr "Você não definiu as quantidades processadas. Se você clicar em <i>aplicar</i>,\nOdoo irá processar todas as quantidades a fazer." #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:48 @@ -6901,7 +6901,7 @@ msgstr "ex. PO0032" msgid "" "either by manually updating the Done quantity on the product lines, or let " "Odoo do it automatically while validating" -msgstr "" +msgstr "ou por atualizar manualmente a quantidade Feita nas linhas de produtos, ou deixar Odoo fazê-lo automaticamente ao validar" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6909,7 +6909,7 @@ msgid "" "either by manually updating the Done quantity on the product lines, or scan " "them with the Odoo Barcode app, or let Odoo do it automatically while " "validating" -msgstr "" +msgstr "ou atualizar manualmente a quantidade Feita nas linhas de produtos, ou digitalizá-las com o aplicativo de Código de Barras Odoo, ou deixar Odoo fazê-lo automaticamente ao validar" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6938,7 +6938,7 @@ msgstr "do seu fornecedor com os produtos e as quantidades solicitadas" msgid "" "is displayed on the transfer if your products supply chain is properly " "configured. Otherwise, <strong>Check the availability</strong> manually" -msgstr "" +msgstr "é exibido na transferência se sua cadeia de produtos estiver devidamente configurada. Caso contrário, <strong>Verifique a disponibilidade</strong> manualmente" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id @@ -6960,7 +6960,7 @@ msgstr "em" msgid "" "on the purchase order form or click on <i>Receive Products</i> to see the " "Transfer Order" -msgstr "" +msgstr "no formulário de pedido de compra ou clique em <i>Receber Produtos</i> para ver a Ordem de Transferência" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/ru.po b/addons/stock/i18n/ru.po index fb5764c6289..2bcaf238956 100644 --- a/addons/stock/i18n/ru.po +++ b/addons/stock/i18n/ru.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * stock # # Translators: +# Ostap <Ostap.Yakovenko@gmail.com>, 2015 # SV <svilij@yahoo.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-05 14:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-25 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 15:17+0000\n" "Last-Translator: SV <svilij@yahoo.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3541,7 +3542,7 @@ msgstr "Название" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Negative" -msgstr "" +msgstr "Отрицательный" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_negative_dest_location_id @@ -3551,7 +3552,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock msgid "Negative Stock" -msgstr "" +msgstr "Отрицательный Запас" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 @@ -3566,7 +3567,7 @@ msgstr "Новое количество на руках" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_form msgid "New Transfer" -msgstr "" +msgstr "Новое Перемещение" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_fresh_record @@ -4116,12 +4117,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Periodical Tasks" -msgstr "" +msgstr "Периодические Задачи" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter msgid "Physical Inventories by Month" -msgstr "" +msgstr "Физические Запасы по Месяцам" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations @@ -4131,36 +4132,36 @@ msgstr "Физические места хранения" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "" +msgstr "Физическая Упаковка" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3704 #, python-format msgid "Pick" -msgstr "" +msgstr "Комплектация" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3809 #, python-format msgid "Pick + Pack + Ship" -msgstr "" +msgstr "Комплектация + Упаковка + Доставка" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3808 #, python-format msgid "Pick + Ship" -msgstr "" +msgstr "Комплектация + Доставка" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pick_type_id msgid "Pick Type" -msgstr "" +msgstr "Тип Комплектации" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_id msgid "Pick id" -msgstr "" +msgstr "Комплектация id" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -4175,12 +4176,12 @@ msgstr "Комплектовочный лист" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Picking Lists" -msgstr "" +msgstr "Комплектовочные листы" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_picking msgid "Picking Operations" -msgstr "" +msgstr "Операции Комплектации" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_picking_type_id @@ -4190,12 +4191,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pickingtype_filter msgid "Picking Type" -msgstr "" +msgstr "Тип Комплектации" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_name msgid "Picking Type Name" -msgstr "" +msgstr "Наименование Типа Комплектации" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_picking_type_id @@ -4207,7 +4208,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_return_picking_type_id msgid "Picking Type for Returns" -msgstr "" +msgstr "Тип Комплектации для Возвратов" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_config @@ -4216,12 +4217,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Picking Types" -msgstr "" +msgstr "Типы Комплектации" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_picking_wave msgid "Picking Waves" -msgstr "" +msgstr "Волны Комплектации" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.vpicktree @@ -4241,7 +4242,7 @@ msgstr "Комплектование уже осуществлено" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.do_view_pickings msgid "Pickings for Groups" -msgstr "" +msgstr "Комплектации для Групп" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -4292,7 +4293,7 @@ msgstr "Пожалуйста укажите как минимум одно не #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Positive" -msgstr "" +msgstr "Положительный" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_route_ids @@ -4745,19 +4746,19 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:3803 #, python-format msgid "Receipt in 1 step" -msgstr "" +msgstr "Приход в 1 этап" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3804 #, python-format msgid "Receipt in 2 steps" -msgstr "" +msgstr "Приход в 2 этапа" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3805 #, python-format msgid "Receipt in 3 steps" -msgstr "" +msgstr "Приход в 3 этапа" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3656 @@ -4772,7 +4773,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 msgid "Receive goods directly in stock (1 step)" -msgstr "" +msgstr "Приход продуктов напрямую на склад (1 этап)" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:295 @@ -6225,14 +6226,14 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 msgid "Unload in input location then go to stock (2 steps)" -msgstr "" +msgstr "Выгрузка во входящее местоположение, затем на склад (2 этапа)" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 msgid "" "Unload in input location, go through a quality control before being admitted" " in stock (3 steps)" -msgstr "" +msgstr "Выгрузка во входящее местоположение, прохождение контроля качества, затем на склад (3 этапа)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form diff --git a/addons/stock/i18n/sk.po b/addons/stock/i18n/sk.po index d92ca6b0e94..26ec8b995f5 100644 --- a/addons/stock/i18n/sk.po +++ b/addons/stock/i18n/sk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-05 14:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 04:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 13:12+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6879,7 +6879,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit msgid "days" -msgstr "" +msgstr "dni" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po index efab11e7cc8..f10ce0a9479 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Jonathon <jonathonli@gmail.com>, 2015 # Martin Trigaux, 2015 # Rona Lin <ssauapw@qq.com>, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-05 14:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 14:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:26+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -180,7 +181,7 @@ msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">'可用'</sp msgid "" "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Click on <span " "class=\"fa fa-truck\"/> Delivery</span>" -msgstr "<span class=\"标签 默认标签 文本中心 odoo_purple\">点击<span class=\"fa fa-truck\"/> 发货</span>" +msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">点击 <span class=\"fa fa-truck\"/> 发货</span>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -194,42 +195,42 @@ msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">点击 <span msgid "" "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Confirm " "Order</span>" -msgstr "<span class=\"标签 默认标签 文本中心 odoo_purple\">确认订单</span>" +msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">订单确认</span>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Confirm " "Sale</span>" -msgstr "<span class=\"标签 默认标签 文本中心 odoo_purple\">确认销售/span>" +msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">销售确认</span>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Find Incoming " "Shipments</span>" -msgstr "<span class=\"标签 默认标签 文本中心 odoo_purple\">查找入库货物</span>" +msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">查找入库货物</span>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Process the " "products</span>" -msgstr "<span class=\"标签 默认标签 文本中心 odoo_purple\">移动产品</span>" +msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">移动产品</span>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Validate the " "Delivery</span>" -msgstr "<span class=\"标签 默认标签 文本中心 odoo_purple\">确认发货</span>" +msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">>发货确认</span>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Validate the " "Receipt Order</span>" -msgstr "<span class=\"标签 默认标签 文本中心 odoo_purple\">确认收货单</span>" +msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">确认收货单</span>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button diff --git a/addons/stock_account/i18n/es.po b/addons/stock_account/i18n/es.po index 58907deb426..e28eb9e914b 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/es.po +++ b/addons/stock_account/i18n/es.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 23:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 17:47+0000\n" "Last-Translator: Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Especifique aquí una unidad de medida si la factura se realizará en ot #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "" +msgstr "Especifica si el producto puede ser seleccionado como un gasto de RRHH." #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 diff --git a/addons/stock_account/i18n/fo.po b/addons/stock_account/i18n/fo.po index 794844d5391..4bc7b25280c 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/fo.po +++ b/addons/stock_account/i18n/fo.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 14:38+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_config_settings_inherit msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Bókhald" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_location_form_inherit @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Byrjað tann" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Dagfesting" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_deferred_revenue_category_id diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/ar.po b/addons/stock_calendar/i18n/ar.po index dd3135ff160..b23d98d9370 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/ar.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-29 23:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "تفاصيل الاجازة" #. module: stock_calendar #: model:ir.model,name:stock_calendar.model_stock_warehouse_orderpoint msgid "Minimum Inventory Rule" -msgstr "" +msgstr "قاعدة إعادة الطلب" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_procurement_order_next_delivery_date diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/it.po b/addons/stock_calendar/i18n/it.po index fba8337dff7..a48778df6a6 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/it.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 09:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Approvvigionamento" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_resource_calendar_attendance_group_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_resource_calendar_leaves_group_id msgid "Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Gruppo di approvvigionamento" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_stock_warehouse_orderpoint_purchase_calendar_id diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/sk.po b/addons/stock_calendar/i18n/sk.po index 0e1501528c5..8b60c4acba7 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/sk.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-13 19:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 15:29+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: stock_calendar #: model:ir.model,name:stock_calendar.model_resource_calendar_leaves msgid "Leave Detail" -msgstr "" +msgstr "Detail voľna" #. module: stock_calendar #: model:ir.model,name:stock_calendar.model_stock_warehouse_orderpoint diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/sv.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/sv.po new file mode 100644 index 00000000000..71e15b6369c --- /dev/null +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/sv.po @@ -0,0 +1,34 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * stock_dropshipping +# +# Translators: +# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 02:04+0000\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>\n" +"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sv\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: stock_dropshipping +#: model:stock.location.route,name:stock_dropshipping.route_drop_shipping +msgid "Drop Shipping" +msgstr "Släpp frakten" + +#. module: stock_dropshipping +#: model:stock.picking.type,name:stock_dropshipping.picking_type_dropship +msgid "Dropship" +msgstr "" + +#. module: stock_dropshipping +#: model:procurement.rule,name:stock_dropshipping.procurement_rule_drop_shipping +msgid "Vendor → Customer" +msgstr "" diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/el.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/el.po index 7c0f25fd015..d2470f5178c 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/el.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * stock_landed_costs # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 10:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Σύνολο" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_unread_counter diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/fo.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/fo.po index a174442e829..4a2800ea6e5 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/fo.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/fo.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 14:38+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Byrjað tann" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Dagfesting" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_last_post diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/el.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/el.po index 5a63630776e..e910738b528 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/el.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * stock_picking_wave # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-13 18:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread_counter diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/ru.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/ru.po index b041e60e7ee..9e57ec51e0f 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/ru.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 19:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 15:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_wave #: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_wave.menu_action_picking_wave msgid "Picking Waves" -msgstr "" +msgstr "Волны Комплектации" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter diff --git a/addons/subscription/i18n/fo.po b/addons/subscription/i18n/fo.po index 9508a383ae2..a7195cb7033 100644 --- a/addons/subscription/i18n/fo.po +++ b/addons/subscription/i18n/fo.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 14:38+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Dagfesting" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 diff --git a/addons/survey/i18n/el.po b/addons/survey/i18n/el.po index 0fb0bb77c5e..3cfc1b3ee56 100644 --- a/addons/survey/i18n/el.po +++ b/addons/survey/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * survey # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 11:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:34+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Δημιουργός" msgid "" "Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" " did not match any partner." -msgstr "Συγγραφέας του μυνήματος. Εάν δεν ρυθμιστεί, email από αυτές τις email διευθύνσεις που δεν ταιριάζουν σε κανένα συνεργάτη." +msgstr "Συγγραφέας του μηνύματος. Εάν δεν ρυθμιστεί, email από αυτές τις email διευθύνσεις που δεν ταιριάζουν σε κανένα συνεργάτη." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_author_avatar @@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_record_name msgid "Message Record Name" -msgstr "Περιγραφή εγγραφής Μυνήματος" +msgstr "Περιγραφή εγγραφής Μηνύματος" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_message_type @@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "Τύπος Μηνύματος: email για email μηνύματα, ει #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_message_id msgid "Message unique identifier" -msgstr "Μοναδικός ταυτοποιητής μυνήματος" +msgstr "Μοναδικός ταυτοποιητής μηνύματος" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_message_id @@ -2107,7 +2107,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_unread_counter diff --git a/addons/survey/i18n/pt_BR.po b/addons/survey/i18n/pt_BR.po index 5727d99931a..56f92b5ae19 100644 --- a/addons/survey/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/survey/i18n/pt_BR.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 +# Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-29 18:39+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2310,7 +2311,7 @@ msgstr "você marcou" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "ans" -msgstr "" +msgstr "ans" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required diff --git a/addons/theme_bootswatch/i18n/es_EC.po b/addons/theme_bootswatch/i18n/es_EC.po new file mode 100644 index 00000000000..6281bf02270 --- /dev/null +++ b/addons/theme_bootswatch/i18n/es_EC.po @@ -0,0 +1,89 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * theme_bootswatch +# +# Translators: +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-21 14:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-28 17:43+0000\n" +"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_EC\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: theme_bootswatch +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize +msgid "Amelia" +msgstr "Amelia" + +#. module: theme_bootswatch +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize +msgid "Cerulean" +msgstr "" + +#. module: theme_bootswatch +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize +msgid "Cosmo" +msgstr "" + +#. module: theme_bootswatch +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize +msgid "Customize your theme" +msgstr "" + +#. module: theme_bootswatch +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize +msgid "Cyborg" +msgstr "" + +#. module: theme_bootswatch +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize +msgid "Default Theme" +msgstr "" + +#. module: theme_bootswatch +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize +msgid "Flatly" +msgstr "" + +#. module: theme_bootswatch +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize +msgid "Journal" +msgstr "Diario" + +#. module: theme_bootswatch +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize +msgid "Readable" +msgstr "" + +#. module: theme_bootswatch +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize +msgid "Simplex" +msgstr "" + +#. module: theme_bootswatch +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize +msgid "Slate" +msgstr "" + +#. module: theme_bootswatch +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize +msgid "Spacelab" +msgstr "" + +#. module: theme_bootswatch +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize +msgid "United" +msgstr "" + +#. module: theme_bootswatch +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize +msgid "×" +msgstr "" diff --git a/addons/theme_default/i18n/es_EC.po b/addons/theme_default/i18n/es_EC.po new file mode 100644 index 00000000000..06c49bfcfaa --- /dev/null +++ b/addons/theme_default/i18n/es_EC.po @@ -0,0 +1,98 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * theme_default +# +# Translators: +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-25 09:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-28 19:16+0000\n" +"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_EC\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "" +"<span style=\"font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:11px\">Helvetica</span>\n" +" <span style=\"font-family:Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size:11px\">/ Georgia</span>" +msgstr "<span style=\"font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:11px\">Helvetica</span>\n <span style=\"font-family:Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size:11px\">/ Georgia</span>" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "" +"<span style=\"font-family:Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size:11px\">Georgia</span>\n" +" <span style=\"font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:11px\">/ Helvetica</span>" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "Amethyst" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "BOXED" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "Blue" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "Cobalt" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "Customize this default theme" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "Emerald" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "FONTS COMBINATIONS" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "FULL WIDTH" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "Gold" +msgstr "O" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "LAYOUT" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "MAIN COLOR" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "Stone" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "×" +msgstr "" diff --git a/addons/theme_default/i18n/sk.po b/addons/theme_default/i18n/sk.po new file mode 100644 index 00000000000..f01d7baf7ed --- /dev/null +++ b/addons/theme_default/i18n/sk.po @@ -0,0 +1,97 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * theme_default +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-25 09:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 15:29+0000\n" +"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" +"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "" +"<span style=\"font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:11px\">Helvetica</span>\n" +" <span style=\"font-family:Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size:11px\">/ Georgia</span>" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "" +"<span style=\"font-family:Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size:11px\">Georgia</span>\n" +" <span style=\"font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:11px\">/ Helvetica</span>" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "Amethyst" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "BOXED" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "Blue" +msgstr "Modrá" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "Cobalt" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "Customize this default theme" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "Emerald" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "FONTS COMBINATIONS" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "FULL WIDTH" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "Gold" +msgstr "Alebo" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "LAYOUT" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "MAIN COLOR" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "Stone" +msgstr "" + +#. module: theme_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal +msgid "×" +msgstr "" diff --git a/addons/theme_default/i18n/zh_CN.po b/addons/theme_default/i18n/zh_CN.po index ed3c1f39eb8..11a1dccac71 100644 --- a/addons/theme_default/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/theme_default/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Wang Liping <lynn.config@gmail.com>, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-25 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 07:08+0000\n" -"Last-Translator: Wang Liping <lynn.config@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:12+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,14 +24,14 @@ msgstr "" msgid "" "<span style=\"font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:11px\">Helvetica</span>\n" " <span style=\"font-family:Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size:11px\">/ Georgia</span>" -msgstr "<span style=\"font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:11px\">海维提卡字体</span>\n<span style=\"font-family:Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size:11px\">/ 佐治亚字体</span>" +msgstr "<span style=\"font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:11px\">Helvetica</span>\n <span style=\"font-family:Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size:11px\">/ Georgia</span>" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "" "<span style=\"font-family:Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size:11px\">Georgia</span>\n" " <span style=\"font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:11px\">/ Helvetica</span>" -msgstr "<span style=\"font-family:Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size:11px\">佐治亚字体</span>\n<span style=\"font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:11px\">/ 海维提卡字体</span>" +msgstr "<span style=\"font-family:Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size:11px\">Georgia</span>\n <span style=\"font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:11px\">/ Helvetica</span>" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal diff --git a/addons/utm/i18n/it.po b/addons/utm/i18n/it.po index 7b47b7425bf..eb231618cb4 100644 --- a/addons/utm/i18n/it.po +++ b/addons/utm/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 12:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 10:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Campagna Email - Servizi" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_facebook msgid "Facebook" -msgstr "" +msgstr "Facebook" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_ir_http diff --git a/addons/warning/i18n/el.po b/addons/warning/i18n/el.po index 85227bf9f80..d3a4faf23df 100644 --- a/addons/warning/i18n/el.po +++ b/addons/warning/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * warning # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-18 23:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:05+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,12 +50,12 @@ msgstr "" #. module: warning #: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_sale_warn_msg msgid "Message for Sales Order" -msgstr "Μήνυμα για Εντολή Πώλησης" +msgstr "Μήνυμα για Παραγγελία" #. module: warning #: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_product_template_sale_line_warn_msg msgid "Message for Sales Order Line" -msgstr "Μήνυμα για Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Μήνυμα για Γραμμή Παραγγελίας" #. module: warning #: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_picking_warn_msg @@ -96,13 +96,13 @@ msgstr "Γραμμή Παραγγελίας Αγοράς" #: model:ir.model,name:warning.model_sale_order #: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_sale_warn msgid "Sales Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: warning #: model:ir.model,name:warning.model_sale_order_line #: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_product_template_sale_line_warn msgid "Sales Order Line" -msgstr "Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Γραμμή Παραγγελίας" #. module: warning #: code:addons/warning/warning.py:14 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: warning #: model:ir.ui.view,arch_db:warning.view_partner_warning_form msgid "Warning on the Sales Order" -msgstr "Προειδοποίηση σχετικά με την Εντολή Πώλησης" +msgstr "Προειδοποίηση σχετικά με την Παραγγελία" #. module: warning #: model:ir.ui.view,arch_db:warning.product_warning_form_view diff --git a/addons/web/i18n/ka.po b/addons/web/i18n/ka.po index 2c48851ae59..1b124a5d82c 100644 --- a/addons/web/i18n/ka.po +++ b/addons/web/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-12 14:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 09:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2274,7 +2274,7 @@ msgstr "XML ID:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:628 #, python-format msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "წელი" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po b/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po index 97ad24ef36d..0b07fb06ffc 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015 # Martin Trigaux, 2015 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 +# Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-14 01:04+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-29 18:16+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -73,21 +74,21 @@ msgstr "Adicionar uma imagem URL" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:761 #, python-format msgid "Align center" -msgstr "" +msgstr "Alinhar ao Centro" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:760 #, python-format msgid "Align left" -msgstr "" +msgstr "Alinhar a esquerda" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:762 #, python-format msgid "Align right" -msgstr "" +msgstr "Alinhar a Direita" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/es.po b/addons/web_kanban/i18n/es.po index c32af599732..9df53f94c3d 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/es.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/es.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * web_kanban # # Translators: +# Antonio Trueba, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:38+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 18:37+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:170 #, python-format msgid " records" -msgstr "" +msgstr "registros" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Agregar" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:50 #, python-format msgid "Add new Column" -msgstr "" +msgstr "Añadir nueva columna" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -54,14 +55,14 @@ msgstr "Añadir: " #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:27 #, python-format msgid "Archive Records" -msgstr "" +msgstr "Archivar registros" #. module: web_kanban #. openerp-web #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:206 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this column ?" -msgstr "" +msgstr "¿Está seguro de que quiere eliminar esta columna?" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "Editar" #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:216 #, python-format msgid "Edit Column" -msgstr "" +msgstr "Editar columna" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -133,7 +134,7 @@ msgstr "Kanban" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43 #, python-format msgid "Load more... (" -msgstr "" +msgstr "Cargar más... (" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "Abrir: " #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:28 #, python-format msgid "Unarchive Records" -msgstr "" +msgstr "Desarchivar registros" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/tr.po b/addons/web_kanban/i18n/tr.po index 649d778e91e..73b4aa869fd 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/tr.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * web_kanban # # Translators: +# Taner HASRET <tanerhasret@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-29 23:27+0000\n" +"Last-Translator: Taner HASRET <tanerhasret@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:170 #, python-format msgid " records" -msgstr "" +msgstr "Kayıt" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Ekle" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:50 #, python-format msgid "Add new Column" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir Sütun ekle" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_planner/i18n/es.po b/addons/web_planner/i18n/es.po index ce331c5f272..79b4db7f835 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/es.po +++ b/addons/web_planner/i18n/es.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015 +# Antonio Trueba, 2015 # Sergio Flores <vitavitae1@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 22:31+0000\n" -"Last-Translator: Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 18:39+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:17 #, python-format msgid "About" -msgstr "" +msgstr "Acerca de" #. module: web_planner #. openerp-web @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "ID (identificación)" msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the planner. " "This change requires a refreshing a your page." -msgstr "" +msgstr "Si el campo activo se desmarca, permite ocultar el planificador. Este cambio requiere actualizar la página." #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner___last_update @@ -120,14 +121,14 @@ msgstr "Última actualización en" #: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:43 #, python-format msgid "Licenced under the terms of" -msgstr "" +msgstr "Licenciado bajo los términos de" #. module: web_planner #. openerp-web #: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:82 #, python-format msgid "Mark As Done" -msgstr "" +msgstr "Marcar como terminado" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_menu_id @@ -144,14 +145,14 @@ msgstr "Nombre" #: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:85 #, python-format msgid "Next step" -msgstr "" +msgstr "Siguiente paso" #. module: web_planner #. openerp-web #: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:32 #, python-format msgid "Odoo (Formerly OpenERP)" -msgstr "" +msgstr "Odoo (Anteriormente OpenERP)" #. module: web_planner #. openerp-web @@ -210,14 +211,14 @@ msgstr "" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_progress msgid "Progress Percentage" -msgstr "" +msgstr "Porcentaje de progreso" #. module: web_planner #. openerp-web #: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:16 #, python-format msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "Soporte" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_view_id @@ -234,4 +235,4 @@ msgstr "Inactivo" #: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:36 #, python-format msgid "Version" -msgstr "" +msgstr "Versión" diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/es.