summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-08-11 01:17:49 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-08-11 01:17:49 +0200
commit344d20a6c40e2be73af3dbdb32ce9a2fa721ca01 (patch)
tree5b4fbdc61237fb3a6923be90c54a7752e7ffce50
parent0e9d200d09efdd44cb00a029e7b08aaa360d45cf (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
-rw-r--r--addons/account/i18n/ar.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/az.po63
-rw-r--r--addons/account/i18n/bn.po63
-rw-r--r--addons/account/i18n/bs.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/ca.po78
-rw-r--r--addons/account/i18n/cs.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/da.po71
-rw-r--r--addons/account/i18n/de.po358
-rw-r--r--addons/account/i18n/el.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/es.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/et.po71
-rw-r--r--addons/account/i18n/fa.po63
-rw-r--r--addons/account/i18n/fi.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/fil.po63
-rw-r--r--addons/account/i18n/fr.po81
-rw-r--r--addons/account/i18n/gu.po63
-rw-r--r--addons/account/i18n/he.po63
-rw-r--r--addons/account/i18n/hr.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/hu.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/id.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/is.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/it.po67
-rw-r--r--addons/account/i18n/ja.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/ka.po63
-rw-r--r--addons/account/i18n/kab.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/km.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/ko.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/lt.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/lv.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/mn.po67
-rw-r--r--addons/account/i18n/nb.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/nl.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/pl.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/pt.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/pt_BR.po67
-rw-r--r--addons/account/i18n/ro.po64
-rw-r--r--addons/account/i18n/ru.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/sk.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/sl.po71
-rw-r--r--addons/account/i18n/sr.po63
-rw-r--r--addons/account/i18n/sv.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/ta.po63
-rw-r--r--addons/account/i18n/th.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/tr.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/uk.po67
-rw-r--r--addons/account/i18n/vi.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/zh_CN.po65
-rw-r--r--addons/account/i18n/zh_TW.po65
-rw-r--r--addons/account_cancel/i18n/ca.po5
-rw-r--r--addons/account_check_printing/i18n/da.po5
-rw-r--r--addons/analytic/i18n/vi.po39
-rw-r--r--addons/auth_ldap/i18n/ca.po25
-rw-r--r--addons/auth_oauth/i18n/ca.po59
-rw-r--r--addons/auth_password_policy/i18n/ca.po20
-rw-r--r--addons/auth_signup/i18n/ca.po116
-rw-r--r--addons/auth_signup/i18n/km.po159
-rw-r--r--addons/auth_signup/i18n/vi.po9
-rw-r--r--addons/barcodes/i18n/cs.po2
-rw-r--r--addons/base_automation/i18n/hu.po11
-rw-r--r--addons/base_automation/i18n/vi.po27
-rw-r--r--addons/base_gengo/i18n/ca.po56
-rw-r--r--addons/base_gengo/i18n/vi.po85
-rw-r--r--addons/base_iban/i18n/ca.po7
-rw-r--r--addons/base_import/i18n/ca.po5
-rw-r--r--addons/base_import/i18n/ko.po6
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/base_vat/i18n/vi.po25
-rw-r--r--addons/board/i18n/pt_BR.po10
-rw-r--r--addons/crm/i18n/ca.po4
-rw-r--r--addons/crm/i18n/pt_BR.po6
-rw-r--r--addons/crm_livechat/i18n/vi.po7
-rw-r--r--addons/crm_reveal/i18n/de.po23
-rw-r--r--addons/crm_reveal/i18n/km.po30
-rw-r--r--addons/crm_reveal/i18n/vi.po5
-rw-r--r--addons/delivery/i18n/vi.po5
-rw-r--r--addons/digest/i18n/km.po237
-rw-r--r--addons/event/i18n/cs.po37
-rw-r--r--addons/event/i18n/pt_BR.po5
-rw-r--r--addons/fleet/i18n/cs.po2
-rw-r--r--addons/fleet/i18n/km.po194
-rw-r--r--addons/fleet/i18n/vi.po5
-rw-r--r--addons/gamification/i18n/de.po5
-rw-r--r--addons/gamification/i18n/km.po101
-rw-r--r--addons/gamification/i18n/vi.po5
-rw-r--r--addons/hr/i18n/da.po3
-rw-r--r--addons/hr/i18n/km.po4
-rw-r--r--addons/hr/i18n/sl.po7
-rw-r--r--addons/hr/i18n/vi.po9
-rw-r--r--addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po8
-rw-r--r--addons/hr_expense/i18n/de.po5
-rw-r--r--addons/hr_expense/i18n/fr.po5
-rw-r--r--addons/hr_expense/i18n/km.po6
-rw-r--r--addons/hr_gamification/i18n/km.po10
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/ca.po5
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/km.po108
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po6
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/sl.po6
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/tr.po16
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/vi.po5
-rw-r--r--addons/hr_payroll/i18n/km.po4
-rw-r--r--addons/hr_recruitment/i18n/km.po4
-rw-r--r--addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po5
-rw-r--r--addons/hr_recruitment/i18n/vi.po5
-rw-r--r--addons/hr_timesheet/i18n/et.po20
-rw-r--r--addons/iap/i18n/ar.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/az.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/bn.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/bs.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/ca.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/cs.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/da.po16
-rw-r--r--addons/iap/i18n/de.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/el.po15
-rw-r--r--addons/iap/i18n/es.po15
-rw-r--r--addons/iap/i18n/et.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/fa.po15
-rw-r--r--addons/iap/i18n/fi.po15
-rw-r--r--addons/iap/i18n/fil.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/fr.po15
-rw-r--r--addons/iap/i18n/gu.po15
-rw-r--r--addons/iap/i18n/he.po15
-rw-r--r--addons/iap/i18n/hr.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/hu.po17
-rw-r--r--addons/iap/i18n/id.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/is.po16
-rw-r--r--addons/iap/i18n/it.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/ja.po15
-rw-r--r--addons/iap/i18n/ka.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/kab.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/km.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/ko.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/lt.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/lv.po18
-rw-r--r--addons/iap/i18n/mn.po15
-rw-r--r--addons/iap/i18n/nb.po15
-rw-r--r--addons/iap/i18n/nl.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/pl.po15
-rw-r--r--addons/iap/i18n/pt.po19
-rw-r--r--addons/iap/i18n/pt_BR.po15
-rw-r--r--addons/iap/i18n/ro.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/ru.po15
-rw-r--r--addons/iap/i18n/sk.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/sl.po14
-rw-r--r--addons/iap/i18n/sr.po15
-rw-r--r--addons/iap/i18n/sv.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/ta.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/th.po12
-rw-r--r--addons/iap/i18n/tr.po15
-rw-r--r--addons/iap/i18n/uk.po15
-rw-r--r--addons/iap/i18n/vi.po14
-rw-r--r--addons/iap/i18n/zh_CN.po19
-rw-r--r--addons/iap/i18n/zh_TW.po15
-rw-r--r--addons/im_livechat/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/l10n_multilang/i18n/da.po6
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/cs.po103
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/km.po91
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/vi.po5
-rw-r--r--addons/mail/i18n/ar.po87
-rw-r--r--addons/mail/i18n/az.po87
-rw-r--r--addons/mail/i18n/bn.po87
-rw-r--r--addons/mail/i18n/bs.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/ca.po104
-rw-r--r--addons/mail/i18n/cs.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/da.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/de.po94
-rw-r--r--addons/mail/i18n/el.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/es.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/et.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/fa.po87
-rw-r--r--addons/mail/i18n/fi.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/fil.po87
-rw-r--r--addons/mail/i18n/fr.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/gu.po87
-rw-r--r--addons/mail/i18n/he.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/hr.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/hu.po121
-rw-r--r--addons/mail/i18n/id.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/is.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/it.po113
-rw-r--r--addons/mail/i18n/ja.po87
-rw-r--r--addons/mail/i18n/ka.po87
-rw-r--r--addons/mail/i18n/kab.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/km.po112
-rw-r--r--addons/mail/i18n/ko.po87
-rw-r--r--addons/mail/i18n/lt.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/lv.po87
-rw-r--r--addons/mail/i18n/mn.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/nb.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/nl.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/pl.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/pt.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/pt_BR.po99
-rw-r--r--addons/mail/i18n/ro.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/ru.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/sk.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/sl.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/sr.po87
-rw-r--r--addons/mail/i18n/sv.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/ta.po87
-rw-r--r--addons/mail/i18n/th.po87
-rw-r--r--addons/mail/i18n/tr.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/uk.po99
-rw-r--r--addons/mail/i18n/vi.po91
-rw-r--r--addons/mail/i18n/zh_CN.po94
-rw-r--r--addons/mail/i18n/zh_TW.po91
-rw-r--r--addons/maintenance/i18n/km.po11
-rw-r--r--addons/maintenance/i18n/pt_BR.po5
-rw-r--r--addons/maintenance/i18n/vi.po5
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/ca.po4
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/de.po5
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/km.po8
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po6
-rw-r--r--addons/mass_mailing_event/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/mass_mailing_event_track/i18n/km.po8
-rw-r--r--addons/membership/i18n/vi.po7
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/da.po7
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/hu.po43
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/km.po6
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/sl.po6
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/vi.po23
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/note/i18n/pt_BR.po5
-rw-r--r--addons/note_pad/i18n/km.po8
-rw-r--r--addons/payment/i18n/da.po6
-rw-r--r--addons/payment/i18n/it.po55
-rw-r--r--addons/payment/i18n/km.po14
-rw-r--r--addons/payment/i18n/mn.po10
-rw-r--r--addons/payment/i18n/vi.po347
-rw-r--r--addons/payment_adyen/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/payment_adyen/i18n/vi.po16
-rw-r--r--addons/payment_authorize/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/payment_authorize/i18n/vi.po11
-rw-r--r--addons/payment_buckaroo/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/payment_buckaroo/i18n/vi.po16
-rw-r--r--addons/payment_ogone/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/payment_ogone/i18n/vi.po16
-rw-r--r--addons/payment_paypal/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/payment_paypal/i18n/vi.po21
-rw-r--r--addons/payment_payumoney/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/payment_payumoney/i18n/vi.po16
-rw-r--r--addons/payment_sips/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/payment_sips/i18n/vi.po16
-rw-r--r--addons/payment_stripe/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/payment_stripe/i18n/vi.po15
-rw-r--r--addons/payment_transfer/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/payment_transfer/i18n/vi.po16
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/it.po94
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/km.po10
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/vi.po437
-rw-r--r--addons/portal/i18n/ar.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/az.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/bn.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/bs.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/ca.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/cs.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/da.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/de.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/el.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/es.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/et.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/fa.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/fi.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/fil.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/fr.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/gu.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/he.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/hr.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/hu.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/id.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/is.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/it.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/ja.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/ka.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/kab.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/km.po29
-rw-r--r--addons/portal/i18n/ko.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/lt.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/lv.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/mn.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/nb.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/nl.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/pl.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/pt.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/pt_BR.po32
-rw-r--r--addons/portal/i18n/ro.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/ru.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/sk.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/sl.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/sr.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/sv.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/ta.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/th.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/tr.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/uk.po29
-rw-r--r--addons/portal/i18n/vi.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/zh_CN.po27
-rw-r--r--addons/portal/i18n/zh_TW.po27
-rw-r--r--addons/pos_cache/i18n/vi.po19
-rw-r--r--addons/pos_discount/i18n/km.po8
-rw-r--r--addons/pos_restaurant/i18n/km.po4
-rw-r--r--addons/pos_restaurant/i18n/vi.po15
-rw-r--r--addons/pos_sale/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/product/i18n/cs.po133
-rw-r--r--addons/product/i18n/km.po8
-rw-r--r--addons/product/i18n/vi.po395
-rw-r--r--addons/product_email_template/i18n/ca.po7
-rw-r--r--addons/project/i18n/km.po13
-rw-r--r--addons/project/i18n/pt_BR.po5
-rw-r--r--addons/project/i18n/vi.po5
-rw-r--r--addons/project_timesheet_holidays/i18n/km.po6
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/fr.po2
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/km.po12
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/uk.po2
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/vi.po179
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/zh_CN.po5
-rw-r--r--addons/purchase_mrp/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/purchase_requisition/i18n/uk.po10
-rw-r--r--addons/purchase_stock/i18n/vi.po70
-rw-r--r--addons/rating/i18n/vi.po91
-rw-r--r--addons/resource/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/resource/i18n/zh_CN.po12
-rw-r--r--addons/sale/i18n/ar.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/az.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/bn.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/bs.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/ca.po12
-rw-r--r--addons/sale/i18n/cs.po12
-rw-r--r--addons/sale/i18n/da.po16
-rw-r--r--addons/sale/i18n/de.po17
-rw-r--r--addons/sale/i18n/el.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/es.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/et.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/fa.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/fi.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/fil.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/fr.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/gu.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/he.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/hr.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/hu.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/id.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/is.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/it.po12
-rw-r--r--addons/sale/i18n/ja.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/ka.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/kab.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/km.po158
-rw-r--r--addons/sale/i18n/ko.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/lt.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/lv.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/mn.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/nb.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/nl.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/pl.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/pt.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/pt_BR.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/ro.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/ru.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/sk.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/sl.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/sr.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/sv.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/ta.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/th.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/tr.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/uk.po12
-rw-r--r--addons/sale/i18n/vi.po63
-rw-r--r--addons/sale/i18n/zh_CN.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/zh_TW.po12
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/ar.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/az.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/bn.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/bs.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/ca.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/cs.po22
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/da.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/de.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/el.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/es.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/et.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/fa.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/fi.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/fil.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/fr.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/gu.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/he.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/hr.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/hu.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/id.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/is.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/it.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/ja.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/ka.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/kab.po24
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/km.po28
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/ko.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/lt.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/lv.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/mn.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/nb.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/nl.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/pl.po22
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/pt.po22
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/pt_BR.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/ro.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/ru.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/sk.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/sl.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/sr.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/sv.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/ta.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/th.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/tr.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/uk.po22
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/vi.po36
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/zh_CN.po20
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/zh_TW.po20
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/km.po4
-rw-r--r--addons/sale_purchase/i18n/vi.po13
-rw-r--r--addons/sale_quotation_builder/i18n/vi.po59
-rw-r--r--addons/sale_stock/i18n/da.po7
-rw-r--r--addons/sale_stock/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/sale_stock/i18n/vi.po127
-rw-r--r--addons/sale_timesheet/i18n/sl.po2
-rw-r--r--addons/sales_team/i18n/vi.po47
-rw-r--r--addons/snailmail/i18n/km.po4
-rw-r--r--addons/social_media/i18n/pt_BR.po8
-rw-r--r--addons/stock/i18n/cs.po10
-rw-r--r--addons/stock/i18n/de.po13
-rw-r--r--addons/stock/i18n/it.po82
-rw-r--r--addons/stock/i18n/km.po14
-rw-r--r--addons/stock/i18n/nl.po17
-rw-r--r--addons/stock/i18n/sl.po16
-rw-r--r--addons/stock/i18n/uk.po12
-rw-r--r--addons/stock/i18n/vi.po54
-rw-r--r--addons/stock_account/i18n/da.po6
-rw-r--r--addons/stock_landed_costs/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/stock_picking_batch/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/survey/i18n/de.po5
-rw-r--r--addons/survey/i18n/pt_BR.po7
-rw-r--r--addons/survey/i18n/vi.po479
-rw-r--r--addons/theme_bootswatch/i18n/km.po8
-rw-r--r--addons/uom/i18n/ro.po8
-rw-r--r--addons/utm/i18n/vi.po5
-rw-r--r--addons/web/i18n/it.po4
-rw-r--r--addons/web/i18n/km.po6
-rw-r--r--addons/web/i18n/pt_BR.po8
-rw-r--r--addons/web/i18n/vi.po85
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/km.po4
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/pt_BR.po13
-rw-r--r--addons/web_settings_dashboard/i18n/vi.po7
-rw-r--r--addons/website/i18n/fi.po6
-rw-r--r--addons/website/i18n/km.po4
-rw-r--r--addons/website/i18n/pt.po27
-rw-r--r--addons/website/i18n/pt_BR.po262
-rw-r--r--addons/website/i18n/vi.po20
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/pt_BR.po7
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/vi.po13
-rw-r--r--addons/website_crm_partner_assign/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/website_crm_partner_assign/i18n/vi.po7
-rw-r--r--addons/website_customer/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/website_customer/i18n/vi.po5
-rw-r--r--addons/website_event_track/i18n/pt_BR.po5
-rw-r--r--addons/website_event_track/i18n/vi.po5
-rw-r--r--addons/website_form/i18n/vi.po53
-rw-r--r--addons/website_forum/i18n/fr.po21
-rw-r--r--addons/website_forum/i18n/km.po6
-rw-r--r--addons/website_forum/i18n/pt_BR.po5
-rw-r--r--addons/website_forum/i18n/vi.po10
-rw-r--r--addons/website_gengo/i18n/ca.po7
-rw-r--r--addons/website_gengo/i18n/vi.po7
-rw-r--r--addons/website_hr/i18n/vi.po5
-rw-r--r--addons/website_livechat/i18n/pt_BR.po8
-rw-r--r--addons/website_mail/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/website_mail_channel/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/pt_BR.po7
-rw-r--r--addons/website_mass_mailing/i18n/vi.po13
-rw-r--r--addons/website_membership/i18n/vi.po26
-rw-r--r--addons/website_partner/i18n/vi.po5
-rw-r--r--addons/website_payment/i18n/km.po8
-rw-r--r--addons/website_sale/i18n/km.po18
-rw-r--r--addons/website_sale/i18n/mn.po8
-rw-r--r--addons/website_sale/i18n/vi.po348
-rw-r--r--addons/website_sale_comparison/i18n/vi.po42
-rw-r--r--addons/website_sale_link_tracker/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/website_sale_wishlist/i18n/vi.po7
-rw-r--r--addons/website_slides/i18n/cs.po2
-rw-r--r--addons/website_slides/i18n/km.po2
-rw-r--r--addons/website_slides/i18n/pt_BR.po7
-rw-r--r--addons/website_slides/i18n/vi.po7
-rw-r--r--addons/website_theme_install/i18n/km.po2
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/ca.po5
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/et.po2
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/fi.po8
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/fr.po10
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/hu.po223
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/km.po290
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po9
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/uk.po2
500 files changed, 13804 insertions, 4520 deletions
diff --git a/addons/account/i18n/ar.po b/addons/account/i18n/ar.po
index 01efe027f31..cbbc292ee8e 100644
--- a/addons/account/i18n/ar.po
+++ b/addons/account/i18n/ar.po
@@ -40,7 +40,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
@@ -5579,6 +5579,11 @@ msgstr ""
"والبائع."
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9835,6 +9840,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "عرض إجمالي بند السعر شامل الضريبة"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "يجب أن تكون أسماء الضريبة فريدة!"
@@ -9869,7 +9879,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9880,6 +9889,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "الضرائب"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr "تم تطبيق الضرائب"
@@ -9890,6 +9900,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "تفاصيل الضرائب"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "الضرائب المستخدمة في الشراء"
@@ -11368,6 +11383,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "المبلغ بدون ضرائب بعملة المؤسسة"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "الإجمالي بدون ضرائب"
@@ -11825,11 +11845,20 @@ msgstr "تاريخ غير صالح"
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "قيمة دائن أو مدين خاطئة في قيد المحاسبة!"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr "أنت تحاول تسوية مدخلات تمت تسويتها مسبقًا."
@@ -11894,14 +11923,14 @@ msgstr ""
"بعملية السداد."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr "لا يمكنك إضافة/تعديل القيود قبل وأثناء تاريخ القفل %s"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11911,7 +11940,7 @@ msgstr ""
"أو اسأل شخصًا يملك صلاحيات 'الاستشاري'"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11919,7 +11948,7 @@ msgid ""
msgstr "لا يمكنك تغيير عملة المؤسسة لأن دفتر اليومية موجود بالفعل"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11927,7 +11956,15 @@ msgid ""
msgstr "لا يمكنك تغيير مالك المؤسسة لحساب يحتوى بالفعل على عناصر يومية."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11937,7 +11974,7 @@ msgstr ""
"المبلغ'."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11947,13 +11984,13 @@ msgstr ""
"تعيين تاريخ قفل علي الاستشاري قبل تاريخ القفل المعين للمستخدمين."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr "لا يمكنك حذف دفعة تم ترحيلها."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11964,7 +12001,7 @@ msgstr ""
"\"المسودة\" والتعديل في مكوناتها، ثم إعادة تأكيدها."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/az.po b/addons/account/i18n/az.po
index 9d7c575f3f0..bd3bb992486 100644
--- a/addons/account/i18n/az.po
+++ b/addons/account/i18n/az.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
@@ -5369,6 +5369,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9539,6 +9544,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr ""
@@ -9573,7 +9583,6 @@ msgstr ""
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9584,6 +9593,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9594,6 +9604,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr ""
@@ -10929,6 +10944,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr ""
@@ -11359,11 +11379,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11418,14 +11447,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11433,7 +11462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11441,7 +11470,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11449,7 +11478,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11457,7 +11494,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11465,13 +11502,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11480,7 +11517,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/bn.po b/addons/account/i18n/bn.po
index b99ab775517..a2c7290b36d 100644
--- a/addons/account/i18n/bn.po
+++ b/addons/account/i18n/bn.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
@@ -5288,6 +5288,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9458,6 +9463,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr ""
@@ -9492,7 +9502,6 @@ msgstr ""
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9503,6 +9512,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9513,6 +9523,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr ""
@@ -10848,6 +10863,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr ""
@@ -11278,11 +11298,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11339,14 +11368,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11354,7 +11383,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11362,7 +11391,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11370,7 +11399,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11378,7 +11415,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11386,13 +11423,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11401,7 +11438,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/bs.po b/addons/account/i18n/bs.po
index 45662fe562b..83f87f292b0 100644
--- a/addons/account/i18n/bs.po
+++ b/addons/account/i18n/bs.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
@@ -5317,6 +5317,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9517,6 +9522,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Prikaz PDV-a B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "Naziv poreza mora biti jedinstven !"
@@ -9551,7 +9561,6 @@ msgstr ""
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9562,6 +9571,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Porezi"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9572,6 +9582,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Mapiranje poreza"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Porezi korišćeni u kupovini"
@@ -10928,6 +10943,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Neoporezovani iznos u valuti kompanije"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Ukupno neoporezovano"
@@ -11358,11 +11378,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Pogrešna dugovna ili potražna vrijednost upisane stavke!"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11419,14 +11448,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11434,7 +11463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11442,7 +11471,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11452,7 +11481,15 @@ msgstr ""
"zapise."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11460,7 +11497,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11468,13 +11505,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11483,7 +11520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po
index e7cdb3ff97a..77bbee300da 100644
--- a/addons/account/i18n/ca.po
+++ b/addons/account/i18n/ca.po
@@ -13,14 +13,15 @@
# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2019
# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019
# Arnau Ros, 2019
+# Jesus Ramoneda <chusamo@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
+"Last-Translator: Jesus Ramoneda <chusamo@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -460,6 +461,8 @@ msgid ""
"<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">Amount</span>\n"
" <span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_included\">Total Price</span>"
msgstr ""
+"<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">Import</span>\n"
+"<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_included\">Preu Total</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -470,6 +473,8 @@ msgstr "<span name=\"button_import_placeholder\"/> Extractes"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span role=\"separator\">New</span>"
msgstr ""
+"Nou\n"
+" "
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -479,7 +484,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span role=\"separator\">View</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span role=\"separator\">Vuere</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -504,7 +509,7 @@ msgstr "<span> A </span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
msgid "<span>Amount Paid</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Import Pagat</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
@@ -5504,6 +5509,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -7995,7 +8005,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "Please use the following communication for your payment :"
-msgstr ""
+msgstr "Si us plau utilitzeu la següent comunicació per al vostre pagament:"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_url
@@ -9737,6 +9747,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Impost B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "El nom dels impostos han de ser únics!"
@@ -9771,7 +9786,6 @@ msgstr ""
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9782,6 +9796,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Impostos"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9792,6 +9807,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Mapa de relacions d'impostos"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Impost utilitzat en compres"
@@ -11231,6 +11251,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Import en la moneda de la companyia sense impostos"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Total lliure d'impostos"
@@ -11678,11 +11703,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Valor erroni del deure o haver en l'assentament comptable !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11741,7 +11775,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
@@ -11750,7 +11784,7 @@ msgstr ""
"bloqueig %s"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11761,7 +11795,7 @@ msgstr ""
"amb el rol 'Assessor'"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11770,7 +11804,7 @@ msgstr ""
"No es pot canviar la moneda de l'empresa quan ja hi ha alguns elements"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11780,7 +11814,15 @@ msgstr ""
"assentaments."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11788,7 +11830,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11799,13 +11841,13 @@ msgstr ""
"establerta abans que la dels usuaris. "
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11817,7 +11859,7 @@ msgstr ""
"contingut, i llavors reconfirmar-la."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po
index 6a46c6723f7..9492d61777d 100644
--- a/addons/account/i18n/cs.po
+++ b/addons/account/i18n/cs.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
@@ -5459,6 +5459,11 @@ msgstr ""
"kupujícím a prodávajícím."
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9689,6 +9694,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "Názvy daní musí být jedinečné!"
@@ -9723,7 +9733,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9734,6 +9743,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Daně"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr "Daně aplikovány"
@@ -9744,6 +9754,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Mapování daní"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Daně použité při nákupu"
@@ -11155,6 +11170,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Nezdaněná částka v měně společnosti"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Nezdaněný součet"
@@ -11600,11 +11620,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Nesprávná kreditní nebo debetní hodnota v účetnictví!"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11671,14 +11700,14 @@ msgstr ""
"odkazovat na tuto fakturu."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11686,7 +11715,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11696,7 +11725,7 @@ msgstr ""
"existují"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11706,7 +11735,15 @@ msgstr ""
"deníku."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11714,7 +11751,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11722,13 +11759,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr "Platbu, která již byla zaslána, nemůžete smazat."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11740,7 +11777,7 @@ msgstr ""
"znovu potvrdit."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po
index ca7dba7360b..4d6a69cfa0c 100644
--- a/addons/account/i18n/da.po
+++ b/addons/account/i18n/da.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
@@ -213,7 +213,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
-" Hej ${object.partner_id.name}\n"
+" Kære ${object.partner_id.name}\n"
" % if object.partner_id.parent_id:\n"
" (${object.partner_id.parent_id.name})\n"
" % endif\n"
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr ""
" % if object.state=='paid':\n"
" Denne faktura er betalt.\n"
" % else:\n"
-" Overfør venligst betaling så hurtigt som muligt.\n"
+" Betalingsbetingelser fremgår af fakturaen.\n"
" % endif\n"
" <br/><br/>\n"
" Kontakt os venligst hvis du har spørgsmål.\n"
@@ -903,7 +903,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template
msgid "Account Chart Template"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoplansskabelon"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_common_report
@@ -5508,6 +5508,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9738,6 +9743,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Momsvisning B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "Momsnavne skal være unikke !"
@@ -9772,7 +9782,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9783,6 +9792,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Moms"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr "Moms påført"
@@ -9793,6 +9803,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Moms konvertering"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Moms i indkøb"
@@ -11208,6 +11223,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Beløb uden moms i virksomhedens valuta"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Total før moms"
@@ -11647,11 +11667,20 @@ msgstr "Afskrivningsdato"
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Forkert kredit eller debet værdi i posteringerne!"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11712,14 +11741,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr "Du kan ikke tilføje / ændre poster før og inklusiv låst dato %s"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11729,7 +11758,7 @@ msgstr ""
"%s. Check virksomhedsopsætninger eller spørg én med \"Adviser\" tilladelse"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11737,7 +11766,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11747,7 +11776,15 @@ msgstr ""
"journalartikler."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11755,7 +11792,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11763,13 +11800,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr "Du kan ikke slette en betaling som allerede er posteret."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11781,7 +11818,7 @@ msgstr ""
"indholdet og bekræfte det igen."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po
index 38464f1c113..bb0f6ea21da 100644
--- a/addons/account/i18n/de.po
+++ b/addons/account/i18n/de.po
@@ -23,7 +23,6 @@
# Jan Dillmann <derjan@devzero.de>, 2018
# Albert Hild <mail@albert-hild.de>, 2019
# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2019
-# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Wolfgang Taferner, 2019
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019
@@ -33,14 +32,15 @@
# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
# Manuel Stahl <manuel.stahl@awesome-technologies.de>, 2019
+# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Manuel Stahl <manuel.stahl@awesome-technologies.de>, 2019\n"
+"Last-Translator: Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -264,12 +264,12 @@ msgstr "<em>Rechnungsentwurf</em>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Date\" role=\"img\" title=\"Date\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Date\" role=\"img\" title=\"Date\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
@@ -282,6 +282,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" aria-label=\"Selection\" role=\"img\" "
"title=\"Selection\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" aria-label=\"Selection\" role=\"img\" "
+"title=\"Selection\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
@@ -308,8 +310,8 @@ msgid ""
"<p>You can control the invoice from your vendor based on what you purchased "
"or received.</p>"
msgstr ""
-"<p>Sie können die Rechnung Ihres Lieferanten anhand dessen, was Sie gekauft "
-"oder erhalten haben, kontrollieren.</p>"
+"<p>Sie können die Rechnung Ihres Lieferanten anhand dessen, was Sie bestellt"
+" oder erhalten haben, kontrollieren.</p>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form
@@ -366,6 +368,9 @@ msgid ""
"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
+"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -373,6 +378,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -414,15 +421,17 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">All selected journal entries will be validated "
"and posted. You won't be able to modify them afterwards.</span>"
msgstr ""
-"<span class=\"o_form_label\">Alle ausgewählten Buchungssätze werden geprüft "
-"und gebucht. Danach können sie nicht mehr verändert werden.</span>"
+"<span class=\"o_form_label\">Alle ausgewählten Buchungssätze werden "
+"bestätigt und gebucht. Danach können sie nicht mehr verändert werden.</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Default Taxes</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
-msgstr "2"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Standard Steuern</span>\n"
+" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -448,6 +457,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Rounding Method</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Rundungsmethode</span>\n"
+" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
@@ -457,7 +468,7 @@ msgstr "<span class=\"o_form_label\">des Monates</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Invoiced</span>"
-msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Fakturiert</span>"
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Abgerechnet</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard
@@ -490,7 +501,7 @@ msgstr "<span role=\"separator\">Neu</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span role=\"separator\">Reconciliation</span>"
-msgstr "<span role=\"separator\">Abgleich</span>"
+msgstr "<span>Abstimmung</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -500,7 +511,7 @@ msgstr "<span role=\"separator\">Ansicht</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span title=\"Balance in Odoo\">Balance in General Ledger</span>"
-msgstr "<span title=\"Balance in Odoo\">Guthaben im Hauptbuch</span>"
+msgstr "<span title=\"Balance in Odoo\">Saldo im Hauptbuch</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -525,7 +536,7 @@ msgstr "<span>bezahlter Betrag</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
msgid "<span>Balance</span>"
-msgstr "<span>Balance</span>"
+msgstr "<span>Saldo</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -595,7 +606,7 @@ msgstr "<span>Berichte</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<span>Source Document</span>"
-msgstr "<span>Quelldokument</span>"
+msgstr "<span>Ausgangsdokument</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -633,7 +644,7 @@ msgid ""
"correctly.</strong><br/>"
msgstr ""
"<strong class=\"text-center\">Die SEPA QR Code Informationen sind nicht "
-"korrekt eingestellt.</strong><br/>"
+"korrekt konfiguriert.</strong><br/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
@@ -673,7 +684,7 @@ msgstr "<strong>Fällig am:</strong>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
msgid "<strong>Entries Sorted By:</strong>"
-msgstr "<strong>Buchungssätze sortiert nach:</strong>"
+msgstr "<strong>Buchungen: Sortiert nach:</strong>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form
@@ -683,7 +694,7 @@ msgstr "<strong>Ende des Geschäftsjahres</strong>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<strong>Invoice Date:</strong>"
-msgstr "<strong>Rechn.Datum:</strong>"
+msgstr "<strong>Rechnungsdatum:</strong>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
@@ -771,9 +782,7 @@ msgstr "Zahlungsbedingungen dürfen nur eine Position des Typs \"Saldo\" haben."
#: code:addons/account/models/account.py:854
#, python-format
msgid "A bank account can belong to only one journal."
-msgstr ""
-"A bank account can belong to only one journal.\n"
-"Ein Bankkonto kann nur einem Journal zugeordnet werden."
+msgstr "Ein Bankkonto kann nur einem Journal zugeordnet werden."
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree
@@ -845,7 +854,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:530
#, python-format
msgid "A selected move line was already reconciled."
-msgstr "Eine der selektierten Buchungszeilen war bereits ausgeglichen."
+msgstr "Eine der selektierten Buchungszeilen war bereits abgestimmt."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:538
@@ -874,8 +883,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Ein Benutzer kann nicht gleichzeitig Steuer B2B und Steuer B2C haben.\n"
"Problematische(r) Benutzer: %s\n"
-"Sie sollten in die Allgemeinen Einstellungen gehen und sich die Produktpreise anzeigen lassen \n"
+"Sie sollten in die Allgemeinen Einstellungen gehen und sich die Produktpreise\n"
"entweder im Modus \"Steuer-inkludiert\" oder im Modus \"Steuer-exkludiert\".\n"
+"anzeigen lassen\n"
"(oder wechseln Sie zweimal den Modus, wenn Sie sich bereits im Gewünschten befinden)."
#. module: account
@@ -919,13 +929,13 @@ msgid ""
"Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the "
"configuration of this account to allow it."
msgstr ""
-"Konto %s (%s) erlaubt keine Abstimmung. Ändere zuerst die Konfiguration "
+"Konto %s (%s) erlaubt keine Abstimmung. Ändern sie zuerst die Konfiguration "
"dieses Kontos, um es zu erlauben."
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding
msgid "Account Cash Rounding"
-msgstr "Konto-Geldrundung"
+msgstr "Bargeldrundung"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template
@@ -946,7 +956,7 @@ msgstr "Kontowährung"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template__account_dest_id
msgid "Account Destination"
-msgstr "Kontenzuordnung"
+msgstr "Bestimmungskonto"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
@@ -993,7 +1003,7 @@ msgstr "Finanz-Journal"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal
msgid "Account Journal Report"
-msgstr "Kontojournalbericht"
+msgstr "Finanz-Journal Bericht"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__account_ids
@@ -1023,7 +1033,7 @@ msgstr "Kreditorenkonto"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_print_journal
msgid "Account Print Journal"
-msgstr "Finanzjournal drucken"
+msgstr "Finanz-Journal drucken"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_category_property_form
@@ -1062,7 +1072,7 @@ msgstr "Konto-Schlagwort"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action
msgid "Account Tags"
-msgstr "Konto Anmerkungen"
+msgstr "Konten Tags"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tax_view_tree
@@ -1075,7 +1085,7 @@ msgstr "Steuerkonto"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_tree
msgid "Account Tax Template"
-msgstr "Umsatzsteuer-Vorlage"
+msgstr "Steuerkonto Vorlage"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_taxcloud
@@ -1128,7 +1138,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form
msgid "Account Types"
-msgstr "Kontoartkonfiguration"
+msgstr "Kontoarten"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type_control_ids
@@ -1138,7 +1148,7 @@ msgstr "Zugelassene Kontoarten"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile
msgid "Account Unreconcile"
-msgstr "Storno Ausgleich"
+msgstr "Abstimmung Stornieren"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_search
@@ -1160,7 +1170,7 @@ msgstr "Inhaber der Bankverbindung, wenn dieser nicht der Kunde ist"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__account_src_id
msgid "Account on Product"
-msgstr "Ursprüngliches Konto beim Produkt"
+msgstr "Konto für Produkt"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_invoice_with_payments
@@ -1171,7 +1181,7 @@ msgstr "Kontobericht mit Zahlungszeilen"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__tag_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__tag_ids
msgid "Account tag"
-msgstr "Kontoschlagwort"
+msgstr "Konten Tag"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__refund_account_id
@@ -1179,8 +1189,8 @@ msgid ""
"Account that will be set on invoice tax lines for credit notes. Leave empty "
"to use the expense account."
msgstr ""
-"Konto, das für Gutschriften auf Rechnungs-Steuerposten eingestellt wird. "
-"Lassen Sie diesen Bereich leer, um das Spesenkonto zu verwenden."
+"Konto, das bei Gutschriften für die Steuerposten gesetzt wird. Lassen Sie "
+"diesen Eintrag leer, wenn das Spesenkonto verwendet wird."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__account_id
@@ -1189,8 +1199,8 @@ msgid ""
"Account that will be set on invoice tax lines for invoices. Leave empty to "
"use the expense account."
msgstr ""
-"Dieses Konto wird für die Mehrwertsteuer bei Rechnungen gebucht. Lassen Sie "
-"dies Feld einfach leer, wird anstatt dessen das Aufwandskonto gebucht."
+"Konto, das bei Rechnungen für die Steuerposten gesetzt wird. Lassen Sie "
+"diesen Eintrag leer, wenn das Spesenkonto verwendet wird."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template__refund_account_id
@@ -1198,9 +1208,8 @@ msgid ""
"Account that will be set on invoice tax lines for refunds. Leave empty to "
"use the expense account."
msgstr ""
-"Dieses Konto wird für die Mehrwertsteuer bei Rückerstattungen gebucht. "
-"Lassen Sie dies Feld einfach leer, wird anstatt dessen das Aufwandskonto "
-"gebucht."
+"Konto, das bei Rückerstattungen für die Steuerposten gesetzt wird. Lassen "
+"Sie dies Feld einfach leer, wird anstatt dessen das Aufwandskonto gebucht."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__cash_basis_base_account_id
@@ -1224,8 +1233,8 @@ msgid ""
"Account used as counterpart for the journal entry, for taxes eligible based "
"on payments."
msgstr ""
-"Konto als Gegenposten für den Journaleintrag verwendet, für auf der "
-"Grundlage von Zahlungen berechnete Steuern."
+"Konto das als Gegenposten für den Journaleintrag verwendet wird, für die auf"
+" Grundlage von Zahlungen berechneten Steuern."
#. module: account
#: model:ir.actions.server,name:account.ir_cron_reverse_entry_ir_actions_server
@@ -1246,7 +1255,7 @@ msgstr "Finanzen"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
msgid "Accounting App Options"
-msgstr "App-Optionen für Buchung"
+msgstr "Finanzen App Optionen"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__accounting_date
@@ -1269,7 +1278,7 @@ msgstr "Buchungen"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban
msgid "Accounting Overview"
-msgstr "Buchhaltungsübersicht"
+msgstr "Finanzen Übersicht"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
@@ -1301,7 +1310,7 @@ msgstr "Vorlage für die Steuerzuordnung"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account
msgid "Accounts Mapping of Fiscal Position"
-msgstr "Zusammenfassung für die Steuerzuordnung"
+msgstr "Kontenmapping für die Steuerzuordnung"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_needaction
@@ -1383,7 +1392,7 @@ msgstr "Eintrag hinzufügen"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form
msgid "Add a new account"
-msgstr "Neuen Zugang hinzufügen"
+msgstr "Neues Konto hinzufügen"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action
@@ -1398,7 +1407,7 @@ msgstr "Notiz hinzufügen"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Add a payment QR code to your invoices"
-msgstr "Fügen Sie Ihrer Rechnung einen QR-code hinzu"
+msgstr "Fügen Sie Ihrer Rechnung einen QR-Zahlungscode hinzu"
#. module: account
#: selection:account.cash.rounding,strategy:0
@@ -1432,7 +1441,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
msgid "Add an internal note..."
-msgstr "Interne Anmerkung hinzufügen ..."
+msgstr "Interne Notiz hinzufügen ..."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form
@@ -1494,12 +1503,12 @@ msgstr "Auswirkung auf folgende Steuern"
#. module: account
#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_aged_partner_balance
msgid "Aged Partner Balance"
-msgstr "Saldo Partner nach Alter"
+msgstr "Partnersalden nach Fälligkeit"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance
msgid "Aged Partner Balance Report"
-msgstr "Bericht über die Quartals-Partnerbilanz"
+msgstr "Partnersalden nach Fälligkeit Bericht"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_id
@@ -1557,11 +1566,11 @@ msgid ""
"created by the system on document validation (invoices, bank statements...) "
"and will be created in 'Posted' status."
msgstr ""
-"Alle manuell erstellten Buchungssätze sind üblicherweise zunächst im Status "
-"'Noch nicht gebucht'. Diesen Zwischenschritt können Sie durch eine "
-"Einstellung im Journal auch überspringen. In diesem Fall wird eine Buchung "
-"ebenso direkt erstellt, wie bei einer Buchung, die automatisch durch "
-"Rechnungen, Gutschriften, Bankauszüge durch OpenERP direkt erstellt wurde."
+"Alle manuell erstellten Buchungssätze sind zunächst im Status 'Noch nicht "
+"gebucht'. Diesen Zwischenschritt können Sie durch eine Einstellung im "
+"Journal auch überspringen. In diesem Fall wird eine Buchung direkt im Status"
+" 'Verbucht' erstellt, wie bei einer Buchung, die automatisch durch "
+"Bestätigung einer Rechnung, Gutschrift oder Bankauszug angelegt wird."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:243
@@ -1570,7 +1579,7 @@ msgid ""
"All the account entries lines must be processed in order to close the "
"statement."
msgstr ""
-"Um den Bankauszug abzuschließen, müssen alle Positionen gebucht werden."
+"Um den Bankauszug abzuschließen, müssen alle Positionen ausgeglichen sein."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__update_posted
@@ -1590,7 +1599,7 @@ msgstr "Produkt-Margin erlauben"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__reconcile
msgid "Allow Reconciliation"
-msgstr "Erlaube Ausgleich"
+msgstr "Erlaube Abstimmung"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_check_printing
@@ -1605,9 +1614,7 @@ msgstr "Bargeldrundungs-Management zulassen"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Allow to configure taxes using cash basis"
-msgstr ""
-"Die Konfiguration von Steuern nach vereinnahmten Entgelten (z.B. in "
-"Deutschland UStG §20) zulassen"
+msgstr "Ermöglicht die Istbesteuerung (nach vereinnahmten Entgelten)"
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_fiscal_year
@@ -1720,7 +1727,7 @@ msgstr "Betrag Min. Parameter"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_nature
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_nature
msgid "Amount Nature"
-msgstr ""
+msgstr "Betragsart"
#. module: account
#: selection:account.reconcile.model,match_nature:0
@@ -2276,7 +2283,7 @@ msgstr "Vorlage für die Zahlungsausgleichsbuchung"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_bank_reconciliation_start
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__account_bank_reconciliation_start
msgid "Bank Reconciliation Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Bankkontenabstimmung Schwellwert"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@@ -3362,7 +3369,7 @@ msgstr "Gegenkonto"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
msgid "Counterpart Values"
-msgstr ""
+msgstr "Gegenbuchung Werte"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id
@@ -3385,7 +3392,7 @@ msgstr "Anlegen"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__create_or_link_option
msgid "Create Or Link Option"
-msgstr ""
+msgstr "Anlegen oder verbinden Option"
#. module: account
#: code:addons/account/models/company.py:276
@@ -3447,7 +3454,7 @@ msgstr "Neues verkaufbares Produkt erstellen"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model
msgid "Create a new reconciliation model"
-msgstr ""
+msgstr "Neues Vorlage zum Kontenausgleich anlegen"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.product_product_action_sellable
@@ -3568,7 +3575,7 @@ msgstr "Erstellt von"
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:419
#, python-format
msgid "Created by: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Angelegt von: %s"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__create_date
@@ -4044,7 +4051,7 @@ msgstr "Standardsteuer Einkauf"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__invoice_reference_type
msgid "Default Reference Type on Invoices."
-msgstr ""
+msgstr "Standardreferenztyp für Rechnungen."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_sale_tax_id
@@ -4084,13 +4091,13 @@ msgstr "Standardsteuern für inländische Transaktionen"
#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__supplier_taxes_id
#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id
msgid "Default taxes used when buying the product."
-msgstr ""
+msgstr "Standardsteuer für den Einkauf eines Produktes."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__taxes_id
#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id
msgid "Default taxes used when selling the product."
-msgstr ""
+msgstr "Standardsteuer für den Verkauf eines Produktes."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -4100,7 +4107,7 @@ msgstr "Verwaltung von Umsatzabgrenzungsposten"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form
msgid "Define a new account type"
-msgstr ""
+msgstr "Einen neuen Kontentyp anlegen"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -4112,7 +4119,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step
msgid "Define your fiscal years opening &amp; closing dates."
-msgstr ""
+msgstr "Legen Sie Ihre Wirtschaftsjahre an: Anfangs- &amp; Enddatum."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__bank_statements_source
@@ -4256,7 +4263,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
msgid "Disc (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Rabatt (%)"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__discount
@@ -5641,6 +5648,11 @@ msgstr ""
"zwischen Käufer und Verkäufer aufzuteilen."
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -6245,7 +6257,7 @@ msgstr "Journal, wo die Rechnungen erstellt werden sollen"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_currency_id
msgid "Journal's Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Journal Währung"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_journal_form
@@ -6633,22 +6645,22 @@ msgstr "Verbindlichkeit"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__nbr
msgid "Line Count"
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl Zeilen"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__show_line_subtotals_tax_selection
msgid "Line Subtotals Tax Display"
-msgstr ""
+msgstr "Zwischensummen Steuerdarstellung"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Line subtotals tax display"
-msgstr ""
+msgstr "Zwischensummen Steuerdarstellung"
#. module: account
#: selection:account.setup.bank.manual.config,create_or_link_option:0
msgid "Link to an existing journal"
-msgstr ""
+msgstr "Mit existierendem Journal verknüpfen"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__move_id
@@ -6822,7 +6834,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/chart_template.py:932
#, python-format
msgid "Manually create a write-off on clicked button."
-msgstr ""
+msgstr "Anlage einer manuellen Abschreibung bei geklickten Button"
#. module: account
#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
@@ -6854,13 +6866,13 @@ msgstr "Massenmailkampagne"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__mass_mailing_name
msgid "Mass Mailing Name"
-msgstr ""
+msgstr "Serienversand Name"
#. module: account
#: selection:account.reconcile.model,match_label:0
#: selection:account.reconcile.model.template,match_label:0
msgid "Match Regex"
-msgstr ""
+msgstr "Regex Suche"
#. module: account
#: selection:account.reconcile.model,rule_type:0
@@ -7132,7 +7144,7 @@ msgstr "Erfordert Aktion"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__need_moderation
msgid "Need moderation"
-msgstr ""
+msgstr "Klärung nötig"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -7256,7 +7268,7 @@ msgstr "Normaler Debitor"
#: selection:account.reconcile.model,match_label:0
#: selection:account.reconcile.model.template,match_label:0
msgid "Not Contains"
-msgstr ""
+msgstr "enthält nicht"
#. module: account
#: selection:res.company,account_dashboard_onboarding_state:0
@@ -7286,6 +7298,8 @@ msgid ""
"Note that the easiest way to create a credit note is to do it directly\n"
" from the customer invoice."
msgstr ""
+"Beachten sie: der einfachste Weg eine Gutschrift zu erstellen ist\n"
+" von der Kundenrechnung ausgehend."
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_in_refund
@@ -7293,6 +7307,8 @@ msgid ""
"Note that the easiest way to create a vendor credit note it to do it "
"directly from the vendor bill."
msgstr ""
+"Beachten Sie: der einfachste Weg eine Gutschrift zu erhalten, ist von der "
+"Lieferantenrechnung ausgehend."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__note
@@ -7480,7 +7496,7 @@ msgstr "Offen"
#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:274
#, python-format
msgid "Open Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Offener Saldo"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -7493,7 +7509,7 @@ msgstr "Offener Saldo"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_financial_year_op
msgid "Opening Balance of Financial Year"
-msgstr ""
+msgstr "Startsaldo des Geschäftsjahrs"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__opening_date
@@ -7563,6 +7579,11 @@ msgid ""
"otherwise it would make a gap in the numbering. You should book an entry and"
" make a regular revert of it in case you want to cancel it."
msgstr ""
+"Operation nicht erlaubt. Da der Buchung bereits eine Sequenznummer "
+"zugewiesen wurde (%s), können sie diese nicht mit einer bestehenden Buchung "
+"abstimmen, da ansonsten eine Lücke in der Sequenz entstehen würde. Sie "
+"sollten eine neue Buchung erstellen, und die alte Buchung durch eine "
+"Gegenbuchung stornieren."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -7618,6 +7639,8 @@ msgid ""
"Or share the emails %s to your vendors: bills will be created automatically "
"upon mail reception."
msgstr ""
+"Oder leiten Sie die E-Mail %s an Ihre Lieferanten weiter: Rechnungen werden "
+"automatisch beim Empfang der Mail angelegt."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__payment_id
@@ -7805,7 +7828,7 @@ msgstr "Partner ist gesetzt"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
msgid "Partner Is Set & Matches"
-msgstr ""
+msgstr "Partner ist ausgewählt & stimmt überein"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__partner_name
@@ -7890,7 +7913,7 @@ msgstr "Zahlungsdifferenz"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__payment_difference_handling
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__payment_difference_handling
msgid "Payment Difference Handling"
-msgstr ""
+msgstr "Zahlungsdifferenzbehandlung"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__journal_id
@@ -8505,7 +8528,7 @@ msgstr "Debitoren"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__account_id
msgid "Receivable/Payable Account"
-msgstr ""
+msgstr "Debitoren und Kreditorenkonten"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view
@@ -8534,7 +8557,7 @@ msgstr "Empfänger"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__recompute_tax_line
msgid "Recompute Tax Line"
-msgstr ""
+msgstr "Steuern neu berechnen"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -8555,7 +8578,7 @@ msgstr "Ausgleichsposten"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model_template
msgid "Reconcile Model Template"
-msgstr ""
+msgstr "Vorlage für die Abstimmung"
#. module: account
#: selection:account.payment,state:0
@@ -8567,7 +8590,7 @@ msgstr "Ausgeglichen"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__reconciled_invoice_ids
msgid "Reconciled Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Abgestimmte Rechnungen"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
@@ -8612,7 +8635,7 @@ msgstr "Transaktionen in Fremdwährungen aufzeichnen"
#: code:addons/account/models/account.py:930
#, python-format
msgid "Recursion found for tax '%s'."
-msgstr ""
+msgstr "Rekursion für die Steuer gefunden '%s'."
#. module: account
#. openerp-web
@@ -8774,7 +8797,7 @@ msgstr "Die kleinste Münze mit einem Nicht-Null-Wert darstellen (z. B. 0,05)."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__res_partner_bank_id
msgid "Res Partner Bank"
-msgstr ""
+msgstr "Partner Bank"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -8802,7 +8825,7 @@ msgstr "Offener Fremdwährungsbetrag"
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:32
#, python-format
msgid "Residual amount"
-msgstr ""
+msgstr "Offener Betrag"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__user_id
@@ -8818,13 +8841,13 @@ msgstr "Manager Veranstaltung"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_partner_category_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_partner_category_ids
msgid "Restrict Partner Categories to"
-msgstr ""
+msgstr "Partnerkategorien beschränken auf"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_partner_ids
msgid "Restrict Partners to"
-msgstr ""
+msgstr "Partner beschränken auf"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_same_currency
@@ -8832,6 +8855,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Restrict to propositions having the same currency as the statement line."
msgstr ""
+"Vorschläge auf Zahlungszeilen beschränken, die die gleiche Währung aufweisen"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_digest_digest__kpi_account_total_revenue
@@ -8846,12 +8870,12 @@ msgstr "Umsatzrealisierung"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__account_line_id
msgid "Revenue/Expense Account"
-msgstr ""
+msgstr "Ertrags-/Aufwandskonto"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__reverse_date
msgid "Reversal Date"
-msgstr ""
+msgstr "Stornodatum"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal__date
@@ -8867,7 +8891,7 @@ msgstr "Umkehrung von: %s"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__auto_reverse
msgid "Reverse Automatically"
-msgstr ""
+msgstr "Automatische Stornierung"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__reverse_entry_id
@@ -8886,7 +8910,7 @@ msgstr "Stornobuchungen"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Reversed entry"
-msgstr ""
+msgstr "Stornierter Eintrag"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step
@@ -8993,7 +9017,7 @@ msgstr "Verkäufer"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_same_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_same_currency
msgid "Same Currency Matching"
-msgstr ""
+msgstr "Gleiche Währung abgleichen"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step
@@ -9150,19 +9174,19 @@ msgstr "Zweitsteuer"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__second_tax_amount_type
msgid "Second Tax Amount Type"
-msgstr ""
+msgstr "Zweitsteuer Betragstyp"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__force_second_tax_included
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__force_second_tax_included
msgid "Second Tax Included in Price"
-msgstr ""
+msgstr "Zweitsteuer im Preis enthalten"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__second_amount
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__second_amount
msgid "Second Write-off Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Zweiter Abschreibungsbetrag"
#. module: account
#: selection:account.invoice.line,display_type:0
@@ -9282,7 +9306,7 @@ msgstr "Senden Sie eine Beispielrechnung"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step
msgid "Send an invoice to test the customer portal."
-msgstr ""
+msgstr "Senden Sie eine Rechung, um das Kundenportal zu testen."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step
@@ -9395,17 +9419,19 @@ msgstr "Einrichtung"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_bank_account_step
msgid "Setup your bank account to sync bank feeds."
-msgstr ""
+msgstr "Ihr Bankkonto einrichten, um Auszüge abzurufen."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step
msgid "Setup your chart of accounts and record initial balances."
-msgstr ""
+msgstr "Ihren Kontenrahmen einrichten und die Eröffnungssalden erfassen."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.dashboard_onboarding_company_step
msgid "Setup your company's data for reports headers."
msgstr ""
+"Erfassen Sie die Daten Ihres Unternehmens für die Kopf- / Fußzeile von "
+"Dokumenten fest."
#. module: account
#: model:ir.actions.server,name:account.model_account_invoice_action_share
@@ -9420,7 +9446,7 @@ msgstr "Kurzzeichen"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__show_communication_field
msgid "Show Communication Field"
-msgstr ""
+msgstr "Zahlungsreferenz anzeigen"
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_account_user
@@ -9432,7 +9458,7 @@ msgstr "Zeige vollständige Finanzbuchhaltung"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__show_partner_bank_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__show_partner_bank_account
msgid "Show Partner Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "Partner Bankkonto anzeigen"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
@@ -9457,7 +9483,7 @@ msgstr "Journal im Dashboard anzeigen"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_show_line_subtotals_tax_included
msgid "Show line subtotals with taxes (B2C)"
-msgstr ""
+msgstr "Zwischensummen inkl. Steuern anzeigen (B2C)"
#. module: account
#: model:res.groups,comment:account.group_show_line_subtotals_tax_included
@@ -9556,42 +9582,42 @@ msgstr "Status"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_dashboard_onboarding_state
msgid "State of the account dashboard onboarding panel"
-msgstr ""
+msgstr "Status des Finanzeinrichtungspanels"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_invoice_onboarding_state
msgid "State of the account invoice onboarding panel"
-msgstr ""
+msgstr "Status des Rechungseinrichtungspanels"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_setup_bank_data_state
msgid "State of the onboarding bank data step"
-msgstr ""
+msgstr "Status des Einrichtungschritts für die Bankdaten"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_setup_coa_state
msgid "State of the onboarding charts of account step"
-msgstr ""
+msgstr "Status des Einrichtungsschritts für den Kontenrahmen"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_setup_fy_data_state
msgid "State of the onboarding fiscal year step"
-msgstr ""
+msgstr "Status des Einrichtungsschritts für das Wirtschaftsjahr"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_onboarding_invoice_layout_state
msgid "State of the onboarding invoice layout step"
-msgstr ""
+msgstr "Status des Einrichtungsschritts für das Rechnungslayout"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_onboarding_sale_tax_state
msgid "State of the onboarding sale tax step"
-msgstr ""
+msgstr "Status des Einrichtungsschritts für die Verkaufssteuern"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_onboarding_sample_invoice_state
msgid "State of the onboarding sample invoice step"
-msgstr ""
+msgstr "Status des Einrichtungsschritts für die Beispielrechnung"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__parent_state
@@ -9707,7 +9733,7 @@ msgstr "Schlagen Sie eine Abschreibung vor."
#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:20
#, python-format
msgid "Suggest counterpart values."
-msgstr ""
+msgstr "Vorschlag von Ausgleichsbeträgen"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -9782,7 +9808,7 @@ msgstr "Steueranpassungen"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_tax_adjustments_wizard
msgid "Tax Adjustments Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Steueranpassungs Wizard"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_tax
@@ -9794,7 +9820,7 @@ msgstr "Steuerbetrag"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__tax_amount_type
msgid "Tax Amount Type"
-msgstr ""
+msgstr "Steuerbetragstyp"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search
@@ -9858,7 +9884,7 @@ msgstr "Steuergruppe"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__force_tax_included
#, python-format
msgid "Tax Included in Price"
-msgstr ""
+msgstr "Steuer im Preis enthalten"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__tax_line_ids
@@ -9875,12 +9901,12 @@ msgstr "Steuerzuordnung"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax_template
msgid "Tax Mapping Template of Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "Vorlage für die Steuerzuordnung für das Steuermapping"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax
msgid "Tax Mapping of Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "Steuerzuordnung für das Steuermapping"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__name
@@ -9923,7 +9949,7 @@ msgstr "Steuervorlagen"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__tax_type_domain
msgid "Tax Type Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Steuertyp Gülitgkeitsbereich"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_by_group
@@ -9946,6 +9972,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Steuer anzeigen B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "Die Steuerbezeichnung muss einmalig sein!"
@@ -9980,7 +10011,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9991,6 +10021,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Steuern"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr "Angewandte Steuern"
@@ -10001,6 +10032,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Steuerzuordnung"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Steuern aus Einkäufen"
@@ -10298,6 +10334,8 @@ msgid ""
"The account selected for payment does not belong to the same company as this"
" invoice."
msgstr ""
+"Das Konto, das zum Zahlungsausgleich ausgewählt wurde, gehört nicht zur "
+"gleichen Firma wie die Rechung."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__journal_id
@@ -10439,6 +10477,8 @@ msgid ""
"The currency of the journal should be the same than the default credit "
"account."
msgstr ""
+"Die Währung des Journals muss mit der des Standard Kreditorenkontos "
+"übereinstimmen."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:553
@@ -10447,6 +10487,8 @@ msgid ""
"The currency of the journal should be the same than the default debit "
"account."
msgstr ""
+"Die Währung des Journals muss mit der des Standard Debitorenkontos "
+"übereinstimmen."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__currency_id
@@ -10497,6 +10539,8 @@ msgid ""
"The field Vendor is required, please complete it to validate the Vendor "
"Bill."
msgstr ""
+"Das Feld Lieferant ist ein Pflichfeld. Bitte wählen Sie einen Lieferanten "
+"aus, um die Rechnung bestätigen zu können."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_position_id
@@ -10504,6 +10548,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"The fiscal position determines the taxes/accounts used for this contact."
msgstr ""
+"Die Steuerzuordnung legt die Zuordnung der richtigen Steuern und Konten für "
+"diesen Kontakt fest."
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_send.py:59
@@ -10512,6 +10558,8 @@ msgid ""
"The following invoice(s) will not be sent by email, because the customers "
"don't have email address."
msgstr ""
+"Die folgende(n) Rechnung(en) können nicht per E-Mail versand werden, da bei "
+"den Kunden keine E-Mail Adresse hinterlegt ist."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:564
@@ -10597,7 +10645,7 @@ msgstr "Die nächste Sequenznummer wird für die nächste Rechnung verwendet."
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983
#, python-format
msgid "The number of days used for a payment term cannot be negative."
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl der Tage für eine Zahlungsbedingung darf nicht negativ sein."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__currency_id
@@ -11497,6 +11545,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Nettobetrag in Unternehmenswährung"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Nettobetrag"
@@ -11940,22 +11993,31 @@ msgstr "Abschreibung"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__amount
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__amount
msgid "Write-off Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Abschreibungsbetrag"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:217
#, python-format
msgid "Writeoff Date"
+msgstr "Abschreibungsdatum"
+
+#. module: account
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Falscher Buchungsbetrag in Soll oder Haben"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr "Sie versuchen, einige bereits abgeglichene Einträge abzugleichen."
@@ -12021,7 +12083,7 @@ msgstr ""
"Zahlung auf diese Rechnung zugreifen kann."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
@@ -12030,7 +12092,7 @@ msgstr ""
"hinzufügen oder ändern."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -12041,7 +12103,7 @@ msgstr ""
" Sie jemanden in der Rolle des 'Finanzberaters'."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -12051,7 +12113,7 @@ msgstr ""
"Journalposten gebucht sind."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -12061,7 +12123,15 @@ msgstr ""
"bereits Buchungen gibt."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -12069,7 +12139,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -12080,13 +12150,13 @@ msgstr ""
"wird."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr "Sie können eine bereits gebuchte Zahlung nicht löschen."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -12097,7 +12167,7 @@ msgstr ""
"Rechnung in den Entwurf zurücksetzen und den Inhalt abändern, bevor Sie erneut korrigiert gebucht wird."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
@@ -12275,6 +12345,8 @@ msgid ""
"You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial "
"reconciliations are still pending."
msgstr ""
+"Sie können das Konto für die Kontenabstimmung nicht wechseln, solange sie "
+"noch offene Teilabstimmungen offen haben."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:1112
@@ -12322,7 +12394,7 @@ msgstr "Sie müssen eine Nummerfolge für %s in Ihrem Unternehmen erstellen."
msgid ""
"You have to define an 'Internal Transfer Account' in your cash register's "
"journal."
-msgstr ""
+msgstr "Sie müssen einen Verrechnungskonto für Ihr Kassen Journal festlegen."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:142
@@ -12512,7 +12584,7 @@ msgstr "Offene Rechnungen"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:169
#, python-format
msgid "reconciliation models"
-msgstr ""
+msgstr "Abstimmungsbedingungen"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -12533,7 +12605,7 @@ msgstr "Sekunden pro Transkation."
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:319
#, python-format
msgid "statement lines"
-msgstr ""
+msgstr "Buchungszeilen"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po
index 3691e159f50..fcdcab6b311 100644
--- a/addons/account/i18n/el.po
+++ b/addons/account/i18n/el.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
@@ -5487,6 +5487,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9720,6 +9725,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Εμφάνιση Φόρων B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr ""
@@ -9754,7 +9764,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9765,6 +9774,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Φόροι"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9775,6 +9785,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Χαρτογράφηση Φόρων"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Οι φόροι που χρησιμοποιούνται στη Αγορές"
@@ -11167,6 +11182,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Αφορολόγητο Ποσό στο Νόμισμα της Εταιρείας"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Αφορολόγητο Σύνολο"
@@ -11618,11 +11638,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Λάθος πιστωτική ή χρεωστική αξία στην λογιστική καταχώριση !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11679,14 +11708,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11694,7 +11723,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11702,7 +11731,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11712,7 +11741,15 @@ msgstr ""
"ήδη περιέχει ημερολογιακά αντικείμενα."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11720,7 +11757,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11728,13 +11765,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11743,7 +11780,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po
index 1fb04024673..97d56a7ae0b 100644
--- a/addons/account/i18n/es.po
+++ b/addons/account/i18n/es.po
@@ -56,7 +56,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
@@ -5669,6 +5669,11 @@ msgstr ""
"vendedor. "
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9978,6 +9983,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Impuesto B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "El nombre de los impuestos deben ser únicos !"
@@ -10012,7 +10022,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -10023,6 +10032,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Impuestos"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr "Impuestos aplicados"
@@ -10033,6 +10043,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Mapeo de impuestos"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Impuestos utilizados en Compras"
@@ -11589,6 +11604,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Importe sin impuestos en la moneda de la compañía"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Total libre de impuestos"
@@ -12052,11 +12072,20 @@ msgstr "Fecha de descuadre"
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "¡Valor incorrecto de crédito o débito en asiento contable!"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -12125,7 +12154,7 @@ msgstr ""
"esa factura en particular al realizar el pago."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
@@ -12134,7 +12163,7 @@ msgstr ""
" de bloqueo %s"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -12145,7 +12174,7 @@ msgstr ""
"con el rol 'Asesor'"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -12154,7 +12183,7 @@ msgstr ""
"No puede cambiar la moneda de la compañía ya que contiene asientos contables"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -12164,7 +12193,15 @@ msgstr ""
"de diario."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -12174,7 +12211,7 @@ msgstr ""
"los campos \"moneda\" e \"importe en moneda\"."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -12185,13 +12222,13 @@ msgstr ""
" antes de la fecha de bloqueo para los usuarios."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr "No puede eliminar un pago que ya fue publicado. "
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -12203,7 +12240,7 @@ msgstr ""
"confirmar."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/et.po b/addons/account/i18n/et.po
index 0b455e7d248..5e062f0c289 100644
--- a/addons/account/i18n/et.po
+++ b/addons/account/i18n/et.po
@@ -14,16 +14,16 @@
# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2018
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
-# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019
# Maidu Targama <m.targama@gmail.com>, 2019
+# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Maidu Targama <m.targama@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2846,7 +2846,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:341
#, python-format
msgid "Close"
-msgstr "Kinnitatud"
+msgstr "Sulge"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -5403,6 +5403,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9624,6 +9629,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Maksete kuvamine B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "Maksu nimi peab olema unikaalne !"
@@ -9658,7 +9668,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9669,6 +9678,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Maksud"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9679,6 +9689,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Maksude kaardistamine"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Ostudel kasutatavad maksud"
@@ -11107,6 +11122,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Maksudeta summa ettevõtte valuutas"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Ilma maksudeta kokku"
@@ -11554,11 +11574,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Vale kreedit- või deebetväärtus raamatupidamiskirjendil!"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11615,7 +11644,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
@@ -11624,7 +11653,7 @@ msgstr ""
"%s"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11634,7 +11663,7 @@ msgstr ""
"%s. Vaata ettevütte seadeud või küsi kelleltki, kellel on \"Nõustaja\" roll."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11643,7 +11672,7 @@ msgstr ""
"Ettevõtte valuutat ei saa enam muuta, sest juba on tehtud andmike kanderead."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11653,7 +11682,15 @@ msgstr ""
"kanderidasid."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11661,7 +11698,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11669,13 +11706,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11687,7 +11724,7 @@ msgstr ""
"ning siis uuesti kinnitada."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po
index 26374f34da9..2a32332e703 100644
--- a/addons/account/i18n/fa.po
+++ b/addons/account/i18n/fa.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Pouya Malekinejad <pouya.malekinejad@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
@@ -5343,6 +5343,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9521,6 +9526,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "نام مالیاتها باید یکتا باشد !"
@@ -9555,7 +9565,6 @@ msgstr ""
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9566,6 +9575,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "مالیات ها"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9576,6 +9586,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr ""
@@ -10911,6 +10926,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr ""
@@ -11341,11 +11361,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11400,14 +11429,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11415,7 +11444,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11423,7 +11452,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11431,7 +11460,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11439,7 +11476,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11447,13 +11484,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11462,7 +11499,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po
index c714fabf6a9..4a663c95ca5 100644
--- a/addons/account/i18n/fi.po
+++ b/addons/account/i18n/fi.po
@@ -36,7 +36,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
@@ -5393,6 +5393,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9592,6 +9597,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Veron näyttäminen B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "Veronimien tulee olla uniikkeja!"
@@ -9626,7 +9636,6 @@ msgstr ""
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9637,6 +9646,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Verot"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9647,6 +9657,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Verojen kohdistus"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Ostoissa käytetyt verot"
@@ -11002,6 +11017,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Veroton summa"
@@ -11442,11 +11462,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Kirjauksessa on väärä kredit tai debet arvo ! "
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11501,14 +11530,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11516,7 +11545,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11524,7 +11553,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11533,7 +11562,15 @@ msgstr ""
"Et voi vaihtaa omistajayritystä tilille, jolla jo on päiväkirjavientejä."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11541,7 +11578,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11549,13 +11586,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11567,7 +11604,7 @@ msgstr ""
"sisältöä voi muokata. Sen jälkeen lasku tulee vahvistaa uudelleen."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/fil.po b/addons/account/i18n/fil.po
index 73d976a0002..b1a14dda194 100644
--- a/addons/account/i18n/fil.po
+++ b/addons/account/i18n/fil.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Language-Team: Filipino (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fil/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5259,6 +5259,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9429,6 +9434,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr ""
@@ -9463,7 +9473,6 @@ msgstr ""
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9474,6 +9483,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9484,6 +9494,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr ""
@@ -10819,6 +10834,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr ""
@@ -11249,11 +11269,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11308,14 +11337,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11323,7 +11352,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11331,7 +11360,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11339,7 +11368,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11347,7 +11384,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11355,13 +11392,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11370,7 +11407,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po
index 98be71d9d3f..73574940786 100644
--- a/addons/account/i18n/fr.po
+++ b/addons/account/i18n/fr.po
@@ -24,26 +24,26 @@
# Théo Andrieux <tandrieux@outlook.com>, 2018
# Khalyomede <khalyomede@gmail.com>, 2019
# Fabien Bourgeois <fabien@yaltik.com>, 2019
-# Satish kumar <Satishafd@gmail.com>, 2019
# Phil Anth <thep3r3x@gmail.com>, 2019
# Pandraghon <pandraghon@outlook.com>, 2019
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2019
# Shark McGnark <peculiarcheese@gmail.com>, 2019
# Stéphane Bidoul (ACSONE), 2019
-# Martin Trigaux, 2019
# Rémi CAZENAVE <remi@le-filament.com>, 2019
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2019
# Antoine Lorence <antoine.lorence@gmail.com>, 2019
# Damien Bouvy <dbo@odoo.com>, 2019
# Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019
# Alex Tuyls <alt@odoo.com>, 2019
+# Valaeys Stéphane <svalaeys@fiefmanage.ch>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
@@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "Titulaire de compte"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_holder_name
msgid "Account Holder Name"
-msgstr "Ancien nom du compte"
+msgstr "Nom du détenteur du compte si différent du partenaire"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_send
@@ -1172,8 +1172,8 @@ msgid ""
"Account holder name, in case it is different than the name of the Account "
"Holder"
msgstr ""
-"Compte le nom du titulaire, dans le cas où il est différent du nom du "
-"titulaire du compte."
+"Nom du détenteur du compte, dans le cas où il est différent du nom du "
+"partenaire lié au compte."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__account_src_id
@@ -4552,7 +4552,7 @@ msgstr "Email par défaut"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
msgid "Email your Vendor Bills"
-msgstr "Factures fournisseur par email"
+msgstr "Factures fournisseurs par email"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__date_to
@@ -5663,6 +5663,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -7633,7 +7638,7 @@ msgstr "Paiement effectué par"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_line_id
msgid "Originator tax"
-msgstr "Taxe"
+msgstr "Taxe d'origine"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_other_income
@@ -9952,6 +9957,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Affichage des taxes B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "Le nom de la taxe doit être unique!"
@@ -9986,7 +9996,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9997,6 +10006,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Taxes"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr "Taxes appliquées"
@@ -10007,6 +10017,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Correspondance des taxes"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Taxes utilisées sur les achats"
@@ -11506,6 +11521,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Montant hors taxe dans la devise de la société"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Total HT"
@@ -11745,7 +11765,7 @@ msgstr "Facture fournisseur - %s"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_vendor_bill_template
#, python-format
msgid "Vendor Bills"
-msgstr "Factures fournisseur"
+msgstr "Factures fournisseurs"
#. module: account
#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0
@@ -11958,11 +11978,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Valeur erronée au crédit ou au débit de la pièce comptable !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr "Vous essayez de réconcilier des entrées qui le sont déjà."
@@ -12030,7 +12059,7 @@ msgstr ""
"référer à cette facture en particulier lors du paiement."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
@@ -12039,7 +12068,7 @@ msgstr ""
" date de blocage %s"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -12050,7 +12079,7 @@ msgstr ""
" quelqu'un avec le rôle de \"Conseiller\"."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -12060,7 +12089,7 @@ msgstr ""
"de journal existent déjà"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -12070,7 +12099,15 @@ msgstr ""
"écritures."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -12078,7 +12115,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -12090,13 +12127,13 @@ msgstr ""
"utilisateurs."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer un paiement qui a déjà été comptabilisé."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -12108,7 +12145,7 @@ msgstr ""
"\"Brouillon\" pour modifier son contenu, puis la confirmer de nouveau."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/gu.po b/addons/account/i18n/gu.po
index 32cf6a571a2..afddbf069a3 100644
--- a/addons/account/i18n/gu.po
+++ b/addons/account/i18n/gu.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Pranjal Spellbound <pranjal.spellbound@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
@@ -5273,6 +5273,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9443,6 +9448,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr ""
@@ -9477,7 +9487,6 @@ msgstr ""
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9488,6 +9497,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9498,6 +9508,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr ""
@@ -10833,6 +10848,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr ""
@@ -11263,11 +11283,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11322,14 +11351,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11337,7 +11366,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11345,7 +11374,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11353,7 +11382,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11361,7 +11398,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11369,13 +11406,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11384,7 +11421,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/he.po b/addons/account/i18n/he.po
index 312aebc58b3..8caf91d688c 100644
--- a/addons/account/i18n/he.po
+++ b/addons/account/i18n/he.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: JEK Odoo <jek@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
@@ -5308,6 +5308,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9492,6 +9497,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr ""
@@ -9526,7 +9536,6 @@ msgstr ""
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9537,6 +9546,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "מע\"מ"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9547,6 +9557,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr ""
@@ -10882,6 +10897,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "סכום לפני מע\"מ לפי מטבע של החברה"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "סכום כולל לפני מע\"מ"
@@ -11314,11 +11334,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11373,14 +11402,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11388,7 +11417,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11396,7 +11425,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11404,7 +11433,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11412,7 +11449,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11420,13 +11457,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11435,7 +11472,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po
index 1f20a7180e0..2fa6091d69d 100644
--- a/addons/account/i18n/hr.po
+++ b/addons/account/i18n/hr.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Miro Sertić <miro.sertic@notus.hr>, 2019\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
@@ -5421,6 +5421,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9635,6 +9640,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Prikaz poreza B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "Nazivi poreza moraju biti jedinstveni !"
@@ -9669,7 +9679,6 @@ msgstr ""
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9680,6 +9689,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Porezi"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr "Primjenjeni porezi"
@@ -9690,6 +9700,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Mapiranje poreza"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Porezi u nabavi"
@@ -11098,6 +11113,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Iznos bez poreza u valuti poduzeća"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Ukupno bez poreza"
@@ -11539,11 +11559,20 @@ msgstr "Datum otpisa"
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Pogrešna dugovna ili potražna vrijednost upisane stavke!"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr "Pokušavate zatvoriti stavke koje su već zatvorene."
@@ -11600,7 +11629,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
@@ -11609,7 +11638,7 @@ msgstr ""
"zaključavanja %s"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11619,7 +11648,7 @@ msgstr ""
"postavke tvrtke ili pitajte konzultanta."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11628,7 +11657,7 @@ msgstr ""
"Ne možete promijeniti valutu tvrtke jer postoje već neke stavke knjiženja"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11637,7 +11666,15 @@ msgstr ""
"Ne možete mijenjati tvrtku vlasnika na kontu koji već sadrži knjiženja."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11645,7 +11682,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11653,13 +11690,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr "Nije moguće brisati već proknjiženu uplatu"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11670,7 +11707,7 @@ msgstr ""
"vratiti u 'nacrt' i promijeniti njegov sadržaj, zatim ga ponovo potvrditi."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/hu.po b/addons/account/i18n/hu.po
index b69b5d4a9f8..d4c6a382868 100644
--- a/addons/account/i18n/hu.po
+++ b/addons/account/i18n/hu.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand <daniel.gerstenbrand@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
@@ -5401,6 +5401,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9636,6 +9641,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "Adó neveknek egyedinek kell lenniük!"
@@ -9670,7 +9680,6 @@ msgstr "AdóFelhő"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9681,6 +9690,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Adók"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9691,6 +9701,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Adók leképezése"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "A beszerzéseknél felhasznált adók"
@@ -11128,6 +11143,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Adó nélküli összeg a Vállalat pénznemében"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr ""
@@ -11574,11 +11594,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Hibás tartozik vagy követel összeg szerepel a könyvelési tételben!"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11635,7 +11664,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
@@ -11644,7 +11673,7 @@ msgstr ""
"ezzel a záró dátummal %s"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11655,7 +11684,7 @@ msgstr ""
"'Rendszergazda' jogosultsággal rendelkezők közül"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11664,7 +11693,7 @@ msgstr ""
"A vállalat pénzneme nem változtatható, mivel már vannak könyvelési tételek."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11674,7 +11703,15 @@ msgstr ""
"vállalkozását."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11682,7 +11719,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11690,13 +11727,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11708,7 +11745,7 @@ msgstr ""
"újra-jóváhagyhatja."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/id.po b/addons/account/i18n/id.po
index 69b03d24c16..ec88ad79c57 100644
--- a/addons/account/i18n/id.po
+++ b/addons/account/i18n/id.po
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
@@ -5544,6 +5544,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9795,6 +9800,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Tampilan pajak B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "Nama pajak harus unik!"
@@ -9829,7 +9839,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9840,6 +9849,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Pajak"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9850,6 +9860,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Pemetaan Pajak"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Pajak yang digunakan dalam Pembelian"
@@ -11314,6 +11329,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Jumlah Sebelum Pajak dalam Mata Uang Perusahaan"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Total Sebelum Pajak"
@@ -11760,11 +11780,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Nilai kredit atau debit yang salah dalam ayat akuntansi!"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11822,7 +11851,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
@@ -11831,7 +11860,7 @@ msgstr ""
"kunci %s"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11842,7 +11871,7 @@ msgstr ""
"'Penasihat'"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11851,7 +11880,7 @@ msgstr ""
"Anda tidak dapat mengubah perusahaan karena beberapa item jurnal telah ada."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11861,7 +11890,15 @@ msgstr ""
"artikel jurnal."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11869,7 +11906,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11880,13 +11917,13 @@ msgstr ""
"tanggal kunci untuk pengguna."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11898,7 +11935,7 @@ msgstr ""
"isinya, kemudian kembali mengkonfirmasikannya."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/is.po b/addons/account/i18n/is.po
index 5857f82a2b9..f90f62daba1 100644
--- a/addons/account/i18n/is.po
+++ b/addons/account/i18n/is.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Björn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2019\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
@@ -5360,6 +5360,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9576,6 +9581,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Tax display B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "Tax names must be unique !"
@@ -9610,7 +9620,6 @@ msgstr ""
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9621,6 +9630,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "VSK"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9631,6 +9641,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Taxes Mapping"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Taxes used in Purchases"
@@ -11046,6 +11061,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Untaxed Amount in Company Currency"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Untaxed Total"
@@ -11490,11 +11510,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11551,7 +11580,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
@@ -11559,7 +11588,7 @@ msgstr ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11569,7 +11598,7 @@ msgstr ""
"Check the company settings or ask someone with the 'Adviser' role"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11579,7 +11608,7 @@ msgstr ""
"already exist"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11589,7 +11618,15 @@ msgstr ""
"journal items."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11597,7 +11634,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11605,13 +11642,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11623,7 +11660,7 @@ msgstr ""
" re-confirm it."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po
index 9ee2dc7eccf..09b7a67ccb1 100644
--- a/addons/account/i18n/it.po
+++ b/addons/account/i18n/it.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
@@ -5635,6 +5635,11 @@ msgstr ""
"transazione tra acquirente e venditore."
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -7436,7 +7441,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_payment.py:599
#, python-format
msgid "Only a draft payment can be posted."
-msgstr "Un pagamento può essere registrato solo se è in bozza."
+msgstr "Può essere registrato solo un pagamento in bozza."
#. module: account
#: code:addons/account/models/chart_template.py:185
@@ -9931,6 +9936,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Visualizzare imposta modello B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "I nomi imposta devono essere univoci."
@@ -9965,7 +9975,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9976,6 +9985,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Imposte"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr "Imposte applicate"
@@ -9986,6 +9996,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Mappatura imposte"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Imposte usate negli acquisti"
@@ -11549,6 +11564,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Importo imponibile in valuta aziendale"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Totale imponibile"
@@ -12010,11 +12030,20 @@ msgstr "Data storno"
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Valore avere o dare errato nella registrazione contabile."
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -12083,7 +12112,7 @@ msgstr ""
"specifica fattura al momento del pagamento."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
@@ -12092,7 +12121,7 @@ msgstr ""
" di chiusura %s"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -12103,7 +12132,7 @@ msgstr ""
"possiede ruolo di \"Consulente\"."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -12113,7 +12142,7 @@ msgstr ""
" contabili"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -12123,7 +12152,15 @@ msgstr ""
"movimenti contabili."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -12133,7 +12170,7 @@ msgstr ""
"compilare i campi \"Valuta\" e \"Importo valuta\"."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -12144,13 +12181,13 @@ msgstr ""
" della data blocco per gli utenti. "
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr "Impossibile eliminare un pagamento già registrato."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -12162,7 +12199,7 @@ msgstr ""
"quindi riconfermarla."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/ja.po b/addons/account/i18n/ja.po
index a360332e3c9..9d95114f79a 100644
--- a/addons/account/i18n/ja.po
+++ b/addons/account/i18n/ja.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
@@ -5306,6 +5306,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9479,6 +9484,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "税金表示 B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr ""
@@ -9513,7 +9523,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9524,6 +9533,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "税"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9534,6 +9544,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "税マッピング"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "購買で使用する税"
@@ -10872,6 +10887,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "税抜金額 (会社通貨)"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "税抜合計"
@@ -11304,11 +11324,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "会計仕訳において貸方または借方の値が誤っています。"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11363,14 +11392,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11378,7 +11407,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11386,7 +11415,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11394,7 +11423,15 @@ msgid ""
msgstr "既に仕訳帳項目に含めれるアカウントの所有会社を変更することはできません。"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11402,7 +11439,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11410,13 +11447,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11425,7 +11462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/ka.po b/addons/account/i18n/ka.po
index 686c64d0b68..36ac91f1b93 100644
--- a/addons/account/i18n/ka.po
+++ b/addons/account/i18n/ka.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
@@ -5418,6 +5418,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9592,6 +9597,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr ""
@@ -9626,7 +9636,6 @@ msgstr ""
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9637,6 +9646,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "გადასახადები"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9647,6 +9657,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr ""
@@ -10982,6 +10997,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr ""
@@ -11412,11 +11432,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11475,14 +11504,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11490,7 +11519,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11498,7 +11527,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11506,7 +11535,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11514,7 +11551,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11522,13 +11559,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr "არ შეიძლება უკვე გატარებული გადახდის წაშლა."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11537,7 +11574,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/kab.po b/addons/account/i18n/kab.po
index f98ec330df1..dcf278a3141 100644
--- a/addons/account/i18n/kab.po
+++ b/addons/account/i18n/kab.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Muḥend Belqasem <belkacem77@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n"
@@ -5312,6 +5312,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9497,6 +9502,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr ""
@@ -9531,7 +9541,6 @@ msgstr ""
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9542,6 +9551,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Tiẓeṭṭaḍin "
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9552,6 +9562,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Affectation des taxes"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Tiẓeṭṭaḍin n useqdec di tiɣin"
@@ -10919,6 +10934,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr ""
@@ -11349,11 +11369,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Valeur erronée au crédit ou au débit de la pièce comptable !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11410,14 +11439,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11425,7 +11454,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11433,7 +11462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11443,7 +11472,15 @@ msgstr ""
"écritures."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11451,7 +11488,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11459,13 +11496,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11474,7 +11511,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/km.po b/addons/account/i18n/km.po
index 4f55c3ebb33..133e34366a7 100644
--- a/addons/account/i18n/km.po
+++ b/addons/account/i18n/km.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
@@ -5568,6 +5568,11 @@ msgstr ""
"ត្រូវបានប្រើដើម្បីបែងចែកថ្លៃចំណាយនិងការទទួលខុសត្រូវរវាងអ្នកទិញនិងអ្នកលក់។"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9902,6 +9907,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "ការបង្ហាញពន្ធ B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "ឈ្មោះពន្ធត្រូវតែមានតែមួយ!"
@@ -9936,7 +9946,6 @@ msgstr "ពន្ឋកំរិតខ្ពស់"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9947,6 +9956,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "ពន្ឋ"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr "អនុវត្តពន្ធ"
@@ -9957,6 +9967,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "ពន្ឋកំណត់គោលដៅ"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "ពន្ធដែលបានប្រើក្នុងការទិញ"
@@ -11456,6 +11471,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលមិនបានកំណត់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរូបិយប័ណ្"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "មិនបានកំណត់"
@@ -11915,11 +11935,20 @@ msgstr "សរសេរកាលបរិច្ឆេទបិទ"
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "តម្លៃឥណទានឬឥណពន្ធខុសក្នុងធាតុគណនេយ្យ!"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr "អ្នកកំពុងព្យាយាមសម្រុះសម្រួលធាតុមួយចំនួនដែលត្រូវបានសម្រុះសម្រួលរួច។"
@@ -11982,14 +12011,14 @@ msgstr ""
"អ្នកអាចកំណត់នៅទីនេះនូវទំនាក់ទំនងលំនាំដើមដែលនឹងលេចឡើងនៅលើវិក័យប័ត្ររបស់អតិថិជននៅពេលដែលមានសុពលភាពដើម្បីជួយអតិថិជនក្នុងការបញ្ជូនវិក័យប័ត្រដោយផ្ទាល់នៅពេលធ្វើការទូទាត់។"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr "អ្នកមិនអាចបន្ថែម / កែប្រែធាតុមុននិងបញ្ចូលកាលបរិច្ឆេទបិទ%s"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11999,7 +12028,7 @@ msgstr ""
"ពិនិត្យមើលការកំណត់របស់ក្រុមហ៊ុនឬសួរទៅអ្នកណាម្នាក់ដែលមានតួនាទី \"ទីប្រឹក្សា\""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -12008,7 +12037,7 @@ msgstr ""
"អ្នកមិនអាចផ្លាស់ប្តូររូបិយប័ណ្ណរបស់ក្រុមហ៊ុនបានទេព្រោះមានធាតុទិនានុប្បវត្តិមួយចំនួនរួចហើយ"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -12017,7 +12046,15 @@ msgstr ""
"អ្នកមិនអាចផ្លាស់ប្តូរម្ចាស់ក្រុមហ៊ុនរបស់គណនីដែលមានធាតុទិនានុប្បវត្តិហើយទេ។"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -12026,7 +12063,7 @@ msgstr ""
"អ្នកមិនអាចបង្កើតធាតុទិនានុប្បវត្តិដែលមានរូបិយវត្ថុទីពីរដោយមិនបំពេញកន្លែងរូបិយប័ណ្ណនិងចំនួនរូបិយប័ណ្ណ។"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -12036,13 +12073,13 @@ msgstr ""
"សូមប្រាកដថាកាលបរិច្ឆេទចាក់សោនៅលើទីប្រឹក្សាត្រូវបានកំណត់មុនកាលបរិច្ឆេទចាក់សោសម្រាប់អ្នកប្រើ។"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr "អ្នកមិនអាចលុបការទូទាត់ដែលបានប្រកាសរួច"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -12054,7 +12091,7 @@ msgstr ""
"ហើយកែប្រែមាតិការបស់វាបន្ទាប់មកបញ្ជាក់ឡើងវិញ"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/ko.po b/addons/account/i18n/ko.po
index 3484fa0cd2b..5e4a82eded9 100644
--- a/addons/account/i18n/ko.po
+++ b/addons/account/i18n/ko.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
@@ -5437,6 +5437,11 @@ msgid ""
msgstr "인코텀은 구매자와 판매자 간에 거래 비용과 책임을 나누는 데 사용됩니다."