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/es.po index f00dac0b649..d3706dac183 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/es.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/es.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015 +# Antonio Trueba, 2015 # Luis Martinez Ontalba <tecnisagra.ontalba@gmail.com>, 2015 # Paloma Yazmin Reyes Morales <paloma.reyes@jarsa.com.mx>, 2015 msgid "" @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 23:19+0000\n" -"Last-Translator: Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 19:40+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,35 +28,35 @@ msgstr "" msgid "" "%\n" " Implementation" -msgstr "" +msgstr "%\nImplementación" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:49 #, python-format msgid "Active User" -msgstr "" +msgstr "Usuario activo" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:9 #, python-format msgid "App store" -msgstr "" +msgstr "Tienda de aplicaciones" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:39 #, python-format msgid "Browse Apps" -msgstr "" +msgstr "Explorar aplicaciones" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:90 #, python-format msgid "Browse the documentation." -msgstr "" +msgstr "Explorar la documentación" #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Instalar aplicación" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:32 #, python-format msgid "Installed Apps" -msgstr "" +msgstr "Aplicaciones instaladas" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -131,14 +132,14 @@ msgstr "¿Necesita más ayuda?" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:34 #, python-format msgid "No app installed" -msgstr "" +msgstr "No hay aplicaciones instaladas" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:65 #, python-format msgid "Pending invitations:" -msgstr "" +msgstr "Invitaciones pendientes:" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:10 #, python-format msgid "Theme store" -msgstr "" +msgstr "Tienda de temas" #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.model,name:web_settings_dashboard.model_res_users @@ -171,4 +172,4 @@ msgstr "Usuarios" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:97 #, python-format msgid "You need to install some apps first." -msgstr "" +msgstr "Primero necesita instalar algunas aplicaciones." diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po new file mode 100644 index 00000000000..bbbe1679168 --- /dev/null +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po @@ -0,0 +1,171 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_settings_dashboard +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-28 21:45+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:78 +#, python-format +msgid "" +"%\n" +" Implementation" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:49 +#, python-format +msgid "Active User" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:9 +#, python-format +msgid "App store" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:39 +#, python-format +msgid "Browse Apps" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:90 +#, python-format +msgid "Browse the documentation." +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action +#: model:ir.ui.menu,name:web_settings_dashboard.web_dashboard_menu +msgid "Dashboard" +msgstr "Dashboard" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:58 +#, python-format +msgid "Enter e-mail addresses (one per line)" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:82 +#, python-format +msgid "Follow these implementation guides to get the most out of Odoo." +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:121 +#, python-format +msgid "Help us spread the word: Share Odoo's awesomeness with your friends!" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:31 +#, python-format +msgid "Installed App" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:32 +#, python-format +msgid "Installed Apps" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:59 +#, python-format +msgid "Invite" +msgstr "Invita" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:57 +#, python-format +msgid "Invite new users:" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:53 +#, python-format +msgid "Manage access rights" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:89 +#, python-format +msgid "Need more help?" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:34 +#, python-format +msgid "No app installed" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:65 +#, python-format +msgid "Pending invitations:" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:109 +#, python-format +msgid "Please provide valid email addresses" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:119 +#, python-format +msgid "Social Share" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:10 +#, python-format +msgid "Theme store" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#: model:ir.model,name:web_settings_dashboard.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "Utenti" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:97 +#, python-format +msgid "You need to install some apps first." +msgstr "" diff --git a/addons/web_tip/i18n/es.po b/addons/web_tip/i18n/es.po index 71abc2acd2b..309f2706569 100644 --- a/addons/web_tip/i18n/es.po +++ b/addons/web_tip/i18n/es.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2015 +# Antonio Trueba, 2015 # Paloma Yazmin Reyes Morales <paloma.reyes@jarsa.com.mx>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 12:53+0000\n" -"Last-Translator: Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 18:44+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,12 +28,12 @@ msgstr "Acción" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_highlight_selector msgid "CSS selector for the element to highlight" -msgstr "" +msgstr "Selector CSS para el elemento a destacar" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_end_selector msgid "CSS selector used to end the tip" -msgstr "" +msgstr "Selector CSS utilizado para terminar el consejo" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_trigger_selector @@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_highlight_selector msgid "Highlight selector" -msgstr "" +msgstr "Destacar selector" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_id @@ -114,7 +115,7 @@ msgstr "Modo" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_mode msgid "Mode, e.g. kanban, form" -msgstr "" +msgstr "Modo, p.e. kanban, formulario" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_model @@ -144,7 +145,7 @@ msgstr "" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_action_id msgid "The action that will trigger the tip" -msgstr "" +msgstr "La acción que disparará el consejo" #. module: web_tip #: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_search diff --git a/addons/web_tip/i18n/pt_BR.po b/addons/web_tip/i18n/pt_BR.po index ee99512d477..27756afe4ad 100644 --- a/addons/web_tip/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web_tip/i18n/pt_BR.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * web_tip # # Translators: -# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015 +# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-16 20:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 17:54+0000\n" "Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,17 +26,17 @@ msgstr "Ação" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_highlight_selector msgid "CSS selector for the element to highlight" -msgstr "" +msgstr "Selector CSS para realçar o elemento" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_end_selector msgid "CSS selector used to end the tip" -msgstr "" +msgstr "Selector CSS usado para finalizar a dica" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_trigger_selector msgid "CSS selectors used to trigger the tip, separated by a comma (ANDed)." -msgstr "" +msgstr "Seletores CSS usados para acionar a dica, separados por uma vírgula (ANDed)." #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_user_ids @@ -72,12 +72,12 @@ msgstr "Finalizar seletor" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_end_event msgid "Event to end the tip" -msgstr "" +msgstr "Evento para finalizar a dica" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_highlight_selector msgid "Highlight selector" -msgstr "" +msgstr "Realçar seletor" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_id @@ -123,12 +123,12 @@ msgstr "Modelo" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_model msgid "Model name on which to trigger the tip, e.g. 'res.partner'." -msgstr "" +msgstr "Nome do modelo sobre o qual a irá disparar a dica, por exemplo, 'res.partner'." #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_type msgid "Model type, e.g. lead or opportunity for crm.lead" -msgstr "" +msgstr "Tipo de modelo, por exemplo, prospecto ou oportunidade para crm.lead" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_placement @@ -138,32 +138,32 @@ msgstr "Colocação" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_placement msgid "Popover placement, bottom, top, left or right" -msgstr "" +msgstr "Posicionamento Popover, inferior, superior, esquerda ou direita" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_action_id msgid "The action that will trigger the tip" -msgstr "" +msgstr "A ação que irá disparar a dica" #. module: web_tip #: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_search msgid "Tip" -msgstr "" +msgstr "Dica" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_description msgid "Tip Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição da Dica" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_is_consumed msgid "Tip consumed" -msgstr "" +msgstr "Dica consumida" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_title msgid "Tip title" -msgstr "" +msgstr "Título da dica" #. module: web_tip #: model:ir.actions.act_window,name:web_tip.edit_tip_action @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Dicas" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_trigger_selector msgid "Trigger selector" -msgstr "" +msgstr "Seletor de Disparador" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_type diff --git a/addons/website/i18n/es.po b/addons/website/i18n/es.po index d5c6d60e0b6..87eaa0afe54 100644 --- a/addons/website/i18n/es.po +++ b/addons/website/i18n/es.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 12:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 19:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "" +msgstr "¡Enhorabuena, ha terminado!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default @@ -2626,7 +2626,7 @@ msgstr "Nota: Para ocultar esta página, desmárquela desde el menú superior 'P #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Note: To use those features, you need to install the" -msgstr "" +msgstr "Nota: para usar esas características, necesita instalar el" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright diff --git a/addons/website/i18n/fr.po b/addons/website/i18n/fr.po index f1a5ff0809b..f152c66aa3c 100644 --- a/addons/website/i18n/fr.po +++ b/addons/website/i18n/fr.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 12:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 15:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -493,7 +493,7 @@ msgid "" "<strong>4. Create your campaign in Google Analytics</strong><br/>\n" " Simply follow the wizard by creating a new experiment in the <strong>Behavior >\n" " Experiments</strong> menu of" -msgstr "<strong>4. Créez votre campagne sur Google Analytics</strong><br/>\n Suivez simplement les explications de l'assistant en créant une nouvelle expérience dans le menu <strong>Attitude & Expériences</strong> de" +msgstr "<strong>4. Créez votre campagne sur Google Analytics</strong><br/>\n Suivez simplement les explications de l'assistant en créant une nouvelle expérience dans le menu <strong>Attitude > Expériences</strong> de" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button diff --git a/addons/website/i18n/pt_BR.po b/addons/website/i18n/pt_BR.po index 73b5ea74c7a..a018d441d93 100644 --- a/addons/website/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website/i18n/pt_BR.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website # # Translators: -# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015 +# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015-2016 # Martin Trigaux, 2015 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 msgid "" @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-20 21:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 15:02+0000\n" +"Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgid "" " Use the link in the footer of your website (when logged in) to add\n" " languages from the available list. Also, you can change the\n" " default language in" -msgstr "" +msgstr "1. Adicione seu <strong>idioma desejado</strong><br/>\nUse o link no rodapé do seu site (quando conectado) para adicionar\nidiomas da lista disponível. Além disso, você pode mudar o\nidioma padrão em" #. module: website #. openerp-web @@ -175,7 +175,7 @@ msgid "" " just one person.</b> If you try to write with a wide general\n" " audience in mind, your story will ring false and be bland.\n" " No one will be interested. Write for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." -msgstr "" +msgstr "<b>Grandes histórias são para todos, mesmo quando for escrito para\napenas uma pessoa.</b> Se você tentar escrever com um público vasto\nem mente, sua história vai soar falsa e sem graça.\nNinguém vai ficar interessado. Escreva para uma pessoa. Se for verdadeiro para o um, será verdadeiro para o resto." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -186,7 +186,7 @@ msgid "" " making a relationship connection. This shows up in small\n" " quirks like word choices or phrases. Write from your point\n" " of view, not from someone else's experience." -msgstr "" +msgstr "<b>Grandes histórias têm personalidade.</b> Considere contar\numa grande história que oferece personalidade. Escreva uma história\ncom personalidade para os potenciais clientes que irá ajudar\nfazendo uma ligação de relacionamento. Isto mostra-se em pequenas\npeculiaridades como escolhas de palavras ou frases. Escreva do seu ponto\nde vista, não da experiência de outra pessoa." #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme @@ -228,7 +228,7 @@ msgid "" "<i>\n" " The whole process may take a few hours, some discussions with your colleagues and\n" " several cups of coffee to go through. But don't worry, you can return to this tool at any time.</i>" -msgstr "" +msgstr "<i>\nTodo o processo pode demorar algumas horas, algumas discussões com seus colegas e\nvárias xícaras de café para passar o tempo. Mas não se preocupe, você pode voltar a esta ferramenta a qualquer momento. </i>" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -236,14 +236,14 @@ msgid "" "<i>\n" " Whether you're a beginner or a pro, we have everything you need to plan, create,\n" " publish and grow your site, blog or online store.</i>" -msgstr "" +msgstr "<i>\nSe você é um novato ou um profissional, temos tudo que você precisa para planejar, criar,\npublicar e fazer crescer o seu site, blog ou loja online. </i>" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "<i>\n" " This Planner will help you to think about your website and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high quality site that meets all your needs.</i>" -msgstr "" +msgstr "<i>\nEste Planejador vai ajudar você a pensar sobre o seu site e fornecer dicas e idéias para inspirar você. Há exemplos e explicações para guiá-lo através do processo de criação de primeira classe, site de alta qualidade que atenda todas as suas necessidades.</i>" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -396,7 +396,7 @@ msgid "" " <span class=\"icon-bar\"/>\n" " <span class=\"icon-bar\"/>\n" " <span class=\"icon-bar\"/>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"sr-only\">Alternar navegação</span>\n<span class=\"icon-bar\"/>\n<span class=\"icon-bar\"/>\n<span class=\"icon-bar\"/>" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -441,7 +441,7 @@ msgid "" "<strong>... and your location too!</strong><br/>\n" " Millions of people use Google Maps everyday. Whether you are a restaurant\n" " or a huge business, you have no excuse not to register your location in" -msgstr "" +msgstr "<strong> ... e sua localização também!</strong><br/>\nMilhões de pessoas usam o Google Maps todos os dias. Se você é um restaurante\nou um grande negócio, você não tem desculpa para não registar a sua localização no" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -452,14 +452,14 @@ msgid "" " improving something that brings you no ROI). Then, find the best page to\n" " test and the variation you think will bring the best results.Here are a\n" " few examples of good testing variables:" -msgstr "" +msgstr "<strong> 1. Definir o que testar </strong><br/>\nSua escolha do que testar dependerá, obviamente, de seus objetivos, mas deve\nsempre ser ligada a um dos seus objetivos de negócio (não gaste energia\npara melhorar algo que não lhe traz nenhum ROI). Em seguida, encontre a melhor página para\nteste e a variação que você acha que vai trazer o melhor resultado. Aqui estão\nalguns exemplos de variáveis de teste boas:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "<strong>1. Your main menu items</strong> and 2. Your secondary menu items " "(optional):" -msgstr "" +msgstr "<strong>1. Os seus principais itens de menu</strong> e 2. Os seus itens de menu secundário (opcional):" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -468,19 +468,19 @@ msgid "" " Once you're clear on the measurable objective, the page and the variable\n" " you want to test, duplicate the page in Odoo using the <strong>'Versions'</strong>\n" " menu and apply the modification you decided." -msgstr "" +msgstr "<strong>2. Criar a variação de página</strong><br/>\nUma vez que você é claro sobre o objetivo mensurável, a página e a variável\nque você quer testar, duplique a página no Odoo usando a menu <strong>'Versões'</strong> e aplique a modificação que você decidiu." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "<strong>3. Configure a Google Analytics account</strong><br/>\n" " This is necessary in order to record the statistics of your test." -msgstr "" +msgstr "<strong>3. Configurar uma conta do Google Analytics</strong><br/>\nIsso é necessário para gravar as estatísticas do seu teste." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "<strong>3. Your footer titles</strong> and 4. Your footer links:" -msgstr "" +msgstr "<strong>3. Seus títulos de rodapé</strong> e 4. Seus links de rodapé:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -488,7 +488,7 @@ msgid "" "<strong>4. Create your campaign in Google Analytics</strong><br/>\n" " Simply follow the wizard by creating a new experiment in the <strong>Behavior >\n" " Experiments</strong> menu of" -msgstr "" +msgstr "<strong>4. Crie sua campanha no Google Analytics</strong><br/>\nBasta seguir o assistente através da criação de uma nova experiência no menu <strong> Comportamento >\nExperimentos</strong>" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button @@ -507,7 +507,7 @@ msgid "" " You can put more content in the intermediate section of your homepage (one\n" " or two scrolls down from the visible section), but try to keep your\n" " paragraphs easy to read and avoid 'walls of text'." -msgstr "" +msgstr "<strong>Adicionar recursos e conteúdo</strong><br/>\nVocê pode colocar mais conteúdo na seção intermediária da página inicial (uma\nou duas rolagens para baixo a partir da seção visível), mas tente manter seus\nparágrafos fáceis de ler e evite 'paredes de texto'." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -516,7 +516,7 @@ msgid "" " Adding relevant keywords to a web page's meta data, including the title tag\n" " and meta description, will tend to improve the relevancy of a site's search\n" " listings, also increasing your traffic." -msgstr "" +msgstr "<strong> Adicionar palavras-chave relevantes</strong><br/>\nAdicionar palavras-chave relevantes para meta dados de uma página web, incluindo o título de tag\ne meta descrição, tenderá a melhorar a relevância de listagem da pesquisa de um site, aumentando também o seu tráfego." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "<strong>Use formulários de contato:</strong>" msgid "" "<strong>With that in mind, try to define the structure of your main " "menu:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Com isso em mente, tente definir a estrutura do seu menu principal:</strong>" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -813,7 +813,7 @@ msgstr "Um bom subtítulo" msgid "" "A good way to start is to use machine translation then apply corrections " "yourself." -msgstr "" +msgstr "Uma boa maneira de começar é usar a tradução automática, em seguida, aplicar suas correções." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "Uma ótima maneira de chamar a atenção do seu leitor é contar uma his #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "A small explanation of this great<br/>feature, in clear words." -msgstr "" +msgstr "Uma pequena explicação desta grande<br/>característica, em palavras claras." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -835,7 +835,7 @@ msgstr "Teste AB" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_version msgid "A/B testing and versioning" -msgstr "" +msgstr "Teste A/B e versionamento" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -858,12 +858,12 @@ msgstr "Sobre nós" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Account & Sales management" -msgstr "" +msgstr "Conta & Gerenciamento de Vendas" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_activated msgid "Activate CDN for assets" -msgstr "" +msgstr "Ativar CDN para ativos" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns @@ -947,12 +947,12 @@ msgid "" "objectives or modify your visitors interests. Those 3 first steps are " "essentially linked, and the more time your spend on polishing them, the " "better your website will be!" -msgstr "" +msgstr "Depois de trabalhar nesta etapa, você pode querer voltar e refinar seus objetivos ou modificar os interesses de seus visitantes. Esses 3 primeiros passos estão essencialmente relacionados, e quanto mais tempo gasto para poli-los, melhor o seu site ficará!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Aim for a .com and/or your country extension" -msgstr "" +msgstr "Apontar para um .com e/ou a sua extensão de país" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -974,7 +974,7 @@ msgid "" "Also, don't hesitate to post on other people blogs, forums, websites, but " "don't go overboard and post everywhere without considering whether it's a " "good place for you to be." -msgstr "" +msgstr "Além disso, não hesite em postar nos blogs , fóruns, sites de outras pessoas, mas saia por aí portanto em qualquer lugar, sem considerar se o lugar será ou não proveitoso." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -982,7 +982,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can write a good article about your business and publish " "it on an article database websites (ex: squidoo.com) or send it to a press " "website and your local newspapers." -msgstr "" +msgstr "Alternativamente, você pode escrever um bom artigo sobre o seu negócio e publicá-lo em um site de banco de dados de artigos (ex: squidoo.com) ou enviá-lo para um site de imprensa e jornais locais." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1744,7 +1744,7 @@ msgstr "Editar esta página" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Email support" -msgstr "" +msgstr "Suporte de e-mail" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2219,7 +2219,7 @@ msgstr "Neste modo, você só pode traduzir textos. para\n #: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:10 #, python-format msgid "Include Asset Bundles" -msgstr "" +msgstr "Incluir Pacotes de Ativos" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -2447,7 +2447,7 @@ msgstr "Margem" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Masonry" -msgstr "" +msgstr "Alvenaria" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 @@ -2505,7 +2505,7 @@ msgstr "Modo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "More info on pricing:" -msgstr "" +msgstr "Mais informações sobre os preços:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references @@ -2547,7 +2547,7 @@ msgstr "Mover para anterior" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout msgid "My Website" -msgstr "" +msgstr "Meu Site" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2636,27 +2636,27 @@ msgstr "Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Odoo - Sample 1 for three columns" -msgstr "" +msgstr "Odoo - Exemplo 1 para três colunas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Odoo - Sample 2 for three columns" -msgstr "" +msgstr "Odoo - Exemplo 2 para três colunas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Odoo - Sample 3 for three columns" -msgstr "" +msgstr "Odoo - Exemplo 3 para três colunas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "Odoo CMS - a big picture" -msgstr "" +msgstr "Odor CMS - uma imagem grande" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating msgid "Odoo CMS- Sample image floating" -msgstr "" +msgstr "Odor CMS - Exemplo de imagem flutuante" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating @@ -2671,7 +2671,7 @@ msgstr "Versão Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text msgid "Odoo image and text block" -msgstr "" +msgstr "Imagem e bloco de texto Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider @@ -2697,12 +2697,12 @@ msgstr "Openerp fornece plataforma essencial para o nosso gerenciamento de proje #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "Odoo text and image block" -msgstr "" +msgstr "Texto e bloco de imagem Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Odoo's Google Analytics settings" -msgstr "" +msgstr "Configurações do Google Analytics do Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -2735,12 +2735,12 @@ msgstr "Ok" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:5 #, python-format msgid "On Website" -msgstr "" +msgstr "No Site" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Once you’ve launched your website, it’s time to grow your traffic." -msgstr "" +msgstr "Uma vez que você lançou o seu site, é hora de aumentar o seu tráfego." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -2765,7 +2765,7 @@ msgstr "Peça agora" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Organize your job board and promote your job announces easily." -msgstr "" +msgstr "Organize o seu quadro de empregos e promova o seus anúncios de empregos facilmente." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form @@ -2790,7 +2790,7 @@ msgstr "Nossa Equipe" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "Our products & Services" -msgstr "" +msgstr "Em produtos & Serviços" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus @@ -3516,7 +3516,7 @@ msgstr "A página que você estava procurando não pôde ser encontrado; é poss #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "The pre-loaded images" -msgstr "" +msgstr "As imagens pre-carregadas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -3880,7 +3880,7 @@ msgstr "Site" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_configuration msgid "Website Admin" -msgstr "" +msgstr "Administrador do Site" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_website @@ -3890,7 +3890,7 @@ msgstr "Aplicativos Web site" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_domain msgid "Website Domain" -msgstr "" +msgstr "Domínio do Site" #. module: website #: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_homepage @@ -3938,7 +3938,7 @@ msgstr "Configurações do Site" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_theme msgid "Website Theme" -msgstr "" +msgstr "Tema do Site" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_url @@ -3949,7 +3949,7 @@ msgstr "Website URL" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Website Versioning." -msgstr "" +msgstr "Versionamento do Site." #. module: website #: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_tutorial diff --git a/addons/website/i18n/zh_CN.po b/addons/website/i18n/zh_CN.po index d4194fd1832..04c9e0db38d 100644 --- a/addons/website/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website/i18n/zh_CN.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # fausthuang, 2015 # Martin Trigaux, 2015 -# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 15:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 12:59+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -516,7 +516,7 @@ msgid "" " Adding relevant keywords to a web page's meta data, including the title tag\n" " and meta description, will tend to improve the relevancy of a site's search\n" " listings, also increasing your traffic." -msgstr "<strong>添加相关的关键字</ STRONG><BR/>添加相关的关键字到网页的元数据，包括标题标签和元描述，往往会提高一个网站的搜索列表的相关性，也增加你的访问量。" +msgstr "<strong>添加相关的关键字</strong><br/>\n添加相关的关键字到网页的元数据，包括标题标签和元描述，往往会提高一个网站的搜索列表的相关性，也增加你的访问量。" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website_blog/i18n/el.po b/addons/website_blog/i18n/el.po index a41cbb5de3d..79987c613c6 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/el.po +++ b/addons/website_blog/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * website_blog # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-27 23:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr "Τίτλος" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_unread_counter diff --git a/addons/website_blog/i18n/sk.po b/addons/website_blog/i18n/sk.po index 1d24bf0bcea..bf14d3153be 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/sk.po +++ b/addons/website_blog/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 18:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:08+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Blogy" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Blue" -msgstr "" +msgstr "Modrá" #. module: website_blog #: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" -msgstr "" +msgstr "Červená" #. module: website_blog #. openerp-web diff --git a/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po b/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po index b130bf4dc0f..11488104fe4 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 07:33+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:38+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -287,7 +288,7 @@ msgstr "博文" #: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:291 #, python-format msgid "Blog Post <b>%s</b> seems to have a link to this page !" -msgstr "博客文章%s似乎有一个链接到这个网页！" +msgstr "博客文章 <b>%s</b> 似乎有一个链接到这个网页！" #. module: website_blog #. openerp-web diff --git a/addons/website_customer/i18n/zh_CN.po b/addons/website_customer/i18n/zh_CN.po index 0d946f6397b..2606669e82b 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_customer/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 +# fausthuang, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 04:42+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 03:35+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list msgid "<span class=\"fa fa-1x fa-tags\"/> All" -msgstr "<span class=\"fa fa-1x fa-tags\"/> 所有" +msgstr "<span class=\"fa fa-1x fa-tags\"/> 全部" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_active diff --git a/addons/website_event/i18n/zh_CN.po b/addons/website_event/i18n/zh_CN.po index 221d683c159..f9ef67879d0 100644 --- a/addons/website_event/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_event/i18n/zh_CN.po @@ -7,13 +7,14 @@ # fausthuang, 2015 # jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>, 2015 # liulixia <liu.lixia@elico-corp.com>, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-14 05:21+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:38+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "%(month)s %(start_day)s%(end_day)s" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list msgid "<b>Upcoming Events</b>" -msgstr "<B>活动预告</ B>" +msgstr "<b>活动预告</b>" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "<span>在线活动</span>" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "<span>Unlimited</span>" -msgstr "<SPAN>无限</ SPAN>" +msgstr "<span>不限</span>" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details @@ -83,12 +84,12 @@ msgstr "<strong>参与者</strong>" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details msgid "<strong>Email</strong>" -msgstr "邮件" +msgstr "<strong>Email</strong>" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details msgid "<strong>Name</strong>" -msgstr "名称" +msgstr "<strong>名称</strong>" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/zh_CN.po b/addons/website_event_questions/i18n/zh_CN.po index 4ebc03ffa02..8b6b10114f4 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 +# fausthuang, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 07:35+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 03:36+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_questions #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.registration_attendee_details_questions msgid "<strong>Last questions</strong>" -msgstr "过去的问题" +msgstr "<strong>最后一个问题</strong>" #. module: website_event_questions #: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_2 diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/el.po b/addons/website_event_sale/i18n/el.po index 9f02d8d0439..a27346cb838 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/el.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * website_event_sale # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 08:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:05+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Εναπομείναντα" #. module: website_event_sale #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/website_event_sale/i18n/zh_CN.po index 23406b019fd..b99d0e5e180 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 +# fausthuang, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-28 03:18+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:31+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,17 +23,17 @@ msgstr "" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "<span>Free</span>" -msgstr "<SPAN>免费</ SPAN>" +msgstr "<span>免费</span>" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "<span>Unlimited</span>" -msgstr "<SPAN>无限</ SPAN>" +msgstr "<span>不限</span>" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "<span>left</span>" -msgstr "<SPAN>离开</ SPAN>" +msgstr "<span>离开</span>" #. module: website_event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_sale.field_product_product_intrastat_id diff --git a/addons/website_event_track/i18n/el.po b/addons/website_event_track/i18n/el.po index e02d782416c..e09f4dc909a 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/el.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * website_event_track # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-21 20:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -949,7 +949,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_unread_counter diff --git a/addons/website_event_track/i18n/pt_BR.po b/addons/website_event_track/i18n/pt_BR.po index 30f74687fca..e469c5a2a98 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/pt_BR.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * website_event_track # # Translators: -# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015 +# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015-2016 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 18:05+0000\n" "Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Aplicação" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_allowed_track_tag_ids msgid "Available Track Tags" -msgstr "" +msgstr "Tags de Temas Disponíveis" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type1 @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Cancelado" #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event msgid "Click to add a track." -msgstr "" +msgstr "Clique para adicionar um tema." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_color @@ -548,18 +548,18 @@ msgstr "Novos módulos Paypal (portal, manuseio, parcelas)." #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,name:website_event_track.mt_event_track msgid "New Track" -msgstr "" +msgstr "Novo Tema" #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,description:website_event_track.mt_event_track msgid "New Track Created" -msgstr "" +msgstr "Novo Tema Criado" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:79 #, python-format msgid "New Track Proposal" -msgstr "" +msgstr "Nova Proposta de Tema" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:184 @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "Seqüência" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_show_tracks msgid "Show Tracks on Website" -msgstr "" +msgstr "Exibir Temas no Site" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type2 @@ -906,12 +906,12 @@ msgstr "Rastrear Descrição" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_location msgid "Track Location" -msgstr "" +msgstr "Localização do Tema" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_tag msgid "Track Tag" -msgstr "" +msgstr "Tag do Tema" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_tag @@ -931,21 +931,21 @@ msgstr "Faixas" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_show_track_proposal msgid "Tracks Proposals" -msgstr "" +msgstr "Propostas de Temas" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event msgid "" "Tracks define the agenda of your event. These can be a talk, a round table, " "a meeting, etc." -msgstr "" +msgstr "Temas definem a agenda do seu evento. Estes podem ser uma conversa, uma mesa redonda, uma reunião, etc." #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track msgid "" "Tracks define the agenda of your event. These can bea talk, a round table, a" " meeting, etc." -msgstr "" +msgstr "Temas definem a agenda do seu evento. Estes podem ser uma conversa, uma mesa redonda, uma reunião, etc." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_unread diff --git a/addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po b/addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po index 255bba957ec..d1b3e694388 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po @@ -6,14 +6,14 @@ # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 # jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>, 2015 -# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-18 04:08+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:28+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "<b>日期</b><br/>" msgid "" "<br/>\n" " <b>Duration</b><br/>" -msgstr "<BR/><B>持续时间</ B><BR/>" +msgstr "<br/>\n <b>持续时间</b><br/>" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view @@ -55,12 +55,12 @@ msgstr "<span id=\"search_number\">0</span> 发现" msgid "" "<strong>Lightning Talks</strong>. These are 30 minutes talks on many\n" " different topics. Most topics are accepted in lightning talks." -msgstr "<STRONG>闪电会谈</ STRONG>。这是在30分钟内讨论许多不同的话题。大多数话题都可以接受闪电会谈。" +msgstr "<strong>敏捷会谈</strong>。这是在30分钟内讨论许多不同的话题。大多数话题都可以接受闪电会谈。" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>" -msgstr "<STRONG>参加Twiter</ STRONG>" +msgstr "<strong>参与 Twitter</strong>" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_form/i18n/zh_CN.po b/addons/website_form/i18n/zh_CN.po index deb2d03a66d..3c8cf4bb9ec 100644 --- a/addons/website_form/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_form/i18n/zh_CN.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2015 # Wang Liping <lynn.config@gmail.com>, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 06:54+0000\n" -"Last-Translator: Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:19+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "'%s' 格式错误，不是一个正确的日期时间" #: code:addons/website_form/controllers/main.py:205 #, python-format msgid "<p>Attached files : </p>" -msgstr "附件" +msgstr "<p>附件 : </p>" #. module: website_form #: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model_website_form_access diff --git a/addons/website_forum/i18n/el.po b/addons/website_forum/i18n/el.po index 2eeb60606c3..2026f84f291 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/el.po +++ b/addons/website_forum/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * website_forum # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-27 23:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2701,7 +2701,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter diff --git a/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po b/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po index d0f11559167..1b86f499757 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * website_forum # # Translators: +# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2016 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 +# Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 22:36+0000\n" +"Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -99,13 +101,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "<b> [Closed]</b>" -msgstr "" +msgstr "<b> [Fechado]</b>" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "<b> [Deleted]</b>" -msgstr "" +msgstr "<b> [Apagado]</b>" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -356,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Accept <i class=\"fa fa-check\"/>" -msgstr "" +msgstr "Aceitar <i class=\"fa fa-check\"/>" #. module: website_forum #. openerp-web diff --git a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po index c0ecdf1d84f..3a645c0fbad 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po @@ -5,13 +5,13 @@ # Translators: # fausthuang, 2015 # Siyuan Gu <siyuancn@hotmail.com>, 2015 -# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 13:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:40+0000\n" "Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "<b> [删除]</b>" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "<b> [Offensive]</b>" -msgstr "<B>[进攻]</ B>" +msgstr "<b> [进攻]</b>" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users @@ -165,7 +165,7 @@ msgid "" "question comment indication \"Possible duplicate of...\". However, it's ok " "to include links to other questions or answers providing relevant additional" " information." -msgstr "<B>答案要只是指向其他问题</ B>。而应添加问题的评论表明“可能的重复......”。然而，它可以链接到其他问题或答案提供相关的更多信息。" +msgstr "<b>答案要只是指向其他问题</b>。而应添加问题的评论表明“可能的重复......”。然而，它可以链接到其他问题或答案提供相关的更多信息。" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -175,7 +175,7 @@ msgid "" " of...\"</i>. However, it's fine to include links to other\n" " questions or answers providing relevant additional\n" " information." -msgstr "<B>答案要只是指向其他问题</ B>。而应添加问题的评论表明“可能的重复......”。然而，它可以链接到其他问题或答案提供相关的更多信息。" +msgstr "<b>答案要只是指向其他问题</b>。而应添加问题的评论表明“可能的重复......”</i>。然而，它可以链接到其他问题或答案提供相关的更多信息。" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/el.po b/addons/website_forum_doc/i18n/el.po index 224a7999624..c5a241bce16 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/el.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * website_forum_doc # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-27 12:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 20:26+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Διαχείριση Πωλήσεων" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_so msgid "Sales orders" -msgstr "Εντολές Πώλησης" +msgstr "Παραγγελίες" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question diff --git a/addons/website_links/i18n/es_EC.po b/addons/website_links/i18n/es_EC.po new file mode 100644 index 00000000000..fab379d0b0e --- /dev/null +++ b/addons/website_links/i18n/es_EC.po @@ -0,0 +1,245 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_links +# +# Translators: +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-28 04:53+0000\n" +"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_EC\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu +msgid "<span title=\"Track this page to count clicks\">Share this Page</span>" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "<strong>Campaign</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "<strong>Medium</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "<strong>Original URL</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "<strong>Redirected URL</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "<strong>Source</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "<strong>Tracked Link</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "All Time" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "" +"Campaign <i class=\"fa fa-info-circle\" data-toggle=\"tooltip\" data-" +"placement=\"top\" title=\"Defines the context of your link. It might be an " +"event you want to promote or a special promotion.\"/>" +msgstr "Campaña <i class=\"fa fa-info-circle\" data-toggle=\"tooltip\" data-placement=\"top\" title=\"Define el contexto de su vínculo. Puede ser un evento o una promoción especial que desee promocionar.\"/>" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:37 +#, python-format +msgid "Copy" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:350 +#, python-format +msgid "Generating link..." +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "Get tracked link" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Last Month" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Last Week" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Link Tracker" +msgstr "Seguimiento de Vínculos" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "" +"Medium <i class=\"fa fa-info-circle\" data-toggle=\"tooltip\" data-" +"placement=\"top\" title=\"Defines the medium used to share your link. It " +"might be an email, or a Facebook Ads for instance.\"/>" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "Most Clicked" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "Newest" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "Recently Used" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "" +"Share this page with a <strong>short link</strong> that includes " +"<strong>analytics trackers</strong>." +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "" +"Source <i class=\"fa fa-info-circle\" data-toggle=\"tooltip\" data-" +"placement=\"top\" title=\"Defines the source from which your traffic will " +"come from, Facebook or Twitter for instance.\"/>" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Statistics" +msgstr "Estadísticas" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:38 +#, python-format +msgid "Stats" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "" +"Thoses trackers can be used in Google Analytics to track clicks and " +"visitors, or in Odoo reports to track opportunities and related revenues." +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "URL" +msgstr "URL" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:216 +#, python-format +msgid "Unable to get recent links" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:239 +#, python-format +msgid "You don't have any recent links." +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "Your tracked links" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:23 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +#, python-format +msgid "cancel" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:8 +#, python-format +msgid "clicks" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "copy" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:259 +#, python-format +msgid "e.g. Newsletter, Social Network, .." +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:256 +#, python-format +msgid "e.g. Promotion of June, Winter Newsletter, .." +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:262 +#, python-format +msgid "e.g. Search Engine, Website page, .." +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:22 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +#, python-format +msgid "ok" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:22 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +#, python-format +msgid "or" +msgstr "o" diff --git a/addons/website_links/i18n/zh_CN.po b/addons/website_links/i18n/zh_CN.po index 1cfe41d5ede..dcb11f6ad41 100644 --- a/addons/website_links/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_links/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,13 @@ # # Translators: # Wang Liping <lynn.config@gmail.com>, 2015 -# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 04:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:40+0000\n" "Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,37 +22,37 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu msgid "<span title=\"Track this page to count clicks\">Share this Page</span>" -msgstr "共享页面" +msgstr "<span title=\"Track this page to count clicks\">共享页面</span>" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "<strong>Campaign</strong>" -msgstr "活动" +msgstr "<strong>活动</strong>" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "<strong>Medium</strong>" -msgstr "中等" +msgstr "<strong>中等</strong>" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "<strong>Original URL</strong>" -msgstr "原始URL" +msgstr "<strong>原始URL</strong>" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "<strong>Redirected URL</strong>" -msgstr "重定向URL" +msgstr "<strong>重定向URL</strong>" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "<strong>Source</strong>" -msgstr "源" +msgstr "<strong>源</strong>" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "<strong>Tracked Link</strong>" -msgstr "跟踪链接" +msgstr "<strong>跟踪链接</strong>" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -108,7 +108,7 @@ msgid "" "Medium <i class=\"fa fa-info-circle\" data-toggle=\"tooltip\" data-" "placement=\"top\" title=\"Defines the medium used to share your link. It " "might be an email, or a Facebook Ads for instance.\"/>" -msgstr "中等" +msgstr "中等 <i class=\"fa fa-info-circle\" data-toggle=\"tooltip\" data-placement=\"top\" title=\"Defines the medium used to share your link. It might be an email, or a Facebook Ads for instance.\"/>" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "最近使用" msgid "" "Share this page with a <strong>short link</strong> that includes " "<strong>analytics trackers</strong>." -msgstr "使用包含分析跟踪器的短链接来分享这个页面。" +msgstr "使用包含<strong>分析跟踪器</strong>的<strong>短链接</strong> 来分享这个页面。" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url diff --git a/addons/website_livechat/i18n/zh_CN.po b/addons/website_livechat/i18n/zh_CN.po index f7062eb0dcc..39df363ae21 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/zh_CN.po @@ -6,13 +6,13 @@ # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 # Luke <cialuo@qq.com>, 2015 -# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 12:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 03:37+0000\n" "Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "<span>Livechat Channel</span>" -msgstr "即时聊天" +msgstr "<span>即时聊天</span>" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/sv.po b/addons/website_mail_channel/i18n/sv.po index f88658c7a44..7031d4437a6 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/sv.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/sv.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * website_mail_channel # # Translators: -# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2015 +# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 07:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 02:14+0000\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Discussion Group</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Diskussionsgrupp</span>" #. module: website_mail_channel #. openerp-web diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/zh_CN.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/zh_CN.po index 68036802414..e60353ecdc8 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,16 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 +# fausthuang, 2015 # Siyuan Gu <siyuancn@hotmail.com>, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 07:34+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:21+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,19 +29,19 @@ msgstr "次数" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet msgid "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Newsletter Popup</span>" -msgstr "时事弹出" +msgstr "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">时事快讯</span>" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe msgid "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Newsletter</span>" -msgstr "时事" +msgstr "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">时事</span>" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet msgid "" "<strong>Newsletter Popup!</strong> The newsletter popup snippet effect is " "active on this page. Click" -msgstr "通讯弹出!该通讯弹出片段效果被激活这个页面上。点击" +msgstr "<strong>时事快讯!</strong> 此时事快讯片段效果被激活这个页面上。点击" #. module: website_mass_mailing #. openerp-web diff --git a/addons/website_payment/i18n/zh_CN.po b/addons/website_payment/i18n/zh_CN.po index 38ca0b19373..08aec86eda7 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_payment/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 07:06+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:29+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm msgid "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/> Back to My Account" -msgstr "回到我的帐户" +msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/> 返回我的帐户" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "默认网站付款的付款方式;你的供应商需要在该网站上 #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods msgid "Delete <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" -msgstr "删除" +msgstr "删除 <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods diff --git a/addons/website_portal/i18n/zh_CN.po b/addons/website_portal/i18n/zh_CN.po index db5b12889a6..b3d7c489962 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_portal/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 +# fausthuang, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 07:38+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:21+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +40,7 @@ msgstr "公司名称" msgid "" "Confirm\n" " <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" -msgstr "确认" +msgstr "确认\n <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.contact diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/el.po b/addons/website_portal_sale/i18n/el.po index 33175d22e50..02e93973121 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/el.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * website_portal_sale # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-22 18:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:05+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -204,12 +204,12 @@ msgstr "Προσφορά #" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "Sale Order #" -msgstr "Εντολή Πώλησης #" +msgstr "Παραγγελία #" #. module: website_portal_sale #: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/fo.po b/addons/website_portal_sale/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..a3baf07c38b --- /dev/null +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,268 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_portal_sale +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/> Pay Now" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders +msgid "" +"<span class=\"label label-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-warning\"/> " +"Problem</span>" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders +msgid "" +"<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-check\"/> " +"Done</span>" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices +msgid "" +"<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-check\"/> " +"Paid</span>" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations +msgid "" +"<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> " +"Expired</span>" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations +msgid "" +"<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-remove\"/> " +"Cancelled</span>" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup +msgid "" +"<span class=\"label label-info orders_label_text_align\"><i class=\"fa fa-fw" +" fa-clock-o\"/> Waiting</span>" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders +msgid "" +"<span class=\"label label-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> " +"Invoiced</span>" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices +msgid "" +"<span class=\"label label-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> Waiting " +"for Payment</span>" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup +msgid "" +"<span class=\"label label-success orders_label_text_align\"><i class=\"fa " +"fa-fw fa-check\"/> Paid</span>" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders +msgid "<span>Show more</span><span class=\"hidden\">Show less</span>" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup +msgid "<strong>Contact</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup +msgid "<strong>Date:</strong>" +msgstr "<strong>Dagfesting:</strong>" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup +msgid "<strong>Invoices</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup +msgid "<strong>Invoicing Address</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup +msgid "<strong>Product</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup +msgid "<strong>Quantity</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup +msgid "<strong>Shipping Address</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup +msgid "<strong>Subtotal</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup +msgid "<strong>Total:</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup +msgid "<strong>Unit Price</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_backend_link +msgid "Access the complete Sale application" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sales_backend_access +msgid "" +"If you wish to access the complete application to manage your orders, you " +"can follow" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices +msgid "Invoice #" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup +msgid "My Account" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup +msgid "Order" +msgstr "Bílegg" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders +msgid "Order Date" +msgstr "Bíleggingardagur" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices +msgid "Pay Now" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup +msgid "Quotation" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations +msgid "Quotation #" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders +msgid "Sale Order #" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "Søluordri" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup +msgid "Taxes:" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices +msgid "There are currently no invoices for your account." +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders +msgid "There are currently no orders for your account." +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations +msgid "There are currently no quotes for your account." +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders +msgid "Total" +msgstr "Íalt" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup +msgid "Untaxed Amount:" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations +msgid "Valid Until" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices +msgid "Your Invoices and Payments" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders +msgid "Your Orders" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations +msgid "Your Quotes" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sales_backend_access +msgid "this link" +msgstr "" diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/it.po b/addons/website_portal_sale/i18n/it.po index f97bf605297..a9adf8d07d8 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/it.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 09:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Preventivo" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations msgid "Quotation #" -msgstr "" +msgstr "Preventivo #" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/sv.po b/addons/website_portal_sale/i18n/sv.po index 76d870c55cf..cb0763aa995 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/sv.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 07:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 02:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Datum:</strong>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/website_portal_sale/i18n/zh_CN.po index e6c1ca91793..61cb5f823cf 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/zh_CN.po @@ -7,13 +7,13 @@ # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 # Luke <cialuo@qq.com>, 2015 -# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 05:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:10+0000\n" "Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-check\"/> 支 msgid "" "<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> " "Expired</span>" -msgstr "到期的" +msgstr "<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/>过期</span>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/fo.po b/addons/website_project_issue/i18n/fo.po new file mode 100644 index 00000000000..56008fcd4d8 --- /dev/null +++ b/addons/website_project_issue/i18n/fo.po @@ -0,0 +1,90 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_project_issue +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" +"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue +msgid "<span>Show more</span><span class=\"hidden\">Show less</span>" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup +msgid "<strong>Assigned to</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup +msgid "<strong>Date:</strong>" +msgstr "<strong>Dagfesting:</strong>" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup +msgid "<strong>Message and communication history</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup +msgid "<strong>Reported by</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup +msgid "Current stage of this issue" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue +msgid "Description" +msgstr "Frágreiðing" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue +msgid "Issue" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup +msgid "My Account" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.model,name:website_project_issue.model_project_issue +msgid "Project Issue" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue +msgid "There are currently no issues for your account." +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: code:addons/website_project_issue/models/project_issue.py:30 +#, python-format +msgid "View Issue" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue +msgid "Your Issues" +msgstr "" diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/sv.po b/addons/website_project_issue/i18n/sv.po index 544af61b622..ce0e3691e02 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/sv.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 07:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 02:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Datum:</strong>" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup diff --git a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/fo.po b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/fo.po index 07741ca2fa4..0152217d25b 100644 --- a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/fo.po +++ b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/fo.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:29+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: website_project_issue_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Dagfesting" #. module: website_project_issue_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet diff --git a/addons/website_quote/i18n/el.po b/addons/website_quote/i18n/el.po index 47d228ed8e5..0e50850d26c 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/el.po +++ b/addons/website_quote/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * website_quote # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 08:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:11+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1284,12 +1284,12 @@ msgstr "Επιλογές Πώλησης" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_payment_transaction_sale_order_id msgid "Sale Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_order_id msgid "Sale Order Reference" -msgstr "Αναφορά Εντολή Πώλησης" +msgstr "Αναφορά Παραγγελίας" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_template @@ -1301,12 +1301,12 @@ msgstr "Πρότυπο Προσφοράς Πώλησης" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Γραμμή Παραγγελίας" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote diff --git a/addons/website_quote/i18n/es.po b/addons/website_quote/i18n/es.po index 3733ac7666a..c5554525254 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/es.po +++ b/addons/website_quote/i18n/es.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 23:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 18:29+0000\n" "Last-Translator: Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -392,12 +392,12 @@ msgstr "Importe antes del descuento" msgid "" "An administrator can set up default Terms and conditions in your Company " "settings." -msgstr "" +msgstr "Un administrador puede configurar los términos y condiciones por defecto en los ajustes de su compañía." #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Arrays" -msgstr "" +msgstr "Matrices" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "Traer tu propio ordenador" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Building a Full Application" -msgstr "" +msgstr "Creando una aplicación completa" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "Formación funcional" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Functions" -msgstr "" +msgstr "Funciones" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 @@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "Historial" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "How to Debug" -msgstr "" +msgstr "Cómo depurar" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_id @@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Install and administer your own server;" -msgstr "" +msgstr "Instalar y administrar su propio servidor;" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 @@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Integrated Help" -msgstr "" +msgstr "Ayuda integrada" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.navigation_menu @@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "Introducción" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Introduction to JQuery" -msgstr "" +msgstr "Introducción a JQuery" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 diff --git a/addons/website_quote/i18n/pt_BR.po b/addons/website_quote/i18n/pt_BR.po index 688834f88a7..4776709ff11 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_quote/i18n/pt_BR.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * website_quote # # Translators: +# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2016 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 +# Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-21 00:49+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 17:47+0000\n" +"Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -99,7 +101,7 @@ msgid "" " </div>\n" "</div>\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: rgb(255, 255, 255); \">\n\n <p>Olá ${object.partner_id.name},</p>\n\n <p>Aqui está seu ${object.state in ('draft', 'sent') and 'quotation' or 'order confirmation'} de ${object.company_id.name}: </p>\n\n <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n <strong>REFERÊNCIAS</strong><br />\n Número do pedido: <strong>${object.name}</strong><br />\n Total do pedido: <strong>${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}</strong><br />\n Data do pedido: ${object.date_order}<br />\n % if object.origin:\n Referência do pedido: ${object.origin}<br />\n % endif\n % if object.client_order_ref:\n Sua referência: ${object.client_order_ref}<br />\n % endif\n % if object.user_id:\n Seu contato: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Order%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n % endif\n </p>\n\n <% set signup_url = object.get_signup_url() %>\n % if signup_url and object.amount_total > 0 :\n <p>\n Você pode acessar este documento e pagar on-line através do nosso Portal do Cliente:\n </p>\n <a style=\"display:block; width: 150px; height:20px; margin-left: 120px; color: #DDD; font-family: 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; text-align: center; text-decoration: none !important; line-height: 1; padding: 5px 0px 0px 0px; background-color: #8E0000; border-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\"\n href=\"${signup_url}\">Visualizar ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'}</a>\n % endif\n\n % if object.paypal_url and object.amount_total > 0 :\n <br/>\n <p>Também é possível pagar diretamente com Paypal:</p>\n <a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n <img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"/sale/static/img/btn_paynowcc_lg.gif\"/>\n </a>\n % endif\n\n <br/>\n <p>Se você tem alguma dúvida, não hesite em contactar-nos.</p>\n <p>Obrigado por escolher ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n <br/>\n <br/>\n <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n </div>\n <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n % if object.company_id.street:\n ${object.company_id.street}<br/>\n % endif\n % if object.company_id.street2:\n ${object.company_id.street2}<br/>\n % endif\n % if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n ${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}<br/>\n % endif\n % if object.company_id.country_id:\n ${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}<br/>\n % endif\n </span>\n % if object.company_id.phone:\n <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n Telefone: ${object.company_id.phone}\n </div>\n % endif\n % if object.company_id.website:\n <div>\n Site: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n </div>\n % endif\n <p></p>\n </div>\n</div>\n " #. module: website_quote #: model:mail.template,report_name:website_quote.email_template_edi_sale @@ -154,51 +156,51 @@ msgstr ":\n este conteúdo irá aparecer na cota msgid "" "<b> To write a quotation description, edit your product, go the sales tab " "and add a text in \"Description for quotations\"</b>" -msgstr "" +msgstr "<b> Para escrever uma descrição de cotação, edite o seu produto, acesse a aba de vendas e adicione um texto em \"Descrição de cotações\" </b>" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "<i class=\"fa fa-check\"/> Accept" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-check\"/> Aceitar" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "<i class=\"fa fa-check\"/> Accept Order" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-check\"/> Ordem Aceita" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "<i class=\"fa fa-check\"/> Pay Now" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-check\"/> Pagar Agora" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter msgid "<i class=\"fa fa-comment\"/> Feedback" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-comment\"/> Feedback" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "<i class=\"fa fa-times\"/> Reject" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-times\"/> Rejeitar" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "" "<i>You will be able to create dynamic page interacting with the ORM.