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9663,6 +9668,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "B2C에서 세금표시"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "세금 이름은 중복될 수 없습니다!"
@@ -9697,7 +9707,6 @@ msgstr "택스클라우드"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9708,6 +9717,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "세금"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr "세금 적용됨"
@@ -9718,6 +9728,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "세금 일치 작업"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "매입에 사용한 세금"
@@ -11118,6 +11133,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "회사 통화로 표시한 공급가액"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "공급가액 합계"
@@ -11563,11 +11583,20 @@ msgstr "차감 일"
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "회계 항목의 차변/대변 값이 잘못되었습니다!"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr "이미 조정된 일부 항목을 조정하려고 합니다."
@@ -11623,14 +11652,14 @@ msgstr ""
"여기에서 승인되면 고객 청구서에 표시되는 기본 통신을 설정하여 고객이 결제 시 특정 청구서를 참조할 수 있도록 할 수 있습니다."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr "마감일 %s까지는 항목을 추가/수정할 수 없습니다."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11638,7 +11667,7 @@ msgid ""
msgstr "마감일 %s까지 항목을 추가/수정할 수 없습니다. 회사 설정을 확인하거나 ‘자문’ 역할이 부여된 사용자에게 요청하십시오."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11646,7 +11675,7 @@ msgid ""
msgstr "일부 분개 항목이 이미 있으므로 회사의 통화를 변경할 수 없습니다."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11654,7 +11683,15 @@ msgid ""
msgstr "분개 항목이 이미 포함된 계정의 소유주 회사를 변경할 수 없습니다."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11662,7 +11699,7 @@ msgid ""
msgstr "'통화'와 '금액 통화' 필드를 채우지 않으면 보조 통화를 사용하는 분개 항목을 생성할 수 없습니다."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11671,13 +11708,13 @@ msgstr ""
"사용자보다 엄격한 자문 조건을 정의할 수 없습니다. 사용자의 잠금 날짜 이전에 조언자의 잠금 날짜가 설정되어 있는지 확인합니다."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr "이미 전기된 지불금을 삭제할 수 없습니다."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11687,7 +11724,7 @@ msgstr ""
"검증된(번호를 받은) 이후에는 청구서를 삭제할 수 없습니다. 다시 \"초안\" 상태로 되돌린 다음 내용을 수정하고, 다시 확인하십시오."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/lt.po b/addons/account/i18n/lt.po
index 683661247eb..09553be18ef 100644
--- a/addons/account/i18n/lt.po
+++ b/addons/account/i18n/lt.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
@@ -5619,6 +5619,11 @@ msgstr ""
"pirkėjo ir pardavėjo."
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9920,6 +9925,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Mokesčių rodymas B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "Mokesčių pavadinimai turi būti unikalūs !"
@@ -9954,7 +9964,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9965,6 +9974,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Mokesčiai"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr "Mokesčiai pritaikyti"
@@ -9975,6 +9985,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Mokesčių susiejimas"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Mokesčiai, naudojami pirkimuose"
@@ -11497,6 +11512,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Neapmokestinama suma įmonės valiuta"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Viso, be mokesčių"
@@ -11958,11 +11978,20 @@ msgstr "Nurašymo data"
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Bloga kreditinė ar debitinė reikšmė apskaitos įraše."
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr "Bandote sudengti įrašus, kurie jau sudengti."
@@ -12030,14 +12059,14 @@ msgstr ""
"nurodyti į konkrečią S/F atliekant mokėjimą."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr "Negalite pridėti/modifikuoti įrašų iki užrakinimo datos %s imtinai"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -12048,7 +12077,7 @@ msgstr ""
"role"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -12056,7 +12085,7 @@ msgid ""
msgstr "Negalite keisti įmonės valiutos, nes jau yra žurnalo įrašų"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -12066,7 +12095,15 @@ msgstr ""
"egzistuoja žurnalo įrašų."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -12076,7 +12113,7 @@ msgstr ""
"\"valiuta\" ir \"sumos valiuta\"."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -12087,13 +12124,13 @@ msgstr ""
"data vartotojams."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr "Negalite ištrinti mokėjimo, kuris jau registruotas."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -12105,7 +12142,7 @@ msgstr ""
" duomenis, tada vėl ją patvirtinti."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/lv.po b/addons/account/i18n/lv.po
index 2514f16dc7d..afa43e8f720 100644
--- a/addons/account/i18n/lv.po
+++ b/addons/account/i18n/lv.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
@@ -5362,6 +5362,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9551,6 +9556,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Tax display B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr ""
@@ -9585,7 +9595,6 @@ msgstr ""
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9596,6 +9605,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Nodokļi"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9606,6 +9616,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Nodokļu Formēšana/Aizvietošana"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Nodokļi lietošanai iepirkumos"
@@ -10950,6 +10965,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Untaxed Total"
@@ -11380,11 +11400,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Kļūdaina kredīta vai debeta vērtība grāmatojumā!"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11439,14 +11468,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11454,7 +11483,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11462,7 +11491,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11470,7 +11499,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11478,7 +11515,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11486,13 +11523,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11501,7 +11538,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po
index 72e74d1b235..a5f6c4b4573 100644
--- a/addons/account/i18n/mn.po
+++ b/addons/account/i18n/mn.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
@@ -2914,7 +2914,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Checks"
-msgstr "Шалгалтууд"
+msgstr "Чекүүд"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__child_ids
@@ -5608,6 +5608,11 @@ msgstr ""
"тал даах эсвэл хувааж даах зэргийг тодорхойлдог нийтлэг ойлголтууд юм."
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9903,6 +9908,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Татварын харагдац B2С"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "Татварын нэр үл давхцах байх ёстой !"
@@ -9937,7 +9947,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9948,6 +9957,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Татвар"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr "Татвар хэрэгжсэн"
@@ -9958,6 +9968,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Татварын харгалзаа"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Худалдан авалтын татвар"
@@ -11504,6 +11519,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Компаны валютаарх татваргүй дүн"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Татваргүй нийт"
@@ -11964,11 +11984,20 @@ msgstr "Зөрүү хаах огноо"
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Ажил гүйлгээнд буруу кредит эсвэл дебет дүн байна !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr "Та аль хэдийнээ тулгагдсан бичилтийг дахин тулгах гэж оролдож байна."
@@ -12034,14 +12063,14 @@ msgstr ""
"төлбөр төлөлтийг уг нэхэмжлэлтэй харгалзуулж холбох боломжтой болно."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr "Түгжсэн %s огнооноос урагших бичилтийг засах/нэмэх боломжгүй."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -12052,7 +12081,7 @@ msgstr ""
"уу"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -12062,7 +12091,7 @@ msgstr ""
"боломжгүй"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -12072,7 +12101,15 @@ msgstr ""
"боломжгүй."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -12082,7 +12119,7 @@ msgstr ""
"талбаруудыг бүртгэх ёстой."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -12093,13 +12130,13 @@ msgstr ""
"түгжих огноогоос өмнөх огноо байх ёстойг анхаарна уу."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr "Та батлагдсан төлбөрийг устгах боломжгүй."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -12110,7 +12147,7 @@ msgstr ""
"\"Ноорог\" төлөвтэй болгоод агуулгыг засварлаж дахин батлах боломжтой."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/nb.po b/addons/account/i18n/nb.po
index 7f7f7649148..cc8568401a0 100644
--- a/addons/account/i18n/nb.po
+++ b/addons/account/i18n/nb.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2019\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
@@ -5307,6 +5307,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9500,6 +9505,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Avgiftsvisning B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr ""
@@ -9534,7 +9544,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9545,6 +9554,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Avgifter"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9555,6 +9565,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Avgiftskobling"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Avgift benyttet ved innkjøp."
@@ -10906,6 +10921,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Total uten avgiftsberegning"
@@ -11339,11 +11359,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Feil kredit eller debet beløp i regnskaps oppføringen !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11400,14 +11429,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11415,7 +11444,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11423,7 +11452,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11433,7 +11462,15 @@ msgstr ""
"tidsskriftet elementer."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11441,7 +11478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11449,13 +11486,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11467,7 +11504,7 @@ msgstr ""
" for så å bekrefte den på nytt."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po
index d76cec59442..ed8cc505da8 100644
--- a/addons/account/i18n/nl.po
+++ b/addons/account/i18n/nl.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
@@ -5619,6 +5619,11 @@ msgstr ""
" tussen koper en verkoper te verdelen."
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9923,6 +9928,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "BTW weergave B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "BTW namen moeten uniek zijn!"
@@ -9957,7 +9967,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9968,6 +9977,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "BTW"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr "BTW Toegepast"
@@ -9978,6 +9988,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Toewijzing BTW"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "BTW gebruikt bij inkopen"
@@ -11543,6 +11558,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Bedrag excl. BTW in bedrijfsvaluta"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Totaal excl. BTW"
@@ -12007,11 +12027,20 @@ msgstr "Afschrijfdatum"
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Verkeerde debet of credit waarde in boekingsregel!"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr "U tracht entries te reconsillieren die reeds werden gereconsillieerd."
@@ -12077,7 +12106,7 @@ msgstr ""
"naar dat bijzonder factuur bij uitvoering betaling."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
@@ -12086,7 +12115,7 @@ msgstr ""
"datum gelijk of na de blokkeerdatum %s"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -12097,7 +12126,7 @@ msgstr ""
"'Auditeur'"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -12107,7 +12136,7 @@ msgstr ""
"financiële boekingen zijn gemaakt."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -12117,7 +12146,15 @@ msgstr ""
"wijzigen. Dit omdat er al boekingen aanwezig zijn."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -12127,7 +12164,7 @@ msgstr ""
"van beide 'valuta' en 'bedrag valuta' velden."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -12138,13 +12175,13 @@ msgstr ""
"controllers is ingesteld voor de blokkeerdatum van gewone gebruikers. "
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr "U kunt geen betaling verwijderen die reeds is toegekend."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -12157,7 +12194,7 @@ msgstr ""
"opnieuw bevestigen."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po
index ec4ce4d85c4..8e795441b92 100644
--- a/addons/account/i18n/pl.po
+++ b/addons/account/i18n/pl.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
@@ -5478,6 +5478,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9734,6 +9739,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Tax display B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "Nazwy podatków nie mogą się powtarzać !"
@@ -9768,7 +9778,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9779,6 +9788,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Podatki"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9789,6 +9799,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Mapowanie podatków"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Podatki stosowane w zakupach"
@@ -11246,6 +11261,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Kwota bez podatku w walucie firmy"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Untaxed Total"
@@ -11694,11 +11714,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Nipoprawna wartość Winien lub Ma w zapisie !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11755,7 +11784,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
@@ -11763,7 +11792,7 @@ msgstr ""
"Nie można dodawać / modyfikować wpisów przed i włącznie z datą blokady %s"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11773,7 +11802,7 @@ msgstr ""
" Sprawdź ustawienia firmy lub poproś kogoś posiadającego rolę księgowego"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11783,7 +11812,7 @@ msgstr ""
"istnieją."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11791,7 +11820,15 @@ msgid ""
msgstr "Nie możesz zmienić firmy konta, jeśli są na nim zapisy."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11799,7 +11836,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11810,13 +11847,13 @@ msgstr ""
"datą blokady dla użytkowników."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11828,7 +11865,7 @@ msgstr ""
"ponownie zatwierdzić."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/pt.po b/addons/account/i18n/pt.po
index 447a46a56e6..55bbbe7ecb7 100644
--- a/addons/account/i18n/pt.po
+++ b/addons/account/i18n/pt.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
@@ -5515,6 +5515,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9773,6 +9778,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Exibir impostos B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "O nome do imposto deve ser único!"
@@ -9807,7 +9817,6 @@ msgstr "Imposto na Nuvem"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9818,6 +9827,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Impostos"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr "Impostos Aplicados"
@@ -9828,6 +9838,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Mapeamento de impostos"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Impostos usados em Compras"
@@ -11293,6 +11308,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Valor sem Impostos na Moeda da Empresa"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Total Não Tributado"
@@ -11742,11 +11762,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Valor de Crédito ou débito errado no lançamento de contabilidade!"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr "Está a tentar reconciliar algumas entradas já reconciliadas!"
@@ -11804,7 +11833,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
@@ -11813,7 +11842,7 @@ msgstr ""
"inclusive %s"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11824,7 +11853,7 @@ msgstr ""
"Administrador"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11834,7 +11863,7 @@ msgstr ""
"diário"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11844,7 +11873,15 @@ msgstr ""
"diários."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11852,7 +11889,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11860,13 +11897,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr "Não pode apagar um pagamento que já está postado "
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11878,7 +11915,7 @@ msgstr ""
"confirmar."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po
index 10206f5c33d..c4bec54c776 100644
--- a/addons/account/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po
@@ -49,7 +49,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
@@ -5601,6 +5601,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -6548,7 +6553,7 @@ msgstr "Últimos Pedidos & Pagamentos em Data Equivalente"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__layout
msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Layout"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
@@ -9875,6 +9880,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Mostrar taxas em B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "Nomes de impostos devem ser únicos !"
@@ -9909,7 +9919,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9920,6 +9929,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Impostos"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9930,6 +9940,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Mapear taxas"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Impostos Usados em Compras"
@@ -11392,6 +11407,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Quantia Não Tributada na Moeda da Empresa"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Total não tributado"
@@ -11839,11 +11859,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Valor de Crédito ou Débito incorreto no lançamento contábil!"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11906,7 +11935,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
@@ -11914,7 +11943,7 @@ msgstr ""
"Você não pode adicionar/modificar entradas até depois da data de bloqueio %s"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11925,7 +11954,7 @@ msgstr ""
"com o papel de 'Consultor'"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11935,7 +11964,7 @@ msgstr ""
"lançamento contábil"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11945,7 +11974,15 @@ msgstr ""
"itens de diário."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11953,7 +11990,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11964,13 +12001,13 @@ msgstr ""
"definida antes da data de bloqueio para os usuários."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11982,7 +12019,7 @@ msgstr ""
"conteúdo, e confirmar novamente."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po
index 9dc68d7bf15..095d879b791 100644
--- a/addons/account/i18n/ro.po
+++ b/addons/account/i18n/ro.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
@@ -5484,6 +5484,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9709,6 +9714,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Afișează taxa (B2C)"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr ""
@@ -9743,7 +9753,6 @@ msgstr ""
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9754,6 +9763,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Taxe"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9764,6 +9774,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Reprezentare taxe"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Taxe utilizate în Achiziții."
@@ -11151,6 +11166,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Total fără taxe"
@@ -11591,12 +11611,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
msgstr ""
-"Valoare greșită a creditului sau debitului în înregistrarea contabilă!"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11654,14 +11682,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11672,7 +11700,7 @@ msgstr ""
"\"Expert contabil\""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11681,7 +11709,7 @@ msgstr ""
"Nu puteți schimba moneda companiei deoarece există deja articole de jurnale"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11691,7 +11719,15 @@ msgstr ""
"elemente ale jurnalului."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11699,7 +11735,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11707,13 +11743,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11722,7 +11758,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/ru.po b/addons/account/i18n/ru.po
index c7aaec436a5..3f580577ef8 100644
--- a/addons/account/i18n/ru.po
+++ b/addons/account/i18n/ru.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: sorin Rusu <to.rusu.sorin@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
@@ -5451,6 +5451,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9695,6 +9700,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Показать налог B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "Наименование налога должно быть уникальным!"
@@ -9729,7 +9739,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9740,6 +9749,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Налоги"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9750,6 +9760,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Налоговые Отображения"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Налоги используемые при Покупке"
@@ -11185,6 +11200,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Не облагаемое количество в валюте компании"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Итого без налогов"
@@ -11633,11 +11653,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Ошибочное значение проводки по дебету или кредиту !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11696,14 +11725,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr "Нельзя добавлять/изменять записи до и включительно даты блокировки %s"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11714,7 +11743,7 @@ msgstr ""
"'Консультант'"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11724,7 +11753,7 @@ msgstr ""
"существуют"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11734,7 +11763,15 @@ msgstr ""
"журнала."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11742,7 +11779,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11750,13 +11787,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11768,7 +11805,7 @@ msgstr ""
"вновь подтвердить его."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/sk.po b/addons/account/i18n/sk.po
index c7b9c255206..e5603d19cc9 100644
--- a/addons/account/i18n/sk.po
+++ b/addons/account/i18n/sk.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
@@ -5543,6 +5543,11 @@ msgstr ""
"medzi kupujúcim a predávajúcim."
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9791,6 +9796,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "Názov dane musí byť unikátny !"
@@ -9825,7 +9835,6 @@ msgstr ""
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9836,6 +9845,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Dane"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr "Aplikované dane"
@@ -9846,6 +9856,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Mapovanie daní"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Dane pouźívané v nákupoch"
@@ -11285,6 +11300,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Suma bez dane vo fin. mene spoločnosti"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Nezdanené celkom"
@@ -11737,11 +11757,20 @@ msgstr "Dátum zápisu"
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Zlá hodnota kreditu alebo debetu v účtovnom vstupe !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11801,14 +11830,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr "Nemôžete pridať/upravovať vstupy pred a vrátane uzamknutého dátumu %s"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11819,7 +11848,7 @@ msgstr ""
"'Poradca'"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11829,7 +11858,7 @@ msgstr ""
"knihe."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11839,7 +11868,15 @@ msgstr ""
" knihy."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11849,7 +11886,7 @@ msgstr ""
"polí 'mena' a 'suma meny'."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11857,13 +11894,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr "Nemôžete zmazať platbu ktorá už bola zaúčtovaná."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11875,7 +11912,7 @@ msgstr ""
"potvrdiť."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po
index bf355dbc164..59b935b1210 100644
--- a/addons/account/i18n/sl.po
+++ b/addons/account/i18n/sl.po
@@ -11,17 +11,17 @@
# laznikd <laznik@mentis.si>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
-# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019
# Grega Vavtar <grega@hbs.si>, 2019
# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019
+# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -5371,6 +5371,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -7352,7 +7357,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_board_journal_1
msgid "Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Pregled"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -9563,6 +9568,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Prikaz davka B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr ""
@@ -9597,7 +9607,6 @@ msgstr ""
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9608,6 +9617,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Davki"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9618,6 +9628,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Preslikava davkov"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Davki uporabljeni v nakupu."
@@ -10979,6 +10994,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr ""
@@ -11409,11 +11429,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Napačna kreditna ali debetna vrednost na temeljnici !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11470,14 +11499,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11485,7 +11514,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11493,7 +11522,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11501,7 +11530,15 @@ msgid ""
msgstr "Ne morete spremeniti družbe za konto, ki že vsebuje vknjižbe."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11509,7 +11546,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11517,13 +11554,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11532,7 +11569,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/sr.po b/addons/account/i18n/sr.po
index cc384e6af45..c5e0948c770 100644
--- a/addons/account/i18n/sr.po
+++ b/addons/account/i18n/sr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
@@ -5270,6 +5270,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9443,6 +9448,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr ""
@@ -9477,7 +9487,6 @@ msgstr ""
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9488,6 +9497,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Porezi"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9498,6 +9508,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Mapiranje poreza"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr ""
@@ -10838,6 +10853,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr ""
@@ -11268,11 +11288,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11327,14 +11356,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11342,7 +11371,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11350,7 +11379,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11358,7 +11387,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11366,7 +11403,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11374,13 +11411,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11389,7 +11426,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po
index 18e6f54a74c..32a092e4630 100644
--- a/addons/account/i18n/sv.po
+++ b/addons/account/i18n/sv.po
@@ -30,7 +30,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
@@ -5319,6 +5319,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9504,6 +9509,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Visa skatt B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr ""
@@ -9538,7 +9548,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9549,6 +9558,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Moms"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9559,6 +9569,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Skattmappning"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Moms vid inköp"
@@ -10920,6 +10935,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Total exkl. skatt"
@@ -11350,11 +11370,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Fel kredit- eller debetvärde i bokföringstransaktionerna."
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11411,7 +11440,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
@@ -11420,7 +11449,7 @@ msgstr ""
"låsdatum.%s. "
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11431,7 +11460,7 @@ msgstr ""
"'Controller'-rättigheter."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11439,7 +11468,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11449,7 +11478,15 @@ msgstr ""
"transaktioner på."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11457,7 +11494,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11465,13 +11502,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11480,7 +11517,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/ta.po b/addons/account/i18n/ta.po
index ef11744bc80..26f6e73c10c 100644
--- a/addons/account/i18n/ta.po
+++ b/addons/account/i18n/ta.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: prassanna john paul augustin <prasaugus@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
@@ -5403,6 +5403,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9631,6 +9636,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr ""
@@ -9665,7 +9675,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9676,6 +9685,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "வரி"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9686,6 +9696,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr ""
@@ -11176,6 +11191,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr ""
@@ -11618,11 +11638,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11692,7 +11721,7 @@ msgstr ""
"குறிப்பிட்ட விலைப்பட்டியல் குறிப்பிடுவதற்கு உதவுவதற்கு."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
@@ -11700,7 +11729,7 @@ msgstr ""
"பூட்டுத் தேதிக்கு முன் மற்றும் உள்ளீடுகளை நீங்கள் சேர்க்க / திருத்த முடியாது"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11711,7 +11740,7 @@ msgstr ""
"பாத்திரத்துடன் ஒருவர் கேட்கவும்"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11721,7 +11750,7 @@ msgstr ""
"முடியாது"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11731,7 +11760,15 @@ msgstr ""
"நிறுவனத்தை நீங்கள் மாற்ற முடியாது."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11741,7 +11778,7 @@ msgstr ""
"இரண்டாம் நாணயத்துடன் பத்திரிகை உருப்படிகளை உருவாக்க முடியாது."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11752,13 +11789,13 @@ msgstr ""
" என்பதை உறுதிசெய்யவும்."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr "ஏற்கனவே இடுகையிடப்பட்ட கட்டணத்தை நீங்கள் நீக்க முடியாது."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11770,7 +11807,7 @@ msgstr ""
"உள்ளடக்கத்தை மாற்றலாம், பின்னர் மீண்டும் உறுதிப்படுத்தலாம்."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po
index 544f8321917..43e7d88ae13 100644
--- a/addons/account/i18n/th.po
+++ b/addons/account/i18n/th.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
@@ -5312,6 +5312,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9485,6 +9490,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr ""
@@ -9519,7 +9529,6 @@ msgstr ""
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9530,6 +9539,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "ภาษี"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9540,6 +9550,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "การวางแผนภาษี"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr ""
@@ -10875,6 +10890,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr ""
@@ -11305,11 +11325,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "มูลค่าด้านเครดิตหรือเดบิตจะผิดในการบันทึกบัญชี"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11364,14 +11393,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11379,7 +11408,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11387,7 +11416,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11395,7 +11424,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11403,7 +11440,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11411,13 +11448,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11426,7 +11463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po
index 925e281840a..a0cab4036c5 100644
--- a/addons/account/i18n/tr.po
+++ b/addons/account/i18n/tr.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
@@ -5565,6 +5565,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9814,6 +9819,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Vergi görünümü B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "Vergi isimleri daha önce kullanılmış olmamalıdır"
@@ -9848,7 +9858,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9859,6 +9868,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Vergiler"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr ""
@@ -9869,6 +9879,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Vergi Eşleştirmesi"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Satın alımlarda kullanılmış vergiler"
@@ -11322,6 +11337,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Şirket Para Biriminde Vergi Hariç Tutar"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Vergi Hariç Toplam"
@@ -11773,11 +11793,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Muhasebe kaydında hatalı alacak ya da Borç değeri!"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr ""
@@ -11835,7 +11864,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
@@ -11844,7 +11873,7 @@ msgstr ""
"ekleyemez / değiştiremezsiniz"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11855,7 +11884,7 @@ msgstr ""
"birine sorun"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11865,7 +11894,7 @@ msgstr ""
"değiştiremezsiniz."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11873,7 +11902,15 @@ msgid ""
msgstr "Hareket görmüş bir hesabın bağlı olduğu şirketi değiştiremezsiniz."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11881,7 +11918,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11892,13 +11929,13 @@ msgstr ""
"tanımlanan kilit tarihinden önce olduğuna emin olun."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11910,7 +11947,7 @@ msgstr ""
"yeniden onaylayabilirsiniz."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po
index e539c87565a..0653fc92c57 100644
--- a/addons/account/i18n/uk.po
+++ b/addons/account/i18n/uk.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
@@ -5615,6 +5615,11 @@ msgstr ""
" між покупцем і продавцем."
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9915,6 +9920,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Відображення податку B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "Назви податків повинні бути унікальними!"
@@ -9949,7 +9959,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9960,6 +9969,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Податки"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr "Податки застосовуються"
@@ -9970,6 +9980,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Співставлення податків"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Податки при закупівлі"
@@ -11508,6 +11523,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Неоподаткована сума у валюті компанії"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Всього без податків"
@@ -11972,11 +11992,20 @@ msgstr "Дата виписування"
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Неправильне значення кредиту чи дебету у записі!"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr "Ви намагаєтеся узгодити деякі записи, які вже узгоджені."
@@ -12043,7 +12072,7 @@ msgstr ""
"звернутися до цього конкретного рахунку при здійсненні платежу."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
@@ -12051,7 +12080,7 @@ msgstr ""
"Ви не можете додати/змінити записи до та з урахуванням дати блокування%s"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -12062,7 +12091,7 @@ msgstr ""
"\"Консультанта\""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -12072,7 +12101,7 @@ msgstr ""
"існують"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -12081,7 +12110,17 @@ msgstr ""
"Ви не можете змінити власника рахунку, який вже міститься в проведеннях."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+"Ви не можете змінити тип рядка рахунку. Натомість ви повинні видалити "
+"поточний рядок та створити новий належного типу."
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -12091,7 +12130,7 @@ msgstr ""
"полів \"валюта\" та \"валюта суми\"."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -12102,13 +12141,13 @@ msgstr ""
"до дати блокування для користувачів."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr "Ви не можете видалити платежі, які вже опубліковані."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -12120,7 +12159,7 @@ msgstr ""
"його вміст, а потім повторно підтвердити його."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/vi.po b/addons/account/i18n/vi.po
index 9d6e96e5f3d..5ff2ed424a5 100644
--- a/addons/account/i18n/vi.po
+++ b/addons/account/i18n/vi.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
@@ -5604,6 +5604,11 @@ msgstr ""
"trách nhiệm giữa người mua và người bán."
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9887,6 +9892,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "Hiển thị Thuế B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "Tên thuế không được trùng !"
@@ -9921,7 +9931,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9932,6 +9941,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "Thuế"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr "Thuế được áp dụng"
@@ -9942,6 +9952,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "Thuế tương ứng"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "Thuế được sử dụng trong mua hàng"
@@ -11457,6 +11472,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "Tổng chưa thuế theo tiền tệ của công ty"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "Giá trị trước thuế"
@@ -11916,11 +11936,20 @@ msgstr "Ngày ghi cấn trừ"
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "Giá trị nợ hoặc có trong bút toán không hợp lệ !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr "Bạn đang cố đối soát 1 số bút toán đã được đối soát rồi."
@@ -11984,14 +12013,14 @@ msgstr ""
"thực hiện việc thanh toán."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr "Bạn không thể thêm/sửa các bút toán trước và bao gồm ngày khoá %s"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -12002,7 +12031,7 @@ msgstr ""
" giúp"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -12011,7 +12040,7 @@ msgstr ""
"Bạn không thể thay đổi tiền tệ của công ty nếu đã có phát sinh bút toán"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -12021,7 +12050,15 @@ msgstr ""
"phát sinh."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -12031,7 +12068,7 @@ msgstr ""
"báo trường 'tiền tệ' và 'giá trị nguyên tệ'."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -12042,13 +12079,13 @@ msgstr ""
"dùng."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr "Bạn không thể xóa một khoản thanh toán mà đã vào sổ rồi."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -12060,7 +12097,7 @@ msgstr ""
"\"Dự thảo\" để sửa lại nội dung của nó rồi xác nhận lại."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po
index 2aca774931f..5106b87cf4f 100644
--- a/addons/account/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po
@@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: 黎伟杰 <674416404@qq.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
@@ -5443,6 +5443,11 @@ msgid ""
msgstr "贸易条款用来在买家和卖家之间区分交易成本和责任。"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9646,6 +9651,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "B2C税率显示"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "税名必须唯一 !"
@@ -9680,7 +9690,6 @@ msgstr "TaxCloud"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9691,6 +9700,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "税率设置"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr "采用的税"
@@ -9701,6 +9711,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "税目调整"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "采购所用的税"
@@ -11070,6 +11085,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "按公司本位币计的不含税金额"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "不含税总计"
@@ -11510,11 +11530,20 @@ msgstr "冲销日期"
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "在记账分录中有错误的借贷值 !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr "你正在核销一些已经被核销的分录."
@@ -11569,14 +11598,14 @@ msgid ""
msgstr "您可以在这里设置默认联系方式,该联系方式将显示在客户发票上,一旦验证,以帮助客户在付款时参考该发票联系。"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr "您不能在锁定日期 %s 之前和之后添加/修改条目"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11584,7 +11613,7 @@ msgid ""
msgstr "在锁定日期之前,您不能添加/修改分录%s 检查公司的设置,或询问相关 '顾问' "
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11592,7 +11621,7 @@ msgid ""
msgstr "已经存在日记账科目,不能修改公司的币种"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11600,7 +11629,15 @@ msgid ""
msgstr "不能更改已经包含日记账项目的所属公司 ."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11608,7 +11645,7 @@ msgid ""
msgstr "没有填写 '货币' 和 '币种数量' 的第二种币种的日记账项目不能被创建。 "
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11616,13 +11653,13 @@ msgid ""
msgstr "您无法在总账模块上定义比用户更严格的条件。请确保在用户锁定日期之前设置总账模块上的锁定日期。"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr "已经过账的付款不能被删除。"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11631,7 +11668,7 @@ msgid ""
msgstr "已经确认的发票不能被删除(或者已经有发票号产生),首先先设置回\"草稿\"状态然后再做更改,然后重新确认 ."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account/i18n/zh_TW.po b/addons/account/i18n/zh_TW.po
index 6117b52ca0d..39aa0a496dc 100644
--- a/addons/account/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_TW.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
@@ -5400,6 +5400,11 @@ msgid ""
msgstr "貿易條款用來在買家和賣家之間區分交易成本和責任。"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_line_id
+msgid "Indicates that this journal item is a tax line"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25
#, python-format
@@ -9603,6 +9608,11 @@ msgid "Tax display B2C"
msgstr "稅金顯示B2C"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_tax_signed
+msgid "Tax in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0
msgid "Tax names must be unique !"
msgstr "稅名必須唯一 !"
@@ -9637,7 +9647,6 @@ msgstr "稅"
#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -9648,6 +9657,7 @@ msgid "Taxes"
msgstr "稅金"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Taxes Applied"
msgstr "採用的稅"
@@ -9658,6 +9668,11 @@ msgid "Taxes Mapping"
msgstr "稅金映射"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_ids
+msgid "Taxes that apply on the base amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
msgid "Taxes used in Purchases"
msgstr "採購所用的稅"
@@ -11024,6 +11039,11 @@ msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
msgstr "按公司本位幣計的不含稅金額"
#. module: account
+#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_invoice_signed
+msgid "Untaxed Amount in Invoice Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total
msgid "Untaxed Total"
msgstr "不含稅總計"
@@ -11464,11 +11484,20 @@ msgstr ""
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
-msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "在記帳分錄中有錯誤的借貸值 !"
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit and debit should be "
+"positive."
+msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:921
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"Wrong credit or debit value in accounting entry! Credit or debit should be "
+"zero."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:944
#, python-format
msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled."
msgstr "您正在調節一些已經被調節的分錄."
@@ -11523,14 +11552,14 @@ msgid ""
msgstr "您可以在這裡設定預設通信,該通信將顯示在客戶應收憑單上,一旦驗證,以幫助客戶在付款時參考該特定憑單。"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:370
+#: code:addons/account/models/account_move.py:373
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s"
msgstr "您不能在鎖定日期 %s 之前和之後添加/修改條目"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:372
+#: code:addons/account/models/account_move.py:375
#, python-format
msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. "
@@ -11538,7 +11567,7 @@ msgid ""
msgstr "在鎖定日期之前,您不能添加/修改分錄%s 檢查公司的設定,或詢問相關 '主辦會計' "
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:267
+#: code:addons/account/models/company.py:283
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
@@ -11546,7 +11575,7 @@ msgid ""
msgstr "已經存在日記帳科目,不能修改公司的幣別"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account.py:310
+#: code:addons/account/models/account.py:317
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the owner company of an account that already contains "
@@ -11554,7 +11583,15 @@ msgid ""
msgstr "不能更改已經包含日記帳專案的所屬公司 ."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_move.py:688
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1929
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of an invoice line. Instead you should delete the"
+" current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: code:addons/account/models/account_move.py:703
#, python-format
msgid ""
"You cannot create journal items with a secondary currency without filling "
@@ -11562,7 +11599,7 @@ msgid ""
msgstr "沒有填寫 '貨幣' 和 '幣別數量' 的第二種幣別的日記帳專案不能被創建。 "
#. module: account
-#: code:addons/account/models/company.py:171
+#: code:addons/account/models/company.py:187
#, python-format
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
@@ -11570,13 +11607,13 @@ msgid ""
msgstr "您無法在總帳模組上定義比使用者更嚴格的條件。請確保在使用者鎖定日期之前設定總帳模組上的鎖定日期。"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_payment.py:583
+#: code:addons/account/models/account_payment.py:611
#, python-format
msgid "You cannot delete a payment that is already posted."
msgstr "已經過帳的付款不能被刪除。"
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:786
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
@@ -11585,7 +11622,7 @@ msgid ""
msgstr "已經確認的憑單不能被刪除(或者已經有憑單號產生),首先先設定回\"草稿\"狀態然後再做更改,然後重新確認 ."
#. module: account
-#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
+#: code:addons/account/models/account_invoice.py:784
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ca.po b/addons/account_cancel/i18n/ca.po
index 855e7197103..a0c034da322 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/ca.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019
+# Arnau Ros, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019\n"
+"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,4 +48,4 @@ msgstr "Restablir a nou"
#. module: account_cancel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit
msgid "Revert reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Revertir conciliació"
diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/da.po b/addons/account_check_printing/i18n/da.po
index fbd44e1617b..fb2ba435f7b 100644
--- a/addons/account_check_printing/i18n/da.po
+++ b/addons/account_check_printing/i18n/da.po
@@ -10,6 +10,7 @@
# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2018
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
+# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018\n"
+"Last-Translator: Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Et checknotat må ikke overstige 60 tegn."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_chart_template
msgid "Account Chart Template"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoplansskabelon"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_left
diff --git a/addons/analytic/i18n/vi.po b/addons/analytic/i18n/vi.po
index 3c0425e8b45..442171131c3 100644
--- a/addons/analytic/i18n/vi.po
+++ b/addons/analytic/i18n/vi.po
@@ -10,6 +10,7 @@
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "Cần có Hành động"
+msgstr "Cần có hành động"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__active
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "Tài khoản phân tích"
#. module: analytic
#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_tags
msgid "Analytic Accounting Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Thẻ tài khoản phân tích"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_account_analytic_account_form
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Tài khoản quản trị"
#. module: analytic
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_group
msgid "Analytic Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Nhóm tài khoản phân tích"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__active_analytic_distribution
@@ -124,17 +125,17 @@ msgstr "Bút toán phát sinh quản trị"
#. module: analytic
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line
msgid "Analytic Line"
-msgstr "Analytic Line"
+msgstr "Chi tiết khoản mục"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__line_ids
msgid "Analytic Lines"
-msgstr "Analytic Lines"
+msgstr "Chi tiết khoản mục"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__name
msgid "Analytic Tag"
-msgstr "Tag KT Quản trị"
+msgstr "Từ khóa khoản mục"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_tag_action
@@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "Tag KT Quản trị"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_tree_view
msgid "Analytic Tags"
-msgstr "Từ khóa phân tích"
+msgstr "Từ khóa khoản mục"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search
@@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "Lưu trữ"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search
msgid "Associated Partner"
-msgstr "Đối tác Liên quan"
+msgstr "Đối tác liên quan"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_attachment_count
@@ -173,17 +174,17 @@ msgstr "Số dư:"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form
msgid "Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Hệ thống Tài khoản phân tích"
+msgstr "Hệ thống tài khoản phân tích"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__children_ids
msgid "Childrens"
-msgstr ""
+msgstr "Tài khoản con"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_group_action
msgid "Click to add a new analytic account group."
-msgstr ""
+msgstr "Chọn để thêm nhóm tài khoản phân tích mới."
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__color
@@ -413,17 +414,17 @@ msgstr "Tên"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries
msgid "No activity yet"
-msgstr ""
+msgstr "Chưa có hoạt động nào"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
msgid "No activity yet on this account"
-msgstr ""
+msgstr "Chưa có hoạt động nào trên tài khoản này"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
-msgstr "Số lượng Hành động"
+msgstr "Số lượng hành động"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error_counter
@@ -458,7 +459,7 @@ msgstr "Parent Path"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution__tag_id
msgid "Parent tag"
-msgstr ""
+msgstr "Thẻ cha"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__partner_id
@@ -513,13 +514,14 @@ msgstr "Từ khóa"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
msgid "Tasks Date"
-msgstr ""
+msgstr "Ngày nhiệm vụ"
#. module: analytic
#: sql_constraint:account.analytic.distribution:0
msgid ""
"The percentage of an analytic distribution should be between 0 and 100."
msgstr ""
+"Tỷ lệ phần trăm của phân bổ khoản mục phí nên nằm trong khoảng 0 và 100."
#. module: analytic
#: code:addons/analytic/models/analytic_account.py:195
@@ -528,11 +530,12 @@ msgid ""
"The selected account belongs to another company that the one you're trying "
"to create an analytic item for"
msgstr ""
+"Bạn đang tạo một khoản mục phí cho một tài khoản thuộc về công ty khác"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_group_action
msgid "This allows to classify your analytic accounts."
-msgstr ""
+msgstr "Điều này cho phép phân loại các tài khoản phân tích của bạn. "
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/ca.po b/addons/auth_ldap/i18n/ca.po
index f349496eed9..774c13a1727 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/ca.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/ca.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2018
# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019
+# Arnau Ros, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019\n"
+"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,8 +29,8 @@ msgid ""
"Automatically create local user accounts for new users authenticating via "
"LDAP"
msgstr ""
-"Compte d'usuari local creat automàticament per nous usuaris autenticats a "
-"través de LDAP"
+"Crear automàticament comptes d'usuari local per a nous usuaris autenticant-"
+"se mitjançant LDAP "
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company
@@ -39,12 +40,12 @@ msgstr "Empreses"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__company
msgid "Company"
-msgstr "Companyia"
+msgstr "Empresa"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap
msgid "Company LDAP configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuració LDAP de l'empresa"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
@@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "Paràmetres LDAP"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_config_settings_view_form
msgid "LDAP Server"
-msgstr ""
+msgstr "Servidor LDAP "
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server
@@ -148,6 +149,8 @@ msgstr "Informació de connexió"
#, python-format
msgid "No local user found for LDAP login and not configured to create one"
msgstr ""
+"No s'han trobat usuaris locals per accedir amb LDAP ni s'ha configurat per a"
+" crear-ne un. "
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
@@ -161,7 +164,7 @@ msgid ""
"option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication"
" attempts will fail."
msgstr ""
-"Demana xifratge segur TLS/SSL al connectar al servidor LDAP. Aquesta opció "
+"Demana xifrat segur TLS/SSL al connectar al servidor LDAP. Aquesta opció "
"necessita un servidor amb STARTTLS actiu, en cas contrari, tots els intents "
"d'autenticació fallaran."
@@ -191,8 +194,8 @@ msgid ""
"The password of the user account on the LDAP server that is used to query "
"the directory."
msgstr ""
-"Contrasenya del compte d'usuari al servidor LDAP que s'utilitza al consultar"
-" el directori"
+"Contrasenya del compte d'usuari al servidor LDAP que s'utilitza per "
+"consultar el directori"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_binddn
@@ -201,7 +204,7 @@ msgid ""
"Leave empty to connect anonymously."
msgstr ""
"Compte d'usuari del servidor LDAP que s'utilitza per consultar el directori."
-" Deixeu-lo buit per a connectar de forma anònima."
+" Deixeu-lo buit per a connectar-se anònimament. "
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls
@@ -211,7 +214,7 @@ msgstr "Utilitza TLS"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "User Information"
-msgstr "Usuari a copiar quan es creen nous usuaris"
+msgstr "Informació d'usuari"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__user
diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/ca.po b/addons/auth_oauth/i18n/ca.po
index eb914780464..f4fcb961282 100644
--- a/addons/auth_oauth/i18n/ca.po
+++ b/addons/auth_oauth/i18n/ca.po
@@ -4,11 +4,11 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2018
# Bàrbara Partegàs <barbararof@gmail.com>, 2018
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018
# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019
+# Arnau Ros, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019\n"
+"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.providers
msgid "- or -"
-msgstr ""
+msgstr "- o -"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
@@ -43,22 +43,22 @@ msgstr "Accés denegat"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__auth_oauth_google_enabled
msgid "Allow users to sign in with Google"
-msgstr "Permetre la entrada als usuaris amb Google "
+msgstr "Permetre als usuaris registrar-se amb Google "
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "Allow users to sign in with their Google account"
-msgstr ""
+msgstr "Permetre als usuaris registrar-se amb el seu compte de Google "
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__enabled
msgid "Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Permès"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__auth_endpoint
msgid "Authentication URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL d'autenticació"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__body
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Missatge"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__css_class
msgid "CSS class"
-msgstr ""
+msgstr "Clase CSS"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__client_id
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "ID de client"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "Client ID:"
-msgstr ""
+msgstr "ID de client:"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Creat el"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__data_endpoint
msgid "Data URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL de les dades"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__display_name
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Mostrar Nom"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "Google Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Autenticació de Google"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__id
@@ -134,58 +134,58 @@ msgstr "Última actualització el"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_access_token
msgid "OAuth Access Token"
-msgstr ""
+msgstr "Token d'accés OAuth"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_provider_id
msgid "OAuth Provider"
-msgstr ""
+msgstr "Proveïdor OAuth"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "OAuth Providers"
-msgstr ""
+msgstr "Proveïdors OAuth"
#. module: auth_oauth
#: sql_constraint:res.users:0
msgid "OAuth UID must be unique per provider"
-msgstr ""
+msgstr "L'identificador únic OAuth ha de ser exclusiu per cada proveïdor"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_uid
msgid "OAuth User ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID d'usuari de OAuth"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_auth_oauth_provider
msgid "OAuth2 provider"
-msgstr ""
+msgstr "Proveïdor OAuth2"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_users_form
msgid "Oauth"
-msgstr ""
+msgstr "OAuth"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users__oauth_uid
msgid "Oauth Provider user_id"
-msgstr ""
+msgstr "User_ID del proveïdor d'OAuth"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__name
msgid "Provider name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de proveïdor"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.actions.act_window,name:auth_oauth.action_oauth_provider
msgid "Providers"
-msgstr ""
+msgstr "Proveïdors "
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__scope
msgid "Scope"
-msgstr ""
+msgstr "Àmbit"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__sequence
@@ -195,18 +195,18 @@ msgstr "Seqüència"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__server_uri_google
msgid "Server uri"
-msgstr ""
+msgstr "URI del servidor"
#. module: auth_oauth
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:98
#, python-format
msgid "Sign up is not allowed on this database."
-msgstr ""
+msgstr "El registre no està permès en aquesta base de dades"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter
msgid "System Parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Paràmetres del sistema"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Usuaris"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__validation_endpoint
msgid "Validation URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL de validació "
#. module: auth_oauth
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:102
@@ -226,14 +226,17 @@ msgid ""
"Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your "
"invitation email."
msgstr ""
+"No tens accés a aquesta base de dades o la teva invitació ha caducat. Si us "
+"plau, sol·licita una invitació i assegura't de seguir l'enllaç del correu "
+"d'invitació. "
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_tree
msgid "arch"
-msgstr ""
+msgstr "arc"
#. module: auth_oauth
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com"
-msgstr ""
+msgstr "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com"
diff --git a/addons/auth_password_policy/i18n/ca.po b/addons/auth_password_policy/i18n/ca.po
index 36478ff92ac..46c85f779c4 100644
--- a/addons/auth_password_policy/i18n/ca.po
+++ b/addons/auth_password_policy/i18n/ca.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019
+# Arnau Ros, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 07:10+0000\n"
-"Last-Translator: M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019\n"
+"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,19 +29,21 @@ msgstr "Configuració"
#. module: auth_password_policy
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength
msgid "Minimum Password Length"
-msgstr ""
+msgstr "Longitud mínima del mot clau"
#. module: auth_password_policy
#: model:ir.model.fields,help:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength
msgid ""
"Minimum number of characters passwords must contain, set to 0 to disable."
msgstr ""
+"El nombre mínim de caràcters que ha de contenir un mot clau, deixar en 0 per"
+" deshabilitar. "
#. module: auth_password_policy
#: code:addons/auth_password_policy/models/res_users.py:30
#, python-format
msgid "Passwords must have at least %d characters, got %d."
-msgstr ""
+msgstr "Les contrasenyes han de tenir com al menys %d caràcters, en té %d."
#. module: auth_password_policy
#. openerp-web
@@ -51,6 +54,9 @@ msgid ""
"\n"
"Hint: increase length, use multiple words and use non-letter characters to increase your password's strength."
msgstr ""
+"Requerit: %s.\n"
+"\n"
+"Pista: allarga, fes servir múltiples paraules i utilitza caràcters que no siguin lletres per augmentar la seguretat de la contrasenya. "
#. module: auth_password_policy
#: model:ir.model,name:auth_password_policy.model_res_users
@@ -62,25 +68,25 @@ msgstr "Usuaris"
#: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:28
#, python-format
msgid "at least %d character classes"
-msgstr ""
+msgstr "al menys %d classes de caràcters"
#. module: auth_password_policy
#. openerp-web
#: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:22
#, python-format
msgid "at least %d characters"
-msgstr ""
+msgstr "Al menys %d caràcters"
#. module: auth_password_policy
#. openerp-web
#: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:25
#, python-format
msgid "at least %d words"
-msgstr ""
+msgstr "Al menys %d paraules"
#. module: auth_password_policy
#. openerp-web
#: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:125
#, python-format
msgid "no requirements"
-msgstr ""
+msgstr "Sense requeriments "
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ca.po b/addons/auth_signup/i18n/ca.po
index 50d1884e997..2145047eaec 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/ca.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/ca.po
@@ -32,12 +32,14 @@ msgid ""
"${object.create_uid.name} from ${object.company_id.name} invites you to "
"connect to Odoo"
msgstr ""
+"${object.create_uid.name} de ${object.company_id.name} us convida a "
+"connectar-vos a Odoo"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:126
#, python-format
msgid "%s connected"
-msgstr ""
+msgstr "%s connectat"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form
@@ -45,8 +47,8 @@ msgid ""
"<strong>A password reset has been requested for this user. An email "
"containing the following link has been sent:</strong>"
msgstr ""
-"<strong>S'ha sol·licitat un restabliment de contrasenya per aquest usuari. "
-"S'ha enviat un correu electrònic amb l'enllaç:</strong>"
+"<strong>S'ha sol·licitat un restabliment de contrasenya per a aquest usuari."
+" Se li ha enviat un correu electrònic amb l'enllaç:</strong>"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form
@@ -54,8 +56,8 @@ msgid ""
"<strong>An invitation email containing the following subscription link has "
"been sent:</strong>"
msgstr ""
-"<strong>S'ha sol·licitat un restabliment de contrasenya per aquest usuari. "
-"S'ha enviat un correu electrònic contingut el següent enllaç:</strong>"
+"<strong>S'ha sol·licitat un restabliment de contrasenya per a aquest usuari."
+" Se li ha enviat un correu electrònic amb el següent enllaç:</strong>"
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email
@@ -145,6 +147,90 @@ msgid ""
"</td></tr>\n"
"</table>"
msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+" <!-- HEADER -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"middle\">\n"
+" <span style=\"font-size: 10px;\">Benvingut a Odoo</span><br/>\n"
+" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
+" ${object.name}\n"
+" </span>\n"
+" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+" <img src=\"/logo.png?company=${object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.company_id.name}\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- CONTENT -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+" <div>\n"
+" Estimat/da ${object.name},<br/><br/>\n"
+" ${object.create_uid.name} de ${object.company_id.name} us convida a connectar-vos a Odoo.\n"
+" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+" <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n"
+" Acceptar la invitació\n"
+" </a>\n"
+" </div>\n"
+" % set website_url = object.env['ir.config_parameter'].sudo().get_param('web.base.url')\n"
+" El vostre domini és: <b><a href=\"${website_url}\">${website_url}</a></b><br/>\n"
+" El vostre correu d'inici de sessió és: <b><a href=\"/web/login?login=${object.email}\" target=\"_blank\">${object.email}</a></b><br/><br/>\n"
+" No ha sentit mai a parlar d'Odoo? És un programari empresarial tot en un utilitzat per més de 3 milions d'usuaris. Millorarà considerablement la vostra experiència a la feina treball i augmentarà la vostra productivitat. \n"
+" <br/><br/>\n"
+" Doneu una ullada al <a href=\"https://www.odoo.com/page/tour?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">TOdoo Tour</a> per descobrir aquesta eina.\n"
+" <br/><br/>\n"
+" Gaudiu d'Odoo!<br/>\n"
+" --<br/>L'equip de ${object.company_id.name} \n"
+" </div>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- FOOTER -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+" ${object.company_id.name}\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+" ${object.company_id.phone}\n"
+" % if object.company_id.email\n"
+" | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.company_id.email}</a>\n"
+" % endif\n"
+" % if object.company_id.website\n"
+" | <a href=\"'%s' % ${object.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+" ${object.company_id.website}\n"
+" </a>\n"
+" % endif\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- Tecnologia -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+" Amb tecnologia <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>"
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
@@ -318,34 +404,32 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup
msgid "Already have an account?"
-msgstr ""
+msgstr "Ja disposeu d'un compte?"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80
#, python-format
msgid "An email has been sent with credentials to reset your password"
msgstr ""
-"S'ha enviat un correu electrònic amb les credencials per restablir la seva "
-"contrasenya."
+"S'ha enviat un correu electrònic amb les credencials per restablir la vostra"
+" contrasenya."
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52
#, python-format
msgid "Another user is already registered using this email address."
-msgstr ""
-"Un altre usuari ja s'ha registrat utilitzant aquesta adreça de correu "
-"electrònic"
+msgstr "Ja s'ha registrat un usuari amb aquesta adreça de correu electrònic."
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:137
#, python-format
msgid "Authentication Failed."
-msgstr "Autentificació fallada"
+msgstr "L'autentificació ha fallat."
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
msgid "Back to Login"
-msgstr "Tornar al inici"
+msgstr "Tornar a l'inici de sessió"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:199
@@ -389,13 +473,13 @@ msgstr "Contacte"
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55
#, python-format
msgid "Could not create a new account."
-msgstr "No s'ha pogut crear un nou compte"
+msgstr "No s'ha pogut crear un compte nou."
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:84
#, python-format
msgid "Could not reset your password"
-msgstr "No es pot restablir la seva contrasenya"
+msgstr "No s'ha pogut restablir la vostra contrasenya"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_uninvited
@@ -464,7 +548,7 @@ msgstr "Restablir la contrasenya"
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:125
#, python-format
msgid "Passwords do not match; please retype them."
-msgstr ""
+msgstr "Les contrasenyes no coincideixen, si us plau torni-les a escriure."
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/km.po b/addons/auth_signup/i18n/km.po
index b872ef9c2ff..bdf8339350e 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/km.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/km.po
@@ -262,6 +262,86 @@ msgid ""
"</table>\n"
" "
msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+" <!-- HEADER -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"middle\">\n"
+" <span style=\"font-size: 10px;\">Your Account</span><br/>\n"
+" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
+" ${object.name}\n"
+" </span>\n"
+" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+" <img src=\"/logo.png?company=${object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.company_id.name}\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- CONTENT -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+" <div>\n"
+" Dear ${object.name},<br/><br/>\n"
+" A password reset was requested for the Odoo account linked to this email.\n"
+" You may change your password by following this link which will remain valid during 24 hours:<br/>\n"
+" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+" <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n"
+" Change password\n"
+" </a>\n"
+" </div>\n"
+" If you do not expect this, you can safely ignore this email.<br/><br/>\n"
+" Thanks,<br/>\n"
+" ${user.signature | safe}<br/>\n"
+" </div>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- FOOTER -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+" ${object.company_id.name}\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+" ${object.company_id.phone}\n"
+" % if object.company_id.email\n"
+" | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.company_id.email}</a>\n"
+" % endif\n"
+" % if object.company_id.website\n"
+" | <a href=\"'%s' % ${object.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+" ${object.company_id.website}\n"
+" </a>\n"
+" % endif\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+" Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>\n"
+" "
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created
@@ -346,6 +426,85 @@ msgid ""
"</td></tr>\n"
"</table>"
msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+" <!-- HEADER -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"middle\">\n"
+" <span style=\"font-size: 10px;\">Your Account</span><br/>\n"
+" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
+" ${object.name}\n"
+" </span>\n"
+" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+" <img src=\"/logo.png?company=${object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.company_id.name}\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- CONTENT -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+" <div>\n"
+" Dear ${object.name},<br/><br/>\n"
+" Your account has been successfully created!<br/>\n"
+" Your login is <strong>${object.email}</strong><br/>\n"
+" To gain access to your account, you can use the following link:\n"
+" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+" <a href=\"/web/login?${ctx['auth_login']}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n"
+" Go to My Account\n"
+" </a>\n"
+" </div>\n"
+" Thanks,<br/><br/>\n"
+" ${user.signature | safe}<br/>\n"
+" </div>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- FOOTER -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+" ${object.company_id.name}\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+" ${object.company_id.phone}\n"
+" % if object.company_id.email\n"
+" | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.company_id.email}</a>\n"
+" % endif\n"
+" % if object.company_id.website\n"
+" | <a href=\"'%s' % ${object.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+" ${object.company_id.website}\n"
+" </a>\n"
+" % endif\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+" Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/vi.po b/addons/auth_signup/i18n/vi.po
index b914c4648eb..99d9aa0a274 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/vi.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/vi.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,12 +29,14 @@ msgid ""
"${object.create_uid.name} from ${object.company_id.name} invites you to "
"connect to Odoo"
msgstr ""
+"${object.create_uid.name} từ ${object.company_id.name} mời bạn kết nối với "
+"Odoo"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:126
#, python-format
msgid "%s connected"
-msgstr ""
+msgstr "%s đã kết nối"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form
@@ -535,7 +538,7 @@ msgstr "Token đăng ký '%s' không hợp lệ"
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:138
#, python-format
msgid "Signup: invalid template user"
-msgstr ""
+msgstr "Đăng ký: mẫu người dùng không hợp lệ"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:141
diff --git a/addons/barcodes/i18n/cs.po b/addons/barcodes/i18n/cs.po
index 6fc5f938a19..416f18d33ad 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/cs.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/cs.po
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Pravidlo čárového kódu"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___barcode_scanned
msgid "Barcode Scanned"
-msgstr ""
+msgstr "Naskenovaný čárový kód"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
diff --git a/addons/base_automation/i18n/hu.po b/addons/base_automation/i18n/hu.po
index 3d11b92e49c..ee524a371d8 100644
--- a/addons/base_automation/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_automation/i18n/hu.po
@@ -3,10 +3,10 @@
# * base_automation
#
# Translators:
-# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# krnkris, 2019
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019
+# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
+"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -621,6 +621,13 @@ msgid ""
"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n"
"- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)"
msgstr ""
+"Szerver akció típusa. A következő értékek állnak rendelkezésre:\n"
+"- 'Python kód végrehajtása': python kód blokk végrehajtása\n"
+"- 'Új rekord létrehozása vagy másolása': új rekord létrehozása új értékekkel, vagy létező rekord másolása\n"
+"- 'Rekord írása': létező rekord értékeinek frissítése\n"
+"- 'Több akció végrehajtása': olyan akció definiálása, mely több más szerver akciót hajt végre\n"
+"- 'Követők hozzáadása': követők hozzáadása egy rekordhoz (Csevegés app-ban elérhető)\n"
+"- 'E-mail küdése': e-mail küldése automatikusan (e-mail sablonban elérhető)"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__usage
diff --git a/addons/base_automation/i18n/vi.po b/addons/base_automation/i18n/vi.po
index c44714f594f..54e170e8d30 100644
--- a/addons/base_automation/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_automation/i18n/vi.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:mail.template,body_html:base_automation.test_mail_template_automation
msgid "<div>Email automation</div>"
-msgstr ""
+msgstr "<div>Thư tự động</div>"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__website_published
@@ -111,12 +112,12 @@ msgstr "Hành động tự động"
#. module: base_automation
#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_line_test
msgid "Automated Rule Line Test"
-msgstr ""
+msgstr "Kiểm thử chi tiết quy tắc tự động"
#. module: base_automation
#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_lead_test
msgid "Automated Rule Test"
-msgstr ""
+msgstr "Kiểm thử quy tắc tự động"
#. module: base_automation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_tree
@@ -133,37 +134,37 @@ msgstr "Khả dụng ở Website"
#: model:ir.cron,cron_name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check
#: model:ir.cron,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check
msgid "Base Action Rule: check and execute"
-msgstr ""
+msgstr "Quy tắc thực thi cơ bản: kiểm tra và thực thi"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_recursive
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_recursive_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test recursive rule"
-msgstr ""
+msgstr "Tự động hóa cơ bản: kiểm thử quy tắc đệ quy"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_create
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_create_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on create"
-msgstr ""
+msgstr "Tự động hóa cơ bản: kiểm thử quy tắc trên hàm khởi tạo"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_recompute
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_recompute_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on recompute"
-msgstr ""
+msgstr "Tự động hóa cơ bản: kiểm thử quy tắc trên hàm tính toán lại"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_line
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_line_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on secondary model"
-msgstr ""
+msgstr "Tự động hóa: quy tắc kiểm thử cho secondary model"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on write"
-msgstr ""
+msgstr "Tự động hóa cơ bản: kiểm thử quy tắc trên hàm chỉnh sửa"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context
@@ -175,7 +176,7 @@ msgstr ""
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_recompute_send_email
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_recompute_send_email_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test send an email"
-msgstr ""
+msgstr "Tự động hóa: kiểm thử gửi email"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
@@ -592,6 +593,8 @@ msgid ""
"The \"%(trigger_value)s\" %(trigger_label)s can only be used with the "
"\"%(state_value)s\" action type"
msgstr ""
+"\"%(trigger_value)s\" %(trigger_label)s chỉ có thể được dùng với loại "
+"\"%(state_value)s\" "
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__website_url
@@ -714,6 +717,8 @@ msgid ""
"When should the condition be triggered.\n"
" If present, will be checked by the scheduler. If empty, will be checked at creation and update."
msgstr ""
+"Khi nào thì điều kiện sẽ được kích hoạt.\n"
+" Nếu có, sẽ được ghi nhận bởi công cụ chạy tự động. Nếu trống, sẽ được ghi nhận tại hàm tạo và chỉnh sửa."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__active
diff --git a/addons/base_gengo/i18n/ca.po b/addons/base_gengo/i18n/ca.po
index c1490ef29ab..f2a8d1d03d0 100644
--- a/addons/base_gengo/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_gengo/i18n/ca.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019
+# Arnau Ros, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019\n"
+"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,6 +29,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Gengo Public or Private keys are wrong or "
"missing.</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Les claus públiques o privades de Gengo no es "
+"troben o són incorrectes.</span>"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
@@ -37,6 +40,9 @@ msgid ""
"in this system. You are supposed to do that directly by using your Gengo "
"Account</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Nota: Si l'estat de la traducció és 'En "
+"Progrés', significa que la traducció s'ha d'aprovar per pujar-la al sistema."
+" S'espera que es realitzi directament utilizant el compte de Gengo</span>"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
@@ -46,28 +52,28 @@ msgstr "Afegir clau privada de Gengo..."
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Add Gengo login Public Key..."
-msgstr ""
+msgstr "Afegir clau pública de Gengo"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Add your comments here for translator...."
-msgstr ""
+msgstr "Afegir aquí els comentaris per al traductor"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Auto Approve Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Aprovar traducció automàticament"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_auto_approve
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_auto_approve
msgid "Auto Approve Translation ?"
-msgstr ""
+msgstr "Aprovar traducció automàticament?"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations
msgid "Base Gengo Translations"
-msgstr ""
+msgstr "Traduccions Base de Gengo"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
@@ -86,11 +92,13 @@ msgid ""
"Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for "
"testing purpose."
msgstr ""
+"Marca aquesta casella si estas utilitzant el mode sandbox de Gengo, "
+"utilitzat principalment amb objectius de proves. "
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
msgid "Click here to Configure Gengo Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Prémer aquí per configurar els paràmetres de Gengo."
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
@@ -106,7 +114,7 @@ msgstr "Comentaris"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__gengo_comment
msgid "Comments & Activity Linked to Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "Comentaris i activitats enllaçats a Gengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company
@@ -136,39 +144,39 @@ msgstr "Mostrar Nom"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
msgid "Gengo Comments & Activity..."
-msgstr ""
+msgstr "Comentaris i activitats de Gengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__order_id
msgid "Gengo Order ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID de petició de Gengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_private_key
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_private_key
msgid "Gengo Private Key"
-msgstr ""
+msgstr "Clau privada de Gengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_public_key
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_public_key
msgid "Gengo Public Key"
-msgstr ""
+msgstr "Clau pública de Gengo"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
msgid "Gengo Request Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formulari de petició de Gengo"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
msgid "Gengo Translation Service"
-msgstr ""
+msgstr "Servei de traducció de Gengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__gengo_translation
msgid "Gengo Translation Service Level"
-msgstr ""
+msgstr "Nivell de servei de traducció de Gengo"
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:85
@@ -240,34 +248,34 @@ msgstr "Última actualització el"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__sync_limit
msgid "No. of terms to sync"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de termes a sincronitzar"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Private Key"
-msgstr ""
+msgstr "Clau privada"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
msgid "Pro"
-msgstr ""
+msgstr "Pro"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Public Key"
-msgstr ""
+msgstr "Clau pública"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
msgid "Receive Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Rebre traduccions"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_sandbox
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_sandbox
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Sandbox Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Mode Sandbox"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
@@ -287,7 +295,7 @@ msgstr "Estàndard "
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__sync_type
msgid "Sync Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus de sincronització"
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:115
@@ -319,7 +327,7 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_translation_search
msgid "To Approve In Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "Per aprovar a Gengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_ir_translation
@@ -334,7 +342,7 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
msgid "Ultra"
-msgstr ""
+msgstr "Ultra"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_ir_translation__gengo_translation
diff --git a/addons/base_gengo/i18n/vi.po b/addons/base_gengo/i18n/vi.po
index f4795f0559d..3c8aaa46deb 100644
--- a/addons/base_gengo/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_gengo/i18n/vi.po
@@ -5,8 +5,9 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,6 +29,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Gengo Public or Private keys are wrong or "
"missing.</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Gengo Public hoặc Private keys sai hoặc "
+"thiếu.</span>"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
@@ -37,37 +40,40 @@ msgid ""
"in this system. You are supposed to do that directly by using your Gengo "
"Account</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\"> Lưu ý: nếu trạng thái dịch là 'Đang thực "
+"hiện', có nghĩa là việc dịch thuật đã được thẩm duyệt để tải lên hệ thống "
+"này.Bạn đã được hỗ trợ để trực tiếp sử dụng tài khoản Gengo của bạn</span>"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Add Gengo login Private Key..."
-msgstr ""
+msgstr "Nhập Private Key đăng nhập của Gengo"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Add Gengo login Public Key..."
-msgstr ""
+msgstr "Nhập Public Key đăng nhập của Gengo"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Add your comments here for translator...."
-msgstr ""
+msgstr "Bạn có bình luận gì cho việc dịch thuật không ..."
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Auto Approve Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Cho phép dịch tự động"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_auto_approve
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_auto_approve
msgid "Auto Approve Translation ?"
-msgstr ""
+msgstr "Cho phép dịch tự động ?"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations
msgid "Base Gengo Translations"
-msgstr ""
+msgstr "Dịch thuật Gengo căn bản"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
@@ -86,11 +92,13 @@ msgid ""
"Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for "
"testing purpose."
msgstr ""
+"Chọn ô này nếu bạn đang sử dụng môi trường kiểm thử của Gengo, mục đính "
+"chính cho việc kiểm thử chức năng"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
msgid "Click here to Configure Gengo Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Bấm vào đây để thiết lập tham số cho Gengo"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
@@ -106,7 +114,7 @@ msgstr "Bình luận"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__gengo_comment
msgid "Comments & Activity Linked to Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "Liên kết bình luận & hoạt động đến Gengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company
@@ -136,39 +144,39 @@ msgstr "Tên hiển thị"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
msgid "Gengo Comments & Activity..."
-msgstr ""
+msgstr "Bình luận & hoạt động Gengo ..."
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__order_id
msgid "Gengo Order ID"
-msgstr ""
+msgstr "Gengo Order ID"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_private_key
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_private_key
msgid "Gengo Private Key"
-msgstr ""
+msgstr "Gengo Private Key"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_public_key
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_public_key
msgid "Gengo Public Key"
-msgstr ""
+msgstr "Gengo Public Key"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
msgid "Gengo Request Form"
-msgstr ""
+msgstr "Form yêu cầu Gengo"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
msgid "Gengo Translation Service"
-msgstr ""
+msgstr "Dịch vụ dịch thuật Gengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__gengo_translation
msgid "Gengo Translation Service Level"
-msgstr ""
+msgstr "Mức độ dịch vụ dịch thuật Gengo"
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:85
@@ -177,6 +185,8 @@ msgid ""
"Gengo `Public Key` or `Private Key` are missing. Enter your Gengo "
"authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`."
msgstr ""
+"Gengo `Public Key` hoặc `Private Key` đang thiếu. Truy cập vào tham số xác "
+"thực Gengo bên dưới `Thiết lập > Công ty > Tham số Gengo`."
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:96
@@ -185,26 +195,28 @@ msgid ""
"Gengo connection failed with this message:\n"
"``%s``"
msgstr ""
+"Gengo đã kết nối thất bại:\n"
+"``%s``"
#. module: base_gengo
#: model:ir.actions.act_window,name:base_gengo.action_wizard_base_gengo_translations
#: model:ir.ui.menu,name:base_gengo.menu_action_wizard_base_gengo_translations
msgid "Gengo: Manual Request of Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Gengo: yêu cầu dịch thủ công"
#. module: base_gengo
#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler
#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler
msgid "Gengo: Sync translation (Request)"
-msgstr ""
+msgstr "Gengo: đồng bộ dịch (Yêu cầu)"
#. module: base_gengo
#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler
#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler
msgid "Gengo: Sync translation (Response)"
-msgstr ""
+msgstr "Gengo: đồng bộ dịch (Trả về)"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__id
@@ -215,7 +227,7 @@ msgstr "ID"
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company__gengo_auto_approve
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_auto_approve
msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo."
-msgstr ""
+msgstr "Job được duyệt tự động bởi Gengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__lang_id
@@ -240,34 +252,34 @@ msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__sync_limit
msgid "No. of terms to sync"
-msgstr ""
+msgstr "Không có mục cần đồng bộ"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Private Key"
-msgstr ""
+msgstr "Private Key"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
msgid "Pro"
-msgstr ""
+msgstr "Pro"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Public Key"
-msgstr ""
+msgstr "Public Key"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
msgid "Receive Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Nhận bản dịch"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_sandbox
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_sandbox
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Sandbox Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Môi trường dùng thử"
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
@@ -277,7 +289,7 @@ msgstr "Gửi"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
msgid "Send New Terms"
-msgstr ""
+msgstr "Gửi các câu dịch thuật mới"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
@@ -287,7 +299,7 @@ msgstr "Chuẩn"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__sync_type
msgid "Sync Type"
-msgstr ""
+msgstr "Loại đồng bộ"
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:115
@@ -296,11 +308,13 @@ msgid ""
"The number of terms to sync should be between 1 to 200 to work with Gengo "
"translation services."
msgstr ""
+"Số lượng câu dịch để đồng bộ nên nằm giữa 1 đến 200 câu để gửi cho Gengo "
+"dịch"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__authorized_credentials
msgid "The private and public keys are valid"
-msgstr ""
+msgstr "Private và public key hợp lệ"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company__gengo_comment
@@ -309,17 +323,18 @@ msgid ""
"This comment will be automatically be enclosed in each an every request sent"
" to Gengo"
msgstr ""
+"Nhận xét này sẽ được tự động gửi kèm theo mỗi yêu cầu được gửiđến Gengo"
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:110
#, python-format
msgid "This language is not supported by the Gengo translation services."
-msgstr ""
+msgstr "Ngôn ngữ này không được hỗ trợ bởi dịch vụ dịch thuật Gengo."
#. module: base_gengo
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_translation_search
msgid "To Approve In Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "Chờ duyệt bởi Gengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_ir_translation
@@ -329,12 +344,12 @@ msgstr "Bản dịch"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
msgid "Translation By Machine"
-msgstr ""
+msgstr "Dịch bởi máy"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
msgid "Ultra"
-msgstr ""
+msgstr "Ultra"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_ir_translation__gengo_translation
@@ -342,3 +357,5 @@ msgid ""
"You can select here the service level you want for an automatic translation "
"using Gengo."
msgstr ""
+"Bạn có thể chọn mức độ dịch vụ bạn mong muốn ở đây cho việc dịch thuật tự "
+"độngsử dụng Gengo."
diff --git a/addons/base_iban/i18n/ca.po b/addons/base_iban/i18n/ca.po
index b3b21bb7c47..847b29140c1 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/ca.po
@@ -6,6 +6,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2018
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018
+# Arnau Ros, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "No es pot calcular el BBAN per que el número de compte no és un IBAN."
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:54
#, python-format
msgid "IBAN"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN"
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:39
@@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "El codi IBAN és invàlid, ha de començar pel codi del país"
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:31
#, python-format
msgid "There is no IBAN code."
-msgstr ""
+msgstr "No hi ha codi IBAN"
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:45
diff --git a/addons/base_import/i18n/ca.po b/addons/base_import/i18n/ca.po
index 225a3e8d499..e06782b7d7f 100644
--- a/addons/base_import/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_import/i18n/ca.po
@@ -8,6 +8,7 @@
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018
# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019
+# Arnau Ros, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019\n"
+"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Base"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import
msgid "Base Import"
-msgstr ""
+msgstr "Import base"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping
diff --git a/addons/base_import/i18n/ko.po b/addons/base_import/i18n/ko.po
index ee8064d2b69..6b449015ab5 100644
--- a/addons/base_import/i18n/ko.po
+++ b/addons/base_import/i18n/ko.po
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base
msgid "Base"
-msgstr "기준"
+msgstr "기본"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import
@@ -196,14 +196,14 @@ msgstr "데이터베이스 ID"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:83
#, python-format
msgid "Date Format:"
-msgstr "날짜 형식:"
+msgstr "날짜 형식 :"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:84
#, python-format
msgid "Datetime Format:"
-msgstr "날짜시간 형식:"
+msgstr "날짜시간 형식 :"
#. module: base_import
#. openerp-web
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ko.po b/addons/base_setup/i18n/ko.po
index f160e60bc77..92722247f1d 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ko.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ko.po
@@ -199,9 +199,7 @@ msgstr "외부 이메일 서버"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet"
-msgstr ""
-"31\n"
-"Google 스프레드 시트에서 Odoo 데이터 추출 및 분석"
+msgstr "Google 스프레드 시트에서 Odoo 데이터 추출 및 분석"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/base_vat/i18n/vi.po b/addons/base_vat/i18n/vi.po
index 63602467ce9..724bfb307b5 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/vi.po
@@ -3,9 +3,6 @@
# * base_vat
#
# Translators:
-# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Nguyen Quang Toan <nqtoan@dqn.vn>, 2019
# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019
#
@@ -47,7 +44,7 @@ msgstr "Cấu hình"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
msgid "Contact"
-msgstr "Liên hệ"
+msgstr "Danh bạ"
#. module: base_vat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form
@@ -55,9 +52,9 @@ msgid ""
"If this checkbox is ticked, you will not be able to save a contact if its "
"VAT number cannot be verified by the European VIES service."
msgstr ""
-"Nếu ô này được đánh dấu, bạn sẽ không thể lưu các liên hệ mà có mã số thuế "
-"không thể thẩm định được bởi dịch vụ European VIES (một hệ thống trao đổi "
-"thông tin VAT của châu Âu)"
+"Nếu ô này được đánh dấu, bạn sẽ không thể lưu danh bạ nếu mã số thuế không "
+"tồn tại và không thể xác thực được với European VIES (một hệ thống trao đổi "
+"thông tin mã số thuế của châu Âu)"
#. module: base_vat
#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:154
@@ -66,8 +63,8 @@ msgid ""
"The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n"
"Note: the expected format is %s"
msgstr ""
-"Mã số thuế GTGT [%s] của đối tác [%s] dường như không hợp lệ.\n"
-"Lưu ý: định dạng được mong đợi là %s"
+"Mã số thuế [%s] [%s] không hợp lệ.\n"
+"Chú ý: Định dạng hợp lệ là %s"
#. module: base_vat
#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:153
@@ -76,23 +73,23 @@ msgid ""
"The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation "
"check or did not respect the expected format %s."
msgstr ""
-"Mã số thuế GTGT [%s] của đối tác [%s] hoặc không thẩm định thành công được "
-"với VIES hoặc không thoả mãn định dạng mong đợi %s."
+"Mã số thuế [%s] [%s] không xác thực được với European VIES hoặc do định dạng"
+" không hợp lệ %s."
#. module: base_vat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.company_form_vat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_short_form
msgid "VAT"
-msgstr "Thuế GTGT"
+msgstr "Mã số thuế"
#. module: base_vat
#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company__vat_check_vies
#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_config_settings__vat_check_vies
msgid "Verify VAT Numbers"
-msgstr "Thẩm định Mã số Thuế GTGT"
+msgstr "Xác thực mã số thuế"
#. module: base_vat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form
msgid "Verify VAT numbers using the European VIES service"
-msgstr "Thẩm định Mã số Thuế GTGT sử dụng dịch vụ European VIES"
+msgstr "Xác thực mã số thuế bằng dịch vụ European VIES"
diff --git a/addons/board/i18n/pt_BR.po b/addons/board/i18n/pt_BR.po
index c06a5208291..f529a468fe8 100644
--- a/addons/board/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/board/i18n/pt_BR.po
@@ -8,13 +8,15 @@
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018
# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
-"Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -129,7 +131,7 @@ msgstr "Última modificação em"
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:41
#, python-format
msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Layout"
#. module: board
#. openerp-web
diff --git a/addons/crm/i18n/ca.po b/addons/crm/i18n/ca.po
index 9b15243df4d..6561e4df03b 100644
--- a/addons/crm/i18n/ca.po
+++ b/addons/crm/i18n/ca.po
@@ -100,6 +100,10 @@ msgid ""
"attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" "
"groups=\"base.group_user\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"This email"
+" is blacklisted for mass mailing\" aria-label=\"Blacklisted\" "
+"attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" "
+"groups=\"base.group_user\"/>"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead_kanban
diff --git a/addons/crm/i18n/pt_BR.po b/addons/crm/i18n/pt_BR.po
index c9969856299..337dab04850 100644
--- a/addons/crm/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/crm/i18n/pt_BR.po
@@ -16,7 +16,7 @@
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018
# Fernando Alencar <fernando@fernandoalencar.com.br>, 2018
-# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2018
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "Não associe a um cliente"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu dropdown"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
diff --git a/addons/crm_livechat/i18n/vi.po b/addons/crm_livechat/i18n/vi.po
index 3f341e06d27..f848da5dd20 100644
--- a/addons/crm_livechat/i18n/vi.po
+++ b/addons/crm_livechat/i18n/vi.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/crm_livechat/models/mail_channel.py:11
#, python-format
msgid "Create a new lead (/lead lead title)"
-msgstr ""
+msgstr "Tạo mới một đầu mối (/lead tên đầu mối)"
#. module: crm_livechat
#: code:addons/crm_livechat/models/mail_channel.py:36
@@ -32,6 +33,8 @@ msgid ""
"Created a new lead: <a href=\"#\" data-oe-id=\"%s\" data-oe-"
"model=\"crm.lead\">%s</a>"
msgstr ""
+"Tạo mới một đầu mối: <a href=\"#\" data-oe-id=\"%s\" data-oe-"
+"model=\"crm.lead\">%s</a>"
#. module: crm_livechat
#: model:ir.model,name:crm_livechat.model_mail_channel
diff --git a/addons/crm_reveal/i18n/de.po b/addons/crm_reveal/i18n/de.po
index 5c7dd0bfd37..885a1867f5d 100644
--- a/addons/crm_reveal/i18n/de.po
+++ b/addons/crm_reveal/i18n/de.po
@@ -12,6 +12,7 @@
# Jan Meyer, 2019
# Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2019
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
+# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-01 06:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-01 06:20+0000\n"
-"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
+"Last-Translator: Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -90,7 +91,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_reveal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form
msgid "<span> people </span>"
-msgstr "<span> leute </span>"
+msgstr "<span> Personen </span>"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_2
@@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Luft- und Raumfahrt & Verteidigung"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_210
msgid "Agricultural Products"
-msgstr ""
+msgstr "Landwirtschaftliche Produkte"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_4
@@ -165,12 +166,12 @@ msgstr "Kunst und Skulpturen"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_12
msgid "Asset Management"
-msgstr ""
+msgstr "Anlagenverwaltung"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_212
msgid "Asset Management & Custody Banks"
-msgstr ""
+msgstr "Anlagenverwaltung & Depots"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_13
@@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "B2C"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_16
msgid "Banking & Mortgages"
-msgstr ""
+msgstr "Hypotheken"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_157
@@ -220,7 +221,7 @@ msgstr "Biotechnologie"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_19
msgid "Broadcasting"
-msgstr "Rundfunk"
+msgstr "Sender"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_20
@@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "Baumaterial"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_21
msgid "Business Supplies"
-msgstr ""
+msgstr "Geschäftsausstattung"
#. module: crm_reveal
#: model:ir.model,name:crm_reveal.model_crm_reveal_rule
@@ -245,12 +246,12 @@ msgstr ""
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_162
msgid "Capital Goods"
-msgstr ""
+msgstr "Investitionsgüter"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_177
msgid "Capital Markets"
-msgstr ""
+msgstr "Kapitalmärkte"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_203
@@ -281,7 +282,7 @@ msgstr "Farbkennzeichnung"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_163
msgid "Commercial & Professional Services"
-msgstr ""
+msgstr "Kaufmännische & Diensleistungen"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_216
diff --git a/addons/crm_reveal/i18n/km.po b/addons/crm_reveal/i18n/km.po
index 9e6933e9a9e..ad3344a426b 100644
--- a/addons/crm_reveal/i18n/km.po
+++ b/addons/crm_reveal/i18n/km.po
@@ -697,12 +697,12 @@ msgstr "រដ្ឋាភិបាល"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_223
msgid "Graphic Design"
-msgstr ""
+msgstr "រចនា​ក្រាហ្វិក"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_59
msgid "Ground Transportation"
-msgstr ""
+msgstr "ការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវគោក។"
#. module: crm_reveal
#: model:ir.model,name:crm_reveal.model_ir_http
@@ -712,32 +712,32 @@ msgstr "HTTP ជុំវិញ"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_60
msgid "Health & Wellness"
-msgstr ""
+msgstr "សុខភាពនិង​ការចុះខ្សោយ"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_61
msgid "Health Care"
-msgstr ""
+msgstr "សុខភាពនិង​ការមើលថែរ"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_160
msgid "Health Care Equipment & Services"
-msgstr ""
+msgstr "សុខភាពនិងការថែទំាគ្រឿងបរិក្ខា និង សេវាកម្ម"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_178
msgid "Health Care Equipment & Supplies"
-msgstr ""
+msgstr "ផ្គត់ផ្គង់សំភារៈថែទាំសុខភាព។"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_179
msgid "Health Care Providers & Services"
-msgstr ""
+msgstr "អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាព។"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_215
msgid "Health Care Services"
-msgstr ""
+msgstr "ការថែទំាសេវាសុខភាព"
#. module: crm_reveal
#: selection:crm.reveal.rule,priority:0
@@ -752,37 +752,37 @@ msgstr ""
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_63
msgid "Home & Furniture"
-msgstr ""
+msgstr "គ្រឿងបរិក្ខានៅក្នុងផ្ទះ"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_64
msgid "Home Improvement"
-msgstr ""
+msgstr "ការកែលំអគេហដ្ឋាន។"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_207
msgid "Home Improvement Retail"
-msgstr ""
+msgstr "លក់រាយកែលំអគេហដ្ឋាន។"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_208
msgid "Homefurnishing Retail"
-msgstr ""
+msgstr "លក់រាយផ្ទះ"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_169
msgid "Hotels, Restaurants & Leisure"
-msgstr ""
+msgstr "សណ្ឋាគារភោជនីយដ្ឋាននិងការលំហែ។"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_155
msgid "Household & Personal Products"
-msgstr ""
+msgstr "ផលិតផលប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះនិងផ្ទាល់ខ្លួន។"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_219
msgid "Human Resource & Employment Services"
-msgstr ""
+msgstr "ធនធានមនុស្សនិងសេវាកម្មការងារ។"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_65
diff --git a/addons/crm_reveal/i18n/vi.po b/addons/crm_reveal/i18n/vi.po
index 0a90ae81c27..2ceec9800e5 100644
--- a/addons/crm_reveal/i18n/vi.po
+++ b/addons/crm_reveal/i18n/vi.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-01 06:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-01 06:20+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1869,7 +1870,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_17
msgid "product"
-msgstr ""
+msgstr "sản phẩm"
#. module: crm_reveal
#: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_18
diff --git a/addons/delivery/i18n/vi.po b/addons/delivery/i18n/vi.po
index 8096272ca6b..46ba1b4ba3b 100644
--- a/addons/delivery/i18n/vi.po
+++ b/addons/delivery/i18n/vi.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -875,7 +876,7 @@ msgstr "Khối lượng Vận chuyển"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__weight_uom_name
msgid "Weight unit of measure label"
-msgstr ""
+msgstr "Tên thang đo trọng lượng"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package__shipping_weight
diff --git a/addons/digest/i18n/km.po b/addons/digest/i18n/km.po
index 9d963791f05..842f1b8d5f1 100644
--- a/addons/digest/i18n/km.po
+++ b/addons/digest/i18n/km.po
@@ -177,11 +177,162 @@ msgid ""
"</table>\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"<table style=\"width: 100%; border-spacing: 0; font-family: Helvetica,Arial,Verdana,sans-serif;\">\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" valign=\"top\" style=\"border-collapse: collapse; padding: 0\">\n"
+" % set user = ctx.get('user', user)\n"
+" % set company = user.company_id\n"
+" % set data = object.compute_kpis(company, user)\n"
+" % set tips = object.compute_tips(company, user)\n"
+" % set kpi_actions = object.compute_kpis_actions(company, user)\n"
+" % set kpis = data.yesterday.keys()\n"
+" <table style=\"width: 100%; max-width: 600px; border-spacing: 0; border: 1px solid #e7e7e7; border-bottom: none; color: #6e7172; line-height: 23px; text-align: left;\">\n"
+" <tr>\n"
+" <td style=\"border-collapse: collapse; padding: 10px 40px; text-align: left;\">\n"
+" <strong style=\"margin-left: -22px; color: #000000; font-size: 22px; line-height: 32px;\">${company.name} at a glance</strong>\n"
+" <div style=\"color: #000000; font-size: 15px; margin-left:-22px;\">${datetime.date.today().strftime('%B %d, %Y')}</div>\n"
+" </td>\n"
+" <td style=\"text-align: right; padding: 10px 40px\">\n"
+" <img style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" src=\"/logo.png?company=${company.id}\"/>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align: center;\">\n"
+" <hr width=\"95%\" style=\"background-color: rgb(204,204,204); border: medium none; clear: both; display: block; font-size: 0px; min-height: 1px; line-height: 0; margin: 16px 0px 16px 14px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" % for kpi in kpis:\n"
+" <table style=\"border-spacing: 0; width: 100%; max-width: 600px;\">\n"
+" <tr>\n"
+" <td style=\"border-collapse: collapse; background-color: #ffffff; border-left: 1px solid #e7e7e7; border-right: 1px solid #e7e7e7; line-height: 21px; padding: 0 20px 10px 20px; text-align: left;\"><br/>\n"
+" <span style=\"color: #3d466e; font-size: 18px; font-weight: 500; line-height: 23px;\">${object.fields_get()[kpi]['string']}</span>\n"
+" %if kpi in kpi_actions:\n"
+" <span style=\"float: right;\">\n"
+" <a href=\"/web#action=${kpi_actions[kpi]}\">View more</a>\n"
+" </span>\n"
+" %endif\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <tr>\n"
+" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding:0;\">\n"
+" <table style=\"width: 100%; border-spacing: 0; background-color: #f9f9f9; border: 1px solid #e7e7e7; border-top: none;\">\n"
+" <tr>\n"
+" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding: 0; display: block; border-top: 2px solid #56b3b5;\">\n"
+" <table style=\"width: 100%; max-width: 199px; border-spacing: 0;\">\n"
+" <tr>\n"
+" <td style=\"border-collapse: collapse; padding: 20px; text-align: center;\">\n"
+" <span style=\"color: #56b3b5; font-size: 35px; font-weight: bold; text-decoration: none; line-height: 36px;\">${data['yesterday'][kpi][kpi]}</span><br/>\n"
+" <span style=\"color: #888888; display: inline-block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">Yesterday</span>\n"
+" % if data['yesterday'][kpi]['margin'] != 0.0:\n"
+" <span style=\"color: #888888; display: block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">\n"
+" % if data['yesterday'][kpi]['margin'] > 0.0:\n"
+" <span style=\"color: #0bbc22;\">▲</span>${\"%.2f\" % data['yesterday'][kpi]['margin']} %\n"
+" % endif\n"
+" % if data['yesterday'][kpi]['margin'] < 0.0:\n"
+" <span style=\"color: #ff0000;\">▼</span>${\"%.2f\" % data['yesterday'][kpi]['margin']} %\n"
+" % endif\n"
+" </span>\n"
+" % endif\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding: 0; border-top: 2px solid #9a5b82;\">\n"
+" <table style=\"width: 100%; max-width: 199px; border-spacing: 0; margin: 0; padding: 0;\">\n"
+" <tr>\n"
+" <td style=\"border-collapse: collapse; padding: 20px; text-align: center;\">\n"
+" <span style=\"color: #9a5b82; font-size: 35px; font-weight: bold; text-decoration: none; line-height: 36px;\">${data['lastweek'][kpi][kpi]}</span><br/>\n"
+" <span style=\"color: #888888; display: inline-block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">Last 7 Days</span>\n"
+" % if data['lastweek'][kpi]['margin'] != 0.0:\n"
+" <span style=\"color: #888888; display: block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">\n"
+" % if data['lastweek'][kpi]['margin'] > 0.0:\n"
+" <span style=\"color: #0bbc22;\">▲</span>${\"%.2f\" % data['lastweek'][kpi]['margin']} %\n"
+" % endif\n"
+" % if data['lastweek'][kpi]['margin'] < 0.0:\n"
+" <span style=\"color: #ff0000;\">▼</span>${\"%.2f\" % data['lastweek'][kpi]['margin']} %\n"
+" %endif\n"
+" </span>\n"
+" %endif\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding: 0; border-top: 2px solid #56b3b5;\">\n"
+" <table style=\"width: 100%; max-width: 199px; border-spacing: 0; margin: 0; padding: 0;\">\n"
+" <tr>\n"
+" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding: 20; text-align: center;\">\n"
+" <span style=\"color: #56b3b5; font-size: 35px; font-weight: bold; text-decoration: none; line-height: 36px\">${data['lastmonth'][kpi][kpi]}</span><br/>\n"
+" <span style=\"color: #888888; display: inline-block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">Last 30 Days</span>\n"
+" % if data['lastmonth'][kpi]['margin'] != 0.0:\n"
+" <span style=\"color: #888888; display: block; font-size: 12px; line-height: 18px; text-transform: uppercase;\">\n"
+" % if data['lastmonth'][kpi]['margin'] > 0.0:\n"
+" <span style=\"color: #0bbc22;\">▲</span>${\"%.2f\" % data['lastmonth'][kpi]['margin']} %\n"
+" % endif\n"
+" % if data['lastmonth'][kpi]['margin'] < 0.0:\n"
+" <span style=\"color: #ff0000;\">▼</span>${\"%.2f\" % data['lastmonth'][kpi]['margin']} %\n"
+" %endif\n"
+" </span>\n"
+" %endif\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" </table>\n"
+" % endfor\n"
+" % if tips:\n"
+" <table style=\"width: 100%; max-width: 600px; margin-top: 5px; border: 1px solid #e7e7e7;\">\n"
+" <tr>\n"
+" <td style=\"border-collapse: collapse; background-color: #ffffff; line-height: 21px; padding: 0px 20px;\"><br/>\n"
+" <div style=\"color: #3d466e; line-height: 23px;\">${ctx['tip_description']|safe}</div>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" </table>\n"
+" % endif\n"
+" <table style=\"width: 100%; max-width: 600px; margin-top: 5px; border: 1px solid #e7e7e7;\">\n"
+" <tr>\n"
+" <td style=\"border-collapse: collapse; background-color: #ffffff; line-height: 21px; padding: 0 20px 10px 20px; text-align: center;\"><br/>\n"
+" <div style=\"color: #3d466e; font-size: 16px; font-weight: 600; line-height: 23px;\">Run your business from anywhere with Odoo Mobile.</div>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <tr>\n"
+" <td>\n"
+" <div style=\"text-align: center;\"><a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.odoo.mobile\" target=\"_blank\"><img src=\"/digest/static/src/img/google_play.png\" style=\"display: inline-block; height: 30px; margin-left: auto; margin-right: 12px;\"/></a><a href=\"https://itunes.apple.com/us/app/odoo/id1272543640\" target=\"_blank\"><img src=\"/digest/static/src/img/app_store.png\" style=\"display: inline-block; height: 30px; margin-left: 12px; margin-right: auto;\"/></a>\n"
+" </div>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" </table>\n"
+" <table style=\"margin-top: 5px; border: 1px solid #e7e7e7; font-size: 15px; width: 100%; max-width: 600px;\">\n"
+" <tr>\n"
+" <td style=\"border-collapse: collapse; margin: 0; padding: 10px 20px;\">\n"
+" % if user.has_group('base.group_system'):\n"
+" <div style=\"margin-top: 20px;\"> \n"
+" Want to customize the email?\n"
+" <a href=\"/web#view_type=form&amp;model=digest.digest&amp;id=${object.id}\" target=\"_blank\" style=\"color: #875A7B;\">Choose the metrics you care about</a>\n"
+" </div>\n"
+" <br />\n"
+" % endif\n"
+" <p style=\"font-size: 11px; margin-top: 10px;\">\n"
+" <strong>\n"
+" Sent by\n"
+" <a href=\"https://www.odoo.com\" style=\"text-decoration: none; color: #875A7B;\">Odoo</a> - <a href=\"/web#view_type=form&amp;model=digest.digest&amp;id=${object.id}\" target=\"_blank\" style=\"color: #888888;\">Unsubscribe</a>\n"
+" </strong>\n"
+" </p>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+"</table>\n"
+" "
#. module: digest
#: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_mail_0
msgid "${', '.join(users.mapped('name'))} signed up. Say hello in the"
-msgstr ""
+msgstr "${', '.join(users.mapped('name'))} signed up. Say hello in the"
#. module: digest
#: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_mail_0
@@ -190,37 +341,41 @@ msgid ""
" % set channel_id = object.env.ref('mail.channel_all_employees').id\n"
" <strong style=\"font-size: 16px;\">Did you know...?</strong>"
msgstr ""
+"% set users = object.env['res.users'].search([], limit=10, order='id desc')\n"
+" % set channel_id = object.env.ref('mail.channel_all_employees').id\n"
+" <strong style=\"font-size: 16px;\">តើអ្នកដឹងទេ?</strong>"
#. module: digest
#: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_mail_1
msgid ""
"<strong style=\"font-size: 16px;\">Get things done with activities</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong style=\"font-size: 16px;\">យករបស់ដែលល្អជាមួយនឹងសកម្មភាព</strong>"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
msgid "Activate"
-msgstr ""
+msgstr "សកម្មភាព"
#. module: digest
#: selection:digest.digest,state:0
msgid "Activated"
-msgstr ""
+msgstr "ដែលសកម្មភាព"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.res_config_settings_view_form
msgid "Add new users as recipient of a periodic email with key metrics"
msgstr ""
+"បន្ថែមអ្នកប្រើប្រាស់ថ្មីជាអ្នកទទួលអ៊ីមែលតាមកាលកំណត់ដោយប្រើម៉ែត្រសំខាន់ៗ"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_tip__group_id
msgid "Authorized Group"
-msgstr ""
+msgstr "ក្រុមដែលបានមានការអនុញ្ញាត"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__available_fields
msgid "Available Fields"
-msgstr ""
+msgstr "វាលដែលមាន។"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__company_id
@@ -235,12 +390,12 @@ msgstr "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.res_config_settings_view_form
msgid "Configure Digest Emails"
-msgstr ""
+msgstr "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអ៊ីមែលសង្ខេប"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__kpi_res_users_connected
msgid "Connected Users"
-msgstr ""
+msgstr "ការភ្ជាប់អ្នកប្រើប្រាស់"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
@@ -248,6 +403,7 @@ msgid ""
"Create or edit the mail template: you may get computed KPI's value using "
"these fields:"
msgstr ""
+"បង្កើតរឺកែសំរួលគំរូម៉ែលៈអ្នកអាចទទួលបានតំលៃរបស់គីធីអ៊ិនដោយប្រើប្រាស់ទាំងនេះ"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__create_uid
@@ -269,12 +425,12 @@ msgstr "រូបិយវត្ថុ"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
msgid "Deactivate for everyone"
-msgstr ""
+msgstr "ការធ្វើឱ្យមានភាពអសកម្មសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា"
#. module: digest
#: selection:digest.digest,state:0
msgid "Deactivated"
-msgstr ""
+msgstr "ដែលអសកម្ម"
#. module: digest
#: model:ir.model,name:digest.model_digest_digest
@@ -285,7 +441,7 @@ msgstr "សង្ខេប"
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_res_config_settings__digest_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.res_config_settings_view_form
msgid "Digest Email"
-msgstr ""
+msgstr "ការរចនាEmail"
#. module: digest
#: model:ir.actions.act_window,name:digest.digest_digest_action
@@ -295,17 +451,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_res_config_settings__digest_emails
#: model:ir.ui.menu,name:digest.digest_menu
msgid "Digest Emails"
-msgstr ""
+msgstr "ការរចនាEmail"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.portal_digest_unsubscribed
msgid "Digest Subscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "ការរចនាដោយសង្ខេប"
#. module: digest
#: model:ir.model,name:digest.model_digest_tip
msgid "Digest Tips"
-msgstr ""
+msgstr "ការរចនាតាមលំដាប់លំដោយ"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__display_name
@@ -331,7 +487,7 @@ msgstr "ក្រុមដោយ"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
msgid "How to customize your digest?"
-msgstr ""
+msgstr "តើការរចនាលើការផ្លាស់ប្តូររបស់អ្នកដោយរបៀបណា?"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__id
@@ -342,33 +498,33 @@ msgstr "ID"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
msgid "In order to build your customized digest, follow these steps:"
-msgstr ""
+msgstr "ជំហានទាំងនេះក្នុងការបញ្ជាទិញទៅលើការបង្កើតរចនាប្តូរតាមបំណង"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__is_subscribed
msgid "Is user subscribed"
-msgstr ""
+msgstr "ការបរិយាយគឺអ្នកប្រើប្រាស់"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_tree
msgid "KPI Digest"
-msgstr ""
+msgstr "ការរចនា KPI"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
msgid "KPIs"
-msgstr ""
+msgstr "KPIs"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__kpi_mail_message_total_value
msgid "Kpi Mail Message Total Value"
-msgstr ""
+msgstr "ការផ្ញើរសារតាម Mailពីតម្លៃសរុបនៃKPI"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__kpi_res_users_connected_value
msgid "Kpi Res Users Connected Value"
-msgstr ""
+msgstr "ការភា្ជប់តម្លៃនៃអ្នកប្រើប្រាស់ KPI Res"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest____last_update
@@ -409,11 +565,12 @@ msgid ""
"New users are automatically added as recipient of the following digest "
"email."
msgstr ""
+"អ្នកប្រើប្រាស់ថ្មីត្រូវបានបន្ថែមដោយស្វ័យប្រវត្តិជាអ្នកទទួលអ៊ីមែលសង្ខេបខាងក្រោម។"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__next_run_date
msgid "Next Send Date"
-msgstr ""
+msgstr "កាលបរិច្ឆេទផ្ញើបន្ទាប់។"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__periodicity
@@ -424,7 +581,7 @@ msgstr "រយៈពេល"
#. module: digest
#: selection:digest.digest,periodicity:0
msgid "Quarterly"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រចាំត្រីមាស"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__user_ids
@@ -435,12 +592,12 @@ msgstr "អ្នកទទួល"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
msgid "Select your KPIs in the KPI's tab."
-msgstr ""
+msgstr "ការជ្រើសរើស KPIs របស់អ្នកក្នុងKPI's tab"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
msgid "Send Now"
-msgstr ""
+msgstr "ការផ្ញើរឥឡូវ"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_tip__sequence
@@ -455,22 +612,22 @@ msgstr "ស្ថានភាព"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
msgid "Subscribe"
-msgstr ""
+msgstr "ដែលជាការបរិយាយ"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_tip__tip_description
msgid "Tip description"
-msgstr ""
+msgstr "ការបរិយាយ Tip"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
msgid "Unsubscribe me"
-msgstr ""
+msgstr "មិនបានបរិយាយពីខ្ញុំ"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,help:digest.field_digest_tip__sequence
msgid "Used to display digest tip in email template base on order"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រើដើម្បីបង្ហាញព័ត៌មានជំនួយក្នុងអ៊ីម៉ែលមូលដ្ឋានគំរូតាមលំដាប់លំដោយ។"
#. module: digest
#: model:ir.model,name:digest.model_res_users
@@ -480,7 +637,7 @@ msgstr "អ្នកប្រើ"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,help:digest.field_digest_tip__user_ids
msgid "Users having already received this tip"
-msgstr ""
+msgstr "អ្នកប្រើប្រាស់បានទទួលព័ត៌មាននេះរួចហើយ"
#. module: digest
#: selection:digest.digest,periodicity:0
@@ -490,7 +647,7 @@ msgstr "ប្រចំាសប្តាហ៏"
#. module: digest
#: model:digest.digest,name:digest.digest_digest_default
msgid "Weekly Digest"
-msgstr ""
+msgstr "ការរចនាជាប្រចាំសប្តាហ៍"
#. module: digest
#: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_mail_0
@@ -498,6 +655,7 @@ msgid ""
"You can ping colleagues by tagging them in your messages using \"@\". They "
"will be instantly notified.<br>"
msgstr ""
+"អ្នកអាចប៉ះទង្គិចជាមួយអ្នកធ្វើការជាមួយគ្នាដោយស្លាករបស់ពួកគេក្នុងការប្រើប្រាស់សាររបស់អ្នក\"@\"ពួកគេនឹងផ្តល់ដំណឹងភ្លាមៗ។<br>"
#. module: digest
#: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_mail_1
@@ -505,21 +663,23 @@ msgid ""
"You don't have any activity scheduled. Use activities on any business "
"document to schedule meetings, calls and todos."
msgstr ""
+"អ្នកមិនមានការវិភាគសកម្មភាពទេ។ការប្រើសកម្មភាពទៅលើឯកសារជំនួញ "
+"ហើយការវិភាគការប្រជុំ ការទំនាក់ទំនង​ todos."
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.portal_digest_unsubscribed
msgid "You have been successfully unsubscribed from"
-msgstr ""
+msgstr "អ្នកត្រូវបានឈប់ជាវដោយជោគជ័យ។"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
msgid "You may want to add new computed fields with Odoo Studio:"
-msgstr ""
+msgstr "អ្នកប្រហែលជាចង់បន្ថែមទៅលើការត្រិះរិះការសិក្សាជាមួយOdoo Studio:"
#. module: digest
#: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_mail_0
msgid "company's discussion channel."
-msgstr ""
+msgstr "Channelការពិភាក្សារបស់ក្រុមហ៊ុន។"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
@@ -528,6 +688,9 @@ msgid ""
" <code>kpi_myfield</code>\n"
" and display it in the KPI's tab;"
msgstr ""
+"first create a boolean field called\n"
+" <code>kpi_myfield</code>\n"
+" and display it in the KPI's tab;"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
@@ -536,6 +699,9 @@ msgid ""
" <code>kpi_myfield_value</code>\n"
" that will compute your customized KPI."
msgstr ""
+"then create a computed field called\n"
+" <code>kpi_myfield_value</code>\n"
+" that will compute your customized KPI."
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
@@ -544,3 +710,6 @@ msgid ""
" <code>digest</code>\n"
" object:"
msgstr ""
+"you must create 2 fields on the\n"
+" <code>digest</code>\n"
+" object:"
diff --git a/addons/event/i18n/cs.po b/addons/event/i18n/cs.po
index 9bd2aba6d31..2b0580fd6d6 100644
--- a/addons/event/i18n/cs.po
+++ b/addons/event/i18n/cs.po
@@ -105,6 +105,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"<i>You will be able to develop simple dynamic components in HTML pages.</i>"
msgstr ""
+"<i>Na HTML stranách budete moci vyvinout jednoduché dynamické "
+"komponenty.</i>"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
@@ -142,6 +144,10 @@ msgid ""
"development </strong>process. This course is for new developers or for IT "
"professionals eager to learn more about technical aspects.</span>"
msgstr ""
+"<span style=\"text-align: -webkit-center; \">Tento kurz je věnován "
+"vývojářům, kteří potřebují pochopit znalosti procesu <strong>vývoje "
+"podnikových aplikací</strong>. Tento kurz je určen novým vývojářům nebo IT "
+"odborníkům, kteří se chtějí dozvědět více o technických aspektech.</span>"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
@@ -154,12 +160,13 @@ msgid ""
"<strong>Having attended this course, participants should be able "
"to:</strong>"
msgstr ""
+"<strong>Po absolvování tohoto kurzu by účastníci měli být schopni:</strong>"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
msgid "<strong>Objectives:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Cíle:</strong>"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
@@ -174,7 +181,7 @@ msgstr "<strong>Program:</strong>"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "<strong>Requirements:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Požadavky:</strong>"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
@@ -599,7 +606,7 @@ msgstr "Pokročilý JQuery"
#: selection:event.mail,interval_type:0
#: selection:event.type.mail,interval_type:0
msgid "After each registration"
-msgstr ""
+msgstr "Po každé registraci"
#. module: event
#: selection:event.mail,interval_type:0
@@ -648,7 +655,7 @@ msgstr "Navštívil"
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__date_closed
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Attended Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum docházky"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree
@@ -680,12 +687,12 @@ msgstr "Účastníci"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__auto_confirm
msgid "Autoconfirm Registrations"
-msgstr ""
+msgstr "Automatické potvrzení registrace"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__auto_confirm
msgid "Automatically Confirm Registrations"
-msgstr ""
+msgstr "Automaticky potvrďte registrace"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__use_mail_schedule
@@ -700,22 +707,22 @@ msgstr "dostupná místa"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__badge_back
msgid "Badge Back"
-msgstr ""
+msgstr "Zadní strana odznaku"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__badge_front
msgid "Badge Front"
-msgstr ""
+msgstr "Přední strana odznaku"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__badge_innerleft
msgid "Badge Inner Left"
-msgstr ""
+msgstr "Vnitřní levá strana odznaku"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__badge_innerright
msgid "Badge Inner Right"
-msgstr ""
+msgstr "Vnitřní pravá strana odznaku"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__module_event_barcode
@@ -726,7 +733,7 @@ msgstr "Čárový kód"
#: selection:event.mail,interval_type:0
#: selection:event.type.mail,interval_type:0
msgid "Before the event"
-msgstr ""
+msgstr "Před událostí"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
@@ -952,7 +959,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Develop a new module for a particular application."
-msgstr ""
+msgstr "Vyvinout nový modul pro konkrétní aplikaci."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm__display_name
@@ -968,7 +975,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__sequence
msgid "Display order"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit pořadí"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
@@ -1017,7 +1024,7 @@ msgstr "Datum ukončení"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__date_end_located
msgid "End Date Located"
-msgstr ""
+msgstr "Datum ukončení se nachází"
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_event_event
@@ -1044,7 +1051,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_view_search
msgid "Event Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorie událostí"
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_event_type
diff --git a/addons/event/i18n/pt_BR.po b/addons/event/i18n/pt_BR.po
index cc3ea417192..2de8ff8afcb 100644
--- a/addons/event/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/event/i18n/pt_BR.po
@@ -18,6 +18,7 @@
# Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>, 2018
# Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2018
# Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2019
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1016,7 +1017,7 @@ msgstr "Concluído"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu dropdown"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
diff --git a/addons/fleet/i18n/cs.po b/addons/fleet/i18n/cs.po
index 5b078047a0e..4be9c9e66db 100644
--- a/addons/fleet/i18n/cs.po
+++ b/addons/fleet/i18n/cs.po
@@ -1580,7 +1580,7 @@ msgstr "Možnosti"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_ordered
msgid "Ordered"
-msgstr ""
+msgstr "Objednáno"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0
diff --git a/addons/fleet/i18n/km.po b/addons/fleet/i18n/km.po
index 6cd07141348..c7e07673faf 100644
--- a/addons/fleet/i18n/km.po
+++ b/addons/fleet/i18n/km.po
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "<span>គីឡូវ៉ាត់</span>"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_1
msgid "A/C Compressor Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "ការប្តូរឧបករណ៍បណ្ណែនឧស្ម័នក្នុង A/C"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_2
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "តម្រូវការសកម្មភាព"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
msgid "Activation Cost"
-msgstr ""
+msgstr "តម្លៃធ្វើអោយសកម្ម"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__active
@@ -309,12 +309,12 @@ msgstr "ការកំណត់ព័ណ៌"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__color
msgid "Color of the vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "ពណ៍របស់យានយន្ត"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_compact
msgid "Compact"
-msgstr ""
+msgstr "បណ្ណែន"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__company_id
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "កំណត់ផ្លាស់ប្តូរ"
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel__contract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__contract_id
msgid "Contract"
-msgstr ""
+msgstr "កុងត្រា"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_graph
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "ចំនួនកិច្ចសន្យា"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__expiration_date
msgid "Contract Expiration Date"
-msgstr ""
+msgstr "កាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់កុងត្រា"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__ins_ref
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "សេចក្តីយោងកិច្ចសន្យា"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__start_date
msgid "Contract Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមកុងត្រា"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_contract_types_action
@@ -373,17 +373,17 @@ msgstr "ប្រភេទកិច្ចសន្យា"
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel__contract_id
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__contract_id
msgid "Contract attached to this cost"
-msgstr ""
+msgstr "កុងត្រាភ្ជាប់ទៅនឹងតម្លៃនេះ"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
msgid "Contract details"
-msgstr ""
+msgstr "ព័ត៌មានពិស្តារនៃកុងត្រា"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_contract
msgid "Contract information on a vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "ពត៌មានកុងត្រាពីយានយន្ត"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
@@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "កិច្ចសន្យាដើម្បីបន្ត"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban
msgid "Contract(s)"
-msgstr ""
+msgstr "កុងត្រា(ច្រើន)"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__log_contracts
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "កិច្ចសន្យា"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_convertible
msgid "Convertible"
-msgstr ""
+msgstr "ដែលអាចប្តូរបាន"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__cost_id
@@ -425,32 +425,32 @@ msgstr "តំលៃ"
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel__description
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__description
msgid "Cost Description"
-msgstr ""
+msgstr "ការពណ៌នាពីតម្លៃ"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_form
msgid "Cost Details"
-msgstr ""
+msgstr "តម្លៃពិស្តារ"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search
msgid "Cost Subtype"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រភេទតម្លៃរង"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search
msgid "Cost Type"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រភេទតម្លៃ"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_cost
msgid "Cost related to a vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "តម្លៃទាក់ទងនឹងយានយន្តមួយ"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
msgid "Cost that is paid only once at the creation of the contract"
-msgstr ""
+msgstr "តម្លៃដែលត្រូវបង់តែម្តងពេលបង្កើតកុងត្រា"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost__cost_subtype_id
@@ -458,24 +458,24 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel__cost_subtype_id
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__cost_subtype_id
msgid "Cost type purchased with this cost"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រភេទតម្លៃដែលបានទិញជាមួយថ្លៃនេះ"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__cost_count
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_costs
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
msgid "Costs"
-msgstr ""
+msgstr "ថ្លៃ"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_costs_reporting_action
msgid "Costs Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "ការវិភាគតម្លៃ"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_graph
msgid "Costs Per Month"
-msgstr ""
+msgstr "តម្លៃក្នុងមួយខែ"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__cost_generated
@@ -483,6 +483,9 @@ msgid ""
"Costs paid at regular intervals, depending on the cost frequency. If the "
"cost frequency is set to unique, the cost will be logged at the start date"
msgstr ""
+"ថ្លៃត្រូវបង់តាមពេលកំណត់ទៀងទាត់អាស្រ័យលើថ្លៃភាពញឹកញាប់។ "
+"បើថ្លៃភាពញឹកញាប់ត្រូវកំណត់ខុសគេតែមួយ "
+"ថ្លៃបង់នឹងត្រូវចូលតាមកាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្ដើម"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action
@@ -495,56 +498,57 @@ msgid ""
"Create a new contract automatically with all the same informations except "
"for the date that will start at the end of current contract"
msgstr ""
+"បង្កើតកុងត្រាថ្មីដោយស្វ័យប្រវត្តិជាមួយពត៌មានដដែលលើកលែងតែកាលបរិច្ឆេទដែលចាប់ផ្តើមនៅចុងនៃកុងត្រាថ្មីៗ"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_action
msgid "Create a new cost"
-msgstr ""
+msgstr "បង្កើតថ្លៃបង់ថ្មី"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action
msgid "Create a new fuel log"
-msgstr ""
+msgstr "បង្កើតតំណកត់ត្រាឥន្ទនៈថ្មី"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action
msgid "Create a new make"
-msgstr ""
+msgstr "បង្កើតការធ្វើថ្មី"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action
msgid "Create a new model"
-msgstr ""
+msgstr "បង្កើតម៉ូតគំរូថ្មី"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action
msgid "Create a new odometer log"
-msgstr ""
+msgstr "បង្កើតកំណត់ត្រាការវាស់ចម្ងាយថ្មី"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_action
msgid "Create a new service entry"
-msgstr ""
+msgstr "បង្កើតការចូលសេវាថ្មី"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_contract_types_action
msgid "Create a new type of contract"
-msgstr ""
+msgstr "បង្កើតប្រភេទថ្មីនៃកុងត្រា"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action
msgid "Create a new type of service"
-msgstr ""
+msgstr "បង្កើតប្រភេទសេវាថ្មី"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action
msgid "Create a new vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "បង្កើតយានយន្តថ្មី"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action
msgid "Create a new vehicle status"
-msgstr ""
+msgstr "បង្កើតស្ថានភាពយានយន្តថ្មី"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type__create_uid
@@ -581,7 +585,7 @@ msgstr "បង្កើតនៅ"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__state_id
msgid "Current state of the vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៃយានយន្ត"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0
@@ -604,12 +608,12 @@ msgstr "កាលបរិច្ឆេត"
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel__date
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__date
msgid "Date when the cost has been executed"
-msgstr ""
+msgstr "កាលបរិច្ឆេទពេលថ្លៃបង់ត្រូវបានប្រតិបត្តិការ"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__start_date
msgid "Date when the coverage of the contract begins"
-msgstr ""
+msgstr "កាលបរិច្ឆេទពេលដែលទំហំនៃកុងត្រាចាប់ផ្តើម"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__expiration_date
@@ -617,21 +621,23 @@ msgid ""
"Date when the coverage of the contract expirates (by default, one year after"
" begin date)"
msgstr ""
+"កាលបរិច្ឆេទនៅពេលដែល ទំហំទាំងមូលនៃកុងត្រា "
+"ផុតពេលកំណត់(តាមការកំណត់ធម្មតា,មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីពេលចាប់ផ្តើម)"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__acquisition_date
msgid "Date when the vehicle has been immatriculated"
-msgstr ""
+msgstr "កាលបរិច្ឆេទនៅពេលដែលយានយន្តមិនបានចុះបញ្ជីរ"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_2
msgid "Depreciation and Interests"
-msgstr ""
+msgstr "ការចុះតម្លៃនិងការប្រាក់"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
msgid "Diesel"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រេងម៉ាស៊ូត"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type__display_name
@@ -652,17 +658,17 @@ msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_17
msgid "Door Window Motor/Regulator Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "ម៉ូទ័រ ទ្វារ បង្អួច/ការផ្លាស់ប្ដូរ ប្រដាប់កំណត់ម៉ាស៊ីន"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__doors
msgid "Doors Number"
-msgstr ""
+msgstr "លេខទ្វារ"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_downgraded
msgid "Downgraded"
-msgstr ""
+msgstr "បញ្ចុះបន្ទាប"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__driver_id
@@ -671,24 +677,24 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer__driver_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
msgid "Driver"
-msgstr ""
+msgstr "អ្នកបើកបរ"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__driver_id
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer__driver_id
msgid "Driver of the vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "អ្នកបើកបររបស់យានយន្ត"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
msgid "Drivers History"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រវត្តិអ្នកបើកបរ"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_assignation_log
msgid "Drivers history on a vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រវត្តិអ្នកបើកបរនៃយានយន្តមួយ"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action
@@ -696,37 +702,39 @@ msgid ""
"Each contract (e.g.: leasing) may include several services\n"
" (reparation, insurances, periodic maintenance)."
msgstr ""
+"កុងត្រានីមួយៗ(ឧទាហរណ៍ ការបង់រំលោះ) អាចបញ្ចូលទាំងសេវាជាច្រើន( "
+"ការជុសជុល,ការធានារាប់រង,ការពិនិត្យគ្រឿងតាមពេល)"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action
msgid "Each service can used in contracts, as a standalone service or both."
-msgstr ""
+msgstr "សេវាកម្មនីមួយៗអាចប្រើក្នុងកុងត្រា ជាសេវាតែមួយឯកឬពីរ"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search
msgid "Effective Costs"
-msgstr ""
+msgstr "តម្លៃប្រសិទ្ធភាព"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
msgid "Electric"
-msgstr ""
+msgstr "អគ្កិសនី"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_17
msgid "Emissions"
-msgstr ""
+msgstr "ការបំភាយ"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing
msgid "Employee Car"
-msgstr ""
+msgstr "ឡានបុគ្គលិក"
#. module: fleet
#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle_cost.py:44
#, python-format
msgid "Emptying the odometer value of a vehicle is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "ការបញ្ចេញតម្លៃលេខម៉ាស៊ីនវាស់ចំងាយមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតិទេ"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_assignation_log__date_end
@@ -736,27 +744,27 @@ msgstr "កាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_18
msgid "Engine Belt Inspection"
-msgstr ""
+msgstr "ការពិនិត្យមើលខ្សែក្រវ៉ាត់ម៉ាស៊ីន"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_19
msgid "Engine Coolant Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "ការផ្លាស់ប្តូរប្រព័ន្ធបន្ថយកំដៅម៉ាស៊ីន"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
msgid "Engine Options"
-msgstr ""
+msgstr "ជម្រើសម៉ាស៊ីន"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_20
msgid "Engine/Drive Belt(s) Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "ម៉ាស៊ីន/ការប្តូរខ្សែក្រវ៉ាត់បើកបរ(s)"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_13
msgid "Entry into service tax"
-msgstr ""
+msgstr "ការចូលទៅសេវាបង់ពន្ធ"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_21
@@ -773,30 +781,30 @@ msgstr "បានផុតកំណត់"
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
msgid "Expiring Soon"
-msgstr ""
+msgstr "ជិតផុតកាលកំណត់"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__first_contract_date
msgid "First Contract Date"
-msgstr ""
+msgstr "កាលបរិច្ឆេទកុងត្រាទីមួយ"
#. module: fleet
#: model:ir.module.category,name:fleet.module_fleet_category
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_root
msgid "Fleet"
-msgstr ""
+msgstr "គ្រឿងយានយន្ត"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_service_type
msgid "Fleet Service Type"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រភេទសេវាគ្រឿងយានយន្ត"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.server,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator
#: model:ir.cron,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator
msgid "Fleet: Generate contracts costs based on costs frequency"
-msgstr ""
+msgstr "គ្រឿងយានយន្ត បង្កើតតម្លៃកុងត្រាអាស្រ័យលើតម្លៃញឹកញាប់"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_follower_ids
@@ -822,60 +830,60 @@ msgstr "អ្នកដើរតាម (ដៃគូរ)"
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel__cost_type
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__cost_type
msgid "For internal purpose only"
-msgstr ""
+msgstr "សម្រាប់តែការងារផ្ទៃក្នុង"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__cost_frequency
msgid "Frequency of the recuring cost"
-msgstr ""
+msgstr "ភាពញឹកញាប់នៃថ្លៃបង់កើតឡើងផ្ទួនៗ"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
msgid "Fuel"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រេងឥន្ទនៈ"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_graph
msgid "Fuel Costs Per Month"
-msgstr ""
+msgstr "តម្លៃឥន្ធនៈក្នុងមួយខែ"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_22
msgid "Fuel Injector Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "ការប្តូរប្រដាប់បឺតប្រេងឥន្ធនៈ"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__fuel_logs_count
msgid "Fuel Log Count"
-msgstr ""
+msgstr "កំណត់ត្រាប្រេងត្រូវរាប់បញ្ចូល"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__log_fuel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_tree
msgid "Fuel Logs"
-msgstr ""
+msgstr "កំណត់ត្រាប្រេង"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_23
msgid "Fuel Pump Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "ការប្តូរម៉ាស៊ីនបូមប្រេង"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__fuel_type
msgid "Fuel Type"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រភេទប្រេងឥន្ធនៈ"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__fuel_type
msgid "Fuel Used by the vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រេងឥន្ធនៈដែលបានប្រើដោយយានយន្ត"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_fuel
msgid "Fuel log for vehicles"
-msgstr ""
+msgstr "កំនត់ត្រាប្រេងឥន្ធនៈសម្រាប់យានយន្ត"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
@@ -891,17 +899,17 @@ msgstr "សាំង"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
msgid "General Properties"
-msgstr ""
+msgstr "ទ្រព្យសម្បត្តិទូទៅ"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__generated_cost_ids
msgid "Generated Costs"
-msgstr ""
+msgstr "តម្លៃដែលបានបង្កើតឡើង"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
msgid "Generated Recurring Costs"
-msgstr ""
+msgstr "តម្លៃដែលបង្កើតឡើងម្តងទៀត"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search
@@ -916,17 +924,17 @@ msgstr "ជា​ក្រុម​តាម"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
msgid "Has Alert(s)"
-msgstr ""
+msgstr "បានរំលឹក(s)"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__contract_renewal_overdue
msgid "Has Contracts Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "មានកុងត្រាដែលហួសពេល"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__contract_renewal_due_soon
msgid "Has Contracts to renew"
-msgstr ""
+msgstr "មានកុងត្រាសម្រាប់ធ្វើថ្មី"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_24
@@ -971,7 +979,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
msgid "Hybrid"
-msgstr ""
+msgstr "លាយបញ្ចូលគ្នា"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type__id
@@ -1015,7 +1023,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__acquisition_date
msgid "Immatriculation Date"
-msgstr ""
+msgstr "កាលបរិច្ឆេទ មិនចុះបញ្ជីរ"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0
@@ -1031,35 +1039,35 @@ msgstr "ក្នុងការប្រតិបត្តិការ"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form
msgid "Included Services"
-msgstr ""
+msgstr "សេវាកម្មបានរួមបញ្ចូល"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0
msgid "Incoming"
-msgstr ""
+msgstr "ដែលចូល"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form
msgid "Indicative Cost"
-msgstr ""
+msgstr "តម្លៃដែលបង្ហាញ"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_indicative_costs
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search
msgid "Indicative Costs"
-msgstr ""
+msgstr "តម្លៃដែលបង្ហាញ"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_costs_reporting_non_effective_action
msgid "Indicative Costs Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "ការវិភាគតម្លៃដែលបង្ហាញ"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__sum_cost
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
msgid "Indicative Costs Total"
-msgstr ""
+msgstr "តម្លៃសរុបដែលបានបង្ហាញ"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_30
@@ -1091,17 +1099,17 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0
msgid "Kilometers"
-msgstr ""
+msgstr "គីឡូម៉ែត្រ"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_kanban
msgid "Km"
-msgstr ""
+msgstr "គីឡូម៉ែត្រ"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
msgid "LPG"
-msgstr ""
+msgstr "ឧស្ម័នឥន្ធនៈ"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type____last_update
@@ -1122,7 +1130,7 @@ msgstr "កាលបរិច្ឆេតកែប្រែចុងក្រោ
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__odometer
msgid "Last Odometer"
-msgstr ""
+msgstr "ការវាស់ចម្ងាយចុងក្រោយ"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type__write_uid
@@ -1165,7 +1173,7 @@ msgstr "សកម្មភាពចុងក្រោយ"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_leasing
msgid "Leasing"
-msgstr ""
+msgstr "បង់រំលោះ"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__license_plate
@@ -1181,7 +1189,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel__liter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_kanban
msgid "Liter"
-msgstr ""
+msgstr "លីត"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__location
@@ -1563,7 +1571,7 @@ msgstr "ជម្រើស"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_ordered
msgid "Ordered"
-msgstr ""
+msgstr "បានបញ្ជាទិញ"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0
diff --git a/addons/fleet/i18n/vi.po b/addons/fleet/i18n/vi.po
index 569613c56a7..b9cd873d445 100644
--- a/addons/fleet/i18n/vi.po
+++ b/addons/fleet/i18n/vi.po
@@ -11,6 +11,7 @@
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -208,7 +209,7 @@ msgstr "Thay thế đĩa phanh"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__brand_id
msgid "Brand"
-msgstr ""
+msgstr "Nhãn hiệu"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model_brand
diff --git a/addons/gamification/i18n/de.po b/addons/gamification/i18n/de.po
index befd6fea9a4..8358380b4d5 100644
--- a/addons/gamification/i18n/de.po
+++ b/addons/gamification/i18n/de.po
@@ -8,6 +8,7 @@
# Wolfgang Taferner, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
+# Christian Mahlich <c.mahlich@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
+"Last-Translator: Christian Mahlich <c.mahlich@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1584,7 +1585,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received
msgid "New badge ${object.badge_id.name} granted"
-msgstr "Neue Medialle ${object.badge_id.name} bekommen"
+msgstr "Neue Auszeichnung ${object.badge_id.name} bekommen"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__next_report_date
diff --git a/addons/gamification/i18n/km.po b/addons/gamification/i18n/km.po
index 7b28e80d45f..dfc4356b824 100644
--- a/addons/gamification/i18n/km.po
+++ b/addons/gamification/i18n/km.po
@@ -434,6 +434,7 @@ msgid ""
"A goal is considered as completed when the current value is compared to the "
"value to reach"
msgstr ""
+"គោលដៅត្រូវបានចាត់ទុកថាបានបញ្ចប់នៅពេលដែលតម្លៃបច្ចុប្បន្នត្រូវបានប្រៀបធៀបទៅនឹងតម្លៃដែលត្រូវឈានដល់។"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action
@@ -441,11 +442,13 @@ msgid ""
"A goal is defined by a user and a goal definition.\n"
" Goals can be created automatically by using challenges."
msgstr ""
+"គោលដៅត្រូវបានកំណត់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់និងនិយមន័យគោលដៅ។                 "
+"គោលដៅអាចត្រូវបានបង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយប្រើការប្រកួតប្រជែង។"
#. module: gamification
#: selection:gamification.badge,rule_auth:0
msgid "A selected list of users"
-msgstr ""
+msgstr "ជ្រើសរើសបញ្ជីសំរាប់ប្រើប្រាស់"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__action_id
@@ -471,22 +474,22 @@ msgstr "ជម្រើសកម្រិតខ្ពស់"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth
msgid "Allowance to Grant"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រាក់ឧបត្ថម្ភដើម្បីផ្តល់។"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__user_domain
msgid "Alternative to a list of users"
-msgstr ""
+msgstr "ជម្មើសជំនួសបញ្ជីអ្នកប្រើ។"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__category
msgid "Appears in"
-msgstr ""
+msgstr "លេចឡើងនៅក្នុង។"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
msgid "Assign Challenge To"
-msgstr ""
+msgstr "ចាត់តាំងការប្រកួត។"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action
@@ -495,6 +498,9 @@ msgid ""
" The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n"
" The goals are created for the specified users or member of the group."
msgstr ""
+"ចាត់តាំងបញ្ជីគោលដៅដល់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានជ្រើសរើសដើម្បីវាយតម្លៃពួកគេ។\n"
+"                បញ្ហាប្រឈមអាចប្រើរយៈពេល (ប្រចាំសប្តាហ៍ប្រចាំខែ ... ) សម្រាប់ការបង្កើតគោលដៅដោយស្វ័យប្រវត្តិ។\n"
+"                គោលដៅត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ឬសមាជិកក្រុម។"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_attachment_count
@@ -505,22 +511,22 @@ msgstr "ចំនួនឯកសារភ្ជាប់"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_user_ids
msgid "Authorized Users"
-msgstr ""
+msgstr "អ្នកប្រើប្រាស់មានការអនុញ្ញាត។"
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0
msgid "Automatic: execute a specific Python code"
-msgstr ""
+msgstr "ដោយស្វ័យប្រវត្តិ៖ ប្រតិបត្តិលេខកូដ Python ជាក់លាក់មួយ។"
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0
msgid "Automatic: number of records"
-msgstr ""
+msgstr "ស្វ័យប្រវត្តិ: ចំនួនកំណត់ត្រា។"
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0
msgid "Automatic: sum on a field"
-msgstr ""
+msgstr "ដោយស្វ័យប្រវត្តការបូកក្នុងឯកសារ"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__name
@@ -528,35 +534,35 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__badge_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
msgid "Badge"
-msgstr ""
+msgstr "ផ្លាកសញ្ញា។"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
msgid "Badge Description"
-msgstr ""
+msgstr "ការរៀបរាប់ពីផ្លាកសញ្ញា"
#. module: gamification
#: model:mail.message.subtype,description:gamification.mt_badge_granted
#: model:mail.message.subtype,name:gamification.mt_badge_granted
msgid "Badge Granted"
-msgstr ""
+msgstr "ការផ្តល់ជាដើមទុន"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_list_view
msgid "Badge List"
-msgstr ""
+msgstr "បញ្ជីផ្លាកសញ្ញា"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__badge_name
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
msgid "Badge Name"
-msgstr ""
+msgstr "ឈ្មោះផ្លាសញ្ញា"
#. module: gamification
#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.badge_list_action
#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_badge_menu
msgid "Badges"
-msgstr ""
+msgstr "សញ្ញា"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -566,21 +572,25 @@ msgid ""
"end date of a challenge (if no periodicity is set) or when the challenge is "
"manually closed."
msgstr ""
+"ផ្លាកសញ្ញាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅពេលការប្រកួតប្រជែងត្រូវបានបញ្ចប់។ "
+"នេះអាចជាចុងបញ្ចប់នៃរយៈពេលកំពុងដំណើរការ (ឧទាហរណ៍៖ "
+"ចុងខែសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងប្រចាំខែ) នៅកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់នៃការប្រកួតប្រជែង "
+"(ប្រសិនបើមិនកំណត់ពេលវេលា) ឬនៅពេលដែលបញ្ហាប្រឈមត្រូវបានបិទដោយដៃ។"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_mode
msgid "Batch Mode"
-msgstr ""
+msgstr "របៀបបាច់។"
#. module: gamification
#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_idea
msgid "Brilliant"
-msgstr ""
+msgstr "អស្ចារ្យ។"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
msgid "Can not grant"
-msgstr ""
+msgstr "មិនអាចអោយការផ្តល់ជូន"
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/goal.py:413
@@ -597,7 +607,7 @@ msgstr "លុបចោល"
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal,state:0
msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "លុបចោល"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -608,27 +618,27 @@ msgstr "ប្រភេទ"
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__challenge_id
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__challenge_id
msgid "Challenge"
-msgstr ""
+msgstr "ឧសកាស"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__line_id
msgid "Challenge Line"
-msgstr ""
+msgstr "ខែ្សបន្ទាត់"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view
msgid "Challenge Lines"
-msgstr ""
+msgstr "ខ្សែបន្តាត់"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__name
msgid "Challenge Name"
-msgstr ""
+msgstr "ឈ្មោះឧបសគ្គស"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__challenge_id
msgid "Challenge originating"
-msgstr ""
+msgstr "ឧបសក្គដើម"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__challenge_id
@@ -636,28 +646,30 @@ msgid ""
"Challenge that generated the goal, assign challenge to users to generate "
"goals with a value in this field."
msgstr ""
+"ការប្រកួតប្រជែងដែលបានបង្កើតគោលដៅកំណត់ការប្រកួតប្រជែងដល់អ្នកប្រើប្រាស់ដើម្បីបង្កើតគោលដៅដែលមានតម្លៃនៅក្នុងវិស័យនេះ។"
#. module: gamification
#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.challenge_list_action
#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_challenge_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
msgid "Challenges"
-msgstr ""
+msgstr "ឧបសគ្គ"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_max
msgid "Check to set a monthly limit per person of sending this badge"
msgstr ""
+"ពិនិត្យដើម្បីកំណត់ដែនកំណត់ប្រចាំខែសម្រាប់មនុស្សម្នាក់នៃការផ្ញើផ្លាកសញ្ញានេះ។"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
msgid "Clickable Goals"
-msgstr ""
+msgstr "ការចុច លើការ"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__closed
msgid "Closed goal"
-msgstr ""
+msgstr "បិទគោលដៅ"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__comment
@@ -668,19 +680,19 @@ msgstr "មតិយោបល់"
#. module: gamification
#: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_discover
msgid "Complete your Profile"
-msgstr ""
+msgstr "បំពេញលើព័ត៌មានរបស់អ្នក"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__completeness
msgid "Completeness"
-msgstr ""
+msgstr "ការបំពេញ"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__computation_mode
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
msgid "Computation Mode"
-msgstr ""
+msgstr "ម៉ូដែលដែលបានកំណត់"
#. module: gamification
#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users
@@ -690,22 +702,22 @@ msgstr "ការបង្កើតអ្នកប្រើប្រាស់"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action
msgid "Create a new badge"
-msgstr ""
+msgstr "ការបង្កើតផ្លាកសញ្ញាថ្មី"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action
msgid "Create a new challenge"
-msgstr ""
+msgstr "បង្កើតបញ្ហាប្រឈមថ្មី។"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action
msgid "Create a new goal"
-msgstr ""
+msgstr "បង្កើតគោលដៅថ្មី។"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
msgid "Create a new goal definition"
-msgstr ""
+msgstr "បង្កើតនិយមន័យគោលដៅថ្មី។"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.action_new_simplified_res_users
@@ -752,7 +764,7 @@ msgstr "បច្ចុប្បន្ន"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__current
msgid "Current Value"
-msgstr ""
+msgstr "គុណតំលៃបច្ចុប្បន្ន"
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,period:0
@@ -768,12 +780,12 @@ msgstr "ទិន្ន័យ"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__field_date_id
msgid "Date Field"
-msgstr ""
+msgstr "ឯកសារកាលបរិច្ចេទ"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__category
msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
-msgstr ""
+msgstr "កំណត់ភាពមើលឃើញនៃការប្រកួតប្រជែងតាមរយៈម៉ឺនុយ។"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
@@ -782,27 +794,30 @@ msgid ""
"Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be "
"stored in the field 'Current'."
msgstr ""
+"កំណត់វិធីដែលនឹងត្រូវបានគណនាគោលដៅ។ "
+"លទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការនឹងត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងវាល 'ចរន្ត' ។"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_description
msgid "Definition Description"
-msgstr ""
+msgstr "និយមន័យការពិពណ៌នា។"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
msgid "Depending on the Display mode, reports will be individual or shared."
-msgstr ""
+msgstr "អាស្រ័យលើរបៀបបង្ហាញរបាយការណ៍នឹងមានលក្ខណៈបុគ្គលឬចែករំលែក។"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
msgid ""
"Describe the challenge: what is does, who it targets, why it matters..."
msgstr ""
+"រៀបរាប់ពីបញ្ហាប្រឈម៖ តើអ្វីដែលត្រូវធ្វើតើអ្នកណាជាគោលដៅហេតុអ្វីវាសំខាន់ ។."
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
msgid "Describe what they did and why it matters (will be public)"
-msgstr ""
+msgstr "រៀបរាប់ពីអ្វីដែលពួកគេបានធ្វើនិងមូលហេតុដែលវាសំខាន់ (នឹងមានជាសាធារណៈ)"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__description
@@ -894,12 +909,12 @@ msgstr "បរាជ័យ"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__field_id
msgid "Field to Sum"
-msgstr ""
+msgstr "វាលទៅ Sum ។"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__domain
msgid "Filter Domain"
-msgstr ""
+msgstr "តម្រងដែន។"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_follower_ids
@@ -1693,7 +1708,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
msgid "Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "ការវិភាគ"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
diff --git a/addons/gamification/i18n/vi.po b/addons/gamification/i18n/vi.po
index 55cfa1edffb..35b09546a6b 100644
--- a/addons/gamification/i18n/vi.po
+++ b/addons/gamification/i18n/vi.po
@@ -10,6 +10,7 @@
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
+# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -815,7 +816,7 @@ msgstr "Miêu tả"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__visibility_mode
msgid "Display Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Chế độ hiển thị"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__display_name
diff --git a/addons/hr/i18n/da.po b/addons/hr/i18n/da.po
index f4b66d7c247..dddaf6ca66c 100644
--- a/addons/hr/i18n/da.po
+++ b/addons/hr/i18n/da.po
@@ -89,6 +89,9 @@ msgid ""
"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-"
+"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
diff --git a/addons/hr/i18n/km.po b/addons/hr/i18n/km.po
index 98d92165287..618a25d1a5a 100644
--- a/addons/hr/i18n/km.po
+++ b/addons/hr/i18n/km.po
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category__name
msgid "Employee Tag"
-msgstr ""
+msgstr "ស្លាកនិយោជិក"
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form
@@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "ជា​ក្រុម​តាម"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "HR Department"
-msgstr ""
+msgstr "នាយកដ្ឋានធនធានមនុស្ស"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_mail_channel__subscription_department_ids
diff --git a/addons/hr/i18n/sl.po b/addons/hr/i18n/sl.po
index 7080509002c..bd489c27c0c 100644
--- a/addons/hr/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr/i18n/sl.po
@@ -7,8 +7,8 @@
# jl2035 <jaka.luthar@gmail.com>, 2019
# laznikd <laznik@mentis.si>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
-# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019
+# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-12 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1135,6 +1135,9 @@ msgid ""
" related to employees by departments: expenses, timesheets,\n"
" leaves, recruitments, etc."
msgstr ""
+"Odoo oddelčna struktura se uporablja za upravljanje vseh\n"
+" kadrovskih dokumentov po oddelkih: izdatki, časovnice,\n"
+" dopusti, rekrutiranje, ipd."
#. module: hr
#: model:res.groups,name:hr.group_hr_user
diff --git a/addons/hr/i18n/vi.po b/addons/hr/i18n/vi.po
index ae0607a2dc3..92367d9a79e 100644
--- a/addons/hr/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr/i18n/vi.po
@@ -11,6 +11,8 @@
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-12 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,7 +42,7 @@ msgstr "&amp;nbsp;"
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
#. module: hr
#: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -86,6 +88,9 @@ msgid ""
"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-"
+"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po
index 5a317e2301b..593f0a7b511 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po
@@ -11,13 +11,15 @@
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018
# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018
# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -212,7 +214,7 @@ msgstr "Nome exibido"
#. module: hr_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu dropdown"
#. module: hr_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/de.po b/addons/hr_expense/i18n/de.po
index 1728dfd2153..ff93b0751c8 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/de.po
@@ -11,6 +11,7 @@
# Rui Franco <info@odooveloper.com>, 2019
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
# Anja Uebermuth <anja.uebermuth@arts.eu>, 2019
+# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Anja Uebermuth <anja.uebermuth@arts.eu>, 2019\n"
+"Last-Translator: Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1268,7 +1269,7 @@ msgstr "Domänen Alias konfigurieren"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__show_partner_bank_account
msgid "Show Partner Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "Partner Bankkonto anzeigen"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fr.po b/addons/hr_expense/i18n/fr.po
index 099cb73b304..d7d1f3b34ea 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/fr.po
@@ -9,6 +9,7 @@
# Marie Willemyns <mwi@odoo.com>, 2018
# Leo Schmitt <inactive+lschmitt@transifex.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
+# MaxyMoos <maxence.groine@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: MaxyMoos <maxence.groine@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -640,7 +641,7 @@ msgstr "Frais à facturer"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.account_journal_dashboard_kanban_view_inherit_hr_expense
msgid "Expenses to Process"
-msgstr ""
+msgstr "Notes de frais à traiter"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__is_refused
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/km.po b/addons/hr_expense/i18n/km.po
index 95b0ff85777..5fedf6d3d9f 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/km.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/km.po
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
msgid "<strong>Date:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>កាលបរិច្ឆេទ៖</strong>"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
@@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "ជា​ក្រុម​តាម"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department
msgid "HR Department"
-msgstr ""
+msgstr "នាយកដ្ឋានធនធានមនុស្ស"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__is_multiple_currency
@@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "ផលិតផល"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view
msgid "Product Name"
-msgstr ""
+msgstr "ឈ្មោះផលិតផល"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_product_template
diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/km.po b/addons/hr_gamification/i18n/km.po
index c0cab66c199..53765068d45 100644
--- a/addons/hr_gamification/i18n/km.po
+++ b/addons/hr_gamification/i18n/km.po
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users__badge_ids
#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_badge_menu_hr
msgid "Badges"
-msgstr ""
+msgstr "សញ្ញា"
#. module: hr_gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form
@@ -71,22 +71,22 @@ msgstr "លុបចោល"
#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_challenge_menu_hr
#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.menu_hr_gamification
msgid "Challenges"
-msgstr ""
+msgstr "ឧបសគ្គ"
#. module: hr_gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2
msgid "Create a new challenge"
-msgstr ""
+msgstr "បង្កើតបញ្ហាប្រឈមថ្មី។"
#. module: hr_gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2
msgid "Create a new goal"
-msgstr ""
+msgstr "បង្កើតគោលដៅថ្មី។"
#. module: hr_gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward
msgid "Describe what they did and why it matters (will be public)"
-msgstr ""
+msgstr "រៀបរាប់ពីអ្វីដែលពួកគេបានធ្វើនិងមូលហេតុដែលវាសំខាន់ (នឹងមានជាសាធារណៈ)"
#. module: hr_gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee__direct_badge_ids
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po
index 258e80a3e57..5f3cdaf79e2 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po
@@ -8,6 +8,7 @@
# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2019
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2019
# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019
+# Arnau Ros, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019\n"
+"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2624,7 +2625,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
#, python-format
msgid "day(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Dia/es"
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:222
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/km.po b/addons/hr_holidays/i18n/km.po
index 32a27f8dd58..1a42b41bb40 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/km.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/km.po
@@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "បង្កើតការបែងចែកឈប់សម្រាក
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_all
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_my
msgid "Create a new leave allocation request"
-msgstr ""
+msgstr "បង្កើតសំណើបែងចែកការឈប់សម្រាកថ្មី"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_action_action_approve_department
@@ -938,17 +938,17 @@ msgstr "ឆ្នាំថ្មីៗ"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_unit_hours
msgid "Custom Hours"
-msgstr ""
+msgstr "ម៉ោងផ្ទាល់ខ្លួន"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_date_from_period
msgid "Date Period Start"
-msgstr ""
+msgstr "កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើម"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__nextcall
msgid "Date of the next accrual allocation"
-msgstr ""
+msgstr "កាលបរិច្ឆេទនៃការបែងចែកបង្គរបន្ទាប់"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave.type,request_unit:0
@@ -963,12 +963,12 @@ msgstr "ថ្ងៃ (s)"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__group_days_allocation
msgid "Days Allocated"
-msgstr ""
+msgstr "ថ្ងៃបានបែងចែក"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_unit_custom
msgid "Days-long custom hours"
-msgstr ""
+msgstr "ម៉ោងផ្ទាល់ខ្លួនរយៈពេលច្រើនថ្ងៃ"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
@@ -986,17 +986,17 @@ msgstr "ដេប៉ាតឺម៉ង់"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_approve_department
msgid "Department Allocation to Approve"
-msgstr ""
+msgstr "ការបែងចែកនាយកដ្ឋានដើម្បីអនុម័ត"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_action_action_approve_department
msgid "Department Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "ការបញ្ចប់នាយកដ្ឋាន"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept__depts
msgid "Department(s)"
-msgstr ""
+msgstr "នាយកដ្ឋាន ()"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__name
@@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave.type,validation_type:0
msgid "Double Validation"
-msgstr ""
+msgstr "សុពលភាពទ្វេរ"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
@@ -1039,17 +1039,17 @@ msgstr "អំឡុងពេល"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_days
msgid "Duration (Days)"
-msgstr ""
+msgstr "រយៈពេល (ថ្ងៃ)"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_of_days_display
msgid "Duration (days)"
-msgstr ""
+msgstr "រយៈពេល (ថ្ងៃ)"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_of_hours_display
msgid "Duration (hours)"
-msgstr ""
+msgstr "រយៈពេល (ម៉ោង)"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_days_display
@@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "រយៈពេលក្នុងថ្ងៃ"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_of_days
msgid "Duration in days. Reference field to use when necessary."
-msgstr ""
+msgstr "រយៈពេលគិតជាថ្ងៃ លេខយោងដើម្បីប្រើនៅពេលចាំបាច់"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_hours_display
@@ -1069,12 +1069,12 @@ msgstr "រយៈពេលក្នុងម៉ោង"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
msgid "Edit Allocation"
-msgstr ""
+msgstr "កែសម្រួលការបែងចែក"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
msgid "Edit Leave"
-msgstr ""
+msgstr "កែសម្រួលការឈប់សម្រាក"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_employee
@@ -1097,12 +1097,12 @@ msgstr "អ្នកគ្រប់គ្រងបុគ្គលិក"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__category_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_report__category_id
msgid "Employee Tag"
-msgstr ""
+msgstr "ស្លាកនិយោជិក"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee__emp
msgid "Employee(s)"
-msgstr ""
+msgstr "និយោជិក()"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__date_to
@@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr "កាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់"
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:93
#, python-format
msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
-msgstr ""
+msgstr "ចុងបញ្ចប់នៃរយៈពេលសុពលភាពគួរតែធំជាងការចាប់ផ្តើមនៃរយៈពេលសុពលភាព"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
@@ -1124,6 +1124,7 @@ msgid ""
"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
"the type_request_unit"
msgstr ""
+"លក្ខណដែលអនុញ្ញាតឱ្យមើលឃើញរយៈពេលបែងចែកជាថ្ងៃឬម៉ោងអាស្រ័យលើប្រភេទ ដែលបានស្នើរ "
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
@@ -1131,6 +1132,7 @@ msgid ""
"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
"on the leave_type_request_unit"
msgstr ""
+"លក្ខណអនុញ្ញាតឱ្យមើលឃើញរយៈពេលស្នើសុំឈប់សម្រាកគិតជាថ្ងៃឬម៉ោងអាស្រ័យលើប្រភេទនៃថ្ងៃឈប់សំរាក"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
@@ -1138,6 +1140,8 @@ msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
"(active field is True)"
msgstr ""
+"តម្រងតែលើការបែងចែកដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទឈប់សម្រាកដែលមាន 'សកម្ម' "
+"(លក្ខណសកម្មគឺពិត)"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
@@ -1146,22 +1150,24 @@ msgid ""
"Filters only on requests that belong to an leave type that is 'active' "
"(active field is True)"
msgstr ""
+"ត្រងតែលើសំណើដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទនៃការឈប់សម្រាកមួយដែល 'សកម្ម' "
+"(លក្ខណសកម្មគឺពិត)"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__first_approver_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__first_approver_id
msgid "First Approval"
-msgstr ""
+msgstr "ការយល់ព្រមដំបូង"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave.type,allocation_type:0
msgid "Fixed by HR"
-msgstr ""
+msgstr "កែតម្រូវដោយធនធានមនុស្ស"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave.type,allocation_type:0
msgid "Fixed by HR + allocation request"
-msgstr ""
+msgstr "កែតម្រូវដោយការស្នើសុំការបែងចែកពីផ្នែកធនធានមនុស្ស"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_follower_ids
@@ -1209,7 +1215,7 @@ msgstr "សកម្មភាពទៅមុខ"
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__payslip_status
msgid ""
"Green this button when the leave has been taken into account in the payslip."
-msgstr ""
+msgstr "ប៊ូតុងបៃតងនេះនៅពេលដែលការឈប់សម្រាកត្រូវបានគេយកទៅក្នុងគណនីបង់ប្រាក់"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
@@ -1221,27 +1227,27 @@ msgstr "ជា​ក្រុម​តាម"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__group_days_leave
msgid "Group Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "ក្រុមឈប់សម្រាក"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__report_note
msgid "HR Comments"
-msgstr ""
+msgstr "យោបល់ធនធានមនុស្ស"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department
msgid "HR Department"
-msgstr ""
+msgstr "នាយកដ្ឋានធនធានមនុស្ស"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept
msgid "HR Leaves Summary Report By Department"
-msgstr ""
+msgstr "ការសង្ខេបរបាយការណ៍ឈប់សម្រាករបស់នាយកដ្ឋានធនធានមនុស្សតាមនាយកដ្ឋាន"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee
msgid "HR Leaves Summary Report By Employee"
-msgstr ""
+msgstr "ការសង្ខេបរបាយការណ៏ឈប់សម្រាករបស់នាយកដ្ឋានធនធានមនុស្សតាមបុគ្គលិក"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_unit_half
@@ -1251,17 +1257,17 @@ msgstr "កន្លះថ្ងៃ"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary
msgid "Holidays Summary Report"
-msgstr ""
+msgstr "របាយការណ៏ថ្ងៃសម្រាក"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_hour_from
msgid "Hour from"
-msgstr ""
+msgstr "ម៉ោងពី"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_hour_to
msgid "Hour to"
-msgstr ""
+msgstr "ម៉ោងដល់"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave.allocation,unit_per_interval:0
@@ -1276,7 +1282,7 @@ msgstr "ម៉ោង"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave.type,validation_type:0
msgid "Human Resource officer"
-msgstr ""
+msgstr "មន្រ្តីធនធានមនុស្ស"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept__id
@@ -1310,7 +1316,7 @@ msgstr "ប្រសិនបើបានគូសធីកសារខ្លះ
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
msgid "If no value set, runs indefinitely"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រសិនបើគ្មានការកំណត់តម្លៃដំណើរការដោយគ្មានកំណត់"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__active
@@ -1318,17 +1324,19 @@ msgid ""
"If the active field is set to false, it will allow you to hide the leave "
"type without removing it."
msgstr ""
+"ប្រសិនបើលក្ខណសកម្មត្រូវបានកំណត់មិនពិតវានឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នក "
+"លាក់ប្រភេទនៃការឈប់សម្រាកដោយមិនចាំបាច់ដកវាចេញ"
#. module: hr_holidays
#: sql_constraint:hr.leave:0
msgid ""
"If you want to change the number of days you should use the 'period' mode"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រសិនបើអ្នកចង់ផ្លាស់ប្តូរចំនួនថ្ងៃអ្នកគួរតែប្រើរបៀប 'រយៈពេល' "
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "In"
-msgstr ""
+msgstr "ក្នុង"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_is_follower
@@ -1339,17 +1347,17 @@ msgstr "ត្រូវតាមអ្នក"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__unpaid
msgid "Is Unpaid"
-msgstr ""
+msgstr "គឺមិនបានបង់"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave.type,color_name:0
msgid "Ivory"
-msgstr ""
+msgstr "កូតឌី"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__time_type
msgid "Kind of Leave"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រភេទឈប់"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept____last_update
@@ -1389,13 +1397,13 @@ msgstr "សកម្មភាពចុងក្រោយ"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave.type,color_name:0
msgid "Lavender"
-msgstr ""
+msgstr "ឡាវេនឌ័រ"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave.type,time_type:0
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_leave
msgid "Leave"
-msgstr ""
+msgstr "សម្រាក"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave.report,type:0
@@ -1403,18 +1411,18 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Leave Request"
-msgstr ""
+msgstr "ការស្នើរសុំសម្រាក"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
msgid "Leave Requests"
-msgstr ""
+msgstr "ការស្នើរសុំសម្រាក"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_leave_report
msgid "Leave Summary / Report"
-msgstr ""
+msgstr "របាយការណ៏សង្ខេបសម្រាក"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_leave_type
@@ -1427,35 +1435,35 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_status_normal_tree
msgid "Leave Type"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រភេទសម្រាក"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_view_holiday_status
#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.hr_holidays_status_menu_configuration
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter
msgid "Leave Types"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រភេទសម្រាក"
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:623
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:409
#, python-format
msgid "Leave request must be confirmed (\"To Approve\") in order to approve it."
-msgstr ""
+msgstr "ការស្នើសុំការចាកចេញត្រូវតែមានការបញ្ជាក់ (\"យល់ព្រម\") ដើម្បីយល់ព្រម"
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:636
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:423
#, python-format
msgid "Leave request must be confirmed in order to approve it."
-msgstr ""
+msgstr "ការស្នើសុំសម្រាកត្រូវតែត្រូវបានបញ្ជាក់ដើម្បីធ្វើការអនុម័ត"
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:671
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:461
#, python-format
msgid "Leave request must be confirmed or validated in order to refuse it."
-msgstr ""
+msgstr "ការស្នើសុំសម្រាកត្រូវតែមានការបញ្ជាក់ឬមានសុពលភាពដើម្បីបដិសេធ"
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:613
@@ -1464,6 +1472,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Leave request must be in Draft state (\"To Submit\") in order to confirm it."
msgstr ""
+"ការស្នើសុំសម្រាកត្រូវតែស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពព្រាង (\"ដើម្បីបញ្ជូន\") "
+"ដើម្បីបញ្ជាក់វា"
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:597
@@ -1472,6 +1482,8 @@ msgid ""
"Leave request state must be \"Refused\" or \"To Approve\" in order to be "
"reset to draft."
msgstr ""
+"ស្ថានភាពនៃការស្នើសុំសម្រាកត្រូវតែ \"បដិសេធ\" ឬ \"ត្រូវអនុម័ត\" "
+"ដើម្បីត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញដើម្បីធ្វើសេចក្តីព្រាង"
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:383
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po
index ec0ae0049a6..3bd04b6ffa1 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po
@@ -12,8 +12,8 @@
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2019
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
-# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
# Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr "Validação Dupla"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu dropdown"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po
index ec957932a7d..0fa95b90b2d 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po
@@ -8,8 +8,8 @@
# jl2035 <jaka.luthar@gmail.com>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
-# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
+# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1924,7 +1924,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard
msgid "Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Pregled"
#. module: hr_holidays
#: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_cla
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/tr.po b/addons/hr_holidays/i18n/tr.po
index 64cd152b05f..d8cf26fc5e6 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/tr.po
@@ -13,9 +13,9 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2019
-# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
# Abdullah Onur Uğur <aonurugur@outlook.com>, 2019
+# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Abdullah Onur Uğur <aonurugur@outlook.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,13 +44,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265
#, python-format
msgid " days"
-msgstr ""
+msgstr "gün"
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265
#, python-format
msgid " hours"
-msgstr ""
+msgstr "saat"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "%s : %.2f gün"
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
#, python-format
msgid "%s : %.2f hour(s)"
-msgstr ""
+msgstr "%s : %.2f saat(ler)"
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "%s için %s : %.2f gün"
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
#, python-format
msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
-msgstr ""
+msgstr "%s on %s : %.2f hour(s)"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -139,12 +139,12 @@ msgstr "&lt;th class=\"text-center\" colspan="
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
msgid "0:30 AM"
-msgstr ""
+msgstr "0:30 AM"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
msgid "0:30 PM"
-msgstr ""
+msgstr "0:30 PM"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/vi.po b/addons/hr_holidays/i18n/vi.po
index 24328e2680b..7740f6d59b5 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/vi.po
@@ -12,6 +12,7 @@
# khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2409,7 +2410,7 @@ msgstr "Người dùng"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__valid
msgid "Valid"
-msgstr ""
+msgstr "Hợp lệ"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/km.po b/addons/hr_payroll/i18n/km.po
index 842b18232ad..e522579b04e 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/km.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/km.po
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "បញ្ជាក់"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line__contract_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days__contract_id
msgid "Contract"
-msgstr ""
+msgstr "កុងត្រា"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_contract_advantage_template_action
@@ -1251,7 +1251,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: selection:hr.contract,schedule_pay:0
msgid "Quarterly"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រចាំត្រីមាស"
#. module: hr_payroll
#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/km.po b/addons/hr_recruitment/i18n/km.po
index 3cf8a066bba..7cb2da2a4a5 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/km.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/km.po
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "មាតិកា"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
msgid "Contract"
-msgstr ""
+msgstr "កុងត្រា"
#. module: hr_recruitment
#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job4
@@ -986,7 +986,7 @@ msgstr "ជា​ក្រុម​តាម"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department
msgid "HR Department"
-msgstr ""
+msgstr "នាយកដ្ឋានធនធានមនុស្ស"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__hr_responsible_id
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po
index b7984db3020..8e2a62a5460 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po
@@ -15,6 +15,7 @@
# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018
# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018
# Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2018
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2018\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -828,7 +829,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu dropdown"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po b/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po
index 4736efe33dc..cd0531c3155 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/vi.po
@@ -10,6 +10,7 @@
# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
# khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/et.po b/addons/hr_timesheet/i18n/et.po
index 5b6c72d8bf7..480c502a25a 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/et.po
@@ -6,10 +6,10 @@
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2018
-# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018
# Marek Pontus, 2018
# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2018
+# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2018\n"
+"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "<span class=\"o_label\">Tööaja arvestuslhed</span>"
#. module: hr_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_employee_view_form_inherit_timesheet
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Timesheets</span>"
-msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Tööaja arvestuslehed</span>"
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Ajaarvestus</span>"
#. module: hr_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Kõik tööaja arvestulehed"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__allow_timesheets
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form
msgid "Allow timesheets"
-msgstr "Luba tööaja arvestuslehed"
+msgstr "Luba ajaarvestus"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_account
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Apple'i rakenduste pood"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings__module_project_timesheet_synchro
msgid "Awesome Timesheet"
-msgstr "Vinge tööaja arvestusleht"
+msgstr "Ajaarvestuse plugin"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_report
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Juhataja"
#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_activity_mine
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search
msgid "My Timesheets"
-msgstr "Minu tööaja arvestuslehed"
+msgstr "Minu ajaarvestus"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user__hours_planned
@@ -478,13 +478,13 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_line_pivot
msgid "Timesheet"
-msgstr "Tööaja ajaarvestusleht"
+msgstr "Ajaarvestus"
#. module: hr_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited
msgid "Timesheet Activities"
-msgstr "Tööaja arvestuslehe tegevused"
+msgstr "Ajaarvestuse tegevused"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_employee__timesheet_cost
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.project_task_action_view_timesheet
#: model:ir.actions.report,name:hr_timesheet.timesheet_report
msgid "Timesheet Entries"
-msgstr "Tööaja arvestuslehtede sissekanded"
+msgstr "Ajaarvestuse sissekanded"
#. module: hr_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited
msgid "Timesheets"
-msgstr "Tööaja ajaarvestusleht"
+msgstr "Ajaarvestus"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task__allow_timesheets
diff --git a/addons/iap/i18n/ar.po b/addons/iap/i18n/ar.po
index 6e6afcc495d..89f41840270 100644
--- a/addons/iap/i18n/ar.po
+++ b/addons/iap/i18n/ar.po
@@ -11,9 +11,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
@@ -174,6 +174,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr "غير متاح مؤقتًا"
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/az.po b/addons/iap/i18n/az.po
index b7469bd3727..2e7abbb0013 100644
--- a/addons/iap/i18n/az.po
+++ b/addons/iap/i18n/az.po
@@ -4,9 +4,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -166,6 +166,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/bn.po b/addons/iap/i18n/bn.po
index 05ddbc7d32b..e8b3698ac8d 100644
--- a/addons/iap/i18n/bn.po
+++ b/addons/iap/i18n/bn.po
@@ -7,9 +7,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
@@ -170,6 +170,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr "সাময়িকভাবে অনুপলব্ধ আছে"
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/bs.po b/addons/iap/i18n/bs.po
index 12fd79f6896..13e669ddc1c 100644
--- a/addons/iap/i18n/bs.po
+++ b/addons/iap/i18n/bs.po
@@ -9,9 +9,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
@@ -172,6 +172,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/ca.po b/addons/iap/i18n/ca.po
index 5bd1a505a90..f730464f8f5 100644
--- a/addons/iap/i18n/ca.po
+++ b/addons/iap/i18n/ca.po
@@ -8,9 +8,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
@@ -171,6 +171,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/cs.po b/addons/iap/i18n/cs.po
index d1e7f86bc61..0dcdf90d34c 100644
--- a/addons/iap/i18n/cs.po
+++ b/addons/iap/i18n/cs.po
@@ -9,9 +9,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
@@ -172,6 +172,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr "dočasně nedostupné"
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/da.po b/addons/iap/i18n/da.po
index 73617cc588b..2916a57ae51 100644
--- a/addons/iap/i18n/da.po
+++ b/addons/iap/i18n/da.po
@@ -6,16 +6,16 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2018
# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2018
-# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
+# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018\n"
+"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -174,6 +174,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/de.po b/addons/iap/i18n/de.po
index 567d25981d9..7429b6d1822 100644
--- a/addons/iap/i18n/de.po
+++ b/addons/iap/i18n/de.po
@@ -8,9 +8,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
@@ -171,6 +171,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr "Vorübergehend nicht erreichbar"
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/el.po b/addons/iap/i18n/el.po
index 4682833d887..fb60a0ebb18 100644
--- a/addons/iap/i18n/el.po
+++ b/addons/iap/i18n/el.po
@@ -5,12 +5,13 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2018\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -170,6 +171,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/es.po b/addons/iap/i18n/es.po
index 28838d189cc..ee30fec3803 100644
--- a/addons/iap/i18n/es.po
+++ b/addons/iap/i18n/es.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -169,6 +170,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/et.po b/addons/iap/i18n/et.po
index a83e63aa4f3..aea92831c89 100644
--- a/addons/iap/i18n/et.po
+++ b/addons/iap/i18n/et.po
@@ -12,9 +12,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2018\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
@@ -175,6 +175,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/fa.po b/addons/iap/i18n/fa.po
index b0d6486f492..5e46e58193f 100644
--- a/addons/iap/i18n/fa.po
+++ b/addons/iap/i18n/fa.po
@@ -6,12 +6,13 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Hamid Darabi, 2018
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -171,6 +172,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/fi.po b/addons/iap/i18n/fi.po
index fee144c75ad..52724fb81cb 100644
--- a/addons/iap/i18n/fi.po
+++ b/addons/iap/i18n/fi.po
@@ -6,12 +6,13 @@
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -171,6 +172,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/fil.po b/addons/iap/i18n/fil.po
index dccf3fd54d6..a4d204c1965 100644
--- a/addons/iap/i18n/fil.po
+++ b/addons/iap/i18n/fil.po
@@ -4,9 +4,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Language-Team: Filipino (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fil/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -166,6 +166,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/fr.po b/addons/iap/i18n/fr.po
index 83fa2f5b848..583d83fc5b3 100644
--- a/addons/iap/i18n/fr.po
+++ b/addons/iap/i18n/fr.po
@@ -5,12 +5,13 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -170,6 +171,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/gu.po b/addons/iap/i18n/gu.po
index 9fd2fa91e0e..e49460c259f 100644
--- a/addons/iap/i18n/gu.po
+++ b/addons/iap/i18n/gu.po
@@ -7,12 +7,13 @@
# Turkesh Patel <turkesh4friends@gmail.com>, 2018
# Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018
# Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018\n"
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -172,6 +173,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/he.po b/addons/iap/i18n/he.po
index e3c0190b492..23fe086ef52 100644
--- a/addons/iap/i18n/he.po
+++ b/addons/iap/i18n/he.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -169,6 +170,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/hr.po b/addons/iap/i18n/hr.po
index 717e70ec1cb..045228df308 100644
--- a/addons/iap/i18n/hr.po
+++ b/addons/iap/i18n/hr.po
@@ -8,9 +8,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2019\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
@@ -171,6 +171,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr "Privremeno nedostupno"
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/hu.po b/addons/iap/i18n/hu.po
index 468f3186fed..decad5ccffd 100644
--- a/addons/iap/i18n/hu.po
+++ b/addons/iap/i18n/hu.po
@@ -5,14 +5,15 @@
# Translators:
# krnkris, 2018
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018
+# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018\n"
+"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "Azonosító"
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:21
#, python-format
msgid "In-App Purchases"
-msgstr ""
+msgstr "In-App vásárlások"
#. module: iap
#. openerp-web
@@ -171,6 +172,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/id.po b/addons/iap/i18n/id.po
index b6f26300c50..cbff0256616 100644
--- a/addons/iap/i18n/id.po
+++ b/addons/iap/i18n/id.po
@@ -11,9 +11,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
@@ -174,6 +174,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/is.po b/addons/iap/i18n/is.po
index 356ce394081..289a803f113 100644
--- a/addons/iap/i18n/is.po
+++ b/addons/iap/i18n/is.po
@@ -5,15 +5,15 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Birgir Steinarsson <biggboss83@gmail.com>, 2018
-# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
+# Björn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
+"Last-Translator: Björn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -172,6 +172,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/it.po b/addons/iap/i18n/it.po
index 6473ed56f84..28067b6817e 100644
--- a/addons/iap/i18n/it.po
+++ b/addons/iap/i18n/it.po
@@ -9,9 +9,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
@@ -172,6 +172,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr "Temporaneamente non disponibile"
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/ja.po b/addons/iap/i18n/ja.po
index 05442971d86..99bcbdbf694 100644
--- a/addons/iap/i18n/ja.po
+++ b/addons/iap/i18n/ja.po
@@ -6,12 +6,13 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018
# Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2018\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -171,6 +172,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/ka.po b/addons/iap/i18n/ka.po
index c607e667d65..456e1f29785 100644
--- a/addons/iap/i18n/ka.po
+++ b/addons/iap/i18n/ka.po
@@ -9,9 +9,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
@@ -172,6 +172,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/kab.po b/addons/iap/i18n/kab.po
index 8abd50ef3bd..8f6ea8a1e0a 100644
--- a/addons/iap/i18n/kab.po
+++ b/addons/iap/i18n/kab.po
@@ -7,9 +7,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n"
@@ -170,6 +170,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/km.po b/addons/iap/i18n/km.po
index 16ffe2bcc78..9fe5b188747 100644
--- a/addons/iap/i18n/km.po
+++ b/addons/iap/i18n/km.po
@@ -8,9 +8,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
@@ -171,6 +171,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/ko.po b/addons/iap/i18n/ko.po
index 9c4999bffae..50b100c0633 100644
--- a/addons/iap/i18n/ko.po
+++ b/addons/iap/i18n/ko.po
@@ -10,9 +10,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
@@ -173,6 +173,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr "일시적으로 사용할 수 없음"
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/lt.po b/addons/iap/i18n/lt.po
index 204c24129da..70474219b30 100644
--- a/addons/iap/i18n/lt.po
+++ b/addons/iap/i18n/lt.po
@@ -9,9 +9,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
@@ -172,6 +172,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr "Laikinai nepasiekiamas"
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/lv.po b/addons/iap/i18n/lv.po
index 6f4d293fc09..a869e572814 100644
--- a/addons/iap/i18n/lv.po
+++ b/addons/iap/i18n/lv.po
@@ -3,17 +3,17 @@
# * iap
#
# Translators:
-# Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
+# ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
-# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2019
+# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2019\n"
+"Last-Translator: Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -172,6 +172,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/mn.po b/addons/iap/i18n/mn.po
index f56a4a78096..115e863391b 100644
--- a/addons/iap/i18n/mn.po
+++ b/addons/iap/i18n/mn.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -169,6 +170,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/nb.po b/addons/iap/i18n/nb.po
index 4d33e038b95..075273bf511 100644
--- a/addons/iap/i18n/nb.po
+++ b/addons/iap/i18n/nb.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -169,6 +170,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/nl.po b/addons/iap/i18n/nl.po
index aefea0e7ac1..86310d89b8d 100644
--- a/addons/iap/i18n/nl.po
+++ b/addons/iap/i18n/nl.po
@@ -9,9 +9,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
@@ -172,6 +172,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr "Tijdelijk onbeschikbaar"
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/pl.po b/addons/iap/i18n/pl.po
index 3ff5164e3d5..6cbcd3d46a4 100644
--- a/addons/iap/i18n/pl.po
+++ b/addons/iap/i18n/pl.po
@@ -8,12 +8,13 @@
# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2018
# Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2018
# Maja Stawicka <mjstwck@wp.pl>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Maja Stawicka <mjstwck@wp.pl>, 2018\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -173,6 +174,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/pt.po b/addons/iap/i18n/pt.po
index ed9152d7b78..d41551b130b 100644
--- a/addons/iap/i18n/pt.po
+++ b/addons/iap/i18n/pt.po
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# MS, 2018
+# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"Last-Translator: MS, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
+"Last-Translator: Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -170,6 +171,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/pt_BR.po b/addons/iap/i18n/pt_BR.po
index 373a643a484..0063a557295 100644
--- a/addons/iap/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/iap/i18n/pt_BR.po
@@ -9,12 +9,13 @@
# Thiago MACÊDO <thiago95macedo@gmail.com>, 2018
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018
# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -174,6 +175,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/ro.po b/addons/iap/i18n/ro.po
index 182f144b494..20e9b93e102 100644
--- a/addons/iap/i18n/ro.po
+++ b/addons/iap/i18n/ro.po
@@ -8,9 +8,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
@@ -171,6 +171,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/ru.po b/addons/iap/i18n/ru.po
index 00d6545c5e5..dcc8a38f3ae 100644
--- a/addons/iap/i18n/ru.po
+++ b/addons/iap/i18n/ru.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -169,6 +170,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/sk.po b/addons/iap/i18n/sk.po
index be088a65284..21846a08d23 100644
--- a/addons/iap/i18n/sk.po
+++ b/addons/iap/i18n/sk.po
@@ -9,9 +9,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
@@ -172,6 +172,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/sl.po b/addons/iap/i18n/sl.po
index e18454686d1..8064e7f7d7c 100644
--- a/addons/iap/i18n/sl.po
+++ b/addons/iap/i18n/sl.po
@@ -3,16 +3,16 @@
# * iap
#
# Translators:
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
+# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
# Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2019
# laznikd <laznik@mentis.si>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
@@ -173,6 +173,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/sr.po b/addons/iap/i18n/sr.po
index 70cd4d59cba..6b619c854a6 100644
--- a/addons/iap/i18n/sr.po
+++ b/addons/iap/i18n/sr.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -169,6 +170,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/sv.po b/addons/iap/i18n/sv.po
index 99965bbc39f..e816458b0e8 100644
--- a/addons/iap/i18n/sv.po
+++ b/addons/iap/i18n/sv.po
@@ -10,9 +10,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
@@ -173,6 +173,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/ta.po b/addons/iap/i18n/ta.po
index 48260e90bd3..be912896948 100644
--- a/addons/iap/i18n/ta.po
+++ b/addons/iap/i18n/ta.po
@@ -8,9 +8,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Abul Hassan M I <miabulhassan@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
@@ -171,6 +171,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/th.po b/addons/iap/i18n/th.po
index ec087113c14..3387343ba88 100644
--- a/addons/iap/i18n/th.po
+++ b/addons/iap/i18n/th.po
@@ -7,9 +7,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
@@ -170,6 +170,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/tr.po b/addons/iap/i18n/tr.po
index 29381d887b8..73c76ac099f 100644
--- a/addons/iap/i18n/tr.po
+++ b/addons/iap/i18n/tr.po
@@ -8,12 +8,13 @@
# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2018
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -173,6 +174,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/uk.po b/addons/iap/i18n/uk.po
index c7ec301263d..377aaa5fc8f 100644
--- a/addons/iap/i18n/uk.po
+++ b/addons/iap/i18n/uk.po
@@ -8,9 +8,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
@@ -171,6 +171,17 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr "Тимчасово недоступний"
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+"Url-адреса, яка робить запит на цю послугу, повертає помилку. Будь ласка, "
+"зв'яжіться з автором додатку. URL-адреса, з якою він намагався зв’язатися, "
+"була %s"
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/vi.po b/addons/iap/i18n/vi.po
index efa42d600c0..55a2ea4ef7d 100644
--- a/addons/iap/i18n/vi.po
+++ b/addons/iap/i18n/vi.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# * iap
#
# Translators:
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
@@ -171,6 +171,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr ""
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/zh_CN.po b/addons/iap/i18n/zh_CN.po
index 57cdcbe2d7d..4eeca4247b4 100644
--- a/addons/iap/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/iap/i18n/zh_CN.po
@@ -4,15 +4,16 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018
# xu xiaohu <xu.xiaohu@gmail.com>, 2018
+# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"Last-Translator: xu xiaohu <xu.xiaohu@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
+"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -171,6 +172,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr "暂时不可用"
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/iap/i18n/zh_TW.po b/addons/iap/i18n/zh_TW.po
index 13e8864df9d..6da54f77ea9 100644
--- a/addons/iap/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/iap/i18n/zh_TW.po
@@ -5,12 +5,13 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -170,6 +171,14 @@ msgid "Temporarily unavailable"
msgstr "暫時不可用"
#. module: iap
+#: code:addons/iap/models/iap.py:72
+#, python-format
+msgid ""
+"The url that this service requested returned an error. Please contact the "
+"author the app. The url it tried to contact was %s"
+msgstr ""
+
+#. module: iap
#. openerp-web
#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34
#, python-format
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/km.po b/addons/im_livechat/i18n/km.po
index ae01257023b..dbaea583a87 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/km.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/km.po
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ"
#. module: im_livechat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban
msgid "Leave"
-msgstr ""
+msgstr "សម្រាក"
#. module: im_livechat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/da.po b/addons/l10n_multilang/i18n/da.po
index fb226c8ce7d..4f4ef808174 100644
--- a/addons/l10n_multilang/i18n/da.po
+++ b/addons/l10n_multilang/i18n/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@
# Per Rasmussen <perhgrasmussen@gmail.com>, 2018
# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2018
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
-# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
+# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 14:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 14:34+0000\n"
-"Last-Translator: Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018\n"
+"Last-Translator: Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Konto"
#. module: l10n_multilang
#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template
msgid "Account Chart Template"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoplansskabelon"
#. module: l10n_multilang
#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_tag
diff --git a/addons/lunch/i18n/cs.po b/addons/lunch/i18n/cs.po
index edaf30e7154..83d02966757 100644
--- a/addons/lunch/i18n/cs.po
+++ b/addons/lunch/i18n/cs.po
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Balance</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Zůstatek</span>"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -186,6 +186,9 @@ msgid ""
" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
+"Pohyb hotovosti může být buď výdaj, nebo platba.<br>\n"
+"Po přijetí objednávky se automaticky vytvoří náklad.<br>\n"
+"Platba představuje úhradu zaměstnancům společnosti."
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
@@ -224,6 +227,8 @@ msgid ""
"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
+"Výstrahy slouží k upozornění zaměstnanců na možné problémy týkající se objednávek obědů.\n"
+"Chcete-li vytvořit upozornění na oběd, musíte definovat jeho opakování, časový interval, během kterého by se mělo upozornění provést, a zprávu, která se má zobrazit."
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__amount
@@ -249,7 +254,7 @@ msgstr "Dostupný"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__balance_visible
msgid "Balance Visible"
-msgstr ""
+msgstr "Zůstatek viditelný"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__start_hour
@@ -316,7 +321,7 @@ msgstr "Pohyb hotovosti"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__cash_move_balance
msgid "Cash Move Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Hotovostní zůstatek"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
@@ -363,7 +368,7 @@ msgstr "Vytvořit nové upozornění na oběd"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
msgid "Create a new lunch category"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvořit novou kategorii obědů"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -444,7 +449,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název"
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:7
#, python-format
msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
-msgstr ""
+msgstr "Nezapomeňte na upozornění zobrazená v načervenalé oblasti"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment
@@ -455,6 +460,8 @@ msgstr "Platby zaměstnanců"
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky__is_max_budget
msgid "Enable this option to set a maximal budget for your lucky order."
msgstr ""
+"Povolením této možnosti nastavíte maximální rozpočet pro vaši šťastnou "
+"objednávku."