</i>" -msgstr "" +msgstr "<i>Você será capaz de criar páginas dinâmicas para interagir com o ORM.</i>" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "" "<i>You will be able to develop a full application with backend and user " "interface.</i>" -msgstr "" +msgstr "<i>Você será capaz de desenvolver uma aplicação completa com backend e interface do usuário.</i>" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "" "<i>You will be able to develop simple dynamic compenents in HTML pages.</i>" -msgstr "" +msgstr "<i>Você vai ser capaz de desenvolver os componentes dinâmicos simples em páginas HTML.</i>" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.quotations @@ -221,74 +223,74 @@ msgid "" "developers who need to grasp knowledge of the <strong>business applications " "development </strong>process. This course is for new developers or for IT " "professionals eager to learn more about technical aspects.</span>" -msgstr "" +msgstr "<span style=\"text-align: -webkit-center; \">Este curso é dedicado a desenvolvedores que precisam compreender o conhecimento do processo de <strong>desenvolvimento de aplicativos para negócios</strong>. Este curso é para novos desenvolvedores ou para profissionais de TI ansiosos para saber mais sobre os aspectos técnicos.</span>" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "" "<span style=\"text-align: -webkit-center; \">Upon completion of the " "training, the participant will be able to:</span>" -msgstr "" +msgstr "<span style=\"text-align: -webkit-center; \">Após a conclusão do treinamento, o participante será capaz de:</span>" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "<span>, for an amount of </span>" -msgstr "" +msgstr "<span>, por um montante de </span>" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "" "<span>I agree that by paying this proposal, I\n" " accept it on the behalf of </span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Concordo que, pagando esta proposta, eu\naceito-a em nome de </span>" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "" "<span>I agree that by signing this proposal, I\n" " accept it on the behalf of </span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Concordo que, ao assinar esta proposta, eu\naceito-a em nome de </span>" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "<span>Suggested Products</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Produtos Sugeridos</span>" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "<span>with payment terms: </span>" -msgstr "" +msgstr "<span>com as condições de pagamento: </span>" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.opt_quotation_signature msgid "<strong>Draw your signature</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Desenhe a sua assinatura</strong>" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "<strong>Expiration Date:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Data de Expiração:</strong>" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "" "<strong>Get high billing rates</strong> as you deliver a\n" " highly valuable software." -msgstr "" +msgstr "<strong>Obter altas taxas de faturamento</strong> porque você entrega um\nsoftware altamente valioso." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "" "<strong>Grow with your existing customer base</strong>\n" " by continuously proposing new modules." -msgstr "" +msgstr "<strong>Crescer com a sua base de clientes existentes</strong>\npor continuamente propor novos módulos." #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "" "<strong>Having attended this course, participants should be able " "to:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Tendo assistido a este curso, os participantes devem ser capazes de:</strong>" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -316,31 +318,31 @@ msgid "" "<strong>Template Header:</strong> this content\n" " will appear on all quotations using this\n" " template." -msgstr "" +msgstr "<strong>Modelo de Cabeçalho:</strong> este conteúdo\naparecerá em todas as citações que utilizam este\nmodelo." #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "<strong>There are three components to the training</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Existem três componentes para o treinamento</strong>" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "" "<strong>This offer expired!</strong><br/>\n" " Contact us for new quote." -msgstr "" +msgstr "<strong>Esta oferta expirou!</strong><br/>\nContacte-nos para nova cotação." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "<strong>This offer expires in</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Esta oferta expira em</strong>" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "" "<strong>This quotation has been canceled.</strong> Contact us to get a new " "quote." -msgstr "" +msgstr "<strong>Esta cotação foi cancelada.</strong> Contacte-nos para obter uma nova cotação." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing @@ -350,22 +352,22 @@ msgstr "Total" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "A Dedicated Account Manager" -msgstr "" +msgstr "Um Gestor de Conta Dedicado" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "A Strong Demand" -msgstr "" +msgstr "Uma Forte Demanda" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "A Valuable Product" -msgstr "" +msgstr "Um Produto Valioso" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Access to the Lead" -msgstr "" +msgstr "Acesso ao Prospecto" #. module: website_quote #: model:product.product,name:website_quote.product_product_quote_3 @@ -406,29 +408,29 @@ msgstr "Solicite mudanças" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Back to Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Voltar para Pedido de Venda" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Become an Odoo Consultant." -msgstr "" +msgstr "Torne-se um Consultor Odoo." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Benefit from the OpenERP branding" -msgstr "" +msgstr "Benefícios da marca Odoo" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "" "Benefit from the growing customer demand\n" " and our Odoo brand." -msgstr "" +msgstr "Benefícios da crescente demanda dos clientes\ne nossa marca Odoo." #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Better comfort to facilitate your learning process" -msgstr "" +msgstr "Melhor conforto para facilitar o seu processo de aprendizagem" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content @@ -466,7 +468,7 @@ msgstr "Cancelar" msgid "" "Change the look and feel from the front-end(GUI) rather than aneed of " "technical knowledge." -msgstr "" +msgstr "Alterar a aparência do front-end (GUI) em vez da necessidade de conhecimento técnico." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.opt_quotation_signature @@ -476,17 +478,17 @@ msgstr "Limpar" #. module: website_quote #: model:ir.actions.act_window,help:website_quote.action_sale_quotation_template msgid "Click here to create your template." -msgstr "" +msgstr "Clique aqui para criar o seu modelo." #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Company Configuration and Multi Company Management" -msgstr "" +msgstr "Configuração da Empresa e Gerenciamento Multi Empresa" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Configure Odoo using the standard modules." -msgstr "" +msgstr "Configurar Odoo usando os módulos padrão." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -496,17 +498,17 @@ msgstr "Contato" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Controlers and Views" -msgstr "" +msgstr "Controladores e Visualizações" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Convert Lead to Opportunity & Customer management" -msgstr "" +msgstr "Converter Prospecto para Oportunidade & Gestão de Clientes" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Course Summary" -msgstr "" +msgstr "Sumário do Curso" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_create_uid @@ -532,12 +534,12 @@ msgstr "Cliente:" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Customers/Vendors" -msgstr "" +msgstr "Clientes/Fornecedores" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Database management" -msgstr "" +msgstr "Gerenciamento do banco de dados" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -563,7 +565,7 @@ msgid "" "Deliver <strong>strong value added services</strong> as you can\n" " rely on a leading open source software, with\n" " the support of the publisher." -msgstr "" +msgstr "Entregar <strong>serviços de valor agregado</strong> como você pode\ncontar com um software líder de código aberto, com\no apoio da editora." #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_name @@ -615,17 +617,17 @@ msgstr "Nome de Exibição" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Dive into Strings" -msgstr "" +msgstr "Mergulhe nas Cordas" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Do the GAP analysis of any Business Process." -msgstr "" +msgstr "Faça a análise GAP de qualquer Processo de Negócio." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Edit Quote" -msgstr "" +msgstr "Editar Cotação" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form @@ -637,7 +639,7 @@ msgstr "Editar modelo" msgid "" "Enjoy the traction of the <strong>fastest growing\n" " management software</strong> in the world." -msgstr "" +msgstr "Desfrute da tração do <strong>software de gerenciamento de\ncrescimento mais rápido</strong> no mundo." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -648,7 +650,7 @@ msgid "" " use Odoo. The right partner to fulfill the customer\n" " request is selected based on the customer localization\n" " (nearest partner) and the grade of the partner." -msgstr "" +msgstr "Todos os anos, nós redirecionamos mais de 100.000 solicitações\nde clientes aos nossos parceiros oficiais. Estes são prospectos\nque preencheram um formulário no site do Odoo e queriam\nusar Odoo. O parceiro certo para cumprir o pedido\ndo cliente é selecionado com base na localização do cliente\n(parceiro mais próximo) e no grau do parceiro." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -659,7 +661,7 @@ msgid "" " use Odoo. The right partner to fulfill the customer\n" " request is selected based on the customer localization\n" " (nearest partner) and the grade of the partner." -msgstr "" +msgstr "Todos os anos, nós redirecionamos mais de 100.000 solicitações\nde clientes aos nossos parceiros oficiais. Estes são prospectos\nque preencheram um formulário no site do Odoo e queriam\nusar Odoo. O parceiro certo para cumprir o pedido\ndo cliente é selecionado com base na localização do cliente\n(parceiro mais próximo) e no grau do parceiro." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content @@ -669,7 +671,7 @@ msgstr "Data de expiração" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Fetchmail Configuration" -msgstr "" +msgstr "Configuração Fetchmail" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -679,7 +681,7 @@ msgid "" " you succeed in delivering more complex or bigger\n" " projects by getting the support of highly experienced\n" " consultants on demand." -msgstr "" +msgstr "Por uma taxa extra, os parceiros podem ter acesso ao núcleo\nde desenvolvedores e especialistas funcionais do Odoo. Isso\npode ajudá-lo a ter sucesso na entrega de projetos mais \ncomplexos ou maiores, obtendo o apoio de consultores\naltamente experientes sob demanda." #. module: website_quote #: model:product.product,name:website_quote.product_product_quote_1 @@ -697,17 +699,17 @@ msgstr "Funções" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Generate Sale Order & direct mail to customer" -msgstr "" +msgstr "Gerar Pedido de Venda & e-mail direto para o cliente" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Get access to our experts" -msgstr "" +msgstr "Obtenha acesso a nossos especialistas" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_quote_line_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of sale quote lines." -msgstr "" +msgstr "Obtenha a ordem sequencial quando exibir uma lista de linhas de cotação de venda." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -715,12 +717,12 @@ msgid "" "Grow by developing a <strong>recurring\n" " revenue flow</strong> from Odoo\n" " Enterprise's commission system." -msgstr "" +msgstr "Crescer através do desenvolvimento de um <strong>fluxo\nde receitas recorrentes</strong> a partir do sistema\nde comissão do Odoo Enterprise." #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Hands-on exercises and their solutions" -msgstr "" +msgstr "Exercícios práticos e suas soluções" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -730,7 +732,7 @@ msgstr "Olá, Mundo" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "High Margins" -msgstr "" +msgstr "Altas Margens" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter @@ -756,13 +758,13 @@ msgstr "ID" msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " "will be made automatically." -msgstr "" +msgstr "Se nós armazenarmos suas informações de pagamento em nosso servidor, os pagamentos de assinaturas serão feitos automaticamente." #. module: website_quote #: selection:sale.order,require_payment:0 #: selection:sale.quote.template,require_payment:0 msgid "Immediate after website order validation" -msgstr "" +msgstr "Imediato após a validação de pedido do site" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -772,17 +774,17 @@ msgstr "Imposto incluído" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Install and administer Odoo." -msgstr "" +msgstr "Instalar e administrar Odoo." #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Install and administer your own server;" -msgstr "" +msgstr "Instalar e administrar seu próprio servidor;" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Installation and Configuration" -msgstr "" +msgstr "Instalação e Configuração" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -821,7 +823,7 @@ msgid "" " the <strong>partner portal</strong>, rights to\n" " <strong>use the trademark</strong>, sales support\n" " from a <strong>dedicated account manager</strong>." -msgstr "" +msgstr "Inclui <strong>descontos no Odoo\nEnterprise</strong>, <strong>treinamentos</strong>\ntécnicos e/ou funcionais,\nserviços de <strong>suporte</strong>,\n<strong>documentos de marketing</strong>, acesso ao\n<strong>portal de parceiros</strong>, direitos para\n<strong>uso da marca</strong>, suporte de vendas\nde um <strong>gestor de conta dedicado</strong>." #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option___last_update @@ -883,7 +885,7 @@ msgstr "Linhas" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Live Q&A sessions with a trainer" -msgstr "" +msgstr "Sessões de P&R ao vivo com um instrutor" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -893,17 +895,17 @@ msgstr "Laços" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Lower training budget for the same quality courses" -msgstr "" +msgstr "Orçamento de treinamento mais baixo para os mesmos cursos de qualidade" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Modular approach applied to the learning method" -msgstr "" +msgstr "Abordagem modular aplicada com o método de aprendizagem" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Module Installation" -msgstr "" +msgstr "Instalação de Módulo" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -913,7 +915,7 @@ msgstr "Módulos" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Multi Language Management" -msgstr "" +msgstr "Gerenciamento de Multi Idiomas" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -923,18 +925,18 @@ msgstr "Minha Conta" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Negotiation and Quotation Revisions" -msgstr "" +msgstr "Negociação e Revisões de Cotação" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "New interactive learning experience" -msgstr "" +msgstr "Nova experiência de aprendizado interativo" #. module: website_quote #: selection:sale.order,require_payment:0 #: selection:sale.quote.template,require_payment:0 msgid "Not mandatory on website quote validation" -msgstr "" +msgstr "Não obrigatório na validação de cotação do site" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_quote_template_number_of_days @@ -966,32 +968,32 @@ msgid "" " you become an Odoo partner and have followed the\n" " official trainings, you will be visible on the partner\n" " directory listing." -msgstr "" +msgstr "Odoo promove os seus parceiros através de várias maneiras:\npublicação em nosso site, comunicação oficial,\npublicação de suas histórias de sucesso, etc. Assim que\nvocê se tornar um parceiro Odoo e tiver seguido os\ntreinamentos oficiais, você será visível na listagem\ndo diretório de parceiros." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Official certified partner" -msgstr "" +msgstr "Parceiro oficial certificado" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Online Training + Certification" -msgstr "" +msgstr "Treinamento Online + Certificação" #. module: website_quote #: model:ir.actions.client,name:website_quote.open_quotation_menu msgid "Open Quotations" -msgstr "" +msgstr "Cotações Abertas" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Opening Stock and Physical Inventory" -msgstr "" +msgstr "Estoque de Abertura e Inventário Físico" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Operate/Work with Odoo Smoothly on regular basis." -msgstr "" +msgstr "Operar/Trabalhar com Odoo suavemente em base regular." #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_website_description @@ -1014,7 +1016,7 @@ msgstr "Linhas de produto opcionais" #: code:addons/website_quote/models/order.py:291 #, python-format msgid "Order payed by %s. Transaction: %s. Amount: %s." -msgstr "" +msgstr "Pedido pago por %s. Transação: %s. Montante: %s." #. module: website_quote #: code:addons/website_quote/controllers/main.py:90 @@ -1025,7 +1027,7 @@ msgstr "Pedido assinado por %s" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Our Partnership Offer" -msgstr "" +msgstr "Nossa oferta de Parceria" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -1034,19 +1036,19 @@ msgid "" " and you can try it out here: http://runbot.odoo.com.\n" " A dedicated runbot server is available for every\n" " partner." -msgstr "" +msgstr "Nosso servidor de teste automatizado de software é chamado Runbot,\ne você pode experimentá-lo aqui: http://runbot.odoo.com.\nUm servidor dedicado runbot está disponível para todos os\nparceiros." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "Our offer" -msgstr "" +msgstr "Nossa oferta" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "" "Our offer is based on 3 commitments, which drive our business and our " "partners:" -msgstr "" +msgstr "A nossa oferta é baseada em 3 compromissos, que impulsionam nosso negócio e nossos parceiros:" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -1054,19 +1056,19 @@ msgid "" "Our partnership offer includes all you need to\n" " grow your business and deliver quality services\n" " with the Odoo Partner Program." -msgstr "" +msgstr "A nossa oferta de parceria inclui tudo que você precisa\npara crescer o seu negócio e prestar serviços de qualidade\ncom o Programa de Parceiros Odoo." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "" "Our prices are the lowest in the region, if you find cheaper elsewhere, we " "will refund the difference" -msgstr "" +msgstr "Nossos preços são os mais baixos da região, se você encontrar mais barato noutro local, nós devolveremos a diferença" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Partial and Full Shipment / Delivery" -msgstr "" +msgstr "Envio Parcial e Completo / Entrega" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -1074,7 +1076,7 @@ msgstr "" msgid "" "Participants are expected to have some knowledge in programming. A basic " "knowledge of the Python programming is recommended." -msgstr "" +msgstr "Os participantes devem ter algum conhecimento em programação. Recomenda-se um conhecimento básico de programação Python." #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -1082,13 +1084,13 @@ msgstr "" msgid "" "Participants preferably have a functional knowledge of our software (see " "Functional Training)." -msgstr "" +msgstr "Os participantes preferencialmente têm um conhecimento funcional do nosso software (ver Treinamento Funcional)." #. module: website_quote #: code:addons/website_quote/controllers/main.py:64 #, python-format msgid "Pay & Confirm" -msgstr "" +msgstr "Pagar & Confirmar" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_require_payment @@ -1116,7 +1118,7 @@ msgstr "Preço" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Pricelist and auto Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Lista de Preços e auto Segmentação" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing @@ -1140,12 +1142,12 @@ msgstr "Produto" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Product Category & product Configuration with Order point" -msgstr "" +msgstr "Categoria de Produto & Configuração do produto com ponto de Pedido" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Product Expiry and Warranty" -msgstr "" +msgstr "Expiração do Produto e Garantia" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_product_template @@ -1166,7 +1168,7 @@ msgstr "Produtos" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Purchase Requisition and Purchase Order Management" -msgstr "" +msgstr "Gerenciamento de Requisição de Compra e Pedido de Compra" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -1176,12 +1178,12 @@ msgstr "Objetos Python" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "Quality" -msgstr "" +msgstr "Qualidade" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "Quality in many ways, our reputation was built on the first value." -msgstr "" +msgstr "Qualidade em vários aspectos, nossa reputação foi construída sobre o primeiro valor." #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_quantity @@ -1199,12 +1201,12 @@ msgstr "Cotação" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_number_of_days msgid "Quotation Duration" -msgstr "" +msgstr "Duração da Cotação" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_option msgid "Quotation Option" -msgstr "" +msgstr "Opção de Cotação" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_template_id @@ -1234,7 +1236,7 @@ msgstr "Modelos de cotação" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_quote_viewed msgid "Quotation Viewed" -msgstr "" +msgstr "Cotação Visualizada" #. module: website_quote #: code:addons/website_quote/controllers/main.py:32 @@ -1268,7 +1270,7 @@ msgstr "Motor de Relatório" msgid "" "Require immediate payment by the customer when validating the order from the" " website quote" -msgstr "" +msgstr "Exigir o pagamento imediato pelo cliente ao validar o pedido de cotação do site" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -1312,7 +1314,7 @@ msgstr "Linha de Pedido de Vendas" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Sales Quotation Template Lines" -msgstr "" +msgstr "Linhas de Modelo de Cotação de Vendas" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -1323,12 +1325,12 @@ msgid "" " instance that you can try out online. When this\n" " instance is deployed, your code is automatically put\n" " through our 2000+ automated unit tests." -msgstr "" +msgstr "Poupe tempo em seu projeto de implementação por ter os seus\ndesenvolvimentos testados automaticamente pelo nosso servidor de teste \nautomatizado. Em cada código enviado, você recebe uma instância Odoo\ncompleta que você pode experimentar online. Quando esta\ninstância for implantada, o código é automaticamente colocado\natravés de nossos mais de 2000 testes de unidade automatizados." #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Schedule Phone Calls and Meetings" -msgstr "" +msgstr "Agendar Ligações e Reuniões" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_access_token @@ -1358,17 +1360,17 @@ msgstr "Enviar para:" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Shop, Location & Warehouse Configuration" -msgstr "" +msgstr "Loja, Localização & Configuração do Armazém" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Sign & Confirm" -msgstr "" +msgstr "Assinar & Confirmar" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Structure of the Training" -msgstr "" +msgstr "Estrutura do Treinamento" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products @@ -1417,14 +1419,14 @@ msgstr "Termos e condições" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Test developments automatically" -msgstr "" +msgstr "Testar desenvolvimentos automaticamente" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "" "The description of products/services from your quotation will be displayed " "below" -msgstr "" +msgstr "A descrição dos produtos/serviços da sua cotação será exibida abaixo" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 @@ -1435,7 +1437,7 @@ msgid "" " recorded webinars and live sessions by our senior instructors. At the end " "of the training, you can pass the Odoo Certification exam in one of the " "5000+ Pearson VUE test centers worldwide." -msgstr "" +msgstr "Estes cursos apresentam o mesmo conteúdo do curso de alta qualidade encontrados em nossos treinamentos em sala de aula tradicional, complementado com sessões modulares e laboratórios baseados em nuvem. Muitos de nossos cursos de aprendizagem on-line também incluem dezenas de webinars gravadas e sessões ao vivo por nossos instrutores seniores. No final do treinamento, você pode fazer o exame de Certificação Odoo em um dos mais de 5000 centros de teste da Pearson VUE em todo o mundo." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1455,33 +1457,33 @@ msgid "" "Titles with style <i>Heading 1</i> and\n" " <i>Heading 2</i> will be used to generate the\n" " table of content automatically." -msgstr "" +msgstr "Títulos com estilo <i>Título 1</i> e\n<i>Título 2</i> serão usados para gerar a\ntabela de conteúdo automaticamente." #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "To get more information, visit the" -msgstr "" +msgstr "Para obter mais informação, visite" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Training Center Module" -msgstr "" +msgstr "Módulo do Centro de Treinamento" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Underscore" -msgstr "" +msgstr "Sublinhado" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Understand the development concepts and architecture;" -msgstr "" +msgstr "Compreender os conceitos e arquitetura de desenvolvimento;" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Understand the functional concepts, business processes by Odoo." -msgstr "" +msgstr "Compreender os conceitos funcionais, processos de negócios pelo Odoo." #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_price_unit @@ -1505,7 +1507,7 @@ msgid "" "Use templates to create polished, professional quotes in minutes.\n" " Send these quotes by email and let your customers sign online.\n" " Use cross-selling and discounts to push and boost your sales." -msgstr "" +msgstr "Use modelos para criar, cotações profissionais em minutos.\nEnvie estas cotações por e-mail e deixe seus clientes assinar online.\nUse venda cruzada e descontos para empurrar e aumentar suas vendas." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1515,29 +1517,29 @@ msgstr "Validar pedido" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Variables & Operators" -msgstr "" +msgstr "Variáveis & Operadores" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Videos with detailed demos" -msgstr "" +msgstr "Vídeos com demonstrações detalhadas" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote msgid "View Online Quotation" -msgstr "" +msgstr "Ver Cotação Online" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Warehouse Management Introduction" -msgstr "" +msgstr "Introdução ao Gerenciamento de Armazém" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "" "We are always reachable to help you, do not hesitate to contact us at any " "time." -msgstr "" +msgstr "Estamos sempre acessíveis para ajudá-lo, não hesite em contactar-nos a qualquer momento." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -1548,12 +1550,12 @@ msgid "" " leads, close deals, gives you feedback and best\n" " practices, delivers sales training and is your direct\n" " point of contact for any request you may have." -msgstr "" +msgstr "Vamos atribuir-lhe um gestor de contas dedicado, um\nvendedor experiente, para ajudar você a desenvolver o seu\nnegócio Odoo. O gerente de contas ajuda a obter\nprospectos, fechar negócios, dá-lhe feedback e melhores\npráticas, oferece treinamento de vendas e é o seu ponto\ndireto de contato para qualquer pedido que possa ter." #. module: website_quote #: model:ir.actions.report.xml,name:website_quote.report_web_quote msgid "Web Quotation" -msgstr "" +msgstr "Cotação Web" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form @@ -1564,7 +1566,7 @@ msgstr "Descrição do site" #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "What you will learn?" -msgstr "" +msgstr "O que você vai aprender?" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -1575,7 +1577,7 @@ msgstr "Fluxo de Trabalho" #: code:addons/website_quote/controllers/main.py:137 #, python-format msgid "You cannot add options to a confirmed order." -msgstr "" +msgstr "Você não pode adicionar opções para o pedido confirmado." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content @@ -1610,7 +1612,7 @@ msgstr "Suas vantagens:" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Your advantages" -msgstr "" +msgstr "Suas vantagens" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1625,12 +1627,12 @@ msgstr "Sua mensagem foi enviada com sucesso!" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Your payment has been received, thank you for your trust." -msgstr "" +msgstr "Seu pagamento foi recebido, muito obrigado por sua confiança." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "Your products/services" -msgstr "" +msgstr "Seus produtos/serviços" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation diff --git a/addons/website_quote/i18n/sk.po b/addons/website_quote/i18n/sk.po index 543241da0e4..88e9f7be1aa 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/sk.po +++ b/addons/website_quote/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 19:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 13:12+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1650,7 +1650,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "days" -msgstr "" +msgstr "dni" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 diff --git a/addons/website_quote/i18n/sv.po b/addons/website_quote/i18n/sv.po index 321662e5818..9710278bfbe 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/sv.po +++ b/addons/website_quote/i18n/sv.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_quote # # Translators: +# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-25 10:58+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 03:01+0000\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -98,7 +99,7 @@ msgid "" " </div>\n" "</div>\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: rgb(255, 255, 255); \">\n\n<p>Hej ${object.partner_id.name},</p>\n\n<p>Here is your ${object.state in ('draft', 'sent') and 'quotation' or 'order confirmation'} from ${object.company_id.name}: </p>\n\n<p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n <strong>REFERENSER</strong><br />\n Ordernummer: <strong>${object.name}</strong><br />\n Order totalt: <strong>${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}</strong><br />\n Orderdatum: ${object.date_order}<br />\n% if object.origin:\n Order-referens: ${object.origin}<br />\n% endif\n% if object.client_order_ref:\n Din referens: ${object.client_order_ref}<br />\n% endif\n% if object.user_id:\n Din kontakt: <a href=\"mailto:${object.user_id.email eller ''}?subject=Order%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n% endif\n</p>\n\n<% set signup_url = object.get_signup_url() %>\n% if signup_url och object.amount_total > 0 :\n<p>\nDu kan komma åt det här dokumentet och betala via internet genom våran kundportal:\n</p>\n<a style=\"display:block; width: 150px; height:20px; margin-left: 120px; color: #DDD; font-family: 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; text-align: center; text-decoration: none !important; line-height: 1; padding: 5px 0px 0px 0px; background-color: #8E0000; border-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\"\nhref=\"${signup_url}\">Visa ${object.state i ('draft', 'sent') och 'Quotation' eller 'Order'}</a>\n% endif\n\n% if object.paypal_url och object.amount_total > 0 :\n<br/>\n<p>Det är också möjligt att betala direkt med Paypal:</p>\n<a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n<img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"/sale/static/img/btn_paynowcc_lg.gif\"/>\n</a>\n% endif\n\n<br/>\n<p>Tveka inte att kontakta oss om du har någon fråga.</p>\n<p>Tack för att du väljer ${object.company_id.name eller 'us'}!