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
@@ -509,7 +516,7 @@ msgstr "Zde můžete přistupovat ke všem kategoriím produktů pro oběd."
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors."
-msgstr ""
+msgstr "Zde můžete vidět dnešní objednávky seskupené podle dodavatelů."
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
@@ -517,6 +524,8 @@ msgid ""
"Here you can see your cash moves.<br>A cash move can either be an expense or a payment.\n"
" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
+"Zde můžete vidět své pohyby v hotovosti.<br> Přesun hotovosti může být buď náklad, nebo platba.\n"
+"Výdaje jsou automaticky vytvářeny, když je přijata objednávka, zatímco platba je náhradou společnosti zadané manažerem."
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
@@ -532,7 +541,7 @@ msgstr "Mám dnes štěstí!"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky__is_max_budget
msgid "I'm not feeling rich"
-msgstr ""
+msgstr "Necítím se bohatý"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__id
@@ -549,11 +558,12 @@ msgstr "ID"
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_alert__partner_id
msgid "If specified, the selected vendor can be ordered only on selected days"
msgstr ""
+"Pokud je uvedeno, lze vybraného dodavatele objednat pouze ve vybrané dny"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__state
msgid "Is an order or a payment"
-msgstr ""
+msgstr "Je to objednávka nebo platba"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert____last_update
@@ -602,7 +612,7 @@ msgstr "Oběd"
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
msgid "Lunch Alert"
-msgstr ""
+msgstr "Upozornění na oběd"
#. module: lunch
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:393
@@ -623,27 +633,27 @@ msgstr "Obědnávka obědu"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Lunch Order Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formulář obědové objednávky"
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line
msgid "Lunch Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Řádek obědové objednávky"
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "Lunch Order Line Lucky"
-msgstr ""
+msgstr "Řádek šťastné obědové objednávky"
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "Lunch Product"
-msgstr ""
+msgstr "Obědový produkt"
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
msgid "Lunch Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorie obědového produktu"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
@@ -653,17 +663,17 @@ msgstr "Oběd: Archivovat / obnovit produkty"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
msgid "Lunch: Cancel meals"
-msgstr ""
+msgstr "Oběd: Zrušit jídlo"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
msgid "Lunch: Order meals"
-msgstr ""
+msgstr "Oběd: Objednat jídlo"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
msgid "Lunch: Receive meals"
-msgstr ""
+msgstr "Oběd: Příjem jídla"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
@@ -674,7 +684,7 @@ msgstr "Manažer"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky__max_budget
msgid "Max Budget"
-msgstr ""
+msgstr "Maximální rozpočet"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__message
@@ -716,7 +726,7 @@ msgstr "Nové"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form
msgid "New Order"
-msgstr ""
+msgstr "Nová objednávka"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
@@ -726,12 +736,12 @@ msgstr "Zatím žádné peněžní pohyby"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
msgid "No lunch order yet"
-msgstr ""
+msgstr "Zatím žádná objednávka oběda"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
msgid "No previous order found"
-msgstr ""
+msgstr "Nenalezena žádná předchozí objednávka"
#. module: lunch
#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:40
@@ -752,25 +762,25 @@ msgstr "Poznámka"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
msgid "Nothing to order today"
-msgstr ""
+msgstr "Dnes už není co objednat"
#. module: lunch
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:318
#, python-format
msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
-msgstr ""
+msgstr "Objednávky stornuje pouze váš obědový manažer."
#. module: lunch
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:287
#, python-format
msgid "Only your lunch manager processes the orders."
-msgstr ""
+msgstr "Objednávky zpracovává pouze váš obědový manažer."
#. module: lunch
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:307
#, python-format
msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
-msgstr ""
+msgstr "Pouze váš obědový manažer nastaví objednávky tak, jak byly přijaty."
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove__order_id
@@ -790,22 +800,22 @@ msgstr "Datum objednání"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Order lines Tree"
-msgstr ""
+msgstr "Strom objednávkových řádek"
#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
-msgstr ""
+msgstr "Objednáno"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Orders Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formulář objednávek"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
msgid "Orders Tree"
-msgstr ""
+msgstr "Strom objednávek"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
@@ -816,7 +826,7 @@ msgstr "Objednávky dodavatele"
#. module: lunch
#: model:mail.template,subject:lunch.lunch_order_mail_supplier
msgid "Orders for ${ctx['order']['company_name']}"
-msgstr ""
+msgstr "Objednávky pro ${ctx['order']['company_name']}"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -836,17 +846,17 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__previous_order_ids
msgid "Previous Order"
-msgstr ""
+msgstr "Předchoozí objednávka"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__previous_order_widget
msgid "Previous Order Widget"
-msgstr ""
+msgstr "Widget předchozí objednávky"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
msgid "Previous Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Předchozí objednávky"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line__price
@@ -885,7 +895,7 @@ msgstr "Kategorie výrobku"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
msgid "Product Category:"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorie produktu:"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line__name
@@ -895,7 +905,7 @@ msgstr "Název výrobku"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
-msgstr ""
+msgstr "Hledání produktu"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action
@@ -908,12 +918,12 @@ msgstr "Produkty"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
msgid "Products Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formulář produktu"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree
msgid "Products Tree"
-msgstr ""
+msgstr "Strom produktů"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -921,11 +931,12 @@ msgid ""
"Products from this vendor can <strong>not</strong> be ordered at that "
"moment."
msgstr ""
+"Produkty od tohoto dodavatele <strong>nelze</strong> v tuto chvíli objednat."
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Products from this vendor can be ordered at that moment."
-msgstr ""
+msgstr "Produkty od tohoto dodavatele lze v tuto chvíli objednat."
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
@@ -947,7 +958,7 @@ msgstr "Opakování"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
msgid "Register Cash Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Zaregistrovat pohyby v hotovosti"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -975,7 +986,7 @@ msgstr "Hledání"
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:5
#, python-format
msgid "Select a product and put your order comments on the note."
-msgstr ""
+msgstr "Vyberte produkt a do poznámky vložte poznámky k objednávce."
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
@@ -1002,6 +1013,8 @@ msgstr "Stav"
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date."
msgstr ""
+"Přehled všech objednávek na obědy, seskupených podle dodavatele a podle "
+"data."
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__sunday
@@ -1017,7 +1030,7 @@ msgstr "Společnost, pro kterou tento uživatel v současné době pracuje."
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:130
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
-msgstr ""
+msgstr "Datum vaší objednávky je v minulosti."
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
@@ -1025,6 +1038,8 @@ msgid ""
"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
" new lunch order."
msgstr ""
+"Není zaznamenána žádná předchozí objednávka. Klikněte na „Můj oběd“ a "
+"vytvořte novou objednávku na oběd."
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -1041,7 +1056,7 @@ msgstr "Čtvrtek"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
msgid "Today's Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Dnešní objednávky"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__total
@@ -1077,6 +1092,8 @@ msgid ""
"Validate order for one company at a time to send emails (mixed orders from "
"%s and %s)"
msgstr ""
+"Ověření objednávky jedné společnosti najednou k odeslání e-mailů (smíšené "
+"objednávky z %s a %s)"
#. module: lunch
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:239
@@ -1085,6 +1102,8 @@ msgid ""
"Validate order for one currency at a time to send emails (mixed orders from "
"%s and %s)"
msgstr ""
+"Ověření objednávky pro jednu měnu najednou pro zasílání e-mailů (smíšené "
+"objednávky z %s a %s)"
#. module: lunch
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:229
diff --git a/addons/lunch/i18n/km.po b/addons/lunch/i18n/km.po
index d7cf99799a4..3efe6b9b173 100644
--- a/addons/lunch/i18n/km.po
+++ b/addons/lunch/i18n/km.po
@@ -28,6 +28,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Receive button\" "
"title=\"Receive button\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Receive button\" "
+"title=\"Receive button\"/>"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
@@ -38,12 +40,12 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Money\" title=\"Money\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Money\" title=\"Money\"/>"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
@@ -51,6 +53,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Order button\" "
"title=\"Order button\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Order button\" "
+"title=\"Order button\"/>"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
@@ -58,11 +62,13 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-times\" role=\"img\" aria-label=\"Cancel button\" "
"title=\"Cancel button\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-times\" role=\"img\" aria-label=\"Cancel button\" "
+"title=\"Cancel button\"/>"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Balance</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">តុល្យភាព</span>"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -776,32 +782,32 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Order"
-msgstr ""
+msgstr "បញ្ជាទិញ"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "ពេលវេលាបញ្ជាទិញ"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Order lines Tree"
-msgstr ""
+msgstr "ជួរមែកធាងនៃការបញ្ជាទិញ"
#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
-msgstr ""
+msgstr "បានធ្វើការបញ្ជាទិញ"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Orders Form"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រភពនៃការបញ្ជាទិញ"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
msgid "Orders Tree"
-msgstr ""
+msgstr "មែកធាងនៃការបញ្ចាទិញ"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
@@ -812,7 +818,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:mail.template,subject:lunch.lunch_order_mail_supplier
msgid "Orders for ${ctx['order']['company_name']}"
-msgstr ""
+msgstr "ការបញ្ជាទិញសម្រាប់ ${ctx['order']['company_name']}"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -832,17 +838,17 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__previous_order_ids
msgid "Previous Order"
-msgstr ""
+msgstr "ការបញ្ជាទិញមុន"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__previous_order_widget
msgid "Previous Order Widget"
-msgstr ""
+msgstr "ធាតុក្រាហ្វិកលំដាប់ពីមុន"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
msgid "Previous Orders"
-msgstr ""
+msgstr "ការបញ្ជាទិញមុន"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line__price
@@ -854,7 +860,7 @@ msgstr "តម្លៃ"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
msgid "Price:"
-msgstr ""
+msgstr "តម្លៃ"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line__product_id
@@ -881,17 +887,17 @@ msgstr "ប្រភេទ​ផលិតផល"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
msgid "Product Category:"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រភេទ​ផលិតផល"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line__name
msgid "Product Name"
-msgstr ""
+msgstr "ឈ្មោះផលិតផល"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
-msgstr ""
+msgstr "ការស្រាវជ្រាវផលិតផល"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action
@@ -904,12 +910,12 @@ msgstr "ផលិតផល"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
msgid "Products Form"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រភពផលិតផល"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree
msgid "Products Tree"
-msgstr ""
+msgstr "មែកធាងាសម្រាប់ផលិតផល"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -917,23 +923,24 @@ msgid ""
"Products from this vendor can <strong>not</strong> be ordered at that "
"moment."
msgstr ""
+"នេះគឺជាផលិតផលអាចមកពីការអ្នកផ្គត់ផ្គង់<strong>មិនមែន</strong>អាចបញ្ជាទិញនៅពេលជាក់លាក់"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Products from this vendor can be ordered at that moment."
-msgstr ""
+msgstr "ផលិតផលពីអ្នកលក់នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាទិញនៅពេលនេះ។"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
-msgstr ""
+msgstr "ការទទួល"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
-msgstr ""
+msgstr "ការទទួលបាន"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__alert_type
@@ -943,7 +950,7 @@ msgstr "ស្នើរ"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
msgid "Register Cash Moves"
-msgstr ""
+msgstr "ចុះឈ្មោះផ្លាស់ទីសាច់ប្រាក់។"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -961,13 +968,13 @@ msgstr "ថ្ងៃសៅរ៌"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "ការកំណត់ពេលវេលាសកម្មភាព"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "ការស្រាវជ្រាវ"
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -979,17 +986,17 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Select your order"
-msgstr ""
+msgstr "ជ្រើសរើសការបញ្ជាទិញរបស់អ្នក"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Select your vendor"
-msgstr ""
+msgstr "ជ្រើសរើសអ្នកផ្គត់ផ្គន់របស់អ្នក"
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Specific Day"
-msgstr ""
+msgstr "ថ្ងៃពិសេស"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__state
@@ -1001,6 +1008,7 @@ msgstr "ស្ថានភាព"
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date."
msgstr ""
+"សង្ខេបការបញ្ជាទិញអាហារថ្ងៃត្រង់ទាំងអស់ដែលដាក់ជាក្រុមដោយអ្នកលក់និងតាមកាលបរិច្ឆេទ។"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__sunday
@@ -1010,13 +1018,13 @@ msgstr "ថ្ងៃអាទិត្យ"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order__company_id
msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr ""
+msgstr "ក្រុមហ៊ុនដែលអ្នកប្រើប្រាស់នេះបច្ចុប្បន្នគឺកំពុងធ្វើការ"
#. module: lunch
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:130
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
-msgstr ""
+msgstr "ធ្វើអោយមានការបញ្ជាទិញសម្រាប់ពេលវេលារបស់អ្នកគឺជាអតីតកាលរបស់អ្នក"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
@@ -1084,6 +1092,8 @@ msgid ""
"Validate order for one currency at a time to send emails (mixed orders from "
"%s and %s)"
msgstr ""
+"Validate order for one currency at a time to send emails (mixed orders from "
+"%s and %s)"
#. module: lunch
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:229
@@ -1092,6 +1102,8 @@ msgid ""
"Validate order for one supplier at a time to send emails (mixed orders from "
"%s and %s)"
msgstr ""
+"ធ្វើឱ្យការបញ្ជាទិញមានសុពលភាពសម្រាប់អ្នកផ្គត់ផ្គង់ម្នាក់ក្នុងពេលតែមួយហើយធ្វើការផ្ញើអ៊ីមែល។"
+" (mixed orders from %s and %s)"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__partner_id
@@ -1106,13 +1118,13 @@ msgstr "អ្នកទិញ"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Vendor Orders by Date"
-msgstr ""
+msgstr "ការបញ្ជាទិញរបស់អ្នកលក់តាមកាលបរិច្ឆេទ។"
#. module: lunch
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:192
#, python-format
msgid "Vendor(s) '%s' is not available today"
-msgstr ""
+msgstr "Vendor(s) '%s' គឺមិនមានការប្រែប្រួលនៅថ្ងៃនេះ"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__wednesday
@@ -1122,12 +1134,12 @@ msgstr "ថ្ងៃពុធ"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Write the message you want to display during the defined period..."
-msgstr ""
+msgstr "សរសេរសារដែលអ្នកចង់បង្ហាញក្នុងកំឡុងពេលដែលបានកំណត់ "
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid "Your Account"
-msgstr ""
+msgstr "គណនីរបស់អ្នក"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form
@@ -1137,7 +1149,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
-msgstr ""
+msgstr "ការបញ្ជាទិញរបស់អ្នក"
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -1145,24 +1157,25 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders."
msgstr ""
+"អាហារដែលអ្នកចូលចិត្តនឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើការបញ្ជាទិញចុងក្រោយរបស់អ្នក។"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form
msgid "cashmove form"
-msgstr ""
+msgstr "មកពីcashmove "
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2
msgid "cashmove tree"
-msgstr ""
+msgstr "មែកធាងcashmove "
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "lunch cashmove"
-msgstr ""
+msgstr "lunch cashmove"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "lunch employee payment"
-msgstr ""
+msgstr "ការទូទាត់អាហារថ្ងៃត្រង់និយោជក"
diff --git a/addons/lunch/i18n/vi.po b/addons/lunch/i18n/vi.po
index 73532b9761e..166d19b79fb 100644
--- a/addons/lunch/i18n/vi.po
+++ b/addons/lunch/i18n/vi.po
@@ -9,6 +9,7 @@
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Nguyen Quang Toan <nqtoan@dqn.vn>, 2019
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
diff --git a/addons/mail/i18n/ar.po b/addons/mail/i18n/ar.po
index 369ff6b6812..0d98f058f0a 100644
--- a/addons/mail/i18n/ar.po
+++ b/addons/mail/i18n/ar.po
@@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
@@ -3520,6 +3520,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr "القنوات المراقبة"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr "عدد الرسائل المراقبة"
@@ -3565,6 +3571,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr "المشرفين"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3810,14 +3828,20 @@ msgstr "لا توجد رسائل متاحة"
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr "لا توجد رسائل تطابق بحثك. جرب تغيير فلاتر البحث."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "رسالة غير مميزة بنجمة"
@@ -3999,18 +4023,31 @@ msgstr "متابع وحيد"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "متصل"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr "يمكن تعديل الكائنات المخصصة فقط."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "فتح"
@@ -4531,6 +4568,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "معرف مناقشة السجل"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "أرقام الإشارة"
@@ -5729,12 +5774,20 @@ msgid "User name"
msgstr "اسم المستخدم"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "المستخدم:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "المستخدمون"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "المستخدمين في هذه القناة: %s %s وأنت."
@@ -5768,7 +5821,15 @@ msgid "View"
msgstr "عرض"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "عرض %s"
@@ -5972,7 +6033,7 @@ msgstr ""
"لإنشاء مستخدم جديد برجاء الذهاب للوحة الإعدادات."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5982,7 +6043,15 @@ msgstr ""
"الكاملة."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr "تم تعيينك لـ%s"
diff --git a/addons/mail/i18n/az.po b/addons/mail/i18n/az.po
index fadb2a36e3d..dd72aa41283 100644
--- a/addons/mail/i18n/az.po
+++ b/addons/mail/i18n/az.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
@@ -3376,6 +3376,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3421,6 +3427,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3662,14 +3680,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr ""
@@ -3849,18 +3873,31 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr ""
@@ -4363,6 +4400,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr ""
@@ -5512,12 +5557,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr ""
@@ -5548,7 +5601,15 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5743,7 +5804,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5751,7 +5812,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/bn.po b/addons/mail/i18n/bn.po
index f6a01a38610..f8cf7af00be 100644
--- a/addons/mail/i18n/bn.po
+++ b/addons/mail/i18n/bn.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
@@ -3378,6 +3378,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3423,6 +3429,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3664,14 +3682,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr ""
@@ -3851,18 +3875,31 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr ""
@@ -4365,6 +4402,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "তথ্যসূত্র"
@@ -5514,12 +5559,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "ব্যবহারকারীগণ"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr ""
@@ -5550,7 +5603,15 @@ msgid "View"
msgstr "দৃশ্য"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5745,7 +5806,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5753,7 +5814,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/bs.po b/addons/mail/i18n/bs.po
index 2b800797164..c42d3e2dd96 100644
--- a/addons/mail/i18n/bs.po
+++ b/addons/mail/i18n/bs.po
@@ -3,17 +3,17 @@
# * mail
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2018
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3452,6 +3452,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3497,6 +3503,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3740,7 +3758,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
@@ -3748,8 +3766,14 @@ msgstr ""
"pretrage."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Nema zvjezdicom označenih poruka"
@@ -3931,18 +3955,31 @@ msgstr "Jedan pratitelj"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Na mreži"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr "Samo prilagođeni modeli mogu bit promjenjeni."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Otvori"
@@ -4452,6 +4489,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "ID niti zapisa"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Reference"
@@ -5624,12 +5669,20 @@ msgid "User name"
msgstr "Korisničko ime"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Korisnik:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Korisnici"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Korisnici u ovom kanalu: %s %s i vi."
@@ -5660,7 +5713,15 @@ msgid "View"
msgstr "Pregled"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "Pogledaj %s"
@@ -5861,7 +5922,7 @@ msgstr ""
"Ako želite da kreirate novog korisnika, molimo Vas da odete u konfiguracijski panel."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5871,7 +5932,15 @@ msgstr ""
"drugim modulima."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/ca.po b/addons/mail/i18n/ca.po
index 5e26c109c9f..7f36f513ad4 100644
--- a/addons/mail/i18n/ca.po
+++ b/addons/mail/i18n/ca.po
@@ -8,19 +8,19 @@
# Josep Sànchez <papapep@gmx.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018
-# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018
# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019
-# Arnau Ros, 2019
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2019
+# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2019
+# Arnau Ros, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,6 +40,7 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "%(user_name)s invited you to follow %(document)s document: %(title)s"
msgstr ""
+"%(user_name)s t'ha convidat a seguir %(document)s el document: %(title)s"
#. module: mail
#: code:addons/mail/wizard/invite.py:31
@@ -85,20 +86,20 @@ msgstr "%s creat"
#: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/thread_typing_mixin/thread_typing_mixin.js:131
#, python-format
msgid "%s is typing..."
-msgstr ""
+msgstr "%s està escrivint..."
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/thread_typing_mixin/thread_typing_mixin.js:137
#, python-format
msgid "%s, %s and more are typing..."
-msgstr ""
+msgstr "%s, %s i altres estan escrivint..."
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:341
#, python-format
msgid "%s: %s assigned to you"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s assignat a tu"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_paynow
@@ -217,6 +218,10 @@ msgid ""
"attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" "
"groups=\"base.group_user\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"This email"
+" is blacklisted for mass mailing\" aria-label=\"Blacklisted\" "
+"attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" "
+"groups=\"base.group_user\"/>"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3510,6 +3515,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3555,6 +3566,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3798,15 +3821,21 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
"Cap missatge coincideix amb la cerca. Prova de canviar els filtres de cerca."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Sense missatge destacat"
@@ -3988,18 +4017,31 @@ msgstr "Un seguidor"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "En línia"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Obre"
@@ -4524,6 +4566,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "Id. del registre fill"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Referències"
@@ -5717,12 +5767,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Usuari:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Usuaris"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Usuaris en aquest canal: %s %s i vostè."
@@ -5753,7 +5811,15 @@ msgid "View"
msgstr "Vista"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "Veure %s"
@@ -5954,7 +6020,7 @@ msgstr ""
"panell de configuració."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5964,7 +6030,15 @@ msgstr ""
"requerit per altres mòduls."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/cs.po b/addons/mail/i18n/cs.po
index 982deeab7fd..931c64ca043 100644
--- a/addons/mail/i18n/cs.po
+++ b/addons/mail/i18n/cs.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2018
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3476,6 +3476,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr "Moderované kanály"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3521,6 +3527,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr "Moderátoři"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3764,14 +3782,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Žádná zpráva s hvězdičkou"
@@ -3955,18 +3979,31 @@ msgstr "Jeden odběratel"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Online"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Otevřít"
@@ -4478,6 +4515,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "ID vlákna záznamu"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Odkazy"
@@ -5669,12 +5714,20 @@ msgid "User name"
msgstr "Jméno uživatele"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Uživatel:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Uživatelé"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr ""
@@ -5705,7 +5758,15 @@ msgid "View"
msgstr "Zobrazení"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "Zobrazit %s"
@@ -5909,7 +5970,7 @@ msgstr ""
"přejděte na konfigurační panel."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5919,7 +5980,15 @@ msgstr ""
"společnosti."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr "Byl jste přiřazen k %s"
diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po
index 9bf314c89fb..5b79c49539e 100644
--- a/addons/mail/i18n/da.po
+++ b/addons/mail/i18n/da.po
@@ -14,17 +14,17 @@
# JonathanStein <jstein@image.dk>, 2018
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
-# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2019
# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019
+# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019\n"
+"Last-Translator: Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3434,6 +3434,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3479,6 +3485,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3720,14 +3738,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr "Ingen besked matcher din søgning. Prøv at ændre dine søgefiltre."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Ingen stjernemarkeret besked"
@@ -3907,18 +3931,31 @@ msgstr "En følger"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Online"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Åben"
@@ -4434,6 +4471,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "Record tråd ID"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Reference"
@@ -5599,12 +5644,20 @@ msgid "User name"
msgstr "Brugernavn"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Bruger:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Brugere"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Brugere i denne kanal: %s %s og dig."
@@ -5635,7 +5688,15 @@ msgid "View"
msgstr "Vis"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "Vis %s"
@@ -5833,7 +5894,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5841,7 +5902,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po
index 2d7890e74d6..a1fa718c018 100644
--- a/addons/mail/i18n/de.po
+++ b/addons/mail/i18n/de.po
@@ -6,7 +6,6 @@
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2018
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018
# Jan Meyer, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2018
# Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018
# Michael Schütt <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018
@@ -16,14 +15,16 @@
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
# Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2019
+# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3531,6 +3532,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3576,6 +3583,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3641,7 +3660,7 @@ msgstr "Erfordert Aktion"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__need_moderation
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__need_moderation
msgid "Need moderation"
-msgstr ""
+msgstr "Klärung nötig"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__res_partner_id
@@ -3819,7 +3838,7 @@ msgstr "Keine Nachricht verfügbar"
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
@@ -3827,8 +3846,14 @@ msgstr ""
"Suchfilter anpassen."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Keine priorisierte Mitteilung"
@@ -4011,18 +4036,31 @@ msgstr "Ein Abonnent"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Online"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr "Nur das Kunden-Model kann modifiziert werden."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Offen"
@@ -4545,6 +4583,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "Aufzeichnung Diskussion ID"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Referenzen"
@@ -5753,12 +5799,20 @@ msgid "User name"
msgstr "Benutzername"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Kassier:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Benutzer in diesem Kanal: %s %s und du "
@@ -5793,7 +5847,15 @@ msgid "View"
msgstr "Ansicht"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "%s ansehen"
@@ -6006,7 +6068,7 @@ msgstr ""
" Zur Erstellung eines neuen Benutzer gehen Sie bitte zu den Einstellungen."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -6016,7 +6078,15 @@ msgstr ""
"Gesamtunternehmen in anderen Modulen benötigt wird."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr "Sie wurden zugewiesen nach %s"
diff --git a/addons/mail/i18n/el.po b/addons/mail/i18n/el.po
index 07063cae684..0434830c0c5 100644
--- a/addons/mail/i18n/el.po
+++ b/addons/mail/i18n/el.po
@@ -5,18 +5,18 @@
# Translators:
# Nikos Gkountras <nick@ngsol.net>, 2018
# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# Vasilis Dimopoulos <iap3tos@outlook.com>, 2018
# Giota Dandidou <giotadandidou@gmail.com>, 2018
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3513,6 +3513,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3558,6 +3564,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3801,7 +3819,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
@@ -3809,8 +3827,14 @@ msgstr ""
" φίλτρα αναζήτησης."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Δεν υπάρχουν μηνύματα με αστέρι"
@@ -3992,18 +4016,31 @@ msgstr "Ένας ακόλουθος"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Online"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr "Μόνο τα προσαρμοσμένα μοντέλα μπορούν να τροποποιηθούν."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Ανοιχτό"
@@ -4529,6 +4566,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "Ταυτότητα εγγραφής νήματος"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Παραπομπές"
@@ -5724,12 +5769,20 @@ msgid "User name"
msgstr "Όνομα χρήστη"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Χρήστης"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Χρήστες"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Χρήστες αυτού του καναλιού: %s %s και εσείς."
@@ -5765,7 +5818,15 @@ msgid "View"
msgstr "Προβολή"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "Προβολή %s"
@@ -5973,7 +6034,7 @@ msgstr ""
"Για να δημιουργήσετε νέο χρήστη παρακαλώ πηγαίνετε στο πίνακα διαμόρφωσης."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5983,7 +6044,15 @@ msgstr ""
" απαιτείται από άλλες μονάδες."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po
index 6dabd428146..50ea8a9fbf4 100644
--- a/addons/mail/i18n/es.po
+++ b/addons/mail/i18n/es.po
@@ -5,7 +5,6 @@
# Translators:
# Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2018
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# Miquel Torner <miq@odoo.com>, 2018
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018
# Cristian Salamea <ovnicraft@gmail.com>, 2018
@@ -20,14 +19,15 @@
# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2019
# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3549,6 +3549,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr "Canales moderados"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3594,6 +3600,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr "Moderadores"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3839,7 +3857,7 @@ msgstr "No hay mensajes disponibles"
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
@@ -3847,8 +3865,14 @@ msgstr ""
"busqueda."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Sin mensaje destacado"
@@ -4032,18 +4056,31 @@ msgstr "Un seguidor"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "En línea"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr "Solo los modelos personalizados pueden ser modificados."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Abierto"
@@ -4572,6 +4609,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "Id. del hijo de registro"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Referencias"
@@ -5784,12 +5829,20 @@ msgid "User name"
msgstr "Nombre de usuario"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Usuario:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Usuarios en este canal: %s %s y usted."
@@ -5824,7 +5877,15 @@ msgid "View"
msgstr "Ver"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "Ver %s"
@@ -6036,7 +6097,7 @@ msgstr ""
"Para crear un nuevo usuario, vaya al panel de configuración"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -6046,7 +6107,15 @@ msgstr ""
"requerido por otros módulos."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr "Has sido asignado a %s"
diff --git a/addons/mail/i18n/et.po b/addons/mail/i18n/et.po
index a91deb8db64..a337475cd1d 100644
--- a/addons/mail/i18n/et.po
+++ b/addons/mail/i18n/et.po
@@ -4,7 +4,6 @@
#
# Translators:
# Marek Pontus, 2018
-# Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2018
# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2018
@@ -13,14 +12,15 @@
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2018
# Maidu Targama <m.targama@gmail.com>, 2019
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019
+# Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3389,6 +3389,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3434,6 +3440,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3675,14 +3693,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr ""
@@ -3862,18 +3886,31 @@ msgstr "Üks jälgija"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Online"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Avatud"
@@ -4385,6 +4422,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "Kirje seose ID"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Viited"
@@ -5545,12 +5590,20 @@ msgid "User name"
msgstr "Kasutaja nimi"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Kasutaja:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Kasutajad"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr ""
@@ -5581,7 +5634,15 @@ msgid "View"
msgstr "Vaade"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5776,7 +5837,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5784,7 +5845,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/fa.po b/addons/mail/i18n/fa.po
index ec87bfa8832..2d63badff5b 100644
--- a/addons/mail/i18n/fa.po
+++ b/addons/mail/i18n/fa.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
@@ -3398,6 +3398,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3443,6 +3449,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3684,14 +3702,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr ""
@@ -3871,18 +3895,31 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "آنلاین"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "باز"
@@ -4385,6 +4422,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "مراجع"
@@ -5534,12 +5579,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "کاربران"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr ""
@@ -5570,7 +5623,15 @@ msgid "View"
msgstr "نما"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5765,7 +5826,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5773,7 +5834,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/fi.po b/addons/mail/i18n/fi.po
index 206771362c5..a64c8b3f41f 100644
--- a/addons/mail/i18n/fi.po
+++ b/addons/mail/i18n/fi.po
@@ -14,7 +14,6 @@
# Svante Suominen <svante.suominen@web-veistamo.fi>, 2018
# Jukka Paulin <jukka.paulin@gmail.com>, 2018
# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018
-# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
# santeri valjakka <santeri.valjakka@avoin.systems>, 2018
# Teemu Ahonen <teemu.ahonen@web-veistamo.fi>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
@@ -26,14 +25,15 @@
# Simo Suurla <simo@suurla.fi>, 2019
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2019
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019
+# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3450,6 +3450,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3495,6 +3501,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3736,14 +3754,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Ei tähdellä merkittyjä viestejä"
@@ -3923,18 +3947,31 @@ msgstr "Yksi seuraaja"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Paikalla"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Avoin"
@@ -4440,6 +4477,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "Tietueen keskustelun ID"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Viitteet"
@@ -5601,12 +5646,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Käyttäjä:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Käyttäjät"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr ""
@@ -5637,7 +5690,15 @@ msgid "View"
msgstr "Näytä"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5832,7 +5893,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5840,7 +5901,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/fil.po b/addons/mail/i18n/fil.po
index 78755d1be5b..28dc73ec96b 100644
--- a/addons/mail/i18n/fil.po
+++ b/addons/mail/i18n/fil.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
"Language-Team: Filipino (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fil/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3372,6 +3372,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3417,6 +3423,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3658,14 +3676,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr ""
@@ -3845,18 +3869,31 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr ""
@@ -4359,6 +4396,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr ""
@@ -5508,12 +5553,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr ""
@@ -5544,7 +5597,15 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5739,7 +5800,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5747,7 +5808,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/fr.po b/addons/mail/i18n/fr.po
index 0b347667446..86b99eb6391 100644
--- a/addons/mail/i18n/fr.po
+++ b/addons/mail/i18n/fr.po
@@ -16,17 +16,17 @@
# Julien Martin <204336@supinfo.com>, 2018
# nle_odoo, 2018
# Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
# Alex Tuyls <alt@odoo.com>, 2019
# Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3551,6 +3551,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr "Canaux modérés"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr "Nombre d'emails modérés"
@@ -3596,6 +3602,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr "Modérateurs"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3843,7 +3861,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
@@ -3851,8 +3869,14 @@ msgstr ""
"filtres de recherche."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Pas de messages mis en favoris"
@@ -4036,18 +4060,31 @@ msgstr "Un abonné"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "En ligne"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr "Seul les modèles personnalisés peuvent être modifiés."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Ouvertes"
@@ -4575,6 +4612,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "ID de l'enregistrement du fil"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Références"
@@ -5783,12 +5828,20 @@ msgid "User name"
msgstr "Nom d'utilisateur"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Utilisateur :"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Utilisateurs"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Utilisateurs dans ce canal: %s %s et vous."
@@ -5823,7 +5876,15 @@ msgid "View"
msgstr "Voir"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "Voir %s"
@@ -6035,7 +6096,7 @@ msgstr ""
"Pour créer un nouvel utilisateur, veuillez utiliser le panneau de configuration"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -6045,7 +6106,15 @@ msgstr ""
"nécessaire pour d'autres modules."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr "Vous avez été assigné à %s"
diff --git a/addons/mail/i18n/gu.po b/addons/mail/i18n/gu.po
index 3dac819243c..f28bd51316c 100644
--- a/addons/mail/i18n/gu.po
+++ b/addons/mail/i18n/gu.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
"Last-Translator: Spellbound Soft Solutions <jeel.spellbound@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
@@ -3381,6 +3381,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3426,6 +3432,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3667,14 +3685,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr ""
@@ -3854,18 +3878,31 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "ખોલો"
@@ -4368,6 +4405,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "સંદર્ભ"
@@ -5517,12 +5562,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "વપરાશકર્તાઓ"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr ""
@@ -5553,7 +5606,15 @@ msgid "View"
msgstr "દેખાવ"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5748,7 +5809,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5756,7 +5817,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/he.po b/addons/mail/i18n/he.po
index 6341d116f19..93d95160ca1 100644
--- a/addons/mail/i18n/he.po
+++ b/addons/mail/i18n/he.po
@@ -6,7 +6,6 @@
# Mor Kir <morki@013.net.il>, 2018
# Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2018
# Leandro Noijovich <eliel.sorcerer@gmail.com>, 2018
-# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Fishfur A Banter <fishfurbanter@gmail.com>, 2018
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
@@ -14,14 +13,15 @@
# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019
+# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3388,6 +3388,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3433,6 +3439,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3674,14 +3692,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr ""
@@ -3861,18 +3885,31 @@ msgstr "עוקב אחד"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "מחובר"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "פתח"
@@ -4375,6 +4412,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "הפניות"
@@ -5530,12 +5575,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "משתמש:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "משתמשים"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr ""
@@ -5566,7 +5619,15 @@ msgid "View"
msgstr "תצוגה"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5761,7 +5822,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5769,7 +5830,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/hr.po b/addons/mail/i18n/hr.po
index 395b80abe5c..e06cf0d2315 100644
--- a/addons/mail/i18n/hr.po
+++ b/addons/mail/i18n/hr.po
@@ -9,7 +9,6 @@
# Ivan Marijanović <ivanm101@yahoo.com>, 2019
# Davor Bojkić <davor.bojkic@storm.hr>, 2019
# Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2019
# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2019
# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2019
@@ -17,14 +16,15 @@
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2019
# Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2019
# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3476,6 +3476,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3521,6 +3527,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3764,7 +3782,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
@@ -3772,8 +3790,14 @@ msgstr ""
"filtere pretraživanja."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Nema poruka označenih zvjezdicom"
@@ -3955,18 +3979,31 @@ msgstr "Jedan pratitelj"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Online"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Otvori"
@@ -4489,6 +4526,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "ID niti zapisa"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Reference"
@@ -5666,12 +5711,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Korisnik:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Korisnici"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Korisnici na ovom kanalu: %s %s i Vi."
@@ -5702,7 +5755,15 @@ msgid "View"
msgstr "Pogledaj"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5903,7 +5964,7 @@ msgstr ""
"Za izradu novog korisnika molim vas koristite ploču za konfiguraciju."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5913,7 +5974,15 @@ msgstr ""
"modulima."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/hu.po b/addons/mail/i18n/hu.po
index b44475d4f51..d30767f948b 100644
--- a/addons/mail/i18n/hu.po
+++ b/addons/mail/i18n/hu.po
@@ -4,22 +4,22 @@
#
# Translators:
# Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# krnkris, 2018
# Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018
# Tamás Dombos, 2019
-# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019
# Kisrobert <kisrobi@gmail.com>, 2019
# Daniel Gerstenbrand <daniel.gerstenbrand@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand <daniel.gerstenbrand@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2376,12 +2376,12 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: selection:res.users,notification_type:0
msgid "Handle by Emails"
-msgstr ""
+msgstr "E-mailen keresztül"
#. module: mail
#: selection:res.users,notification_type:0
msgid "Handle in Odoo"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo-n keresztül"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__has_cancel
@@ -3038,7 +3038,7 @@ msgstr "Rögzítsen egy megjegyzést. A követők nem kerülnek értesítésre."
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template
msgid "Log a note..."
-msgstr "Naplózzon egy jegyzetet..."
+msgstr "Megjegyzés rögzítése..."
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
@@ -3055,7 +3055,7 @@ msgstr "Belső megjegyzés rögzítése"
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:89
#, python-format
msgid "Log note"
-msgstr ""
+msgstr "Megjegyzés rögzítése"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3494,6 +3494,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3539,6 +3545,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3782,7 +3800,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
@@ -3790,8 +3808,14 @@ msgstr ""
"szűrőket."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Nincs kedvenc üzenete"
@@ -3825,7 +3849,7 @@ msgstr "Értesítés"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__notification_type
msgid "Notification Management"
-msgstr ""
+msgstr "Értesítés kezelés"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_notify_msg
@@ -3973,18 +3997,31 @@ msgstr "Egy követő"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Online"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Megnyitás"
@@ -4507,6 +4544,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "Rekord-üzenetlista azonosítója"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Hivatkozások"
@@ -4895,12 +4940,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:86
#, python-format
msgid "Send message"
-msgstr ""
+msgstr "Üzenet küldése"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__email_send
msgid "Send messages by email"
-msgstr "Üzenetek küldése emailben"
+msgstr "Üzenetek küldése e-mailben"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__email_from
@@ -4925,7 +4970,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:141
#, python-format
msgid "Sends messages by email"
-msgstr "Üzeneteket küld emailben"
+msgstr "Üzeneteket küld e-mailben"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5472,6 +5517,13 @@ msgid ""
"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n"
"- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)"
msgstr ""
+"Szerver akció típusa. A következő értékek állnak rendelkezésre:\n"
+"- 'Python kód végrehajtása': python kód blokk végrehajtása\n"
+"- 'Új rekord létrehozása vagy másolása': új rekord létrehozása új értékekkel, vagy létező rekord másolása\n"
+"- 'Rekord írása': létező rekord értékeinek frissítése\n"
+"- 'Több akció végrehajtása': olyan akció definiálása, mely több más szerver akciót hajt végre\n"
+"- 'Követők hozzáadása': követők hozzáadása egy rekordhoz (Csevegés app-ban elérhető)\n"
+"- 'E-mail küdése': e-mail küldése automatikusan (e-mail sablonban elérhető)"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__uuid
@@ -5489,18 +5541,21 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "Unable to log message, please configure the sender's email address."
msgstr ""
+"Nem sikerült az üzenet rögzítése, konfigurálja be a küldő e-mail címét."
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2172
#, python-format
msgid "Unable to notify message, please configure the sender's email address."
msgstr ""
+"Nem sikerült az üzenet értesítés, konfigurálja be a küldő e-mail címét."
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_message.py:34
#, python-format
msgid "Unable to post message, please configure the sender's email address."
msgstr ""
+"Nem sikerült az üzenet elküldése, konfigurálja be a küldő e-mail címét."
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5623,7 +5678,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: selection:ir.actions.server,state:0
msgid "Update the Record"
-msgstr ""
+msgstr "Rekord frissítése"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5698,12 +5753,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Felhasználó"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Felhasználók"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Felhasználók ebben a csatornában: %s %s és Ön."
@@ -5734,7 +5797,15 @@ msgid "View"
msgstr "Nézet"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5937,7 +6008,7 @@ msgstr ""
" Új felhasználó létrehozásához kérem menjen a beállítások panelre."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5947,7 +6018,15 @@ msgstr ""
" másik moduloknak."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/id.po b/addons/mail/i18n/id.po
index c4aff8fb063..3079f0d91e9 100644
--- a/addons/mail/i18n/id.po
+++ b/addons/mail/i18n/id.po
@@ -13,19 +13,19 @@
# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019
# Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
-# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2019
# oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2019
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2019
# Muhammad Herdiansyah <herdiansyah@openmailbox.org>, 2019
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2019
+# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3504,6 +3504,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3549,6 +3555,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3792,7 +3810,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
@@ -3800,8 +3818,14 @@ msgstr ""
"pencarian Anda."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Tidak ada pesan ditandai bintang"
@@ -3983,18 +4007,31 @@ msgstr "Satu pengikut"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Daring"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr "Hanya model kustom yang dapat dimodifikasi."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Terbuka"
@@ -4516,6 +4553,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "Rekam ID Thread"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Referensi"
@@ -5707,12 +5752,20 @@ msgid "User name"
msgstr "Nama pengguna"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Pengguna:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Pengguna"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Pengguna pada saluran ini: %s %s dan Anda."
@@ -5746,7 +5799,15 @@ msgid "View"
msgstr "Tampilan"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "Tampilan %s"
@@ -5951,7 +6012,7 @@ msgstr ""
" Untuk membuat pengguna baru silakan ke panel konfigurasi."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5961,7 +6022,15 @@ msgstr ""
"Perusahaan diperlukan oleh modul lainnya."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/is.po b/addons/mail/i18n/is.po
index 81882d6e5ae..b806bbdf2d7 100644
--- a/addons/mail/i18n/is.po
+++ b/addons/mail/i18n/is.po
@@ -4,16 +4,16 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Birgir Steinarsson <biggboss83@gmail.com>, 2018
# Björn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
+# Birgir Steinarsson <biggboss83@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Björn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
+"Last-Translator: Birgir Steinarsson <biggboss83@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3397,6 +3397,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3442,6 +3448,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3683,14 +3701,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr ""
@@ -3870,18 +3894,31 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Opna"
@@ -4397,6 +4434,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "Record Thread ID"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Tilvísun"
@@ -5564,12 +5609,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Notandi:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Notendur"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr ""
@@ -5600,7 +5653,15 @@ msgid "View"
msgstr "View"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5799,7 +5860,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5807,7 +5868,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po
index e6eea752fc8..45b891bb901 100644
--- a/addons/mail/i18n/it.po
+++ b/addons/mail/i18n/it.po
@@ -14,7 +14,6 @@
# Marco Calcagni <mcalcagni@dinamicheaziendali.it>, 2018
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# Romica Paun <roa@odoo.com>, 2018
# Paolo Valier, 2018
# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
@@ -22,14 +21,15 @@
# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "Aggiungi questo indirizzo e-mail alla lista bianca "
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__partner_ids
msgid "Additional Contacts"
-msgstr "Contatti Aggiuntivi"
+msgstr "Contatti aggiuntivi"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
@@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "Dominio alias"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_name
msgid "Alias Name"
-msgstr "Nome Alias"
+msgstr "Nome alias"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_domain
@@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "Dominio alias"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_model_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_model_id
msgid "Aliased Model"
-msgstr "Modello Alias"
+msgstr "Modello con alias"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_alias
@@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "Consenti sempre |"
#: code:addons/mail/static/src/js/models/mail_failure.js:80
#, python-format
msgid "An error occured when sending an email"
-msgstr "Si è verificato un errore durante l'invio di una email"
+msgstr "Si è verificato un errore durante l'invio di una e-mail"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1357,7 +1357,7 @@ msgstr "Componi email"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__composition_mode
msgid "Composition mode"
-msgstr "Modo composizione"
+msgstr "Modalità composizione"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_config_settings
@@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Contenuti"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__fold_state
msgid "Conversation Fold State"
-msgstr "Conversazione in stato chiuso"
+msgstr "Stato minimizzazione conversazione"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__is_minimized
@@ -1591,14 +1591,14 @@ msgstr "Prossima attività predefinita"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__null_value
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__null_value
msgid "Default Value"
-msgstr "Valore Predefinito"
+msgstr "Valore predefinito"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_defaults
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_defaults
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_defaults
msgid "Default Values"
-msgstr "Prezzo Standard"
+msgstr "Valori predefiniti"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__use_default_to
@@ -1688,7 +1688,7 @@ msgstr "Diagramma"
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:57
#, python-format
msgid "Direct Messages"
-msgstr "Conversazioni"
+msgstr "Messaggi diretti"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2212,7 +2212,7 @@ msgstr "Preferito da"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__feedback
#, python-format
msgid "Feedback"
-msgstr "Feedback"
+msgstr "Riscontro"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__model_object_field
@@ -3097,7 +3097,7 @@ msgstr "Registra una nota..."
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
msgid "Log an Activity"
-msgstr "Registra una Attività"
+msgstr "Registra un'attività"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__is_log
@@ -3546,6 +3546,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr "Canali moderati"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr "Numero di e-mail moderate"
@@ -3591,6 +3597,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr "Moderatori"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3838,15 +3856,21 @@ msgstr "Nessun messaggio disponibile"
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
"Non è stato trovato alcun messaggio. Provare a cambiare i filtri di ricerca."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Nessun messaggio nei preferiti"
@@ -4030,18 +4054,31 @@ msgstr "Un follower"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Online"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr "Solo i modelli personalizzati possono essere modificati."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Aperto"
@@ -4570,6 +4607,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "Registra ID discussione"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Riferimenti"
@@ -5788,12 +5833,20 @@ msgid "User name"
msgstr "Nome utente"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Utente:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Utenti"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Utenti in questo canale: %s %s e tu."
@@ -5827,7 +5880,15 @@ msgid "View"
msgstr "Vista"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "Vedi %s"
@@ -6040,7 +6101,7 @@ msgstr ""
"Accedi al pannello di configurazione per aggiungere un nuovo utente."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -6050,7 +6111,15 @@ msgstr ""
" è richiesto da altri moduli."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr "Sei stato assegnato a %s"
diff --git a/addons/mail/i18n/ja.po b/addons/mail/i18n/ja.po
index 1e167c496f0..a374d6b884f 100644
--- a/addons/mail/i18n/ja.po
+++ b/addons/mail/i18n/ja.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
@@ -3413,6 +3413,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3458,6 +3464,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr "モデレータ"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3701,14 +3719,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr "あなたの検索と一致するメッセージはありません。 検索フィルターを変更してみてください。"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "スター付きメッセージはありません"
@@ -3888,18 +3912,31 @@ msgstr "1 フォロワー"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "オンライン"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "オープン"
@@ -4411,6 +4448,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "レコードのスレッドID"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "参照"
@@ -5571,12 +5616,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "ユーザ:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "ユーザ"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "このチャンネルのユーザ %s %s と、あなた。"
@@ -5607,7 +5660,15 @@ msgid "View"
msgstr "ビュー"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5806,7 +5867,7 @@ msgstr ""
"  新しいユーザーを作成するには、設定パネルにアクセスしてください。"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5814,7 +5875,15 @@ msgid ""
msgstr "グループ全体が他のモジュールで必要とされるため、これらのグループを削除することはできません。"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/ka.po b/addons/mail/i18n/ka.po
index 82ad039cc9e..a47ad8763ea 100644
--- a/addons/mail/i18n/ka.po
+++ b/addons/mail/i18n/ka.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
@@ -3383,6 +3383,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3428,6 +3434,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3669,14 +3687,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr ""
@@ -3856,18 +3880,31 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "ღია"
@@ -4374,6 +4411,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr ""
@@ -5525,12 +5570,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "მომხმარებლები"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr ""
@@ -5561,7 +5614,15 @@ msgid "View"
msgstr "ხედი"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5756,7 +5817,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5764,7 +5825,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/kab.po b/addons/mail/i18n/kab.po
index e363125fb03..93065917357 100644
--- a/addons/mail/i18n/kab.po
+++ b/addons/mail/i18n/kab.po
@@ -3,16 +3,16 @@
# * mail
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
# Muḥend Belqasem <belkacem77@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Muḥend Belqasem <belkacem77@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3379,6 +3379,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3424,6 +3430,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3665,14 +3683,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr ""
@@ -3852,18 +3876,31 @@ msgstr "Yiwen n uneḍfaṛ"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Uqqin"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Telli"
@@ -4366,6 +4403,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Timsisɣal"
@@ -5515,12 +5560,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Aseqdac:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Iseqdacen"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr ""
@@ -5551,7 +5604,15 @@ msgid "View"
msgstr "Timeẓri"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5746,7 +5807,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5756,7 +5817,15 @@ msgstr ""
"seqdacent izegrar nniḍen"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/km.po b/addons/mail/i18n/km.po
index e766caae2e6..ff1e765aacd 100644
--- a/addons/mail/i18n/km.po
+++ b/addons/mail/i18n/km.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
@@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "រូបតំណាងអ្នកនិពន្ធ"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__group_public_id
msgid "Authorized Group"
-msgstr ""
+msgstr "ក្រុមដែលមានការអនុញ្ញាត"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__auto_delete
@@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr ""
#: selection:mail.notification,email_status:0
#, python-format
msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "លុបចោល"
#. module: mail
#: selection:mail.mail,state:0
@@ -2877,7 +2877,7 @@ msgstr "ប្លង់"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban
msgid "Leave"
-msgstr ""
+msgstr "សម្រាក"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3401,6 +3401,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3446,6 +3452,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3687,14 +3705,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr ""
@@ -3874,18 +3898,31 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "បើកប្រពន្ឋ័ទាក់ទង"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "បើក"
@@ -4361,7 +4398,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
#: selection:mail.mail,state:0
msgid "Received"
-msgstr ""
+msgstr "ការទទួលបាន"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__partner_id
@@ -4398,6 +4435,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "ប័ណ្ណសម្គាល់អ្នកបន្តវេន"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr ""
@@ -4627,7 +4672,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
msgid "Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "ការវិភាគ"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4664,7 +4709,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: selection:ir.ui.view,type:0
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "ការស្រាវជ្រាវ"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search
@@ -4751,7 +4796,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree
#, python-format
msgid "Send Now"
-msgstr ""
+msgstr "ការផ្ញើរឥឡូវ"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5112,6 +5157,9 @@ msgid ""
" email that does not reply to an existing record will cause the creation of "
"a new record of this model (e.g. a Project Task)"
msgstr ""
+"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming"
+" email that does not reply to an existing record will cause the creation of "
+"a new record of this model (e.g. a Project Task)"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_name
@@ -5121,6 +5169,8 @@ msgid ""
"The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for "
"<jobs@example.odoo.com>"
msgstr ""
+"The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for "
+"<jobs@example.odoo.com>"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_user_id
@@ -5132,6 +5182,10 @@ msgid ""
"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
"system user is found for that address."
msgstr ""
+"ម្ចាស់កំណត់ត្រាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលទទួលបានអ៊ីមែលលើឈ្មោះហៅក្រៅនេះ។ "
+"ប្រសិនបើឯកសារនេះមិនអាចកំណត់ល់ើប្រព័ន្ធនេះបានលុះត្រាតែម្ចាស់មានកម្រិតមូលដ្ឋានត្រឹមត្រូវទៅលើអ្នកបញ្ជូនអាស័យដ្ឋាន"
+" ឬ នឹងការប្រើបា្រស់គណនីរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង "
+"ហើយប្រសិនបើមិនមានឈ្មោះប្រព័ន្ថគឺអាចបង្កើតសម្រាប់អាស័យដ្ឋានបាន។"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:243
@@ -5570,12 +5624,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "អ្នកប្រើ"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr ""
@@ -5606,7 +5668,15 @@ msgid "View"
msgstr "មើល"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5801,7 +5871,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5809,7 +5879,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
@@ -5995,7 +6073,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template
msgid "e.g. Discuss proposal"
-msgstr ""
+msgstr "e.g. ការស្នើអោយមានការពិភាក្សា"
#. module: mail
#. openerp-web
diff --git a/addons/mail/i18n/ko.po b/addons/mail/i18n/ko.po
index ba5738e8544..e58cae687e2 100644
--- a/addons/mail/i18n/ko.po
+++ b/addons/mail/i18n/ko.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
@@ -3446,6 +3446,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr "중재한 채널"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr "중재한 이메일 숫자"
@@ -3491,6 +3497,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr "중재자"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3734,14 +3752,20 @@ msgstr "사용가능한 메시지가 없습니다"
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr "귀하의 검색과 일치하는 메시지가 없습니다. 검색 필터를 변경하십시오."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "별표 표시된 메일이 없습니다."
@@ -3921,18 +3945,31 @@ msgstr "팔로워 1명"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "온라인"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr "사용자 정의 모델만 수정할 수 있습니다."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "열기"
@@ -4450,6 +4487,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "레코드 스레드 ID"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "참조"
@@ -5630,12 +5675,20 @@ msgid "User name"
msgstr "사용자 이름"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "사용자 :"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "사용자"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "이 채널의 사용자 : %s %s 그리고 귀하."
@@ -5668,7 +5721,15 @@ msgid "View"
msgstr "보기"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "%s 보기"
@@ -5868,7 +5929,7 @@ msgstr ""
" 환경 설정 패널에서 사용자를 생성해 주시기 바랍니다."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5876,7 +5937,15 @@ msgid ""
msgstr "전체 그룹은 다른 모듈에서 필요하므로 이러한 그룹을 삭제할 수 없습니다."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr "%s에 할당되었습니다"
diff --git a/addons/mail/i18n/lt.po b/addons/mail/i18n/lt.po
index be1dd19367d..ad26f822659 100644
--- a/addons/mail/i18n/lt.po
+++ b/addons/mail/i18n/lt.po
@@ -10,21 +10,21 @@
# Edgaras Kriukonis <edgaras@focusate.eu>, 2018
# Naglis Jonaitis, 2018
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2018
# Anatolij, 2018
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2018
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2018
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3535,6 +3535,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr "Moderuojami kanalai"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr "Moderuojamų kanalų skaičius"
@@ -3580,6 +3586,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr "Moderatoriai"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3825,7 +3843,7 @@ msgstr "Nėra galimų žinučių"
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
@@ -3833,8 +3851,14 @@ msgstr ""
" filtrus."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Pažymėtų pranešimų nėra"
@@ -4018,18 +4042,31 @@ msgstr "Vienas sekėjas"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Prisijungęs"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr "Tik nestandartiniai modeliai gali būti redaguojami."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Atidaryti"
@@ -4557,6 +4594,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "Įrašo temos ID"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Nuorodos"
@@ -5762,12 +5807,20 @@ msgid "User name"
msgstr "Vartotojo vardas"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Vartotojas:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Vartotojai"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Vartotojai šiame kanale: %s %s ir jūs."
@@ -5801,7 +5854,15 @@ msgid "View"
msgstr "Rodinys"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "Rodinys %s"
@@ -6012,7 +6073,7 @@ msgstr ""
"Norint sukurti naują vartotoją, eikite į konfigūravimo skydelį."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -6022,7 +6083,15 @@ msgstr ""
"kitiems moduliams."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr "Jūs buvote priskirtas prie %s"
diff --git a/addons/mail/i18n/lv.po b/addons/mail/i18n/lv.po
index b4026887c9f..a886fde97b9 100644
--- a/addons/mail/i18n/lv.po
+++ b/addons/mail/i18n/lv.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
"Last-Translator: ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
@@ -3469,6 +3469,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3514,6 +3520,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3757,14 +3775,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr "No message matches your search. Try to change your search filters."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Nav atzīmētu ziņojumu"
@@ -3946,18 +3970,31 @@ msgstr "Viens sekotājs"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Tiešsaiste"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Atvērt/s"
@@ -4479,6 +4516,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "Record Thread ID"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Atsauces"
@@ -5674,12 +5719,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Lietotāji"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Users in this channel: %s %s and you."
@@ -5710,7 +5763,15 @@ msgid "View"
msgstr "Skats"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5911,7 +5972,7 @@ msgstr ""
" To create new user please go to configuration panel."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5921,7 +5982,15 @@ msgstr ""
"other modules."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/mn.po b/addons/mail/i18n/mn.po
index 15376cc185d..7701f17bad3 100644
--- a/addons/mail/i18n/mn.po
+++ b/addons/mail/i18n/mn.po
@@ -4,17 +4,17 @@
#
# Translators:
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3471,6 +3471,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3516,6 +3522,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3759,14 +3777,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr "Таны хайсан зурвасын илэрц алга. Хайх шүүлтүүрээ өөрчлөөд үзнэ үү."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Одоор тэмдэглэсэн зурвас алга"
@@ -3948,18 +3972,31 @@ msgstr "Нэг дагагч"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Онлайн"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr "Зөвхөн өөриймшүүлсэн моделиудыг өөрчлөх боломжтой."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Нээх"
@@ -4481,6 +4518,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "Бичлэгийн Мөчирийн ID"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Сурвалж"
@@ -5668,12 +5713,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Хэрэглэгч:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Хэрэглэгчид"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Энэ суваг дахь хэрэглэгчид: %s%s болон та."
@@ -5704,7 +5757,15 @@ msgid "View"
msgstr "Харагдац"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5909,7 +5970,7 @@ msgstr ""
" Шинэ хэрэглэгч үүсгэхээр бол тохиргооны самбар руу очно уу."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5919,7 +5980,15 @@ msgstr ""
"модулиудад шаардлагатай."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/nb.po b/addons/mail/i18n/nb.po
index 4ef0af93b3a..102d4446454 100644
--- a/addons/mail/i18n/nb.po
+++ b/addons/mail/i18n/nb.po
@@ -3,17 +3,17 @@
# * mail
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
# Jorunn D. Newth, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3412,6 +3412,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3457,6 +3463,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3700,14 +3718,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr "Ingen meldinger passer med søket ditt. Prøv å endre søkefilteret."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Ingen stjernemerkede meldinger"
@@ -3887,18 +3911,31 @@ msgstr "Én følger"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "På nett"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr "Bare tilpassede modeller kan endres."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Åpen"
@@ -4403,6 +4440,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "Tråd-ID for oppføring"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Referanser"
@@ -5577,12 +5622,20 @@ msgid "User name"
msgstr "Brukernavn"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Bruker:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Brukere"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Brukere i denne kanalen: %s %s og deg."
@@ -5613,7 +5666,15 @@ msgid "View"
msgstr "Visning"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "Vis %s"
@@ -5814,7 +5875,7 @@ msgstr ""
"For å opprette ny bruker, gå til konfigurasjonspanelet."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5822,7 +5883,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/nl.po b/addons/mail/i18n/nl.po
index f97c6157b1d..d391f0c3d13 100644
--- a/addons/mail/i18n/nl.po
+++ b/addons/mail/i18n/nl.po
@@ -8,17 +8,17 @@
# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2018
# Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2018
# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3548,6 +3548,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr "Gemodereerde kanalen"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr "Gemodereerde e-mails teller"
@@ -3593,6 +3599,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr "Moderators"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3839,7 +3857,7 @@ msgstr "Geen bericht beschikbaar"
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
@@ -3847,8 +3865,14 @@ msgstr ""
"wijzigen."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Geen berichten met ster."
@@ -4032,18 +4056,31 @@ msgstr "Één volger"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Online"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr "Alleen aangepaste modellen kunnen worden veranderd"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Open"
@@ -4571,6 +4608,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "Record Thread ID"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Referenties"
@@ -5784,12 +5829,20 @@ msgid "User name"
msgstr "Gebruikersnaam"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Gebruiker:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Gebruikers"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Gebruikers in dit kanaal: %s %s en u."
@@ -5823,7 +5876,15 @@ msgid "View"
msgstr "Bekijk"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "Bekijk %s"
@@ -6034,7 +6095,7 @@ msgstr ""
" Ga naar de instellingen om een nieuwe gebruiker aan te maken."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -6044,7 +6105,15 @@ msgstr ""
"modules."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr "U bent toegewezen aan %s"
diff --git a/addons/mail/i18n/pl.po b/addons/mail/i18n/pl.po
index 0c58c9c69ac..c85d51319c7 100644
--- a/addons/mail/i18n/pl.po
+++ b/addons/mail/i18n/pl.po
@@ -13,7 +13,6 @@
# Tadeusz Karpiński <tadeuszkarpinski@gmail.com>, 2018
# Radosław Biegalski <radoslaw.biegalski@openglobe.pl>, 2018
# Wiktor Kaźmierczak <wik92tor@wp.pl>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2018
# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2018
# Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2018
@@ -28,14 +27,15 @@
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019
# Karol Rybak <karolrybak85@gmail.com>, 2019
# Mariusz, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Mariusz, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3552,6 +3552,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr "Moderowanie kanałów"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr "Liczba moderowanych e-maili"
@@ -3597,6 +3603,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr "Moderatorzy"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3843,7 +3861,7 @@ msgstr "Brak wiadomości"
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
@@ -3851,8 +3869,14 @@ msgstr ""
"wyszukiwania."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Brak oznaczonych wiadomości"
@@ -4036,18 +4060,31 @@ msgstr "Jeden obserwator"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Dostępny"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr "Tylko modele niestandardowe mogą być modyfikowane."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Otwarta"
@@ -4574,6 +4611,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "ID wątku rekordu"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Odnośniki"
@@ -5778,12 +5823,20 @@ msgid "User name"
msgstr "Nazwa użytkownika"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Użytkownik:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Użytkownicy"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Użytkownicy w tym kanale: %s %s i Ty."
@@ -5817,7 +5870,15 @@ msgid "View"
msgstr "Widok"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "Widok %s"
@@ -6030,7 +6091,7 @@ msgstr ""
"Aby utworzyć nowego użytkownika, przejdź do panelu konfiguracyjnego."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -6039,7 +6100,15 @@ msgstr ""
"Nie możesz usunąć tej grupy, ponieważ jest ona wymagana przez inne moduły."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr "Zostałeś przydzielony do %s"
diff --git a/addons/mail/i18n/pt.po b/addons/mail/i18n/pt.po
index de483973a64..666687da82e 100644
--- a/addons/mail/i18n/pt.po
+++ b/addons/mail/i18n/pt.po
@@ -5,7 +5,6 @@
# Translators:
# Joao Felix <jrmfelix@gmail.com>, 2018
# José Gomes <jg@opencloud.pro>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com>, 2018
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018
# Tiago Baptista, 2018
@@ -14,14 +13,15 @@
# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2019
# Ricardo Correia <rcorreiavv@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Ricardo Correia <rcorreiavv@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3462,6 +3462,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3507,6 +3513,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3750,7 +3768,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
@@ -3758,8 +3776,14 @@ msgstr ""
"procura."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Sem mensagens com estrela"
@@ -3939,18 +3963,31 @@ msgstr "Um seguidor"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Online"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Abrir"
@@ -4474,6 +4511,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "ID da Linha de Registo"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Referências"
@@ -5658,12 +5703,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Utilizador:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Utilizadores"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Utilizadores neste canal: %s %s e você."
@@ -5694,7 +5747,15 @@ msgid "View"
msgstr "Ver"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5896,7 +5957,7 @@ msgstr ""
" Para criar novo utilizador aceda á configuração do painel ."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5906,7 +5967,15 @@ msgstr ""
"necessário por outros módulos."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/pt_BR.po b/addons/mail/i18n/pt_BR.po
index 1bdffcec500..c0e25ded0e8 100644
--- a/addons/mail/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mail/i18n/pt_BR.po
@@ -15,24 +15,24 @@
# Clemilton Clementino <clemylton@hotmail.com>, 2018
# guisantos23 <guisantos23@yahoo.com.br>, 2018
# Raphael Rodrigues <raphael0608@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018
# Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>, 2018
-# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2018
# Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2018
# Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2019
# rogeriojlle <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2019
# Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2938,7 +2938,7 @@ msgstr "Últimas Atividades"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__layout
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__layout
msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Layout"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban
@@ -3485,6 +3485,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3530,6 +3536,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3607,7 +3625,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:182
#, python-format
msgid "New Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Novo Canal"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3773,7 +3791,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
@@ -3781,8 +3799,14 @@ msgstr ""
"pesquisa."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Nenhuma mensagem favorita."
@@ -3962,18 +3986,31 @@ msgstr "Um seguidor"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Online"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr "Somente modelos personalizados podem ser modificados."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Aberto"
@@ -4385,7 +4422,7 @@ msgstr "Visualização de"
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:92
#, python-format
msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Anterior"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__previous_activity_type_id
@@ -4496,6 +4533,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "Id do Registro do Tópico"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Referências"
@@ -5685,12 +5730,20 @@ msgid "User name"
msgstr "Nome de usuário"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Usuário:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Usuários"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr ""
@@ -5724,7 +5777,15 @@ msgid "View"
msgstr "Visão"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5931,7 +5992,7 @@ msgstr ""
" Para criar um novo usuário, vá ao painel de configuração."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5940,7 +6001,15 @@ msgstr ""
"Você não pode excluir estes grupos. Eles são necessários à outros módulos."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/ro.po b/addons/mail/i18n/ro.po
index 849d011becd..e9ebbf9fa31 100644
--- a/addons/mail/i18n/ro.po
+++ b/addons/mail/i18n/ro.po
@@ -3,17 +3,17 @@
# * mail
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3487,6 +3487,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3532,6 +3538,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr "Moderatori"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3775,7 +3793,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
@@ -3783,8 +3801,14 @@ msgstr ""
" căutare."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Nu sunt mesaje marcate cu stelută"
@@ -3966,18 +3990,31 @@ msgstr "O persoană interesată"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Activ"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Deschis"
@@ -4491,6 +4528,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "ID Înregistrare Fir"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Referințe"
@@ -5673,12 +5718,20 @@ msgid "User name"
msgstr "Utilizator"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Utilizator:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Utilizatori"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr ""
@@ -5709,7 +5762,15 @@ msgid "View"
msgstr "Afișare"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "Vizualizare:%s"
@@ -5917,7 +5978,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5925,7 +5986,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/ru.po b/addons/mail/i18n/ru.po
index 94d94b4ede2..cb24da7155e 100644
--- a/addons/mail/i18n/ru.po
+++ b/addons/mail/i18n/ru.po
@@ -5,7 +5,6 @@
# Translators:
# Владимир Куряев <istercul@gmail.com>, 2018
# Sergey Vilizhanin, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# Collex100, 2018
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
@@ -13,14 +12,15 @@
# Denis Baranov <baranov@itlibertas.com>, 2019
# Dinar Gabbasov <gabbasov@it-projects.info>, 2019
# Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3488,6 +3488,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3533,6 +3539,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3776,7 +3794,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
@@ -3784,8 +3802,14 @@ msgstr ""
"поиска."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Нет помеченных сообщений"
@@ -3967,18 +3991,31 @@ msgstr "1 подписчик"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Онлайн"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr "Только пользовательские модели могут быть изменены."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Открыть"
@@ -4502,6 +4539,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "ID цепочки записей"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Ссылки"
@@ -5687,12 +5732,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Пользователь:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Пользователи"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Пользователи в этом канале: %s %s и вы."
@@ -5723,7 +5776,15 @@ msgid "View"
msgstr "Вид"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "Посмотреть %s"
@@ -5930,7 +5991,7 @@ msgstr ""
" Для создания нового пользователя, пожалуйста, перейдите к панели настройки."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5940,7 +6001,15 @@ msgstr ""
"множеству модулей."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/sk.po b/addons/mail/i18n/sk.po
index f4a17592a82..7749a3f3b06 100644
--- a/addons/mail/i18n/sk.po
+++ b/addons/mail/i18n/sk.po
@@ -7,18 +7,18 @@
# Robert Kirschner <robertkirschner@yahoo.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2018
-# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
# Jan Prokop, 2019
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2019
+# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3521,6 +3521,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr "Moderované kanály"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr "Počet moderovaných mailov"
@@ -3566,6 +3572,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr "Moderátori"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3811,7 +3829,7 @@ msgstr "Žiadna správa k dispozícii"
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
@@ -3819,8 +3837,14 @@ msgstr ""
"vyhľadávania."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Žiadna označená správa"
@@ -4002,18 +4026,31 @@ msgstr "Jeden sledujúci"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Online"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr "Upraviť možno iba zákaznícky model"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Otvorené"
@@ -4539,6 +4576,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "ID vlákna záznamu"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Ďalšie zdroje"
@@ -5736,12 +5781,20 @@ msgid "User name"
msgstr "Meno používateľa"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Používateľ:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Používatelia"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Užívatelia v tomto kanáli: %s %s a vy."
@@ -5775,7 +5828,15 @@ msgid "View"
msgstr "Zobrazenie"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "Pohľad %s"
@@ -5978,7 +6039,7 @@ msgstr ""
"Nového užívateľa môžete vyvoriť v paneli konfigurácie."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5988,7 +6049,15 @@ msgstr ""
"vyžadovaná ostatnými modulmi."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr "Boli ste priradení k %s"
diff --git a/addons/mail/i18n/sl.po b/addons/mail/i18n/sl.po
index 6304671d6ee..53de60ebbb0 100644
--- a/addons/mail/i18n/sl.po
+++ b/addons/mail/i18n/sl.po
@@ -6,21 +6,21 @@
# Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2019
# laznikd <laznik@mentis.si>, 2019
# jl2035 <jaka.luthar@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
# Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019
# Grega Vavtar <grega@hbs.si>, 2019
# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019
# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3452,6 +3452,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr "Moderirani kanali"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr "Število moderiranih emailov"
@@ -3497,6 +3503,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr "Moderatorji"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3740,7 +3758,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
@@ -3748,8 +3766,14 @@ msgstr ""
"filtre."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Brez z zvezdo označenih sporočil"
@@ -3931,18 +3955,31 @@ msgstr "En sledilec"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Spletno"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Odprto"
@@ -4453,6 +4490,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "ID niti zapisov"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Sklici"
@@ -5631,12 +5676,20 @@ msgid "User name"
msgstr "Uporabniško ime"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Uporabnik:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Uporabniki"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr ""
@@ -5667,7 +5720,15 @@ msgid "View"
msgstr "Prikaz"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "Prikaz %s"
@@ -5868,7 +5929,7 @@ msgstr ""
" Za ustvarjanje novega uporabnika pojdite v nastavitve."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5878,7 +5939,15 @@ msgstr ""
" drugih modulov."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/sr.po b/addons/mail/i18n/sr.po
index 0bcaa6bb0ba..98abb4800da 100644
--- a/addons/mail/i18n/sr.po
+++ b/addons/mail/i18n/sr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
@@ -3377,6 +3377,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3422,6 +3428,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3663,14 +3681,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr ""
@@ -3850,18 +3874,31 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Otvori"
@@ -4364,6 +4401,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Референце"
@@ -5513,12 +5558,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Korisnici"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr ""
@@ -5549,7 +5602,15 @@ msgid "View"
msgstr "Pregled"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5744,7 +5805,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5752,7 +5813,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/sv.po b/addons/mail/i18n/sv.po
index 67e0f2667df..dddfd486afb 100644
--- a/addons/mail/i18n/sv.po
+++ b/addons/mail/i18n/sv.po
@@ -12,18 +12,18 @@
# Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>, 2019
# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2019
# Patrik Lermon <patrik.lermon@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3430,6 +3430,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3475,6 +3481,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3718,14 +3736,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Inga stärnmärkta meddelanden"
@@ -3907,18 +3931,31 @@ msgstr "En följare"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Uppkopplad"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Öppna"
@@ -4427,6 +4464,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "Record Thread ID"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Referenser"
@@ -5600,12 +5645,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Användare"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Användare"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr ""
@@ -5636,7 +5689,15 @@ msgid "View"
msgstr "Visa"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5835,7 +5896,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5843,7 +5904,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/ta.po b/addons/mail/i18n/ta.po
index 37718c29257..38f71c2090d 100644
--- a/addons/mail/i18n/ta.po
+++ b/addons/mail/i18n/ta.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
@@ -3383,6 +3383,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3428,6 +3434,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3669,14 +3687,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr ""
@@ -3856,18 +3880,31 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "ஆன்லைன்"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr ""
@@ -4370,6 +4407,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "குறிப்புகள்"
@@ -5540,12 +5585,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "பயனர்கள்"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr ""
@@ -5576,7 +5629,15 @@ msgid "View"
msgstr "காண்க"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5771,7 +5832,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5779,7 +5840,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/th.po b/addons/mail/i18n/th.po
index 6726b83eb95..6c8fa12477e 100644
--- a/addons/mail/i18n/th.po
+++ b/addons/mail/i18n/th.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2019\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
@@ -3388,6 +3388,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3433,6 +3439,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3674,14 +3692,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "ไม่มีข้อความที่ติดดาว"
@@ -3861,18 +3885,31 @@ msgstr "ผู้ติดตามหนึ่งคน"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "ออนไลน์"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "เปิด"
@@ -4375,6 +4412,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "อ้างอิง"
@@ -5531,12 +5576,20 @@ msgid "User name"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "ผู้ใช้:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "ผู้ใช้งาน"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr ""
@@ -5567,7 +5620,15 @@ msgid "View"
msgstr "มุมมอง"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr ""
@@ -5766,7 +5827,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5775,7 +5836,15 @@ msgstr ""
"คุณไม่สามารถลบกลุ่ม \"ทั้งบริษัท\" ได้ เนื่องจากมีการเรียกใช้งานจากโมดูลอื่น"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/tr.po b/addons/mail/i18n/tr.po
index c5018dbf432..7f6c061bd01 100644
--- a/addons/mail/i18n/tr.po
+++ b/addons/mail/i18n/tr.po
@@ -16,21 +16,21 @@
# İlknur Püskül <ilknurpuskull@gmail.com>, 2018
# Metin Akın <aknmetin@gmail.com>, 2018
# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2018
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
# Abdullah Onur Uğur <aonurugur@outlook.com>, 2019
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3512,6 +3512,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3557,6 +3563,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3800,15 +3818,21 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
"Aramanızla eşleşen mesaj yok. Arama filtrelerinizi değiştirmeye çalışın."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Yıldızlı mesaj yok"
@@ -3990,18 +4014,31 @@ msgstr "Bir Takipçi"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Online"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr "Sadece özel modeller değiştirilebilir."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Açık"
@@ -4521,6 +4558,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "Kayıt Başlık ID"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Referanslar"
@@ -5719,12 +5764,20 @@ msgid "User name"
msgstr "Kullanıcı Adı"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Kullanıcı:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Kullanıcılar"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Bu kanaldaki kullanıcılar: %s %s ve siz."
@@ -5758,7 +5811,15 @@ msgid "View"
msgstr "Görüntüle"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "Görüntüle %s"
@@ -5963,7 +6024,7 @@ msgstr ""
" yeni bir kullanıcı oluşturmak için yeni bir kullanıcı oluşturamazsınız lütfen yapılandırma Masası'na gidin."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5973,7 +6034,15 @@ msgstr ""
"silinemez."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/uk.po b/addons/mail/i18n/uk.po
index b116a09cc85..3dbf09b8c80 100644
--- a/addons/mail/i18n/uk.po
+++ b/addons/mail/i18n/uk.po
@@ -4,17 +4,17 @@
#
# Translators:
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
# Bohdan Lisnenko, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Bohdan Lisnenko, 2019\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3532,6 +3532,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr "Модеровані канали"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr "Модеровані канали повинні мати модераторів."
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr "Підрахунок модерованих електронних пошт"
@@ -3577,6 +3583,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr "Модератори"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr "У модераторів повинні бути електронні адреси."
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr "Модератори повинні бути членами каналу, який вони модерують."
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3823,15 +3841,21 @@ msgstr "Немає доступних повідомлень"
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
"Повідомлення не відповідає вашому запиту. Спробуйте змінити фільтри пошуку."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr "В контексті не знайдено message_id"
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Немає повідомлень позначених зірочкою"
@@ -4015,18 +4039,32 @@ msgstr "Один підписник"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Онлайн"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+"Лише адміністратор чи модератор може надсилати вказівки членам каналу!"
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr "Можна змінити тільки спеціальні моделі."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr "Модерувати можна лише списки масової розсилки."
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Відкрити"
@@ -4554,6 +4592,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "ID запису теми"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr "Записи:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Посилання"
@@ -5769,12 +5815,20 @@ msgid "User name"
msgstr "Ім'я користувача"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Користувач:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Користувачі"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Користувачі в цьому каналі: %s %s та ви."
@@ -5809,7 +5863,18 @@ msgid "View"
msgstr "Перегляд"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+"Перегляд \"mail.mail_channel_send_guidelines\" не знайдено. Не було "
+"надіслано електронного листа. зв'яжіться з адміністратором, щоби виправити "
+"цю проблему."
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "Переглянути %s"
@@ -6021,7 +6086,7 @@ msgstr ""
"Щоб створити нового користувача, перейдіть на панель налаштування."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -6031,7 +6096,17 @@ msgstr ""
"компаній."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+"У вас немає прав змінювати поля, пов'язані з модерацією на одному з каналів,"
+" який ви змінюєте."
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr "Вас було призначено до %s"
diff --git a/addons/mail/i18n/vi.po b/addons/mail/i18n/vi.po
index 0fecc4d8623..c9eedb227f8 100644
--- a/addons/mail/i18n/vi.po
+++ b/addons/mail/i18n/vi.po
@@ -13,17 +13,17 @@
# Thang Duong Bao <nothingctrl@gmail.com>, 2018
# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
# khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018
-# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
# Trang Tran <thuytrang1101@gmail.com>, 2019
+# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Trang Tran <thuytrang1101@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3541,6 +3541,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr "Kênh kiểm duyệt"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr "Đếm email được kiểm duyệt"
@@ -3586,6 +3592,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3829,7 +3847,7 @@ msgstr "Hiện không có tin"
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr ""
@@ -3837,8 +3855,14 @@ msgstr ""
"đổi bộ lọc."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "Không có thông điệp gắn sao"
@@ -4022,18 +4046,31 @@ msgstr "Một người theo dõi"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "Trực tuyến"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr "Chỉ có thể sửa đổi các mô hình tùy chỉnh."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "Mở"
@@ -4554,6 +4591,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "Record Thread ID"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "Các tham chiếu"
@@ -5759,12 +5804,20 @@ msgid "User name"
msgstr "Tên người dùng"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "Người dùng:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Người dùng"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "Người dùng trong kênh này: %s %s và bạn."
@@ -5798,7 +5851,15 @@ msgid "View"
msgstr "Xem"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "Xem %s"
@@ -6011,7 +6072,7 @@ msgstr ""
" Để tạo mới một người dùng, vui lòng đến bảng cấu hình."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -6021,7 +6082,15 @@ msgstr ""
" hệ khác."
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr "Bạn đã được phân công/gán cho %s"
diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po
index c5e89e68c72..62f9a93d1c1 100644
--- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po
@@ -23,18 +23,19 @@
# keecome <7017511@qq.com>, 2018
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# John An <johnxan@163.com>, 2019
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
+# F4NNIU <sparkamax@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3450,6 +3451,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr "管理频道"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr "管理EMail账户"
@@ -3495,6 +3502,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr "管理员"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3738,14 +3757,20 @@ msgstr "无消息可用"
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr "找不到匹配消息。请尝试更改搜索内容"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "没有标星的消息"
@@ -3925,18 +3950,31 @@ msgstr "关注者"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "在线"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr "仅有自定义模型能被修改."
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "打开"
@@ -4294,7 +4332,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/tour.js:48
#, python-format
msgid "Post your message on the thread"
-msgstr ""
+msgstr "在帖子上发布你的消息"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_borders
@@ -4450,6 +4488,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "记录线索ID"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "参考"
@@ -5619,12 +5665,20 @@ msgid "User name"
msgstr "用户名"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "用户:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "用户"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "在此频道的用户 : %s %s 以及 你."
@@ -5657,7 +5711,15 @@ msgid "View"
msgstr "查看"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "视图 %s"
@@ -5857,7 +5919,7 @@ msgstr ""
" 如需创建新用户,请转到配置面板。"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5865,7 +5927,15 @@ msgid ""
msgstr "您不能删除这些群组,因为整个公司群组被其它模块引用。"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr "您已被指派到 %s"
diff --git a/addons/mail/i18n/zh_TW.po b/addons/mail/i18n/zh_TW.po
index ea20796e2ff..b3f8682449c 100644
--- a/addons/mail/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/mail/i18n/zh_TW.po
@@ -3,21 +3,21 @@
# * mail
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
# Michael Yeung, 2018
# Kulius Ray <kulius@gmail.com>, 2018
# sejun huang <sejun.huang@gmail.com>, 2019
# Ying <acc.tou@gmail.com>, 2019
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019
# amos lin <seeing@edirect168.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: amos lin <seeing@edirect168.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3434,6 +3434,12 @@ msgid "Moderated channels"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:170
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
msgstr ""
@@ -3479,6 +3485,18 @@ msgid "Moderators"
msgstr ""
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:154
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:160
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
msgid ""
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
@@ -3722,14 +3740,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
msgstr "找不到與您查找相匹配的消息。試著更改您的搜尋篩選。"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:51
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#. openerp-web
-#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:134
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:135
#, python-format
msgid "No starred message"
msgstr "沒有標星的消息"
@@ -3909,18 +3933,31 @@ msgstr "關注者"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:156
-#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:276
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:277
#, python-format
msgid "Online"
msgstr "線上"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/ir_model.py:28
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:436
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:53
#, python-format
msgid "Only custom models can be modified."
msgstr "僅有自定義模型能被修改。"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:165
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Open"
msgstr "打開"
@@ -4431,6 +4468,14 @@ msgid "Record Thread ID"
msgstr "記錄線程ID"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
msgstr "參照"
@@ -5597,12 +5642,20 @@ msgid "User name"
msgstr "使用者名"
#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:244
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:899
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr "使用者:"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "使用者"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:965
#, python-format
msgid "Users in this channel: %s %s and you."
msgstr "在此頻道的使用者 : %s %s 以及您。"
@@ -5635,7 +5688,15 @@ msgid "View"
msgstr "視圖"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:752
#, python-format
msgid "View %s"
msgstr "視圖 %s"
@@ -5835,7 +5896,7 @@ msgstr ""
" 要創建一個新使用者,請轉到配置面板。"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:241
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:246
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
@@ -5843,7 +5904,15 @@ msgid ""
msgstr "您不能刪除這些群,因為整個公司群被其它模組引用。"
#. module: mail
-#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:257
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2365
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
msgstr ""
diff --git a/addons/maintenance/i18n/km.po b/addons/maintenance/i18n/km.po
index 21cd04286c9..1d43c36ed48 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/km.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/km.po
@@ -1182,7 +1182,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_search
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "ការស្រាវជ្រាវ"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage__sequence
@@ -1299,6 +1299,9 @@ msgid ""
" email that does not reply to an existing record will cause the creation of "
"a new record of this model (e.g. a Project Task)"
msgstr ""
+"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming"
+" email that does not reply to an existing record will cause the creation of "
+"a new record of this model (e.g. a Project Task)"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_name
@@ -1306,6 +1309,8 @@ msgid ""
"The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for "
"<jobs@example.odoo.com>"
msgstr ""
+"The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for "
+"<jobs@example.odoo.com>"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_user_id
@@ -1315,6 +1320,10 @@ msgid ""
"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
"system user is found for that address."
msgstr ""
+"ម្ចាស់កំណត់ត្រាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលទទួលបានអ៊ីមែលលើឈ្មោះហៅក្រៅនេះ។ "
+"ប្រសិនបើឯកសារនេះមិនអាចកំណត់ល់ើប្រព័ន្ធនេះបានលុះត្រាតែម្ចាស់មានកម្រិតមូលដ្ឋានត្រឹមត្រូវទៅលើអ្នកបញ្ជូនអាស័យដ្ឋាន"
+" ឬ នឹងការប្រើបា្រស់គណនីរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង "
+"ហើយប្រសិនបើមិនមានឈ្មោះប្រព័ន្ថគឺអាចបង្កើតសម្រាប់អាស័យដ្ឋានបាន។"
#. module: maintenance
#: model:res.groups,comment:maintenance.group_equipment_manager
diff --git a/addons/maintenance/i18n/pt_BR.po b/addons/maintenance/i18n/pt_BR.po
index 09833f97c7b..e01dad735cc 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/pt_BR.po
@@ -15,6 +15,7 @@
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018
# Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2019
# Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -424,7 +425,7 @@ msgstr "Concluído"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu dropdown"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__duration
diff --git a/addons/maintenance/i18n/vi.po b/addons/maintenance/i18n/vi.po
index 74f3aad8044..8f8cd497531 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/vi.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/vi.po
@@ -11,6 +11,7 @@
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -54,7 +55,7 @@ msgstr ""
#. module: maintenance
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
#. module: maintenance
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po
index 5df09dd88e3..959d882bc26 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po
@@ -125,6 +125,10 @@ msgid ""
"attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" "
"groups=\"base.group_user\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"This email"
+" is blacklisted for mass mailing\" aria-label=\"Blacklisted\" "
+"attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" "
+"groups=\"base.group_user\"/>"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/de.po b/addons/mass_mailing/i18n/de.po
index c6ce190601e..bf1b2547e62 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/de.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/de.po
@@ -15,6 +15,7 @@
# Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
+# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
+"Last-Translator: Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1396,7 +1397,7 @@ msgstr "Massenmail Kontakt"
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message__mass_mailing_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_survey_mail_compose_message__mass_mailing_name
msgid "Mass Mailing Name"
-msgstr ""
+msgstr "Serienversand Name"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mass_mailing_schedule_date
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/km.po b/addons/mass_mailing/i18n/km.po
index 0e42ece9daa..491eac079b4 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/km.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/km.po
@@ -1658,7 +1658,7 @@ msgstr "ជម្រើស"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps
msgid "Order"
-msgstr ""
+msgstr "បញ្ជាទិញ"
#. module: mass_mailing
#: selection:mail.mail.statistics,state:0
@@ -1705,7 +1705,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form
msgid "Received"
-msgstr ""
+msgstr "ការទទួលបាន"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__received_ratio
@@ -1844,7 +1844,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form
#: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_1
msgid "Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "ការវិភាគ"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__schedule_date
@@ -1898,7 +1898,7 @@ msgstr "បញ្ជូន"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form
msgid "Send Now"
-msgstr ""
+msgstr "ការផ្ញើរឥឡូវ"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po b/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po
index ce707adb5f4..6890741c9ef 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po
@@ -13,11 +13,11 @@
# guisantos23 <guisantos23@yahoo.com.br>, 2018
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2018
# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018
-# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2018
# Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2018
# Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2018
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Provisório"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu dropdown"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form
diff --git a/addons/mass_mailing_event/i18n/km.po b/addons/mass_mailing_event/i18n/km.po
index 18871cd99a8..ba4f3fe0cf0 100644
--- a/addons/mass_mailing_event/i18n/km.po
+++ b/addons/mass_mailing_event/i18n/km.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_event.event_event_view_form_inherit_mass_mailing
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Mail Attendees</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">អ្នកចូលរួមតាមអ៊ីមែល</span>"
#. module: mass_mailing_event
#: model:ir.model,name:mass_mailing_event.model_event_event
diff --git a/addons/mass_mailing_event_track/i18n/km.po b/addons/mass_mailing_event_track/i18n/km.po
index 8426b92f58e..864ddf0587e 100644
--- a/addons/mass_mailing_event_track/i18n/km.po
+++ b/addons/mass_mailing_event_track/i18n/km.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2018
+# Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
+"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,4 +28,4 @@ msgstr "ព្រិត្តិការណ៍"
#. module: mass_mailing_event_track
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_event_track.event_event_view_form_inherit_mass_mailing_track
msgid "Mail Track Speakers"
-msgstr ""
+msgstr "អ្នកតាមដានសំបុត្រ"
diff --git a/addons/membership/i18n/vi.po b/addons/membership/i18n/vi.po
index 4a8351a31a6..2b7d6252281 100644
--- a/addons/membership/i18n/vi.po
+++ b/addons/membership/i18n/vi.po
@@ -3,11 +3,12 @@
# * membership
#
# Translators:
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -458,7 +459,7 @@ msgstr ""
#. module: membership
#: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line
msgid "Membership Line"
-msgstr ""
+msgstr "Chi tiết thành viên"
#. module: membership
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter
diff --git a/addons/mrp/i18n/da.po b/addons/mrp/i18n/da.po
index a75f86c977e..58145a13564 100644
--- a/addons/mrp/i18n/da.po
+++ b/addons/mrp/i18n/da.po
@@ -8,12 +8,12 @@
# Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2018
# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2018
# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2018
-# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2018
# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019
+# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019\n"
+"Last-Translator: Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -145,6 +145,9 @@ msgid ""
"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-"
+"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
diff --git a/addons/mrp/i18n/hu.po b/addons/mrp/i18n/hu.po
index 874390bb0fe..6d592965325 100644
--- a/addons/mrp/i18n/hu.po
+++ b/addons/mrp/i18n/hu.po
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr " <br/><br/> Az alkatrészek innen kerülnek átvételre: <b>%s</b>."
#. module: mrp
#: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0
msgid " When all components are available"
-msgstr "Amikor az összes alkatrész rendelkezésre áll"
+msgstr "Amikor az összes komponens rendelkezésre áll"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product__bom_count
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__workorder_count
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__workorder_count
msgid "# Work Orders"
-msgstr "# Munka megrendelések"
+msgstr "# Munka rendelések"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template__used_in_bom_count
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Munkaközpont terhelés</span>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Work Orders</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Munka rendelések</span>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "<span>Új</span>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
msgid "<span>PLAN ORDERS</span>"
-msgstr "<span>MEGRENDELÉSEK TERVEZÉSE</span>"
+msgstr "<span>RENDELÉSEK TERVEZÉSE</span>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "<span>Nézet</span>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
msgid "<span>WORK ORDERS</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>MUNKA RENDELÉSEK</span>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "<strong>Munkaközpont</strong>"
#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:502
#, python-format
msgid "A Manufacturing Order is already done or cancelled."
-msgstr "Egy gyártási megrendelés már elkészült, vagy visszavonásra került."
+msgstr "Egy gyártási rendelés már elkészült, vagy visszavonásra került."
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__access_token
@@ -375,7 +375,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
msgid "Add quality checks to your work orders"
-msgstr ""
+msgstr "Minőségellenőrzések hozzáadása a munka rendelésekhez"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
@@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "Anyagjegyzék"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_product_product_search_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_product_template_search_view
msgid "BoM Components"
-msgstr "Alkatrészek anyagjegyzéke"
+msgstr "Komponensek anyagjegyzéke"
#. module: mrp
#. openerp-web
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Visszavonva"
#, python-format
msgid "Cannot delete a manufacturing order not in cancel state"
msgstr ""
-"Nem lehet törölni egy nem visszavonási állapotban lévő gyártási megrendelést"
+"Nem lehet törölni egy nem visszavonási állapotban lévő gyártási rendelést"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__capacity
@@ -789,13 +789,13 @@ msgstr "Vállalat"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__product_id
msgid "Component"
-msgstr "Alkatrész"
+msgstr "Komponens"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
msgid "Components"
-msgstr "Alkatrészek"
+msgstr "Komponensek"
#. module: mrp
#: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0
@@ -833,7 +833,7 @@ msgstr "Felhasznált szétszerelési sorok"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__consume_unbuild_id
msgid "Consumed Disassembly Order"
-msgstr ""
+msgstr "Felhasznált szétszerelési rendelés"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__consumed_less_than_planned
@@ -873,7 +873,7 @@ msgstr "Költségszámítási információk"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
msgid "Create Workorders"
-msgstr "Munka megrendelés létrehozása"
+msgstr "Munka rendelések létrehozása"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
@@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "Anyagjegyzék létrehozása"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
msgid "Create a new manufacturing order"
-msgstr "Új gyártási megrendelés létrehozása"
+msgstr "Új gyártási rendelés létrehozása"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action
@@ -1012,6 +1012,7 @@ msgstr "Az erőforrás ütemezésének meghatározása"
msgid ""
"Defines when a Manufacturing Order is considered as ready to be started"
msgstr ""
+"Meghatározza, hogy mikor tekinthető egy gyártási rendelés elkezdésre késznek"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__delivery_count
@@ -1047,7 +1048,7 @@ msgstr "Célállomás helye"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__unbuild_id
msgid "Disassembly Order"
-msgstr ""
+msgstr "Szétszerelési rendelés"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty__display_name
@@ -1670,7 +1671,7 @@ msgstr "Legutóbb frissítve "
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__last_working_user_id
msgid "Last user that worked on this work order."
-msgstr ""
+msgstr "A legutóbbi felhasználó, aki ezen a munka rendelésen dolgozott."
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
@@ -1710,7 +1711,7 @@ msgstr "Hely"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__location_src_id
msgid "Location where the system will look for components."
-msgstr "Az alkatrészeket ezen a helyen fogja keresni a rendszer."
+msgstr "A komponenseket ezen a helyen fogja keresni a rendszer."
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__location_dest_id
@@ -2390,25 +2391,25 @@ msgstr "Teljesítmény az utóbbi egy hónapban"
#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:191
#, python-format
msgid "Pick Components"
-msgstr "Alkatrészek kigyűjtése"
+msgstr "Komponensek kigyűjtése"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:96
#, python-format
msgid "Pick components and then manufacture"
-msgstr "Alkatrészek kigyűjtése majd legyártása"
+msgstr "Komponensek kigyűjtése majd legyártása"
#. module: mrp
#: selection:stock.warehouse,manufacture_steps:0
msgid "Pick components and then manufacture (2 steps)"
-msgstr "Alkatrészek kigyűjtése majd legyártása (2 lépés)"
+msgstr "Komponensek kigyűjtése majd legyártása (2 lépés)"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:97
#: selection:stock.warehouse,manufacture_steps:0
#, python-format
msgid "Pick components, manufacture and then store products (3 steps)"
-msgstr "Alkatrészek kigyűjtése, legyártása majd a termékek tárolása (3 lépés)"
+msgstr "Komponensek kigyűjtése, legyártása majd a termékek tárolása (3 lépés)"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
diff --git a/addons/mrp/i18n/km.po b/addons/mrp/i18n/km.po
index 701e650af96..a5e65cf0cd5 100644
--- a/addons/mrp/i18n/km.po
+++ b/addons/mrp/i18n/km.po
@@ -2609,7 +2609,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workorder_form_view_filter
msgid "Production"
-msgstr ""
+msgstr "ផលិតកម្ម"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__production_date
@@ -3040,7 +3040,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "ការស្រាវជ្រាវ"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
@@ -4213,6 +4213,8 @@ msgid ""
"You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet "
"link to your file."
msgstr ""
+"អ្នកអាចបញ្ចូលឯកសារពីកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកឬចម្លង / "
+"បិទភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតទៅឯកសាររបស់អ្នក។"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:605
diff --git a/addons/mrp/i18n/sl.po b/addons/mrp/i18n/sl.po
index 518ee6fac16..60a5fbf7643 100644
--- a/addons/mrp/i18n/sl.po
+++ b/addons/mrp/i18n/sl.po
@@ -12,8 +12,8 @@
# Martin Trigaux, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
-# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019
# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019
+# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2308,7 +2308,7 @@ msgstr "Zapadlo"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_dashboard
msgid "Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Pregled"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__bom_id
diff --git a/addons/mrp/i18n/vi.po b/addons/mrp/i18n/vi.po
index 8d667c9db9b..a7a36397520 100644
--- a/addons/mrp/i18n/vi.po
+++ b/addons/mrp/i18n/vi.po
@@ -12,6 +12,8 @@
# khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -90,7 +92,7 @@ msgstr "18″ x 2½″ Chân bàn"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_kanban
@@ -148,6 +150,9 @@ msgid ""
"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-"
+"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
@@ -1516,7 +1521,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo
msgid "Impacted Transfer(s):"
-msgstr ""
+msgstr "Điều chuyển bị ảnh hưởng"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:200
@@ -2779,17 +2784,17 @@ msgstr "Huỷ và Tách Loan báo"
#. module: mrp
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Pull & Push"
-msgstr ""
+msgstr "Xuất & Nhập"
#. module: mrp
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Pull From"
-msgstr ""
+msgstr "Xuất từ"
#. module: mrp
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Push To"
-msgstr ""
+msgstr "Nhập vào"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__module_quality_control
@@ -3347,7 +3352,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_report_stock_report_stock_rule
msgid "Stock rule report"
-msgstr ""
+msgstr "Báo cáo lộ trình kho"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:200
@@ -4510,7 +4515,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo
msgid "cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "đã hủy"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
@@ -4587,7 +4592,7 @@ msgstr "của"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo
msgid "ordered instead of"
-msgstr ""
+msgstr "được đặt thay vì"
#. module: mrp
#. openerp-web
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/km.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/km.po
index 0e04250e9a8..6d6310395c3 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/km.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/km.po
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_byproduct
#: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_production
msgid "Production"
-msgstr ""
+msgstr "ផលិតកម្ម"
#. module: mrp_byproduct
#: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_product_produce
diff --git a/addons/note/i18n/pt_BR.po b/addons/note/i18n/pt_BR.po
index 2459f3e72cd..755040efe84 100644
--- a/addons/note/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/note/i18n/pt_BR.po
@@ -14,6 +14,7 @@
# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018
# Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2018
# Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2019
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "Nome exibido"
#. module: note
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu dropdown"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold
diff --git a/addons/note_pad/i18n/km.po b/addons/note_pad/i18n/km.po
index 04b058b3837..7d472f054de 100644
--- a/addons/note_pad/i18n/km.po
+++ b/addons/note_pad/i18n/km.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018
+# Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
+"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,4 +28,4 @@ msgstr "កំណត់សំគាល់"
#. module: note_pad
#: model:ir.model.fields,field_description:note_pad.field_note_note__note_pad_url
msgid "Pad Url"
-msgstr ""
+msgstr "Pad Url"
diff --git a/addons/payment/i18n/da.po b/addons/payment/i18n/da.po
index cce6ac4cd00..963096e9fc5 100644
--- a/addons/payment/i18n/da.po
+++ b/addons/payment/i18n/da.po
@@ -9,10 +9,10 @@
# Martin Trigaux, 2018
# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2018
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2018
-# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2019
+# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Konto"
#. module: payment
#: model:ir.model,name:payment.model_account_chart_template
msgid "Account Chart Template"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoplansskabelon"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__acc_number
diff --git a/addons/payment/i18n/it.po b/addons/payment/i18n/it.po
index 21c99640be6..a9ad8e8b139 100644
--- a/addons/payment/i18n/it.po
+++ b/addons/payment/i18n/it.po
@@ -10,15 +10,15 @@
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
# Matteo Boscolo <matteo.boscolo.76@gmail.com>, 2018
-# Sebastiano Pistore <SebastianoPistore.info@protonmail.ch>, 2018
+# SebastianoPistore <SebastianoPistore.info@protonmail.ch>, 2018
# Alessandro Forte <a.forte1010@gmail.com>, 2018
# Paolo Caruccio <paolo.caruccio66@gmail.com>, 2018
# Niccolò Lubello <nlubello@gmail.com>, 2018
# efraimbiffi <eab@odoo.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
# Paolo Valier, 2019
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Paolo Valier, 2019\n"
+"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "<b>Informazione: </b>"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay
msgid "<b>Reference:</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Riferimento:</b>"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm
@@ -75,6 +75,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-check text-success\" title=\"This payment method is "
"verified by our system.\" role=\"img\" aria-label=\"Ok\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Questo metodo di pagamento è "
+"stato verificato dai nostri sistemi.\" role=\"img\" aria-label=\"Ok\"/>"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
@@ -82,6 +84,9 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-close text-danger\" title=\"This payment method has not "
"been verified by our system.\" role=\"img\" aria-label=\"Not verified\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-close text-danger\" title=\"Questo metodo di pagamento non "
+"è stato verificato dai nostri sistemi.\" role=\"img\" aria-label=\"Not "
+"verified\"/>"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_methods
@@ -298,12 +303,14 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "A transaction can't be linked to invoices having different currencies."
msgstr ""
+"Una transazione non può essere collegata a fatture con valute diverse."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/account_invoice.py:41
#, python-format
msgid "A transaction can't be linked to invoices having different partners."
msgstr ""
+"Una transazione non può essere collegata a fatture con partner diversi."
#. module: payment
#: code:addons/payment/wizards/payment_acquirer_onboarding_wizard.py:34
@@ -395,7 +402,7 @@ msgstr "Importo"
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:17
#, python-format
msgid "An error occured during the processing of this payment."
-msgstr ""
+msgstr "Si è verificato un errore durante l'elaborazione del pagamento."
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form
@@ -499,7 +506,7 @@ msgstr "Annullata"
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:109
#, python-format
msgid "Cancelled payments"
-msgstr ""
+msgstr "Pagamenti annullati"
#. module: payment
#. openerp-web
@@ -808,7 +815,7 @@ msgstr "Modulo"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__view_template_id
msgid "Form Button Template"
-msgstr ""
+msgstr "Modello pulsante del modulo"
#. module: payment
#: selection:payment.transaction,type:0
@@ -867,7 +874,7 @@ msgstr "Immagine"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_icon__image_payment_form
msgid "Image displayed on the payment form"
-msgstr ""
+msgstr "Immagine visualizzata nel modulo di pagamento"
#. module: payment
#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_ogone
@@ -883,7 +890,7 @@ msgstr "Installa"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__module_state
msgid "Installation State"
-msgstr ""
+msgstr "Stato installazione"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction__reference
@@ -1128,7 +1135,7 @@ msgstr "Nessun sistema di pagamento trovato."
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:118
#, python-format
msgid "No payment has been processed."
-msgstr ""
+msgstr "Non è stato elaborato alcun pagamento."
#. module: payment
#. openerp-web
@@ -1179,26 +1186,26 @@ msgstr ""
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:723
#, python-format
msgid "Only draft transaction can be authorized."
-msgstr ""
+msgstr "Possono essere autorizzate solo transazioni in bozza."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:714
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:775
#, python-format
msgid "Only draft transaction can be processed."
-msgstr ""
+msgstr "Possono essere elaborate solo transazioni in bozza."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:763
#, python-format
msgid "Only draft/authorized transaction can be cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "Possono essere annullate solo transazioni in bozza o autorizzate."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:732
#, python-format
msgid "Only draft/authorized transaction can be posted."
-msgstr ""
+msgstr "Possono essere registrate solo transazioni in bozza o autorizzate."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:1018
@@ -1287,7 +1294,7 @@ msgstr "Sistemi di pagamento"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__payment_flow
msgid "Payment Flow"
-msgstr ""
+msgstr "Flusso del pagamento"
#. module: payment
#: model:ir.model,name:payment.model_payment_icon
@@ -1372,7 +1379,7 @@ msgstr "Metodo di pagamento impostato!"
#: code:addons/payment/controllers/portal.py:252
#, python-format
msgid "Payment transaction failed."
-msgstr ""
+msgstr "Transazione di pagamento non riuscita."
#. module: payment
#: model:ir.model,name:payment.model_account_payment
@@ -1386,14 +1393,14 @@ msgstr "Pagamenti"
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:9
#, python-format
msgid "Payments failed"
-msgstr ""
+msgstr "Pagamenti non riusciti"
#. module: payment
#. openerp-web
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:26
#, python-format
msgid "Payments received"
-msgstr ""
+msgstr "Pagamenti ricevuti"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__journal_id
@@ -1496,7 +1503,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm
msgid "Processed by"
-msgstr ""
+msgstr "Elaborato da"
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer,environment:0
@@ -1804,7 +1811,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:117
#, python-format
msgid "This transaction has been cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "Questa transazione è stata annullata."
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_invoice__transaction_ids
@@ -1827,7 +1834,7 @@ msgstr "Tipo"
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:138
#, python-format
msgid "Unable to contact the Odoo server."
-msgstr ""
+msgstr "Impossibile contattare il server Odoo."
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__qr_code
@@ -2053,19 +2060,19 @@ msgstr ""
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:39
#, python-format
msgid "Your order has been processed."
-msgstr ""
+msgstr "L'ordine è stato elaborato."
#. module: payment
#. openerp-web
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:36
#, python-format
msgid "Your order is being processed, please wait ..."
-msgstr ""
+msgstr "L'ordine è in corso di elaborazione, attendere..."
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
msgid "Your payment has been authorized."
-msgstr "Il tuo pagamento è stato autorizzato."
+msgstr "Il pagamento è stato autorizzato."
#. module: payment
#. openerp-web
diff --git a/addons/payment/i18n/km.po b/addons/payment/i18n/km.po
index f7b866253c0..8768e9b95cc 100644
--- a/addons/payment/i18n/km.po
+++ b/addons/payment/i18n/km.po
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_kanban
msgid "Activate"
-msgstr ""
+msgstr "សកម្មភាព"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token__active
@@ -381,6 +381,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to void the authorized transaction? This action can't "
"be undone."
msgstr ""
+"តើអ្នកពិតជាចង់លុបចោលប្រតិបត្តិការដែលបានអនុញ្ញាតមែនទេ? "
+"ប្រតិបត្តិការនេះមិនអាចមិនធ្វើវិញបានទេ។"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__authorize_implemented
@@ -462,7 +464,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: selection:payment.transaction,state:0
msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "លុបចោល"
#. module: payment
#. openerp-web
@@ -1215,12 +1217,12 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: selection:res.company,payment_onboarding_payment_method:0
msgid "PayPal"
-msgstr ""
+msgstr "ផេរផាល"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_email_account
msgid "PayPal Email ID"
-msgstr ""
+msgstr "លេខសម្គាល់អ៊ីមែលរបស់ផេរផាល"
#. module: payment
#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payu
@@ -1239,7 +1241,7 @@ msgstr "ការចំណាយ"
#: model:ir.model,name:payment.model_payment_acquirer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
msgid "Payment Acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "ការបង់ថ្លៃទំនិញ"
#. module: payment
#: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_acquirer
@@ -1466,7 +1468,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer,environment:0
msgid "Production"
-msgstr ""
+msgstr "ផលិតកម្ម"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__provider
diff --git a/addons/payment/i18n/mn.po b/addons/payment/i18n/mn.po
index c9731a25c12..ec6c1b32091 100644
--- a/addons/payment/i18n/mn.po
+++ b/addons/payment/i18n/mn.po
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "3D Нууцлагдсан HTML"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay
msgid "<b>Amount:</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Дүн:</b>"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "<b>Холбох лавлагаа: </b>"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay
msgid "<b>Reference:</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Дугаар:</b>"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm
@@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "Захиалагчаар шийдүүлэх"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__acquirer_ids
msgid "List of Acquirers supporting this payment icon."
-msgstr ""
+msgstr "Энэхүү төлбөрийн icon-г дэмжих төлбөрийн хэрэгсэлийн жагсалт"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__website_published
@@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr "Төлбөрийн эквайрер"
#: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_acquirer_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_list
msgid "Payment Acquirers"
-msgstr "Худалдаг авагчийн Төлбөр"
+msgstr "Төлбөрийн хэрэгсэл"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__payment_flow
@@ -1691,7 +1691,7 @@ msgstr "Талархлын Зурвас"
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:871
#, python-format
msgid "The %s payment acquirers are not allowed to manual capture mode!"
-msgstr ""
+msgstr "%s төлбөрийн хэрэгсэл нь гараар төлбөр бүртгэхэд зориулагдаагүй!"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm
diff --git a/addons/payment/i18n/vi.po b/addons/payment/i18n/vi.po
index a782156cd7a..76146a39ffd 100644
--- a/addons/payment/i18n/vi.po
+++ b/addons/payment/i18n/vi.po
@@ -8,6 +8,8 @@
# Thang Duong Bao <nothingctrl@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +43,7 @@ msgstr "HTML bảo mật 3D"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay
msgid "<b>Amount:</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Số tiền:</b>"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
@@ -51,12 +53,12 @@ msgstr "<b>Trao đổi: </b>"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay
msgid "<b>Reference:</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Mã:</b>"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm
msgid "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/> Back to My Account"
-msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/> Trở về Tài khoản của tôi"
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/> Trở về tài khoản của tôi"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
@@ -64,6 +66,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-check text-success\" title=\"This payment method is "
"verified by our system.\" role=\"img\" aria-label=\"Ok\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Phương thức thanh toán này "
+"được xác nhận bởi hệ thống.\" role=\"img\" aria-label=\"Ok\"/>"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
@@ -71,11 +75,14 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-close text-danger\" title=\"This payment method has not "
"been verified by our system.\" role=\"img\" aria-label=\"Not verified\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-close text-danger\" title=\"Phương thức thanh toán này "
+"không được xác nhận bởi hệ thống.\" role=\"img\" aria-label=\"Not "
+"verified\"/>"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_methods
msgid "<i class=\"fa fa-home\" role=\"img\" aria-label=\"Home\" title=\"Home\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-home\" role=\"img\" aria-label=\"Home\" title=\"Home\"/>"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
@@ -85,12 +92,12 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-lock\">Thanh toán</i>"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
msgid "<i class=\"fa fa-plus-circle\"> Add new card</i>"
-msgstr "<i class=\"fa fa-plus-circle\">Thêm thẻ mởi</i>"
+msgstr "<i class=\"fa fa-plus-circle\">Thêm thẻ mới</i>"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
-msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/>Xóa"
+msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> Xóa"
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:124
@@ -140,17 +147,17 @@ msgstr "<p>Thẻ này hiện được liên kết với các hồ sơ sau:<p/>"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form
msgid "<span class=\"fa fa-arrow-right\"> Create a PayPal account</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-right\"> Tạo tài khoản PayPal</span>"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form
msgid "<span class=\"fa fa-arrow-right\"> Get my Stripe keys</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-right\"> Lấy mã Stripe</span>"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Credit card(s)</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Thẻ tín dụng</span>"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
@@ -199,7 +206,7 @@ msgid ""
"<span><i>Done,</i> Your online payment has been successfully processed. "
"Thank you for your order.</span>"
msgstr ""
-"<span><i>Hoàn thành,</i> Khoản thnah toán trực tuyến của bạn đã được xử lý "
+"<span><i>Hoàn thành,</i> Khoản thanhh toán trực tuyến của bạn đã được xử lý "
"thành công. Cám ơn bạn đã đặt mua!</span>"
#. module: payment
@@ -219,6 +226,10 @@ msgid ""
"hesitate to contact us if you have any questions on the status of your "
"order.</span>"
msgstr ""
+"<span><i>Lỗi,</i> xin lưu ý rằng có lỗi xảy ra trong quá trình giao dịch. "
+"Đơn hàng đã được xác nhận nhưng sẽ không được thanh toán. Đừng ngần ngại "
+"liên hệ với chúng tôi nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về tình trạng đơn đặt "
+"hàng của bạn.</span>"
#. module: payment
#: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_adyen
@@ -234,7 +245,7 @@ msgid ""
"<span><i>Pending,</i> Your online payment has been successfully processed. "
"But your order is not validated yet.</span>"
msgstr ""
-"<span><i>Đang treo,</i> Khoản thanh toán trực tuyến của bạn đã được xử lý "
+"<span><i>Đang treo,</i> khoản thanh toán trực tuyến của bạn đã được xử lý "
"thành công. Nhưng đơn hàng của bạn vẫn chưa được thẩm định.</span>"
#. module: payment
@@ -262,37 +273,37 @@ msgstr "Dịch vụ thanh toán cần tạo một giao dịch."
#: code:addons/payment/models/account_payment.py:55
#, python-format
msgid "A payment transaction already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Một giao dịch thanh toán đã tồn tại."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/account_payment.py:57
#, python-format
msgid "A token is required to create a new payment transaction."
-msgstr ""
+msgstr "Cần có mã token để tạo một giao dịch thanh toán mới."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:657
#, python-format
msgid "A transaction %s with %s initiated using %s credit card."
-msgstr ""
+msgstr "Một giao dịch %s với %s bắt đầu sử dụng %s thẻ tín dụng."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:663
#, python-format
msgid "A transaction %s with %s initiated."
-msgstr ""
+msgstr "Một giao dịch %s với %s đã được bắt đầu"
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/account_invoice.py:36
#, python-format
msgid "A transaction can't be linked to invoices having different currencies."
-msgstr ""
+msgstr "Giao dịch không thể liên kết với hóa đơn khác loại tiền tệ"
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/account_invoice.py:41
#, python-format
msgid "A transaction can't be linked to invoices having different partners."
-msgstr ""
+msgstr "Giao dịch không thể liên kết với hóa đơn khác đối tác"
#. module: payment
#: code:addons/payment/wizards/payment_acquirer_onboarding_wizard.py:34
@@ -324,12 +335,12 @@ msgstr "Tài khoản tổ chức thanh toán"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token__acquirer_ref
msgid "Acquirer Ref."
-msgstr "Tham chiếu Tổ chức thanh toán"
+msgstr "Mã tổ chức thanh toán"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__acquirer_reference
msgid "Acquirer Reference"
-msgstr "Tham chiếu Tổ chức thanh toán"
+msgstr "Mã tổ chức thanh toán"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_icon__acquirer_ids
@@ -339,7 +350,7 @@ msgstr "Tổ chức thanh toán"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_icon_form_view
msgid "Acquirers list"
-msgstr "Danh sách Tổ chức thanh toán"
+msgstr "Danh sách tổ chức thanh toán"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_kanban
@@ -354,7 +365,7 @@ msgstr "Có hiệu lực"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__fees_active
msgid "Add Extra Fees"
-msgstr "Thêm Phí bổ sung"
+msgstr "Thêm phí bổ sung"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_address
@@ -384,7 +395,7 @@ msgstr "Tổng tiền"
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:17
#, python-format
msgid "An error occured during the processing of this payment."
-msgstr ""
+msgstr "Đã xảy ra lỗi trong quá trình thanh toán này."
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form
@@ -398,11 +409,13 @@ msgid ""
"Are you sure you want to void the authorized transaction? This action can't "
"be undone."
msgstr ""
+"Bạn có chắc chắn muốn hủy bỏ giao dịch được ủy quyền không? Hành động này "
+"không thể được hoàn tất."
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__authorize_implemented
msgid "Authorize Mechanism Supported"
-msgstr "Được hỗ trợ Cơ chế ủy quyền"
+msgstr "Được hỗ trợ cơ chế ủy quyền"
#. module: payment
#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
@@ -418,7 +431,7 @@ msgstr "Cơ chế ủy quyền"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_invoice__authorized_transaction_ids
msgid "Authorized Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Giao dịch được ủy quyền"
#. module: payment
#: code:addons/payment/wizards/payment_acquirer_onboarding_wizard.py:34
@@ -474,7 +487,7 @@ msgstr "Hủy"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__cancel_msg
msgid "Cancel Message"
-msgstr "Huỷ Thông điệp"
+msgstr "Huỷ tin nhắn"
#. module: payment
#: selection:payment.transaction,state:0
@@ -486,20 +499,20 @@ msgstr "Đã huỷ"
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:109
#, python-format
msgid "Cancelled payments"
-msgstr ""
+msgstr "Đã hủy thanh toán"
#. module: payment
#. openerp-web
#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:190
#, python-format
msgid "Cannot set-up the payment"
-msgstr "Không thể thiết đặt thanh toán"
+msgstr "Không thể thiết lập thanh toán"
#. module: payment
#: code:addons/payment/controllers/portal.py:225
#, python-format
msgid "Cannot setup the payment."
-msgstr ""
+msgstr "Không thể thiết lập thanh toán"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__capture_manually
@@ -520,13 +533,13 @@ msgstr "Nắm bắt số tiền từ hệ thống, khi giao hàng được hoàn
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form
msgid "Check here"
-msgstr ""
+msgstr "Chọn tại đây"
#. module: payment
#: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_open_payment_onboarding_payment_acquirer_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form
msgid "Choose a payment method"
-msgstr ""
+msgstr "Chọn phương thức thanh toán"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_city
@@ -539,7 +552,7 @@ msgstr "Thành phố"
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:40
#, python-format
msgid "Click here to be redirected to the confirmation page."
-msgstr ""
+msgstr "Bấm vào đây để chuyển hướng đến trang xác nhận."
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
@@ -575,7 +588,7 @@ msgstr "Cấu hình"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.onboarding_payment_acquirer_step
msgid "Configure your payment methods."
-msgstr ""
+msgstr "Cấu hình phương thức thanh toán của bạn"
#. module: payment
#. openerp-web
@@ -614,22 +627,22 @@ msgstr "Quốc gia"
#. module: payment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_acquirer
msgid "Create a new payment acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "Tạo một tổ chức thanh toán mới"
#. module: payment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_transaction
msgid "Create a new payment transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Tạo một giao dịch thanh toán mới"
#. module: payment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_icon
msgid "Create a payment icon"
-msgstr ""
+msgstr "Tạo một biểu tượng thanh toán mới"
#. module: payment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.payment_token_action
msgid "Create a saved payment data"
-msgstr ""
+msgstr "Tạo một dữ liệu thanh toán đã lưu"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__create_uid
@@ -677,7 +690,7 @@ msgstr "Khách hàng"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__description
msgid "Description"
-msgstr "Miêu tả"
+msgstr "Mô tả"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__sequence
@@ -687,7 +700,7 @@ msgstr "Chỉ ra thứ tự hiển thị"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
msgid "Dismiss"
-msgstr ""
+msgstr "Bỏ qua"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__display_name
@@ -707,7 +720,7 @@ msgstr "Hoàn thành"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__done_msg
msgid "Done Message"
-msgstr "Thông điệp hoàn tất"
+msgstr "Hoàn tất tin nhắn"
#. module: payment
#: selection:payment.transaction,state:0
@@ -815,7 +828,7 @@ msgstr "Nhóm theo"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__is_processed
msgid "Has the payment been post processed"
-msgstr ""
+msgstr "Thanh toán đã được xử lý chưa"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__pre_msg
@@ -837,14 +850,15 @@ msgid ""
"If you leave it empty, the payment acquirer will be available for all the "
"countries."
msgstr ""
-"Nếu bạn để trống, nhà cung cấp thanh toán sẽ có sẵn cho tất cả các quốc gia."
+"Nếu bạn để trống, nhà cung cấp thanh toán sẽ sẵn sàng cho tất cả các quốc "
+"gia."
#. module: payment
#. openerp-web
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:132
#, python-format
msgid "If, the payment hasn't been confirmed you can contact us."
-msgstr ""
+msgstr "Nếu thanh toán chưa được xác nhận, bạn có thể liên hệ với chúng tôi"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__image
@@ -855,7 +869,7 @@ msgstr "Hình ảnh"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_icon__image_payment_form
msgid "Image displayed on the payment form"
-msgstr "Hình ảnh hiển thị trên Thanh toán từ"
+msgstr "Hình ảnh hiển thị trên thanh toán từ"
#. module: payment
#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_ogone
@@ -876,26 +890,27 @@ msgstr "Trạng thái cài đặt"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction__reference
msgid "Internal reference of the TX"
-msgstr "Tham chiếu nội bộ của TX"
+msgstr "Mã nội bộ của TX"
#. module: payment
#. openerp-web
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:145
#, python-format
msgid "Internal server error"
-msgstr ""
+msgstr "Lỗi máy chủ"
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/account_invoice.py:55
#, python-format
msgid "Invalid token found! Token acquirer %s != %s"
msgstr ""
+"Mã bảo mật không hợp lệ! Tổ chức thanh toán cung cấp mã bảo mật %s != %s"
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/account_invoice.py:58
#, python-format
msgid "Invalid token found! Token partner %s != %s"
-msgstr ""
+msgstr "Mã bảo mật không hợp lệ! Mã bảo mật của đối tác %s != %s"
#. module: payment
#: model:ir.model,name:payment.model_account_invoice
@@ -905,14 +920,14 @@ msgstr "Hóa đơn"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
msgid "Invoice(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Hóa đơn"
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:851
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__invoice_ids
#, python-format
msgid "Invoices"
-msgstr "Các hóa đơn"
+msgstr "Hóa đơn"
#. module: payment
#: selection:res.company,payment_acquirer_onboarding_state:0
@@ -964,17 +979,17 @@ msgstr "Danh sách nhà cung cấp hỗ trợ biểu tượng thanh toán này."
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__website_published
msgid "Make this payment acquirer available (Customer invoices, etc.)"
-msgstr ""
+msgstr "Cung cấp công cụ thanh toán này (Hóa đơn khách hàng, v.v.) "
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_methods
msgid "Manage your Payment Methods"
-msgstr "Quản lý Phương thức thanh toán của bạn"
+msgstr "Quản lý phương thức thanh toán của bạn"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_meth_link
msgid "Manage your payment methods"
-msgstr "Quản lý Phương thức thanh toán của bạn"
+msgstr "Quản lý phương thức thanh toán của bạn"
#. module: payment
#: selection:res.company,payment_onboarding_payment_method:0
@@ -993,9 +1008,9 @@ msgid ""
"Electronic: Get paid automatically through a payment acquirer by requesting a transaction on a card saved by the customer when buying or subscribing online (payment token).\n"
"Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo,you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit. Enable this option from the settings."
msgstr ""
-"Manual: Get paid by cash, check or any other method outside of Odoo.\n"
-"Electronic: Get paid automatically through a payment acquirer by requesting a transaction on a card saved by the customer when buying or subscribing online (payment token).\n"
-"Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo,you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit. Enable this option from the settings."
+"Thủ công: thanh toán bằng tiền mặt, séc hoặc thực hiện bất kỳ phương thức thanh toán khác ngoài hệ thống.\n"
+"Thanh toán điện tử: thanh toán tự động thông qua tổ chức thanh toán bằng tạo giao dịch trên thẻ được lưu bởi khách hàng khi mua hoặc đăng ký trực tuyến (mã bảo mật thanh toán)\n"
+"Đặt cọc hàng loạt: ghi lại một số séc của khách hàng cùng một lúc bằng cách tạo một khoản đặt cọc hàng loạt để gửi tới ngân hàng của bạn. Khi mã hóa bảng sao kê ngân hàng trong hệ thống, bạn được đề nghị để đối soát giao dịch với khoản đặt cọc này. Kích hoạt tùy chọn này trong mục thiết lập."
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__image_medium
@@ -1009,12 +1024,15 @@ msgid ""
"128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views "
"or some kanban views."
msgstr ""
+"Hình ảnh kích thước chuẩn của người cung cấp. Nó sẽ tự động thay đổi kích "
+"thước thành hình ảnh 128x128px , với tỷ lệ khung hình được bảo toàn. Sử dụng"
+" trường này trong dạng view hoặc kanban."
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__state_message
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
msgid "Message"
-msgstr "Thông điệp"
+msgstr "Thông báo"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__post_msg
@@ -1029,13 +1047,15 @@ msgstr "Thông báo được hiển thị để giải thích và giúp quá trÃ
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__error_msg
msgid "Message displayed, if error is occur during the payment process."
-msgstr "Thông báo được hiển thị, nếu xảy ra lỗi trong quá trình thanh toán."
+msgstr ""
+"Thông báo sẽ được hiển thị, nếu xảy ra lỗi trong quá trình thanh toán."
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__cancel_msg
msgid "Message displayed, if order is cancel during the payment process."
msgstr ""
-"Thông báo được hiển thị, nếu đơn đặt hàng bị hủy trong quá trình thanh toán."
+"Thông báo sẽ được hiển thị, nếu đơn đặt hàng bị hủy trong quá trình thanh "
+"toán."
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__done_msg
@@ -1043,8 +1063,8 @@ msgid ""
"Message displayed, if order is done successfully after having done the "
"payment process."
msgstr ""
-"Thông báo được hiển thị, nếu lệnh được thực hiện thành công sau khi thực "
-"hiện quy trình thanh toán."
+"Thông báo sẽ được hiển thị, nếu đơn đặt hàng được thực hiện thành công sau "
+"khi thực hiện quy trình thanh toán."
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__pending_msg
@@ -1052,13 +1072,13 @@ msgid ""
"Message displayed, if order is in pending state after having done the "
"payment process."
msgstr ""
-"Thông báo được hiển thị, nếu đơn đặt hàng đang ở trạng thái chờ xử lý sau "
-"khi đã thực hiện quy trình thanh toán."
+"Thông báo sẽ được hiển thị, nếu đơn đặt hàng đang ở trạng thái chờ xử lý sau"
+" khi đã thực hiện quy trình thanh toán."
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
msgid "Messages"
-msgstr "Thông điệp"
+msgstr "Thông báo"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__manual_name
@@ -1069,7 +1089,7 @@ msgstr "Phương thức"
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:469
#, python-format
msgid "Missing partner reference when trying to create a new payment token"
-msgstr "Thiếu tham chiếu đối tác khi cố gắng tạo mã thông báo thanh toán mới"
+msgstr "Thiếu mã đối tác khi cố gắng tạo mã bảo mật thanh toán mới"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__name
@@ -1098,18 +1118,20 @@ msgid ""
"No manual payment method could be found for this company. Please create one "
"from the Payment Acquirer menu."
msgstr ""
+"Không thể tìm thấy phương thức thanh toán thủ công cho công ty này. Vui lòng"
+" tạo một cái mới từ mục Tổ chức thanh toán."
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay
msgid "No payment acquirer found."
-msgstr ""
+msgstr "Không tìm thấy tổ chức thanh toán nào."
#. module: payment
#. openerp-web
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:118
#, python-format
msgid "No payment has been processed."
-msgstr ""
+msgstr "Không có thanh toán nào đã được xử lý."
#. module: payment
#. openerp-web
@@ -1130,6 +1152,8 @@ msgid ""
"Note that tokens from acquirers set to only authorize transactions (instead "
"of capturing the amount) are not available."
msgstr ""
+"Lưu ý rằng mã bảo mật từ tổ chức thanh toán được đặt chỉ ủy quyền giao dịch "
+"(thay vì nắm bắt số tiền) không có sẵn"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__payment_flow
@@ -1137,11 +1161,13 @@ msgid ""
"Note: Subscriptions does not take this field in account, it uses server to "
"server by default."
msgstr ""
+"Lưu ý: Đăng ký không lấy trường này trong tài khoản, nó sử dụng từ máy chủ "
+"đến máy chủ theo mặc định."
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Ogone"
-msgstr ""
+msgstr "Ogone"
#. module: payment
#. openerp-web
@@ -1154,50 +1180,50 @@ msgstr "Đồng ý"
#: code:addons/payment/wizards/payment_acquirer_onboarding_wizard.py:48
#, python-format
msgid "Only administrators can access this data."
-msgstr ""
+msgstr "Chỉ có admin mới có thể truy cập vào dữ liệu này."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:723
#, python-format
msgid "Only draft transaction can be authorized."
-msgstr ""
+msgstr "Chỉ những giao dịch nháp mới có thể ủy quyền."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:714
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:775
#, python-format
msgid "Only draft transaction can be processed."
-msgstr ""
+msgstr "Chỉ xử lý những giao dịch nháp."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:763
#, python-format
msgid "Only draft/authorized transaction can be cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "Chỉ hủy bỏ những giao dịch nháp/ đã được ủy quyền."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:732
#, python-format
msgid "Only draft/authorized transaction can be posted."
-msgstr ""
+msgstr "Chỉ vào sổ những giao dịch nháp/ đã được ủy quyền."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:1018
#, python-format
msgid "Only transactions having the capture status can be captured."
-msgstr ""
+msgstr "Chỉ những giao dịch có trạng thái lưu giữ mới có thể được lưu giữ"
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:1025
#, python-format
msgid "Only transactions having the capture status can be voided."
-msgstr ""
+msgstr "Chỉ các giao dịch có trạng thái lưu giữ mới có thể bị vô hiệu. "
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
msgid "Or scan me with your banking app."
-msgstr ""
+msgstr "Hoặc quét mã với ứng dụng ngân hàng của bạn "
#. module: payment
#: selection:res.company,payment_onboarding_payment_method:0
@@ -1217,33 +1243,33 @@ msgstr "Tên đối tác"
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Pay with PayPal"
-msgstr ""
+msgstr "Thanh toán với PayPal"
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Pay with another payment acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "Thanh toán với tổ chức thanh toán khác"
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Pay with credit card (via Stripe)"
-msgstr ""
+msgstr "Thanh toán với thẻ tín dụng (thông qua Stripe)"
#. module: payment
#: selection:res.company,payment_onboarding_payment_method:0
msgid "PayPal"
-msgstr ""
+msgstr "PayPal"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_email_account
msgid "PayPal Email ID"
-msgstr ""
+msgstr "PayPal Email ID"
#. module: payment
#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payu
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "PayUmoney"
-msgstr ""
+msgstr "PayUmoney"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__payment_id
@@ -1285,7 +1311,7 @@ msgstr "Biểu tượng thanh toán"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__manual_post_msg
msgid "Payment Instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Hướng dẫn thanh toán"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__journal_id
@@ -1322,7 +1348,7 @@ msgstr "Mã thanh toán"
#: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment__payment_transaction_id
msgid "Payment Transaction"
-msgstr "Giao dịch Thanh toán"
+msgstr "Giao dịch thanh toán"
#. module: payment
#: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_transaction
@@ -1332,12 +1358,12 @@ msgstr "Giao dịch Thanh toán"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_list
msgid "Payment Transactions"
-msgstr "Giao dịch Thanh toán"
+msgstr "Giao dịch thanh toán"
#. module: payment
#: model:ir.model,name:payment.model_payment_acquirer_onboarding_wizard
msgid "Payment acquire onboarding wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Cửa sổ tổ chức thanh toán mới"
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer,payment_flow:0
@@ -1347,13 +1373,13 @@ msgstr "Thanh toán từ hệ thống"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.onboarding_payment_acquirer_step
msgid "Payment method set!"
-msgstr ""
+msgstr "Phương thức thanh toán đã được chọn!"
#. module: payment
#: code:addons/payment/controllers/portal.py:252
#, python-format
msgid "Payment transaction failed."
-msgstr ""
+msgstr "Giao dịch thanh toán thất bại."
#. module: payment
#: model:ir.model,name:payment.model_account_payment
@@ -1367,14 +1393,14 @@ msgstr "Các thanh toán"
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:9
#, python-format
msgid "Payments failed"
-msgstr ""
+msgstr "Thanh toán thất bại"
#. module: payment
#. openerp-web
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:26
#, python-format
msgid "Payments received"
-msgstr ""
+msgstr "Thanh toán đã nhận"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__journal_id
@@ -1387,6 +1413,15 @@ msgid ""
" reconcile the bank statement line with this temporary transfer account. Use reconciliation\n"
" templates to do it in one-click."
msgstr ""
+"Các khoản thanh toán sẽ được vào sổ nhật kí này. Nếu bạn được thanh toán "
+"thẳng qua tài khoản ngân hàng của mình, \\ nchọn tài khoản ngân hàng của "
+"bạn. Nếu bạn được thanh toán theo đợt cho một số giao dịch, hãy tạo một nhật"
+" ký thanh toán \\ ncụ thể cho tổ chức thanh toán này để dễ dàng quản lý việc"
+" đối chiếu ngân hàng. Bạn giữ \\ nsố tiền trong tài khoản chuyển tạm thời "
+"của bạn (được tạo tự động khi bạn tạo \\ nnhật ký thanh toán). Sau đó, khi "
+"bạn được người thanh toán thanh toán trên tài khoản ngân hàng của mình, bạn "
+"\\ nđối chiếu dòng sao kê ngân hàng với tài khoản chuyển khoản tạm thời này."
+" Sử dụng mẫu đối chiếu \\ nđể làm điều đó trong một cú nhấp chuột."
#. module: payment
#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
@@ -1397,12 +1432,12 @@ msgstr "Paypal"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_seller_account
msgid "Paypal Merchant ID"
-msgstr ""
+msgstr "PayPal ID của người bán"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_pdt_token
msgid "Paypal PDT Token"
-msgstr ""
+msgstr "Mã PDT PayPal"
#. module: payment
#: selection:payment.transaction,state:0
@@ -1412,7 +1447,7 @@ msgstr "Đang chờ"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__pending_msg
msgid "Pending Message"
-msgstr "Thông điệp Treo"
+msgstr "Thông báo treo"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_phone
@@ -1422,7 +1457,7 @@ msgstr "Điện thoại"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay
msgid "Please configure a payment acquirer."
-msgstr ""
+msgstr "Vui lòng cấu hình một tổ chức thanh toán."
#. module: payment
#: code:addons/payment/wizards/payment_acquirer_onboarding_wizard.py:33
@@ -1431,6 +1466,8 @@ msgid ""
"Please make a payment to <ul><li>Bank: %s</li><li>Account Number: "
"%s</li><li>Account Holder: %s</li></ul>"
msgstr ""
+"Vui lòng thanh toán đến <ul><li>Ngân hàng: %s</li><li>Số tài khoản: "
+"%s</li><li>Chủ tài khoản: %s</li></ul>"
#. module: payment
#. openerp-web
@@ -1463,14 +1500,14 @@ msgstr "Vui lòng sử dụng tên đơn hàng làm tham chiếu giao tiếp."
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:139
#, python-format
msgid "Please wait ..."
-msgstr ""
+msgstr "Vui lòng đợi ..."
#. module: payment
#: model:ir.actions.server,name:payment.cron_post_process_payment_tx_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:payment.cron_post_process_payment_tx
#: model:ir.cron,name:payment.cron_post_process_payment_tx
msgid "Post process payment transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Vào sổ quá trình thanh toán giao dịch"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm
@@ -1494,48 +1531,48 @@ msgstr "Nhà cung cấp"
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:19
#, python-format
msgid "Reason:"
-msgstr ""
+msgstr "Lý do:"
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer,payment_flow:0
msgid "Redirection to the acquirer website"
-msgstr ""
+msgstr "Chuyển hướng đến trang web của tổ chức thanh toán"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__reference
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm
msgid "Reference"
-msgstr "Tham chiếu"
+msgstr "Mã tham chiếu"
#. module: payment
#: sql_constraint:payment.transaction:0
msgid "Reference must be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "Mã cần phải duy nhất!"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction__acquirer_reference
msgid "Reference of the TX as stored in the acquirer database"
-msgstr ""
+msgstr "Mã của TX được lưu trữ trong cơ sở dữ liệu của tổ chức thanh toán"
#. module: payment
#: constraint:payment.acquirer:0
msgid "Required fields not filled"
-msgstr "Các trường bắt buộc không được điền"
+msgstr "Các trường bắt buộc chưa được điền"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__return_url
msgid "Return URL after payment"
-msgstr ""
+msgstr "Quay trở lại đường dẫn sau khi thanh toán"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__registration_view_template_id
msgid "S2S Form Template"
-msgstr ""
+msgstr "Mẫu S2S"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__save_token
msgid "Save Cards"
-msgstr "Lưu card"
+msgstr "Lưu thẻ"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
@@ -1546,7 +1583,7 @@ msgstr "Lưu dữ liệu thanh toán của tôi"
#: model:ir.actions.act_window,name:payment.payment_token_action
#: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_token_menu
msgid "Saved Payment Data"
-msgstr "Dữ liệu Thanh toán Đã lưu"
+msgstr "Dữ liệu thanh toán Đã lưu"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment__payment_token_id
@@ -1556,12 +1593,12 @@ msgstr "Token thanh toán đã lưu"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__token_implemented
msgid "Saving Card Data supported"
-msgstr "Hỗ trợ lưu trữ thông tin card"
+msgstr "Hỗ trợ lưu trữ thông tin thẻ"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_company__payment_onboarding_payment_method
msgid "Selected onboarding payment method"
-msgstr ""
+msgstr "Chọn phương thức thanh toán mới"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__sequence
@@ -1579,7 +1616,7 @@ msgstr "Trình tự"
#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:369
#, python-format
msgid "Server Error"
-msgstr "Lỗi Máy chủ"
+msgstr "Lỗi Máy Chủ"
#. module: payment
#: selection:payment.transaction,type:0
@@ -1598,12 +1635,12 @@ msgstr "Lỗi máy chủ"
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:138
#, python-format
msgid "Server error:"
-msgstr ""
+msgstr "Lỗi máy chủ:"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.onboarding_payment_acquirer_step
msgid "Set payments"
-msgstr ""
+msgstr "Chọn thanh toán"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token__short_name
@@ -1614,7 +1651,7 @@ msgstr "Tên viết tắt"
#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_sips
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Sips"
-msgstr ""
+msgstr "Sips"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__image_small
@@ -1640,7 +1677,7 @@ msgstr "Các quốc gia cụ thể"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_company__payment_acquirer_onboarding_state
msgid "State of the onboarding payment acquirer step"
-msgstr ""
+msgstr "Trạng thái các bước thanh toán mới của tổ chức thanh toán"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__state
@@ -1652,17 +1689,17 @@ msgstr "Trạng thái"
#: selection:payment.acquirer,provider:0
#: selection:res.company,payment_onboarding_payment_method:0
msgid "Stripe"
-msgstr ""
+msgstr "Stripe"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__stripe_publishable_key
msgid "Stripe Publishable Key"
-msgstr ""
+msgstr "Stripe Publishable Key"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__stripe_secret_key
msgid "Stripe Secret Key"
-msgstr ""
+msgstr "Stripe Secret Key"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__payment_icon_ids
@@ -1682,25 +1719,26 @@ msgstr "Kiểm thử"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__post_msg
msgid "Thanks Message"
-msgstr "Thông điệp Cám ơn"
+msgstr "Thông điệp cám ơn"
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:871
#, python-format
msgid "The %s payment acquirers are not allowed to manual capture mode!"
msgstr ""
+"Tổ chức thanh toán %s không cho phép thực hiện thủ công chế độ lưu giữ!"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
msgid "The SEPA QR Code informations are not set correctly."
-msgstr ""
+msgstr "Thông tin mã QR SEPA không đúng."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:660
#, python-format
msgid "The customer has selected %s to pay this document."
-msgstr ""
+msgstr "Khách hàng sẽ chọn %s để thanh toán cho giao dịch này."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:677
@@ -1709,6 +1747,7 @@ msgid ""
"The transaction %s with %s for %s has been authorized. Waiting for "
"capture..."
msgstr ""
+"Giao dịch %s với %s cho %s đã dược ủy quyền. Hãy chờ đợi việc lưu giữ..."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:682
@@ -1716,13 +1755,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"The transaction %s with %s for %s has been cancelled with the following "
"message: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Giao dịch %s với %s cho %s đã bị hủy bỏ với thông báo sau: %s"
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:685
#, python-format
msgid "The transaction %s with %s for %s has been cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "Giao dịch %s với %s cho %s đã bị hủy bỏ."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:679
@@ -1731,12 +1770,14 @@ msgid ""
"The transaction %s with %s for %s has been confirmed. The related payment is"
" posted: %s"
msgstr ""
+"Giao dịch %s với %s cho %s đã được xác nhận. Thanh toán liên quan là: %s đã "
+"vào sổ: %s"
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:675
#, python-format
msgid "The transaction %s with %s for %s is pending."
-msgstr ""
+msgstr "Giao dịch %s với %s cho %s đã bị treo."
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
@@ -1744,12 +1785,16 @@ msgid ""
"This field holds the image used for this payment icon, limited to "
"1024x1024px"
msgstr ""
+"Trường này lưu trữ hình ảnh sử dụng cho biểu tưởng thanh toán, giới hạn "
+"1024x1024px"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__image
msgid ""
"This field holds the image used for this provider, limited to 1024x1024px"
msgstr ""
+"Trường này lưu trữ hình ảnh sử dụng cho biểu tưởng nhà cung cấp, giới hạn "
+"1024x1024px"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__save_token
@@ -1759,10 +1804,10 @@ msgid ""
" invoicing), you need it to automatically charge the customer when you issue"
" an invoice."
msgstr ""
-"Tùy chọn này cho phép khách hàng lưu thẻ tín dụng của họ làm mã thông báo "
-"thanh toán và sử dụng lại thẻ đó để mua sau. Nếu bạn quản lý đăng ký (lập "
-"hóa đơn định kỳ), bạn cần nó để tự động tính phí khách hàng khi bạn phát "
-"hành hóa đơn."
+"Tùy chọn này cho phép khách hàng lưu thẻ tín dụng của họ như mã token thanh "
+"toán và sử dụng lại thẻ đó để mua sau. Nếu bạn quản lý đăng ký (lập hóa đơn "
+"định kỳ), bạn cần nó để tự động tính phí khách hàng khi bạn phát hành hóa "
+"đơn."
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__country_ids
@@ -1771,7 +1816,7 @@ msgid ""
"selected it is available for all countries."
msgstr ""
"Cổng thanh toán này có sẵn cho các quốc gia được chọn. Nếu không có gì được "
-"chọn, nó có sẵn cho tất cả các quốc gia."
+"chọn, nó sẽ được sử dụng cho tất cả các quốc gia."
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
@@ -1787,7 +1832,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:117
#, python-format
msgid "This transaction has been cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "Giao dịch này đã bị hủy."
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_invoice__transaction_ids
@@ -1799,7 +1844,7 @@ msgstr "Giao dịch"
msgid ""
"Transfer information will be provided after choosing the payment aquirer."
msgstr ""
-"Thông tin chuyển khoản sẽ được cung cấp sau khi chọn người thanh toán."
+"Thông tin chuyển khoản sẽ được cung cấp sau khi chọn tổ chức thanh toán."
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__type
@@ -1811,17 +1856,17 @@ msgstr "Loại"
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:138
#, python-format
msgid "Unable to contact the Odoo server."
-msgstr ""
+msgstr "Không thể kết nối với máy chủ."
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__qr_code
msgid "Use SEPA QR Code"
-msgstr ""
+msgstr "Sử dụng mã QR SEPA"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__date
msgid "Validation Date"
-msgstr "Ngày Thẩm định"
+msgstr "Ngày thẩm định"
#. module: payment
#: selection:payment.transaction,type:0
@@ -1846,7 +1891,7 @@ msgstr "Đã xác thực"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__website_published
msgid "Visible in Portal / Website"
-msgstr "Hiện Cổng thông tin/Website"
+msgstr "Hiện cổng thông tin/website"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.account_invoice_view_form_inherit_payment
@@ -1859,13 +1904,13 @@ msgstr "Giao dịch trống"
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:87
#, python-format
msgid "Waiting for payment"
-msgstr ""
+msgstr "Đang đợi thành toán"
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:666
#, python-format
msgid "Waiting for payment confirmation..."
-msgstr ""
+msgstr "Đang đợi thông tin thanh toán ..."
#. module: payment
#. openerp-web
@@ -1903,6 +1948,7 @@ msgstr "Chúng tôi không thể xóa phương thức thanh toán của bạn vÃ
#, python-format
msgid "We are not able to find your payment, but don't worry."
msgstr ""
+"Chúng tôi không thể tìm khoản thanh toán của bạn, nhưng đừng lo lắng nhé."
#. module: payment
#. openerp-web
@@ -1916,21 +1962,21 @@ msgstr "Chúng tôi không thể chuyển hướng bạn đến biểu mẫu tha
#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:182
#, python-format
msgid "We are not able to redirect you to the payment form. "
-msgstr ""
+msgstr "Chúng tôi không thể chuyển hướng bạn đến biểu mẫu thanh toán"
#. module: payment
#. openerp-web
#: code:addons/payment/static/src/js/payment_processing.js:117
#, python-format
msgid "We are processing your payments, please wait ..."
-msgstr ""
+msgstr "Chúng tôi đang xử lý thanh toán của bạn, vui lòng chờ ..."
#. module: payment
#. openerp-web
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:99
#, python-format
msgid "We are waiting for the payment acquirer to confirm the payment."
-msgstr ""
+msgstr "Chúng tôi đang chờ tổ chức thanh toán xác nhận khoản thanh toán."
#. module: payment
#. openerp-web
@@ -1950,13 +1996,13 @@ msgstr "Chuyển khoản ngân hàng"
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:59
#, python-format
msgid "You can click here to be redirected to the confirmation page."
-msgstr ""
+msgstr "Bạn có thể bấm vào đây để chuyển hướng đến trang xác nhận."
#. module: payment
#: code:addons/payment/wizards/payment_acquirer_onboarding_wizard.py:135
#, python-format
msgid "You have to set a journal for your payment acquirer %s."
-msgstr ""
+msgstr "Bạn phải chọn sổ nhật ký cho tổ chức thanh toán %s của bạn."
#. module: payment
#. openerp-web
@@ -1964,25 +2010,28 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "You should receive an email confirming your payment in a few minutes."
msgstr ""
+"Bạn sẽ nhận được email xác nhận khoản thanh toán của bạn trong vài phút nữa."
#. module: payment
#. openerp-web
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:77
#, python-format
msgid "You will be notified when the payment is confirmed."
-msgstr ""
+msgstr "Bạn sẽ được thông báo khi thanh toán được xác nhận. "
#. module: payment
#. openerp-web
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:58
#, python-format
msgid "You will be notified when the payment is fully confirmed."
-msgstr ""
+msgstr "Bạn sẽ được thông báo khi thanh toán được xác nhận đầy đủ."
#. module: payment
#: model_terms:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_stripe
msgid "You will be prompted with Stripe Payment page for payment information."
msgstr ""
+"Bạn sẽ được nhắc nhở với trang thanh toán Stripe để biết thông tin thanh "
+"toán"
#. module: payment
#: model_terms:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_adyen
@@ -1999,7 +2048,7 @@ msgid ""
"You will be redirected to the Authorize website after clicking on the "
"payment button."
msgstr ""
-"Bạn sẽ được chuyển hướng đến trang web Ủy quyền sau khi nhấp vào nút thanh "
+"Bạn sẽ được chuyển hướng đến trang web Authorize sau khi nhấp vào nút thanh "
"toán."
#. module: payment
@@ -2050,14 +2099,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:39
#, python-format
msgid "Your order has been processed."
-msgstr ""
+msgstr "Đơn đặt hàng của bạn đã được xử lý."
#. module: payment
#. openerp-web
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:36
#, python-format
msgid "Your order is being processed, please wait ..."
-msgstr ""
+msgstr "Đơn đặt hàng của bạn đang được xử lý, vui lòng chờ ..."
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
@@ -2069,14 +2118,14 @@ msgstr "Thanh toán của bạn đã được chứng thực."
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:76
#, python-format
msgid "Your payment has been received but need to be confirmed manually."
-msgstr ""
+msgstr "Thanh toán của bạn đã nhận nhưng cần xác nhận thủ công."
#. module: payment
#. openerp-web
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:57
#, python-format
msgid "Your payment is in pending state."
-msgstr ""
+msgstr "Thanh toán của bạn đang treo."
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
@@ -2139,12 +2188,12 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
msgid "reference: the transaction reference number"
-msgstr "tham khảo: số giao dịch tham khảo"
+msgstr "Mã giao dịch: số giao dịch tham khảo"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form
msgid "to choose another payment method."
-msgstr ""
+msgstr "để chọn phương thức thanh toán khác."
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
@@ -2159,4 +2208,4 @@ msgstr "tx_values: giá trị giao dịch"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
msgid "user: current user browse record"
-msgstr "người dùng: là người dùng hiện hành mà truy cập bản ghi"
+msgstr "người dùng: là người dùng hiện hành truy cập bản ghi"
diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/km.po b/addons/payment_adyen/i18n/km.po
index c9766bf99f2..24b6959e6aa 100644
--- a/addons/payment_adyen/i18n/km.po
+++ b/addons/payment_adyen/i18n/km.po
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_adyen
#: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_acquirer
msgid "Payment Acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "ការបង់ថ្លៃទំនិញ"
#. module: payment_adyen
#: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_transaction
diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/vi.po b/addons/payment_adyen/i18n/vi.po
index 8fe4285abcf..668e5a154fb 100644
--- a/addons/payment_adyen/i18n/vi.po
+++ b/addons/payment_adyen/i18n/vi.po
@@ -3,15 +3,17 @@
# * payment_adyen
#
# Translators:
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -90,12 +92,12 @@ msgstr ""
#. module: payment_adyen
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Ogone"
-msgstr ""
+msgstr "Ogone"
#. module: payment_adyen
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "PayUmoney"
-msgstr ""
+msgstr "PayUmoney"
#. module: payment_adyen
#: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_acquirer
@@ -120,7 +122,7 @@ msgstr "Nhà cung cấp"
#. module: payment_adyen
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Sips"
-msgstr ""
+msgstr "Sips"
#. module: payment_adyen
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer__adyen_skin_code
@@ -135,7 +137,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_adyen
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Stripe"
-msgstr ""
+msgstr "Stripe"
#. module: payment_adyen
#: selection:payment.acquirer,provider:0
diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/km.po b/addons/payment_authorize/i18n/km.po
index 9e07b150a1d..27b4f42a9ef 100644
--- a/addons/payment_authorize/i18n/km.po
+++ b/addons/payment_authorize/i18n/km.po
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_authorize
#: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_acquirer
msgid "Payment Acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "ការបង់ថ្លៃទំនិញ"
#. module: payment_authorize
#: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_token
diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/vi.po b/addons/payment_authorize/i18n/vi.po
index 2368114a12a..168ea78927a 100644
--- a/addons/payment_authorize/i18n/vi.po
+++ b/addons/payment_authorize/i18n/vi.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -115,12 +116,12 @@ msgstr "Cấu hình thủ công"
#. module: payment_authorize
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Ogone"
-msgstr ""
+msgstr "Ogone"
#. module: payment_authorize
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "PayUmoney"
-msgstr ""
+msgstr "PayUmoney"
#. module: payment_authorize
#: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_acquirer
@@ -168,12 +169,12 @@ msgstr "Lưu card"
#. module: payment_authorize
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Sips"
-msgstr ""
+msgstr "Sips"
#. module: payment_authorize
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Stripe"
-msgstr ""
+msgstr "Stripe"
#. module: payment_authorize
#: code:addons/payment_authorize/models/payment.py:365
diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/km.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/km.po
index 6328b20715d..781736639be 100644
--- a/addons/payment_buckaroo/i18n/km.po
+++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/km.po
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_buckaroo
#: model:ir.model,name:payment_buckaroo.model_payment_acquirer
msgid "Payment Acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "ការបង់ថ្លៃទំនិញ"
#. module: payment_buckaroo
#: model:ir.model,name:payment_buckaroo.model_payment_transaction
diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/vi.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/vi.po
index 2ff777c23d1..62732645de7 100644
--- a/addons/payment_buckaroo/i18n/vi.po
+++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/vi.po
@@ -3,15 +3,17 @@
# * payment_buckaroo
#
# Translators:
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -74,12 +76,12 @@ msgstr "Cấu hình thủ công"
#. module: payment_buckaroo
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Ogone"
-msgstr ""
+msgstr "Ogone"
#. module: payment_buckaroo
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "PayUmoney"
-msgstr ""
+msgstr "PayUmoney"
#. module: payment_buckaroo
#: model:ir.model,name:payment_buckaroo.model_payment_acquirer
@@ -109,12 +111,12 @@ msgstr ""
#. module: payment_buckaroo
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Sips"
-msgstr ""
+msgstr "Sips"
#. module: payment_buckaroo
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Stripe"
-msgstr ""
+msgstr "Stripe"
#. module: payment_buckaroo
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_buckaroo.field_payment_acquirer__brq_websitekey
diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/km.po b/addons/payment_ogone/i18n/km.po
index 5426b47905c..3224f58fdc0 100644
--- a/addons/payment_ogone/i18n/km.po
+++ b/addons/payment_ogone/i18n/km.po
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_ogone
#: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_acquirer
msgid "Payment Acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "ការបង់ថ្លៃទំនិញ"
#. module: payment_ogone
#: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_token
diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/vi.po b/addons/payment_ogone/i18n/vi.po
index 2e62668057f..5db69227449 100644
--- a/addons/payment_ogone/i18n/vi.po
+++ b/addons/payment_ogone/i18n/vi.po
@@ -3,15 +3,17 @@
# * payment_ogone
#
# Translators:
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +103,7 @@ msgstr "Cấu hình thủ công"
#. module: payment_ogone
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Ogone"
-msgstr ""
+msgstr "Ogone"
#. module: payment_ogone
#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:249
@@ -131,7 +133,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_ogone
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "PayUmoney"
-msgstr ""
+msgstr "PayUmoney"
#. module: payment_ogone
#: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_acquirer
@@ -171,12 +173,12 @@ msgstr ""
#. module: payment_ogone
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Sips"
-msgstr ""
+msgstr "Sips"
#. module: payment_ogone
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Stripe"
-msgstr ""
+msgstr "Stripe"
#. module: payment_ogone
#: selection:payment.acquirer,provider:0
diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/km.po b/addons/payment_paypal/i18n/km.po
index d9364df1a20..33bedd0dc34 100644
--- a/addons/payment_paypal/i18n/km.po
+++ b/addons/payment_paypal/i18n/km.po
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_paypal
#: model:ir.model,name:payment_paypal.model_payment_acquirer
msgid "Payment Acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "ការបង់ថ្លៃទំនិញ"
#. module: payment_paypal
#: model:ir.model.fields,help:payment_paypal.field_payment_acquirer__paypal_pdt_token
diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/vi.po b/addons/payment_paypal/i18n/vi.po
index 748903f3cda..61d7a67e542 100644
--- a/addons/payment_paypal/i18n/vi.po
+++ b/addons/payment_paypal/i18n/vi.po
@@ -3,15 +3,18 @@
# * payment_paypal
#
# Translators:
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,12 +70,12 @@ msgstr "Cấu hình thủ công"
#. module: payment_paypal
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Ogone"
-msgstr ""
+msgstr "Ogone"
#. module: payment_paypal
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "PayUmoney"
-msgstr ""
+msgstr "PayUmoney"
#. module: payment_paypal
#: model:ir.model,name:payment_paypal.model_payment_acquirer
@@ -109,12 +112,12 @@ msgstr ""
#. module: payment_paypal
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer__paypal_seller_account
msgid "Paypal Merchant ID"
-msgstr ""
+msgstr "PayPal ID của người bán"
#. module: payment_paypal
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer__paypal_pdt_token
msgid "Paypal PDT Token"
-msgstr ""
+msgstr "Mã PDT PayPal"
#. module: payment_paypal
#: code:addons/payment_paypal/models/payment.py:138
@@ -140,12 +143,12 @@ msgstr ""
#. module: payment_paypal
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Sips"
-msgstr ""
+msgstr "Sips"
#. module: payment_paypal
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Stripe"
-msgstr ""
+msgstr "Stripe"
#. module: payment_paypal
#: model:ir.model.fields,help:payment_paypal.field_payment_acquirer__paypal_seller_account
diff --git a/addons/payment_payumoney/i18n/km.po b/addons/payment_payumoney/i18n/km.po
index 78b37181c9a..85cd03b4d99 100644
--- a/addons/payment_payumoney/i18n/km.po
+++ b/addons/payment_payumoney/i18n/km.po
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_payumoney
#: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_acquirer
msgid "Payment Acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "ការបង់ថ្លៃទំនិញ"
#. module: payment_payumoney
#: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_transaction
diff --git a/addons/payment_payumoney/i18n/vi.po b/addons/payment_payumoney/i18n/vi.po
index 94917a55984..f849581ac32 100644
--- a/addons/payment_payumoney/i18n/vi.po
+++ b/addons/payment_payumoney/i18n/vi.po
@@ -3,15 +3,17 @@
# * payment_payumoney
#
# Translators:
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,12 +54,12 @@ msgstr ""
#. module: payment_payumoney
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Ogone"
-msgstr ""
+msgstr "Ogone"
#. module: payment_payumoney
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "PayUmoney"
-msgstr ""
+msgstr "PayUmoney"
#. module: payment_payumoney
#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:108
@@ -108,12 +110,12 @@ msgstr "Nhà cung cấp"
#. module: payment_payumoney
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Sips"
-msgstr ""
+msgstr "Sips"
#. module: payment_payumoney
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Stripe"
-msgstr ""
+msgstr "Stripe"
#. module: payment_payumoney
#: selection:payment.acquirer,provider:0
diff --git a/addons/payment_sips/i18n/km.po b/addons/payment_sips/i18n/km.po
index 3027a68fe39..59c635e332e 100644
--- a/addons/payment_sips/i18n/km.po
+++ b/addons/payment_sips/i18n/km.po
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_sips
#: model:ir.model,name:payment_sips.model_payment_acquirer
msgid "Payment Acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "ការបង់ថ្លៃទំនិញ"
#. module: payment_sips
#: model:ir.model,name:payment_sips.model_payment_transaction
diff --git a/addons/payment_sips/i18n/vi.po b/addons/payment_sips/i18n/vi.po
index 480f286b5e9..67565b8833e 100644
--- a/addons/payment_sips/i18n/vi.po
+++ b/addons/payment_sips/i18n/vi.po
@@ -3,15 +3,17 @@
# * payment_sips
#
# Translators:
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -76,12 +78,12 @@ msgstr ""
#. module: payment_sips
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Ogone"
-msgstr ""
+msgstr "Ogone"
#. module: payment_sips
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "PayUmoney"
-msgstr ""
+msgstr "PayUmoney"
#. module: payment_sips
#: model:ir.model,name:payment_sips.model_payment_acquirer
@@ -116,7 +118,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_sips
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Sips"
-msgstr ""
+msgstr "Sips"
#. module: payment_sips
#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:160
@@ -127,7 +129,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_sips
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Stripe"
-msgstr ""
+msgstr "Stripe"
#. module: payment_sips
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer__sips_test_url
diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/km.po b/addons/payment_stripe/i18n/km.po
index ab91227dc9d..964c94e508f 100644
--- a/addons/payment_stripe/i18n/km.po
+++ b/addons/payment_stripe/i18n/km.po
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_stripe
#: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_acquirer
msgid "Payment Acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "ការបង់ថ្លៃទំនិញ"
#. module: payment_stripe
#: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_token
diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/vi.po b/addons/payment_stripe/i18n/vi.po
index fa24fc1d0a3..9cc93ff39a0 100644
--- a/addons/payment_stripe/i18n/vi.po
+++ b/addons/payment_stripe/i18n/vi.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# sao sang <saosangmo@yahoo.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -106,12 +107,12 @@ msgstr "Cấu hình thủ công"
#. module: payment_stripe
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Ogone"
-msgstr ""
+msgstr "Ogone"
#. module: payment_stripe
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "PayUmoney"
-msgstr ""
+msgstr "PayUmoney"
#. module: payment_stripe
#: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_acquirer
@@ -156,22 +157,22 @@ msgstr "Nhà cung cấp"
#. module: payment_stripe
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Sips"
-msgstr ""
+msgstr "Sips"
#. module: payment_stripe
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Stripe"
-msgstr ""
+msgstr "Stripe"
#. module: payment_stripe
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer__stripe_publishable_key
msgid "Stripe Publishable Key"
-msgstr ""
+msgstr "Stripe Publishable Key"
#. module: payment_stripe
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer__stripe_secret_key
msgid "Stripe Secret Key"
-msgstr ""
+msgstr "Stripe Secret Key"
#. module: payment_stripe
#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:172
diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/km.po b/addons/payment_transfer/i18n/km.po
index 644e761e6db..a17f0bcb4a2 100644
--- a/addons/payment_transfer/i18n/km.po
+++ b/addons/payment_transfer/i18n/km.po
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_transfer
#: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer
msgid "Payment Acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "ការបង់ថ្លៃទំនិញ"
#. module: payment_transfer
#: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_transaction
diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/vi.po b/addons/payment_transfer/i18n/vi.po
index db9c16579d5..706de0df88f 100644
--- a/addons/payment_transfer/i18n/vi.po
+++ b/addons/payment_transfer/i18n/vi.po
@@ -3,15 +3,17 @@
# * payment_transfer
#
# Translators:
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -79,12 +81,12 @@ msgstr "Cấu hình thủ công"
#. module: payment_transfer
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Ogone"
-msgstr ""
+msgstr "Ogone"
#. module: payment_transfer
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "PayUmoney"
-msgstr ""
+msgstr "PayUmoney"
#. module: payment_transfer
#: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer
@@ -109,12 +111,12 @@ msgstr "Nhà cung cấp"
#. module: payment_transfer
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Sips"
-msgstr ""
+msgstr "Sips"
#. module: payment_transfer
#: selection:payment.acquirer,provider:0
msgid "Stripe"
-msgstr ""
+msgstr "Stripe"
#. module: payment_transfer
#: selection:payment.acquirer,provider:0
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/it.po b/addons/point_of_sale/i18n/it.po
index 9b066d4c6bf..1186ebc6910 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/it.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/it.po
@@ -10,14 +10,13 @@
# efraimbiffi <eab@odoo.com>, 2018
# Cesare Cugnasco <cesare.cugnasco@gmail.com>, 2018
# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
-# Alessandro Forte <a.forte1010@gmail.com>, 2018
+# p_amoruso <p.amoruso@elvenstudio.it>, 2018
# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2018
# pfaodoo <pfa@odoo.com>, 2018
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
# Matteo Boscolo <matteo.boscolo.76@gmail.com>, 2018
-# p_amoruso <p.amoruso@elvenstudio.it>, 2018
# Paolo Valier, 2018
# Fabio Genovese <ing.fabiogenovese@gmail.com>, 2018
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
@@ -132,7 +131,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
-msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Importo\"/>"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -757,7 +756,7 @@ msgstr "Saldo cassa"
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_cashdrawer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "Cashdrawer"
-msgstr "Cassetto registratore di cassa"
+msgstr "Cassa contanti"
#. module: point_of_sale
#: selection:barcode.rule,type:0
@@ -1617,10 +1616,10 @@ msgid ""
"administrator in a multi-company setup, with the administrator account set "
"to the wrong company."
msgstr ""
-"Errore: Il Punto Vendita dell'Utente deve appartenere allo stesso Punto "
-"Vendita della società. Probabilmente si sta tentando di caricare il Punto "
-"Vendita come amministratore in una sistemazione di una multi-società, con "
-"l'account di amministratore impostato sulla società sbagliata."
+"Errore: l'utente deve appartenere allo stessa azienda del punto vendita. "
+"Probabilmente si sta cercando di caricare il punto vendita come "
+"amministratore di una configurazione multi-azienda, ma con l'account "
+"impostato sull'azienda sbagliata."
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -2059,7 +2058,7 @@ msgstr "Caricamento"
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__location_id
msgid "Location"
-msgstr "Location"
+msgstr "Ubicazione"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__login_number
@@ -2097,7 +2096,7 @@ msgstr "Nome lotto"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:2383
#, python-format
msgid "Lot/Serial Number(s) Required"
-msgstr "Richiesto numero/i di lotto/serie"
+msgstr "Richiesti numeri di lotto/serie"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__pack_lot_ids
@@ -2388,7 +2387,7 @@ msgstr "Aperto"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_open_statement
msgid "Open Cash Register"
-msgstr "Aprire registratore di cassa"
+msgstr "Apri registratore di cassa"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -2401,7 +2400,7 @@ msgstr "Apri cassa"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.client,name:point_of_sale.action_client_pos_menu
msgid "Open POS Menu"
-msgstr "Apri Menu POS"
+msgstr "Apri menù POS"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement
@@ -2604,7 +2603,7 @@ msgstr "Rendiconto POS"
#. module: point_of_sale
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Package"
-msgstr "Confezione"
+msgstr "Collo"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_paid
@@ -2687,7 +2686,7 @@ msgstr "Riferimento pagamento"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_payment_terminal
msgid "Payment Terminal"
-msgstr "Terminale Pagamento"
+msgstr "Terminale di pagamento"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form
@@ -2756,7 +2755,7 @@ msgstr "Telefono:"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__picking_id
msgid "Picking"
-msgstr "Picking"
+msgstr "Prelievo"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__picking_count
@@ -3354,7 +3353,7 @@ msgstr "Modifiche prezzi limitate ai responsabili"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "Restrict price modification to managers"
-msgstr "Limita le modifiche dei prezzi ai responsabili"
+msgstr "Limita le modifiche dei prezzi ai supervisori"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
@@ -3525,7 +3524,7 @@ msgstr "Selezionare imposta"
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:260
#, python-format
msgid "Selected orders do not have the same session!"
-msgstr "Gli ordini selezionati non appartengono alla stessa sessione!"
+msgstr "Gli ordini selezionati non appartengono alla stessa sessione."
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
@@ -3537,7 +3536,7 @@ msgstr "Vendere in diverse valute"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1026
#, python-format
msgid "Send by email"
-msgstr "Spedisci tramite email"
+msgstr "Invia tramite e-mail"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__sequence
@@ -3712,9 +3711,9 @@ msgid ""
"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is"
" required."
msgstr ""
-"Immagine piccola della categoria. Viene automaticamente ridimensionata a "
-"64x64px, conservando le proporzioni. Questo campo viene usato ovunque un "
-"immagine piccola è richiesta."
+"Immagine piccola per la categoria. Ridimensionata automaticamente a 64x64px "
+"con proporzioni conservate. Usare questo campo dove è richiesta un'immagine "
+"di piccole dimensioni."
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -4183,8 +4182,8 @@ msgid ""
"There are pending operations that could not be saved into the database, are "
"you sure you want to exit?"
msgstr ""
-"Sono presenti operazioni in sospeso che non è stato possibile salvare nel "
-"database, sei sicuro di voler uscire?"
+"Sono presenti operazioni in sospeso che non è possibile salvare nel "
+"database. Uscire veramente?"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
@@ -4226,7 +4225,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:863
#, python-format
msgid "There is no receivable account defined to make payment."
-msgstr "Non è stato definito un conto ricevibile per effettuare un pagamento"
+msgstr "Non è stato definito alcun conto cliente per effettuare pagamenti."
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -4240,8 +4239,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
msgid "This adds the choice of a currency on pricelists."
-msgstr ""
-"Questo aggiunge la possibilità di scegliere la valuta sui listini prezzi. "
+msgstr "Aggiunge la scelta della valuta sui listini prezzi. "
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_cashbox_line__default_pos_id
@@ -4337,7 +4335,7 @@ msgid ""
"This sequence is automatically created by Odoo but you can change it to "
"customize the reference numbers of your orders lines."
msgstr ""
-"Questa sequenza è generata automaticamente da Odoo ma è possibile "
+"Questa sequenza è generata automaticamente da Odoo, ma è possibile "
"modificarla per personalizzare i numeri di riferimento delle righe d'ordine."
#. module: point_of_sale
@@ -4346,15 +4344,13 @@ msgid ""
"This sequence is automatically created by Odoo but you can change it to "
"customize the reference numbers of your orders."
msgstr ""
-"La sequenza viene automaticamente creata da Odoo, ma è possibile modificarla"
-" per personalizzare i numeri di riferimento all'interno degli ordini."
+"Questa sequenza è generata automaticamente da Odoo, ma è possibile "
+"modificarla per personalizzare i numeri di riferimento degli ordini."
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
msgid "This tax is applied to any new product created in the catalog."
-msgstr ""
-"Questa tassa viene applicata a qualsiasi nuovo prodotto creato nel catalogo."
-" "
+msgstr "Imposta applicata a tutti i nuovi prodotti creati nel catalogo. "
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:726
@@ -4371,7 +4367,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:690
#, python-format
msgid "Tip"
-msgstr "Suggerimento"
+msgstr "Mancia"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tip_product_id
@@ -4429,7 +4425,7 @@ msgstr "Sconto totale"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__price_total
msgid "Total Price"
-msgstr "Prezzo Totale"
+msgstr "Prezzo totale"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -4456,7 +4452,7 @@ msgstr "Totale delle righe di apertura nel controllo cassa."
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line
msgid "Total qty"
-msgstr "Quantità Totale"
+msgstr "Q.tà totale"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -4533,7 +4529,7 @@ msgstr "Errore sconosciuto"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1363
#, python-format
msgid "Unsupported File Format"
-msgstr "Formato di File non supportato"
+msgstr "Formato file non supportato"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
@@ -4591,7 +4587,7 @@ msgstr "Utenti"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__uuid
msgid "Uuid"
-msgstr "Uuid"
+msgstr "UUID"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -4622,7 +4618,7 @@ msgstr "Conferma chiusura e genera registrazioni"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_vkeyboard
msgid "Virtual KeyBoard"
-msgstr "Tastiera Virtuale"
+msgstr "Tastiera virtuale"
#. module: point_of_sale
#: model:product.product,name:point_of_sale.wall_shelf
@@ -4657,7 +4653,7 @@ msgstr ""
#: model:product.product,name:point_of_sale.whiteboard
#: model:product.template,name:point_of_sale.whiteboard_product_template
msgid "Whiteboard"
-msgstr "Lavagna bianca"
+msgstr "Lavagna"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
@@ -4699,7 +4695,7 @@ msgid ""
"You cannot confirm all orders of this session, because they have not the 'paid' status.\n"
"{reference} is in state {state}, total amount: {total}, paid: {paid}"
msgstr ""
-"Non è possibile confermare tutti gli ordini di questa sessione, non possiedono lo stato 'pagato'.\n"
+"Non è possibile confermare tutti gli ordini di questa sessione, non possiedono lo stato «Pagato».\n"
"{reference} ha lo stato {state}, importo totale: {total}, pagato: {paid}"
#. module: point_of_sale
@@ -4741,11 +4737,11 @@ msgid ""
"Methods\"."
msgstr ""
"Definire il metodo di pagamento che deve essere disponibile nel punto "
-"vendita, con il riuso di banca e cassa esistenti, attraverso \"Contabilità /"
-" Configurazione / Registri / Registri\". Selezionare un registro e il campo "
-"\"Metodo di pagamento POS\" dalla scheda \"Punto vendita\". È inoltre "
-"possibile creare nuovo metodi di pagamento direttamente dal menù \"Backend "
-"POS / Configurazione / Metodi di pagamento\"."
+"vendita, con il riuso di banca e cassa esistenti, attraverso \"Contabilità →"
+" Configurazione → Registri → Registri\". Selezionare un registro e il campo "
+"\"Metodo di pagamento POS\" dalla scheda «Punto vendita». È inoltre "
+"possibile creare nuovo metodi di pagamento direttamente dal menù di gestione"
+" del POS \"Configurazione → Metodi di pagamento\"."
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:879
@@ -4787,7 +4783,7 @@ msgstr "È necessario impostare un logo o un modello per l'azienda."
msgid "You have to set your reports's header and footer layout."
msgstr ""
"È necessario impostare il modello di intestazione e piè di pagina del "
-"report."
+"resoconto."
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action
@@ -4809,7 +4805,7 @@ msgstr "Per fatturare un ordine è necessario prima selezionare il cliente."
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:167
#, python-format
msgid "You should assign a Point of Sale to your session."
-msgstr "Dovrebbe essere assegnato un punto vendita alla sessione."
+msgstr "Deve essere assegnato un punto vendita alla sessione."
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -4853,7 +4849,7 @@ msgstr "CAP"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1285
#, python-format
msgid "at"
-msgstr "di"
+msgstr "a"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -5024,7 +5020,7 @@ msgstr "ordini non pagati"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1219
#, python-format
msgid "unpaid orders could not be imported"
-msgstr "gli ordini non pagati non possono essere importati"
+msgstr "ordini non pagati non possono essere importati"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/km.po b/addons/point_of_sale/i18n/km.po
index 9380bc45e1c..043c128fa9f 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/km.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/km.po
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1477
#, python-format
msgid "% discount"
-msgstr ""
+msgstr "% ការបញ្ចុះតម្លៃ"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -1358,7 +1358,7 @@ msgstr "ផលិតផលបញ្ជុះតំលៃ"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:856
#, python-format
msgid "Discounts"
-msgstr ""
+msgstr "ការបញ្ចុះតម្លៃ"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -2377,7 +2377,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__order_id
#, python-format
msgid "Order"
-msgstr ""
+msgstr "បញ្ជាទិញ"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -2393,7 +2393,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "ពេលវេលាបញ្ជាទិញ"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__sequence_id
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/vi.po b/addons/point_of_sale/i18n/vi.po
index 620106fac93..1c832436535 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/vi.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/vi.po
@@ -13,6 +13,8 @@
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Hoang Cao <caoduyhoang@outlook.com>, 2019
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -93,12 +95,12 @@ msgstr "+ Giao dịch"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets
msgid "<b>Set Custom Image...</b>"
-msgstr "<b>Thiết lập Hình tuỳ ý...</b>"
+msgstr "<b>Thiết lập hình tuỳ ý...</b>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets
@@ -116,11 +118,13 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-bag\" role=\"img\" aria-label=\"Shopping "
"cart\" title=\"Shopping cart\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-bag\" role=\"img\" aria-label=\"Shopping "
+"cart\" title=\"Shopping cart\"/>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -131,25 +135,25 @@ msgid ""
"laptops, or industrial hardware.</p><p>Once the session launched, the system"
" continues to run without an internet connection.</p>"
msgstr ""
-"<p>Bấm để khởi động giao diện Điểm bán lẻ (PoS). Nó có thể <b>chạy trên "
-"tablets</b>, laptops, hay bất cứ thiết bị công nghiệp nào có trình "
-"duyệt.</p><p>Một khi phiên được khởi động, hệ thống sẽ tiếp tục hoạt động mà"
-" không cần có kết nối Internet.</p>"
+"<p>Bấm để khởi động giao diện Điểm bán lẻ (PoS). Nó có thể <b>chạy trên máy "
+"tính bảng</b>, máy tính cá nhân, hay bất cứ thiết bị công nghiệp nào có "
+"trình duyệt.</p><p>Một khi phiên được khởi động, hệ thống sẽ tiếp tục hoạt "
+"động mà không cần có kết nối Internet.</p>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "<span class=\"o_form_label\">Journal Entries</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Bút toán</span>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "<span class=\"o_form_label\">Order Reference</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Tham chiếu đơn hàng</span>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "<span class=\"o_form_label\">Payment Methods</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Phương thức thanh toán</span>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement
@@ -158,6 +162,9 @@ msgid ""
"that you can start recording payments. We suggest you to control the opening"
" balance of each register, using their CashBox tab.</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Hệ thống sẽ mở tất cả máy tính tiền để bản có "
+"thể bắt đầu ghi nhận thanh toán. Nên chọn theo dõi số dư đầu ca cho mỗi máy "
+"tính tiền bằng cách dùng CashBox</span>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
@@ -171,12 +178,12 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Set Closing Balance</span>"
-msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Đặt Số dư cuối kỳ</span>"
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Số dư cuối ca</span>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Set Opening Balance</span>"
-msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Đặt số dư đầu kỳ</span>"
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Số dư đầu ca</span>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
@@ -231,7 +238,7 @@ msgstr "<span>Tiền mặt (USD):</span>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
msgid "<span>Cash Balance</span>"
-msgstr "<span>Số dư Tiền mặt</span>"
+msgstr "<span>Số dư tiền mặt</span>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
@@ -266,17 +273,17 @@ msgstr "<strong>Sổ nhật ký</strong>:<br/>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
msgid "<strong>Opening Date</strong>:<br/>"
-msgstr "<strong>Ngày Mở</strong>:<br/>"
+msgstr "<strong>Ngày mở</strong>:<br/>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
msgid "<strong>Starting Balance</strong>:<br/>"
-msgstr "<strong>Số dư Đầu kỳ</strong>:<br/>"
+msgstr "<strong>Số dư đầu ca</strong>:<br/>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
msgid "<strong>Statement Name</strong>:<br/>"
-msgstr "<strong>Tên Bản kê:</strong>:<br/>"
+msgstr "<strong>Tên bảng kê:</strong>:<br/>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
@@ -291,7 +298,7 @@ msgstr "<strong>Người dùng</strong>:<br/>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
msgid "= Theoretical Closing Balance"
-msgstr "= Số dư cuối phiên lý thuyết"
+msgstr "= Số dư cuối ca lý thuyết"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -305,7 +312,7 @@ msgstr "? Bấm \"Xác nhận\" sẽ xác nhận khoản thanh toán."