</p>\n<br/>\n<br/>\n<div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n<h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n<strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n</div>\n<div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n<span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n% if object.company_id.street:\n${object.company_id.street}<br/>\n% endif\n% if object.company_id.street2:\n${object.company_id.street2}<br/>\n% endif\n% if object.company_id.city eller object.company_id.zip:\n${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}<br/>\n% endif\n% if object.company_id.country_id:\n${object.company_id.state_id och ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) eller ''} ${object.company_id.country_id.name eller ''}<br/>\n% endif\n</span>\n% if object.company_id.phone:\n<div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\nTelefon: ${object.company_id.phone}\n</div>\n% endif\n% if object.company_id.website:\n<div>\nHemsida : <a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n</div>\n% endif\n<p></p>\n</div>\n</div>" #. module: website_quote #: model:mail.template,report_name:website_quote.email_template_edi_sale diff --git a/addons/website_quote/i18n/zh_CN.po b/addons/website_quote/i18n/zh_CN.po index fdb897a1586..837469ddbdc 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_quote/i18n/zh_CN.po @@ -5,13 +5,13 @@ # Translators: # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 -# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 12:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:41+0000\n" "Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ":\n 此内容只出现在当前报价\n msgid "" "<b> To write a quotation description, edit your product, go the sales tab " "and add a text in \"Description for quotations\"</b>" -msgstr "<b>要编写一个报价的描述，编辑你的产品，去销售标签，并在添加文本“描述的语录”</ B>" +msgstr "<b> 要编写一个报价的描述，编辑你的产品，去销售标签，并在添加文本“描述的语录”\"</b>" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -166,22 +166,22 @@ msgstr "接受" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "<i class=\"fa fa-check\"/> Accept Order" -msgstr "接受订单" +msgstr "<i class=\"fa fa-check\"/> 接受订单" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "<i class=\"fa fa-check\"/> Pay Now" -msgstr "马上支付" +msgstr "<i class=\"fa fa-check\"/>立即支付" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter msgid "<i class=\"fa fa-comment\"/> Feedback" -msgstr "反馈" +msgstr "<i class=\"fa fa-comment\"/> 反馈" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "<i class=\"fa fa-times\"/> Reject" -msgstr "拒绝" +msgstr "<i class=\"fa fa-times\"/> 拒绝" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "您将能够在HTML页面开发简单的动态组件" msgid "" "<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> " "Expired</span>" -msgstr "过期的" +msgstr "<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> 过期</span>" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.quotations @@ -223,7 +223,7 @@ msgid "" "developers who need to grasp knowledge of the <strong>business applications " "development </strong>process. This course is for new developers or for IT " "professionals eager to learn more about technical aspects.</span>" -msgstr "本课程是专门针对需要掌握业务应用程序的开发过程中知识的开发者的。这课程是对新的开发人员或IT专业人员渴望了解更多有关技术方面的问题。" +msgstr "<span style=\"text-align: -webkit-center; \">本课程是专门针对需要掌握业务应用程序的开发过程中知识的开发者的。这课程是对新的开发人员或IT专业人员渴望了解更多有关技术方面的问题。" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 diff --git a/addons/website_sale/i18n/el.po b/addons/website_sale/i18n/el.po index 9ee5c5aab64..96f2f646273 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/el.po +++ b/addons/website_sale/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * website_sale # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-27 23:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:05+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_sale_line_warn_msg msgid "Message for Sales Order Line" -msgstr "Μήνυμα για Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Μήνυμα για Γραμμή Παραγγελίας" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1576,12 +1576,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_sale_line_warn msgid "Sales Order Line" -msgstr "Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Γραμμή Παραγγελίας" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesteam_id diff --git a/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po index c145012370e..1f4b4b748c6 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * website_sale # # Translators: +# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2016 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 +# Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 00:38+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 21:45+0000\n" +"Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,17 +23,17 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid ", go in the 'Sales' tab" -msgstr "" +msgstr ", vá para a aba 'Vendas'" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid ", go the 'Sales' tab" -msgstr "" +msgstr ", vá para a aba 'Vendas'" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid ", go to the 'Variants' tab" -msgstr "" +msgstr ", vá para a aba 'Variantes'" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -44,82 +46,82 @@ msgid "" "30-day money-back guarantee<br/>\n" " Free Shipping in U.S.<br/>\n" " Buy now, get in 2 days" -msgstr "" +msgstr "30 dias de garantia de devolução do dinheiro<br/>\nFrete Grátis<br/>\nCompre agora e receba em 2 dias" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<br/>\n" " <small>(don't forget to apply the changes)</small>" -msgstr "" +msgstr "<br/>\n<small>(não esqueça de aplicar as alterações)</small>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<br/>\n" " <small>(you'll have to subscribe directly on each of the payment companies' websites)</small>" -msgstr "" +msgstr "<br/>\n<small>(você vai ter que se inscrever diretamente em cada um dos sites das empresas de pagamento)</small>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "" "<br/>\n" " <strong>Payment Status:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<br/>\n <strong>Status de Pagamento:</strong>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message msgid "<i class=\"fa fa-cog\"/> Configure Transfer Details" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-cog\"/> Configurar Detalhes da Transferência" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "<i class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat on" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-comment-o\"/> Chat do Site em" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> Email Our Website Expert" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> Envie E-mail para Nosso Especialista em Site" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "<i class=\"fa fa-print\"/> Print" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-print\"/> Imprimir" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.header msgid "" "<i class=\"fa fa-shopping-cart\"/>\n" " My cart" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-shopping-cart\"/>\nMeu carrinho" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total msgid "<span class=\"col-xs-6 text-right h4\">Total:</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"col-xs-6 text-right h4\">Total:</span>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total msgid "" "<span class=\"col-xs-6 text-right text-muted\" title=\"Taxes may be updated " "after providing shipping address\"> Taxes:</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"col-xs-6 text-right text-muted\" title=\"Taxes may be updated after providing shipping address\"> Impostos:</span>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total msgid "<span class=\"col-xs-6 text-right text-muted\">Subtotal:</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"col-xs-6 text-right text-muted\">Subtotal:</span>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "<span class=\"fa fa-arrow-right\"/> Change Address" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-right\"/> Alterar Endereço" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "<span class=\"fa fa-arrow-right\"/> change" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-right\"/> alterar" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -136,40 +138,40 @@ msgstr "<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> Enviar e-mail ao nosso Especialista e msgid "" "<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-2x\"/>\n" " At cost price is a good option for heavy or oversized packages." -msgstr "" +msgstr "<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-2x\"/>\nA preço de custo é uma boa opção para pacotes pesados ou de grandes dimensões." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-2x\"/>\n" " Offering free delivery with a minimum amount or minimum number of items should drive up your average order value and help to compensate for the delivery costs." -msgstr "" +msgstr "<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-2x\"/>\nOferecendo entrega gratuita com um montante mínimo ou o número mínimo de itens devem elevar o seu valor médio de pedidos e ajudar a compensar os custos de entrega." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-2x\"/>\n" " You can also create different rates based on order amount ranges, for example 10€ up to a 50€ order, then 5€ after." -msgstr "" +msgstr "<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-2x\"/>\nVocê também pode criar diferentes taxas baseadas na quantidade da pedido, por exemplo R$ 10 até pedidos de R$ 50, então R$ 5 após." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.continue_shopping msgid "" "<span class=\"fa fa-long-arrow-left\"/> <span class=\"hidden-xs\">Continue " "Shopping</span><span class=\"visible-xs-inline\">Continue</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"fa fa-long-arrow-left\"/> <span class=\"hidden-xs\">Continuar Comprando</span><span class=\"visible-xs-inline\">Continuar</span>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "<span class=\"fa fa-long-arrow-left\"/> Return to Cart" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"fa fa-long-arrow-left\"/> Retornar para Carrinho" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "" "<span class=\"hidden-xs\">Process Checkout</span><span class=\"visible-xs-" "inline\">Checkout</span> <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"hidden-xs\">Processar Compra</span><span class=\"visible-xi-inline\">Comprar</span> <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -178,7 +180,7 @@ msgid "" " <span class=\"fa fa-shopping-cart\"/>\n" " <strong>2. On Add to Cart window:</strong> Show accessories, services\n" " </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<span class=\"fa fa-shopping-cart\"/>\n<strong>2. Na janela Adicionar ao Carrinho:</strong> Exibir acessórios, serviços\n</span>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -187,7 +189,7 @@ msgid "" " <span class=\"fa fa-shopping-cart\"/>\n" " <strong>3. On Check-out page:</strong> Show optional products\n" " </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<span class=\"fa fa-shopping-cart\"/>\n<strong>3. Na página Comprar:</strong> Exibir produtos opcionais\n</span>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -196,68 +198,68 @@ msgid "" " <span class=\"fa fa-tag\"/>\n" " <strong> 1. On Product pages:</strong> Show suggested products\n" " </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<span class=\"fa fa-tag\"/>\n<strong> 1. Nas páginas do Produto:</strong> Exibir produtos sugeridos\n</span>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-cc-paypal\"/><strong> " "Paypal</strong> (Recommended for starters)</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-cc-paypal\"/><strong> Paypal</strong> (Recomendado para iniciantes)</span>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-credit-card\"/><strong> " "Ogone, Adyen, Authorize.net, Buckaroo...</strong></span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-credit-card\"/><strong> Ogone, Adyen, Authorize.net, Buckaroo...</strong></span>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-lock\"/><strong>Wire " "transfer</strong> (Slow and inefficient)</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-lock\"/><strong>Transferência bancária</strong> (Lenta e ineficiente)</span>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/><strong> " "Web-Services</strong><br/>scripts development</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/><strong> Web-Services</strong><br/>desenvolvimento de scripts</span>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-shopping-cart\"/><strong> At" " cost price</strong> (customer pay what you pay)</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-shopping-cart\"/><strong> A preço de custo</strong> (o cliente paga o que você paga)</span>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-sitemap\"/><strong> " "Importation</strong><br/>by using a CSV file</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-sitemap\"/><strong> Importação</strong><br/>usando um arquivo CSV</span>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-smile-o\"/><strong> Free " "delivery</strong> (risky, but has best potential)</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-smile-o\"/><strong> Entrega grátis</strong> (arriscado, mas tem melhor potencial)</span>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-table\"/><strong> Flat " "rates</strong> (everybody pays the same)</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"panel-title\"><span class=\"fa fa-table\"/><strong> Taxas fixas</strong> (todo mundo paga o mesmo)</span>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "<span class=\"text-danger\">* </span>Field 2" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-danger\">* </span>Campo 2" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list @@ -267,40 +269,40 @@ msgstr "<strong>Adicionar ao Carrinho</strong>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "<strong>Bonuses:</strong> what you get on top of the offer" -msgstr "" +msgstr "<strong>Bônus:</strong> o que você obtém no topo da oferta" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<strong>Call to action</strong> short and clear: (Add to Cart, Ask for " "quote,...)" -msgstr "" +msgstr "<strong>Chamada para a ação</strong> curta e clara: (Adicionar ao carrinho, Solicitar cotação, ...)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "<strong>Cons:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Contras:</strong>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<strong>Cons:</strong> The delivery cost may be discouraging for your " "cheapest items." -msgstr "" +msgstr "<strong>Contras:</strong> O custo de entrega pode ser desanimador para os itens mais baratos." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<strong>Cons:</strong> customers have to wait until checkout to find out the" " delivery price." -msgstr "" +msgstr "<strong>Contras:</strong> clientes têm que esperar até comprar para descobrir o preço de entrega." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<strong>Cons:</strong> will require you to either absorb the cost or " "slightly increase your prices to cover it." -msgstr "" +msgstr "<strong>Contras:</strong> vai exigir que você absorva o custo ou aumente ligeiramente os seus preços para cobri-los." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -312,69 +314,69 @@ msgstr "<strong>Contate-nos agora:</strong><br/>" msgid "" "<strong>Customers review:</strong> what do the customers think of the " "product" -msgstr "" +msgstr "<strong>Opiniões dos clientes:</strong> o que os clientes pensam do produto" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<strong>Features and benefits:</strong> what the product does and why that " "is good" -msgstr "" +msgstr "<strong>Características e benefícios:</strong> o que o produto faz e por que ele é bom" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "<strong>High-quality picture</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Imagem de alta qualidade</strong>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<strong>Key features, emotional and commercial content</strong><br/>\n" " Recommended for at least for your top products, because it can have a big impact on your sales and conversion rates." -msgstr "" +msgstr "<strong>As características chave, conteúdo emocional e comercial</strong><br/>\nRecomendado para, pelo menos, o topo de seus produtos, porque pode ter um grande impacto sobre suas vendas e taxas de conversão." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "<strong>Mandatory content</strong><br/>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Conteúdo obrigatório</strong><br/>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "<strong>Name</strong> of your product" -msgstr "" +msgstr "<strong>Nome</strong> do seu produto" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "<strong>Need help to import your products?</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Precisa de ajuda para importar seus produtos?</strong>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "<strong>Order Details:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Detalhes do Pedido:</strong>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "<strong>Payment Method:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Método de Pagamento:</strong>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "<strong>Payment information:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Informações de Pagamento:</strong>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<strong>Pictures gallery of the product:</strong> all angles, detailed view," " package,etc." -msgstr "" +msgstr "<strong>Galeria de imagens do produto:</strong> todos os ângulos, vista detalhada, pacote, etc." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "<strong>Price</strong> with currency" -msgstr "" +msgstr "<strong>Preço</strong> com moeda" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -382,43 +384,43 @@ msgid "" "<strong>Product variants</strong><br/>\n" " Product variants are used to offer variations of the same product to your customers on the products page.<br/>\n" " For example, the customer choose a T-shirt and then select its size or color." -msgstr "" +msgstr "<strong>Variantes do produto</strong><br/>\nVariantes do produto são utilizados para oferecer variações do mesmo produto a seus clientes na página de produtos.<br/>\nPor exemplo, o cliente escolher uma Camisa e em seguida, selecione o seu tamanho ou cor." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "<strong>Pros:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Prós:</strong>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<strong>Pros:</strong> being transparent about your charges can win you the " "trust of your customers." -msgstr "" +msgstr "<strong>Prós:</strong> ser transparente sobre suas despesas pode fazer você ganhar a confiança de seus clientes." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<strong>Pros:</strong> gives you a significant advantage over any " "competitors that don't offer the same perk." -msgstr "" +msgstr "<strong>Prós:</strong> dá-lhe uma vantagem significativa sobre todos os concorrentes que não oferecem o mesmo privilégio." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "<strong>Pros:</strong> simple for your customers to understand." -msgstr "" +msgstr "<strong>Prós:</strong> simples para os seus clientes entenderem." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<strong>Reassurance arguments</strong><br/>\n" " Anticipate your customers questions & worries on practical details like Shipping rates & policies, Return & replacement policies, Payment methods & security, General Conditions, etc." -msgstr "" +msgstr "<strong>Argumentos de Garantia</strong><br/>\nAntecipe suas perguntas de clientes & preocupações sobre detalhes práticos como taxas de envio & políticas, Retorno & políticas de substituição, métodos de pagamento & segurança, Condições Gerais, etc." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "<strong>Recommended action:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Ação recomendada:</strong>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -428,19 +430,19 @@ msgstr "<strong>Ações recomendadas:</strong>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "<strong>See it in action</strong><br/>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Veja-o em ação</strong><br/>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "<strong>Short description</strong> of the product or service" -msgstr "" +msgstr "<strong>Descrição curta</strong> do produto ou serviço" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<strong>Technical information:</strong> what do you get and how does it " "work?" -msgstr "" +msgstr "<strong>Informação técnica:</strong> o que você ganha e como ele funciona?" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -452,13 +454,13 @@ msgstr "Total" msgid "" "<strong>Value proposition:</strong> what’s the end-benefit of this product " "and who is it for?" -msgstr "" +msgstr "<strong>Proposição de valor:</strong> qual é o benefício final deste produto e para quem é?" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "<strong>Variants</strong> of the product like size or color (see below)" -msgstr "" +msgstr "<strong>Variantes</strong> do produto como tamanho ou cor (veja abaixo)" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids @@ -469,24 +471,24 @@ msgstr "Produtos acessórios" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Activate 'Suggested products' from the 'Customize' menu." -msgstr "" +msgstr "Ativar 'Produtos sugeridos' do menu 'Personalizar'." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Activate the 'Support multiple variants per products' option in" -msgstr "" +msgstr "Ativar a opção do 'Suporte a múltiplas variantes por produtos' em" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Activate the payment options you want to use" -msgstr "" +msgstr "Ative as opções de pagamento que você deseja usar" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Add as many variants as you need from 3 different types: radio buttons, " "drop-down menu or color buttons." -msgstr "" +msgstr "Adicione quantas variantes você necessitar de 3 tipos diferentes: botões de rádio, menu drop-down ou botões de cor." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -502,7 +504,7 @@ msgstr "Todos os produtos" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_pricelist_selectable msgid "Allow the end user to choose this price list" -msgstr "" +msgstr "Permitir ao usuário final escolher esta lista de preços" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids @@ -529,7 +531,7 @@ msgstr "Disponível no Ponto de Vendas" #. module: website_sale #: model:product.pricelist,name:website_sale.list_benelux msgid "Benelux Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Lista de preços Benelux" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -545,12 +547,12 @@ msgstr "Informação de Cobrança" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Billing<span class=\"chevron\"/>" -msgstr "" +msgstr "Faturamento<span class=\"chevron\"/>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Can take up to several days for you to receive the money" -msgstr "" +msgstr "Pode demorar vários dias para que você receba o dinheiro" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_cart_quantity @@ -562,7 +564,7 @@ msgstr "Quantidade no carrinho" msgid "" "Categories are used to browse your products through the\n" " touchscreen interface." -msgstr "" +msgstr "As categorias são usadas para procurar o seu produto através da\ninterface touchscreen." #. module: website_sale #. openerp-web @@ -618,7 +620,7 @@ msgstr "Escolha um nome" #. module: website_sale #: model:product.pricelist,name:website_sale.list_christmas msgid "Christmas Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Lista de preços de Natal" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -651,19 +653,19 @@ msgstr "Clique <em>Continuar</em> para criar o produto" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:106 #, python-format msgid "Click on <em>Publish</em> your product so your customers can see it." -msgstr "" +msgstr "Clique em <em>Publicar</em> seu produto para que seus clientes possam vê-lo." #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:84 #, python-format msgid "Click on <em>Save</em> to add the image to the product description." -msgstr "" +msgstr "Clique em <em>Salvar</em> para adicionar a imagem para a descrição do produto." #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action msgid "Click to define a new category." -msgstr "" +msgstr "Clique para definir uma nova categoria." #. module: website_sale #. openerp-web @@ -685,12 +687,12 @@ msgstr "Nome da Empresa" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Configure your bank account(s)" -msgstr "" +msgstr "Configure sua(s) conta(s) de banco(s)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Configure your delivery prices" -msgstr "" +msgstr "Configure seus preços de entrega" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -700,12 +702,12 @@ msgstr "Confirmar <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Confirm Order <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" -msgstr "" +msgstr "Confirmar Pedido <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Confirmation<span class=\"chevron\"/>" -msgstr "" +msgstr "Confirmação<span class=\"chevron\"/>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -804,7 +806,7 @@ msgstr "Criado em" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Customize your Payment message" -msgstr "" +msgstr "Personalize sua mensagem de Pagamento" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_dhl @@ -829,19 +831,19 @@ msgstr "Equipe de Vendas Padrão" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Default Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Vendedor Padrão" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Defining a good delivery strategy is difficult: you don't want to cut into " "your margins, but you want to be attractive to customers." -msgstr "" +msgstr "Definir uma boa estratégia de entrega é difícil: você não irá querer cortar suas margens, mas você irá querer ser atraente para os clientes." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Delivery Strategy" -msgstr "" +msgstr "Estratégia de Entrega" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_quote_description @@ -878,12 +880,12 @@ msgstr "Clique e arraste um bloco" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:91 #, python-format msgid "Drag this website block and drop it in your page." -msgstr "" +msgstr "Arraste este bloco do site e deixe-o em sua página." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_code msgid "E-commerce Promotional Code" -msgstr "" +msgstr "Código Promocional E-commerce" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -898,7 +900,7 @@ msgid "" "Electronic payments have the advantage of being integrated into the buying " "process. This means your customers will be less likely to drop out before " "the payment, resulting in a higher conversion rate at the end." -msgstr "" +msgstr "Pagamentos eletrônicos têm a vantagem de estar integrados no processo de compra. Isso significa que seus clientes serão menos propensos a abandonar o processo antes do pagamento, resultando em uma maior taxa de conversão final." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -910,18 +912,18 @@ msgstr "E-mail" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:40 #, python-format msgid "Enter a name for your new product" -msgstr "" +msgstr "Digite um nome para o seu novo produto" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Enter their identification credentials" -msgstr "" +msgstr "Insira suas credenciais de identificação" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Enter your existing products into this CSV file, respecting its structure." -msgstr "" +msgstr "Digite seus produtos existentes neste arquivo CSV, respeitando a sua estrutura." #. module: website_sale #: constraint:product.public.category:0 @@ -931,7 +933,7 @@ msgstr "Erro! Você não pode criar categorias recursivas." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Example of Good Product Page" -msgstr "" +msgstr "Exemplo de Boa Página do Produto" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -939,7 +941,7 @@ msgid "" "Example: you sell T-shirts in the US only. You can offer free delivery " "because your items are medium priced and the delivery costs are limited and " "well defined." -msgstr "" +msgstr "Exemplo: você vende camisetas apenas no Brasil. Você pode oferecer entrega gratuita porque os itens são de preço médio e os custos de entrega são limitados e bem definidos." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -947,21 +949,21 @@ msgid "" "Example: you sell cheap specialized electronic components. You choose flat " "rates because the price of an item is sometimes lower than the delivery " "costs." -msgstr "" +msgstr "Exemplo: você vende componentes eletrônicos especializados e baratos. Você escolhe as taxas fixas, porque o preço de um item às vezes é menor do que os custos de entrega." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Example: you sell custom-made wood sculptures, and because your customers " "are all over the world, each delivery is different and at cost price." -msgstr "" +msgstr "Exemplo: você vende esculturas de madeira feitos sob medida, e porque seus clientes estão em todo o mundo, cada entrega é diferente e a preço de custo." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Export the 3 products you have already created by checking them and choosing" " 'Export' from the 'More' menu" -msgstr "" +msgstr "Exportar os 3 produtos que você já tenha criado, verificando-os e escolhendo 'Exportar' no menu 'Mais'" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option @@ -971,7 +973,7 @@ msgstr "Informações Adicionais" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Extra Step" -msgstr "" +msgstr "Passo Extra" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_fedex @@ -981,44 +983,44 @@ msgstr "Integração Fedex" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Field 1" -msgstr "" +msgstr "Campo 1" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Field 3" -msgstr "" +msgstr "Campo 3" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Field not custom" -msgstr "" +msgstr "Campo não personalizado" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Field not required" -msgstr "" +msgstr "Campo não obrigatório" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Field required" -msgstr "" +msgstr "Campo necessário" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Focus on adding content and improving the pages for your best-selling " "products: don't try to create complete pages for all your products at first!" -msgstr "" +msgstr "Concentre-se em adicionar conteúdo e melhorar as páginas para seus produtos mais vendidos: não tente criar páginas completas para todos os seus produtos em primeiro lugar!" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Free and easy to setup" -msgstr "" +msgstr "Grátis e fácil de configurar" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "From a" -msgstr "" +msgstr "De um" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_sequence @@ -1028,7 +1030,7 @@ msgstr "Define a ordem de apresentação quando mostrar a lista de categorias de #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Go to the" -msgstr "" +msgstr "Vá para" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_html_class @@ -1053,7 +1055,7 @@ msgstr "Tem um código de cupom? Preencha neste campo e salve." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Here are <strong>some pros and cons</strong> to help you decide:" -msgstr "" +msgstr "Aqui estão <strong>alguns prós e contras</strong> para ajudá-lo a decidir:" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_attribute_value_color @@ -1080,7 +1082,7 @@ msgid "" "If you have an eCommerce, one of your objectives is of course to grow your revenues by\n" " selling more and pricier products. Luckily for you, Odoo integrates three powerful\n" " customizations for that." -msgstr "" +msgstr "Se você tem um eCommerce, um de seus objetivos é, naturalmente, aumentar suas receitas por\nvender mais e produtos mais caros. Felizmente para você, Odoo integra três poderosas\npersonalizações para isso." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image @@ -1093,12 +1095,12 @@ msgid "" "Imagine a new customer who comes to your website, finds the product they want and add it to their cart.<br/>\n" " Then they get to the checkout page and are hit with the delivery and handling charges.<br/>\n" " Suddenly, a product that looked like it was a fair price seems little expensive, and the customer leaves your website disappointed." -msgstr "" +msgstr "Imagine novos clientes que chegam ao seu site, encontram o produto que eles querem e adicionám-o ao seus carrinhos.<br/>\nEm seguida, eles chegam à página de comprar e são atingidos com a entrega e as taxas de movimentação. <br/>\nDe repente, um produto que parecia ter o preço justo, agora parece um pouco caro, e o cliente deixa seu site decepcionado." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Import Your Products" -msgstr "" +msgstr "Importar Seus Produtos" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1106,19 +1108,19 @@ msgid "" "In order to take money from customers, you need a way of accepting payments.<br/>\n" " That's what a payment gateway is for: it helps you make money, but that does cost money.<br/>\n" " That why it's important to choose the right provider for your online payments." -msgstr "" +msgstr "A fim de tirar dinheiro de clientes, você precisa encontrar uma maneira de aceitar pagamentos. <br/>\nPara isso é o que um gateway de pagamento serve: Ele ajuda você a ganhar dinheiro, mas isso custa dinheiro. <br/>\nPor isso é importante escolher o fornecedor certo para seus pagamentos on-line." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Increase your average cart amount by proposing complementary products to " "your visitors." -msgstr "" +msgstr "Aumente a sua quantidade média de carrinho propondo produtos complementares aos seus visitantes." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Increase your chances to make a sale by displaying suggested products." -msgstr "" +msgstr "Aumente as suas chances de fazer uma venda, exibindo produtos sugeridos." #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:559 @@ -1130,14 +1132,14 @@ msgstr "E-mail inválido! Por favor insira um endereço de e-mail válido." #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:73 #, python-format msgid "It is forbidden to modify a sale order which is not in draft status" -msgstr "" +msgstr "É proibido modificar um pedido de venda que não está no estado de rascunho" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "It's difficult to recommend one over the others. So, simply pick the one " "that is more popular in your country!" -msgstr "" +msgstr "É difícil recomendar um sobre os outros. Então, basta escolher o que é mais popular em seu país!" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_landed_cost_ok @@ -1186,7 +1188,7 @@ msgstr "Image médias da categoria. Ele é automaticamente redimensionada como u #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Merchant Connectors" -msgstr "" +msgstr "Conectores de Comerciante" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_purchase_line_warn_msg @@ -1203,7 +1205,7 @@ msgstr "Mensagem para a Linha do Pedido de Vendas" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.js:14 #, python-format msgid "My Cart" -msgstr "" +msgstr "Meu Carrinho" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_complete_name @@ -1235,7 +1237,7 @@ msgstr "Novo produto criado" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "No monthly fees for standard offer" -msgstr "" +msgstr "Sem taxas mensais para oferta padrão" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products @@ -1245,7 +1247,7 @@ msgstr "Nenhum produto definido." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Now you can also <strong>import your existing products:</strong>" -msgstr "" +msgstr "Agora você também pode <strong>importar seus produtos existentes:</strong>" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1258,33 +1260,33 @@ msgstr "OK" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Odoo offers an importation service to handle the whole process for you!" -msgstr "" +msgstr "Odoo oferece um serviço de importação para lidar com todo o processo para você!" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Odoo's web-services allows developers to create scripts that will load data " "automatically into the system." -msgstr "" +msgstr "Web-services Odoo permitem aos desenvolvedores criar scripts que irão carregar automaticamente os dados para o sistema." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "On your website, go to the product page where you want to add suggested " "products." -msgstr "" +msgstr "Em seu site, vá para a página do produto onde você quer adicionar o produto sugerido." #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:98 #, python-format msgid "Once you click on <em>Save</em>, your product is updated." -msgstr "" +msgstr "Depois de clicar em <em>Salvar</em>, seu produto é atualizado." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_only_services msgid "Only Services" -msgstr "" +msgstr "Somente Serviços" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -1322,7 +1324,7 @@ msgstr "Pagar agora" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Pay Now <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" -msgstr "" +msgstr "Pagar Agora <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option @@ -1357,7 +1359,7 @@ msgstr "Transação do Pagamento" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Payment<span class=\"chevron\"/>" -msgstr "" +msgstr "Pagamento<span class=\"chevron\"/>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -1383,7 +1385,7 @@ msgstr "Preço" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_website_pricelist_ids msgid "Price list available for this Ecommerce/Website" -msgstr "" +msgstr "Lista de preços disponíveis para este E-commerce/Site" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_pricelist @@ -1421,7 +1423,7 @@ msgstr "Nome do Produto" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Product Pages" -msgstr "" +msgstr "Páginas de Produtos" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_tree_view @@ -1436,7 +1438,7 @@ msgstr "Modelo de Produto" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Product detail form" -msgstr "" +msgstr "Formulário de detalhes do produto" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -1458,12 +1460,12 @@ msgstr "Produtos" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Products list" -msgstr "" +msgstr "Lista de produtos" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Products list view" -msgstr "" +msgstr "Visualização de lista de produtos" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_project_id @@ -1517,12 +1519,12 @@ msgstr "Empurrar para cima" msgid "" "Put the practical details (shipping, payment options,...) as links in the " "footer; that way, they will be accessible from all your product pages." -msgstr "" +msgstr "Coloque os detalhes práticos (de envio, opções de pagamento, ...) como links no rodapé; Dessa forma, eles serão acessíveis a partir de todas as suas páginas de produtos." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "Qty:" -msgstr "" +msgstr "Qtd:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines @@ -1534,7 +1536,7 @@ msgstr "Quantidade" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Quick and easy to set up" -msgstr "" +msgstr "Rápido e fácil de configurar" #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 @@ -1551,7 +1553,7 @@ msgstr "Classificação" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Read the" -msgstr "" +msgstr "Ler o" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 @@ -1561,7 +1563,7 @@ msgstr "Retornar a lista de produtos" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Review Order<span class=\"chevron\"/>" -msgstr "" +msgstr "Revisar Pedido<span class=\"chevron\"/>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_item @@ -1571,7 +1573,7 @@ msgstr "Venda" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Sales / Settings" -msgstr "" +msgstr "Vendas / Configurações" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_order @@ -1605,7 +1607,7 @@ msgstr "Salvar" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Save and import the modified CSV file from the 'More' menu of the" -msgstr "" +msgstr "Salve e importe o arquivo CSV modificado a partir do menu \"Mais\" do" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1631,12 +1633,12 @@ msgstr "Selecionar" msgid "" "Select <em>New Product</em> to create it and manage its properties to boost " "your sales." -msgstr "" +msgstr "Selecione <em>Novo Produto</em> para criá-lo e gerencie suas propriedades para impulsionar suas vendas." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Select a product from the" -msgstr "" +msgstr "Selecione um produto da" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_selectable @@ -1655,12 +1657,12 @@ msgstr "Selecionando a opção de \"Aviso\" irá notificar o usuário com a mens #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Sell" -msgstr "" +msgstr "Vender" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Sell More" -msgstr "" +msgstr "Vender Mais" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_sequence @@ -1690,7 +1692,7 @@ msgstr "Entrega" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Shipping &" -msgstr "" +msgstr "Envio &" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form @@ -1721,7 +1723,7 @@ msgstr "Compras - Confirmadas" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Shop - Select Payment Method" -msgstr "" +msgstr "Loja - Selecionar Método de Pagamento" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -1737,13 +1739,13 @@ msgstr "Entrada" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Simply add one or more products as an <strong>'Accessory Product'</strong>." -msgstr "" +msgstr "Basta adicionar um ou mais produtos, como um <strong>'Produto Acessório'</strong>." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Simply add the product you want as an <strong>'Optional Product'</strong>" -msgstr "" +msgstr "Basta adicionar o produto que você quer como um <strong>'Produto Opcional'</strong>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale @@ -1785,7 +1787,7 @@ msgstr "Imagem de tamanho pequeno da categoria. Ele é automaticamente redimensi #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Some customers prefer to pay this way" -msgstr "" +msgstr "Alguns clientes preferem pagar desta forma" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:581 @@ -1868,7 +1870,7 @@ msgstr "Obrigado pelo seu pedido." msgid "" "The best way to start your online shop is by creating 3 products pages directly in the website.<br/>\n" " To help you, here are some guidelines that will convert customers:" -msgstr "" +msgstr "A melhor maneira de começar a sua loja on-line é através da criação de 3 páginas de produtos diretamente no site. <br/>\nPara ajudá-lo, aqui estão algumas orientações que irão converter os clientes:" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_website_url @@ -1903,7 +1905,7 @@ msgstr "Esta página contém todas as informações relacionadas ao novo produto #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code msgid "This promo code is not available" -msgstr "" +msgstr "Este código promocional não está disponível" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_public_categ_ids @@ -1924,7 +1926,7 @@ msgstr "Para Pesar Com Escala" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "To use them:" -msgstr "" +msgstr "Para utilizá-los:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document @@ -1941,7 +1943,7 @@ msgstr "Transação" msgid "" "Try to apply what you've learned above by manually creating three Product " "pages from the Content menu." -msgstr "" +msgstr "Tente aplicar o que você aprendeu acima criando manualmente três páginas do produto a partir do menu de conteúdo." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_attribute_type @@ -1973,14 +1975,14 @@ msgstr "Atualizar imagem" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products msgid "Use the <i>'Content'</i> top menu to create a new product." -msgstr "" +msgstr "Use o menu superior <i>'Conteúdo'</i> para criar um novo produto." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Users will buy more accessories and services if they can add them to their " "cart in one click." -msgstr "" +msgstr "Os usuários vão comprar mais acessórios e serviços se eles podem adicioná-los ao seu carrinho em um clique." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -1995,7 +1997,7 @@ msgstr "Validar pedido" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "View Cart (" -msgstr "" +msgstr "Ver Carrinho (" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_published @@ -2011,7 +2013,7 @@ msgstr "Visível no site como um comentário" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Web Service technical documentation." -msgstr "" +msgstr "Documentação técnica do Web Service." #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_website @@ -2023,7 +2025,7 @@ msgstr "Site" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view msgid "Website Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorias do Site" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_message_ids @@ -2034,32 +2036,32 @@ msgstr "Comentários do website" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_country_group_website_pricelist_ids msgid "Website Price Lists" -msgstr "" +msgstr "Lista de Preços do Site" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_pricelist_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_pricelist_tree_view msgid "Website PriceLists" -msgstr "" +msgstr "Lista de Preços do Site" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.website_sale_pricelists_by_website #: model:ir.model,name:website_sale.model_website_pricelist #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_website_sale_pricelists msgid "Website Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Lista de Preços do Site" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:344 #, python-format msgid "Website Pricelist for %s" -msgstr "" +msgstr "Lista de Preços do Site para %s" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_public_category_action #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_product_public_category msgid "Website Product Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorias de Produto do Site" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_public_category @@ -2071,7 +2073,7 @@ msgstr "Categoria do Produto no Site" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_form_view msgid "Website Public Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorias Públicas do Site" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_url,name:website_sale.action_open_website @@ -2117,17 +2119,17 @@ msgstr "Bem-vindo a sua loja" msgid "" "You can also define different prices for the variants you created by " "activating the 'Use pricelists to adapt your price per customers' option in" -msgstr "" +msgstr "Você também pode definir preços diferentes para as variantes criadas ativando a opção 'Use lista de preços para adaptar o seu preço por clientes' em" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "You can setup 3 types of <strong>payment methods in Odoo:</strong>" -msgstr "" +msgstr "Você pode configurar 3 tipos de <strong>métodos de pagamento no Odoo:</strong>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "You have to reconcile the payment manually" -msgstr "" +msgstr "Você tem que reconciliar o pagamento manualmente" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2162,7 +2164,7 @@ msgstr "Seu carrinho está vazio!" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message msgid "Your order has been confirmed, thank you for your loyalty." -msgstr "" +msgstr "Seu pedido foi confirmado, obrigado por sua lealdade." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message @@ -2172,7 +2174,7 @@ msgstr "Seu pagamento foi recebido." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message msgid "Your transaction is waiting a manual confirmation." -msgstr "" +msgstr "Sua transação está aguardando por confirmação manual." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message @@ -2187,7 +2189,7 @@ msgstr "Cep / Código postal" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "and fill in one or more <strong>'Suggested Products'</strong>." -msgstr "" +msgstr "e preencher um ou mais <strong>'Produtos Sugeridos'</strong>." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code @@ -2207,7 +2209,7 @@ msgstr "Comentários" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_ebay msgid "eBay connector" -msgstr "" +msgstr "conector eBay" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form @@ -2217,12 +2219,12 @@ msgstr "eCommerce" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "items)" -msgstr "" +msgstr "itens)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "of the Sales module" -msgstr "" +msgstr "do módulo de vendas" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -2232,7 +2234,7 @@ msgstr "ou" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products msgid "pagination form-inline" -msgstr "" +msgstr "paginação de formulário em linha" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_attribute_value @@ -2242,7 +2244,7 @@ msgstr "product.attribute.value" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_style msgid "product.style" -msgstr "" +msgstr "product.style" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -2252,7 +2254,7 @@ msgstr "selecione..." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "using one or several of the strategies above" -msgstr "" +msgstr "utilizando uma ou várias das estratégias acima" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_website_config_settings diff --git a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po index d742d2032da..683df0312f9 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po @@ -7,13 +7,13 @@ # fausthuang, 2015 # Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2015 # Siyuan Gu <siyuancn@hotmail.com>, 2015 -# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 12:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:29+0000\n" "Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgid "" "30-day money-back guarantee<br/>\n" " Free Shipping in U.S.<br/>\n" " Buy now, get in 2 days" -msgstr "30天退款保证免费送货现在在美国买东西，2天内到货" +msgstr "30天退款保证免费送货<br/>\n 现在在美国买东西，<br/>\n 2天内到货" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "<br/>\n<small>(不要忘记同意修改)</small>" msgid "" "<br/>\n" " <small>(you'll have to subscribe directly on each of the payment companies' websites)</small>" -msgstr "(你必须直接订阅每个支付公司的网站)" +msgstr "<br/>\n <small>(你必须直接订阅每个支付公司的网站)</small>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/el.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/el.po index 157f2aa1944..b13a2496b43 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/el.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * website_sale_delivery # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-18 23:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:05+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_sale_line_warn_msg msgid "Message for Sales Order Line" -msgstr "Μήνυμα για Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Μήνυμα για Γραμμή Παραγγελίας" #. module: website_sale_delivery #: code:addons/website_sale_delivery/models/sale_order.py:127 @@ -174,12 +174,12 @@ msgstr "Αξιολόγηση" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_sale_line_warn msgid "Sales Order Line" -msgstr "Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Γραμμή Παραγγελίας" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.country_state_shipping diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale_digital/i18n/zh_CN.po index 6ea14ee71e7..9c6f7abd1ab 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,16 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 +# fausthuang, 2015 # liulixia <liu.lixia@elico-corp.com>, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 06:54+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:21+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +50,7 @@ msgstr "数字化附件" #. module: website_sale_digital #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.orders_followup_downloads msgid "Downloads <span class=\"caret\"/>" -msgstr "下载" +msgstr "下载 <span class=\"caret\"/>" #. module: website_sale_digital #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_product_product_attachment_count diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/el.po b/addons/website_sale_options/i18n/el.po index 0a555621f0b..40b53dd7de1 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/el.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * website_sale_options # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-30 08:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:05+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -125,12 +125,12 @@ msgstr "Ποσότητα" #. module: website_sale_options #: model:ir.model,name:website_sale_options.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Εντολή Πώλησης" +msgstr "Παραγγελία" #. module: website_sale_options #: model:ir.model,name:website_sale_options.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Γραμμή Εντολής Πώλησης" +msgstr "Γραμμή Παραγγελίας" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/fr_CA.po b/addons/website_sale_options/i18n/fr_CA.po new file mode 100644 index 00000000000..fc88697a403 --- /dev/null +++ b/addons/website_sale_options/i18n/fr_CA.po @@ -0,0 +1,163 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_sale_options +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-27 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_CA\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: website_sale_options +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:46 +#, python-format +msgid "" +"%s\n" +"Option for: %s" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_1 +msgid "1 year" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_2 +msgid "2 year" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "" +"<i class=\"fa fa-chevron-left\"/> <span class=\"hidden-xs\">Continue " +"Shopping</span><span class=\"visible-xs-inline\">Continue</span>" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "" +"<i class=\"fa fa-shopping-cart fa-fw\"/> <span class=\"hidden-xs\">Proceed " +"to checkout</span><span class=\"visible-xs-inline\">Checkout</span>" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "<small>Remove from cart</small>" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "" +"<span class=\"js_item\">1 Item</span><span class=\"js_items hidden\">5 " +"Items</span><br/>" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "<strong>Add to Cart</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute,name:website_sale_options.product_attribute_1 +msgid "Duration" +msgstr "Durée" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_linked_line_id +msgid "Linked Order Line" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids +msgid "Optional Products" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_option_line_ids +msgid "Options Linked" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Price" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Product" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model,name:website_sale_options.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Modèle de produit" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Product not available" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Product to add in your shopping cart" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids +msgid "Products to propose when add to cart." +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model,name:website_sale_options.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "Bon de vente" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model,name:website_sale_options.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Select Your Options:" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.product,name:website_sale_options.product_product_1 +#: model:product.product,name:website_sale_options.product_product_1b +#: model:product.template,name:website_sale_options.product_product_1_product_template +#: model:product.template,name:website_sale_options.product_product_1b_product_template +msgid "Warranty" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.product_product_1 +#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.product_product_1b +#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.product_product_1_product_template +#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.product_product_1b_product_template +msgid "" +"Warranty, issued to the purchaser of an article by its manufacturer, " +"promising to repair or replace it if necessary within a specified period of " +"time." +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale_options/static/src/js/website_sale.test.js:13 +#, python-format +msgid "click in modal on 'Proceed to checkout' button" +msgstr "" diff --git a/addons/website_slides/i18n/el.po b/addons/website_slides/i18n/el.po index a99237654f0..51d5bb5dc98 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/el.po +++ b/addons/website_slides/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * website_slides # # Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 11:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1382,7 +1382,7 @@ msgstr "Άγνωστο έγγραφο" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα" +msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_unread_counter diff --git a/addons/website_slides/i18n/hu.po b/addons/website_slides/i18n/hu.po index ef8cf3d8108..e13416d1e73 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/hu.po +++ b/addons/website_slides/i18n/hu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-11 13:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 22:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1327,7 +1327,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_image_thumb msgid "Thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Hüvelykujj" #. module: website_slides #. openerp-web diff --git a/addons/website_slides/i18n/pt_BR.po b/addons/website_slides/i18n/pt_BR.po index 0766ba032aa..cc41f49837a 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_slides/i18n/pt_BR.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * website_slides # # Translators: +# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2016 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 +# Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 22:30+0000\n" +"Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -116,7 +118,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_count_views msgid "# Views" -msgstr "" +msgstr "# Visualizações" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_embed_views @@ -150,19 +152,19 @@ msgstr "" msgid "" "<b class=\"oe_slide_js_embed_option_link\" data-slide-option-" "id=\"#slide_embed\"><i class=\"fa fa-code\"/> Embed</b>" -msgstr "" +msgstr "<b class=\"oe_slide_js_embed_option_link\" data-slide-option-id=\"#slide_embed\"><i class=\"fa fa-code\"/> Embutir</b>" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid "" "<b class=\"oe_slide_js_embed_option_link\" data-slide-option-" "id=\"#slide_share\"><i class=\"fa fa-share-alt\"/> Share</b>" -msgstr "" +msgstr "<b class=\"oe_slide_js_embed_option_link\" data-slide-option-id=\"#slide_share\"><i class=\"fa fa-share-alt\"/> Compartilhar</b>" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "<b>Share:</b>" -msgstr "" +msgstr "<b>Compartilhar:</b>" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -198,7 +200,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "<i class=\"fa fa-comments-o\"/> Comments" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-comments-o\"/> Comentários" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email @@ -217,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "<i class=\"fa fa-home\"/> About" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-home\"/> Sobre" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header @@ -261,35 +263,35 @@ msgstr "" msgid "" "<span class=\"badge\" id=\"facebook-badge\">0</span>\n" " <i class=\"fa fa-facebook-square\"/> Facebook" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"badge\" id=\"facebook-badge\">0</span>\n<i class=\"fa fa-facebook-square\"/> Facebook" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "" "<span class=\"badge\" id=\"google-badge\">0</span>\n" " <i class=\"fa fa-google-plus-square\"/> Google+" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"badge\" id=\"google-badge\">0</span>\n<i class=\"fa fa-google-plus-square\"/> Google+" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "" "<span class=\"badge\" id=\"linkedin-badge\">0</span>\n" " <i class=\"fa fa-linkedin-square\"/> LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"badge\" id=\"linkedin-badge\">0</span>\n<i class=\"fa fa-linkedin-square\"/> LinkedIn" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "" "<span class=\"badge\" id=\"total-share\">0</span>\n" " <i class=\"fa fa-share-alt\"/> Social Shares" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"badge\" id=\"total-share\">0</span>\n<i class=\"fa fa-share-alt\"/> Compartilhamentos Sociais" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "" "<span class=\"badge\" id=\"twitter-badge\">0</span>\n" " <i class=\"fa fa-twitter-square\"/> Twitter" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"badge\" id=\"twitter-badge\">0</span>\n<i class=\"fa fa-twitter-square\"/> Twitter" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email diff --git a/addons/website_twitter/i18n/zh_CN.po b/addons/website_twitter/i18n/zh_CN.po index 5694d23ce8b..5511f044ad4 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Wang Liping <lynn.config@gmail.com>, 2015 +# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-12 07:49+0000\n" -"Last-Translator: Wang Liping <lynn.config@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:24+0000\n" +"Last-Translator: 珠海-老天 <liangjia@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,27 +22,27 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_twitter_snippet msgid "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Twitter Scroller</span>" -msgstr "Twitter滚动条" +msgstr "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Twitter 滚动条</span>" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings msgid "<strong>Callback URL: </strong> leave it blank" -msgstr "回调URL" +msgstr "<strong>URL回调: </strong> 保留空白" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings msgid "<strong>Description: </strong> Odoo Tweet Scroller" -msgstr "描述：Odoo Tweet滚动条" +msgstr "<strong>描述： </strong> Odoo Tweet滚动条" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings msgid "<strong>Name: </strong> Odoo Tweet Scroller" -msgstr "名称：Odoo Tweet滚动条" +msgstr "<strong>名称： </strong> Odoo Tweet滚动条" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings msgid "<strong>Website: </strong>" -msgstr "网站" +msgstr "<strong>网站: </strong>" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings diff --git a/openerp/addons/base/i18n/el.po b/openerp/addons/base/i18n/el.po index b9479ca3457..2ee512a5a64 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/el.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/el.po @@ -4,13 +4,13 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012 -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 +# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-27 16:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:43+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "\nΑυτοματοποιήστε τις μεταφορές κλήσης, msgid "" "\n" " Enable a cache on products for a lower POS loading time." -msgstr "\nΕνεργοποίηση προσωρινής μνήμης στα προϊόντα για μικρότερο χρόνος φόρτωσης στο Σημείο Πώλησης." +msgstr "\nΕνεργοποίηση προσωρινής μνήμης στα προϊόντα για μικρότερο χρόνο φόρτωσης στην Εντατική Λιανική." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa @@ -714,7 +714,7 @@ msgid "" " * Requested Date (will be used as the expected date on pickings)\n" " * Commitment Date\n" " * Effective Date\n" -msgstr "\nΠροσθέτει επιπλέον ενημέρωση ημερομηνιών στις εντολές πώλησης .\n===================================================\n\nΜπορείτε να προσθέσετε τις παρακάτω επιπλέον ημερομηνίες στις εντολές πώλησης:\n------------------------------------------------------------\n * Ζητούμενη Ημερομηνία (θα χρησιμοποιηθεί σαν η ημερομηνία αναμονής στην συλλογή)\n * Ημερομηνία Συμφωνίας\n * Ημερομηνία Ισχύος\n" +msgstr "\nΠροσθέτει επιπλέον ενημέρωση ημερομηνιών στις παραγγελίες.\n===================================================\n\nΜπορείτε να προσθέσετε τις παρακάτω επιπλέον ημερομηνίες στις παραγγελίες:\n------------------------------------------------------------\n * Ζητούμενη Ημερομηνία (θα χρησιμοποιηθεί σαν η ημερομηνία αναμονής στην συλλογή)\n * Ημερομηνία Συμφωνίας\n * Ημερομηνία Ισχύος\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract @@ -1963,7 +1963,7 @@ msgid "" "With this module you can personnalize the sale order and invoice report with\n" "separators, page-breaks or subtotals.\n" " " -msgstr "\nΔιαχείριση των αναφορών πώλησης\n=========================\nΜε αυτό το άρθρωμα μπορείτε να προσαρμόσετε την εντολή πώλησης και την αναφορά τιμολογίου με\nδιαχωριστές, διάσπαση σελίδων ή μερικά σύνολα.\n " +msgstr "\nΔιαχείριση των αναφορών πώλησης\n=========================\nΜε αυτό το άρθρωμα μπορείτε να προσαρμόσετε την παραγγελία και την αναφορά τιμολογίου με\nδιαχωριστές, διάσπαση σελίδων ή υποσύνολα.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_marketing @@ -2142,7 +2142,7 @@ msgid "" "Warning messages can be displayed for objects like sale order, purchase order,\n" "picking and invoice. The message is triggered by the form's onchange event.\n" " " -msgstr "\nΆρθρωμα για να δώσει έναυσμα προειδοποιήσεων σε OpenERP αντικείμενα.\n==============================================\n\nΜηνύματα προειδοποίησης μπορούν να εμφανιστούν για αντικείμενα όπως εντολή πώλησης, εντολή αγοράς,\nσυλλογή και τιμολόγηση. Το μήνυμα πυροδοτείται από την φόρμα σε αλλαγή του συμβάντος\n " +msgstr "\nΆρθρωμα για να δώσει έναυσμα προειδοποιήσεων σε OpenERP αντικείμενα.\n==============================================\n\nΜηνύματα προειδοποίησης μπορούν να εμφανιστούν για αντικείμενα όπως η παραγγελία, εντολή αγοράς,\nσυλλογή και τιμολόγηση. Το μήνυμα πυροδοτείται από το γεγονός onchange της φόρμας" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_expense @@ -5044,7 +5044,7 @@ msgstr "Ενέργειες" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search msgid "Active" -msgstr "Ενεργό" +msgstr "Ενεργή" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_activity_form @@ -7655,7 +7655,7 @@ msgstr "Ημερομηνία Ώρα" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_order_dates msgid "Dates on Sales Order" -msgstr "Ημερομηνίες σε Εντολές Πώλησης" +msgstr "Ημερομηνίες σε Παραγγελία" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view @@ -11451,7 +11451,7 @@ msgstr "Περιθώρια Προϊόντων" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_margin msgid "Margins in Sales Orders" -msgstr "Περιθώρια σε Εντολές Πώλησης" +msgstr "Περιθώρια σε Παραγγελίες" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_marketing @@ -13473,12 +13473,12 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock msgid "Quotation, Sale Orders, Delivery & Invoicing Control" -msgstr "Προσφορές, Εντολές Πώλησης, Παραδόσεις και Έλεγχος Τιμολόγησης " +msgstr "Προσφορά, Παραγγελία, Έλεγχος Παράδοσης & Τιμολόγησης" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" -msgstr "Προσφορές, Εντολές πώλησης, Τιμολόγια" +msgstr "Προσφορές, Παραγγελίες, Τιμολόγια" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view diff --git a/openerp/addons/base/i18n/es.po b/openerp/addons/base/i18n/es.po index 339e0b60196..6294de768db 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/es.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/es.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2015 # Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2015 # Andres Ruiz <andres.ruiz.otalora@gmail.com>, 2015 +# Antonio Trueba, 2015-2016 # Jesus Alan Ramos Rodriguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015 # juani_aizean <juani@aizean.com>, 2015 # Mateo Tibaquirá <nestormateo@gmail.com>, 2015 @@ -18,8 +19,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 12:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-01 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -326,7 +327,7 @@ msgid "" " This module follow the implementation guidelines issued by the European Payment Council.\n" " For more informations about the SEPA standards : http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nGenerar órdenes de pago como mensajes pain.001.001.03. El fichero XML generado podrá entonces ser subido a su banco.\n\nEste módulo sigue las guías de implementación del European Payments Council.\nPara más información acerca de los estándares SEPA: http://www.iso20022.org/ y http://www.europeanpaymentscouncil.eu/" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_voip @@ -386,7 +387,7 @@ msgid "" " The calendars we use are on weekly basis. It is possible however to have a start date and end date for e.g. the Tuesday delivery.\n" " It is also possible to put exceptions for days when there is none.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nEl módulo «stock_calendar» gestiona reglas de stock mínimo (=niveles de reposición/órdenes de reordenado) de forma diferente por la posibilidad de tener en cuenta los calendarios de compra y entregas.\n\nNormalmente, el calendario recorrerá todos los niveles de reposición y creará una solicitud de compra para una cantidad, teniendo en cuenta las existencias actuales y todos los movimientos de existencia futuros. Para compañías que trabajen con productos frescos esto es un problema, dado que, si se solicitan ahora los productos a consumir durante las próximas dos semanas y estos llegan mañana, entonces ya no serán frescos dentro de dos semanas.\n\nPara solucionarlo, hemos añadido un calendario de entregas al nivel de reposición. Los futuros movimientos de inventario (que representan las necesidades) a tener en cuenta se limitarán a aquellos hasta la segunda entrega de acuerdo con el calendario.\nDe este modo, si los pedidos se reciben todos los martes y viernes, al hacer un pedido el lunes se recibirá el martes todo lo necesario hasta el viernes.\n\nPor otra parte esto no es suficientemente bueno ya que se necesita crear una orden de compra antes de la fecha de entrega, dado que las necesidades futuras pueden cambiar (de otro modo, actualmente podrían estar pedidas demasiadas existencias). Para ello hemos añadido un calendario de compras, y la orden de compra solo se activará cuando el planificador se active dentro del tiempo especificado por el calendario de compra (una fecha de última ejecución comprobará además que no haya sido activada en este intervalo).\n\nSin embargo, a veces se tienen órdenes duplicadas: suponga que necesita pedir el doble de cantidad un viernes: un pedido de compra para el lunes y otro para el martes. En ese caso necesita tener dos pedidos a la vez. Para tratar esta situación, se coloca un grupo de aprovisionamiento en la línea de calendario y, para la línea de calendario de compra que necesita gestionar, se verifica la fecha de entrega. Para el grupo de reposición, puede especificar que se propague a la compra y, de este modo, es posible tener un pedido de compra para el lunes y otro para el martes.