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1275
#, python-format
msgid "A Customer Name Is Required"
-msgstr "Tên khách hàng là Bắt buộc"
+msgstr "Tên khách hàng là bắt buộc"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users__pos_security_pin
@@ -321,7 +328,7 @@ msgid ""
"conflicts in client-generated data."
msgstr ""
"Một mã định danh toàn cục duy nhất cho cấu hình pos này, được sử dụng để "
-"ngăn ngừa xung đột giữa các dữ liệu do client sinh ra."
+"ngăn ngừa xung đột giữa các dữ liệu do máy khách sinh ra."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__login_number
@@ -341,6 +348,8 @@ msgid ""
"A session is a period of time, usually one day, during which you sell "
"through the Point of Sale."
msgstr ""
+"Ca bán hàng là một khoảng thời gian, thông thường là trong một ngày, mà "
+"người dùng bán hàng thông qua điểm bán lẻ."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__sequence_number
@@ -367,7 +376,7 @@ msgstr "ABC"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Accept payments with a credit card reader"
-msgstr ""
+msgstr "Chấp nhận thanh toán với thẻ tín dụng"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -400,7 +409,7 @@ msgstr "Có hiệu lực"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1885
#, python-format
msgid "Add Tip"
-msgstr "Thêm Tip (boa)"
+msgstr "Tiền boa"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -412,12 +421,12 @@ msgstr "Thêm một thông điệp riêng cho đầu và chân biên lai"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:487
#, python-format
msgid "Add a customer"
-msgstr ""
+msgstr "Chọn khách hàng"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form
msgid "Add a new payment method"
-msgstr ""
+msgstr "Chọn phương thức thanh toán"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -430,7 +439,7 @@ msgstr "Địa chỉ"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Advanced Currencies Setup"
-msgstr ""
+msgstr "Cài đặt tiền tệ nâng cao"
#. module: point_of_sale
#: selection:barcode.rule,type:0
@@ -522,7 +531,7 @@ msgstr "Bạn có chắc rằng khách hàng muốn thanh toán"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_menu_products_variants_action
msgid "Attribute Values"
-msgstr "Giá trị Thuộc tính"
+msgstr "Giá trị thuộc tính"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_menu_products_attribute_action
@@ -539,7 +548,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_auto
msgid "Automatic Receipt Printing"
-msgstr "In Biên lai Tự động"
+msgstr "In biên lai tự động"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_cashdrawer
@@ -556,12 +565,12 @@ msgstr "Các phương thức thanh toán khả dụng"
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__available_pricelist_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "Available Pricelists"
-msgstr "Bảng giá Khả dụng"
+msgstr "Bảng giá khả dụng"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_account_journal_search_inherit_point_of_sale
msgid "Available for Point of Sale"
-msgstr "Khả dụng ở Điểm Bán lẻ"
+msgstr "Khả dụng ở điểm bán lẻ"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__available_in_pos
@@ -590,13 +599,13 @@ msgstr "Quay lại"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1192
#, python-format
msgid "Backspace"
-msgstr ""
+msgstr "Khoảng trắng"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__statement_ids
msgid "Bank Statement"
-msgstr "Sổ phụ từ Ngân hàng"
+msgstr "Bảng kê ngân hàng"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_cashbox
@@ -621,12 +630,12 @@ msgstr "Mã vạch"
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__barcode_nomenclature_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "Barcode Nomenclature"
-msgstr "Phép đặt Mã vạch"
+msgstr "Phép đặt mã vạch"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_barcode_rule
msgid "Barcode Rule"
-msgstr "Quy tắc Mã vạch"
+msgstr "Quy tắc mã vạch"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -731,12 +740,12 @@ msgstr "Kiểm soát tiền mặt chỉ có thể được áp dụng với số
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_cashbox_line
msgid "CashBox Line"
-msgstr "CashBox Line"
+msgstr "Chi tiết két tiền mặt"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.account_cashbox_line_view_tree
msgid "Cashbox balance"
-msgstr "Số dư Két tiền mặt"
+msgstr "Số dư két tiền mặt"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_cashdrawer
@@ -781,12 +790,12 @@ msgstr "Hình Nhóm Sản phẩm"
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product__pos_categ_id
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template__pos_categ_id
msgid "Category used in the Point of Sale."
-msgstr ""
+msgstr "Loại sử dụng cho Điểm bán hàng"
#. module: point_of_sale
#: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_chairs
msgid "Chairs"
-msgstr ""
+msgstr "Ghế"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -800,14 +809,14 @@ msgstr "Tiền thừa"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:105
#, python-format
msgid "Change Cashier"
-msgstr "Đổi Thu ngân"
+msgstr "Đổi thu ngân"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1220
#, python-format
msgid "Change Customer"
-msgstr "Đổi Khách hàng"
+msgstr "Đổi khách hàng"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -831,13 +840,13 @@ msgstr "Tiền thừa:"
msgid ""
"Check if the product should be weighted using the hardware scale "
"integration."
-msgstr ""
+msgstr "Chọn nếu sản phẩm này cần cân trước khi thanh toán."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product__available_in_pos
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template__available_in_pos
msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale."
-msgstr ""
+msgstr "Chọn nếu bạn muốn sản phẩm hiển thị trên màn hình bán hàng"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_uom_category__is_pos_groupable
@@ -886,7 +895,7 @@ msgstr "Nhóm con"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "Choose a pricelist for the Point Of Sale"
-msgstr "Chọn một bảng giá cho Điểm bán lẻ"
+msgstr "Chọn một bảng giá cho điểm bán lẻ"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -895,7 +904,7 @@ msgid ""
"(tax exempt, onsite vs. takeaway, etc.)."
msgstr ""
"Chọn một chế độ thuế đặc thù cho đơn bán tuỳ thuộc vào kiểu khách hàng (miễn"
-" thuế, )."
+" thuế, mang đi,..)."
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -913,35 +922,35 @@ msgstr "Thành phố"
#. module: point_of_sale
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Client"
-msgstr "Client"
+msgstr "Máy khách"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:105
#, python-format
msgid "Client Screen Connected"
-msgstr ""
+msgstr "Màn hình khách hàng đã được kết nối"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:102
#, python-format
msgid "Client Screen Disconnected"
-msgstr ""
+msgstr "Màn hình khách hàng mất kết nối"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:463
#, python-format
msgid "Client Screen Unsupported. Please upgrade the IoT Box"
-msgstr ""
+msgstr "Màn hình máy khách chưa được hỗ trợ. Hãy nâng cấp IoT Box"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:99
#, python-format
msgid "Client Screen Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Cảnh báo màn hình khách hàng"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -1019,7 +1028,7 @@ msgstr "Xác nhận"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid ""
"Connect devices to your PoS (ticket printer, barcode scanner, scale, etc.)"
-msgstr ""
+msgstr "Kết nối thiết bị đến máy bán lẻ (in phiếu, quét mã vạch, cân,...)"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -1033,14 +1042,14 @@ msgstr "Đã kết nối, Chưa đăng nhập"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:76
#, python-format
msgid "Connecting to Proxy"
-msgstr ""
+msgstr "Kết nối đến Proxy"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:121
#, python-format
msgid "Connecting to the IoT Box"
-msgstr ""
+msgstr "Kết nối đến IoT Box"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_partner
@@ -1074,7 +1083,7 @@ msgstr "Quốc gia"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban
msgid "Create a new PoS config"
-msgstr ""
+msgstr "Tạo mới điểm bán hàng"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action
@@ -1115,7 +1124,7 @@ msgstr "Thẻ tín dụng"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Card Reader"
-msgstr ""
+msgstr "Máy đọc thẻ tín dụng"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
@@ -1230,17 +1239,17 @@ msgstr "Thuế mặc định khi bán"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets
msgid "Default company logo"
-msgstr "Logo Công ty Mặc định"
+msgstr "Logo công ty mặc định"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Default sales tax for products"
-msgstr ""
+msgstr "Thuế hàng bán mặc định cho sản phẩm"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action
msgid "Define a new category"
-msgstr ""
+msgstr "Định nghĩa loại mới"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__barcode_nomenclature_id
@@ -1254,7 +1263,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__delay_validation
msgid "Delay Validation"
-msgstr "Thẩm định Độ trễ"
+msgstr "Thẩm định độ trễ"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -1271,42 +1280,42 @@ msgstr "Xoá"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1355
#, python-format
msgid "Delete Paid Orders"
-msgstr "Xoá Đơn hàng Đã thanh toán"
+msgstr "Xóa đơn hàng đã thanh toán"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:264
#, python-format
msgid "Delete Paid Orders ?"
-msgstr "Xoá Đơn hàng Đã thanh toán?"
+msgstr "Xóa đơn hàng đã thanh toán?"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1356
#, python-format
msgid "Delete Unpaid Orders"
-msgstr "Xoá Đơn hàng Chưa thanh toán"
+msgstr "Xóa đơn hàng chưa thanh toán"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:274
#, python-format
msgid "Delete Unpaid Orders ?"
-msgstr "Xoá Đơn hàng Chưa thanh toán?"
+msgstr "Xóa đơn hàng chưa thanh toán?"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1436
#, python-format
msgid "Delete order"
-msgstr ""
+msgstr "Hủy đơn hàng"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1223
#, python-format
msgid "Deselect Customer"
-msgstr "Bỏ chọn Khách hàng"
+msgstr "Bỏ chọn khách hàng"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
@@ -1314,18 +1323,18 @@ msgstr "Bỏ chọn Khách hàng"
#: model:product.product,name:point_of_sale.desk_organizer
#: model:product.template,name:point_of_sale.desk_organizer_product_template
msgid "Desk Organizer"
-msgstr ""
+msgstr "Desk Organizer"
#. module: point_of_sale
#: model:product.product,name:point_of_sale.desk_pad
#: model:product.template,name:point_of_sale.desk_pad_product_template
msgid "Desk Pad"
-msgstr ""
+msgstr "Desk Pad"
#. module: point_of_sale
#: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_desks
msgid "Desks"
-msgstr ""
+msgstr "Bàn"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -1337,7 +1346,7 @@ msgstr "Hủy đơn hàng hiện tại?"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_difference
msgid "Difference"
-msgstr "Khác biệt"
+msgstr "Chênh lệch"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_difference
@@ -1406,12 +1415,12 @@ msgstr "Chiết khấu"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1336
#, python-format
msgid "Dismiss"
-msgstr ""
+msgstr "Bỏ qua"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_display_categ_images
msgid "Display Category Pictures"
-msgstr "Hiện Hình của Nhóm sản phẩm"
+msgstr "Hiện Hình của nhóm sản phẩm"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__display_name
@@ -1482,21 +1491,21 @@ msgstr "Tải xuống"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1358
#, python-format
msgid "Download Paid Orders"
-msgstr "Tải vể các Đơn Đã Thanh toán"
+msgstr "Tải vể các đơn đã thanh toan"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1360
#, python-format
msgid "Download Unpaid Orders"
-msgstr "Tải vể các Đơn Chưa Thanh toán"
+msgstr "Tải vể các đơn chưa thanh toán"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1020
#, python-format
msgid "Download error"
-msgstr ""
+msgstr "Lỗi tải về"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -1551,18 +1560,18 @@ msgstr "Kích hoạt quét mã vạch với một máy quét mã vạch được
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_electronic_scale
msgid "Enables Electronic Scale integration."
-msgstr "Kích hoạt Tích hợp Cân Điện tử."
+msgstr "Kích hoạt tích hợp cân điện tử."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_payment_terminal
msgid "Enables Payment Terminal integration."
-msgstr "Kích hoạt Tích hợp Thiết bị Thanh toán."
+msgstr "Kích hoạt tích hợp thiết bị thanh toán."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__module_account
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__invoice_group
msgid "Enables invoice generation from the Point of Sale."
-msgstr "Kích hoạt tính năng xuất hoá đơn từ Điểm bán lẻ."
+msgstr "Kích hoạt tính năng xuất hoá đơn từ điểm bán lẻ."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__end_date
@@ -1590,7 +1599,7 @@ msgstr "Lỗi! Bạn không thể tạo nhóm với cấu trúc lặp đi lặp
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1307
#, python-format
msgid "Error: Could not Save Changes"
-msgstr "Lỗi: Không thể Lưu Thay đổi"
+msgstr "Lỗi: Không thể lưu thay đổi"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -1611,14 +1620,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1357
#, python-format
msgid "Export Paid Orders"
-msgstr "Xuất Đơn hàng Đã thanh toán"
+msgstr "Xuất hóa đơn đã thanh toán"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1359
#, python-format
msgid "Export Unpaid Orders"
-msgstr "Xuất Đơn hàng Chưa thanh toán"
+msgstr "Xuất đơn hàng chưa thanh toán"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
@@ -1641,7 +1650,7 @@ msgstr "Vị thế tài chính"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "Fiscal Position per Order"
-msgstr "Vị thế Tài khoá theo từng Đơn bán"
+msgstr "Vị thế tài chính trên từng đơn hàng"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__fiscal_position_ids
@@ -1652,7 +1661,7 @@ msgstr "Vị thế tài chính"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "Footer"
-msgstr "Chân"
+msgstr "Chân trang"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_big_scrollbars
@@ -1697,7 +1706,7 @@ msgstr "Cung cấp thứ tự hiển thị một danh sách nhóm sản phẩm."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_discount
msgid "Global Discounts"
-msgstr "Chiết khấu Toàn cục"
+msgstr "Chiết khấu toàn bộ"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
@@ -1710,13 +1719,13 @@ msgstr "Nhóm theo"
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__group_by
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "Group Journal Items"
-msgstr "Nhóm các Phát sinh Kế toán"
+msgstr "Nhóm các phát sinh kế toán"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_category__is_pos_groupable
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_uom__is_pos_groupable
msgid "Group Products in POS"
-msgstr "Nhóm các Sản phẩm ở PoS"
+msgstr "Nhóm các sản phẩm ở điểm bán lẻ"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -1730,17 +1739,17 @@ msgstr "Thiết bị sự kiện"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1367
#, python-format
msgid "Hardware Status"
-msgstr "Tình trạng Phần cứng"
+msgstr "Tình trạng phần cứng"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_control
msgid "Has Cash Control"
-msgstr "Có Kiểm soát Tiền mặt"
+msgstr "Có kiểm soát tiền mặt"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "Header"
-msgstr "Đầu"
+msgstr "Đầu trang"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_header_or_footer
@@ -1775,7 +1784,7 @@ msgstr "ID"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:115
#, python-format
msgid "IMPORTANT: Bug Report From Odoo Point Of Sale"
-msgstr "QUAN TRỌNG: Báo cáo Lỗi từ Điểm bán lẻ (PoS) trong Odoo"
+msgstr "QUAN TRỌNG: Báo cáo lỗi từ điểm bán lẻ (PoS) trong Odoo"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__proxy_ip
@@ -1805,7 +1814,7 @@ msgstr "Hình ảnh"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1361
#, python-format
msgid "Import Orders"
-msgstr "Nhập Đơn bán"
+msgstr "Nhập đơn bán"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1841,18 +1850,18 @@ msgstr "Mật khẩu Không hợp lệ"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_start_categ_id
msgid "Initial Category"
-msgstr "Nhóm Ban đầu"
+msgstr "Nhóm ban đầu"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_mercury
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_mercury
msgid "Integrated Card Payments"
-msgstr "Tích hợp Thanh toán Thẻ"
+msgstr "Tích hợp thanh toán thẻ"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_category_action
msgid "Internal Categories"
-msgstr "Nhóm Nội bộ"
+msgstr "Nhóm nội bộ"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__note
@@ -1864,7 +1873,7 @@ msgstr "Ghi chú nội bộ"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1273
#, python-format
msgid "Invalid product lot"
-msgstr ""
+msgstr "Lô sản phẩm không hợp lệ"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1885,7 +1894,7 @@ msgstr "Hóa đơn"
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__invoice_journal_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "Invoice Journal"
-msgstr "Sổ nhật ký Hoá đơn"
+msgstr "Sổ nhật ký hoá đơn"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__invoiced
@@ -1904,7 +1913,7 @@ msgstr "Lên hóa đơn"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "IoT Box"
-msgstr ""
+msgstr "IoT Box"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_restaurant
@@ -1914,7 +1923,7 @@ msgstr "Là một Nhà hàng/Quầy Bar"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_installed_account_accountant
msgid "Is the Full Accounting Installed"
-msgstr ""
+msgstr "Đã cài đặt đầy đủ kế toán chưa"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_bank_statement__account_id
@@ -1928,6 +1937,8 @@ msgid ""
"It is forbidden to modify a tax used in a POS order not posted. You must "
"close the POS sessions before modifying the tax."
msgstr ""
+"Không được điều chỉnh thuế khi có đơn hàng chưa được ghi sổ. Bạn phải đóng "
+"các ca bán hàng trước khi điều chỉnh thuế."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
@@ -1943,18 +1954,18 @@ msgstr "Bút toán sổ nhật ký"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__kpi_pos_total_value
msgid "Kpi Pos Total Value"
-msgstr ""
+msgstr "Tổng giá trị bán lẻ"
#. module: point_of_sale
#: model:product.product,name:point_of_sale.led_lamp
#: model:product.template,name:point_of_sale.led_lamp_product_template
msgid "LED Lamp"
-msgstr ""
+msgstr "LED Lamp"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_big_scrollbars
msgid "Large Scrollbars"
-msgstr "Thanh cuộn Lớn"
+msgstr "Thanh cuộn lớn"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category____last_update
@@ -1975,7 +1986,7 @@ msgstr "Sửa lần cuối vào"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_cash
msgid "Last Session Closing Cash"
-msgstr "Tiền mặt Đóng phiên Lần Trước"
+msgstr "Tiền mặt của ca bán hàng trước"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_date
@@ -2012,13 +2023,13 @@ msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
msgid "Led Lamp"
-msgstr ""
+msgstr "Led Lamp"
#. module: point_of_sale
#: model:product.product,name:point_of_sale.letter_tray
#: model:product.template,name:point_of_sale.letter_tray_product_template
msgid "Letter Tray"
-msgstr ""
+msgstr "Letter Tray"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__name
@@ -2049,14 +2060,14 @@ msgstr "Địa điểm"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__login_number
msgid "Login Sequence Number"
-msgstr "Mã số Trình tự Đăng nhập"
+msgstr "Mã số trình tự đăng nhập"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:304
#, python-format
msgid "Login as a Manager"
-msgstr "Đăng nhập như Người quản lý"
+msgstr "Đăng nhập như người quản lý"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -2075,7 +2086,7 @@ msgstr "Lô hàng"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__lot_name
msgid "Lot Name"
-msgstr "Tên Lô"
+msgstr "Tên lô"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -2092,7 +2103,7 @@ msgstr "Số Lô/Sê-ri"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_loyalty
msgid "Loyalty Program"
-msgstr "CT Khách hàng thân thiết"
+msgstr "Chương trình khách hàng thân thiết"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -2103,7 +2114,7 @@ msgstr "Chương trình khách hàng thân thiết để sử dụng cho điểm
#: model:product.product,name:point_of_sale.magnetic_board
#: model:product.template,name:point_of_sale.magnetic_board_product_template
msgid "Magnetic Board"
-msgstr ""
+msgstr "Magnetic Board"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment
@@ -2163,12 +2174,12 @@ msgstr "Khác"
#: model:product.product,name:point_of_sale.monitor_stand
#: model:product.template,name:point_of_sale.monitor_stand_product_template
msgid "Monitor Stand"
-msgstr ""
+msgstr "Monitor Stand"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_sales_price
msgid "Multiple Product Prices"
-msgstr ""
+msgstr "Nhiều giá sản phẩm"
#. module: point_of_sale
#: selection:res.config.settings,pos_pricelist_setting:0
@@ -2179,7 +2190,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
msgid "My Sales"
-msgstr "Doanh số của Tôi"
+msgstr "Doanh số của tôi"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -2220,13 +2231,13 @@ msgstr "Phiên mới"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1433
#, python-format
msgid "New order"
-msgstr ""
+msgstr "Đơn hàng mới"
#. module: point_of_sale
#: model:product.product,name:point_of_sale.newspaper_rack
#: model:product.template,name:point_of_sale.newspaper_rack_product_template
msgid "Newspaper Rack"
-msgstr ""
+msgstr "Newspaper Rack"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -2259,7 +2270,7 @@ msgstr "Không có liên kết đến hoat đơn cho %s."
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form
msgid "No orders found"
-msgstr ""
+msgstr "Không tìm thấy đơn hàng"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:192
@@ -2268,6 +2279,8 @@ msgid ""
"No payment method configured! \n"
"Either no Chart of Account is installed or no payment method is configured for this POS."
msgstr ""
+"Chưa cấu hình phương thức thanh toán! \n"
+"Không có hệ thống tài khoản hoặc phương thức thanh toán nào được cấu hình cho điểm bán lẻ này."
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:24
@@ -2278,7 +2291,7 @@ msgstr "Không có số thứ tự được xác định trong nhật ký"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session
msgid "No sessions found"
-msgstr ""
+msgstr "Không tìm thấy ca bán hàng"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -2352,7 +2365,7 @@ msgid ""
"Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product "
"prices on orders."
msgstr ""
-"Chỉ những người dùng có quyền truy cập Trình quản lý cho ứng dụng PoS mới có"
+"Chỉ những người dùng có quyền truy cập trình quản lý cho ứng dụng PoS mới có"
" thể sửa đổi giá sản phẩm trên đơn đặt hàng."
#. module: point_of_sale
@@ -2400,12 +2413,12 @@ msgstr "Mở Phiên"
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_open_statement
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement
msgid "Open Statements"
-msgstr "Mở Bản kê"
+msgstr "Mở bản kê"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
msgid "Opening Balance"
-msgstr "Số dư Đầu kỳ"
+msgstr "Số dư đầu ca"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
@@ -2429,7 +2442,7 @@ msgstr "Giá trị Mở/Đóng"
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__picking_type_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "Operation Type"
-msgstr "Kiểu Hoạt động"
+msgstr "Kiểu hoạt động"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -2473,7 +2486,7 @@ msgstr "ID thứ tự đơn hàng"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "Order Interface"
-msgstr "Giao diện Đơn hàng"
+msgstr "Giao diện đơn hàng"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__sequence_line_id
@@ -2559,24 +2572,24 @@ msgstr "Các đơn hàng POS"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree_all_sales_lines
msgid "POS Orders lines"
-msgstr "Các Dòng Đơn hàng POS"
+msgstr "Chi tiết đơn báng lẻ"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_pricelist_setting
msgid "POS Pricelists"
-msgstr ""
+msgstr "Bảng giá của POS"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__kpi_pos_total
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_property_form
msgid "POS Sales"
-msgstr "Bán hàng POS"
+msgstr "Đơn bán lẻ"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:357
#, python-format
msgid "POS order line %s"
-msgstr "Chi tiết đơn hàng %s"
+msgstr "Chi tiết đơn bán lẻ %s"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line__pos_statement_id
@@ -2612,7 +2625,7 @@ msgstr "Đối tác"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:405
#, python-format
msgid "Partner logo"
-msgstr ""
+msgstr "Logo đối tác"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -2687,7 +2700,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "Payment methods available"
-msgstr "Các Phương thức Thanh toán khả dụng"
+msgstr "Các phương thức thanh toán khả dụng"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__statement_ids
@@ -2748,7 +2761,7 @@ msgstr "Số lần chọn"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
msgid "Picking Errors"
-msgstr "Lỗi Giao nhận"
+msgstr "Lỗi giao nhận"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -2769,7 +2782,7 @@ msgstr "Vui lòng xác nhận số tiền lớn"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1892
#, python-format
msgid "Please configure a payment method in your POS."
-msgstr ""
+msgstr "Hãy cấu hình một phương thức thanh toán cho điểm bán hàng của bạn."
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:374
@@ -2782,7 +2795,7 @@ msgstr "Vui lòng xác định tài khoản doanh thu cho sản phẩm này: \"%
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2094
#, python-format
msgid "Please print the invoice from the backend"
-msgstr ""
+msgstr "Hãy in hóa đơn trên backend"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:663
@@ -2802,12 +2815,12 @@ msgstr "Vui lòng chọn một phương thức thanh toán"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2067
#, python-format
msgid "Please select the Customer"
-msgstr "Vui long chọn một Khách hàng"
+msgstr "Vui lòng chọn một khách hàng"
#. module: point_of_sale
#: model:product.category,name:point_of_sale.product_category_pos
msgid "PoS"
-msgstr ""
+msgstr "Điểm bán lẻ"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action
@@ -2828,7 +2841,7 @@ msgstr "Các Đơn hàng POS"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_form_view
msgid "Point Of Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Điểm bán lẻ"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_config_kanban
@@ -2853,7 +2866,7 @@ msgstr "Điểm bán lẻ"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_pivot
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
msgid "Point of Sale Analysis"
-msgstr "Phân tích Điểm bán lẻ"
+msgstr "Phân tích điểm bán lẻ"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_category
@@ -2865,29 +2878,29 @@ msgstr "Nhóm Điểm bán lẻ"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search
msgid "Point of Sale Config"
-msgstr "Cấu hình PoS"
+msgstr "Cấu hình điểm bán lẻ"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_tree
msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr "Cấu hình Điểm bán lẻ"
+msgstr "Cấu hình điểm bán lẻ"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_saledetails
msgid "Point of Sale Details"
-msgstr ""
+msgstr "Chi tiết điểm bán lẻ"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details_wizard
msgid "Point of Sale Details Report"
-msgstr ""
+msgstr "Báo cáo chi tiết điểm bán lẻ"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_invoice
msgid "Point of Sale Invoice Report"
-msgstr ""
+msgstr "Báo cáo hóa đơn bán lẻ"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_manager_id
@@ -2897,29 +2910,29 @@ msgstr "Nhóm Quản lý PoS"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__name
msgid "Point of Sale Name"
-msgstr "Tên PoS"
+msgstr "Tên điểm bán lẻ"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_open_statement
msgid "Point of Sale Open Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Bản kê bán lẻ"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line
msgid "Point of Sale Order Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Chi tiết đơn hàng bán lẻ"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr "Đơn Bán Điểm bán lẻ"
+msgstr "Đơn bán lẻ"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_pos_order
msgid "Point of Sale Orders Report"
-msgstr ""
+msgstr "Báo cáo đơn hàng bán lẻ"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_make_payment
@@ -2932,12 +2945,12 @@ msgstr "Thanh toán PoS"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_tree
msgid "Point of Sale Session"
-msgstr "Phiên Điểm bán lẻ"
+msgstr "Ca bán hàng"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_user_id
msgid "Point of Sale User Group"
-msgstr "Nhóm Người dùng PoS"
+msgstr "Nhóm người dùng PoS"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view
@@ -2963,7 +2976,7 @@ msgstr "Chi tiết đơn hàng Pos"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_duration
msgid "Pos Session Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Thời lượng của ca bán hàng"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_state
@@ -2996,12 +3009,12 @@ msgstr "Đã vào sổ"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_precompute_cash
msgid "Prefill Cash Payment"
-msgstr "Điền trước Thanh toán Tiền mặt"
+msgstr "Điền trước thanh toán tiền mặt"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "Prefill amount paid with the exact due amount"
-msgstr "Điền trước Thanh toán Tiền mặt với giá trị chính xác"
+msgstr "Điền trước thanh toán tiền mặt với giá trị chính xác"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -3015,7 +3028,7 @@ msgstr "Giá"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "Price Control"
-msgstr "Kiểm soát Giá"
+msgstr "Kiểm soát giá"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
@@ -3032,12 +3045,12 @@ msgstr "Giá được tính toán dựa trên công thức (chiết khấu, biê
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:134
#, python-format
msgid "Price list"
-msgstr ""
+msgstr "Bảng giá"
#. module: point_of_sale
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Priced Product"
-msgstr "Sản phẩm có Giá"
+msgstr "Sản phẩm có giá"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -3062,7 +3075,7 @@ msgstr "Bảng giá"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Pricing"
-msgstr "Chi tiết Giá"
+msgstr "Chi tiết giá"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -3083,12 +3096,12 @@ msgstr "In Biên lai"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "Print invoices on customer request"
-msgstr "In Hoá đơn khi khách hàng yêu cầu"
+msgstr "In hoá đơn khi khách hàng yêu cầu"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "Print receipts automatically once the payment is registered"
-msgstr ""
+msgstr "Tự động in hóa đơn sau khi đơn hàng được thanh toán"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_via_proxy
@@ -3114,7 +3127,7 @@ msgstr "Lỗi In ấn:"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1580
#, python-format
msgid "Printing is not supported on some android browsers"
-msgstr ""
+msgstr "Không hỗ trợ in cho một số trình duyệt android"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -3125,6 +3138,8 @@ msgid ""
"printing protocol is available. It is possible to print your tickets by "
"making use of an IoT Box."
msgstr ""
+"Không hỗ trợ in cho một số trình duyệt android do không sẳn có một phương "
+"thức in mặc định. Có thể in bằng cách sử dụng IoT Box."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
@@ -3185,7 +3200,7 @@ msgstr "Biến thể Sản phẩm"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1247
#, python-format
msgid "Product image"
-msgstr ""
+msgstr "Hình ảnh sản phẩm"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -3211,21 +3226,21 @@ msgstr "Sản phẩm"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:73
#, python-format
msgid "Proxy Connected"
-msgstr ""
+msgstr "Đã kết nối với Proxy"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:82
#, python-format
msgid "Proxy Disconnected"
-msgstr ""
+msgstr "Proxy ngắt kết nối"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:79
#, python-format
msgid "Proxy Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Cảnh báo Proxy"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_in
@@ -3265,22 +3280,22 @@ msgstr "Sẵn sàng để khai trương <b>điểm bán lẻ</b>? <i>Bấm vào
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
msgid "Real Closing Balance"
-msgstr "Số dư Cuối kỳ Thực tế"
+msgstr "Số dư cuối ca thực tế"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__receipt_footer
msgid "Receipt Footer"
-msgstr "Chân Biên lai"
+msgstr "Chân biên lai"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__receipt_header
msgid "Receipt Header"
-msgstr "Đầu Biên lai"
+msgstr "Đầu biên lai"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "Receipt Printer"
-msgstr "Máy in Biên lai"
+msgstr "Máy in biên lai"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__pos_reference
@@ -3290,14 +3305,14 @@ msgstr "Tham chiếu Biên lai"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__rescue
msgid "Recovery Session"
-msgstr "Phiên Khôi phục"
+msgstr "Phiên khôi phục"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1370
#, python-format
msgid "Refresh Display"
-msgstr "Làm Tươi Màn hình"
+msgstr "Làm mới màn hình"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -3314,7 +3329,7 @@ msgstr "Báo cáo"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_reprint
msgid "Reprint Receipt"
-msgstr "In lại Biên lai"
+msgstr "In lại biên lai"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -3331,7 +3346,7 @@ msgstr "Người phụ trách"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__restrict_price_control
msgid "Restrict Price Modifications to Managers"
-msgstr "Hạn chế sửa giá cho người Quản lý"
+msgstr "Hạn chế sửa giá cho người quản lý"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -3358,7 +3373,7 @@ msgstr "Được trả lại"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__nbr_lines
msgid "Sale Line Count"
-msgstr ""
+msgstr "Bộ đếm chi tiết đơn hàng"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
@@ -3381,12 +3396,12 @@ msgstr "Thông tin bán hàng"
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__sale_journal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "Sales Journal"
-msgstr "Sổ nhật ký Bán hàng"
+msgstr "Sổ nhật ký bán hàng"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
msgid "Sales Orders"
-msgstr "Đơn hàng Bán"
+msgstr "Đơn bán hàng"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__user_id
@@ -3460,7 +3475,7 @@ msgstr "Tìm Sản phẩm"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
msgid "Search Sales Order"
-msgstr "Tìm kiếm Đơn hàng"
+msgstr "Tìm kiếm đơn hàng"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users__pos_security_pin
@@ -3478,21 +3493,21 @@ msgstr "Mã PIN an ninh chỉ được phép chứa các số"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:491
#, python-format
msgid "Select Customer"
-msgstr "Chọn Khách hàng"
+msgstr "Chọn khách hàng"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:247
#, python-format
msgid "Select User"
-msgstr "Chọn Người dùng"
+msgstr "Chọn người dùng"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2205
#, python-format
msgid "Select pricelist"
-msgstr "Chọn Bảng giá"
+msgstr "Chọn bảng giá"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -3548,7 +3563,7 @@ msgstr "Phục vụ bởi"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2080
#, python-format
msgid "Server Error"
-msgstr "Lỗi Máy chủ"
+msgstr "Lỗi máy chủ"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:461
@@ -3564,7 +3579,7 @@ msgstr "Phiên"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__name
msgid "Session ID"
-msgstr "ID của Phiên"
+msgstr "ID của phiên"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -3593,19 +3608,19 @@ msgstr "Phiên"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1218
#, python-format
msgid "Set Customer"
-msgstr "Chọn Khách hàng"
+msgstr "Chọn chách hàng"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__start_category
msgid "Set Start Category"
-msgstr "Thiết lập Nhóm Khởi động"
+msgstr "Thiết lập nhóm Khởi động"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1341
#, python-format
msgid "Set Weight"
-msgstr "Thiết lập Khối lượng"
+msgstr "Thiết lập khối lượng"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -3617,7 +3632,7 @@ msgstr "Đặt mã vạch để quét sản phẩm, thẻ khách hàng, v.v."
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:128
#, python-format
msgid "Set fiscal position"
-msgstr ""
+msgstr "Cấu hình vị thế tài chính"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
@@ -3648,7 +3663,7 @@ msgstr "Thiết lập"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1311
#, python-format
msgid "Shopping cart"
-msgstr ""
+msgstr "Giỏ hàng"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_customer_facing_display
@@ -3665,20 +3680,20 @@ msgstr "Bỏ qua"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_skip_screen
msgid "Skip Preview Screen"
-msgstr "Bỏ qua Màn hình Xem trước"
+msgstr "Bỏ qua màn hình xem trước"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:212
#, python-format
msgid "Slash"
-msgstr ""
+msgstr "Slash"
#. module: point_of_sale
#: model:product.product,name:point_of_sale.small_shelf
#: model:product.template,name:point_of_sale.small_shelf_product_template
msgid "Small Shelf"
-msgstr ""
+msgstr "Small Shelf"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__image_small
@@ -3812,40 +3827,40 @@ msgstr "Tổng số dư đầu kỳ và giao dịch."
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line
msgid "Sum of subtotals"
-msgstr "Tổng của Tổng phụ"
+msgstr "Tổng của tổng phụ"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
msgid "Summary by Payment Methods"
-msgstr "Tổng hợp theo Phương thức thanh toán"
+msgstr "Tổng hợp theo phương thức thanh toán"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:55
#, python-format
msgid "Synchronisation Connected"
-msgstr ""
+msgstr "Kết nối với thiết bị đồng bộ"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:58
#, python-format
msgid "Synchronisation Connecting"
-msgstr ""
+msgstr "Đang kết nối với thiết bị đồng bộ"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:61
#, python-format
msgid "Synchronisation Disconnected"
-msgstr ""
+msgstr "Ngắt kết nối với thiết bị đồng bộ"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:64
#, python-format
msgid "Synchronisation Error"
-msgstr ""
+msgstr "Lỗi đồng bộ"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -3889,7 +3904,7 @@ msgstr "Mã số thuế"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tax_regime
msgid "Tax Regime"
-msgstr "Chế độ Thuế"
+msgstr "Chế độ thuế"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tax_regime_selection
@@ -3899,12 +3914,12 @@ msgstr "Giá trị lựa chọn chế độ thuế"
#. module: point_of_sale
#: selection:pos.config,iface_tax_included:0
msgid "Tax-Excluded Price"
-msgstr ""
+msgstr "Giá không bao gồm thuế"
#. module: point_of_sale
#: selection:pos.config,iface_tax_included:0
msgid "Tax-Included Price"
-msgstr ""
+msgstr "Giá đã bao gồm thuế"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_tax
@@ -3920,7 +3935,7 @@ msgstr "Các loại thuế"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__tax_ids_after_fiscal_position
msgid "Taxes to Apply"
-msgstr ""
+msgstr "Thuế áp dụng"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -3942,7 +3957,7 @@ msgstr "ĐT:"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:551
#, python-format
msgid "Tendered"
-msgstr "Khach đưa"
+msgstr "Khách đưa"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:351
@@ -3981,7 +3996,7 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid ""
"The invoice journal and the point of sale must belong to the same company."
-msgstr ""
+msgstr "Bút toán ghi hóa đơn và bán hàng phải cùng một công ty."
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:248
@@ -3998,13 +4013,14 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "The journal type for your payment method should be bank or cash."
msgstr ""
+"Loại bút toán cho phương thức thanh toán nên là ngân hàng hoặc tiền mặt."
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:237
#, python-format
msgid ""
"The method payments and the point of sale must belong to the same company."
-msgstr ""
+msgstr "Phương thức thanh toán và điểm bán hàng phải thuộc cùng một công ty."
#. module: point_of_sale
#: sql_constraint:pos.session:0
@@ -4039,6 +4055,7 @@ msgid ""
"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
"backend for the order: "
msgstr ""
+"Đơn hàng đã được đồng bộ trước đó. Hãy lấy hóa đơn từ backend cho đơn hàng:"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_precompute_cash
@@ -4102,7 +4119,7 @@ msgstr "Biên nhận sẽ tự động được in ở cuối mỗi đơn đặt
#, python-format
msgid ""
"The sales journal and the point of sale must belong to the same company."
-msgstr ""
+msgstr "Nhật ký bán hàng và điểm bán lẻ phải cùng một công ty."
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:255
@@ -4126,14 +4143,14 @@ msgstr "Máy chủ đã gặp lỗi khi nhận được đơn đặt hàng của
msgid ""
"The session has been opened for an unusually long period. Please consider "
"closing."
-msgstr ""
+msgstr "Ca bán hàng đã được mở khá lâu. Hãy xem xét đóng ca bán hàng này."
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:222
#, python-format
msgid ""
"The stock location and the point of sale must belong to the same company."
-msgstr ""
+msgstr "Vị trí kho và điểm bán hàng phải thuộc cùng công ty."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_mercury
@@ -4142,6 +4159,8 @@ msgid ""
"The transactions are processed by Vantiv. Set your Vantiv credentials on the"
" related payment journal."
msgstr ""
+"Giao dịch đang được xử lý bởi Vantiv. Cài đặt thông tin Vantiv trên bút toán"
+" thanh toán liên quan."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end
@@ -4167,6 +4186,10 @@ msgid ""
" detail form. 2) Price computed from formulas (discounts, margins, rounding)"
" : must be set in the pricelist form."
msgstr ""
+"Có hai cách để quản lý bản giá: 1) Sản phẩm có nhiều giá (ví dụ: số lượng, "
+"tùy theo từng cửa hàng) : phải được cấu hình trên giao diện sản phẩm ở thẻ "
+"Bán hàng. 2) Giá tính từ công thức (giảm giá, làm tròn): phải được cấu hình "
+"trên giao diện bảng giá. "
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -4360,7 +4383,7 @@ msgstr "Hướng dẫn"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tip_product_id
msgid "Tip Product"
-msgstr "Sản phẩm Típ"
+msgstr "Sản phẩm boa"
#. module: point_of_sale
#: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_tip
@@ -4382,7 +4405,7 @@ msgstr "Cân với tỷ lệ"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form
msgid "To record new orders, start a new session."
-msgstr ""
+msgstr "Để tạo đơn hàng mới, bắt đầu một ca bán hàng mới"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:906
@@ -4547,7 +4570,7 @@ msgstr "Sử dụng bàn phím ảo cho màn hình cảm ứng"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal__journal_user
msgid "Use in Point of Sale"
-msgstr "Dùng trong Điểm bán hàng"
+msgstr "Dùng trong điểm bán lẻ"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
@@ -4589,7 +4612,7 @@ msgstr "Thuế GTGT:"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1271
#, python-format
msgid "Valid product lot"
-msgstr ""
+msgstr "Lô sản phẩm hợp lệ"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -4612,7 +4635,7 @@ msgstr "Bàn phím ảo"
#: model:product.product,name:point_of_sale.wall_shelf
#: model:product.template,name:point_of_sale.wall_shelf_product_template
msgid "Wall Shelf Unit"
-msgstr ""
+msgstr "Wall Shelf Unit"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -4649,7 +4672,7 @@ msgstr "Whiteboard"
#: model:product.product,name:point_of_sale.whiteboard_pen
#: model:product.template,name:point_of_sale.whiteboard_pen_product_template
msgid "Whiteboard Pen"
-msgstr ""
+msgstr "Whiteboard Pen"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -4665,6 +4688,8 @@ msgid ""
"You can define another list of available currencies on the\n"
" <i>Cash Registers</i> tab of the"
msgstr ""
+"Bạn có thể định nghĩa một danh sách đơn vị tiền tệ khác trên\n"
+" <i>Máy tính tiền</i> "
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:558
@@ -4690,7 +4715,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:152
#, python-format
msgid "You cannot create two active sessions with the same responsible."
-msgstr ""
+msgstr "Bạn không thể tạo hai ca bán hàng với cùng một nhân viên"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/models/product.py:21
@@ -4751,7 +4776,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:1040
#, python-format
msgid "You have to select a pricelist in the sale form."
-msgstr ""
+msgstr "Bạn phải chọn một bảng giá trong giao diện bán hàng."
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:27
diff --git a/addons/portal/i18n/ar.po b/addons/portal/i18n/ar.po
index 63d0210874b..0a58bda1200 100644
--- a/addons/portal/i18n/ar.po
+++ b/addons/portal/i18n/ar.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
@@ -38,6 +38,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d أيام متأخرة"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>تسجيل الدخول</b>"
@@ -318,6 +324,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "المدينة"
@@ -477,6 +490,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "البريد الإلكتروني غير صالح! برجاء إدخال بريد صالح."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "رسالة الدعوة"
@@ -715,6 +734,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "لا يوجد تعليقات حاليًا."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr "هذه معاينة لبوابة العميل."
diff --git a/addons/portal/i18n/az.po b/addons/portal/i18n/az.po
index 6c0277ad981..a291e40a009 100644
--- a/addons/portal/i18n/az.po
+++ b/addons/portal/i18n/az.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,6 +23,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr ""
@@ -217,6 +223,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr ""
@@ -374,6 +387,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr ""
@@ -608,6 +627,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/bn.po b/addons/portal/i18n/bn.po
index 6ca9132442e..4ab06012f75 100644
--- a/addons/portal/i18n/bn.po
+++ b/addons/portal/i18n/bn.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
@@ -28,6 +28,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr ""
@@ -222,6 +228,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr ""
@@ -379,6 +392,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr ""
@@ -613,6 +632,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/bs.po b/addons/portal/i18n/bs.po
index 58e654d5563..405d54fa48c 100644
--- a/addons/portal/i18n/bs.po
+++ b/addons/portal/i18n/bs.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
@@ -29,6 +29,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d dan(a) prekoračenja"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Prijava</b>"
@@ -223,6 +229,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Grad"
@@ -382,6 +395,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "Nepravilan email! Molimo unesite validnu email adresu."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr ""
@@ -616,6 +635,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/ca.po b/addons/portal/i18n/ca.po
index 1f154463ff5..1e6590c9771 100644
--- a/addons/portal/i18n/ca.po
+++ b/addons/portal/i18n/ca.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
@@ -35,6 +35,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d dies vençut"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Iniciar sessió</b>"
@@ -315,6 +321,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Ciutat"
@@ -474,6 +487,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "Correu no vàlid! Si us plau proporcioni un correu electronic vàlid!"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Missatge d'invitació "
@@ -715,6 +734,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "Actualment no hi ha comentaris."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr "Aquesta és una vista prèvia del portal de clients"
diff --git a/addons/portal/i18n/cs.po b/addons/portal/i18n/cs.po
index 8958a2a6a1b..dda5d8e0262 100644
--- a/addons/portal/i18n/cs.po
+++ b/addons/portal/i18n/cs.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
@@ -32,6 +32,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d dnů po splatnosti"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Přihlásit se</b>"
@@ -312,6 +318,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Město"
@@ -471,6 +484,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "Neplatný e-mail! Prosím zadejte platnou emailovou adresu."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Pozvánka"
@@ -708,6 +727,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "Momentálně nejsou žádné komentáře."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr "Toto je náhled zákaznického portálu."
diff --git a/addons/portal/i18n/da.po b/addons/portal/i18n/da.po
index 32c38cb6d68..aa7bcce2a41 100644
--- a/addons/portal/i18n/da.po
+++ b/addons/portal/i18n/da.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
@@ -37,6 +37,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d dage forfalden"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Log ind</b>"
@@ -313,6 +319,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "By"
@@ -470,6 +483,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "Ugyldig e-mail! Indtast venligst en gyldig e-mailadresse."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Invitationsbesked"
@@ -708,6 +727,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "Der er ingen kommentarer indtil videre."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/de.po b/addons/portal/i18n/de.po
index 3af873ec23f..f10d4ae7930 100644
--- a/addons/portal/i18n/de.po
+++ b/addons/portal/i18n/de.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
@@ -31,6 +31,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d Tage überfällig"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Anmelden</b>"
@@ -231,6 +237,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Stadt"
@@ -389,6 +402,12 @@ msgstr ""
"E-mail Addresse ungültig. Bitte geben Sie eine gültige E-mail Adresse ein."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Einladungsnachricht"
@@ -628,6 +647,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "Momentan sind keine Kommentare vorhanden."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/el.po b/addons/portal/i18n/el.po
index 1b20acb2abd..fac04c7aaad 100644
--- a/addons/portal/i18n/el.po
+++ b/addons/portal/i18n/el.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
@@ -29,6 +29,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d ημέρες καθυστέρησης"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Σύνδεση</b>"
@@ -223,6 +229,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Πόλη"
@@ -382,6 +395,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "Μη έγκυρο Email! Παρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη διεύθυνση Email"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Μήνυμα Πρόσκλησης"
@@ -623,6 +642,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "Δεν υπάρχουν σχόλια έως τώρα."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/es.po b/addons/portal/i18n/es.po
index ca1b1ce95ed..1fbfd7b9754 100644
--- a/addons/portal/i18n/es.po
+++ b/addons/portal/i18n/es.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
@@ -30,6 +30,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d días de retraso"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Registrarse</b>"
@@ -224,6 +230,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Ciudad"
@@ -381,6 +394,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "Correo no válido. Por favor proporcione un correo electrónico válido."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Mensaje de invitación"
@@ -621,6 +640,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "No hay comentarios por ahora"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/et.po b/addons/portal/i18n/et.po
index 3a508ad9e75..8ff90631591 100644
--- a/addons/portal/i18n/et.po
+++ b/addons/portal/i18n/et.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Maidu Targama <m.targama@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
@@ -35,6 +35,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d päev(a) üle tähtaja"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Logi sisse</b>"
@@ -229,6 +235,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Linn"
@@ -388,6 +401,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "E-posti aadress ei ole korrektne! Palun kirjuta korrektne e-post."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Kutse sõnum"
@@ -628,6 +647,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "Hetkel kommentaarid puuduvad."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/fa.po b/addons/portal/i18n/fa.po
index ea3618e0770..940a40bee6c 100644
--- a/addons/portal/i18n/fa.po
+++ b/addons/portal/i18n/fa.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
@@ -34,6 +34,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>ورود</b>"
@@ -228,6 +234,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "شهر"
@@ -387,6 +400,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "ایمیل نامعتبر! لطفا یک ایمیل معتبر وارد کنید."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "پیام دعوت"
@@ -621,6 +640,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/fi.po b/addons/portal/i18n/fi.po
index fc4064b7849..b34d7fd9b83 100644
--- a/addons/portal/i18n/fi.po
+++ b/addons/portal/i18n/fi.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
@@ -41,6 +41,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d päivää myöhässä"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Kirjaudu sisään</b>"
@@ -235,6 +241,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Kaupunki"
@@ -394,6 +407,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "Sähköpostiosoite on virheellinen. Anna oikean muotoinen osoite."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Kutsuviesti"
@@ -633,6 +652,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "Ei kommentteja tällä hetkellä."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/fil.po b/addons/portal/i18n/fil.po
index 6d895d95fe8..67f404a60ea 100644
--- a/addons/portal/i18n/fil.po
+++ b/addons/portal/i18n/fil.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Language-Team: Filipino (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fil/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,6 +23,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr ""
@@ -217,6 +223,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr ""
@@ -374,6 +387,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr ""
@@ -608,6 +627,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/fr.po b/addons/portal/i18n/fr.po
index 9e821fc0858..3975c01e18a 100644
--- a/addons/portal/i18n/fr.po
+++ b/addons/portal/i18n/fr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
@@ -32,6 +32,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d jours en retard"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Se connecter</b>"
@@ -311,6 +317,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Ville"
@@ -468,6 +481,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "Adresse email incorrecte! Merci de saisir une adresse email valable."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Message d'invitation"
@@ -709,6 +728,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "Il n'y a aucun commentaire pour le moment."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr "Ceci est un aperçu du portail client."
diff --git a/addons/portal/i18n/gu.po b/addons/portal/i18n/gu.po
index dcc0a4408a5..fded4d284e8 100644
--- a/addons/portal/i18n/gu.po
+++ b/addons/portal/i18n/gu.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
@@ -31,6 +31,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr ""
@@ -225,6 +231,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr ""
@@ -382,6 +395,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr ""
@@ -616,6 +635,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/he.po b/addons/portal/i18n/he.po
index a79adad0a86..f6f4bed7309 100644
--- a/addons/portal/i18n/he.po
+++ b/addons/portal/i18n/he.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
@@ -32,6 +32,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr ""
@@ -226,6 +232,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "עיר"
@@ -383,6 +396,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "הודעת הזמנה"
@@ -620,6 +639,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/hr.po b/addons/portal/i18n/hr.po
index b4896110847..26cecfa6fec 100644
--- a/addons/portal/i18n/hr.po
+++ b/addons/portal/i18n/hr.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2019\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
@@ -33,6 +33,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Prijavi se</b>"
@@ -227,6 +233,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Grad"
@@ -384,6 +397,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "Nevažeći e-mail! Unesite valjanu adresu e-pošte!"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Pozivnica"
@@ -621,6 +640,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/hu.po b/addons/portal/i18n/hu.po
index afa80ffa2f5..335d776d95c 100644
--- a/addons/portal/i18n/hu.po
+++ b/addons/portal/i18n/hu.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
@@ -30,6 +30,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Lépjen be</b>"
@@ -224,6 +230,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Város"
@@ -381,6 +394,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "Érvénytelen Email! Kérem adjon meg valós e-mail címeket"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Meghívó szövege"
@@ -619,6 +638,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/id.po b/addons/portal/i18n/id.po
index a66199ba0b3..c5b0d782b91 100644
--- a/addons/portal/i18n/id.po
+++ b/addons/portal/i18n/id.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
@@ -37,6 +37,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "terlambat %d hari"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Masuk</b>"
@@ -231,6 +237,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Kota"
@@ -388,6 +401,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "PESAN UNDANGAN"
@@ -626,6 +645,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/is.po b/addons/portal/i18n/is.po
index 1a0dc4ff5b2..c9892064b73 100644
--- a/addons/portal/i18n/is.po
+++ b/addons/portal/i18n/is.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Birgir Steinarsson <biggboss83@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
@@ -30,6 +30,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr ""
@@ -224,6 +230,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Staður"
@@ -381,6 +394,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "Ógilt Tölvupóstur! Vinsamlegast sláðu inn gilt netfang."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr ""
@@ -615,6 +634,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/it.po b/addons/portal/i18n/it.po
index 0d2d00e8625..5487085a8b3 100644
--- a/addons/portal/i18n/it.po
+++ b/addons/portal/i18n/it.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
@@ -38,6 +38,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d giorni di ritardo"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Accedi</b>"
@@ -232,6 +238,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Città"
@@ -392,6 +405,12 @@ msgstr ""
"Indirizzo mail non valido! Per favore, inserisci un indirizzo email valido."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Messaggio di invito"
@@ -633,6 +652,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr "Questa è una anteprima del portale clienti"
diff --git a/addons/portal/i18n/ja.po b/addons/portal/i18n/ja.po
index 746fe89c109..7df20581b9c 100644
--- a/addons/portal/i18n/ja.po
+++ b/addons/portal/i18n/ja.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
@@ -31,6 +31,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d 日遅延"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>サインイン</b>"
@@ -225,6 +231,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "市区町村"
@@ -382,6 +395,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "無効なメール! 有効なメールアドレスを入力してください。"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "招待メッセージ"
@@ -619,6 +638,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "まだコメントがありません。"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/ka.po b/addons/portal/i18n/ka.po
index 0961da19fa0..95c1e3a27e4 100644
--- a/addons/portal/i18n/ka.po
+++ b/addons/portal/i18n/ka.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
@@ -32,6 +32,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr ""
@@ -226,6 +232,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "ქალაქი"
@@ -383,6 +396,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr ""
@@ -617,6 +636,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/kab.po b/addons/portal/i18n/kab.po
index 8b06afef499..111968cbdc1 100644
--- a/addons/portal/i18n/kab.po
+++ b/addons/portal/i18n/kab.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Muḥend Belqasem <belkacem77@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n"
@@ -28,6 +28,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr ""
@@ -222,6 +228,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Aɣrem"
@@ -379,6 +392,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr ""
@@ -613,6 +632,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/km.po b/addons/portal/i18n/km.po
index 4085fa31f1f..e35eba85137 100644
--- a/addons/portal/i18n/km.po
+++ b/addons/portal/i18n/km.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
@@ -29,6 +29,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr ""
@@ -223,6 +229,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "ក្រុង"
@@ -380,6 +393,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "អុីម៉ែលមិនត្រឹមត្រូវ! សូមសរសេរអុីម៉ែលអោយបានត្រឹមត្រូវ។"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "អត្ថបទអញ្ជើញ"
@@ -536,7 +555,7 @@ msgstr "គំរូឯកសារដែលទាក់ទង"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "ការស្រាវជ្រាវ"
#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin__access_token
@@ -617,6 +636,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/ko.po b/addons/portal/i18n/ko.po
index c5e5c45f397..12191e7a83d 100644
--- a/addons/portal/i18n/ko.po
+++ b/addons/portal/i18n/ko.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
@@ -33,6 +33,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "연체 된 %d 일"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>로그인</b>"
@@ -227,6 +233,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "도시"
@@ -384,6 +397,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "이메일이 잘못되었습니다! 유효한 이메일 주소를 입력하세요."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "초대 메시지"
@@ -621,6 +640,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/lt.po b/addons/portal/i18n/lt.po
index 20813a50214..1e25b4e69d2 100644
--- a/addons/portal/i18n/lt.po
+++ b/addons/portal/i18n/lt.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
@@ -35,6 +35,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "vėluoja %d dienų"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Prisijungti</b>"
@@ -313,6 +319,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Miestas"
@@ -473,6 +486,12 @@ msgstr ""
"Neteisingas el. pašto adresas! Prašome nurodyti galiojantį el. pašto adresą."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Pakvietimo pranešimas"
@@ -712,6 +731,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "Šiuo metu nėra komentarų."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr "Tai yra klientų portalų peržiūra."
diff --git a/addons/portal/i18n/lv.po b/addons/portal/i18n/lv.po
index a84056afb1c..088d96ab645 100644
--- a/addons/portal/i18n/lv.po
+++ b/addons/portal/i18n/lv.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
@@ -32,6 +32,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Pierakstīties</b>"
@@ -226,6 +232,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Pilsēta"
@@ -383,6 +396,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "Nekorekts E-pasts! Lūdzu norādiet korektu e-pasta adresi."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr ""
@@ -617,6 +636,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/mn.po b/addons/portal/i18n/mn.po
index e6fdc241a61..84ba7705777 100644
--- a/addons/portal/i18n/mn.po
+++ b/addons/portal/i18n/mn.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
@@ -30,6 +30,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Нэвтрэх</b>"
@@ -224,6 +230,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Сум/Дүүрэг"
@@ -381,6 +394,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "Буруу имэйл! Зөв имэйл хаяг оруулна уу."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Урилгын зурвас"
@@ -619,6 +638,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/nb.po b/addons/portal/i18n/nb.po
index c267777a7f4..e472b943077 100644
--- a/addons/portal/i18n/nb.po
+++ b/addons/portal/i18n/nb.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
@@ -29,6 +29,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d dager over forfall"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Logg inn</b>"
@@ -223,6 +229,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "By"
@@ -382,6 +395,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "Ugyldig epostadresse! Vennligst legg inn en gyldig adresse."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Invitasjonsmelding"
@@ -620,6 +639,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "Det er så langt ingen kommentarer."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/nl.po b/addons/portal/i18n/nl.po
index 60bc208cbca..2815441966b 100644
--- a/addons/portal/i18n/nl.po
+++ b/addons/portal/i18n/nl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
@@ -31,6 +31,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d dagen te laat"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Aanmelden</b>"
@@ -312,6 +318,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Plaats"
@@ -471,6 +484,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "Foutieve e-mail! Graag een geldig e-mailadres in te geven."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Uitnodigingsbericht invoeren"
@@ -712,6 +731,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "Er zijn momenteel geen reacties."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr "Dit is een voorbeeld van het klantenportaal."
diff --git a/addons/portal/i18n/pl.po b/addons/portal/i18n/pl.po
index 855e57642a5..f335742aca0 100644
--- a/addons/portal/i18n/pl.po
+++ b/addons/portal/i18n/pl.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Karol Rybak <karolrybak85@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
@@ -40,6 +40,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d dni zaległy"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Zaloguj się</b>"
@@ -234,6 +240,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Miasto"
@@ -393,6 +406,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "Niepoprawny email! Proszę wpisać poprawny adres e-mail."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Zaproszenie"
@@ -632,6 +651,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "Na razie nie ma komentarzy."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr "To jest podgląd portalu klienta."
diff --git a/addons/portal/i18n/pt.po b/addons/portal/i18n/pt.po
index 177b99e91bd..fec1043ba18 100644
--- a/addons/portal/i18n/pt.po
+++ b/addons/portal/i18n/pt.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
@@ -34,6 +34,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Iniciar sessão</b>"
@@ -228,6 +234,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Cidade"
@@ -385,6 +398,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "E-mail inválido. Por favor, insira um endereço de e-mail válido."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Mensagem de convite"
@@ -623,6 +642,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/pt_BR.po b/addons/portal/i18n/pt_BR.po
index dbb758baa8c..c2658d1fea6 100644
--- a/addons/portal/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/portal/i18n/pt_BR.po
@@ -16,14 +16,15 @@
# Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>, 2018
# Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2019
# rogeriojlle <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2019
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
-"Last-Translator: rogeriojlle <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,6 +40,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d dias atrasado"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Entrar</b>"
@@ -233,6 +240,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Cidade"
@@ -390,6 +404,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "E-mail inválido! Por favor insira um endereço de e-mail válido."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Mensagem de Convite"
@@ -519,7 +539,7 @@ msgstr "Ant"
#: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:84
#, python-format
msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Anterior"
#. module: portal
#. openerp-web
@@ -627,6 +647,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/ro.po b/addons/portal/i18n/ro.po
index 96ee083f1b2..25d600c4bef 100644
--- a/addons/portal/i18n/ro.po
+++ b/addons/portal/i18n/ro.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
@@ -29,6 +29,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d zilele restante"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Logare</b>"
@@ -225,6 +231,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Oraș"
@@ -384,6 +397,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "E-mail invalid! Te rog introdu o adresă de email validă."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Mesajul Invitatiei"
@@ -624,6 +643,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "Nu există comentarii pentru acum."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr "Aceasta este o previzualizare pentru portalului clientului."
diff --git a/addons/portal/i18n/ru.po b/addons/portal/i18n/ru.po
index f9aa635bdf1..a1c01654f47 100644
--- a/addons/portal/i18n/ru.po
+++ b/addons/portal/i18n/ru.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Konstantin Korovin <korovin74@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
@@ -31,6 +31,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Зарегистрируйтесь</b>"
@@ -225,6 +231,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Город"
@@ -385,6 +398,12 @@ msgstr ""
"Неверный email! Пожалуйста, введите корректный адрес электронной почты."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Приглашение"
@@ -626,6 +645,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "Пока нет ни одного комментария"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/sk.po b/addons/portal/i18n/sk.po
index 963f05dfa9b..fe151d33257 100644
--- a/addons/portal/i18n/sk.po
+++ b/addons/portal/i18n/sk.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
@@ -34,6 +34,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d dní po termíne"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Prihlásiť sa</b>"
@@ -316,6 +322,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Mesto"
@@ -475,6 +488,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "Neplatný email! Prosím uveďte platnú emailovú adresu."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Pozvanie"
@@ -713,6 +732,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "Zatiaľ nie sú komentáre."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr "Toto je náhľad zákazníckeho portálu."
diff --git a/addons/portal/i18n/sl.po b/addons/portal/i18n/sl.po
index f6e7b7c4009..0435b0bcf98 100644
--- a/addons/portal/i18n/sl.po
+++ b/addons/portal/i18n/sl.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Grega Vavtar <grega@hbs.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
@@ -34,6 +34,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d dni preko roka"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr ""
@@ -310,6 +316,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Kraj"
@@ -467,6 +480,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Sporočilo povabila"
@@ -701,6 +720,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/sr.po b/addons/portal/i18n/sr.po
index 45ec26853be..e79d1d77c86 100644
--- a/addons/portal/i18n/sr.po
+++ b/addons/portal/i18n/sr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Bojan Borovnjak <bojan.borovnjak@modoolar.com>, 2018\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
@@ -28,6 +28,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr ""
@@ -222,6 +228,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Grad"
@@ -379,6 +392,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Позивна порука"
@@ -613,6 +632,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/sv.po b/addons/portal/i18n/sv.po
index e314d8929fe..83009499382 100644
--- a/addons/portal/i18n/sv.po
+++ b/addons/portal/i18n/sv.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
@@ -34,6 +34,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Logga in</b>"
@@ -228,6 +234,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Stad"
@@ -385,6 +398,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Inbjudningsmeddelande"
@@ -619,6 +638,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/ta.po b/addons/portal/i18n/ta.po
index 84344a8ca58..2e1876bb4a4 100644
--- a/addons/portal/i18n/ta.po
+++ b/addons/portal/i18n/ta.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
@@ -29,6 +29,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr ""
@@ -223,6 +229,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "பெருநகரம்"
@@ -380,6 +393,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "அழைப்பிதழ் செய்தி"
@@ -614,6 +633,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/th.po b/addons/portal/i18n/th.po
index dda82f97b9f..71a690c6aea 100644
--- a/addons/portal/i18n/th.po
+++ b/addons/portal/i18n/th.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Somchart Jabsung <jabsung.s@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
@@ -31,6 +31,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr ""
@@ -225,6 +231,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "เขต / อำเภอ"
@@ -382,6 +395,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "ข้อความเชื้อเชิญ"
@@ -616,6 +635,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr ""
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/tr.po b/addons/portal/i18n/tr.po
index 9dcacdfb56e..0e0a418fb8f 100644
--- a/addons/portal/i18n/tr.po
+++ b/addons/portal/i18n/tr.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
@@ -39,6 +39,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d gün geciken"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Giriş</b>"
@@ -318,6 +324,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Semt/İlçe"
@@ -477,6 +490,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "Geçersiz Eposta! Lütfen geçerli eposta adresi girin."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Davet İletisi"
@@ -716,6 +735,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "Burada şimdilik hiç yorum yok."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr "Bu müşteri portalının bir önizlemesidir."
diff --git a/addons/portal/i18n/uk.po b/addons/portal/i18n/uk.po
index 0863cca9758..bc7a82539f6 100644
--- a/addons/portal/i18n/uk.po
+++ b/addons/portal/i18n/uk.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
@@ -30,6 +30,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d днів прострочено"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr "%s не є референсом звіту"
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>Увійти</b>"
@@ -310,6 +316,15 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+"Зміна назви компанії забороняється, як тільки документи видаються для вашого"
+" облікового запису. Зв'яжіться з нами щодо цієї операції."
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Місто"
@@ -470,6 +485,12 @@ msgstr ""
"Невірна адреса ел. пошти. Будь ласка, вкажіть правильну електронну адресу."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr "Недійсний тип звіту: %s"
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Повідомлення-запрошення"
@@ -711,6 +732,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "Зараз немає коментарів."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr "Цей документ не існує."
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr "Це попередній перегляд порталу клієнта."
diff --git a/addons/portal/i18n/vi.po b/addons/portal/i18n/vi.po
index 720f1b413b1..f0c93f870fa 100644
--- a/addons/portal/i18n/vi.po
+++ b/addons/portal/i18n/vi.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
@@ -34,6 +34,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "Quá hạn %d ngày"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "Đăng kí"
@@ -228,6 +234,13 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "Thành phố"
@@ -387,6 +400,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "Email không hợp lệ! Vui lòng điền một email hợp lệ."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "Thư mời"
@@ -627,6 +646,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "Hiện tại không có cảm nhận."
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr ""
diff --git a/addons/portal/i18n/zh_CN.po b/addons/portal/i18n/zh_CN.po
index 6eef8319c46..704f5b3b31d 100644
--- a/addons/portal/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/portal/i18n/zh_CN.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
@@ -36,6 +36,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "%d 逾期"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>登录</b>"
@@ -314,6 +320,13 @@ msgstr "一旦您的帐户开具发票,不可更改增值税号码。如需要
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "城市"
@@ -473,6 +486,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "不合规EMail! 请输入有效的EMail地址。"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "邀请消息"
@@ -710,6 +729,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "目前没有任何评论。"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr "这是客户门户的预览。"
diff --git a/addons/portal/i18n/zh_TW.po b/addons/portal/i18n/zh_TW.po
index 720089ad395..42fa9ed6235 100644
--- a/addons/portal/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/portal/i18n/zh_TW.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Ying <acc.tou@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
@@ -29,6 +29,12 @@ msgid "%d days overdue"
msgstr "超期%d 天"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:277
+#, python-format
+msgid "%s is not the reference of a report"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in
msgid "<b>Sign in</b>"
msgstr "<b>登錄</b>"
@@ -225,6 +231,13 @@ msgstr "一旦您的帳戶開具憑單,不可更改增值稅號碼。如需要
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
+msgid ""
+"Changing company name is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
msgid "City"
msgstr "城市"
@@ -384,6 +397,12 @@ msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
msgstr "無效電郵!請輸入有效的電子信件地址。"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:272
+#, python-format
+msgid "Invalid report type: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__welcome_message
msgid "Invitation Message"
msgstr "邀請消息"
@@ -621,6 +640,12 @@ msgid "There are no comments for now."
msgstr "目前沒有任何評論。"
#. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:237
+#, python-format
+msgid "This document does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "This is a preview of the customer portal."
msgstr "這是客戶門戶的預覽。"
diff --git a/addons/pos_cache/i18n/vi.po b/addons/pos_cache/i18n/vi.po
index c987a1ecb51..064f74ab456 100644
--- a/addons/pos_cache/i18n/vi.po
+++ b/addons/pos_cache/i18n/vi.po
@@ -3,9 +3,10 @@
# * pos_cache
#
# Translators:
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache__cache
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_config__cache_ids
msgid "Cache"
-msgstr ""
+msgstr "Cache"
#. module: pos_cache
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache__compute_user_id
@@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "ID"
#. module: pos_cache
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_cache.pos_config_view_form_inherit_pos_cache
msgid "Invalidate cache"
-msgstr "Vô hiệu Cache"
+msgstr "Vô hiệu cache"
#. module: pos_cache
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache____last_update
@@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "Đang nạp"
#. module: pos_cache
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_config__oldest_cache_time
msgid "Oldest cache time"
-msgstr ""
+msgstr "Thời gian lưu cache cũ nhất"
#. module: pos_cache
#: model:ir.actions.server,name:pos_cache.refresh_pos_cache_cron_ir_actions_server
@@ -99,19 +100,19 @@ msgstr "PoS: làm tươi cache"
#. module: pos_cache
#: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_cache
msgid "Point of Sale Cache"
-msgstr ""
+msgstr "Bộ nhớ cache của điểm bán lẻ"
#. module: pos_cache
#: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_config
msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr "Cấu hình Điểm bán lẻ"
+msgstr "Cấu hình điểm bán lẻ"
#. module: pos_cache
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache__product_domain
msgid "Product Domain"
-msgstr "Miền Sản phẩm"
+msgstr "Miền sản phẩm"
#. module: pos_cache
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache__product_fields
msgid "Product Fields"
-msgstr "Các Trường Sản phẩm"
+msgstr "Các trường sản phẩm"
diff --git a/addons/pos_discount/i18n/km.po b/addons/pos_discount/i18n/km.po
index edcdea3a079..79cc50fd08f 100644
--- a/addons/pos_discount/i18n/km.po
+++ b/addons/pos_discount/i18n/km.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2018
+# Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:16+0000\n"
-"Last-Translator: Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
+"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,7 +35,7 @@ msgstr "បញ្ចុះតម្លៃ"
#. module: pos_discount
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_discount.pos_config_view_form_inherit_pos_discount
msgid "Discount %"
-msgstr ""
+msgstr "បញ្ចុះតំលៃ%"
#. module: pos_discount
#. openerp-web
diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/km.po b/addons/pos_restaurant/i18n/km.po
index 21c308bc655..a5f3335d240 100644
--- a/addons/pos_restaurant/i18n/km.po
+++ b/addons/pos_restaurant/i18n/km.po
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:140
#, python-format
msgid "Discounts"
-msgstr ""
+msgstr "ការបញ្ចុះតម្លៃ"
#. module: pos_restaurant
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor__display_name
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:6
#, python-format
msgid "Order"
-msgstr ""
+msgstr "បញ្ជាទិញ"
#. module: pos_restaurant
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config__is_order_printer
diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/vi.po b/addons/pos_restaurant/i18n/vi.po
index 77d1b0946a2..8d00e205da1 100644
--- a/addons/pos_restaurant/i18n/vi.po
+++ b/addons/pos_restaurant/i18n/vi.po
@@ -9,7 +9,8 @@
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
# Tri Bui <tribd@trobz.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -314,7 +315,7 @@ msgstr "Xoá"
#. module: pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "Desk Organizer"
-msgstr ""
+msgstr "Desk Organizer"
#. module: pos_restaurant
#. openerp-web
@@ -483,7 +484,7 @@ msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
#. module: pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "Led Lamp"
-msgstr ""
+msgstr "Led Lamp"
#. module: pos_restaurant
#. openerp-web
@@ -514,7 +515,7 @@ msgstr "Minute Maid"
#. module: pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "Monitor Stand"
-msgstr ""
+msgstr "Monitor Stand"
#. module: pos_restaurant
#. openerp-web
@@ -615,7 +616,7 @@ msgstr "Thanh toán"
#. module: pos_restaurant
#: model:product.category,name:pos_restaurant.product_category_pos
msgid "PoS"
-msgstr ""
+msgstr "Điểm bán hàng"
#. module: pos_restaurant
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor__pos_config_id
@@ -985,7 +986,7 @@ msgstr "Nước trắng"
#. module: pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "Whiteboard Pen"
-msgstr ""
+msgstr "Whiteboard Pen"
#. module: pos_restaurant
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table__width
diff --git a/addons/pos_sale/i18n/km.po b/addons/pos_sale/i18n/km.po
index 52877fc89db..84ba9090be4 100644
--- a/addons/pos_sale/i18n/km.po
+++ b/addons/pos_sale/i18n/km.po
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "ការលក់"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model,name:pos_sale.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "ឯកសារនៃការវិភាគការលក់"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model,name:pos_sale.model_crm_team
diff --git a/addons/product/i18n/cs.po b/addons/product/i18n/cs.po
index a3c9a6ca94e..0626037de18 100644
--- a/addons/product/i18n/cs.po
+++ b/addons/product/i18n/cs.po
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "%s %% sleva"
#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:464
#, python-format
msgid "%s %% discount and %s surcharge"
-msgstr ""
+msgstr "%s %% sleva a %s příplatek"
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_template.py:357
@@ -147,6 +147,9 @@ msgid ""
" will delete and recreate existing variants and lead\n"
" to the loss of their possible customizations."
msgstr ""
+"<strong>Upozornění</strong>: přidání nebo odstranění atributů\n"
+"odstraní a znovu vytvoří stávající varianty a vede\n"
+"ke ztrátě jejich možných úprav."
#. module: product
#: sql_constraint:product.product:0
@@ -242,6 +245,8 @@ msgid ""
"Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n"
" Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this product, etc."
msgstr ""
+"Umožňuje spravovat různé ceny na základě pravidel pro jednotlivé kategorie zákazníků.\n"
+"Příklad: 10% pro maloobchodníky, promo 5 EUR na tento produkt atd."
#. module: product
#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_2
@@ -264,7 +269,7 @@ msgstr "Použitelný na"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__applied_on
msgid "Apply On"
-msgstr ""
+msgstr "Použít na"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search
@@ -350,6 +355,10 @@ msgid ""
"Cost Price : The base price will be the cost price.\n"
"Other Pricelist : Computation of the base price based on another Pricelist."
msgstr ""
+"Základní cena pro výpočet.\n"
+"Veřejná cena: Základní cena bude Prodejní / veřejná cena.\n"
+"Velkoobchodní cena : Základní cena bude velkoobchodní cena.\n"
+"Ostatní Ceník: Výpočet základní ceny na základě jiného Ceníku."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__base
@@ -538,7 +547,7 @@ msgstr "Náklady"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__cost_currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__cost_currency_id
msgid "Cost Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Měna nákladů"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__standard_price
@@ -641,7 +650,7 @@ msgstr "Měna"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__partner_ref
msgid "Customer Ref"
-msgstr ""
+msgstr "reference na zákazníka"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_4
@@ -672,7 +681,7 @@ msgstr "Desetinná přesnost"
#: code:addons/product/models/res_company.py:59
#, python-format
msgid "Default %(currency)s pricelist for %(company)s"
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí %(currency)s ceník pro %(company)s"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging__product_uom_id
@@ -711,7 +720,7 @@ msgstr "Popis"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
msgid "Description for Customers"
-msgstr ""
+msgstr "Popis pro zákazníky"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_3
@@ -787,6 +796,8 @@ msgid ""
"Dvorak keyboard\n"
"left-handed mouse"
msgstr ""
+"Dvorak klávesnice\n"
+"myš pro levou ruku"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__date_end
@@ -797,12 +808,12 @@ msgstr "Datum ukončení"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__date_end
msgid "End date for this vendor price"
-msgstr ""
+msgstr "Datum ukončení této ceny dodavatele"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__date_end
msgid "Ending valid for the pricelist item validation"
-msgstr ""
+msgstr "Ukončení platnosti pro ověření položky ceníku"
#. module: product
#: code:addons/product/models/product.py:300
@@ -810,12 +821,12 @@ msgstr ""
msgid ""
"Error! It is not allowed to choose more than one value for a given "
"attribute."
-msgstr ""
+msgstr "Chyba! Není povoleno vybrat více než jednu hodnotu pro daný atribut."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__exclude_for
msgid "Exclude for"
-msgstr ""
+msgstr "Vyloučit"
#. module: product
#: model:product.category,name:product.cat_expense
@@ -842,7 +853,7 @@ msgstr "Pevná cena"
#: model:product.product,name:product.product_product_20
#: model:product.template,name:product.product_product_20_product_template
msgid "Flipover"
-msgstr ""
+msgstr "Převrátit"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_follower_ids
@@ -868,6 +879,8 @@ msgid ""
"For the rule to apply, bought/sold quantity must be greater than or equal to the minimum quantity specified in this field.\n"
"Expressed in the default unit of measure of the product."
msgstr ""
+"Aby toto pravidlo platilo, musí být nakoupené / prodané množství větší nebo rovno minimálnímu množství uvedenému v tomto poli.\n"
+"Vyjádřeno ve výchozí měrné jednotce produktu."
#. module: product
#: selection:product.pricelist.item,compute_price:0
@@ -974,6 +987,8 @@ msgstr "Pokud je zaškrtnuto, některé zprávy mají chybu při doručení."
msgid ""
"If not set, the vendor price will apply to all variants of this product."
msgstr ""
+"Pokud není nastavena, bude se prodejní cena vztahovat na všechny varianty "
+"tohoto produktu."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist__active
@@ -1102,7 +1117,7 @@ msgstr "Velká skříňka"
#: model:product.product,name:product.product_product_8
#: model:product.template,name:product.product_product_8_product_template
msgid "Large Desk"
-msgstr ""
+msgstr "Velký stůl"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.consu_delivery_02
@@ -1177,11 +1192,13 @@ msgid ""
"receipt of the products in your warehouse. Used by the scheduler for "
"automatic computation of the purchase order planning."
msgstr ""
+"Dodací lhůta ve dnech mezi potvrzením objednávky a přijetím produktů ve "
+"vašem skladu. Používá plánovač pro automatický výpočet plánování objednávky."
#. module: product
#: model:product.attribute,name:product.product_attribute_1
msgid "Legs"
-msgstr ""
+msgstr "Nohy"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__attribute_line_ids
@@ -1205,11 +1222,13 @@ msgid ""
"Make this attribute value not compatible with\n"
" other values of the product or some attribute values of optional and accessory products."
msgstr ""
+"Aby tato hodnota atributu nebyla kompatibilní\n"
+"jiné hodnoty produktu nebo některé hodnoty atributů volitelných a doplňkových produktů."
#. module: product
#: model:res.groups,name:product.group_pricelist_item
msgid "Manage Pricelist Items"
-msgstr ""
+msgstr "Správa položek ceníku"
#. module: product
#: model:res.groups,name:product.group_stock_packaging
@@ -1219,7 +1238,7 @@ msgstr "Spravovat balení výrobků"
#. module: product
#: model:res.groups,name:product.group_product_variant
msgid "Manage Product Variants"
-msgstr ""
+msgstr "Správa variant produktu"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
@@ -1350,7 +1369,7 @@ msgstr "Počet nepřečtených zpráv"
#: model:product.product,name:product.product_delivery_01
#: model:product.template,name:product.product_delivery_01_product_template
msgid "Office Chair"
-msgstr ""
+msgstr "Kancelářská židle"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_12
@@ -1362,23 +1381,23 @@ msgstr "Kancelářská židle černá"
#: model:product.product,name:product.product_order_01
#: model:product.template,name:product.product_order_01_product_template
msgid "Office Design Software"
-msgstr ""
+msgstr "Kancelářský designový software"
#. module: product
#: model:product.category,name:product.product_category_5
msgid "Office Furniture"
-msgstr ""
+msgstr "Kancelářský nábytek"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_delivery_02
#: model:product.template,name:product.product_delivery_02_product_template
msgid "Office Lamp"
-msgstr ""
+msgstr "Kancelářská lampa"
#. module: product
#: selection:product.attribute,create_variant:0
msgid "Only when the product is added to a sales order"
-msgstr ""
+msgstr "Pouze pokud je produkt přidán do prodejní objednávky"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view
@@ -1424,17 +1443,17 @@ msgstr "Nadřazená cesta"
#: model:product.product,name:product.product_product_9
#: model:product.template,name:product.product_product_9_product_template
msgid "Pedal Bin"
-msgstr ""
+msgstr "Koš na pedál"
#. module: product
#: selection:product.pricelist.item,compute_price:0
msgid "Percentage (discount)"
-msgstr ""
+msgstr "Procenta (sleva)"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__percent_price
msgid "Percentage Price"
-msgstr ""
+msgstr "Procenta Cena"
#. module: product
#: selection:product.product,activity_state:0
@@ -1445,7 +1464,7 @@ msgstr "Plánováno"
#. module: product
#: selection:res.config.settings,product_weight_in_lbs:0
msgid "Pound"
-msgstr ""
+msgstr "Libra"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__price
@@ -1475,6 +1494,8 @@ msgid ""
"Price Extra: Extra price for the variant with\n"
" this attribute value on sale price. eg. 200 price extra, 1000 + 200 = 1200."
msgstr ""
+"Cena Extra: Extra cena za variantu s\n"
+"touto hodnotou atributu v prodejní ceně. např. 200 cena navíc, 1000 + 200 = 1200."
#. module: product
#: model:ir.actions.act_window,name:product.action_product_price_list
@@ -1533,7 +1554,7 @@ msgstr "Položka ceníku"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__applied_on
msgid "Pricelist Item applicable on selected option"
-msgstr ""
+msgstr "Položka ceníku použitelná na vybranou možnost"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__item_ids
@@ -1545,7 +1566,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
msgid "Pricelist Items"
-msgstr ""
+msgstr "Položky ceníku"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__name
@@ -1561,7 +1582,7 @@ msgstr "Ceníky"
#. module: product
#: model:res.groups,name:product.group_product_pricelist
msgid "Pricelists On Product"
-msgstr ""
+msgstr "Ceníky produktů"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form
@@ -1615,7 +1636,7 @@ msgstr "Hodnota atributu produktu"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line__product_template_value_ids
msgid "Product Attribute Values"
-msgstr ""
+msgstr "Hodnoty atributů produktu"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_attribute_line_form
@@ -1632,7 +1653,7 @@ msgstr "Vlastnosti výrobku"
#: model:ir.actions.report,name:product.report_product_product_barcode
#: model:ir.actions.report,name:product.report_product_template_barcode
msgid "Product Barcode (PDF)"
-msgstr ""
+msgstr "Čárový kód produktu (PDF)"
#. module: product
#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form
@@ -1655,7 +1676,7 @@ msgstr "Kategorie výrobku"
#: model:ir.actions.report,name:product.report_product_label
#: model:ir.actions.report,name:product.report_product_template_label
msgid "Product Label (PDF)"
-msgstr ""
+msgstr "Štítek produktu (PDF)"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
@@ -1667,7 +1688,7 @@ msgstr "Název výrobku"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__packaging_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__packaging_ids
msgid "Product Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Balíčky produktů"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_packaging
@@ -1678,14 +1699,14 @@ msgstr "Balení produktu"
#. module: product
#: model:ir.actions.report,name:product.report_product_packaging
msgid "Product Packaging (PDF)"
-msgstr ""
+msgstr "Balení produktu (PDF)"
#. module: product
#: model:ir.actions.act_window,name:product.action_packaging_view
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_stock_packaging
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view
msgid "Product Packagings"
-msgstr ""
+msgstr "Obaly produktů"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_price_history
@@ -1717,12 +1738,12 @@ msgstr "Šablona výrobku"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_template_attribute_exclusion
msgid "Product Template Attribute Exclusion"
-msgstr ""
+msgstr "Vyloučení atributu šablony produktu"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_template_attribute_line
msgid "Product Template Attribute Line"
-msgstr ""
+msgstr "Řádek atributu šablony produktu"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__type
@@ -1741,7 +1762,7 @@ msgstr "Varianta výrobku"
#. module: product
#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_attribute_value_action
msgid "Product Variant Values"
-msgstr ""
+msgstr "Hodnoty varianty produktu"
#. module: product
#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action
@@ -1936,7 +1957,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__company_share_product
msgid "Share product to all companies"
-msgstr ""
+msgstr "Sdílet produkt se všemi společnostmi"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_res_config_settings__company_share_product
@@ -1945,6 +1966,9 @@ msgid ""
" * Checked : Product are visible for every company, even if a company is defined on the partner.\n"
" * Unchecked : Each company can see only its product (product where company is defined). Product not related to a company are visible for all companies."
msgstr ""
+"Sdílejte svůj produkt se všemi společnostmi definovanými ve vaší instanci.\n"
+"* Zaškrtnuto: Produkt je viditelný pro každou společnost, i když je společnost definována u partnera.\n"
+"* Nezaškrtnuto: Každá společnost může vidět pouze svůj produkt (produkt, kde je společnost definována). Produkt nesouvisející se společností je viditelný pro všechny společnosti."
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view
@@ -1955,7 +1979,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_product_pricelist
msgid "Show pricelists On Products"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit ceníky produktů"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_pricelist_item
@@ -2038,12 +2062,12 @@ msgstr "Datum zahájení"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__date_start
msgid "Start date for this vendor price"
-msgstr ""
+msgstr "Datum zahájení pro tuto cenu dodavatele"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__date_start
msgid "Starting date for the pricelist item validation"
-msgstr ""
+msgstr "Počáteční datum pro ověření položky ceníku"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__activity_state
@@ -2062,7 +2086,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_1
msgid "Steel"
-msgstr ""
+msgstr "Ocel"
#. module: product
#: selection:product.template,type:0
@@ -2073,7 +2097,7 @@ msgstr "Skladovatelný produkt"
#: model:product.product,name:product.product_product_7
#: model:product.template,name:product.product_product_7_product_template
msgid "Storage Box"
-msgstr ""
+msgstr "Úložný box"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo
@@ -2098,7 +2122,7 @@ msgstr "Ceník dodavatele"
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids
msgid "Technical compute"
-msgstr ""
+msgstr "Technické výpočty"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__pricelist_id
@@ -2106,11 +2130,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Technical field. Used for searching on pricelists, not stored in database."
msgstr ""
+"Technický obor. Používá se pro vyhledávání v cenících, ne uložených v "
+"databázi."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__product_template_attribute_value_ids
msgid "Template Attribute Values"
-msgstr ""
+msgstr "Hodnoty atributů šablon"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
@@ -2126,11 +2152,12 @@ msgid ""
"The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be in the "
"same category."
msgstr ""
+"Výchozí měrná jednotka a kupní měrná jednotka musí být ve stejné kategorii."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging__sequence
msgid "The first in the sequence is the default one."
-msgstr ""
+msgstr "První v pořadí je výchozí."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__min_qty
@@ -2139,19 +2166,21 @@ msgid ""
"Product Unit of Measure if not any, in the default unit of measure of the "
"product otherwise."
msgstr ""
+"Minimální množství k nákupu od tohoto dodavatele, vyjádřené v měrné jednotce"
+" produktu dodavatele, pokud není, pak ve výchozí měrné jednotce produktu."
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:443
#, python-format
msgid "The minimum margin should be lower than the maximum margin."
-msgstr ""
+msgstr "Minimální marže by měla být nižší než maximální marže."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category__product_count
msgid ""
"The number of products under this category (Does not consider the children "
"categories)"
-msgstr ""
+msgstr "Počet produktů v této kategorii (Nezohledňuje podřízené kategorie)"
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_template.py:480
@@ -2162,6 +2191,10 @@ msgid ""
"sales order. To do so, open the form view of attributes and change the mode "
"of *Create Variants*."
msgstr ""
+"Počet variant k vygenerování je příliš vysoký. Buď byste neměli generovat "
+"varianty pro každou kombinaci nebo je generovat na vyžádání z prodejní "
+"objednávky. Chcete-li tak učinit, otevřete zobrazení atributů ve formuláři a"
+" změňte režim *Vytvořit varianty*."
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_attribute.py:85
@@ -2170,17 +2203,19 @@ msgid ""
"The operation cannot be completed:\n"
"You are trying to delete an attribute value with a reference on a product variant."
msgstr ""
+"Operaci nelze dokončit:\n"
+"Pokoušíte se odstranit hodnotu atributu s odkazem na variantu produktu."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__price
msgid "The price to purchase a product"
-msgstr ""
+msgstr "Cena za nákup produktu"
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_template.py:943
#, python-format
msgid "The product template is archived so no combination is possible."
-msgstr ""
+msgstr "Šablona produktu je archivována, takže není možná žádná kombinace."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__lst_price
diff --git a/addons/product/i18n/km.po b/addons/product/i18n/km.po
index d8b64ccbfc6..da9aa56b2ec 100644
--- a/addons/product/i18n/km.po
+++ b/addons/product/i18n/km.po
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
#: model:product.product,description_sale:product.product_product_4d
#: model:product.template,description_sale:product.product_product_4b_product_template
msgid "160x80cm, with large legs."
-msgstr ""
+msgstr "160x80សម, ជាមួយនិងជើងធំ។"
#. module: product
#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_6
@@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view
msgid "Other Information"
-msgstr ""
+msgstr "ព័ត៌មាន​ផ្សេងទៀត"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__base_pricelist_id
@@ -1481,7 +1481,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_kanban_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_kanban_view
msgid "Price:"
-msgstr ""
+msgstr "តម្លៃ"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list__price_list
@@ -1637,7 +1637,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view
msgid "Product Name"
-msgstr ""
+msgstr "ឈ្មោះផលិតផល"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__packaging_ids
diff --git a/addons/product/i18n/vi.po b/addons/product/i18n/vi.po
index bb30deae08d..a24500b2fef 100644
--- a/addons/product/i18n/vi.po
+++ b/addons/product/i18n/vi.po
@@ -11,6 +11,7 @@
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,12 +36,12 @@ msgstr " Nhóm sản phẩm"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__product_variant_count
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__product_variant_count
msgid "# Product Variants"
-msgstr "SL Biến thể Sản phẩm"
+msgstr "SL biến thể sản phẩm"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category__product_count
msgid "# Products"
-msgstr "SL Sản phẩm"
+msgstr "SL sản phẩm"
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:462
@@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "2 năm"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Currency\" title=\"Currency\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Currency\" title=\"Currency\"/>"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
@@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Sản phẩm</span>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_barcode
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_label
msgid "<span class=\"text-muted\">No barcode available</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"text-muted\">Không có mã vạch</span>"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
@@ -168,7 +169,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Mô tả Sản phẩm mà bạn muốn giao tiếp với khách hàng của mình. Mô tả này sẽ "
"được sao chép vào mọi Đơn đặt hàng, Đơn hàng Giao hàng và Hóa đơn Khách hàng"
-" / Ghi chú Tín dụng"
+" / Ghi chú tín dụng"
#. module: product
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2
@@ -176,6 +177,8 @@ msgid ""
"A price is a set of sales prices or rules to compute the price of sales order lines based on products, product categories, dates and ordered quantities.\n"
" This is the perfect tool to handle several pricings, seasonal discounts, etc."
msgstr ""
+"Giá là một tập hợp giá bán hoặc quy tắc để tính giá của các dòng đơn hàng dựa trên sản phẩm, danh mục sản phẩm, ngày và số lượng đặt hàng. \n"
+"Đây là công cụ hoàn hảo để xử lý một số giá, giảm giá theo mùa, v.v."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__type
@@ -187,23 +190,19 @@ msgid ""
msgstr ""
"Sản phẩm lưu kho là sản phẩm bạn muốn quản lý lượng tồn kho của nó. Hệ thống sẽ cần cài thêm phân hệ Kho.\n"
"Sản phẩm tiêu dùng là sản phẩm bạn không cần quản lý lượng tồn kho.\n"
-"Sản phẩm dịch vụ là sản phẩm bạn cung cấp.Sản phẩm lưu kho là sản phẩm bạn muốn quản lý lượng tồn kho của nó. Hệ thống sẽ cần cài thêm phân hệ Kho.\n"
-"Sản phẩm tiêu dùng là sản phẩm bạn không cần quản lý lượng tồn kho.\n"
-"Sản phẩm dịch vụ là sản phẩm bạn cung cấp.Sản phẩm lưu kho là sản phẩm bạn muốn quản lý lượng tồn kho của nó. Hệ thống sẽ cần cài thêm phân hệ Kho.\n"
-"Sản phẩm tiêu dùng là sản phẩm bạn không cần quản lý lượng tồn kho.\n"
-"Sản phẩm dịch là sản phẩm bạn cung cấp."
+"Sản phẩm dịch vụ là sản phẩm bạn cung cấp."
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_25
#: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template
msgid "Acoustic Bloc Screens"
-msgstr ""
+msgstr "Acoustic Bloc Screens"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "Cần có Hành động"
+msgstr "Cần xử lý"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__active
@@ -223,7 +222,7 @@ msgstr "Các hoạt động"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_state
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_state
msgid "Activity State"
-msgstr "Trạng thái Hoạt động"
+msgstr "Trạng thái hoạt động"
#. module: product
#: model:product.category,name:product.product_category_all
@@ -234,7 +233,7 @@ msgstr "Tất cả"
#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:457
#, python-format
msgid "All Products"
-msgstr "Tất cả Sản phẩm"
+msgstr "Tất cả sản phẩm"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view
@@ -255,7 +254,7 @@ msgstr ""
#: model:product.template.attribute.value,name:product.product_template_attribute_value_1
#: model:product.template.attribute.value,name:product.product_template_attribute_value_2
msgid "Aluminium"
-msgstr ""
+msgstr "Nhôm"
#. module: product
#: selection:product.attribute,create_variant:0
@@ -283,7 +282,7 @@ msgstr "Lưu trữ"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__sequence
msgid "Assigns the priority to the list of product vendor."
-msgstr "Thiết lập mức độ ưu tiên cho danh mục các nhà cung cấp sản phẩm."
+msgstr "Thiết lập mức độ ưu tiên cho danh mục nhà cung cấp sản phẩm."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_attachment_count
@@ -303,19 +302,19 @@ msgstr "Thuộc tính"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_attribute_line_form
msgid "Attribute Name"
-msgstr "Tên Thuộc tính"
+msgstr "Tên thuộc tính"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__price_extra
msgid "Attribute Price Extra"
-msgstr "Giá Cộng thêm cho Thuộc tính"
+msgstr "Giá cộng thêm cho thuộc tính"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_value
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_exclusion__product_template_attribute_value_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__product_attribute_value_id
msgid "Attribute Value"
-msgstr ""
+msgstr "Giá trị thuộc tính"
#. module: product
#: model:ir.actions.act_window,name:product.variants_action
@@ -324,7 +323,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line__value_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form
msgid "Attribute Values"
-msgstr "Giá trị Thuộc tính"
+msgstr "Giá trị thuộc tính"
#. module: product
#: model:ir.actions.act_window,name:product.attribute_action
@@ -347,7 +346,7 @@ msgstr "Mã vạch"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging__barcode
msgid "Barcode used for packaging identification."
-msgstr ""
+msgstr "Mã vạch được sử dụng để nhận dạng gói hàng"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__base
@@ -357,6 +356,10 @@ msgid ""
"Cost Price : The base price will be the cost price.\n"
"Other Pricelist : Computation of the base price based on another Pricelist."
msgstr ""
+"Giá cơ sở để tính toán. \n"
+"Giá chung: Giá cơ bản sẽ là giá bán/ giá chung. \n"
+"Giá vốn: Giá cơ sở sẽ là giá vốn. \n"
+"Bảng giá khác: Tính toán giá cơ sở dựa trên bảng giá khác."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__base
@@ -377,19 +380,19 @@ msgstr "Đen"
#: model:product.product,name:product.product_product_10
#: model:product.template,name:product.product_product_10_product_template
msgid "Cabinet with Doors"
-msgstr ""
+msgstr "Tủ có cửa"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list
msgid "Calculate Product Price per Unit Based on Pricelist Version."
-msgstr "Tính giá sản phẩm trên Đơn vị dựa trên phiên bản bảng giá."
+msgstr "Tính giá sản phẩm trên đơn vị dựa trên phiên bản bảng giá."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__purchase_ok
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__purchase_ok
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view
msgid "Can be Purchased"
-msgstr "Có thể Mua được"
+msgstr "Có thể mua được"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__rental
@@ -402,7 +405,7 @@ msgstr "Có thể (được) cho thuê"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__sale_ok
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view
msgid "Can be Sold"
-msgstr "Có thể Bán được"
+msgstr "Có thể bán được"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list
@@ -412,28 +415,28 @@ msgstr "Hủy"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view
msgid "Category name"
-msgstr "Tên Nhóm"
+msgstr "Tên nhóm sản phẩm"
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:451
#, python-format
msgid "Category: %s"
-msgstr "Nhóm: %s"
+msgstr "Nhóm sản phẩm: %s"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute__create_variant
msgid "Check this if you want to create multiple variants for this attribute."
-msgstr "Đánh dầu kiểm nếu bạn muốn tạo nhiều biến thể cho thuộc tính này."
+msgstr "Chọn nếu bạn muốn tạo nhiều biến thể cho thuộc tính này."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category__child_id
msgid "Child Categories"
-msgstr "Nhóm Con"
+msgstr "Nhóm sản phẩm con"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form
msgid "Choose the unit to measure weight"
-msgstr ""
+msgstr "Chọn đơn vị đo khối lượng"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view
@@ -454,7 +457,7 @@ msgstr "Mã màu"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form
msgid "Common Product Catalog"
-msgstr "Danh mục Sản phẩm Chung"
+msgstr "Danh mục sản phẩm chung"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_res_company
@@ -480,14 +483,14 @@ msgstr "Tên đầy đủ"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__compute_price
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
msgid "Compute Price"
-msgstr "Giá Tính toán"
+msgstr "Giá tính toán"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_11
#: model:product.product,name:product.product_product_11b
#: model:product.template,name:product.product_product_11b_product_template
msgid "Conference Chair"
-msgstr ""
+msgstr "Ghế phòng hội nghị"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_res_config_settings
@@ -497,7 +500,7 @@ msgstr "Thiết lập cấu hình"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
msgid "Configure Variants"
-msgstr ""
+msgstr "Cấu hình biến thể"
#. module: product
#: model:product.category,name:product.product_category_consumable
@@ -513,24 +516,24 @@ msgstr "Liên hệ"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging__qty
msgid "Contained Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Số lượng đã chứa"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view
msgid "Contained quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Số lượng đã chứa"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_13
#: model:product.template,name:product.product_product_13_product_template
msgid "Corner Desk Black"
-msgstr ""
+msgstr "Bàn làm việc góc cạnh đen"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_5
#: model:product.template,name:product.product_product_5_product_template
msgid "Corner Desk Right Sit"
-msgstr ""
+msgstr "Bàn làm việc góc cạnh bên phải "
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history__cost
@@ -544,7 +547,7 @@ msgstr "Giá vốn"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__cost_currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__cost_currency_id
msgid "Cost Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Đơn vị tiền tệ giá vốn"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__standard_price
@@ -552,6 +555,8 @@ msgid ""
"Cost used for stock valuation in standard price and as a first price to set "
"in average/FIFO."
msgstr ""
+"Chi phí được sử dụng để định giá tồn kho theo giá tiêu chuẩn và là giá đầu "
+"tiên được đặtở mức trung bình / FIFO."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__standard_price
@@ -562,8 +567,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Giá vốn được sử dụng cho mục đích định giá tồn kho theo phương thức giá vốn "
"'Giá tiêu chuẩn' và được coi như là số liệu đầu tiên để thiết lập giá vốn "
-"trong phương pháp Trung bình hoặc FIFO. Nó cũng được sử dụng như là giá cơ "
-"bản cho các bảng giá. Giá vốn này là đơn giá theo Đơn vị tính mặc định của "
+"trong phương pháp trung bình hoặc FIFO. Nó cũng được sử dụng như là giá cơ "
+"bản cho các bảng giá. Giá vốn này là đơn giá theo đơn vị tính mặc định của "
"sản phẩm."
#. module: product
@@ -579,12 +584,12 @@ msgstr "Nhóm quốc gia"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__create_variant
msgid "Create Variants"
-msgstr ""
+msgstr "Tạo biến thể"
#. module: product
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2
msgid "Create a new pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Tạo bảng giá mới"
#. module: product
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action
@@ -647,7 +652,7 @@ msgstr "Tiền tệ"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__partner_ref
msgid "Customer Ref"
-msgstr "Tham chiếu khách hàng"
+msgstr "Mã khách hàng"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_4
@@ -685,7 +690,7 @@ msgstr "Mặc định bảng giá %(currency)s cho %(company)s"
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__uom_id
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__uom_id
msgid "Default unit of measure used for all stock operations."
-msgstr "Đơn vị đo mặc định dùng cho tất cả hoạt động kho."
+msgstr "Đơn vị tình mặc định dùng cho tất cả hoạt động kho."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__uom_po_id
@@ -694,12 +699,14 @@ msgid ""
"Default unit of measure used for purchase orders. It must be in the same "
"category as the default unit of measure."
msgstr ""
+"Đơn vị mua hàng mặc định được sử dụng cho các đơn mua hàng phải cùng loại "
+"với đơn vị mặc định."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__seller_ids
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__seller_ids
msgid "Define vendor pricelists."
-msgstr ""
+msgstr "Xác định bảng giá nhà cung cấp"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__delay
@@ -710,30 +717,30 @@ msgstr "Thời gian giao hàng"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__description
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__description
msgid "Description"
-msgstr "Miêu tả"
+msgstr "Mô tả"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
msgid "Description for Customers"
-msgstr "Mô tả cho Khách hàng"
+msgstr "Mô tả cho khách hàng"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_3
#: model:product.template,name:product.product_product_3_product_template
msgid "Desk Combination"
-msgstr ""
+msgstr "Bàn làm việc kết hợp"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_22
#: model:product.template,name:product.product_product_22_product_template
msgid "Desk Stand with Screen"
-msgstr ""
+msgstr "Giá đỡ màn hình để bàn"
#. module: product
#: model:product.product,description_sale:product.product_product_3
#: model:product.template,description_sale:product.product_product_3_product_template
msgid "Desk combination, black-brown: chair + desk + drawer."
-msgstr ""
+msgstr "Bàn làm việc kết hợp, đen-nâu: ghế + bàn + ngăn kéo."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute__sequence
@@ -765,7 +772,7 @@ msgstr "Tên hiển thị"
#: model:product.product,name:product.product_product_27
#: model:product.template,name:product.product_product_27_product_template
msgid "Drawer"
-msgstr ""
+msgstr "Ngăn khéo"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_16
@@ -777,7 +784,7 @@ msgstr "Ngăn kéo màu đen"
#: model:product.product,description:product.product_product_27
#: model:product.template,description:product.product_product_27_product_template
msgid "Drawer with two routing possiblities."
-msgstr ""
+msgstr "Tủ hai chiều"
#. module: product
#: model:product.attribute,name:product.product_attribute_3
@@ -790,7 +797,7 @@ msgstr "Thời lượng"
msgid ""
"Dvorak keyboard\n"
"left-handed mouse"
-msgstr ""
+msgstr "Bàn phím Dvorak \\ nchuột trái"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__date_end
@@ -806,7 +813,7 @@ msgstr "Ngày kết thúc đối với giá nhà cung cấp này"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__date_end
msgid "Ending valid for the pricelist item validation"
-msgstr ""
+msgstr "Kết thúc hợp lệ cho xác nhận chi tiết bảng giá"
#. module: product
#: code:addons/product/models/product.py:300
@@ -820,7 +827,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__exclude_for
msgid "Exclude for"
-msgstr ""
+msgstr "Không bao gồm"
#. module: product
#: model:product.category,name:product.cat_expense
@@ -836,7 +843,7 @@ msgstr "Tên quy tắc rõ ràng cho dòng bảng giá này."
#. module: product
#: selection:product.pricelist.item,compute_price:0
msgid "Fix Price"
-msgstr "Giá Cố định"
+msgstr "Giá cố định"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__fixed_price
@@ -847,7 +854,7 @@ msgstr "Giá cố định"
#: model:product.product,name:product.product_product_20
#: model:product.template,name:product.product_product_20_product_template
msgid "Flipover"
-msgstr ""
+msgstr "Lật ngược"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_follower_ids
@@ -873,6 +880,8 @@ msgid ""
"For the rule to apply, bought/sold quantity must be greater than or equal to the minimum quantity specified in this field.\n"
"Expressed in the default unit of measure of the product."
msgstr ""
+"Để quy tắc được áp dụng, số lượng mua / bán phải lớn hơn hoặc bằng số lượng tối thiểu được chỉ định trong trường này. \n"
+"Được biểu thị theo đơn vị tính mặc định của sản phẩm."
#. module: product
#: selection:product.pricelist.item,compute_price:0
@@ -883,7 +892,7 @@ msgstr "Công thức"
#: model:product.product,name:product.consu_delivery_03
#: model:product.template,name:product.consu_delivery_03_product_template
msgid "Four Person Desk"
-msgstr ""
+msgstr "Bàn làm việc cho bốn người"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view
@@ -899,7 +908,7 @@ msgstr "Thông tin chung"
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__packaging_ids
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__packaging_ids
msgid "Gives the different ways to package the same product."
-msgstr ""
+msgstr "Cung cấp các cách khác nhau để đóng gói cùng một sản phẩm."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__sequence
@@ -916,7 +925,7 @@ msgstr "Toàn cục"
#: code:addons/product/models/product_template.py:32
#, python-format
msgid "Go to Internal Categories"
-msgstr "Chuyển đến Danh mục nội bộ"
+msgstr "Chuyển đến danh mục nội bộ"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view
@@ -960,13 +969,13 @@ msgstr "ID"
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Nếu đánh dấu chọn, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
+msgstr "Nếu đánh dấu chọn, cần lưu ý các tin nhắn mới."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_needaction
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr "Nếu đánh dấu chọn, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
+msgstr "Nếu đánh dấu chọn, cần lưu ý các tin nhắn mới."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_has_error
@@ -979,13 +988,16 @@ msgstr "Nếu chọn, sẽ hiển thị thông báo lỗi."
msgid ""
"If not set, the vendor price will apply to all variants of this product."
msgstr ""
+"Nếu không chọn, giá nhà cung cấp sẽ áp dụng cho tất cả các biến thể của sản "
+"phẩm."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist__active
msgid ""
"If unchecked, it will allow you to hide the pricelist without removing it."
msgstr ""
-"Nếu bỏ đánh dấu, nó sẽ cho phép bạn ẩn bảng giá mà không cần xóa bỏ nó."
+"Nếu bỏ đánh dấu, hệ thống sẽ cho phép bạn ẩn bảng giá mà không cần xóa bỏ "
+"nó."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__active
@@ -993,7 +1005,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"If unchecked, it will allow you to hide the product without removing it."
msgstr ""
-"Nếu bỏ đánh dấu, nó sẽ cho phép bạn ẩn sản phẩm mà không cần xóa bỏ nó."
+"Nếu bỏ đánh dấu, hệ thống sẽ cho phép bạn ẩn sản phẩm mà không cần xóa bỏ "
+"nó."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__image
@@ -1018,7 +1031,7 @@ msgid ""
"false)."
msgstr ""
"Hình ảnh của biến thể sản phẩm (Nếu không thiết lập, hệ thống sẽ sử dụng "
-"hình ảnh với kích thước vừa phải của sản phẩm)."
+"hình ảnh với kích thước trung bình của sản phẩm)."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__image_small
@@ -1033,7 +1046,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:348
#, python-format
msgid "Import Template for Pricelists"
-msgstr ""
+msgstr "Import mẫu bảng giá"
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_template.py:573
@@ -1045,13 +1058,13 @@ msgstr "Import sản phẩm mẫu"
#: code:addons/product/models/product.py:665
#, python-format
msgid "Import Template for Vendor Pricelists"
-msgstr ""
+msgstr "Mẫu import bảng giá nhà cung cấp"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_24
#: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template
msgid "Individual Workplace"
-msgstr ""
+msgstr "Nơi làm việc cá nhân"
#. module: product
#: model:product.category,name:product.product_category_2
@@ -1078,7 +1091,7 @@ msgstr "Mã số quốc tế được sử dụng để xác định sản phẩ
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
msgid "Inventory"
-msgstr "Kho"
+msgstr "Kho vận"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_is_follower
@@ -1089,7 +1102,7 @@ msgstr "Trở thành người theo dõi"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__is_product_variant
msgid "Is Product Variant"
-msgstr ""
+msgstr "Là biến thể sản phẩm"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__is_product_variant
@@ -1099,25 +1112,25 @@ msgstr "Là biến thể sản phẩm"
#. module: product
#: selection:res.config.settings,product_weight_in_lbs:0
msgid "Kilogram"
-msgstr ""
+msgstr "Kilogram"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_6
#: model:product.template,name:product.product_product_6_product_template
msgid "Large Cabinet"
-msgstr ""
+msgstr "Tủ lớn"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_8
#: model:product.template,name:product.product_product_8_product_template
msgid "Large Desk"
-msgstr ""
+msgstr "Bàn lớn"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.consu_delivery_02
#: model:product.template,name:product.consu_delivery_02_product_template
msgid "Large Meeting Table"
-msgstr ""
+msgstr "Chân bàn cho phòng họp lớn"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute____last_update
@@ -1186,14 +1199,14 @@ msgid ""
"receipt of the products in your warehouse. Used by the scheduler for "
"automatic computation of the purchase order planning."
msgstr ""
-"Thời gian được tính theo ngày mà Nhà cung cấp hứa sẽ giao hàng từ lúc xác "
-"nhận đơn hàng đến lúc nhận hàng. Được sử dụng bởi bộ đặt lịch cho việc tính "
-"toán tự động của đơn hàng."
+"Thời gian được tính theo ngày mà nhà cung cấp hứa sẽ giao hàng từ lúc xác "
+"nhận đơn hàng đến lúc nhận hàng. Sử dụng bộ đặt lịch để tính toán kế hoạch "
+"tự động trên đơn hàng."
#. module: product
#: model:product.attribute,name:product.product_attribute_1
msgid "Legs"
-msgstr ""
+msgstr "Chân"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__attribute_line_ids
@@ -1217,6 +1230,8 @@ msgid ""
"Make this attribute value not compatible with\n"
" other values of the product or some attribute values of optional and accessory products."
msgstr ""
+"Giá trị thuộc tính này không tương thích với \\ ncác giá trị khác của sản "
+"phẩm hoặc một số giá trị thuộc tính của các sản phẩm tùy chọn và phụ kiện."
#. module: product
#: model:res.groups,name:product.group_pricelist_item
@@ -1231,7 +1246,7 @@ msgstr "Quản lý đóng gòi sản phẩm"
#. module: product
#: model:res.groups,name:product.group_product_variant
msgid "Manage Product Variants"
-msgstr "Quản lý Biến thể sản phẩm"
+msgstr "Quản lý biến thể sản phẩm"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
@@ -1256,9 +1271,10 @@ msgid ""
"128x128px image, with aspect ratio preserved, only when the image exceeds "
"one of those sizes. Use this field in form views or some kanban views."
msgstr ""
-"Hình ảnh vừa phải của sản phẩm. Nó được tự động thay đổi kích thước về "
+"Hình ảnh cỡ trung của sản phẩm. Nó được tự động thay đổi kích thước về "
"128x128 mà vẫn giữ nguyên tỷ lệ, chỉ khi hình ảnh vượt quá một trong số các "
-"kích thước."
+"kích thước. Hình ảnh này được sử dụng trên màn hình form hoặc giao diện "
+"kanban."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_has_error
@@ -1270,17 +1286,17 @@ msgstr "Thông báo gửi đi gặp lỗi"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_ids
msgid "Messages"
-msgstr "Thông điệp"
+msgstr "Thông báo"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
msgid "Min. Margin"
-msgstr "Biên độ Tối thiểu"
+msgstr "Biên độ tối thiểu"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__price_min_margin
msgid "Min. Price Margin"
-msgstr "Biên độ Giá Tối thiểu"
+msgstr "Biên độ giá tối thiểu"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__min_quantity
@@ -1314,7 +1330,7 @@ msgstr "Giá mới ="
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr "Hạn chót lần hành động kế tiếp"
+msgstr "Hạn chót cho hành động kế tiếp"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_summary
@@ -1326,13 +1342,13 @@ msgstr "Tóm tắt hoạt động tiếp theo"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr "Kiểu hành động kế tiếp"
+msgstr "Kiểu hoạt động kế tiếp"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
-msgstr "Số lượng Hành động"
+msgstr "Số lượng hành động"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_has_error_counter
@@ -1344,7 +1360,7 @@ msgstr "Số lỗi"
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "Số thông điệp cần có hành động"
+msgstr "Số tin nhắn cần xử lý"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_has_error_counter
@@ -1356,41 +1372,41 @@ msgstr "Số tin gửi đi bị lỗi"
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_unread_counter
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
-msgstr "Số thông điệp chưa đọc"
+msgstr "Số tin nhắn chưa đọc"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_delivery_01
#: model:product.template,name:product.product_delivery_01_product_template
msgid "Office Chair"
-msgstr ""
+msgstr "Ghế văn phòng"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_12
#: model:product.template,name:product.product_product_12_product_template
msgid "Office Chair Black"
-msgstr ""
+msgstr "Ghế văn phòng màu đen"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_order_01
#: model:product.template,name:product.product_order_01_product_template
msgid "Office Design Software"
-msgstr ""
+msgstr "Phần mềm thiết kế"
#. module: product
#: model:product.category,name:product.product_category_5
msgid "Office Furniture"
-msgstr ""
+msgstr "Nội thất văn phòng"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_delivery_02
#: model:product.template,name:product.product_delivery_02_product_template
msgid "Office Lamp"
-msgstr ""
+msgstr "Đèn văn phòng"
#. module: product
#: selection:product.attribute,create_variant:0
msgid "Only when the product is added to a sales order"
-msgstr ""
+msgstr "Chỉ khi sản phẩm được thêm vào đơn bán hàng"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view
@@ -1401,7 +1417,7 @@ msgstr "Thông tin khác"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__base_pricelist_id
#: selection:product.pricelist.item,base:0
msgid "Other Pricelist"
-msgstr "Bảng giá Khác"
+msgstr "Bảng giá khác"
#. module: product
#: selection:product.product,activity_state:0
@@ -1436,7 +1452,7 @@ msgstr "Parent Path"
#: model:product.product,name:product.product_product_9
#: model:product.template,name:product.product_product_9_product_template
msgid "Pedal Bin"
-msgstr ""
+msgstr "Pedal Bin"
#. module: product
#: selection:product.pricelist.item,compute_price:0
@@ -1457,7 +1473,7 @@ msgstr "Đã lên kế hoạch"
#. module: product
#: selection:res.config.settings,product_weight_in_lbs:0
msgid "Pound"
-msgstr ""
+msgstr "Pound"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__price
@@ -1487,6 +1503,8 @@ msgid ""
"Price Extra: Extra price for the variant with\n"
" this attribute value on sale price. eg. 200 price extra, 1000 + 200 = 1200."
msgstr ""
+"Giá thêm: Giá cộng thêm cho biến thể với giá trị thuộc tính này trên giá "
+"bán\\ n Ví dụ: giá thêm 200, 1000 + 200 = 1200"
#. module: product
#: model:ir.actions.act_window,name:product.action_product_price_list
@@ -1511,7 +1529,7 @@ msgstr "Phụ thu"
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__list_price
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__lst_price
msgid "Price at which the product is sold to customers."
-msgstr ""
+msgstr "Giá bán sản phẩm cho khách hàng"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_kanban_view
@@ -1545,7 +1563,7 @@ msgstr "Mục báo giá"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__applied_on
msgid "Pricelist Item applicable on selected option"
-msgstr ""
+msgstr "Bảng giá áp dụng theo tùy chọn đã chọn"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__item_ids
@@ -1573,7 +1591,7 @@ msgstr "Bảng giá"
#. module: product
#: model:res.groups,name:product.group_product_pricelist
msgid "Pricelists On Product"
-msgstr "Bảng giá Trên Sản phẩm"
+msgstr "Bảng giá trên sản phẩm"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form
@@ -1584,7 +1602,7 @@ msgstr "Bảng giá được quản lý theo"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view
msgid "Pricing"
-msgstr "Chi tiết Giá"
+msgstr "Chi tiết giá"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list
@@ -1627,24 +1645,24 @@ msgstr "Giá trị thuộc tính"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line__product_template_value_ids
msgid "Product Attribute Values"
-msgstr ""
+msgstr "Giá trị thuộc tính"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_attribute_line_form
msgid "Product Attribute and Values"
-msgstr "Thuộc tính và Giá trị Thuộc tính Sản phẩm"
+msgstr "Thuộc tính và giá trị thuộc tính sản phẩm"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__attribute_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__attribute_line_ids
msgid "Product Attributes"
-msgstr "Thuộc tính Sản phẩm"
+msgstr "Thuộc tính sản phẩm"
#. module: product
#: model:ir.actions.report,name:product.report_product_product_barcode
#: model:ir.actions.report,name:product.report_product_template_barcode
msgid "Product Barcode (PDF)"
-msgstr ""
+msgstr "Mã vạch (PDF)"
#. module: product
#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form
@@ -1667,52 +1685,52 @@ msgstr "Nhóm sản phẩm"
#: model:ir.actions.report,name:product.report_product_label
#: model:ir.actions.report,name:product.report_product_template_label
msgid "Product Label (PDF)"
-msgstr ""
+msgstr "Nhãn sản phẩm (PDF)"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view
msgid "Product Name"
-msgstr "Tên Sản phẩm"
+msgstr "Tên sản phẩm"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__packaging_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__packaging_ids
msgid "Product Packages"
-msgstr "Gói Sản phẩm"
+msgstr "Gói sản phẩm"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_packaging
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view
msgid "Product Packaging"
-msgstr "Đóng gói Sản phẩm"
+msgstr "Gói sản phẩm"
#. module: product
#: model:ir.actions.report,name:product.report_product_packaging
msgid "Product Packaging (PDF)"
-msgstr ""
+msgstr "Gói sản phẩm (PDF)"
#. module: product
#: model:ir.actions.act_window,name:product.action_packaging_view
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_stock_packaging
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view
msgid "Product Packagings"
-msgstr ""
+msgstr "Gói sản phẩm"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_price_history
msgid "Product Price List History"
-msgstr ""
+msgstr "Lịch sử bảng giá sản phẩm"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_report_product_report_pricelist
msgid "Product Price List Report"
-msgstr ""
+msgstr "Báo cáo bảng giá sản phẩm"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_price_list
msgid "Product Price per Unit Based on Pricelist Version"
-msgstr ""
+msgstr "Giá sản phẩm trên một đơn vị trong phiên bản bảng giá"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_template
@@ -1729,12 +1747,12 @@ msgstr "Mẫu sản phẩm"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_template_attribute_exclusion
msgid "Product Template Attribute Exclusion"
-msgstr ""
+msgstr "Loại trừ thuộc tính mẫu sản phẩm"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_template_attribute_line
msgid "Product Template Attribute Line"
-msgstr ""
+msgstr "Dòng thuộc tính mẫu sản phẩm"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__type
@@ -1748,12 +1766,12 @@ msgstr "Loại sản phẩm"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
#: selection:product.pricelist.item,applied_on:0
msgid "Product Variant"
-msgstr "Biến thể Sản phẩm"
+msgstr "Biến thể sản phẩm"
#. module: product
#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_attribute_value_action
msgid "Product Variant Values"
-msgstr ""
+msgstr "Giá trị biến thể sản phẩm"
#. module: product
#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action
@@ -1787,7 +1805,7 @@ msgstr "Bảng giá sản phẩm"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search
msgid "Products Price Search"
-msgstr "Tìm Giá sản phẩm"
+msgstr "Tìm giá sản phẩm"
#. module: product
#: code:addons/product/models/product.py:475
@@ -1799,7 +1817,7 @@ msgstr "Sản phẩm: "
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__lst_price
#: selection:product.pricelist.item,base:0
msgid "Public Price"
-msgstr "Giá Niêm yết"
+msgstr "Giá niêm yết"
#. module: product
#: model:product.pricelist,name:product.list0
@@ -1851,7 +1869,7 @@ msgstr "Số lượng-5"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__code
msgid "Reference"
-msgstr "Tham chiếu"
+msgstr "Mã tham chiếu"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_user_id
@@ -1863,7 +1881,7 @@ msgstr "Người chịu trách nhiệm"
#: model:product.product,name:product.expense_product
#: model:product.template,name:product.expense_product_product_template
msgid "Restaurant Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Chi phí nhà hàng"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
@@ -1874,7 +1892,7 @@ msgstr "Phương pháp làm tròn"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__description_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__description_sale
msgid "Sale Description"
-msgstr "Mô tả Bán hàng"
+msgstr "Mô tả bán hàng"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__lst_price
@@ -1885,7 +1903,7 @@ msgstr "Giá bán"
#: model:product.category,name:product.product_category_1
#: model:product.category,name:product.product_category_6
msgid "Saleable"
-msgstr "Có thể Bán được"
+msgstr "Có thể bán được"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
@@ -1995,7 +2013,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:product.category,name:product.product_category_4
msgid "Software"
-msgstr "Phân mềm"
+msgstr "Phần mềm"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__categ_id
@@ -2057,7 +2075,7 @@ msgstr "Ngày hiệu lực đối với giá nhà cung cấp này"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__date_start
msgid "Starting date for the pricelist item validation"
-msgstr "Ngày bắt đầu để xác thực mục bảng giá"
+msgstr "Ngày bắt đầu để xác thực bảng giá"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__activity_state
@@ -2076,18 +2094,18 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_1
msgid "Steel"
-msgstr ""
+msgstr "Thép"
#. module: product
#: selection:product.template,type:0
msgid "Storable Product"
-msgstr ""
+msgstr "Sản phẩm lưu kho"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_7
#: model:product.template,name:product.product_product_7_product_template
msgid "Storage Box"
-msgstr ""
+msgstr "Hộp lưu trữ"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo
@@ -2112,7 +2130,7 @@ msgstr "Bảng giá nhà cung cấp"
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids
msgid "Technical compute"
-msgstr ""
+msgstr "Tính toán kỹ thuật"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__pricelist_id
@@ -2126,14 +2144,14 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__product_template_attribute_value_ids
msgid "Template Attribute Values"
-msgstr ""
+msgstr "Giá trị thuộc tính mẫu"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
msgid ""
"The computed price is expressed in the default Unit of Measure of the "
"product."
-msgstr "Giá tính toán được tính theo Đơn vị đó lường mặc định của sản phẩm."
+msgstr "Giá tính toán được tính theo đơn vị đó lường mặc định của sản phẩm."
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_template.py:303
@@ -2142,6 +2160,7 @@ msgid ""
"The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be in the "
"same category."
msgstr ""
+"Đơn vị đo lường mặc định và đơn vị đo lường mua hàng phải cùng thể loại."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging__sequence
@@ -2163,7 +2182,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:443
#, python-format
msgid "The minimum margin should be lower than the maximum margin."
-msgstr ""
+msgstr "Biên độ nhỏ nhất nên thấp hơn biên độ lớn nhất"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category__product_count
@@ -2183,6 +2202,9 @@ msgid ""
"sales order. To do so, open the form view of attributes and change the mode "
"of *Create Variants*."
msgstr ""
+"Số lượng biến thể để tạo quá nhiều. Bạn không nêntạo các biến thể cho mỗi "
+"kết hợp hoặc tạo chúng theo yêu cầu từ đơn đặt hàng.Để làm như vậy, hãy mở "
+"dạng xem của các thuộc tính và thay đổi chế độ *Tạo biến thể *."
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_attribute.py:85
@@ -2197,13 +2219,14 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__price
msgid "The price to purchase a product"
-msgstr "Giá để mua một sản phẩ"
+msgstr "Giá để mua một sản phẩm"
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_template.py:943
#, python-format
msgid "The product template is archived so no combination is possible."
msgstr ""
+"Sản phẩm mẫu đã được lưu trữ vì vậy không có sự kết hợp nào có khả năng."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__lst_price
@@ -2211,6 +2234,8 @@ msgid ""
"The sale price is managed from the product template. Click on the 'Configure"
" Variants' button to set the extra attribute prices."
msgstr ""
+"Giá bán được quản lý từ mẫu sản phẩm. Nhấp vào 'Cấu hìnhNút 'Biến thể' để "
+"đặt giá thuộc tính bổ sung."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging__qty
@@ -2227,25 +2252,25 @@ msgstr "Thể tích tính theo m3."
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__weight
msgid "The weight of the contents in Kg, not including any packaging, etc."
msgstr ""
-"Khối lượng của hàng hoá trong gói, không bao gồm khối lượng của gói, v.v."
+"Khối lượng của hàng hoá trong kg, không bao gồm khối lượng của gói, v.v."
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_template.py:1010
#, python-format
msgid "There are no possible combination."
-msgstr ""
+msgstr "Không có sự kết hợp nào."
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_template.py:1005
#, python-format
msgid "There are no remaining closest combination."
-msgstr ""
+msgstr "Không còn sự kết hợp nào gần đây."
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_template.py:963
#, python-format
msgid "There are no remaining possible combination."
-msgstr ""
+msgstr "Không còn sự kết hợp nào."
#. module: product
#: sql_constraint:product.attribute.value:0
@@ -2288,7 +2313,7 @@ msgstr "Ghi chú này chỉ dành cho mục đích nội bộ."
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
msgid "This note will show up on sales orders & invoices."
-msgstr ""
+msgstr "Ghi chú này sẽ được hiển thị trên đơn bán hàng & hóa đơn"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_res_partner__property_product_pricelist
@@ -2305,7 +2330,7 @@ msgid ""
"This vendor's product code will be used when printing a request for "
"quotation. Keep empty to use the internal one."
msgstr ""
-"Mã sản phẩm của nhà cung cấp này sẽ được sử dụng khi in một Yêu cầu báo giá."
+"Mã sản phẩm của nhà cung cấp này sẽ được sử dụng khi in một yêu cầu báo giá."
" Để trống để sử dụng mã sản phẩm nội bộ của bạn."
#. module: product
@@ -2321,7 +2346,7 @@ msgstr ""
#: model:product.product,name:product.consu_delivery_01
#: model:product.template,name:product.consu_delivery_01_product_template
msgid "Three-Seat Sofa"
-msgstr ""
+msgstr "sofa 3 chỗ"
#. module: product
#: selection:product.product,activity_state:0
@@ -2346,7 +2371,7 @@ msgstr "Đơn vị tính"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__uom_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__uom_name
msgid "Unit of Measure Name"
-msgstr ""
+msgstr "Tên đơn vị tính"
#. module: product
#: model:product.product,uom_name:product.consu_delivery_01
@@ -2419,7 +2444,7 @@ msgstr "Tin chưa đọc"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_unread_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr "Bộ đếm Thông điệp chưa đọc"
+msgstr "Bộ đếm tin chưa đọc"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_sale_pricelist
@@ -2429,60 +2454,60 @@ msgstr "Sử dụng bảng giá để phù hợp với giá cho từng khách hÃ
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
msgid "Valid"
-msgstr ""
+msgstr "Hợp lệ"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_archived_variant_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_archived_variant_ids
msgid "Valid Archived Variants"
-msgstr ""
+msgstr "Các biến thể lưu trữ hợp lệ"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_existing_variant_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_existing_variant_ids
msgid "Valid Existing Variants"
-msgstr ""
+msgstr "Biến thể tồn tại hợp lệ"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_template_attribute_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_ids
msgid "Valid Product Attribute Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Chi tiết thuộc tính sản phẩm hợp lệ"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids
msgid "Valid Product Attribute Lines Without No Variant Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Chi tiết thuộc tính sản phẩm hợp lệ mà không có thuộc tính biến thể"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_value_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_value_ids
msgid "Valid Product Attribute Values"
-msgstr ""
+msgstr "Giá trị thuộc tính sản phẩm hợp lệ"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_value_wnva_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_value_wnva_ids
msgid "Valid Product Attribute Values Without No Variant Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Giá trị thuộc tính sản phẩm hợp lệ mà không có thuộc tính biến thể"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_ids
msgid "Valid Product Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Thuộc tính sản phẩm hợp lệ"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_wnva_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_wnva_ids
msgid "Valid Product Attributes Without No Variant Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Thuộc tính sản phẩm hợp lệ mà không có thuộc tính biến thể"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view
msgid "Validity"
-msgstr "Hợp lệ"
+msgstr "Ngày hợp lệ"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value__name
@@ -2500,7 +2525,7 @@ msgstr "Giá trị"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__product_variant_count
msgid "Variant Count"
-msgstr "Đếm Biến thể"
+msgstr "Đếm biến thể"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_variant
@@ -2510,7 +2535,7 @@ msgstr "Hình ảnh biến thể"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view
msgid "Variant Information"
-msgstr "Thông tin Biến thể"
+msgstr "Thông tin biến thể"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__price_extra
@@ -2556,27 +2581,27 @@ msgstr "Hóa đơn nhà cung cấp"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view
msgid "Vendor Information"
-msgstr "Thông tin Nhà cung cấp"
+msgstr "Thông tin nhà cung cấp"
#. module: product
#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_supplierinfo_type_action
msgid "Vendor Pricelists"
-msgstr "Bảng giá Nhà cung cấp"
+msgstr "Bảng giá nhà cung cấp"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__product_code
msgid "Vendor Product Code"
-msgstr "Mã Sản phẩm phía Nhà cung cấp"
+msgstr "Mã sản phẩm phía nhà cung cấp"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__product_name
msgid "Vendor Product Name"
-msgstr "Tên Sản phẩm phía Nhà cung cấp"
+msgstr "Tên sản phẩm phía nhà cung cấp"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__name
msgid "Vendor of this product"
-msgstr "Nhà cung cấp của Sản phẩm này"
+msgstr "Nhà cung cấp của sản phẩm này"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__seller_ids
@@ -2588,13 +2613,13 @@ msgstr "Nhà cung cấp"
#: model:product.product,name:product.product_product_2
#: model:product.template,name:product.product_product_2_product_template
msgid "Virtual Home Staging"
-msgstr ""
+msgstr "Dàn dựng nhà ảo"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_1
#: model:product.template,name:product.product_product_1_product_template
msgid "Virtual Interior Design"
-msgstr ""
+msgstr "Thiết kế nội thất ảo"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__volume
@@ -2607,7 +2632,7 @@ msgstr "Thể tích"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__website_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__website_message_ids
msgid "Website Messages"
-msgstr "Thông điệp Website"
+msgstr "Thông báo website"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__website_message_ids
@@ -2624,13 +2649,13 @@ msgstr "Khối lượng"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form
msgid "Weight Measurement"
-msgstr ""
+msgstr "Thang đo khối lượng"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__weight_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__weight_uom_id
msgid "Weight Unit of Measure"
-msgstr "Đơn vị Đo Khối lượng"
+msgstr "Đơn vị đo khối lượng"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__weight
@@ -2638,17 +2663,19 @@ msgid ""
"Weight of the product, packaging not included. The unit of measure can be "
"changed in the general settings"
msgstr ""
+"Trọng lượng của sản phẩm, không bao gồm bao bì. Đơn vị đo có thể đã thay đổi"
+" trong cài đặt chung"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__product_weight_in_lbs
msgid "Weight unit of measure"
-msgstr ""
+msgstr "Thang đo trọng lượng"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__weight_uom_name
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__weight_uom_name
msgid "Weight unit of measure label"
-msgstr ""
+msgstr "Tên thang đo trọng lượng"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view
@@ -2667,6 +2694,8 @@ msgid ""
"You are trying to change the type of an attribute value still referenced on "
"at least one product template: %s"
msgstr ""
+"Bạn đang cố gắng thay đổi loại giá trị thuộc tính vẫn được tham chiếu trênít"
+" nhất một mẫu sản phẩm: %s"
#. module: product
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2
@@ -2674,6 +2703,8 @@ msgid ""
"You can assign pricelists to your customers or select one when creating a "
"new sales quotation."
msgstr ""
+"Bạn có thể chỉ định bảng giá cho khách hàng của mình hoặc chọn một bảng giá "
+"khi tạobáo giá mới."
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:442
@@ -2681,12 +2712,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList Item"
msgstr ""
+"Bạn không thể chỉ định Bảng giá chính là Bảng giá khác trong Mục Bảng giá"
#. module: product
#: code:addons/product/models/product.py:57
#, python-format
msgid "You cannot create recursive categories."
-msgstr ""
+msgstr "Bạn không thể tạo các danh mục đệ quy."
#. module: product
#: code:addons/product/models/decimal_precision.py:16
@@ -2703,12 +2735,13 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "You cannot define two attribute lines for the same attribute."
msgstr ""
+"Bạn không thể xác định hai chi tiết thuộc tính với cùng một thuộc tính"
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_attribute.py:79
#, python-format
msgid "You cannot use this attribute with the following value."
-msgstr ""
+msgstr "Bạn không thể sử dụng thuộc tính này với giá trị sau."
#. module: product
#: code:addons/product/wizard/product_price_list.py:26
@@ -2741,6 +2774,10 @@ msgid ""
" The product form contains information to simplify the sale process:\n"
" price, notes in the quotation, accounting data, procurement methods, etc."
msgstr ""
+"Bạn phải xác định một sản phẩm cho mọi thứ bạn bán, nó có thể là một sản phẩm vật lý,\n"
+" tiêu dùng hoặc một dịch vụ mà bạn gửi đến khách hàng.\n"
+" Form sản phẩm chưa các thông tin cung cấp cho quá trình bán hàng:\n"
+" giá, ghi chú trong báo giá, dữ liệu kế toán, phương thức cung ứng, v.v."
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_template.py:31
@@ -2765,17 +2802,17 @@ msgstr "vd: Đèn"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view
msgid "e.g. Odoo Enterprise Subscription"
-msgstr "ví dụ. Đăng ký Odoo bản doanh nghiệp"
+msgstr "ví dụ: Đăng ký Odoo bản doanh nghiệp"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view
msgid "e.g. USD Retailers"
-msgstr "e.g. Giá bán lẻ bằng USD"
+msgstr "ví dụ: Giá bán lẻ bằng USD"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
msgid "from"
-msgstr ""
+msgstr "từ"
#. module: product
#: model:product.product,weight_uom_name:product.consu_delivery_01
@@ -2844,19 +2881,19 @@ msgstr "kg"
#: code:addons/product/models/product_template.py:566
#, python-format
msgid "product"
-msgstr ""
+msgstr "sản phẩm"
#. module: product
#: model:product.product,description_sale:product.consu_delivery_02
#: model:product.template,description_sale:product.consu_delivery_02_product_template
msgid "raid 1, 512ECC ram"
-msgstr ""
+msgstr "raid 1, 512ECC ram"
#. module: product
#: model:product.product,description_sale:product.consu_delivery_01
#: model:product.template,description_sale:product.consu_delivery_01_product_template
msgid "raid 10, 2048ECC ram"
-msgstr ""
+msgstr "raid 10, 2048ECC ram"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form
@@ -2876,4 +2913,4 @@ msgstr "đến"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
msgid "until"
-msgstr ""
+msgstr "cho đến"
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/ca.po b/addons/product_email_template/i18n/ca.po
index 33a78a7fdb4..d72b17c16c7 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/ca.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/ca.po
@@ -6,6 +6,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2019
+# Arnau Ros, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
msgid "Automatic Email at Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Correu electrònic automàtic en la factura"
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
@@ -57,6 +58,8 @@ msgstr "Plantilla de producte"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
msgid "Send a product-specific email once the invoice is validated"
msgstr ""
+"Enviar un correu electrònic específic per producte un cop s'hagi validat la "
+"factura"
#. module: product_email_template
#: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_product__email_template_id
diff --git a/addons/project/i18n/km.po b/addons/project/i18n/km.po
index 7aafeabbfb7..e04bac0f167 100644
--- a/addons/project/i18n/km.po
+++ b/addons/project/i18n/km.po
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
msgid "<strong>Date:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>កាលបរិច្ឆេទ៖</strong>"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
@@ -2101,7 +2101,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: selection:project.project,rating_status_period:0
msgid "Quarterly"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រចាំត្រីមាស"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
@@ -2715,6 +2715,9 @@ msgid ""
" email that does not reply to an existing record will cause the creation of "
"a new record of this model (e.g. a Project Task)"
msgstr ""
+"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming"
+" email that does not reply to an existing record will cause the creation of "
+"a new record of this model (e.g. a Project Task)"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_name
@@ -2722,6 +2725,8 @@ msgid ""
"The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for "
"<jobs@example.odoo.com>"
msgstr ""
+"The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for "
+"<jobs@example.odoo.com>"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_user_id
@@ -2731,6 +2736,10 @@ msgid ""
"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
"system user is found for that address."
msgstr ""
+"ម្ចាស់កំណត់ត្រាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលទទួលបានអ៊ីមែលលើឈ្មោះហៅក្រៅនេះ។ "
+"ប្រសិនបើឯកសារនេះមិនអាចកំណត់ល់ើប្រព័ន្ធនេះបានលុះត្រាតែម្ចាស់មានកម្រិតមូលដ្ឋានត្រឹមត្រូវទៅលើអ្នកបញ្ជូនអាស័យដ្ឋាន"
+" ឬ នឹងការប្រើបា្រស់គណនីរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង "
+"ហើយប្រសិនបើមិនមានឈ្មោះប្រព័ន្ថគឺអាចបង្កើតសម្រាប់អាស័យដ្ឋានបាន។"
#. module: project
#: code:addons/project/models/project.py:253
diff --git a/addons/project/i18n/pt_BR.po b/addons/project/i18n/pt_BR.po
index b046feac8e2..537fdc0f508 100644
--- a/addons/project/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project/i18n/pt_BR.po
@@ -19,6 +19,7 @@
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018
# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018
# Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2018
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2018\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1028,7 +1029,7 @@ msgstr "Provisório"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu dropdown"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
diff --git a/addons/project/i18n/vi.po b/addons/project/i18n/vi.po
index 6d627322d84..e2503d0cb5e 100644
--- a/addons/project/i18n/vi.po
+++ b/addons/project/i18n/vi.po
@@ -12,6 +12,7 @@
# khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -194,7 +195,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/km.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/km.po
index a914d47a2a2..40298ad62ae 100644
--- a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/km.po
+++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/km.po
@@ -83,12 +83,12 @@ msgstr ""
#. module: project_timesheet_holidays
#: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_hr_leave
msgid "Leave"
-msgstr ""
+msgstr "សម្រាក"
#. module: project_timesheet_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_account_analytic_line__holiday_id
msgid "Leave Request"
-msgstr ""
+msgstr "ការស្នើរសុំសម្រាក"
#. module: project_timesheet_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_res_company__leave_timesheet_task_id
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
#. module: project_timesheet_holidays
#: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_hr_leave_type
msgid "Leave Type"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រភេទសម្រាក"
#. module: project_timesheet_holidays
#: code:addons/project_timesheet_holidays/models/res_company.py:40
diff --git a/addons/purchase/i18n/fr.po b/addons/purchase/i18n/fr.po
index 82609be80f2..f7ab3cc3e96 100644
--- a/addons/purchase/i18n/fr.po
+++ b/addons/purchase/i18n/fr.po
@@ -2077,7 +2077,7 @@ msgstr "Facture fournisseur"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_bill_union_filter
msgid "Vendor Bills"
-msgstr "Factures fournisseur"
+msgstr "Factures fournisseurs"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
diff --git a/addons/purchase/i18n/km.po b/addons/purchase/i18n/km.po
index b7ec2a0c3b0..1364214fa27 100644
--- a/addons/purchase/i18n/km.po
+++ b/addons/purchase/i18n/km.po
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order
msgid "<strong>Date:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>កាលបរិច្ឆេទ៖</strong>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "<strong>បរិមាណ</strong>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document
msgid "<strong>Shipping address:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>អាសយដ្ឋានដឹកជញ្ជូន៖</strong>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order
msgid "<strong>Total:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>សរុប៖</strong>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
@@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "ពេលវេលាបញ្ជាទិញ"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__order_line
@@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
msgid "Other Information"
-msgstr ""
+msgstr "ព័ត៌មាន​ផ្សេងទៀត"
#. module: purchase
#: selection:purchase.order,activity_state:0
@@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr "ដៃគូ"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__country_id
msgid "Partner Country"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រទេសជាដៃគូ"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__payment_term_id
diff --git a/addons/purchase/i18n/uk.po b/addons/purchase/i18n/uk.po
index 978c638a94e..1301940f9df 100644
--- a/addons/purchase/i18n/uk.po
+++ b/addons/purchase/i18n/uk.po
@@ -2143,7 +2143,7 @@ msgstr "Попередження для %s"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons
msgid "Warning on the Purchase Order"
-msgstr "Очікування на замовленні на купівлю"
+msgstr "Попередження на замовленні на купівлю"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit
diff --git a/addons/purchase/i18n/vi.po b/addons/purchase/i18n/vi.po
index 390d9cb876f..d49d67ea4b2 100644
--- a/addons/purchase/i18n/vi.po
+++ b/addons/purchase/i18n/vi.po
@@ -13,6 +13,7 @@
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
# Nguyen Quang Toan <nqtoan@dqn.vn>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,12 +49,12 @@ msgstr "${object.company_id.name} Đơn hàng (Ref ${object.name or 'n/a' })"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
msgid "3-way matching"
-msgstr "khớp 3 chiều"
+msgstr "Đối chiếu 3 bước"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__module_account_3way_match
msgid "3-way matching: purchases, receptions and bills"
-msgstr "khớp 3 chiều: Mua hàng, nhận hàng và Hoá đơn nhà cung cấp"
+msgstr "Đối chiếu 3 bước: Mua hàng, nhận hàng và hoá đơn nhà cung cấp"
#. module: purchase
#: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase_done
@@ -120,6 +121,24 @@ msgid ""
" </p>\n"
"</div>"
msgstr ""
+"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
+" Dear ${object.partner_id.name}\n"
+" % if object.partner_id.parent_id:\n"
+" (${object.partner_id.parent_id.name})\n"
+" % endif\n"
+" <br/><br/>\n"
+" Đây là tệp đính kèm báo giá <strong>${object.name}</strong>\n"
+" % if object.partner_ref:\n"
+" với mã: ${object.partner_ref}\n"
+" % endif\n"
+" from ${object.company_id.name}.\n"
+" <br/><br/>\n"
+" Nếu bạn có bất kì thắc mắc nào, đừng ngại ngùng liên hệ với chúng tôi.\n"
+" <br/><br/>\n"
+" Trân trọng,\n"
+" </p>\n"
+"</div>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
@@ -136,6 +155,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart\" role=\"img\" aria-label=\"Shopping "
"cart\" title=\"Shopping cart\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-cart\" role=\"img\" aria-label=\"Shopping "
+"cart\" title=\"Shopping cart\"/>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders
@@ -172,6 +193,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\" string=\"Request for Quotation \" attrs=\"{'invisible': [('state','not in',('draft','sent'))]}\"/>\n"
" <span class=\"o_form_label\" string=\"Purchase Order \" attrs=\"{'invisible': [('state','in',('draft','sent'))]}\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\" string=\"Request for Quotation \" attrs=\"{'invisible': [('state','not in',('draft','sent'))]}\"/>\n"
+" <span class=\"o_form_label\" string=\"Purchase Order \" attrs=\"{'invisible': [('state','in',('draft','sent'))]}\"/>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_normal_form_view_inherit_purchase
@@ -213,7 +236,7 @@ msgstr "<strong>Ngày đặt hàng:</strong>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
msgid "<strong>Our Order Reference:</strong>"
-msgstr "<strong>Tham chiếu của chúng tôi:</strong>"
+msgstr "<strong>Mã đơn của chúng tôi:</strong>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order
@@ -241,7 +264,7 @@ msgstr "<strong>Địa chỉ giao hàng</strong>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
msgid "<strong>Subtotal</strong>"
-msgstr "<strong>Thành tiền:</strong>"
+msgstr "<strong>Thành tiền</strong>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
@@ -272,7 +295,7 @@ msgstr "<strong>Đơn giá</strong>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
msgid "<strong>Your Order Reference:</strong>"
-msgstr "<strong>Đơn hàng liên quan của bạn:</strong>"
+msgstr "<strong>Đơn hàng của bạn:</strong>"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_line__product_type
@@ -283,11 +306,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Sản phẩm lưu kho là sản phẩm bạn muốn quản lý lượng tồn kho của nó. Hệ thống sẽ cần cài thêm phân hệ Kho.\n"
"Sản phẩm tiêu dùng là sản phẩm bạn không cần quản lý lượng tồn kho.\n"
-"Sản phẩm dịch vụ là sản phẩm bạn cung cấp.Sản phẩm lưu kho là sản phẩm bạn muốn quản lý lượng tồn kho của nó. Hệ thống sẽ cần cài thêm phân hệ Kho.\n"
-"Sản phẩm tiêu dùng là sản phẩm bạn không cần quản lý lượng tồn kho.\n"
-"Sản phẩm dịch vụ là sản phẩm bạn cung cấp.Sản phẩm lưu kho là sản phẩm bạn muốn quản lý lượng tồn kho của nó. Hệ thống sẽ cần cài thêm phân hệ Kho.\n"
-"Sản phẩm tiêu dùng là sản phẩm bạn không cần quản lý lượng tồn kho.\n"
-"Sản phẩm dịch là sản phẩm bạn cung cấp."
+"Sản phẩm dịch vụ là sản phẩm bạn cung cấp."
#. module: purchase
#: model:res.groups,name:purchase.group_warning_purchase
@@ -302,7 +321,7 @@ msgstr "Cảnh báo truy cập"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "Cần có Hành động"
+msgstr "Cần xử lý"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_ids
@@ -317,7 +336,7 @@ msgstr "Trạng thái Hoạt động"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice__purchase_id
msgid "Add Purchase Order"
-msgstr "Thêm Đơn mua hàng"
+msgstr "Thêm đơn mua hàng"
#. module: purchase
#: code:addons/purchase/controllers/portal.py:50
@@ -328,7 +347,7 @@ msgstr "Tất cả"
#. module: purchase
#: selection:res.company,po_lock:0
msgid "Allow to edit purchase orders"
-msgstr "Cho phép sửa Đơn mua hàng"
+msgstr "Cho phép sửa đơn mua hàng"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_bill_union__amount
@@ -368,7 +387,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
-msgstr "Số đính kèm"
+msgstr "Số lượng tập tin đính kèm"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice__vendor_bill_purchase_id
@@ -418,18 +437,18 @@ msgstr "Tình trạng hoá đơn"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__invoice_ids
msgid "Bills"
-msgstr "Nhiều hoá đơn"
+msgstr "Hoá đơn"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
msgid "Bills Received"
-msgstr "Hoá đơn Đã nhận"
+msgstr "Hoá đơn đã nhận"
#. module: purchase
#: selection:product.template,purchase_line_warn:0
#: selection:res.partner,purchase_warn:0
msgid "Blocking Message"
-msgstr "Tin báo khóa lại"
+msgstr "Chặn tin nhắn"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
@@ -446,7 +465,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar
msgid "Calendar View"
-msgstr "Giao diện Lịch"
+msgstr "Giao diện lịch"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
@@ -518,7 +537,7 @@ msgstr "Soạn Email"
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr "Thiết lập cấu hình"
+msgstr "Cấu hình thiết lập"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config
@@ -634,7 +653,7 @@ msgstr "Số ngày để bàn giao"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__delay
msgid "Days to Validate"
-msgstr "Số ngày để Thẩm định"
+msgstr "Số ngày để thẩm định"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
@@ -659,7 +678,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__name
msgid "Description"
-msgstr "Miêu tả"
+msgstr "Mô tả"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit
@@ -692,7 +711,7 @@ msgstr "Yêu cầu báo giá nháp"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__dest_address_id
msgid "Drop Ship Address"
-msgstr "Địa chỉ Drop Ship"
+msgstr "Địa chỉ dropship"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
@@ -740,7 +759,7 @@ msgstr "Hoạt động tương lai"
#. module: purchase
#: selection:res.company,po_double_validation:0
msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order"
-msgstr "2 cấp độ duyệt để xác nhận Đơn mua hàng"
+msgstr "Duyệt 2 lần để xác nhận đơn mua hàng"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
@@ -793,14 +812,14 @@ msgid ""
"If enabled, activates 3-way matching on vendor bills : the items must be "
"received in order to pay the invoice."
msgstr ""
-"Nếu được bật, kích hoạt khớp 3 chiều trên hóa đơn của nhà cung cấp: các mặt "
-"hàng phải được nhận để thanh toán hóa đơn."
+"Nếu được bật, kích hoạt đối chiếu 3 bước trên hóa đơn của nhà cung cấp: các "
+"mặt hàng phải được nhận để thanh toán hóa đơn."
#. module: purchase
#: code:addons/purchase/models/product.py:38
#, python-format
msgid "Import Template for Products"
-msgstr "Import sản phẩm mẫu"
+msgstr "Nhập sản phẩm gốc"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
@@ -934,7 +953,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model:res.groups,name:purchase.group_manage_vendor_price
msgid "Manage Vendor Price"
-msgstr "Quản lý Giá nhà cung cấp"
+msgstr "Quản lý giá nhà cung cấp"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
@@ -988,18 +1007,18 @@ msgstr "Thông báo gửi đi gặp lỗi"
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner__purchase_warn_msg
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users__purchase_warn_msg
msgid "Message for Purchase Order"
-msgstr "Thông điệp cho Đơn mua hàng"
+msgstr "Thông điệp cho đơn mua hàng"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product__purchase_line_warn_msg
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template__purchase_line_warn_msg
msgid "Message for Purchase Order Line"
-msgstr "Thông điệp cho Dòng trong Đơn mua hàng"
+msgstr "Thông điệp cho chi tiết trong đơn mua hàng"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_ids
msgid "Messages"
-msgstr "Thông điệp"
+msgstr "Tin nhắn"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__po_double_validation_amount
@@ -1097,7 +1116,7 @@ msgstr "Không có gì để xuất hoá đơn"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
-msgstr "Số lượng Hành động"
+msgstr "Số lượng hành động"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_has_error_counter
@@ -1107,7 +1126,7 @@ msgstr "Số lỗi"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "Số thông điệp cần có hành động"
+msgstr "Số tin nhắn cần có hành động"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_has_error_counter
@@ -1117,7 +1136,7 @@ msgstr "Số tin gửi đi bị lỗi"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
-msgstr "Số thông điệp chưa đọc"
+msgstr "Số tin nhắn chưa đọc"
#. module: purchase
#: selection:product.template,purchase_method:0
@@ -1159,7 +1178,7 @@ msgstr "Chi tiết đơn hàng"
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__order_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search
msgid "Order Reference"
-msgstr "Tham chiếu đơn hàng"
+msgstr "Mã đơn hàng"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__state
@@ -1169,12 +1188,12 @@ msgstr "Trạng thái Đơn hàng"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template
msgid "Ordered Quantity:"
-msgstr "Số lượng đơn hàng:"
+msgstr "Số lượng đặt hàng:"
#. module: purchase
#: selection:res.config.settings,default_purchase_method:0
msgid "Ordered quantities"
-msgstr "Số lượng đơn hàng"
+msgstr "Số lượng đặt hàng"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
@@ -1205,12 +1224,12 @@ msgstr "Đối tác"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__country_id
msgid "Partner Country"
-msgstr "Quốc gia Đối tác"
+msgstr "Quốc gia của đối tác"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__payment_term_id
msgid "Payment Terms"
-msgstr "Các Điều khoản thanh toán"
+msgstr "Các điều khoản thanh toán"
#. module: purchase
#: selection:purchase.order,activity_state:0
@@ -1227,12 +1246,12 @@ msgstr "URL truy cập cổng thông tin"
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product__property_account_creditor_price_difference
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template__property_account_creditor_price_difference
msgid "Price Difference Account"
-msgstr "Tài khoản Chênh lệch giá"
+msgstr "Tài khoản chênh lệch giá"
#. module: purchase
#: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_price_per_supplier
msgid "Price Per Vendor"
-msgstr "Giá Nhà cung cấp"
+msgstr "Giá nhà cung cấp"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
@@ -1323,7 +1342,7 @@ msgstr "Mua hàng"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__module_purchase_requisition
msgid "Purchase Agreements"
-msgstr "Thoả ước Mua"
+msgstr "Thoả thuận mua"
#. module: purchase
#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_all
@@ -1337,15 +1356,15 @@ msgid ""
"purchase history and performance. From this menu you can track your "
"negotiation performance, the delivery performance of your vendors, etc."
msgstr ""
-"Phân tích Mua cho phép bạn dễ dàng kiểm tra và phân tích lịch sử và hiệu "
-"suất mua sắm của công ty bạn. Từ trình đơn này, bạn có thể truy xuất hiệu "
+"Phân tích đơn mua hàng cho phép bạn dễ dàng kiểm tra và phân tích lịch sử và"
+" hiệu suất mua sắm của công ty bạn. Từ mục này, bạn có thể truy xuất hiệu "
"suất đàm phán, hiệu suất bàn giao của các nhà cung cấp của bạn, v.v."
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company__po_lead
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__po_lead
msgid "Purchase Lead Time"
-msgstr "Ngày An toàn Mua"
+msgstr "Thời gian mua hàng"
#. module: purchase
#: code:addons/purchase/controllers/portal.py:63
@@ -1379,7 +1398,7 @@ msgstr "Đơn đã xác nhận"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
msgid "Purchase Order Confirmation #"
-msgstr "Xác nhận Đơn mua hàng #"
+msgstr "Xác nhận đơn mua hàng #"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner__purchase_order_count
@@ -1390,7 +1409,7 @@ msgstr "Đếm đơn mua hàng"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
msgid "Purchase Order Fiscal Position"
-msgstr "Vị thế tài chính Đơn hàng"
+msgstr "Vị thế tài chính đơn hàng"
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line
@@ -1400,23 +1419,23 @@ msgstr "Vị thế tài chính Đơn hàng"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2
msgid "Purchase Order Line"
-msgstr "Dòng hàng Đơn mua hàng"
+msgstr "Chi tiết mua hàng"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_tree
msgid "Purchase Order Lines"
-msgstr "Chi tiết đơn hàng"
+msgstr "Chi tiết mua hàng"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company__po_lock
msgid "Purchase Order Modification"
-msgstr "Điều chỉnh Đơn mua hàng"
+msgstr "Điều chỉnh đơn mua hàng"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__po_lock
msgid "Purchase Order Modification *"
-msgstr "Điều chỉnh Đơn mua hàng *"
+msgstr "Điều chỉnh đơn mua hàng *"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company__po_lock
@@ -1425,7 +1444,7 @@ msgid ""
"Purchase Order Modification used when you want to purchase order editable "
"after confirm"
msgstr ""
-"Điều chỉnh Đơn mua hàng được sử dụng khi bạn muốn sửa Đơn mua hàng sau khi "
+"Điều chỉnh đơn mua hàng được sử dụng khi bạn muốn sửa Đơn mua hàng sau khi "
"đã xác nhận"
#. module: purchase
@@ -1473,7 +1492,7 @@ msgstr "Cảnh báo mua hàng"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
msgid "Purchase orders that have been invoiced."
-msgstr "Các Đơn mua hàng mà đã có Hoá đơn nhà cung cấp xuất."
+msgstr "Các đơn mua hàng mà đã có hoá đơn nhà cung cấp xuất."
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
@@ -1483,7 +1502,7 @@ msgstr "Đơn hàng có chứa các hạng mục chưa lên hóa đơn."
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__negociation
msgid "Purchase-Standard Price"
-msgstr "Giá Tiêu chuẩn mua"
+msgstr "Giá tiêu chuẩn mua"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product__purchased_product_qty
@@ -1603,7 +1622,7 @@ msgstr "Ghi nhận hóa đơn mua hàng liên quan tới đợt mua hàng này"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_bill_union_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
msgid "Reference"
-msgstr "Tham chiếu"
+msgstr "Mã đơn hàng"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_bill_union_tree
@@ -1613,15 +1632,14 @@ msgstr "Mã tài liệu"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__product_uom
msgid "Reference Unit of Measure"
-msgstr "Tham chiếu đơn vị tính"
+msgstr "Mã đơn vị tính"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__origin
msgid ""
"Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a"
" sales order)"
-msgstr ""
-"Tham chiếu tài liệu đã tạo yêu cầu đơn đặt hàng này (ví dụ: đơn đặt hàng)"
+msgstr "Mã tài liệu đã tạo yêu cầu đơn đặt hàng này (ví dụ: đơn đặt hàng)"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__partner_ref
@@ -1630,7 +1648,7 @@ msgid ""
"matching when you receive the products as this reference is usually written "
"on the delivery order sent by your vendor."
msgstr ""
-"Dẫn chiếu đến Đơn bán hàng hoặc bản chào thầu gửi bởi nhà cung cấp. Nó được "
+"Dẫn chiếu đến đơn bán hàng hoặc bản chào thầu gửi bởi nhà cung cấp. Nó được "
"sử dụng để thực hiện việc khớp lúc bạn nhận hàng khi dẫn chiếu này thường "
"được viết ở lệnh giao hàng gửi từ nhà cung cấp của bạn."
@@ -1668,7 +1686,7 @@ msgstr "Người chịu trách nhiệm"
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__date_planned
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__date_planned
msgid "Scheduled Date"
-msgstr "Ngày dự kiến"
+msgstr "Ngày giao hàng dự kiến"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search
@@ -1706,14 +1724,14 @@ msgid ""
"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and "
"block the flow. The Message has to be written in the next field."
msgstr ""
-"Chọn \"Cảnh báo\" sẽ thông báo cho người qua 1 tin nhắn, Chọn \"Thông báo "
+"Chọn \"Cảnh báo\" sẽ thông báo cho người qua một tin nhắn, Chọn \"Thông báo "
"chặn\" sẽ đưa ra một thông báo và khóa lại việc xử lý tiếp. Nội dung tin "
"nhắn thông báo bạn có thể điền ở trường kế tiếp."
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
msgid "Send PO by Email"
-msgstr "Gửi Đơn hàng"
+msgstr "Gửi đơn hàng qua email"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
@@ -1723,7 +1741,7 @@ msgstr "Gửi qua Email"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__sequence
msgid "Sequence"
-msgstr "Thứ tự"
+msgstr "Trình tự"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
@@ -1733,7 +1751,7 @@ msgstr "Đặt ngày cho tất cả các dòng của đơn hàng"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
msgid "Set to Draft"
-msgstr "Thiết lập về dự thảo"
+msgstr "Quay về nháp"
#. module: purchase
#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_configuration
@@ -1791,7 +1809,7 @@ msgstr "Thành tiền"
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner__property_purchase_currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users__property_purchase_currency_id
msgid "Supplier Currency"
-msgstr "Tiền tệ Nhà cung cấp"
+msgstr "Tiền tệ nhà cung cấp"
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_product_supplierinfo
@@ -1826,7 +1844,7 @@ msgid ""
"The quotation contains the history of the discussion\n"
" you had with your vendor."
msgstr ""
-"Báo giá chưa các thông tin lịch sử trao đổi giữa bạn\n"
+"Báo giá chứa các thông tin lịch sử trao đổi giữa bạn\n"
" và nhà cung cấp của bạn."
#. module: purchase
@@ -1875,8 +1893,8 @@ msgid ""
"This currency will be used, instead of the default one, for purchases from "
"the current partner"
msgstr ""
-"Tiền tệ này sẽ được This currency will be used, instead of the default one, "
-"for purchases from the current partner"
+"Tiền tệ này sẽ được sử dụng để mua hàng từ nhà cung cấp hiện tại thay vì "
+"tiền tệ mặc định"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings__default_purchase_method
@@ -1945,7 +1963,7 @@ msgstr "Giá tổng"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__product_uom_qty
msgid "Total Quantity"
-msgstr "Tổng Số lượng"
+msgstr "Tổng số lượng"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree
@@ -1974,7 +1992,7 @@ msgstr "Đơn giá"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_categ_form_action
msgid "Unit of Measure Categories"
-msgstr "Nhóm Đơn vị tính"
+msgstr "Nhóm đơn vị tính"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_form_action
@@ -1984,7 +2002,7 @@ msgstr "Đơn vị tính"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
msgid "Unlock"
-msgstr "Thôi khoá"
+msgstr "Hủy khoá đơn"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_unread
@@ -1994,7 +2012,7 @@ msgstr "Tin chưa đọc"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr "Bộ đếm Thông điệp chưa đọc"
+msgstr "Bộ đếm tin nhắn chưa đọc"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree
@@ -2070,12 +2088,12 @@ msgstr "Quốc gia nhà cung cấp"
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__group_manage_vendor_price
#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase
msgid "Vendor Pricelists"
-msgstr "Bảng giá Nhà cung cấp"
+msgstr "Bảng giá nhà cung cấp"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__partner_ref
msgid "Vendor Reference"
-msgstr "Tham chiếu NCC"
+msgstr "Mã nhà cung cấp"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_supplier_name
@@ -2091,7 +2109,7 @@ msgid ""
" you receive from your vendor according to the draft\n"
" document in Odoo."
msgstr ""
-"Hoá đơn nhà cung cấp có thể được tạo trước dựa trên Đơn mua hàng\n"
+"Hoá đơn nhà cung cấp có thể được tạo trước dựa trên đơn mua hàng\n"
" hay phiếu mua hàng. Điều này cho phép bạn kiểm soát hoá\n"
" bạn nhận được từ nhà cung cấp."
@@ -2104,7 +2122,7 @@ msgstr "Thể tích"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter
#: selection:purchase.order,invoice_status:0
msgid "Waiting Bills"
-msgstr "Chờ Hoá đơn"
+msgstr "Chờ hoá đơn"
#. module: purchase
#: selection:product.template,purchase_line_warn:0
@@ -2122,12 +2140,12 @@ msgstr "Cảnh báo cho %s"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons
msgid "Warning on the Purchase Order"
-msgstr "Cảnh báo trên Đơn mua hàng"
+msgstr "Cảnh báo trên đơn mua hàng"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit
msgid "Warning when Purchasing this Product"
-msgstr "Cảnh báo khi Mua sản phẩm này"
+msgstr "Cảnh báo khi mua sản phẩm này"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase
@@ -2137,7 +2155,7 @@ msgstr "Cảnh báo"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__website_message_ids
msgid "Website Messages"
-msgstr "Thông điệp Website"
+msgstr "Tin nhắn Website"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__website_message_ids
@@ -2157,8 +2175,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__partner_id
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_line__partner_id
msgid "You can find a vendor by its Name, TIN, Email or Internal Reference."
-msgstr ""
-"Bạn có thể tìm nhà cung cấp theo Tên, MST, Email hoặc Tham chiếu nội bộ."
+msgstr "Bạn có thể tìm nhà cung cấp theo Tên, MST, Email hoặc Mã nội bộ."
#. module: purchase
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action
diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po
index 812e0103e53..def64c42e56 100644
--- a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po
@@ -19,6 +19,7 @@
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
# 张宏奎 <zhanghongkui@inspur.com>, 2019
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
+# Jerry Pan <panjianyu@inspur.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jerry Pan <panjianyu@inspur.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -210,7 +211,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\">已采购</span>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
msgid "<strong>Amount</strong>"
-msgstr "<strong>数量</strong>"
+msgstr "<strong>不含税金额</strong>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/km.po b/addons/purchase_mrp/i18n/km.po
index cd2daef9979..ff63272df20 100644
--- a/addons/purchase_mrp/i18n/km.po
+++ b/addons/purchase_mrp/i18n/km.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_mrp_production
msgid "Production"
-msgstr ""
+msgstr "ផលិតកម្ម"
#. module: purchase_mrp
#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/uk.po b/addons/purchase_requisition/i18n/uk.po
index 1de947eabd5..988f6292846 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/uk.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/uk.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Назва для відображення"
#. module: purchase_requisition
#: selection:purchase.requisition.type,line_copy:0
msgid "Do not create RfQ lines automatically"
-msgstr "Не створюйте рядки ЗНКП автоматично"
+msgstr "Не створювати рядки ЗНКП автоматично"
#. module: purchase_requisition
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter
@@ -788,12 +788,12 @@ msgstr "Кількість непрочитаних повідомлень"
#. module: purchase_requisition
#: selection:purchase.requisition.type,line_copy:0
msgid "Use lines of agreement"
-msgstr "Використовуйте рядки угоди"
+msgstr "Використовувати рядки угоди"
#. module: purchase_requisition
#: selection:purchase.requisition.type,quantity_copy:0
msgid "Use quantities of agreement"
-msgstr "Використовуйте кількість угоди"
+msgstr "Використовувати кількість угоди"
#. module: purchase_requisition
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form
diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/vi.po b/addons/purchase_stock/i18n/vi.po
index 6e92f2937c3..a4171693b11 100644
--- a/addons/purchase_stock/i18n/vi.po
+++ b/addons/purchase_stock/i18n/vi.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.stock_production_lot_view_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Purchase Orders</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Đơn mua hàng</span>"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_rule__action
@@ -58,12 +59,12 @@ msgstr "Quy tắc mua"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_warehouse__buy_to_resupply
msgid "Buy to Resupply"
-msgstr ""
+msgstr "Mua để tái cung ứng"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model,name:purchase_stock.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr "Thiết lập cấu hình"
+msgstr "Cấu hình thiết lập"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_move__created_purchase_line_id
@@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "Chi tiết đơn hàng đã tạo"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__picking_type_id
msgid "Deliver To"
-msgstr "Giao tới"
+msgstr "Giao hàng đến"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,help:purchase_stock.field_product_template__route_ids
@@ -81,6 +82,9 @@ msgid ""
"Depending on the modules installed, this will allow you to define the route "
"of the product: whether it will be bought, manufactured, MTO, etc."
msgstr ""
+"Tùy thuộc vào phân hệ được cài đặt, cấu hình này sẽ cho phép bạn xác định "
+"phương pháp cung ứng sản phẩm: sản phẩm có thể được mua, sản xuất, MTO, "
+"v.v.. "
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__default_location_dest_id_usage
@@ -90,7 +94,7 @@ msgstr "Loại địa điểm đích"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order_line__move_dest_ids
msgid "Downstream Moves"
-msgstr "Dịch chuyển Đầu ra"
+msgstr "Dịch chuyển đầu ra"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_res_config_settings__module_stock_dropshipping
@@ -100,7 +104,7 @@ msgstr "Vận chuyển giao hàng"
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po
msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):"
-msgstr ""
+msgstr "(Các) ngoại lệ xảy ra trên (các) đơn đặt mua:"
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po
@@ -128,7 +132,7 @@ msgid ""
"International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms "
"used in international transactions."
msgstr ""
-"Bộ Điều khoản Thương mại Quốc tế (Incoterms) là một chuỗi các điều khoản "
+"Bộ điều khoản thương mại Quốc tế (Incoterms) là một chuỗi các điều khoản "
"thương mại được định nghĩa trước để sử dụng trong các giao dịch quốc tế."
#. module: purchase_stock
@@ -144,7 +148,7 @@ msgstr "Đã giao"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_res_config_settings__is_installed_sale
msgid "Is the Sale Module Installed"
-msgstr "Module Kinh doanh đã cài đặt"
+msgstr "Phân hệ bán hàng đã cài đặt"
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_config_settings_view_form_purchase
@@ -159,7 +163,7 @@ msgstr "Lô/Số sê-ri"
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po
msgid "Manual actions may be needed."
-msgstr ""
+msgstr "Cần xử lý thủ công."
#. module: purchase_stock
#: selection:stock.rule,action:0
@@ -173,7 +177,7 @@ msgid ""
"Orders for reordering products,they will be scheduled that many days earlier"
" to cope with unexpected vendor delays."
msgstr ""
-"Biên độ lỗi cho thời gian chờ của nhà cung cấp. Khi hệ thống tạo Đơn đặt "
+"Biên độ lỗi cho thời gian chờ của nhà cung cấp. Khi hệ thống tạo đơn đặt "
"hàng để cung ứng lại các sản phẩm, chúng sẽ được lên lịch trước đó nhiều "
"ngày để đối phó với sự chậm trễ của nhà cung cấp không mong muốn."
@@ -190,7 +194,7 @@ msgstr "Ngày dự kiến giao hàng theo"
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po
msgid "Next transfer(s) impacted:"
-msgstr ""
+msgstr "Điều chuyển tiếp theo bị ảnh hưởng:"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order_line__orderpoint_id
@@ -200,12 +204,12 @@ msgstr "Điểm đặt hàng"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__picking_count
msgid "Picking count"
-msgstr ""
+msgstr "Số đơn điều chuyển"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__group_id
msgid "Procurement Group"
-msgstr "Nhóm Cung ứng"
+msgstr "Nhóm cung ứng"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model,name:purchase_stock.model_product_template
@@ -215,12 +219,12 @@ msgstr "Mẫu sản phẩm"
#. module: purchase_stock
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Pull & Push"
-msgstr ""
+msgstr "Xuất & Nhập"
#. module: purchase_stock
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Pull From"
-msgstr ""
+msgstr "Xuất từ"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model,name:purchase_stock.model_purchase_order
@@ -231,7 +235,7 @@ msgstr "Đơn mua hàng"
#: model:ir.model,name:purchase_stock.model_purchase_order_line
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_move__purchase_line_id
msgid "Purchase Order Line"
-msgstr "Dòng hàng Đơn mua hàng"
+msgstr "Chi tiết mua hàng"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_picking__purchase_id
@@ -248,22 +252,22 @@ msgstr "Báo cáo mua hàng"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_production_lot__purchase_order_count
msgid "Purchase order count"
-msgstr ""
+msgstr "Số đơn mua hàng"
#. module: purchase_stock
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Push To"
-msgstr ""
+msgstr "Nhập vào"
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.purchase_order_view_form_inherit
msgid "Receipt"
-msgstr "Phiếu thu"
+msgstr "Nhận hàng"
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.purchase_order_view_form_inherit
msgid "Receive Products"
-msgstr "Nhận Sản phẩm"
+msgstr "Nhận sản phẩm"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_stock.purchase_open_picking
@@ -299,7 +303,7 @@ msgstr "Lập lịch thu trước để tránh sự chậm trễ"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_move
msgid "Stock Move"
-msgstr "Dịch chuyển kho"
+msgstr "Hoạt động kho"
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.purchase_order_line_view_form_inherit
@@ -309,17 +313,17 @@ msgstr "Dịch chuyển kho"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_rule
msgid "Stock Rule"
-msgstr "Quy tắc tồn kho"
+msgstr "Tuyến cung ứng"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model,name:purchase_stock.model_report_stock_report_stock_rule
msgid "Stock rule report"
-msgstr ""
+msgstr "Báo cáo lộ trình kho"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,help:purchase_stock.field_purchase_order__default_location_dest_id_usage
msgid "Technical field used to display the Drop Ship Address"
-msgstr "Lĩnh vực kỹ thuật được sử dụng để hiển thị Địa chỉ Drop Ship"
+msgstr "Lĩnh vực kỹ thuật được sử dụng để hiển thị địa chỉ dropship"
#. module: purchase_stock
#: code:addons/purchase_stock/models/purchase.py:265
@@ -338,8 +342,8 @@ msgid ""
"There is no vendor associated to the product %s. Please define a vendor for "
"this product."
msgstr ""
-"Chưa có nhà cung cấp được thiết lập cho sản phẩm %s. Vui lòng xác định một "
-"nhà cung cấp cho sản phẩm này."
+"Không có nhà cung cấp liên quan đến sản phẩm %s. Vui lòng xác định một nhà "
+"cung cấp cho sản phẩm này."
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_config_settings_view_form_purchase
@@ -374,14 +378,14 @@ msgid ""
"Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been "
"done."
msgstr ""
-"Không thể huỷ Đơn mua hàng %s khi mà đã nhận một phần hay toàn bộ hàng hoá "
+"Không thể huỷ đơn mua hàng %s khi mà đã nhận một phần hay toàn bộ hàng hoá "
"theo đơn hàng này."
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_warehouse
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_report__picking_type_id
msgid "Warehouse"
-msgstr "Kho hàng"
+msgstr "Kho"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,help:purchase_stock.field_stock_warehouse__buy_to_resupply
@@ -395,6 +399,8 @@ msgid ""
"When products are needed in <b>%s</b>, <br/> a request for quotation is "
"created to fulfill the need."
msgstr ""
+"Khi cần sản phẩm<b>%s</b>, <br/> một yêu cầu báo giá được tạo ra để đáp ứng "
+"nhu cầu."
#. module: purchase_stock
#: code:addons/purchase_stock/models/purchase.py:257
@@ -403,12 +409,14 @@ msgid ""
"You cannot decrease the ordered quantity below the received quantity.\n"
"Create a return first."
msgstr ""
+"Bạn không thể giảm số lượng đặt hàng nhỏ hơn số lượng nhận được.\n"
+" Đầu tiên hãy tạo phiếu trả hàng."