\n\nCon niveles de reposición normales las fechas fijadas en las órdenes de compra se basan en los retrasos del sistema para el producto o compañía. Esto no se corresponde con lo efectuado en los calendarios, así que las fechas de compra/entrega se corregirán ademaś con lo que se haya fijado en los calendarios.\n\nLa base de los calendarios es semanal, aunque es posible fijar una fecha de inicio y de fin para, por ejemplo, la entrega del martes. También es posible fijar excepciones para los días en que no hay entregas." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_barcode @@ -409,14 +410,14 @@ msgid "" "\n" " This module is used for Online bank synchronization. It provides basic methods to synchronize bank statement.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nEste módulo se usa para la sincronización en línea con el banco. Proporciona métodos básicos para sincronizar los apuntes bancarios." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_equipment msgid "" "\n" " Track employees' equipment and manage maintenance requests." -msgstr "" +msgstr "\nSupervisa el equipamiento de los empleados y gestiona peticiones de mantenimiento." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid @@ -485,7 +486,7 @@ msgid "" "\n" " Ressource management for Project\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nGestión de recursos por Proyecto" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_ebay @@ -590,7 +591,7 @@ msgid "" "\n" "Accounting reports for Deutschland\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nInformes contables para Alemania" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr04_reports @@ -598,7 +599,7 @@ msgid "" "\n" "Accounting reports for Deutschland SKR04\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nInformes contables para Alemania SKR04" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et_reports @@ -673,7 +674,7 @@ msgid "" "Accounting reports for Norway\n" "================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nApuntes contables para Noruega\n==================================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl_reports @@ -1248,7 +1249,7 @@ msgid "" "=====================================================\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nCrear URLs cortas y trazables.\n=============================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event_sale @@ -1932,7 +1933,7 @@ msgid "" "Sell products in one unit of measure that is different from the one\n" "you manage the inventory.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nGestionar unidades secundarias de venta\n=======================================\n\nVender productos en una unidad de medida diferente de la\nque usa en la gestión de inventario." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp @@ -2711,7 +2712,7 @@ msgstr "\nRecibir correo electrónico de servidores POP/IMAP.\n================= msgid "" "\n" "Sell digital product using attachments to virtual products\n" -msgstr "" +msgstr "\nVender productos digitales usando adjuntos a productos virtuales\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_analytic_default @@ -4373,7 +4374,7 @@ msgstr "'%s' no parece ser un entero para el campo '%%(field)s'" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "(edit)" -msgstr "" +msgstr "(editar)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form @@ -4406,7 +4407,7 @@ msgstr ", o su editor de texto preferido" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" -msgstr "" +msgstr ", solo lectura" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference @@ -4423,17 +4424,17 @@ msgstr "- Acción: una acción adjunta al modelo dado\n- Por defecto: un valor p #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" -msgstr "" +msgstr "- dominio =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" -msgstr "" +msgstr "- campo =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" -msgstr "" +msgstr "- grupos =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -4453,7 +4454,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" -msgstr "" +msgstr "- tamaño =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -4558,7 +4559,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "<code>datetime</code> (Python module)" -msgstr "" +msgstr "<code>datetime</code> (Módulo Python)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -4853,7 +4854,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_partner_id msgid "Account Holder" -msgstr "" +msgstr "Titular" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_portal @@ -4873,7 +4874,7 @@ msgstr "Número de cuenta" #. module: base #: sql_constraint:res.partner.bank:0 msgid "Account Number must be unique" -msgstr "" +msgstr "El número de cuenta debe ser único" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_account_report @@ -4904,7 +4905,7 @@ msgstr "Contabilidad y finanzas" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_andamp;_finance msgid "Accounting & Finance" -msgstr "" +msgstr "Contabilidad y finanzas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_test @@ -5237,7 +5238,7 @@ msgstr "Eventos avanzados" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" -msgstr "" +msgstr "Propiedades avanzadas" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen @@ -5470,12 +5471,12 @@ msgstr "Aplicaciones en línea" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_modules msgid "Apps To Export" -msgstr "" +msgstr "Aplicaciones a exportar" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_upgrade_module_info msgid "Apps to Update" -msgstr "" +msgstr "Aplicaciones a actualizar" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -5515,12 +5516,12 @@ msgstr "Argentina" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar msgid "Argentina - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Argentina - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar_reports msgid "Argentina - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Argentina - Informes contables" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_args @@ -6104,7 +6105,7 @@ msgstr "Burundi" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "By" -msgstr "" +msgstr "Por" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_crm @@ -6139,7 +6140,7 @@ msgstr "Calendario" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_calendar msgid "Calendars " -msgstr "" +msgstr "Calendarios" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_calendar @@ -6173,7 +6174,7 @@ msgstr "No puede actualizar el módulo '%s'. No está instalado" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:518 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" -msgstr "" +msgstr "¡Solo se puede renombrar un campo de cada vez!" #. module: base #: model:res.country,name:base.ca @@ -6468,7 +6469,7 @@ msgstr "Chile" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl msgid "Chile - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Chile - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_reports @@ -6779,7 +6780,7 @@ msgstr "Lema de la compañía" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_company_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_company_type msgid "Company Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Compañía" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_contact_address @@ -7029,7 +7030,7 @@ msgstr "Islas Cook" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_copy msgid "Copied" -msgstr "" +msgstr "Copiado" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_create:0 @@ -7156,7 +7157,7 @@ msgstr "Crear menú" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_service msgid "Create Tasks from SO" -msgstr "" +msgstr "Crear Tareas desde Pedidos de Venta" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create @@ -7454,7 +7455,7 @@ msgstr "Símbolo de la moneda, para ser usado cuando se impriman informes." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Current Company" -msgstr "" +msgstr "Compañía actual" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate @@ -7711,7 +7712,7 @@ msgstr "Depurando" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_decimal_places msgid "Decimal Places" -msgstr "" +msgstr "Dígitos decimales" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_decimal_precision @@ -8089,7 +8090,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_doctor msgid "Doctor" -msgstr "" +msgstr "Doctor" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:824 code:addons/base/ir/ir_model.py:827 @@ -8878,27 +8879,27 @@ msgstr "Los siguientes módulos no están instalados o son desconocidos: %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_font msgid "Font" -msgstr "" +msgstr "Tipo de letra" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_font_name msgid "Font Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del tipo de letra" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_font_family msgid "Font family" -msgstr "" +msgstr "Familia del tipo de letra" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_font msgid "Fonts available" -msgstr "" +msgstr "Tipos de letra disponibles" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_rml_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." -msgstr "" +msgstr "Texto mostrado en el pie de página de todos los informes." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_report_name @@ -8958,7 +8959,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Form" -msgstr "" +msgstr "Formulario" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum @@ -8994,7 +8995,7 @@ msgstr "Francia - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_reports msgid "France - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Francia - informes contables" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -9014,7 +9015,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "French / Français" -msgstr "" +msgstr "Francés / Français" #. module: base #: model:res.country,name:base.gf @@ -9034,7 +9035,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_date_from msgid "From" -msgstr "" +msgstr "De" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search @@ -9085,7 +9086,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ga msgid "Gabon" -msgstr "" +msgstr "Gabón" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -9195,7 +9196,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.gi msgid "Gibraltar" -msgstr "" +msgstr "Gibraltar" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_global @@ -9252,7 +9253,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_account msgid "Google Users" -msgstr "" +msgstr "Usuarios google" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 @@ -9295,7 +9296,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Group" -msgstr "" +msgstr "Grupo" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view @@ -9386,7 +9387,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.gg msgid "Guernsey" -msgstr "" +msgstr "Guernsey" #. module: base #: model:res.country,name:base.gn @@ -9455,7 +9456,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hardware_drivers msgid "Hardware Drivers" -msgstr "" +msgstr "Drivers" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy @@ -9531,7 +9532,7 @@ msgstr "" msgid "" "Helps you manage your inventory and main stock operations: delivery orders, " "receptions, etc." -msgstr "" +msgstr "Le ayuda a gestionar su inventario y las operaciones principales de stock: las órdenes de entrega, recepciones, ..." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_manufacturing @@ -9787,7 +9788,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_data_res_id msgid "ID of the target record in the database" -msgstr "" +msgstr "ID del registro objetivo en la base de datos" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view_xml_id @@ -10071,7 +10072,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.in msgid "India" -msgstr "" +msgstr "India" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in @@ -10133,7 +10134,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_inherited_model_ids msgid "Inherited models" -msgstr "" +msgstr "Modelos heredados" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_implied_ids @@ -10276,7 +10277,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Internal Users" -msgstr "" +msgstr "Usuarios internos" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -10433,7 +10434,7 @@ msgstr "Facturación y pagos" #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" -msgstr "" +msgstr "Irán" #. module: base #: model:res.country,name:base.iq @@ -10455,7 +10456,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_customer #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_customer msgid "Is a Customer" -msgstr "" +msgstr "Es Cliente" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_supplier @@ -10536,7 +10537,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Japanese / 日本語" -msgstr "" +msgstr "Japonés / 日本語" #. module: base #: model:res.country,name:base.je @@ -10625,7 +10626,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_knowledge_management msgid "Knowledge Management" -msgstr "" +msgstr "Gestión del conocimiento" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_si @@ -10977,12 +10978,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.lv msgid "Latvia" -msgstr "" +msgstr "Letonia" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Latvian / latviešu valoda" -msgstr "" +msgstr "Letón / latviešu valoda" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form @@ -11100,7 +11101,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_license msgid "License" -msgstr "" +msgstr "Licencia" #. module: base #: model:res.country,name:base.li @@ -11203,7 +11204,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo msgid "Logo" -msgstr "" +msgstr "Logo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo_web @@ -11496,7 +11497,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.mq msgid "Martinique (French)" -msgstr "" +msgstr "Martinica (Francia)" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mass_mailing @@ -11627,7 +11628,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_mimetype msgid "Mime Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo MIME" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -11683,7 +11684,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_mister msgid "Mister" -msgstr "" +msgstr "Señor" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_mobile @@ -11775,7 +11776,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_res_model msgid "Model name of the object to open in the view window" -msgstr "" +msgstr "Nombre del modelo del objeto a abrir en la ventana de la vista." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_model @@ -11925,7 +11926,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ms msgid "Montserrat" -msgstr "" +msgstr "Montserrat" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_ir_values_id @@ -11952,23 +11953,23 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_mister msgid "Mr." -msgstr "" +msgstr "Sr." #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." -msgstr "" +msgstr "Sra." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" -msgstr "" +msgstr "Multi-compañías" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency msgid "Multi Currencies" -msgstr "" +msgstr "Multi-divisa" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_multilang @@ -11978,7 +11979,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" -msgstr "" +msgstr "Mi(s) Documento(s)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter @@ -11988,7 +11989,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" -msgstr "" +msgstr "Mis filtros" #. module: base #: model:res.country,name:base.mm @@ -12045,7 +12046,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.nr msgid "Nauru" -msgstr "" +msgstr "Nauru" #. module: base #: model:res.country,name:base.np @@ -12055,7 +12056,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.nl msgid "Netherlands" -msgstr "" +msgstr "Holanda" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl @@ -12091,7 +12092,7 @@ msgstr "Nuevo idioma (Plantilla de traducción vacía)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_new_passwd msgid "New Password" -msgstr "" +msgstr "Nueva contraseña" #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,target:0 @@ -12146,7 +12147,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_nextcall msgid "Next planned execution date for this job." -msgstr "" +msgstr "Fecha de la próxima ejecución programada para esta acción." #. module: base #: model:res.country,name:base.ni @@ -12217,7 +12218,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.kp msgid "North Korea" -msgstr "" +msgstr "Corea del Norte" #. module: base #: model:res.country,name:base.mp @@ -12227,7 +12228,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.no msgid "Norway" -msgstr "" +msgstr "Noruega" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no @@ -12237,7 +12238,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no_reports msgid "Norway - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Noruega - Informes contables" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -12247,14 +12248,14 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 msgid "Not Installable" -msgstr "" +msgstr "No instalable" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Not Installed" -msgstr "" +msgstr "No instalado" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_comment @@ -12268,7 +12269,7 @@ msgstr "Notas" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_module_nr msgid "Number of Apps" -msgstr "" +msgstr "Número de Aplicaciones" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_numbercall @@ -12309,7 +12310,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Object" -msgstr "" +msgstr "Objeto" #. module: base #: code:addons/model.py:164 @@ -12331,7 +12332,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Object:" -msgstr "" +msgstr "Objeto:" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -12472,7 +12473,7 @@ msgstr "Sólo los administradores pueden cambiar la configuración" #: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:108 #, python-format msgid "Only administrators can execute this action." -msgstr "" +msgstr "Solo un administrador puede ejecutar esta acción." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view_mode @@ -12514,7 +12515,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Open a Window" -msgstr "" +msgstr "Abrir una ventana" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_diagram @@ -12611,7 +12612,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Other address" -msgstr "" +msgstr "Otra dirección" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form @@ -12630,7 +12631,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Servidor de correo saliente" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list @@ -12639,7 +12640,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Servers" -msgstr "" +msgstr "Servidores de correo saliente" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_out_transitions @@ -12657,17 +12658,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_create_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Propietario" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 msgid "PDF" -msgstr "" +msgstr "PDF" #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "PO File" -msgstr "" +msgstr "Archivo PO" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export @@ -12702,7 +12703,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.pa msgid "Panama" -msgstr "" +msgstr "Panamá" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pa @@ -12712,7 +12713,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_paper_format msgid "Paper Format" -msgstr "" +msgstr "Formato de papel" #. module: base #: model:res.country,name:base.pg @@ -12766,7 +12767,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_right msgid "Parent Right" -msgstr "" +msgstr "Padre derecho" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_parent_id @@ -12835,7 +12836,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_partner_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Empresas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_geolocalize @@ -12852,12 +12853,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_pass #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_password msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Contraseña" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_crypt msgid "Password Encryption" -msgstr "" +msgstr "Cifrado de contraseña" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_path @@ -12927,7 +12928,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_payroll #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_payroll msgid "Payroll" -msgstr "" +msgstr "Nómina" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_payroll_account @@ -12937,7 +12938,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal msgid "Periodical Appraisal" -msgstr "" +msgstr "Evaluaciones periódicas" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -12957,7 +12958,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.pe msgid "Peru" -msgstr "" +msgstr "Perú" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pe @@ -12967,7 +12968,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ph msgid "Philippines" -msgstr "" +msgstr "Filipinas" #. module: base #: code:addons/base/res/res_company.py:103 @@ -13056,13 +13057,13 @@ msgstr "" msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " "change your own password." -msgstr "" +msgstr "Utilice el asistente de cambio de contraseña (en Preferencias de usuario o menú Usuario) para cambiar su propia contraseña." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_point_of_sale #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_point_of_sale msgid "Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Punto de Venta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount @@ -13077,7 +13078,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.pl msgid "Poland" -msgstr "" +msgstr "Polonia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pl @@ -13104,22 +13105,22 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal #: model:res.groups,name:base.group_portal msgid "Portal" -msgstr "" +msgstr "Portal" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_gamification msgid "Portal Gamification" -msgstr "" +msgstr "Portal de gamificación" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_sale msgid "Portal Sale" -msgstr "" +msgstr "Portal de ventas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_stock msgid "Portal Stock" -msgstr "" +msgstr "Portal de existencias" #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_portal @@ -13131,7 +13132,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.pt msgid "Portugal" -msgstr "" +msgstr "Portugal" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pt @@ -13151,7 +13152,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage msgid "PosBox Homepage" -msgstr "" +msgstr "Página de inicio de PosBox" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade @@ -13181,7 +13182,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_prefix msgid "Prefix" -msgstr "" +msgstr "Prefijo" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_prefix @@ -13222,7 +13223,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale msgid "Print Sale" -msgstr "" +msgstr "Imprimir venta" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing @@ -13261,7 +13262,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_request_link_priority msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioridad" #. module: base #: code:addons/model.py:175 @@ -13272,7 +13273,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_procurement msgid "Procurements" -msgstr "" +msgstr "Abastecimientos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_email_template @@ -13282,7 +13283,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_product msgid "Product Variants" -msgstr "" +msgstr "Variantes de producto" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_extended @@ -13297,7 +13298,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_expiry msgid "Products Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de caducidad en productos" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof @@ -13307,13 +13308,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_prof msgid "Professor" -msgstr "" +msgstr "Profesor" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_project_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_main_pm msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Proyecto" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_project_and_timesheet_management @@ -13373,7 +13374,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_public msgid "Public" -msgstr "" +msgstr "Público" #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_public @@ -13400,7 +13401,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_published_version msgid "Published Version" -msgstr "" +msgstr "Versión publicada" #. module: base #: model:res.country,name:base.pr @@ -13415,7 +13416,7 @@ msgstr "Compra" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase msgid "Purchase Management" -msgstr "" +msgstr "Gestión de compras" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase @@ -13442,12 +13443,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_code #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "Código Python" #. module: base #: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Python expression" -msgstr "" +msgstr "Expresión Python" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 @@ -13486,7 +13487,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" -msgstr "" +msgstr "Presupuesto, pedidos de venta, facturación" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view @@ -13532,7 +13533,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate_rate msgid "Rate" -msgstr "" +msgstr "Tasa" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate_ids @@ -13574,7 +13575,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_res_id msgid "Record ID" -msgstr "" +msgstr "ID de registro" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search @@ -13633,7 +13634,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:4026 #, python-format msgid "Recursivity Detected." -msgstr "" +msgstr "Se ha detectado recursividad." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_ref_object @@ -13689,7 +13690,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation_field msgid "Relation Field" -msgstr "" +msgstr "Campo relación" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation_name @@ -13730,7 +13731,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:486 #, python-format msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed" -msgstr "" +msgstr "No está permitido renombrar el campo \"%s\"" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_repair @@ -13795,7 +13796,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 msgid "Report/Template" -msgstr "" +msgstr "Informe/Plantilla" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_reporting @@ -13915,7 +13916,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_parent_right msgid "Right parent" -msgstr "" +msgstr "Padre derecho" #. module: base #: selection:res.lang,direction:0 @@ -14048,7 +14049,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.bl msgid "Saint Barthélémy" -msgstr "" +msgstr "San Bartolomé" #. module: base #: model:res.country,name:base.sh @@ -14073,7 +14074,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.pm msgid "Saint Pierre and Miquelon" -msgstr "" +msgstr "San Pierre y Miquelon" #. module: base #: model:res.country,name:base.st @@ -14458,7 +14459,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Serbian (Cyrillic) / српски" -msgstr "" +msgstr "Serbio (Cirílico) / српски" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -14548,7 +14549,7 @@ msgstr "Configuración" #. module: base #: model:res.country,name:base.sc msgid "Seychelles" -msgstr "" +msgstr "Seychelles" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_share @@ -14633,7 +14634,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sg msgid "Singapore - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Singapur - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sg_reports @@ -14699,7 +14700,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Slovenian / slovenščina" -msgstr "" +msgstr "Esloveno / slovenščina" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image_small @@ -14760,7 +14761,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_sort msgid "Sort" -msgstr "" +msgstr "Ordenar" #. module: base #: code:addons/models.py:4675 @@ -14786,7 +14787,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Source Term" -msgstr "" +msgstr "Término original" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_act_from @@ -14823,27 +14824,27 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.es msgid "Spain" -msgstr "" +msgstr "España" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es msgid "Spain - Accounting (PGCE 2008)" -msgstr "" +msgstr "España - Contabilidad (PGCE 2008)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_reports msgid "Spain - Accounting (PGCE 2008) Reports" -msgstr "" +msgstr "España - Informes contables (PGCE 2008)" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Spanish (AR) / Español (AR)" -msgstr "" +msgstr "Español (AR) / Español (AR)" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Spanish (BO) / Español (BO)" -msgstr "" +msgstr "Español (BO) / Español (BO)" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -14908,7 +14909,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Spanish / Español" -msgstr "" +msgstr "Español / Español" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_specific_industry_applications @@ -14937,7 +14938,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_track msgid "Sponsors, Tracks, Agenda, Event News" -msgstr "" +msgstr "Patrocinadores, seguimientos, agenda y eventos de noticias" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_sir @@ -14981,7 +14982,7 @@ msgstr "Estado" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_code msgid "State Code" -msgstr "" +msgstr "Código de provincia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_name @@ -15035,7 +15036,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:workflow.activity,kind:0 msgid "Stop All" -msgstr "" +msgstr "Detener todo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_store_fname @@ -15081,7 +15082,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sub_object msgid "Sub-model" -msgstr "" +msgstr "Sub-modelo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_subflow_id @@ -15124,7 +15125,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.sd msgid "Sudan" -msgstr "" +msgstr "Sudán" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_suffix @@ -15159,7 +15160,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.sr msgid "Suriname" -msgstr "" +msgstr "Surinam" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_survey @@ -15200,7 +15201,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch msgid "Switzerland - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Suiza - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_reports @@ -15237,7 +15238,7 @@ msgstr "Sincronizar traducción" #. module: base #: model:res.country,name:base.sy msgid "Syria" -msgstr "" +msgstr "Siria" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_configuration_form @@ -15291,7 +15292,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "TLS (STARTTLS)" -msgstr "" +msgstr "TLS (STARTTLS)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter @@ -15341,7 +15342,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_target msgid "Target Window" -msgstr "" +msgstr "Ventana destino" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_vat @@ -15375,7 +15376,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_no_one msgid "Technical Features" -msgstr "" +msgstr "Características técnicas" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_name @@ -15523,7 +15524,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/module/module.py:558 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" -msgstr "" +msgstr "El modulo «base» no puede ser desinstalado" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_category_active @@ -15553,7 +15554,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_company_id msgid "The company this user is currently working for." -msgstr "" +msgstr "La compañía para la cual trabaja este usuario actualmente." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form @@ -15633,7 +15634,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_name msgid "The full name of the country." -msgstr "" +msgstr "El nombre completo del país." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_group_id @@ -15653,7 +15654,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_inherited_model_ids msgid "The list of models that extends the current model." -msgstr "" +msgstr "La lista de modelos que extienden el modelo actual." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters_action_id @@ -15677,7 +15678,7 @@ msgstr "" #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" -msgstr "" +msgstr "¡El nombre del país debe ser único!" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:116 @@ -15699,7 +15700,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/module/module.py:311 #, python-format msgid "The name of the module must be unique !" -msgstr "" +msgstr "¡El nombre del módulo debe ser único!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_number_increment @@ -15778,7 +15779,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment_res_id msgid "The record id this is attached to" -msgstr "" +msgstr "El id. de registro al que este está adjuntado" #. module: base #: code:addons/models.py:3158 code:addons/models.py:3416 @@ -15813,7 +15814,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_state_code msgid "The state code in max. three chars." -msgstr "" +msgstr "El código de provincia en tres caracteres como máximo." #. module: base #: code:addons/custom.py:536 @@ -15855,7 +15856,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_theme msgid "Theme" -msgstr "" +msgstr "Tema" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_filters.py:79 @@ -15953,17 +15954,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_thousands_sep msgid "Thousands Separator" -msgstr "" +msgstr "Separador de millares" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_time_format msgid "Time Format" -msgstr "" +msgstr "Formato de hora" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Time Tracking" -msgstr "" +msgstr "Seguimiento de tiempo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_issue_sheet @@ -15989,7 +15990,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_tz #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_tz msgid "Timezone" -msgstr "" +msgstr "Zona horaria" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_tz_offset @@ -16023,35 +16024,35 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "To Translate" -msgstr "" +msgstr "A traducir" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "To be installed" -msgstr "" +msgstr "A instalar" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "To be removed" -msgstr "" +msgstr "A eliminar" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "To be upgraded" -msgstr "" +msgstr "A actualizar" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" -msgstr "" +msgstr "Pendiente" #. module: base #: model:res.country,name:base.tg msgid "Togo" -msgstr "" +msgstr "Togo" #. module: base #: model:res.country,name:base.tk @@ -16092,7 +16093,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_transient msgid "Transient Model" -msgstr "" +msgstr "Modelo transitorio" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -16121,7 +16122,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_trans_implied_ids msgid "Transitively inherits" -msgstr "" +msgstr "Hereda transitivamente" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_translate @@ -16211,7 +16212,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.tn msgid "Tunisia" -msgstr "" +msgstr "Túnez" #. module: base #: model:res.country,name:base.tr @@ -16241,7 +16242,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.tv msgid "Tuvalu" -msgstr "" +msgstr "Tuvalu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter @@ -16304,7 +16305,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uk msgid "UK - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Reino Unido - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uk_reports @@ -16346,7 +16347,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ug msgid "Uganda" -msgstr "" +msgstr "Uganda" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_create_uid @@ -16384,7 +16385,7 @@ msgstr "" msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " "%s" -msgstr "" +msgstr "Imposible procesar el modulo «%s» porque no se resolvió una dependencia externa: %s" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:362 @@ -16404,12 +16405,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" -msgstr "" +msgstr "Desinstalar" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "Uninstallable" -msgstr "" +msgstr "No instalable" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_product_uos @@ -16429,7 +16430,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.us msgid "United States" -msgstr "" +msgstr "Estados Unidos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us @@ -16444,7 +16445,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Desconocido" #. module: base #: code:addons/models.py:1228 @@ -16474,7 +16475,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:350 #, python-format msgid "Unknown sub-field '%s'" -msgstr "" +msgstr "Sub-campo «%s» desconocido" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:165 @@ -16497,7 +16498,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "Updatable" -msgstr "" +msgstr "Actualizable" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update @@ -16515,58 +16516,58 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_date_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation_date_update msgid "Update Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de actualización" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Languague Terms" -msgstr "" +msgstr "Actualizar términos de idioma" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_update msgid "Update Module" -msgstr "" +msgstr "Actualizar módulo" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Update Module List" -msgstr "" +msgstr "Actualizar lista de módulos" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_write msgid "Update Policy" -msgstr "" +msgstr "Política de actualización" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" -msgstr "" +msgstr "Actualizar términos" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_write:0 msgid "Update a record linked to the current record using python" -msgstr "" +msgstr "Actualizar un registro asociado al registro actual usando Python" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_write:0 msgid "Update the current record" -msgstr "" +msgstr "Actualizar el registro actual" #. module: base #: model:ir.actions.client,name:base.modules_updates_act_cl #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_updates msgid "Updates" -msgstr "" +msgstr "Actualizaciones" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Upgrade" -msgstr "" +msgstr "Actualizar" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_url msgid "Url" -msgstr "" +msgstr "URL" #. module: base #: model:res.country,name:base.uy @@ -16593,7 +16594,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_use_parent_address #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_use_parent_address msgid "Use Company Address" -msgstr "" +msgstr "Utilizar la dirección de la empresa" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_relational_model:0 @@ -16618,7 +16619,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_relational_model:0 msgid "Use the base model of the action" -msgstr "" +msgstr "Usar el modelo base de la acción" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:210 code:addons/base/ir/ir_fields.py:242 @@ -16640,7 +16641,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_login msgid "Used to log into the system" -msgstr "" +msgstr "Utilizado para conectarse al sistema." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_type @@ -16667,7 +16668,7 @@ msgstr "Usuario" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_2 msgid "User Interface" -msgstr "" +msgstr "Interfaz de usuario" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_user_login @@ -16694,7 +16695,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_user msgid "Username" -msgstr "" +msgstr "Nombre de usuario" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users @@ -16713,7 +16714,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Usuarios" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form @@ -16729,7 +16730,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.uz msgid "Uzbekistan" -msgstr "" +msgstr "Uzbekistán" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat @@ -16769,7 +16770,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.vu msgid "Vanuatu" -msgstr "" +msgstr "Vanuatu" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -16808,12 +16809,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Version" -msgstr "" +msgstr "Versión" #. module: base #: model:res.country,name:base.vn msgid "Vietnam" -msgstr "" +msgstr "Vietnam" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn @@ -16877,7 +16878,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_type #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "View Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de vista" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_reports @@ -16911,7 +16912,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Views" -msgstr "" +msgstr "Vistas" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view @@ -16953,7 +16954,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.wf msgid "Wallis and Futuna Islands" -msgstr "" +msgstr "Islas Wallis y Futuna" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode @@ -16971,7 +16972,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_partner.py:368 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Aviso" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_warning @@ -16995,7 +16996,7 @@ msgstr "Avisos" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "" "We suggest to reload the menu tab to see the new menus (Ctrl+T then Ctrl+R)." -msgstr "" +msgstr "Le sugerimos de recargar el menú para ver los nuevos menús (Ctrl+T seguido de Ctrl+R)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web @@ -17021,7 +17022,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_web_icon msgid "Web Icon File" -msgstr "" +msgstr "Archivo icono web" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_web_icon_data @@ -17036,7 +17037,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 msgid "Webkit (deprecated)" -msgstr "" +msgstr "Webkit (Obsoleto)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_webkit @@ -17052,7 +17053,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website #, python-format msgid "Website" -msgstr "" +msgstr "Sitio web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website @@ -17178,7 +17179,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Weeks" -msgstr "" +msgstr "Semanas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_scale @@ -17188,7 +17189,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.eh msgid "Western Sahara" -msgstr "" +msgstr "Sáhara occidental" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field @@ -17258,7 +17259,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_15 msgid "Wholesaler" -msgstr "" +msgstr "Mayorista" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window @@ -17269,7 +17270,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_wizard_id msgid "Wizard" -msgstr "" +msgstr "Asistente" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search @@ -17284,7 +17285,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Work Days" -msgstr "" +msgstr "Días laborables" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_wkf_id @@ -17296,7 +17297,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_tree msgid "Workflow" -msgstr "" +msgstr "Flujo" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search @@ -17306,7 +17307,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_diagram msgid "Workflow Editor" -msgstr "" +msgstr "Editor de flujos de trabajo" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_form @@ -17325,7 +17326,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_tree msgid "Workflow Workitems" -msgstr "" +msgstr "Elementos del flujo" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_form @@ -17354,7 +17355,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_perm_write #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Write Access" -msgstr "" +msgstr "Permiso de escritura" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search @@ -17378,7 +17379,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_xml msgid "XML Path" -msgstr "" +msgstr "Ruta XML" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view @@ -17394,7 +17395,7 @@ msgstr "" #: selection:workflow.activity,join_mode:0 #: selection:workflow.activity,split_mode:0 msgid "Xor" -msgstr "" +msgstr "XOR" #. module: base #: model:res.country,name:base.ye @@ -17447,7 +17448,7 @@ msgstr "" #. module: base #: sql_constraint:res.users:0 msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "" +msgstr "¡No puede tener dos usuarios con el mismo identificador de usuario!" #. module: base #: sql_constraint:res.font:0 @@ -17481,7 +17482,7 @@ msgstr "" #. module: base #: constraint:res.partner:0 msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." -msgstr "" +msgstr "No puede crear jerarquías de empresas recursivas." #. module: base #: code:addons/base/res/res_lang.py:207 @@ -17569,7 +17570,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.yu msgid "Yugoslavia" -msgstr "" +msgstr "Yugoslavia" #. module: base #: code:addons/base/res/res_partner.py:52 @@ -17579,7 +17580,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form #, python-format msgid "ZIP" -msgstr "" +msgstr "C.P." #. module: base #: model:res.country,name:base.zr @@ -17602,7 +17603,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_zip #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_zip msgid "Zip" -msgstr "" +msgstr "C.P." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language @@ -17627,7 +17628,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" -msgstr "" +msgstr "en" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_export @@ -17673,7 +17674,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:4330 #, python-format msgid "created." -msgstr "" +msgstr "creado." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:315 @@ -17690,7 +17691,7 @@ msgstr "" #: selection:base.language.install,state:0 #: selection:base.module.update,state:0 msgid "done" -msgstr "" +msgstr "hecho" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language @@ -17705,7 +17706,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." -msgstr "" +msgstr "p.e., Mr." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -17728,7 +17729,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "Por ejemplo, www.odoo.com" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale @@ -17754,7 +17755,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:329 #, python-format msgid "external id" -msgstr "" +msgstr "id. externo" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 @@ -17784,7 +17785,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." -msgstr "" +msgstr "Nota interna..." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url @@ -18051,19 +18052,19 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:447 #, python-format msgid "n/a" -msgstr "" +msgstr "n/a" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:339 #, python-format msgid "name" -msgstr "" +msgstr "nombre" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 #, python-format msgid "no" -msgstr "" +msgstr "no" #. module: base #: code:addons/amount_to_text_en.py:98 @@ -18106,7 +18107,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail.py:277 #, python-format msgid "read more" -msgstr "" +msgstr "leer más" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference @@ -18151,7 +18152,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_access_rights msgid "test of access rights and rules" -msgstr "" +msgstr "prueba de los permisos y reglas de acceso" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_exceptions @@ -18278,7 +18279,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow msgid "workflow" -msgstr "" +msgstr "flujo" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow_activity @@ -18319,4 +18320,4 @@ msgstr "sí" #. module: base #: model:res.country,name:base.ax msgid "Åland Islands" -msgstr "" +msgstr "Islas Åland" diff --git a/openerp/addons/base/i18n/it.po b/openerp/addons/base/i18n/it.po index 7f04f3a8d60..d7699f2fa04 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/it.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/it.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2015 +# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2015 # ginfriz <ginfriz84@hotmail.it>, 2015 # Matteo Boscolo <matteo.boscolo.76@gmail.com>, 2015 msgid "" @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 12:05+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 09:21+0000\n" +"Last-Translator: Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7656,7 +7657,7 @@ msgstr "DateTime" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_order_dates msgid "Dates on Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Date su Ordini di Vendita" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view @@ -8425,7 +8426,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" -msgstr "" +msgstr "Eventi vendite" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -9488,7 +9489,7 @@ msgid "" "Helps you get the most out of your points of sales with fast sale encoding, " "simplified payment mode encoding, automatic picking lists generation and " "more." -msgstr "" +msgstr "Aiuta ad ottenere il massimo dai punti vendita con una veloce codifica delle vendite, una codifica semplificata dei pagamenti, generazione automatica dei documenti di trasporto e altro." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_accounting_and_finance @@ -11452,7 +11453,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_margin msgid "Margins in Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Margini sugli ordini di vendita" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_marketing @@ -13280,7 +13281,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_extended msgid "Product extension to track sales and purchases" -msgstr "" +msgstr "Funzionalità prodotto per tracciare vendite e acquisti." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product @@ -13479,7 +13480,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" -msgstr "" +msgstr "Preventivi, ordini di vendita, fatturazione" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view @@ -14122,17 +14123,17 @@ msgstr "Vendite" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales & Purchases" -msgstr "" +msgstr "Vendite e Acquisti" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense msgid "Sales Expense" -msgstr "" +msgstr "Costi di vendita" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale msgid "Sales Management" -msgstr "" +msgstr "Gestione vendite" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team @@ -14142,28 +14143,28 @@ msgstr "Team di vendita" #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Sales Team Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Dashboard team di vendita" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team #: model:ir.ui.menu,name:base.sales_team_config msgid "Sales Teams" -msgstr "" +msgstr "Team di vendita" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet msgid "Sales Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Timesheet vendite" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_mrp msgid "Sales and MRP Management" -msgstr "" +msgstr "Gestione vendite e produzione" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_stock msgid "Sales and Warehouse Management" -msgstr "" +msgstr "Gestione vendite e magazzino" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_user_id @@ -16641,7 +16642,7 @@ msgstr "" msgid "" "Used to select automatically the right address according to the context in " "sales and purchases documents." -msgstr "" +msgstr "Utilizzato per selezionare automaticamente l'indirizzo corretto in base al contesto nei documenti vendite e acquisti." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_user_id @@ -17130,7 +17131,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_portal_sale msgid "Website Portal for Sales" -msgstr "" +msgstr "Portale web per le vendite" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project_issue @@ -17704,7 +17705,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" -msgstr "" +msgstr "ad esempio, Direttore Vendite" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -18208,12 +18209,12 @@ msgstr "" msgid "" "the user will have access to all records of everyone in the sales " "application." -msgstr "" +msgstr "l'utente avrà accesso a tutti i dati del modulo vendite." #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_sale_salesman msgid "the user will have access to his own data in the sales application." -msgstr "" +msgstr "l'utente avrà accesso solo ai propri dati nel modulo vendite." #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_hr_manager @@ -18227,7 +18228,7 @@ msgstr "" msgid "" "the user will have an access to the sales configuration as well as statistic" " reports." -msgstr "" +msgstr "L'utente avrà accesso al menù configurazione delle vendite così come ai report statistici." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form diff --git a/openerp/addons/base/i18n/mn.po b/openerp/addons/base/i18n/mn.po index c456acd6a60..86e6a8e22b4 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/mn.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-31 04:15+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13422,7 +13422,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_purchase_root msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_action @@ -13791,7 +13791,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_reporting msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Тайлан" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report_xml @@ -14115,7 +14115,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sales #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sales_config msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "Захиалагчид" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -14534,7 +14534,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sale_general_settings #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Тохиргоо" #. module: base #: model:res.country,name:base.sc @@ -16784,7 +16784,7 @@ msgstr "Нийлүүлэгч" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_procurement_management_supplier_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчид" #. module: base #: model:res.country,name:base.ve diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ru.po b/openerp/addons/base/i18n/ru.po index cab57001245..52c0f1972c9 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ru.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ru.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-27 20:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-30 19:02+0000\n" "Last-Translator: SV <svilij@yahoo.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5870,7 +5870,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit msgid "Batch Deposit" -msgstr "" +msgstr "Пакетный Депозит" #. module: base #: selection:res.currency,position:0 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/sv.po b/openerp/addons/base/i18n/sv.po index 3749483321a..d6e7baaf628 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/sv.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/sv.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Daniel Forslund <daniel.forslund@gmail.com>, 2015 +# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-11 12:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 03:04+0000\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgid "" "\n" "Allow cashier to reprint receipts\n" "\n" -msgstr "\n\n=======================\n\nTillåt kassörskan att skriva ut kvitto igen\n" +msgstr "\n\n=======================\n\nTillåt kassörskan att återigen skriva ut kvitton\n\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant @@ -8141,7 +8142,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_dropshipping #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_dropshipping msgid "Drop Shipping" -msgstr "" +msgstr "Släpp Frakten" #. module: base #: selection:workflow.activity,kind:0 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/tr.po b/openerp/addons/base/i18n/tr.po index 48d99a96d6e..19baf262031 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/tr.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-18 22:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 17:30+0000\n" "Last-Translator: Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8130,7 +8130,7 @@ msgstr "Dominik Cumhuriyeti - muhasebe" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Ok" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor @@ -12254,7 +12254,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Açıklama" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_module_nr @@ -17681,7 +17681,7 @@ msgstr "" #: selection:base.language.install,state:0 #: selection:base.module.update,state:0 msgid "done" -msgstr "" +msgstr "ok" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language diff --git a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po index d423efb11cd..01887423a96 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 12:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:35+0000\n" "Last-Translator: jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -231,7 +231,7 @@ msgid "" "\n" " Accounting reports for Hungarian\n" " " -msgstr "\n 匈牙利会计报表\n " +msgstr "\n 匈牙利会计报告\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_reports @@ -5021,12 +5021,12 @@ msgstr "动作绑定到入口-绑定动作的帮助域会自动设置正确的 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_help #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_help_300 msgid "Action description" -msgstr "动作 描述" +msgstr "动作说明" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view msgid "Action to Trigger" -msgstr "待触发动作" +msgstr "触发动作" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions @@ -5084,7 +5084,7 @@ msgstr "添加RML 页首" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_auto_refresh msgid "Add an auto-refresh on the view" -msgstr "在此视图添加“自动刷新”" +msgstr "在视图添加“自动刷新”" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode @@ -5859,7 +5859,7 @@ msgstr "基础导入 模块" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_model_id msgid "Base model on which the server action runs." -msgstr "服务活动运行的基本模块。" +msgstr "服务器动作运行的基本模块。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner @@ -6400,7 +6400,7 @@ msgstr "勾选此项 如果 这个 联系人 是 一个 员工." msgid "" "Check this if you want to link the newly-created record to the current " "record on which the server action runs." -msgstr "在服务活动运行时，若是想把新建的记录关连到当前记录选定这个。" +msgstr "勾选这个，若是想在服务器动作运行时，把新建的记录关连到当前记录。" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_custom_footer @@ -6414,7 +6414,7 @@ msgstr "勾选这个 以便人工定义 报告页脚 . 否则它将自动填写" msgid "" "Check to attach the newly created record to the record on which the server " "action runs." -msgstr "选定附属的新创记录到正在运行的服务记录上。" +msgstr "勾选这个，附加新创的记录到服务器动作运行的记录。" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_checks_printing @@ -6566,7 +6566,7 @@ msgstr "点击下面的更新 以便 开始 处理..." #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Click to add a contact in your address book." -msgstr "" +msgstr "点击在你的地址簿添加联系人" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form @@ -7546,7 +7546,7 @@ msgstr "客户" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree msgid "Customized Views" -msgstr "自定义视图" +msgstr "自定义的视图" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom @@ -7749,7 +7749,7 @@ msgstr "列表视图的默认限制" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_values_value msgid "Default value (pickled) or reference to an action" -msgstr "默认值(pickled) 或者参照某个动作" +msgstr "默认值(pickled) 或者引用某个动作" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_value_unpickle @@ -7872,7 +7872,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_res_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_res_model msgid "Destination Model" -msgstr "" +msgstr "目标模型" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -7943,7 +7943,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_discuss #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail msgid "Discuss" -msgstr "" +msgstr "讨论" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail @@ -8098,7 +8098,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:824 code:addons/base/ir/ir_model.py:827 #, python-format msgid "Document model" -msgstr "" +msgstr "单据模型" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc @@ -8200,7 +8200,7 @@ msgstr "欧盟的一站式迷你商店 (MOSS)" #. module: base #: sql_constraint:ir.model:0 msgid "Each model must be unique!" -msgstr "" +msgstr "每个模型都必须唯一！" #. module: base #: model:res.country,name:base.tp @@ -8660,19 +8660,19 @@ msgstr "字段" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:162 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." -msgstr "\"模型\"字段不能在模型上更改 " +msgstr "字段\"Model\" 不能在模型上更改 " #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:166 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." -msgstr "" +msgstr "字段\"Transient Model\" 不能在模型上更改 " #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:164 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." -msgstr "" +msgstr "字段\"Type\" 不能在模型上更改 " #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_help @@ -9795,7 +9795,7 @@ msgstr "在数据库中目标记录的ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view_xml_id msgid "ID of the view defined in xml file" -msgstr "在XML文件中定义的视图" +msgstr "XML文件中定义的视图ID" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_bus @@ -9872,12 +9872,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_values_company_id msgid "If set, action binding only applies for this company" -msgstr "" +msgstr "如果设置， 动作绑定只用于这个公司。" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_values_user_id msgid "If set, action binding only applies for this user." -msgstr "" +msgstr "如果设置， 动作绑定只用于这个用户。" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_serialization_field_id @@ -10094,7 +10094,7 @@ msgstr "印度工资表" #. module: base #: selection:res.partner,company_type:0 msgid "Individual" -msgstr "个人的" +msgstr "个体" #. module: base #: model:res.country,name:base.id @@ -10131,7 +10131,7 @@ msgstr "继承视图" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" -msgstr "继承视图" +msgstr "继承的视图" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_inherited_model_ids @@ -10248,7 +10248,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" -msgstr "" +msgstr "规则间的互动" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_inter_company_rules @@ -10324,7 +10324,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_users.py:879 #, python-format msgid "Invalid context default_groups_ref value (model.name_id) : \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "无效的上下文 default_groups_ref 值 (model.name_id) : \"%s\"" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:325 @@ -10366,7 +10366,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:268 #, python-format msgid "Invalid model name in the action definition." -msgstr "" +msgstr "动作定义中使用了无效的模型名称。" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:577 @@ -10389,7 +10389,7 @@ msgstr "" #. module: base #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid view definition" -msgstr "" +msgstr "无效的视图定义" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management @@ -10820,7 +10820,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "最后修改时间" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_write_uid @@ -11433,7 +11433,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:2788 #, python-format msgid "Many2Many destination model does not exist: `%s`" -msgstr "" +msgstr "Many2Many目标模型不存在: `%s`" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -11444,7 +11444,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:458 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" -msgstr "" +msgstr " Many2one %s 不存在， 模型 %s ！" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation @@ -11716,19 +11716,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "模型" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:454 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" -msgstr "" +msgstr "模型 %s 不存在！" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:143 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed!" -msgstr "" +msgstr "模型 '%s' 包含了模块数据，不能被移除！" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_model_id @@ -11741,12 +11741,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" -msgstr "" +msgstr "模型约束" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_data_id msgid "Model Data" -msgstr "" +msgstr "模型数据" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_name @@ -11754,19 +11754,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree msgid "Model Description" -msgstr "" +msgstr "模型说明" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_model msgid "Model Name" -msgstr "" +msgstr "模型名称" #. module: base #: model:ir.actions.report.xml,name:base.report_ir_model_overview msgid "Model Overview" -msgstr "" +msgstr "模型概览" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_crud_model_id @@ -12175,7 +12175,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:1549 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" -msgstr "无默认视图的 '%s' 类型可以找到 !" +msgstr " 类型'%s' 无默认视图 !" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 @@ -12475,7 +12475,7 @@ msgstr "只有管理员能改变设置" #: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:108 #, python-format msgid "Only administrators can execute this action." -msgstr "" +msgstr "只有系统管理员可以执行此动作" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view_mode @@ -12562,7 +12562,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_client_res_model msgid "Optional model, mostly used for needactions." -msgstr "" +msgstr "可选的模型，通常用于needaction." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_pass @@ -13038,20 +13038,20 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Please set the Base Model before setting the action details." -msgstr "" +msgstr "请在设置动作详情之前设置基础模型。" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Please set the Base Model of the action to enable the dynamic expression " "buidler." -msgstr "" +msgstr "请设置动作的基本模型，以便启用动态表达式构建器。" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:901 #, python-format msgid "Please specify an action to launch!" -msgstr "" +msgstr "请指定要运行的动作！" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:153 @@ -13674,13 +13674,13 @@ msgstr "相关的业务伙伴" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_server_id msgid "Related Server Action" -msgstr "相关的服务端动作" +msgstr "相关的服务器动作" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:319 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" -msgstr "" +msgstr "关系字段 '%s' 没有 comodel '%s'" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:317 @@ -13692,7 +13692,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation_field msgid "Relation Field" -msgstr "" +msgstr "关系字段" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation_name @@ -13722,12 +13722,12 @@ msgstr "从'打印'菜单中移走" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" -msgstr "" +msgstr "移除与此报表相关的上下文动作" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove the contextual action related to this server action" -msgstr "" +msgstr "移除与此服务器动作相关的上下文动作" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:486 @@ -13849,7 +13849,7 @@ msgstr "资源" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_field msgid "Resource Field" -msgstr "" +msgstr "资源字段" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_id @@ -13990,7 +13990,7 @@ msgstr "手动运行" #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo msgid "Run Remaining Action Todo" -msgstr "执行剩下的待办事宜" +msgstr "执行剩下的待办动作" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -14235,7 +14235,7 @@ msgstr "定期动作" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree msgid "Scheduled Actions" -msgstr "计划的动作" +msgstr "定期动作" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 @@ -14477,7 +14477,7 @@ msgstr "序列化字段" #: code:addons/models.py:426 #, python-format msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!" -msgstr "sparse field `%s` 中未找到Serialization field `%s` !" +msgstr "序列化字段`%s`未找到，用于分散字段`%s` ，!" #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 @@ -14769,7 +14769,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:4675 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" -msgstr "模块 %s 中未找到Sorting field %s " +msgstr "排序字段%s 在模型 %s 中未找到" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_act_from @@ -16015,7 +16015,7 @@ msgstr "标题" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_date_to msgid "To" -msgstr "" +msgstr "至" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 @@ -16621,7 +16621,7 @@ msgstr "人力资源使用的游戏化过程.\n\n人力资源高级职员现在 #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_relational_model:0 msgid "Use the base model of the action" -msgstr "使用活动的基本模块" +msgstr "使用活动的基础模型" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:210 code:addons/base/ir/ir_fields.py:242 @@ -16638,7 +16638,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_usage msgid "Used to filter menu and home actions from the user form." -msgstr "" +msgstr "用于筛选器菜单，以及用户表单的主页动作。" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_login @@ -16762,7 +16762,7 @@ msgstr "价格" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:278 #, python-format msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" -msgstr "" +msgstr "值 '%s' 在选择字段 '%%(field)s' 中未找到" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_fields_lines @@ -16885,7 +16885,7 @@ msgstr "视图类型" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_reports msgid "View and create reports" -msgstr "" +msgstr "视图和创建的报表" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_mode |