#. module: purchase_stock
#: code:addons/purchase_stock/models/purchase.py:186
#, python-format
msgid "You must set a Vendor Location for this partner %s"
-msgstr "Bạn phải thiết lập Địa điểm Nhà cung cấp cho đối tác này %s"
+msgstr "Bạn phải thiết lập địa điểm nhà cung cấp cho đối tác này %s"
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_config_settings_view_form_stock
@@ -423,4 +431,4 @@ msgstr "của"
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po
msgid "ordered instead of"
-msgstr ""
+msgstr "được đặt thay vì"
diff --git a/addons/rating/i18n/vi.po b/addons/rating/i18n/vi.po
index f5cd1afb353..a3ed9cf1a41 100644
--- a/addons/rating/i18n/vi.po
+++ b/addons/rating/i18n/vi.po
@@ -6,6 +6,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,6 +28,8 @@ msgid ""
"<br/>\n"
" on our services on \""
msgstr ""
+"<br/>\n"
+" on our services on \""
#. module: rating
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
@@ -34,27 +37,31 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-check-circle fa-5x text-success\" role=\"img\" aria-"
"label=\"Thank you!\" title=\"Thank you!\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-check-circle fa-5x text-success\" role=\"img\" aria-"
+"label=\"Thank you!\" title=\"Thank you!\"/>"
#. module: rating
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Resource</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Nguồn lực</span>"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__access_token
msgid "Access token to set the rating of the value"
-msgstr ""
+msgstr "Nhập mã truy cập để điền đánh giá"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__message_id
msgid ""
"Associated message when posting a review. Mainly used in website addons."
msgstr ""
+"Tin nhắn liên quan khi đăng một đánh giá. Chủ yếu dùng cho các phần mở rộng "
+"của website."
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__partner_id
msgid "Author of the rating"
-msgstr ""
+msgstr "Người đánh giá"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__feedback
@@ -106,17 +113,17 @@ msgstr "Luồng Email"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__consumed
msgid "Enabled if the rating has been filled."
-msgstr ""
+msgstr "Cho phép nếu đánh giá đã được điền."
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__consumed
msgid "Filled Rating"
-msgstr ""
+msgstr "Đã đánh giá"
#. module: rating
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
msgid "Go to our website"
-msgstr ""
+msgstr "Truy cập website"
#. module: rating
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
@@ -127,7 +134,7 @@ msgstr "Nhóm theo"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
#: selection:rating.rating,rating_text:0
msgid "Highly dissatisfied"
-msgstr ""
+msgstr "Rất không hài lòng"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__id
@@ -138,7 +145,7 @@ msgstr "ID"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_id
msgid "Identifier of the rated object"
-msgstr ""
+msgstr "Xác định đối tượng được đánh giá"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating_image
@@ -164,7 +171,7 @@ msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id
msgid "Linked message"
-msgstr ""
+msgstr "Tin nhắn được liên kết"
#. module: rating
#: model:ir.model,name:rating.model_mail_message
@@ -179,58 +186,58 @@ msgstr "Model của tài nguyên được theo dõi"
#. module: rating
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
msgid "My Ratings"
-msgstr ""
+msgstr "Đánh giá của tôi"
#. module: rating
#: selection:rating.rating,rating_text:0
msgid "No Rating yet"
-msgstr ""
+msgstr "Chưa có đánh giá "
#. module: rating
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating
msgid "No rating yet"
-msgstr ""
+msgstr "Chưa có đánh giá"
#. module: rating
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
#: selection:rating.rating,rating_text:0
msgid "Not satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "Không hài lòng"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__rated_partner_id
msgid "Owner of the rated resource"
-msgstr ""
+msgstr "Người phụ trách nguồn lực liên quan"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_id
msgid "Parent Document"
-msgstr ""
+msgstr "Tài liệu cha"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model
msgid "Parent Document Model"
-msgstr ""
+msgstr "Mẫu tài liệu cha"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_name
msgid "Parent Document Name"
-msgstr ""
+msgstr "Tên tài liệu cha"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model_id
msgid "Parent Related Document Model"
-msgstr ""
+msgstr "Mẫu tài liệu cha liên quan"
#. module: rating
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
msgid "Rated User"
-msgstr ""
+msgstr "Nhân viên được đánh giá"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id
msgid "Rated person"
-msgstr ""
+msgstr "Người được đánh giá"
#. module: rating
#: model:ir.actions.act_window,name:rating.action_view_rating
@@ -247,7 +254,7 @@ msgstr "Đánh giá"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_pivot
msgid "Rating Average"
-msgstr ""
+msgstr "Điểm đánh giá trung bình"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_feedback
@@ -262,17 +269,17 @@ msgstr "Đánh giá hình ảnh cuối cùng"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_value
msgid "Rating Last Value"
-msgstr "Rating Last Value"
+msgstr "Kết quả đánh giá mới nhất"
#. module: rating
#: model:ir.model,name:rating.model_rating_mixin
msgid "Rating Mixin"
-msgstr ""
+msgstr "Rating Mixin"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating
msgid "Rating Number"
-msgstr ""
+msgstr "Con số đánh giá"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_compose_message__rating_value
@@ -284,17 +291,17 @@ msgstr "Giá trị đánh giá"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_count
msgid "Rating count"
-msgstr "Rating count"
+msgstr "Bộ đếm đánh giá"
#. module: rating
#: sql_constraint:rating.rating:0
msgid "Rating should be between 0 to 10"
-msgstr ""
+msgstr "Điểm đánh giá từ 0 đến 10"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__rating
msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy"
-msgstr ""
+msgstr "Điểm đánh giá: 0 = Không hài lòng, 10 = Hài lòng"
#. module: rating
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
@@ -322,18 +329,18 @@ msgstr "Xếp hạng liên quan"
#. module: rating
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
msgid "Resource"
-msgstr "Tài nguyên"
+msgstr "Nguồn lực"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_name
msgid "Resource name"
-msgstr ""
+msgstr "Tên nguồn lực"
#. module: rating
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search
#: selection:rating.rating,rating_text:0
msgid "Satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "Hài lòng"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__access_token
@@ -343,23 +350,23 @@ msgstr "Mã bảo mật"
#. module: rating
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
msgid "Send Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Đã gửi phản hồi"
#. module: rating
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree
msgid "Submitted on"
-msgstr ""
+msgstr "Gửi lúc"
#. module: rating
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
msgid "Thanks! We appreciate your feedback."
-msgstr ""
+msgstr "Cảm ơn phản hồi của bạn!"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_name
msgid "The name of the rated resource."
-msgstr ""
+msgstr "Tên của nguồn lực liên quan."
#. module: rating
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating
@@ -369,17 +376,17 @@ msgstr "Hiện tại không có xếp hạng cho đối tượng này."
#. module: rating
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view
msgid "We appreciate your feedback!"
-msgstr ""
+msgstr "Cảm ơn phản hồi của bạn!"
#. module: rating
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
msgid "Would be great if you can provide more information:"
-msgstr ""
+msgstr "Thật tuyệt nếu bạn cung cấp nhiều thông tin hơn: "
#. module: rating
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
msgid "Your rating has been submitted."
-msgstr ""
+msgstr "Đánh giá của bạn đã được ghi nhận"
#. module: rating
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
@@ -396,13 +403,13 @@ msgstr "trong"
#: code:addons/rating/controllers/main.py:21
#, python-format
msgid "highly dissatisfied"
-msgstr ""
+msgstr "Rất không hài lòng"
#. module: rating
#: code:addons/rating/controllers/main.py:20
#, python-format
msgid "not satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "không hài lòng"
#. module: rating
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban
@@ -413,9 +420,9 @@ msgstr "trên"
#: code:addons/rating/controllers/main.py:22
#, python-format
msgid "satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "hài lòng"
#. module: rating
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit
msgid "you are"
-msgstr ""
+msgstr "Bạn là"
diff --git a/addons/resource/i18n/km.po b/addons/resource/i18n/km.po
index c189cad322e..92b23b36569 100644
--- a/addons/resource/i18n/km.po
+++ b/addons/resource/i18n/km.po
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ"
#. module: resource
#: selection:resource.calendar.leaves,time_type:0
msgid "Leave"
-msgstr ""
+msgstr "សម្រាក"
#. module: resource
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search
diff --git a/addons/resource/i18n/zh_CN.po b/addons/resource/i18n/zh_CN.po
index 60185041981..1a0aac1e96b 100644
--- a/addons/resource/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/resource/i18n/zh_CN.po
@@ -3,16 +3,16 @@
# * resource
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018
-# Jerry Pan <panjianyu@inspur.com>, 2018
# Maie <m@maie.name>, 2018
# Shane Tsoi <sso@odoo.com>, 2018
# Skyy <raozhangshun@163.com>, 2018
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2018
# snow wang <147156565@qq.com>, 2018
-# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
# keecome <7017511@qq.com>, 2018
+# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
+# Jerry Pan <panjianyu@inspur.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: keecome <7017511@qq.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Jerry Pan <panjianyu@inspur.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "周五上午"
#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__global_leave_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form
msgid "Global Leaves"
-msgstr "全局离开"
+msgstr "全体休假"
#. module: resource
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search
diff --git a/addons/sale/i18n/ar.po b/addons/sale/i18n/ar.po
index 9fc0843337f..c5b6e4c7f20 100644
--- a/addons/sale/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale/i18n/ar.po
@@ -30,7 +30,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
@@ -4212,6 +4212,14 @@ msgstr ""
"الطريقة للعميل عند اختياره طريقة السداد."
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/az.po b/addons/sale/i18n/az.po
index 740b2308526..9606292106a 100644
--- a/addons/sale/i18n/az.po
+++ b/addons/sale/i18n/az.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
@@ -4021,6 +4021,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/bn.po b/addons/sale/i18n/bn.po
index 64efa2f333a..9047cb9df45 100644
--- a/addons/sale/i18n/bn.po
+++ b/addons/sale/i18n/bn.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
@@ -4023,6 +4023,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/bs.po b/addons/sale/i18n/bs.po
index 417dd4e8510..1f977944fa0 100644
--- a/addons/sale/i18n/bs.po
+++ b/addons/sale/i18n/bs.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
@@ -4043,6 +4043,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/ca.po b/addons/sale/i18n/ca.po
index 1b10f696745..0bd48ab6d49 100644
--- a/addons/sale/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale/i18n/ca.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
@@ -3251,6 +3251,8 @@ msgstr "Enviar Factura Proforma "
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Send a product-specific email once the invoice is validated"
msgstr ""
+"Enviar un correu electrònic específic per producte un cop s'hagi validat la "
+"factura"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_sample_quotation_step
@@ -4158,6 +4160,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/cs.po b/addons/sale/i18n/cs.po
index 2939cd6ce08..c26a0e35e31 100644
--- a/addons/sale/i18n/cs.po
+++ b/addons/sale/i18n/cs.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
@@ -3452,7 +3452,7 @@ msgstr ""
#: model:product.template.attribute.value,name:sale.product_template_attribute_value_3
#: model:product.template.attribute.value,name:sale.product_template_attribute_value_4
msgid "Steel"
-msgstr ""
+msgstr "Ocel"
#. module: sale
#: selection:sale.order.line,qty_delivered_method:0
@@ -4134,6 +4134,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/da.po b/addons/sale/i18n/da.po
index 1f6fcf1f67d..9603a6891d1 100644
--- a/addons/sale/i18n/da.po
+++ b/addons/sale/i18n/da.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
@@ -122,17 +122,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
-" % set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order'\n"
+" % set doc_name = 'tilbud' if object.state in ('draft', 'sent') else 'ordrebekræftelse'\n"
" Kære ${object.partner_id.name}\n"
" % if object.partner_id.parent_id:\n"
" (${object.partner_id.parent_id.name})\n"
" % endif\n"
" <br/><br/>\n"
-" Her er din \n"
+" Hermed \n"
" % if ctx.get('proforma')\n"
" vedhæftet din pro-forma faktura\n"
" % else\n"
-" ${doc_name} <strong>${object.name}</strong>\n"
+" vedhæftet ${doc_name} <strong>${object.name}</strong>\n"
" % endif\n"
" % if object.origin:\n"
" (med referencen: ${object.origin} )\n"
@@ -4127,6 +4127,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po
index 24752365d9b..925f2653ae9 100644
--- a/addons/sale/i18n/de.po
+++ b/addons/sale/i18n/de.po
@@ -26,17 +26,17 @@
# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2019
# Joerg Hueneburg <melikeymedia@gmail.com>, 2019
# Caroline Renson <car@odoo.com>, 2019
-# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
+# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -280,6 +280,9 @@ msgid ""
"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
+"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
@@ -4290,6 +4293,14 @@ msgstr ""
"mitgeteilt wird."
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/el.po b/addons/sale/i18n/el.po
index a5d0275e3ec..dffebba3165 100644
--- a/addons/sale/i18n/el.po
+++ b/addons/sale/i18n/el.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
@@ -4138,6 +4138,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/es.po b/addons/sale/i18n/es.po
index 52b6b1741af..d681da5677c 100644
--- a/addons/sale/i18n/es.po
+++ b/addons/sale/i18n/es.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
@@ -4228,6 +4228,14 @@ msgstr ""
"pago."
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/et.po b/addons/sale/i18n/et.po
index fea0c93021e..6264b8ac6c5 100644
--- a/addons/sale/i18n/et.po
+++ b/addons/sale/i18n/et.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Maidu Targama <m.targama@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
@@ -4111,6 +4111,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/fa.po b/addons/sale/i18n/fa.po
index b6dfd64598d..3ab17b1ee83 100644
--- a/addons/sale/i18n/fa.po
+++ b/addons/sale/i18n/fa.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2019\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
@@ -4032,6 +4032,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/fi.po b/addons/sale/i18n/fi.po
index 0d178f65710..9b512bf2f41 100644
--- a/addons/sale/i18n/fi.po
+++ b/addons/sale/i18n/fi.po
@@ -35,7 +35,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Eppu Tuominen <eppu.tuominen@emsystems.fi>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
@@ -4127,6 +4127,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/fil.po b/addons/sale/i18n/fil.po
index 9a214437198..dc24d978023 100644
--- a/addons/sale/i18n/fil.po
+++ b/addons/sale/i18n/fil.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Language-Team: Filipino (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fil/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4014,6 +4014,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/fr.po b/addons/sale/i18n/fr.po
index 8c40139214c..25470ac79e9 100644
--- a/addons/sale/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale/i18n/fr.po
@@ -39,7 +39,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
@@ -4245,6 +4245,14 @@ msgstr ""
"méthode de paiement."
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/gu.po b/addons/sale/i18n/gu.po
index 31b56b2f54c..80327af6c60 100644
--- a/addons/sale/i18n/gu.po
+++ b/addons/sale/i18n/gu.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Pranjal Spellbound <pranjal.spellbound@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
@@ -4027,6 +4027,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/he.po b/addons/sale/i18n/he.po
index b8ed7532671..ace47c903df 100644
--- a/addons/sale/i18n/he.po
+++ b/addons/sale/i18n/he.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
@@ -4045,6 +4045,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/hr.po b/addons/sale/i18n/hr.po
index 377a0f87704..f250bbaee07 100644
--- a/addons/sale/i18n/hr.po
+++ b/addons/sale/i18n/hr.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2019\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
@@ -4087,6 +4087,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/hu.po b/addons/sale/i18n/hu.po
index 8dffc166fed..0dbfa4f766a 100644
--- a/addons/sale/i18n/hu.po
+++ b/addons/sale/i18n/hu.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
@@ -4080,6 +4080,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/id.po b/addons/sale/i18n/id.po
index 23aba435107..dfad1081bfb 100644
--- a/addons/sale/i18n/id.po
+++ b/addons/sale/i18n/id.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
@@ -4127,6 +4127,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/is.po b/addons/sale/i18n/is.po
index ff8f0644cf2..01e61653f7e 100644
--- a/addons/sale/i18n/is.po
+++ b/addons/sale/i18n/is.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Björn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2019\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
@@ -4063,6 +4063,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/it.po b/addons/sale/i18n/it.po
index f0e8df8e549..3ccafeecc25 100644
--- a/addons/sale/i18n/it.po
+++ b/addons/sale/i18n/it.po
@@ -21,14 +21,14 @@
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
# Paolo Valier, 2019
# Mario Riva <mario.riva@gmail.com>, 2019
-# Sebastiano Pistore <SebastianoPistore.info@protonmail.ch>, 2019
+# SebastianoPistore <SebastianoPistore.info@protonmail.ch>, 2019
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
@@ -4268,6 +4268,14 @@ msgstr ""
"sceglierà il metodo di pagamento."
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/ja.po b/addons/sale/i18n/ja.po
index 5ccd388d726..dd120cd1d94 100644
--- a/addons/sale/i18n/ja.po
+++ b/addons/sale/i18n/ja.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
@@ -4076,6 +4076,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/ka.po b/addons/sale/i18n/ka.po
index 419a5c28de7..01c5cf964bc 100644
--- a/addons/sale/i18n/ka.po
+++ b/addons/sale/i18n/ka.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
@@ -4031,6 +4031,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/kab.po b/addons/sale/i18n/kab.po
index 4ef811044ad..6e529543d22 100644
--- a/addons/sale/i18n/kab.po
+++ b/addons/sale/i18n/kab.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n"
@@ -4034,6 +4034,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/km.po b/addons/sale/i18n/km.po
index fa949708c52..3f2bd39429a 100644
--- a/addons/sale/i18n/km.po
+++ b/addons/sale/i18n/km.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_transaction__sale_order_ids_nbr
msgid "# of Sales Orders"
-msgstr ""
+msgstr "# នៃការបញ្ជាទិញ"
#. module: sale
#: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content
msgid "% discount"
-msgstr ""
+msgstr "% ការបញ្ចុះតម្លៃ"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders
@@ -72,14 +72,14 @@ msgstr "&amp;times;"
#: model:product.product,description_sale:sale.product_product_4f
#: model:product.template,description_sale:sale.product_product_4e_product_template
msgid "160x80cm, with large legs."
-msgstr ""
+msgstr "160x80សម, ជាមួយនិងជើងធំ។"
#. module: sale
#. openerp-web
#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:70
#, python-format
msgid "<b>Print this quotation to preview it.</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>បោះពុម្ពសម្រង់សម្តីនេះដើម្បីមើលវាជាមុន។</b>"
#. module: sale
#: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale
@@ -156,26 +156,28 @@ msgstr "ទាញយក"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders
msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Done\" title=\"Done\"/>Done"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Done\" "
+"title=\"Done\"/>រួចរាល់"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content
msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-check\"/> <b>Paid</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-check\"/><b>បានបង់រួច</b>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content
msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> <b>Waiting Payment</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/><b> រង់ចាំការទូទាត់</b>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations
msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> Expired"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/>បានផុតកំណត់"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations
msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-remove\"/> Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-remove\"/>បោះបង់"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_lead_partner_kanban_view
@@ -183,6 +185,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-usd\" role=\"img\" aria-label=\"Sale orders\" "
"title=\"Sales orders\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-usd\" role=\"img\" aria-label=\"Sale orders\" "
+"title=\"Sales orders\"/>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
@@ -197,7 +201,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
msgid "<i class=\"fa fa-times\"/> Reject"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-times\"/>បដិសេធ"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
@@ -207,7 +211,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
msgid "<small><b class=\"text-muted\">Your advantage</b></small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small><b class=\"text-muted\">អត្ថប្រយោជន៍របស់អ្នក</b></small>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders
@@ -215,6 +219,8 @@ msgid ""
"<span class=\"d-none d-md-inline\">Sales Order #</span>\n"
" <span class=\"d-block d-md-none\">Ref.</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"d-none d-md-inline\">ការបញ្ជាទិញ #</span>\n"
+"<span class=\"d-block d-md-none\">យោង.</span>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
@@ -253,6 +259,8 @@ msgid ""
"<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">Amount</span>\n"
" <span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_included\">Total Price</span>"
msgstr ""
+"<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">ចំនួនទឹកប្រាក់</span>\n"
+"<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_included\">តម្លៃ​សរុប</span>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
@@ -277,7 +285,7 @@ msgstr "<span>បញ្ជុះភាគរយ</span>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content
msgid "<span>Discount</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>ការបញ្ចុះតម្លៃ</span>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
@@ -292,17 +300,17 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
msgid "<span>With payment terms:</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>ជាមួយលក្ខខណ្ឌទូទាត់៖</span>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content
msgid "<strong class=\"d-block mb-1\">Invoices</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong class=\"d-block mb-1\">វិក័យប័ត្រ</strong>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content
msgid "<strong class=\"d-block mb-1\">Shipping Address</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong class=\"d-block mb-1\">អាសយដ្ឋានដឹកជញ្ជូន</strong>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
@@ -318,12 +326,12 @@ msgstr "<strong class=\"text-muted\">ទំនាក់ទំនងរ​បសá
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "<strong>Date Ordered:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>កាលបរិច្ឆេទដែលបានបញ្ជាទិញ៖</strong>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content
msgid "<strong>Date:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>កាលបរិច្ឆេទ៖</strong>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
@@ -339,28 +347,28 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "<strong>Payment Terms:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>ល័ក្ខខ័ណ្ឌ​ទូទាត់:</strong>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "<strong>Quotation Date:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>កាលបរិច្ឆេទសម្រង់សម្តី៖</strong>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "<strong>Salesperson:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>បុគ្គលិកលក់៖</strong>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "<strong>Shipping address:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>អាសយដ្ឋានដឹកជញ្ជូន៖</strong>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "<strong>Signature</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>ហត្ថលេខា</strong>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
@@ -372,27 +380,27 @@ msgstr "<strong>ការបូកសរុបរង</strong>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
msgid "<strong>Thank You!</strong><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>សូមអរគុណ!</strong><br/>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
msgid "<strong>This is a draft quotation.</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>នេះគឺជាសម្រង់សេចក្តីព្រាង។</strong>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
msgid "<strong>This offer expired!</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>ការផ្តល់ជូននេះបានផុតកំណត់ហើយ!</strong>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
msgid "<strong>This quotation has been canceled.</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>សម្រង់នេះត្រូវបានលុបចោល</strong>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_configurator_configure_optional_products
msgid "<strong>Total:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>សរុប៖</strong>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
@@ -404,7 +412,7 @@ msgstr "<strong>សរុប</strong>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "<strong>Your Reference:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>សេចក្តី​យោង​របស់​អ្នក:</strong>"
#. module: sale
#: code:addons/sale/models/sale.py:811
@@ -421,7 +429,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0
msgid "A single sales price per product"
-msgstr ""
+msgstr "តម្លៃលក់តែមួយក្នុងមួយផលិតផល"
#. module: sale
#: code:addons/sale/models/sale.py:775
@@ -465,7 +473,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online
msgid "Accept and sign online"
-msgstr ""
+msgstr "ទទួលយកនិងចុះហត្ថលេខាលើអ៊ីនធឺណិត"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__access_warning
@@ -495,7 +503,7 @@ msgstr "លេខគណនី"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv__deposit_account_id
msgid "Account used for deposits"
-msgstr ""
+msgstr "គណនីប្រើសម្រាប់ការដាក់ប្រាក់"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_needaction
@@ -531,7 +539,7 @@ msgstr "បន្ថែមចំណាំ"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
msgid "Add a product"
-msgstr ""
+msgstr "បន្ថែមផលិតផល"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
@@ -542,7 +550,7 @@ msgstr "បន្ថែមផ្នែកមួយទៀត"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_configurator_configure
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_configurator_configure_optional_products
msgid "Add one"
-msgstr ""
+msgstr "បន្ថែមមួយ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice__comment
@@ -552,13 +560,13 @@ msgstr "ព័ត៌មានបន្ថែម"
#. module: sale
#: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address
msgid "Addresses in Sales Orders"
-msgstr ""
+msgstr "អាសយដ្ឋាននៅក្នុងការបញ្ជាទិញការលក់"
#. module: sale
#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:165
#, python-format
msgid "Advance: %s"
-msgstr ""
+msgstr "ជាមុន៖%s"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_attribute_value__is_custom
@@ -585,7 +593,7 @@ msgstr "ចំនួន"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__amount_undiscounted
msgid "Amount Before Discount"
-msgstr ""
+msgstr "ចំនួនទឹកប្រាក់មុនការបញ្ចុះតម្លៃ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team__quotations_amount
@@ -637,6 +645,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to void the authorized transaction? This action can't "
"be undone."
msgstr ""
+"តើអ្នកពិតជាចង់លុបចោលប្រតិបត្តិការដែលបានអនុញ្ញាតមែនទេ? "
+"ប្រតិបត្តិការនេះមិនអាចមិនធ្វើវិញបានទេ។"
#. module: sale
#: selection:product.template,expense_policy:0
@@ -695,14 +705,14 @@ msgstr "ឈ្មោះ​របស់​ធនាគារ"
#: selection:payment.acquirer,so_reference_type:0
#, python-format
msgid "Based on Customer ID"
-msgstr ""
+msgstr "ផ្អែកលើលេខសម្គាល់អតិថិជន"
#. module: sale
#: code:addons/sale/models/payment.py:13
#: selection:payment.acquirer,so_reference_type:0
#, python-format
msgid "Based on Document Reference"
-msgstr ""
+msgstr "ផ្អែកលើឯកសារយោង"
#. module: sale
#: model:product.template.attribute.value,name:sale.product_template_attribute_value_5
@@ -799,7 +809,7 @@ msgstr "ព័ណ៍"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__commitment_date
msgid "Commitment Date"
-msgstr ""
+msgstr "កាលបរិច្ឆេទនៃការប្តេជ្ញាចិត្ត"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_acquirer__so_reference_type
@@ -854,7 +864,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Compute shipping costs on orders"
-msgstr ""
+msgstr "គណនាថ្លៃដើមដឹកជញ្ជូនតាមការបញ្ជាទិញ"
#. module: sale
#: model:ir.model,name:sale.model_res_config_settings
@@ -907,7 +917,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree
msgid "Confirmation Date"
-msgstr ""
+msgstr "កាលបរិច្ឆេទបញ្ជាក់"
#. module: sale
#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner
@@ -923,12 +933,12 @@ msgstr "មាតិកា"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_coupon
msgid "Coupons & Promotions"
-msgstr ""
+msgstr "គូប៉ុងនិងការផ្សព្វផ្សាយ"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv
msgid "Create Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "បង្កើតវិក្កយបត្រ"
#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
@@ -943,7 +953,7 @@ msgstr "បង្កើតផលិតផលថ្មី"
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_with_onboarding
msgid "Create a new quotation, the first step of a new sale!"
-msgstr ""
+msgstr "បង្កើតសម្រង់សម្តី ជំហានថ្មីដំបូងនៃការលក់ថ្មី!"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv
@@ -1017,13 +1027,13 @@ msgstr "គណនីអតិថិជន"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__group_sale_delivery_address
msgid "Customer Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "អាស័យដ្ឋានអតិថិជន"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__country_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "Customer Country"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រទេសរបស់អតិថិជន"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__commercial_partner_id
@@ -1081,17 +1091,17 @@ msgstr "កាលបរិច្ឆេត"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales__date_order
msgid "Date Order"
-msgstr ""
+msgstr "កាលបរិច្ឆេទបញ្ជាទិញ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__create_date
msgid "Date on which sales order is created."
-msgstr ""
+msgstr "កាលបរិច្ឆេទដែលការបញ្ជាទិញត្រូវបានបង្កើត។"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__confirmation_date
msgid "Date on which the sales order is confirmed."
-msgstr ""
+msgstr "កាលបរិច្ឆេទដែលការបញ្ជាទិញត្រូវបានបញ្ជាក់។"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content
@@ -1216,7 +1226,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount
msgid "Discount %"
-msgstr ""
+msgstr "បញ្ចុះតំលៃ%"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__discount
@@ -1226,12 +1236,12 @@ msgstr "បញ្ចុះតម្លៃ(%)"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount_amount
msgid "Discount Amount"
-msgstr ""
+msgstr "ចំនួនទឹកប្រាក់បញ្ចុះតម្លៃ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_pricelist__discount_policy
msgid "Discount Policy"
-msgstr ""
+msgstr "គោលនយោបាយបញ្ចុះតម្លៃ"
#. module: sale
#: selection:product.pricelist,discount_policy:0
@@ -1246,7 +1256,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__group_discount_per_so_line
msgid "Discounts"
-msgstr ""
+msgstr "ការបញ្ចុះតម្លៃ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_custom_value__display_name
@@ -1634,12 +1644,12 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0
msgid "Invoice what is delivered"
-msgstr ""
+msgstr "វិក័យប័ត្រអ្វីដែលត្រូវបានបញ្ជូន"
#. module: sale
#: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0
msgid "Invoice what is ordered"
-msgstr ""
+msgstr "វិក័យប័ត្រអ្វីដែលត្រូវបានបញ្ជាទិញ"
#. module: sale
#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0
@@ -1797,7 +1807,7 @@ msgstr "ទើបតែរួចរាល់"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search
msgid "Last 365 Days"
-msgstr ""
+msgstr "365 ថ្ងៃចុងក្រោយ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_custom_value____last_update
@@ -2181,13 +2191,13 @@ msgstr "ជម្រើស"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter
msgid "Order"
-msgstr ""
+msgstr "បញ្ជាទិញ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__order_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "Order #"
-msgstr ""
+msgstr "បញ្ជាទិញ#"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__count
@@ -2207,7 +2217,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
#, python-format
msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "ពេលវេលាបញ្ជាទិញ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__order_line
@@ -2248,7 +2258,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/sale/controllers/portal.py:215
#, python-format
msgid "Order signed by %s"
-msgstr ""
+msgstr "ការបញ្ជាទិញបានចុះហត្ថលេខាដោយ%s"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban
@@ -2306,12 +2316,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:18
#, python-format
msgid "Organize your sales activities with the <b>Sales Management app</b>."
-msgstr ""
+msgstr "រៀបចំសកម្មភាពលក់របស់អ្នកជាមួយ<b>ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងការលក់</b>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
msgid "Other Information"
-msgstr ""
+msgstr "ព័ត៌មាន​ផ្សេងទៀត"
#. module: sale
#: selection:sale.order,activity_state:0
@@ -2336,7 +2346,7 @@ msgstr "ដៃគូ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales__country_id
msgid "Partner Country"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រទេសជាដៃគូ"
#. module: sale
#: code:addons/sale/controllers/portal.py:277
@@ -2389,17 +2399,17 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: selection:res.company,sale_onboarding_payment_method:0
msgid "PayPal"
-msgstr ""
+msgstr "ផេរផាល"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_email_account
msgid "PayPal Email ID"
-msgstr ""
+msgstr "លេខសម្គាល់អ៊ីមែលរបស់ផេរផាល"
#. module: sale
#: model:ir.model,name:sale.model_payment_acquirer
msgid "Payment Acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "ការបង់ថ្លៃទំនិញ"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
@@ -2941,7 +2951,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.model,name:sale.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "ឯកសារនៃការវិភាគការលក់"
#. module: sale
#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team
@@ -3078,7 +3088,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: selection:product.template,expense_policy:0
msgid "Sales price"
-msgstr ""
+msgstr "តម្លៃលក់"
#. module: sale
#: code:addons/sale/models/sales_team.py:94
@@ -3585,7 +3595,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders
msgid "There are currently no orders for your account."
-msgstr ""
+msgstr "បច្ចុប្បន្នគ្មានការបញ្ជាទិញសម្រាប់គណនីរបស់អ្នកទេ"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations
@@ -3920,7 +3930,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations
msgid "Valid Until"
-msgstr ""
+msgstr "សុពលភាពចំនួន"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
@@ -4048,6 +4058,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/ko.po b/addons/sale/i18n/ko.po
index d4ac080fc38..5ad8861ce7d 100644
--- a/addons/sale/i18n/ko.po
+++ b/addons/sale/i18n/ko.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
@@ -4065,6 +4065,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/lt.po b/addons/sale/i18n/lt.po
index 833dedba401..42d70a91168 100644
--- a/addons/sale/i18n/lt.po
+++ b/addons/sale/i18n/lt.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
@@ -4267,6 +4267,14 @@ msgstr ""
"mokėjimo būdą."
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/lv.po b/addons/sale/i18n/lv.po
index 156458efb96..c908780a77a 100644
--- a/addons/sale/i18n/lv.po
+++ b/addons/sale/i18n/lv.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Artjoms Ustinovs <artyom.ustinov2010@yandex.ru>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
@@ -4101,6 +4101,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/mn.po b/addons/sale/i18n/mn.po
index ab955aa621a..a8d6c264b46 100644
--- a/addons/sale/i18n/mn.po
+++ b/addons/sale/i18n/mn.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
@@ -4267,6 +4267,14 @@ msgstr ""
"мэдээллийг харуулна."
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/nb.po b/addons/sale/i18n/nb.po
index a13b3227656..22270b5c4cd 100644
--- a/addons/sale/i18n/nb.po
+++ b/addons/sale/i18n/nb.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2019\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
@@ -4061,6 +4061,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/nl.po b/addons/sale/i18n/nl.po
index 0233abec7ef..aa17550fa3a 100644
--- a/addons/sale/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale/i18n/nl.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
@@ -4265,6 +4265,14 @@ msgstr ""
"betalingsmethodewordt gekozen."
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/pl.po b/addons/sale/i18n/pl.po
index 4fb4af00fa1..43c650462d8 100644
--- a/addons/sale/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale/i18n/pl.po
@@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
@@ -4134,6 +4134,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/pt.po b/addons/sale/i18n/pt.po
index 5b1954857bf..c99fe8895cf 100644
--- a/addons/sale/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale/i18n/pt.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
@@ -4116,6 +4116,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/pt_BR.po b/addons/sale/i18n/pt_BR.po
index 39b05ac23ff..308f0be57e2 100644
--- a/addons/sale/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale/i18n/pt_BR.po
@@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
@@ -4145,6 +4145,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/ro.po b/addons/sale/i18n/ro.po
index 64f145fc2a7..3da92180e6b 100644
--- a/addons/sale/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale/i18n/ro.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
@@ -4104,6 +4104,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/ru.po b/addons/sale/i18n/ru.po
index cd466533000..aa1e9a703a9 100644
--- a/addons/sale/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale/i18n/ru.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Konstantin Korovin <korovin74@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
@@ -4133,6 +4133,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/sk.po b/addons/sale/i18n/sk.po
index 2784376a9ff..4a505ec6a4d 100644
--- a/addons/sale/i18n/sk.po
+++ b/addons/sale/i18n/sk.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
@@ -4219,6 +4219,14 @@ msgstr ""
"objednávke. Komunikácia poslúži zákazníkovi pri výbere platobnej metódy."
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/sl.po b/addons/sale/i18n/sl.po
index 3f898a4c4c1..96306bf23e0 100644
--- a/addons/sale/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale/i18n/sl.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
@@ -4102,6 +4102,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/sr.po b/addons/sale/i18n/sr.po
index 8818b40b1d2..e2c72944bb9 100644
--- a/addons/sale/i18n/sr.po
+++ b/addons/sale/i18n/sr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Bojan Borovnjak <bojan.borovnjak@modoolar.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
@@ -4033,6 +4033,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/sv.po b/addons/sale/i18n/sv.po
index d6a1dc22748..c3174fcb59e 100644
--- a/addons/sale/i18n/sv.po
+++ b/addons/sale/i18n/sv.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
@@ -4046,6 +4046,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/ta.po b/addons/sale/i18n/ta.po
index 36bf393b44a..898fa178373 100644
--- a/addons/sale/i18n/ta.po
+++ b/addons/sale/i18n/ta.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: prassanna john paul augustin <prasaugus@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
@@ -4037,6 +4037,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/th.po b/addons/sale/i18n/th.po
index 414c3cc5881..0781f462c1f 100644
--- a/addons/sale/i18n/th.po
+++ b/addons/sale/i18n/th.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Panupong Jantapoon <panupong.jtp@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
@@ -4029,6 +4029,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/tr.po b/addons/sale/i18n/tr.po
index a06b89b9de1..8dbe44c13c6 100644
--- a/addons/sale/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale/i18n/tr.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
@@ -4220,6 +4220,14 @@ msgstr ""
" verilecektir."
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/uk.po b/addons/sale/i18n/uk.po
index 970900c8b93..f4497e13650 100644
--- a/addons/sale/i18n/uk.po
+++ b/addons/sale/i18n/uk.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
@@ -4257,6 +4257,16 @@ msgstr ""
"продаж. Зв'язок буде наданий клієнту, коли він вибере спосіб оплати."
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+"Ви не можете змінити тип рядка замовлення на продаж. Натомість вам необхідно"
+" видалити поточний рядок та створити новий належного типу."
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/vi.po b/addons/sale/i18n/vi.po
index 93887ed2886..11f886ba09e 100644
--- a/addons/sale/i18n/vi.po
+++ b/addons/sale/i18n/vi.po
@@ -13,14 +13,16 @@
# Nguyen Quang Toan <nqtoan@dqn.vn>, 2019
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -252,7 +254,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sold</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Đã bán</span>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content
@@ -551,7 +553,7 @@ msgstr "Thêm khu vực"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_configurator_configure
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_configurator_configure_optional_products
msgid "Add one"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm một sản phẩm"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice__comment
@@ -639,6 +641,8 @@ msgid ""
"Apply manual discounts on sales order lines or display discounts computed "
"from pricelists (option to activate in the pricelist configuration)."
msgstr ""
+"Áp dụng giảm giá bằng tay trên chi tiết đơn hàng hoặc hiển thị giá đã giảm "
+"từ danh sách giá (kích hoạt cấu hình danh sách giá)."
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
@@ -646,6 +650,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to void the authorized transaction? This action can't "
"be undone."
msgstr ""
+"Bạn có chắc chắn muốn hủy bỏ giao dịch được ủy quyền không? Hành động này "
+"không thể được hoàn tất."
#. module: sale
#: selection:product.template,expense_policy:0
@@ -665,7 +671,7 @@ msgstr "Thuộc tính"
#. module: sale
#: model:ir.model,name:sale.model_product_attribute_value
msgid "Attribute Value"
-msgstr ""
+msgstr "Giá trị thuộc tính"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
@@ -675,7 +681,7 @@ msgstr "Thuộc tính"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__authorized_transaction_ids
msgid "Authorized Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Giao dịch được ủy quyền"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__automatic_invoice
@@ -1583,12 +1589,13 @@ msgstr "Đơn hàng không hợp lệ"
#, python-format
msgid "Invalid token found! Token acquirer %s != %s"
msgstr ""
+"Mã bảo mật không hợp lệ! Tổ chức thanh toán cung cấp mã bảo mật %s != %s"
#. module: sale
#: code:addons/sale/models/sale.py:797
#, python-format
msgid "Invalid token found! Token partner %s != %s"
-msgstr ""
+msgstr "Mã bảo mật không hợp lệ! Mã bảo mật của đối tác %s != %s"
#. module: sale
#: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice
@@ -2202,7 +2209,7 @@ msgstr "Bạn chỉ được nhập số nguyên."
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.optional_product_items
msgid "Option not available"
-msgstr ""
+msgstr "Tùy chọn không hỗ trợ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__optional_product_ids
@@ -2419,28 +2426,28 @@ msgstr "Thanh toán qua"
#. module: sale
#: selection:sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Pay with PayPal"
-msgstr ""
+msgstr "Thanh toán bằng PayPal"
#. module: sale
#: selection:res.company,sale_onboarding_payment_method:0
#: selection:sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Pay with another payment acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "Thanh toán bằng phương thức khác"
#. module: sale
#: selection:sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Pay with credit card (via Stripe)"
-msgstr ""
+msgstr "Thanh toán bằng thẻ tín dụng (thông qua Stripe)"
#. module: sale
#: selection:res.company,sale_onboarding_payment_method:0
msgid "PayPal"
-msgstr ""
+msgstr "PayPal"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_email_account
msgid "PayPal Email ID"
-msgstr ""
+msgstr "PayPal Email ID"
#. module: sale
#: model:ir.model,name:sale.model_payment_acquirer
@@ -2455,7 +2462,7 @@ msgstr "NCC dịch vụ thanh toán"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__manual_post_msg
msgid "Payment Instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Hướng dẫn thanh toán"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method
@@ -2480,12 +2487,12 @@ msgstr "Giao dịch Thanh toán"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_seller_account
msgid "Paypal Merchant ID"
-msgstr ""
+msgstr "PayPal ID của người bán"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_pdt_token
msgid "Paypal PDT Token"
-msgstr ""
+msgstr "Mã PDT PayPal"
#. module: sale
#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0
@@ -2879,7 +2886,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_configurator_configure
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_configurator_configure_optional_products
msgid "Remove one"
-msgstr ""
+msgstr "Xóa"
#. module: sale
#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_report
@@ -3291,7 +3298,7 @@ msgstr "Thiết lập nhiều giá bán cho một sản phẩm, tự động chi
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_order_confirmation_step
msgid "Set payments"
-msgstr ""
+msgstr "Chọn thanh toán"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
@@ -3392,7 +3399,7 @@ msgstr "Đã bán"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button
msgid "Sold in the last 365 days"
-msgstr ""
+msgstr "Được bán trong 365 ngày qua"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__origin
@@ -3450,7 +3457,7 @@ msgstr ""
#: model:product.template.attribute.value,name:sale.product_template_attribute_value_3
#: model:product.template.attribute.value,name:sale.product_template_attribute_value_4
msgid "Steel"
-msgstr ""
+msgstr "Thép"
#. module: sale
#: selection:sale.order.line,qty_delivered_method:0
@@ -3460,17 +3467,17 @@ msgstr "Dịch chuyển kho"
#. module: sale
#: selection:res.company,sale_onboarding_payment_method:0
msgid "Stripe"
-msgstr ""
+msgstr "Stripe"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__stripe_publishable_key
msgid "Stripe Publishable Key"
-msgstr ""
+msgstr "Stripe Publishable Key"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__stripe_secret_key
msgid "Stripe Secret Key"
-msgstr ""
+msgstr "Stripe Secret Key"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__price_subtotal
@@ -3729,7 +3736,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_configurator_configure
msgid "This product has no valid combination."
-msgstr ""
+msgstr "Sản phẩm này không thể kết hợp."
#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
@@ -4138,6 +4145,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/zh_CN.po b/addons/sale/i18n/zh_CN.po
index 356d5a9d6d3..d121306aa2e 100644
--- a/addons/sale/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale/i18n/zh_CN.po
@@ -39,7 +39,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
@@ -4129,6 +4129,14 @@ msgid ""
msgstr "您可以在此处设置将在销售订单上显示的通信类型。当客户选择付款方式时,将与客户进行通信。"
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale/i18n/zh_TW.po b/addons/sale/i18n/zh_TW.po
index 9069e62a12d..1ddbd7a0928 100644
--- a/addons/sale/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/sale/i18n/zh_TW.po
@@ -6,7 +6,7 @@
# amos lin <seeing@edirect168.com>, 2018
# sejun huang <sejun.huang@gmail.com>, 2018
# Michael Yeung, 2018
-# Ying Chang <acc.tou@gmail.com>, 2019
+# Ying <acc.tou@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019
#
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
@@ -4095,6 +4095,14 @@ msgid ""
msgstr "您可以在此處設定將在銷售訂單上顯示的通信類型。當客戶選擇付款方式時,將與客戶進行通信。"
#. module: sale
+#: code:addons/sale/models/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale order line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action
msgid ""
"You must define a product for everything you purchase,\n"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/ar.po b/addons/sale_management/i18n/ar.po
index 31b7579383c..fbf7595239e 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/ar.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
@@ -107,6 +107,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "الخصائص"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "ضبط الإعدادات"
@@ -533,12 +541,20 @@ msgstr ""
" استخدم نظام البيع المتقاطع والخصومات لدفع وتحسين مبيعاتك."
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr "لا يمكنك إضافة خيارات لأمر مؤكد."
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "أيام"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/az.po b/addons/sale_management/i18n/az.po
index 8fdef814a8c..62f1c73fe75 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/az.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/az.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -93,6 +93,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
@@ -509,12 +517,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr ""
diff --git a/addons/sale_management/i18n/bn.po b/addons/sale_management/i18n/bn.po
index 01ec0116110..cae19b268cf 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/bn.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/bn.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
@@ -98,6 +98,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "রূপরেখা নির্ধারণ"
@@ -514,12 +522,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr ""
diff --git a/addons/sale_management/i18n/bs.po b/addons/sale_management/i18n/bs.po
index bb53a2dce43..f9ebd596b3e 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/bs.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/bs.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
@@ -99,6 +99,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Atributi"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Postavke konfiguracije"
@@ -515,12 +523,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "Dani"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/ca.po b/addons/sale_management/i18n/ca.po
index 462199ed94a..8b2167f8ead 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/ca.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
@@ -104,6 +104,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Atributs"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Configuració"
@@ -520,12 +528,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr "No pot afegir opcions a una comanda confirmada"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "dies"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/cs.po b/addons/sale_management/i18n/cs.po
index 06e3b24879d..20a4b3f2c00 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/cs.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/cs.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
@@ -99,6 +99,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Vlastnosti"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Nastavení konfigurace"
@@ -287,7 +295,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_management
#: model:sale.order.template.option,name:sale_management.sale_order_template_option_1
msgid "Office Chair"
-msgstr ""
+msgstr "Kancelářská židle"
#. module: sale_management
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__require_payment
@@ -518,12 +526,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "dnů"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/da.po b/addons/sale_management/i18n/da.po
index 20db94e8eaf..63194faef04 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/da.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/da.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
@@ -107,6 +107,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Egenskaber"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Konfigurer opsætning"
@@ -526,12 +534,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "dage"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/de.po b/addons/sale_management/i18n/de.po
index 51151e887ca..1477ff2f261 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/de.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
@@ -105,6 +105,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Attribute"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Konfiguration "
@@ -543,13 +551,21 @@ msgstr ""
" Nutzen Sie Cross-Selling und Rabatte, um Ihre Umsätze zu steigern."
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
"Sie dürfen zu einem bereits bestätigten Auftrag keine Optionen ergänzen."
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "Tage"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/el.po b/addons/sale_management/i18n/el.po
index cf9e916e86e..9ef6dce4ba8 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/el.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/el.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
@@ -99,6 +99,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Ιδιότητες"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
@@ -515,12 +523,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr "Δεν μπορείτε να προσθέσετε επιλογές σε μια επιβεβαιωμένη εντολή."
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "ημέρες"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/es.po b/addons/sale_management/i18n/es.po
index 8cb9a86d9cb..03a5addd146 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/es.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
@@ -107,6 +107,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Atributos"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Opciones de Configuración"
@@ -535,12 +543,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr "No puede añadir opciones a un pedido confirmado."
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "días"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/et.po b/addons/sale_management/i18n/et.po
index 2330768cf4b..df64acbf617 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/et.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/et.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Maidu Targama <m.targama@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
@@ -105,6 +105,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Atribuudid"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
@@ -524,12 +532,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "päeva pärast"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/fa.po b/addons/sale_management/i18n/fa.po
index 6e82d78f267..69090d2bb1f 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/fa.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/fa.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
@@ -101,6 +101,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "مشخصه‌ها"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
@@ -517,12 +525,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "روز"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/fi.po b/addons/sale_management/i18n/fi.po
index a3e081f4a35..7430014dd2b 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/fi.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/fi.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
@@ -106,6 +106,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Attribuutit"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Konfiguraatio-asetukset"
@@ -524,12 +532,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "päivää"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/fil.po b/addons/sale_management/i18n/fil.po
index e19d2507c5e..eadfcab6abb 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/fil.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/fil.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Language-Team: Filipino (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fil/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -93,6 +93,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
@@ -509,12 +517,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr ""
diff --git a/addons/sale_management/i18n/fr.po b/addons/sale_management/i18n/fr.po
index 68ddce15556..d0e302de0bd 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/fr.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
@@ -111,6 +111,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Caractéristiques"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Paramètres de config"
@@ -539,12 +547,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr "Vous ne pouvez pas ajouter d'option sur une commande validée"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "jours"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/gu.po b/addons/sale_management/i18n/gu.po
index 9123aa27a08..63b34730f39 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/gu.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/gu.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018\n"
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
@@ -100,6 +100,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
@@ -516,12 +524,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "દિવસો"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/he.po b/addons/sale_management/i18n/he.po
index f7d83d310d6..64150044877 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/he.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/he.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
@@ -105,6 +105,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "מאפיינים"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "הגדרות תצורה"
@@ -521,12 +529,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "ימים"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/hr.po b/addons/sale_management/i18n/hr.po
index eabbd5a3c40..00e2e4d87f3 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/hr.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/hr.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2019\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
@@ -103,6 +103,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Značajke"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Postavke"
@@ -519,12 +527,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr "Ne možete dodati opcije na potvrđenu narudžbu."
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "dana"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/hu.po b/addons/sale_management/i18n/hu.po
index ed7ad9d9d3f..7ec6850092e 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/hu.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/hu.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
@@ -101,6 +101,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Tulajdonságok"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Konfigurációs beállítások"
@@ -517,12 +525,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "nap"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/id.po b/addons/sale_management/i18n/id.po
index fab060962c5..cea3b7d43d6 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/id.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/id.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
@@ -103,6 +103,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Atribut"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
@@ -519,12 +527,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "hari"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/is.po b/addons/sale_management/i18n/is.po
index 58b95320f61..dee406a02fe 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/is.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/is.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Björn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
@@ -99,6 +99,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Eiginleikar"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
@@ -515,12 +523,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "dagar"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/it.po b/addons/sale_management/i18n/it.po
index ebc831dde78..4916763c9a1 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/it.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
@@ -106,6 +106,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Attributi"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Impostazioni di configurazione"
@@ -529,12 +537,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr "Non è possibile aggiungere opzioni ad un ordine confermato."
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "giorni"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/ja.po b/addons/sale_management/i18n/ja.po
index 92687de8e94..aa9520fcc53 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/ja.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/ja.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
@@ -103,6 +103,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "属性"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
@@ -519,12 +527,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr "確認済みの注文にオプションを追加することはできません。"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "日"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/ka.po b/addons/sale_management/i18n/ka.po
index e4c79a71243..4485a4e5088 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/ka.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/ka.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
@@ -102,6 +102,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები"
@@ -518,12 +526,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "დღე"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/kab.po b/addons/sale_management/i18n/kab.po
index 831588214b2..a350fd9c165 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/kab.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/kab.po
@@ -4,15 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# MozillaKab <belkacem77@gmail.com>, 2018
+# Muḥend Belqasem <belkacem77@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: MozillaKab <belkacem77@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Muḥend Belqasem <belkacem77@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -98,6 +98,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Imyerra"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
@@ -514,12 +522,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "Ussan"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/km.po b/addons/sale_management/i18n/km.po
index 060a973cb64..8d7ed1b0e57 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/km.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/km.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.report_saleorder_document_inherit_sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_portal_content_inherit_sale_management
msgid "% discount"
-msgstr ""
+msgstr "% ការបញ្ចុះតម្លៃ"
#. module: sale_management
#: model:sale.order.template.line,name:sale_management.sale_order_template_line_1
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_portal_content_inherit_sale_management
msgid "<span>Discount</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>ការបញ្ចុះតម្លៃ</span>"
#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.report_saleorder_document_inherit_sale_management
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "បន្ថែមចំណាំ"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_form_quote
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "Add a product"
-msgstr ""
+msgstr "បន្ថែមផលិតផល"
#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "បន្ថែមផ្នែកមួយទៀត"
#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_portal_content_inherit_sale_management
msgid "Add one"
-msgstr ""
+msgstr "បន្ថែមមួយ"
#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_portal_content_inherit_sale_management
@@ -100,6 +100,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "កំណត់"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ"
@@ -518,12 +526,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr ""
diff --git a/addons/sale_management/i18n/ko.po b/addons/sale_management/i18n/ko.po
index c31834ed58a..fbc19adfff6 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/ko.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/ko.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
@@ -101,6 +101,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "속성"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "설정 구성"
@@ -517,12 +525,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "일"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/lt.po b/addons/sale_management/i18n/lt.po
index 47c541b9103..8fb785d5d55 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/lt.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/lt.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
@@ -104,6 +104,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Atributai"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Konfigūracijos nustatymai"
@@ -540,12 +548,20 @@ msgstr ""
"savo pardavimus."
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr "Negalite pridėti pasirinkimų prie jau patvirtinto užsakymo."
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "dienos"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/lv.po b/addons/sale_management/i18n/lv.po
index 5027c672602..3442b6be991 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/lv.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/lv.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Artjoms Ustinovs <artyom.ustinov2010@yandex.ru>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
@@ -103,6 +103,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Atribūti"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Konfigurācijas iestatījumi"
@@ -519,12 +527,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "dienas"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/mn.po b/addons/sale_management/i18n/mn.po
index df3d3221eee..57b8d1b2cd8 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/mn.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/mn.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
@@ -100,6 +100,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Хувилбарууд"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Тохируулга"
@@ -522,12 +530,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr "Батлагдсан захиалга дээр сонголт нэмэх боломжгүй."
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "өдөр"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/nb.po b/addons/sale_management/i18n/nb.po
index 5deb558d994..16dc9193ea0 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/nb.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/nb.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2018\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
@@ -99,6 +99,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Attributter"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Konfigurasjonsinnstillinger"
@@ -515,12 +523,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr "Du kan ikke legge til flere valg på en bekreftet ordre."
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "dager"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/nl.po b/addons/sale_management/i18n/nl.po
index 248545d6456..6f36da6a5e9 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/nl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
@@ -102,6 +102,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Kenmerken"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Configuratie instellingen"
@@ -542,12 +550,20 @@ msgstr ""
"Gebruik kruisverkoop en kortingen om uw verkoop te boosten."
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr "U kan geen opties toevoegen aan een bevestigd order."
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "dagen"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/pl.po b/addons/sale_management/i18n/pl.po
index 4a3f5e7e374..80e9f4e349e 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/pl.po
@@ -11,7 +11,7 @@
# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2018
# Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
-# zbik2607 <darek@krokus.com.pl>, 2018
+# Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2018
# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2018
# Maksym <ms@myodoo.pl>, 2018
# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Grzegorz Krukar <grzegorzgk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
@@ -109,6 +109,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Atrybuty"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Ustawienia konfiguracji"
@@ -531,12 +539,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr "Nie możesz dodawać opcji do potwierdzonego zamówienia"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "dni"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/pt.po b/addons/sale_management/i18n/pt.po
index 828780da698..d6d64855b9f 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/pt.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018
-# Manuela Silva, 2018
+# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
# Joao Felix <jrmfelix@gmail.com>, 2018
# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2019
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
@@ -102,6 +102,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Atributos"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "config configurações"
@@ -518,12 +526,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "dias"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_management/i18n/pt_BR.po
index c434de3dc56..b2fdc8017b1 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/pt_BR.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Mateus Pinheiro <smateusbp@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
@@ -109,6 +109,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Atributos"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Ajuste de configurações"
@@ -529,12 +537,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr "Você não pode adicionar opções para uma ordem confirmada."
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "dias"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/ro.po b/addons/sale_management/i18n/ro.po
index d5bbc5a6737..94730779db3 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/ro.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
@@ -99,6 +99,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Atribute"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Setări de configurare"
@@ -520,12 +528,20 @@ msgstr ""
" Utilizați cross-selling și reduceri pentru a împinge și a crește vânzările."
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "zile"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/ru.po b/addons/sale_management/i18n/ru.po
index 93d9104fdc6..0505a782557 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/ru.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Konstantin Korovin <korovin74@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
@@ -100,6 +100,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Атрибуты"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Настройки конфигурации"
@@ -520,12 +528,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr "Нельзя добавить опции к подтвержденному заказу."
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "дней"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/sk.po b/addons/sale_management/i18n/sk.po
index 80a15207849..9a470f8eac3 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/sk.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/sk.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
@@ -101,6 +101,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Vlastnosti"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Nastavenie konfigurácie"
@@ -538,12 +546,20 @@ msgstr ""
"Použite krížový predaj a zľavy, aby sa zvýšili vaše predaje."
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr "Nemôžete pridať možnosti do potvrdenej objednávky."
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "dni"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/sl.po b/addons/sale_management/i18n/sl.po
index 1569b80840f..4b072f1ad3d 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/sl.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
@@ -104,6 +104,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Lastnosti"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Uredi nastavitve"
@@ -522,12 +530,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr "Potrjenemu nalogu ne morete dodajati opcij."
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "dni"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/sr.po b/addons/sale_management/i18n/sr.po
index 547fba914b9..ada5f1e2b9e 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/sr.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/sr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
@@ -99,6 +99,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Aтрибути"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
@@ -515,12 +523,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "dana"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/sv.po b/addons/sale_management/i18n/sv.po
index df5b161ccfd..b9b00063449 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/sv.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/sv.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
@@ -102,6 +102,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Attribut"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Konfigurations Inställningar"
@@ -518,12 +526,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "dagar"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/ta.po b/addons/sale_management/i18n/ta.po
index a8d94f8807c..f7e5d95b233 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/ta.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/ta.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Alagappan Karthikeyan <me@karthik.sg>, 2019\n"
"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n"
@@ -99,6 +99,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "கட்டமைப்பு அமைப்புகள்"
@@ -516,12 +524,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr ""
diff --git a/addons/sale_management/i18n/th.po b/addons/sale_management/i18n/th.po
index 6567b1c8f41..c79e393f94a 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/th.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/th.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
@@ -101,6 +101,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "คุณลักษณะ"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
@@ -517,12 +525,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr ""
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "วัน"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/tr.po b/addons/sale_management/i18n/tr.po
index 0b734f8539d..9c0908bd902 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/tr.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
@@ -108,6 +108,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Nitelikler"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Konfigürasyon Ayarları"
@@ -528,12 +536,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr "Onaylanmış bir siparişe opsiyon ekleyemezsiniz."
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "gün"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/uk.po b/addons/sale_management/i18n/uk.po
index e3fcde9e3c1..c5371b6f493 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/uk.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/uk.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
@@ -100,6 +100,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Атрибути"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr "Оберіть у налаштуваннях інший типовий шаблон перед архівуванням \"%s\"."
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Налаштування"
@@ -542,12 +550,22 @@ msgstr ""
" Використовуйте перехресні продажі та знижки, щоби збільшити продажі."
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr "Ви не можете додавати опції до підтвердженого замовлення."
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+"Ви не можете змінювати тип рядка комерційної пропозиції. Натомість вам "
+"необхідно видалити поточний рядок та створити новий належного типу."
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "днів"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/vi.po b/addons/sale_management/i18n/vi.po
index 81a1e4ddd7a..f4a68c44844 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/vi.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/vi.po
@@ -9,14 +9,16 @@
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -69,12 +71,12 @@ msgstr "Thêm khu vực"
#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_portal_content_inherit_sale_management
msgid "Add one"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm một sản phẩm"
#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_portal_content_inherit_sale_management
msgid "Add to cart"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm vào giỏ hàng"
#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_form_quote
@@ -102,6 +104,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "Thuộc tính"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Thiết lập cấu hình"
@@ -292,7 +302,7 @@ msgstr "Số ngày để tính toán ngày thẩm định của báo giá"
#. module: sale_management
#: model:sale.order.template.option,name:sale_management.sale_order_template_option_1
msgid "Office Chair"
-msgstr ""
+msgstr "Ghế văn phòng"
#. module: sale_management
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__require_payment
@@ -365,7 +375,7 @@ msgstr "Mẫu Báo giá"
#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_sale_order_template_line
msgid "Quotation Template Line"
-msgstr ""
+msgstr "Chi tiết mẫu báo giá"
#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
@@ -375,7 +385,7 @@ msgstr "Dòng trong Mẫu Báo giá"
#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_sale_order_template_option
msgid "Quotation Template Option"
-msgstr ""
+msgstr "Tùy chọn mẫu báo giá"
#. module: sale_management
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template_line__sale_order_template_id
@@ -405,7 +415,7 @@ msgstr "Gỡ"
#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_portal_content_inherit_sale_management
msgid "Remove one"
-msgstr ""
+msgstr "Xóa"
#. module: sale_management
#: model:ir.model.fields,help:sale_management.field_sale_order_template__require_signature
@@ -520,12 +530,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr "Bạn không thể thêm các tuỳ chọn cho một đơn hàng đã xác nhận."
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "ngày"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_management/i18n/zh_CN.po
index 042d92d19c7..01e51dc0dae 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/zh_CN.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
@@ -112,6 +112,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "属性"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "配置设定"
@@ -530,12 +538,20 @@ msgid ""
msgstr "使用模板在几分钟内创建精美的专业报价。通过EMail发送这些报价,让您的客户在线签名。使用交叉销售和折扣来推动和提高销售额。"
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr "你不能添加选项到已确认的订单。"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "天"
diff --git a/addons/sale_management/i18n/zh_TW.po b/addons/sale_management/i18n/zh_TW.po
index e9da30c8d9d..5a175962c49 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/zh_TW.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-08 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
@@ -98,6 +98,14 @@ msgid "Attributes"
msgstr "屬性"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Before archiving \"%s\" please select another default template in the "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "配置設定"
@@ -514,12 +522,20 @@ msgid ""
msgstr "馬上使用模板來創建精美的專業報價。通過電子信件發送這些報價,讓您的客戶在網上簽名。利用交叉銷售和折扣來推動和提高您的銷售。"
#. module: sale_management
-#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:178
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid "You cannot add options to a confirmed order."
msgstr "您不能添加選項到已確認的訂單。"
#. module: sale_management
+#: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:90
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the type of a sale quote line. Instead you should delete "
+"the current line and create a new line of the proper type."
+msgstr ""
+
+#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "days"
msgstr "天"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/km.po b/addons/sale_margin/i18n/km.po
index 9782a5e247d..9618cd0652c 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/km.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/km.po
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "តំលៃ"
msgid ""
"It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price "
"and the cost."
-msgstr ""
+msgstr "វាផ្តល់នូវប្រាក់ចំណេញដោយគណនាភាពខុសគ្នារវាងថ្លៃឯកតានិងថ្លៃដើម"
#. module: sale_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order__margin
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "លក់តាមការម៉ង់"
#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "ឯកសារនៃការវិភាគការលក់"
#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/vi.po b/addons/sale_purchase/i18n/vi.po
index c563a20965d..7a1d9a94bf0 100644
--- a/addons/sale_purchase/i18n/vi.po
+++ b/addons/sale_purchase/i18n/vi.po
@@ -6,6 +6,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,13 +35,13 @@ msgstr ""
#. module: sale_purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):"
-msgstr ""
+msgstr "(Các) ngoại lệ xảy ra trên (các) đơn đặt mua:"
#. module: sale_purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
msgid "Exception(s) occurred on the sale order(s):"
-msgstr ""
+msgstr "(Các) ngoại lệ đã xảy ra vấn đề trên đơn bán hàng:"
#. module: sale_purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
@@ -66,7 +67,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
msgid "Manual actions may be needed."
-msgstr ""
+msgstr "Cần xử lý thủ công."
#. module: sale_purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__purchase_order_count
@@ -169,7 +170,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation
msgid "cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "đã hủy"
#. module: sale_purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation
@@ -181,4 +182,4 @@ msgstr "của"
#. module: sale_purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased
msgid "ordered instead of"
-msgstr ""
+msgstr "được đặt thay vì"
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/vi.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/vi.po
index 142f78d86ff..535cbd15c86 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/vi.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/vi.po
@@ -9,6 +9,7 @@
# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
# Thang Duong Bao <nothingctrl@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,6 +36,8 @@ msgid ""
",\n"
" an awesome"
msgstr ""
+",\n"
+" tuyệt vời"
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -43,6 +46,9 @@ msgid ""
" this content will appear on the quotation only if this\n"
" product is put on the quote."
msgstr ""
+":\n"
+" nội dung này sẽ chỉ xuất hiện trong báo giá nếu \n"
+" sản phẩm này được đưa vào báo giá."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -51,6 +57,9 @@ msgid ""
" this content will appear on the quotation only if this\n"
" product is used in the quote."
msgstr ""
+":\n"
+" nội dung này sẽ chỉ xuất hiện trong báo giá nếu \n"
+" sản phẩm này được sử dụng trong báo giá."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_portal_content_inherit_sale_quotation_builder
@@ -59,6 +68,9 @@ msgid ""
" this content will appear on the quotation only if this\n"
" product is not removed."
msgstr ""
+":\n"
+" nội dung này sẽ chỉ xuất hiện trong báo giá nếu \n"
+" sản phẩm này không bị bỏ."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -67,6 +79,9 @@ msgid ""
" will appear on all quotations using this\n"
" template."
msgstr ""
+"<strong>Đầu mục mẫu báo giá:</strong> nội dung này\n"
+" sẽ xuất hiện trong tất cả các báo giá\n"
+" sử dụng mẫu này."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -80,6 +95,10 @@ msgid ""
" we know that success is all about the\n"
" commitment we put on strong services."
msgstr ""
+"Là một công ty dịch vụ chuyên nghiệp hàng đầu, \\ n"
+" chúng tôi biết rằng thành công là tất cả cam"
+" \\ n kết của chúng tôi đưa vào các dịch vụ "
+"mạnh mẽ."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -123,6 +142,10 @@ msgid ""
" template (from the Configuration menu), all future quotations will\n"
" use this modified template."
msgstr ""
+"Nếu bạn chỉnh sửa báo giá từ 'Xem trước' của báo giá, bạn sẽ \\ n"
+" chỉ cập nhật báo giá đó. Nếu bạn chỉnh sửa mẫu báo "
+"giá \\ n (từ menu Cấu hình), tất cả các báo giá trong"
+" tương lai sẽ \\ n sử dụng mẫu sửa đổi này."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
@@ -132,7 +155,7 @@ msgstr "Hệ thống"
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.brand_promotion
msgid "Open Source CRM"
-msgstr ""
+msgstr "Mã nguồn mở CRM"
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -176,6 +199,9 @@ msgid ""
" stand on; we build it with a relentless\n"
" focus on fabric, performance and craftsmanship."
msgstr ""
+"Chất lượng sản phẩm là nền tảng để chúng tôi \\ nphát triển; chúng tôi xây "
+"dựng nó với một sự \\ ntập trung không ngừng vào cấu tạo, hiệu suất và tay "
+"nghề."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -185,42 +211,42 @@ msgstr "Sản phẩm:"
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_description
msgid "Quotation Description"
-msgstr ""
+msgstr "Mô tả báo giá"
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_only_description
msgid "Quotation Only Description"
-msgstr ""
+msgstr "Mô tả mẫu báo giá"
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template
msgid "Quotation Template"
-msgstr "Mẫu Báo giá"
+msgstr "Mẫu báo giá"
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_line
msgid "Quotation Template Line"
-msgstr ""
+msgstr "Chi tiết mẫu báo giá"
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_template_option
msgid "Quotation Template Option"
-msgstr ""
+msgstr "Tùy chọn mẫu báo giá"
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_option
msgid "Sale Options"
-msgstr "Tùy chọn Bán"
+msgstr "Tùy chọn bán"
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order
msgid "Sale Order"
-msgstr "Đơn hàng Bán"
+msgstr "Đơn hàng bán"
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Chi tiết Đơn Bán"
+msgstr "Chi tiết đơn Bán"
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -231,7 +257,7 @@ msgstr "Điều khoản &amp; Điều kiện"
#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_only_description
#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_sale_order_template_line__website_description
msgid "The quotation description (not used on eCommerce)"
-msgstr ""
+msgstr "Mô tả báo giá (không dùng trên thương mại điện tử)"
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,help:sale_quotation_builder.field_product_template__quotation_description
@@ -239,6 +265,8 @@ msgid ""
"This field uses the Quotation Only Description if it is defined, otherwise "
"it will try to read the eCommerce Description."
msgstr ""
+"Trường này sử dụng mô tả trong báo giá nếu hệ thống đã xác định được, ngược "
+"lại hệ thống sẽ cố gắng để đọc phần mô tả Thương mại điện tử."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -248,6 +276,10 @@ msgid ""
" application, using the menu: Configuration /\n"
" Quotation Templates."
msgstr ""
+"Đây là <strong>mẫu báo giá ví dụ</strong>. Bạn nên\n"
+" chỉnh sửa để hợp với yêu cầu của riêng bạn trong mục <i>Bán hàng</i>, \n"
+" vào mục: Thiết lập /\n"
+" Mẫu Báo Giá."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.so_template
@@ -256,6 +288,9 @@ msgid ""
" <i>Heading 2</i> will be used to generate the\n"
" table of content automatically."
msgstr ""
+"Titles with style <i>Heading 1</i> and\n"
+" <i>Heading 2</i> will be used to generate the\n"
+" table of content automatically."
#. module: sale_quotation_builder
#: model_terms:sale.order.template,website_description:sale_quotation_builder.sale_order_template_default
@@ -264,6 +299,8 @@ msgid ""
" set at a fair price so that you will be\n"
" happy to buy them."
msgstr ""
+"Chúng tôi luôn đảm bảo rằng các sản phẩm của mình \\ nđược đặt ở mức giá hợp"
+" lý để bạn sẽ được \\ nhạnh phúc khi mua chúng."
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_quotation_builder.field_sale_order__website_description
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/da.po b/addons/sale_stock/i18n/da.po
index 621967fc9f5..7e98f43ab37 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/da.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/da.po
@@ -5,10 +5,10 @@
# Translators:
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2018
# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2018
-# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
+# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -82,6 +82,9 @@ msgid ""
"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-"
+"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_production_lot_view_form
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/km.po b/addons/sale_stock/i18n/km.po
index 097525210e0..5cd4e7e6d48 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/km.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/km.po
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "ឯកសារនៃការវិភាគការលក់"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking__sale_id
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/vi.po b/addons/sale_stock/i18n/vi.po
index 44bace91ee9..80bd0ce39ba 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/vi.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/vi.po
@@ -5,10 +5,10 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
-# Duy Pham <phamduy1812@gmail.com>, 2018
-# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
+# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,13 +32,16 @@ msgid ""
"There are %s %s available across all warehouses.\n"
"\n"
msgstr ""
+"\n"
+"%s %s có sẵn trong tất cả các kho.\n"
+"\n"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
msgid ""
".\n"
" Manual actions may be needed."
-msgstr ""
+msgstr "Có thể cần xử lý thủ công."
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
@@ -46,6 +49,8 @@ msgid ""
"<span class=\"badge badge-danger label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"times\"/> Cancelled</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-danger label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"times\"/> Đã hủy</span>"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
@@ -53,6 +58,8 @@ msgid ""
"<span class=\"badge badge-info label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"clock-o\"/> Preparation</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-info label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"clock-o\"/> Chuẩn bị</span>"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
@@ -60,6 +67,8 @@ msgid ""
"<span class=\"badge badge-success label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"truck\"/> Shipped</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-success label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"truck\"/> Đã giao</span>"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
@@ -67,6 +76,8 @@ msgid ""
"<span class=\"badge badge-warning label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"clock-o\"/> Partially Available</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-warning label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"clock-o\"/> Có hàng một phần</span>"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
@@ -74,6 +85,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-download\" role=\"img\" aria-label=\"Download\" "
"title=\"Download\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-download\" role=\"img\" aria-label=\"Download\" "
+"title=\"Tải xuống\"/"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
@@ -82,26 +95,29 @@ msgid ""
"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-"
+"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_production_lot_view_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale Orders</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Đơn bán hàng</span>"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.product_template_view_form_inherit_stock
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sold</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Đã bán</span>"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock
msgid "<strong>Customer Reference:</strong>"
-msgstr "<strong>Tham chiếu Khách hàng:</strong>"
+msgstr "<strong>Mã khách hàng:</strong>"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
msgid "<strong>Delivery Orders</strong>"
-msgstr "<strong>Lệnh Giao hàng</strong>"
+msgstr "<strong>Phiếu giao hàng</strong>"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock
@@ -127,7 +143,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_stock
#: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_aftersale
msgid "After-Sale"
-msgstr "Sau Bán hàng"
+msgstr "Hậu mãi"
#. module: sale_stock
#: selection:sale.order.line,qty_delivered_method:0
@@ -142,12 +158,12 @@ msgstr "Áp dụng các tuyến đặc biệt trên đơn hàng (vd: dropshippin
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_rules_report__so_route_ids
msgid "Apply specific rotues"
-msgstr ""
+msgstr "Áp dụng lộ trình cụ thể"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_stock_rules_report__so_route_ids
msgid "Choose to apply SO lines specific routes."
-msgstr ""
+msgstr "Chọn để áp dụng cho lộ trình chi tiết bán hàng cụ thể"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_company
@@ -157,7 +173,7 @@ msgstr "Công ty"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order__effective_date
msgid "Completion date of the first delivery order."
-msgstr ""
+msgstr "Ngày hoàn thành đơn hàng giao hàng đầu tiên."
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_config_settings
@@ -199,7 +215,7 @@ msgstr "Hiển thị Incoterms trên đơn hàng &amp; hoá đơn"
#, python-format
msgid ""
"Do not forget to change the partner on the following delivery orders: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Đừng quên để cập nhật đối tác trên phiếu xuất kho sau: %s"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__effective_date
@@ -209,17 +225,17 @@ msgstr "Ngày hiệu lực"
#. module: sale_stock
#: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines
msgid "Enable Route on Sales Order Line"
-msgstr "Kích hoạt định tuyến trên Chi tiết đơn hàng"
+msgstr "Kích hoạt định tuyến trên chi tiết đơn hàng"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
msgid "Exception(s) occurred on the picking:"
-msgstr ""
+msgstr "(Các) ngoại lệ đã xảy ra vấn đề trên phiếu điều chuyển:"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
msgid "Exception(s) occurred on the sale order(s):"
-msgstr ""
+msgstr "(Các) ngoại lệ đã xảy ra vấn đề trên đơn bán hàng:"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
@@ -234,11 +250,14 @@ msgid ""
"based on the greatest product lead time. Otherwise, it will be based on the "
"shortest."
msgstr ""
+"Nếu bạn giao toàn bộ hàng trong một lần, phiếu giao hàng sẽ được lên lịch "
+"dựa trên sản phẩm cần thời gian giao hàng lâu nhất. Ngược lại, hệ thống sẽ "
+"dựa vào thời gian ngắn nhất."
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
msgid "Impacted Transfer(s):"
-msgstr ""
+msgstr "Điều chuyển bị ảnh hưởng"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_account_invoice__incoterms_id
@@ -265,13 +284,13 @@ msgid ""
"International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms "
"used in international transactions."
msgstr ""
-"Bộ Điều khoản Thương mại Quốc tế (Incoterms) là một chuỗi các điều khoản "
+"Bộ điều khoản thương mại Quốc tế (Incoterms) là một chuỗi các điều khoản "
"thương mại được định nghĩa trước để sử dụng trong các giao dịch quốc tế."
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_location_route
msgid "Inventory Routes"
-msgstr "Định tuyến Kho"
+msgstr "Định tuyến kho"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_account_invoice
@@ -291,13 +310,13 @@ msgstr "Lên hóa đơn"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_production_lot
msgid "Lot/Serial"
-msgstr "Lô/Số sê-ri"
+msgstr "Lô/Số serial"
#. module: sale_stock
#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:418
#, python-format
msgid "Make To Order"
-msgstr "Cung ứng theo đơn hàng (MTO)"
+msgstr "Cung ứng theo đơn đặt hàng"
#. module: sale_stock
#: selection:sale.order.line,qty_delivered_method:0
@@ -307,7 +326,7 @@ msgstr "Thủ công"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
msgid "Manual actions may be needed."
-msgstr ""
+msgstr "Có thể cần xử lý thủ công."
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_config_settings__use_security_lead
@@ -348,18 +367,18 @@ msgstr "Ngày dự kiến giao hàng theo"
#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:280
#, python-format
msgid "Not enough inventory!"
-msgstr "Không đủ hàng trong kho"
+msgstr "Không đủ hàng trong kho!"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings__group_route_so_lines
msgid "Order-Specific Routes"
-msgstr "Các Tuyến đặc biệt cho Đơn hàng"
+msgstr "Các tuyến cụ thể cho đơn hàng"
#. module: sale_stock
#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:294
#, python-format
msgid "Ordered quantity decreased!"
-msgstr "Số lượng đặt hàng bị giảm"
+msgstr "Số lượng đặt đã giảm!"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line__product_packaging
@@ -369,7 +388,7 @@ msgstr "Gói"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings__default_picking_policy
msgid "Picking Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Chính sách điều chuyển"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__picking_ids
@@ -380,7 +399,7 @@ msgstr "Lô hàng"
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_procurement_group
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
-msgstr "Nhóm Cung ứng"
+msgstr "Nhóm cung ứng"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_product_template
@@ -395,7 +414,7 @@ msgid ""
"or/and frequent stock-outs. By default, the scheduler runs automatically "
"every 24 hours."
msgstr ""
-"Các sản phẩm dự trữ theo cách thủ công trong các Đơn giao hàng hoặc bằng "
+"Các sản phẩm dự trữ theo cách thủ công trong các đơn giao hàng hoặc bằng "
"cách lên lịch quản lý được khuyến nghị tốt hơn các ưu tiên trong trường hợp "
"khách hàng có thời gian khách hàng tiềm năng lâu dài hoặc/và mua hàng thường"
" xuyên. Theo mặc định, lịch trình chạy tự động sau mỗi 24 giờ."
@@ -408,28 +427,28 @@ msgstr "Tuyến cung ứng"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale
msgid "Routes for Sales Order Lines"
-msgstr "Tuyến cung ứng cho Dòng Đơn hàng"
+msgstr "Tuyến cung ứng cho chi tiết đơn hàng"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_move__sale_line_id
msgid "Sale Line"
-msgstr "Dòng Đơn hàng"
+msgstr "Chi tiết đơn hàng"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_procurement_group__sale_id
msgid "Sale Order"
-msgstr "Đơn hàng Bán"
+msgstr "Đơn bán hàng"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_production_lot_view_form
msgid "Sale Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Đơn bán hàng"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_production_lot__sale_order_count
msgid "Sale order count"
-msgstr ""
+msgstr "Lượng đơn hàng bán"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report
@@ -444,7 +463,7 @@ msgstr "Đơn bán hàng"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Chi tiết Đơn Bán"
+msgstr "Chi tiết đơn bán"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_view_form_inherit_sale_stock
@@ -454,12 +473,12 @@ msgstr "Chi tiết đơn hàng"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_production_lot__sale_order_ids
msgid "Sales Orders"
-msgstr "Đơn hàng Bán"
+msgstr "Đơn hàng bán"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_company__security_lead
msgid "Sales Safety Days"
-msgstr "Ngày an toàn Bán"
+msgstr "Ngày an toàn bán"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
@@ -469,17 +488,17 @@ msgstr "Ấn định giao hàng sớm hơn để tránh bị trễ hẹn"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings__security_lead
msgid "Security Lead Time"
-msgstr "Thời gian An toàn"
+msgstr "Thời gian an toàn"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings__use_security_lead
msgid "Security Lead Time for Sales"
-msgstr "Thời gian An toàn cho Bán hàng"
+msgstr "Thời gian an toàn cho bán hàng"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_location_route__sale_selectable
msgid "Selectable on Sales Order Line"
-msgstr "Có thể chọn trên Chi tiết đơn hàng"
+msgstr "Có thể chọn trên chi tiết đơn hàng"
#. module: sale_stock
#: selection:res.config.settings,default_picking_policy:0
@@ -494,12 +513,12 @@ msgstr "Giao sản phẩm ngay khi có hàng, có quản lý dở dang"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__picking_policy
msgid "Shipping Policy"
-msgstr "Chính sách Giao hàng"
+msgstr "Chính sách giao hàng"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.product_template_view_form_inherit_stock
msgid "Sold in the last 365 days"
-msgstr ""
+msgstr "Được bán trong 365 ngày qua"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_move
@@ -515,17 +534,17 @@ msgstr "Dịch chuyển kho"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_rule
msgid "Stock Rule"
-msgstr "Quy tắc tồn kho"
+msgstr "Lộ trình kho"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_rules_report
msgid "Stock Rules report"
-msgstr ""
+msgstr "Báo cáo lộ trình kho"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_report_stock_report_stock_rule
msgid "Stock rule report"
-msgstr ""
+msgstr "Báo cáo quy tắc kho"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale
@@ -554,13 +573,13 @@ msgstr "Thời gian biểu"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking
msgid "Transfer"
-msgstr "Dịch chuyển"
+msgstr "Điều chuyển"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_report__warehouse_id
msgid "Warehouse"
-msgstr "Kho hàng"
+msgstr "Kho"
#. module: sale_stock
#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:396
@@ -577,7 +596,7 @@ msgstr "Cảnh báo!"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
msgid "When to reserve sold products"
-msgstr "Khi nào thì xí phần cho các sản phẩm được bán"
+msgstr "Khi nào thì giữ phần cho các sản phẩm được bán"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
@@ -591,8 +610,8 @@ msgid ""
"You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update "
"the delivery order if needed."
msgstr ""
-"Bạn đang giảm số lượng được đặt hàng! Đừng quên cập nhật lại lệnh giao hàng "
-"nếu cần thiết."
+"Bạn đang giảm số lượng được đặt hàng! Đừng quên cập nhật lại phiếu giao hàng"
+" nếu cần thiết."
#. module: sale_stock
#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:437
@@ -601,6 +620,8 @@ msgid ""
"You cannot decrease the ordered quantity below the delivered quantity.\n"
"Create a return first."
msgstr ""
+"Bạn không thể giảm số lượng đã đặt thấp hơn số lượng đã giao.\n"
+"Tạo phiếu trả hàng trước."
#. module: sale_stock
#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:269
@@ -609,11 +630,13 @@ msgid ""
"You plan to sell %s %s of %s but you only have %s %s available in %s "
"warehouse."
msgstr ""
+"Bạn lên kế hoạch để bán %s %s của %s nhưng bạn chỉ có %s %s sẵn sàng trong "
+"%s kho."
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
msgid "cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "đã hủy"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock
@@ -629,9 +652,9 @@ msgstr "của"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so
msgid "ordered instead of"
-msgstr ""
+msgstr "đã đặt thay vì"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking
msgid "processed instead of"
-msgstr ""
+msgstr "đã xử lý thay vì"
diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po b/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po
index 101b780e484..70a574618fb 100644
--- a/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po
@@ -672,7 +672,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.client,name:sale_timesheet.project_timesheet_action_client_timesheet_plan
#, python-format
msgid "Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Pregled"
#. module: sale_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__product_id
diff --git a/addons/sales_team/i18n/vi.po b/addons/sales_team/i18n/vi.po
index 58cfc7d139a..a7d133dec1d 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/vi.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/vi.po
@@ -10,6 +10,7 @@
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: sales_team
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
#. module: sales_team
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
@@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "Ảnh đại diện"
#. module: sales_team
#: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0
msgid "Bar"
-msgstr "Dạng Thanh"
+msgstr "Dạng thanh"
#. module: sales_team
#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:274
@@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "Nút lớn và đẹp :)"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__member_ids
msgid "Channel Members"
-msgstr "Thành viên của Kênh"
+msgstr "Thành viên của kênh"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__color
@@ -144,12 +145,12 @@ msgstr "Bảng thông tin"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__dashboard_button_name
msgid "Dashboard Button"
-msgstr "Nút Bảng thông tin"
+msgstr "Nút bảng thông tin"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__dashboard_graph_data
msgid "Dashboard Graph Data"
-msgstr "Dữ liệu biểu đồ Bảng thông tin"
+msgstr "Dữ liệu biểu đồ bảng thông tin"
#. module: sales_team
#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0
@@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "Thành viên yêu thích"
msgid ""
"Favorite teams to display them in the dashboard and access them easily."
msgstr ""
-"Hiển thị các Nhóm ưa thích để hiển thị chúng trong bảng điều khiển và truy "
+"Hiển thị các nhóm ưa thích để hiển thị chúng trong bảng điều khiển và truy "
"cập chúng một cách dễ dàng."
#. module: sales_team
@@ -300,7 +301,7 @@ msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
#. module: sales_team
#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0
msgid "Last Week"
-msgstr "Tuần Trước"
+msgstr "Tuần trước"
#. module: sales_team
#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0
@@ -351,7 +352,7 @@ msgstr "Chưa xác định"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
-msgstr "Số lượng Hành động"
+msgstr "Số lượng hành động"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_has_error_counter
@@ -361,17 +362,17 @@ msgstr "Số lỗi"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "Số thông điệp cần có hành động"
+msgstr "Số lượng tin nhắn cần xử lý"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr "Số tin gửi đi bị lỗi"
+msgstr "Số lượng tin gửi đi bị lỗi"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
-msgstr "Số thông điệp chưa đọc"
+msgstr "Số lượng tin chưa đọc"
#. module: sales_team
#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0
@@ -428,12 +429,12 @@ msgstr "Nhân viên kinh doanh"
#. module: sales_team
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form
msgid "Salesteam name..."
-msgstr "Tên Đội bán hàng..."
+msgstr "Tên nhóm bán hàng..."
#. module: sales_team
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search
msgid "Salesteams Search"
-msgstr "Tìm Đội bán hàng"
+msgstr "Tìm nhóm bán hàng"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__dashboard_graph_period
@@ -448,7 +449,7 @@ msgstr "Thiết lập"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__is_favorite
msgid "Show on dashboard"
-msgstr "Hiện trên bảng thông tin"
+msgstr "Hiện trên bảng theo dõi"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__user_id
@@ -459,7 +460,7 @@ msgstr "Trưởng nhóm"
#. module: sales_team
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form
msgid "Team Members"
-msgstr "Các thành viên trong đội"
+msgstr "Các thành viên trong nhóm"
#. module: sales_team
#: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_salesteams_act
@@ -474,7 +475,7 @@ msgstr "Loại nhóm"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__color
msgid "The color of the channel"
-msgstr "Màu sắc của Kênh"
+msgstr "Màu sắc của kênh"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__reply_to
@@ -488,17 +489,17 @@ msgstr ""
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__dashboard_graph_model
msgid "The graph this channel will display in the Dashboard.\n"
-msgstr "Biểu đồ kênh này sẽ hiển thị trong Trang tổng quan.\n"
+msgstr "Biểu đồ kênh này sẽ hiển thị trong bảng theo dõi.\n"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__dashboard_graph_period
msgid "The time period this channel's dashboard graph will consider."
-msgstr "Khoảng thời gian biểu đồ bảng điều khiển của kênh này sẽ xem xét."
+msgstr "Khoảng thời gian biểu đồ bảng theo dõi của kênh này sẽ xem xét."
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__dashboard_graph_type
msgid "The type of graph this channel will display in the dashboard."
-msgstr "Loại biểu đồ kênh này sẽ hiển thị trong trang tổng quan."
+msgstr "Loại biểu đồ kênh này sẽ hiển thị trong bảng theo dõi."
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__team_type
@@ -526,7 +527,7 @@ msgstr "Tin chưa đọc"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr "Bộ đếm Thông điệp chưa đọc"
+msgstr "Bộ đếm tin chưa đọc"
#. module: sales_team
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act
@@ -546,7 +547,7 @@ msgstr "Đội ngũ bán hàng của người dùng"
#. module: sales_team
#: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman_all_leads
msgid "User: All Documents"
-msgstr "Người dùng: Tất cả Tài liệu"
+msgstr "Người dùng: Tất cả tài liệu"
#. module: sales_team
#: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman
@@ -567,7 +568,7 @@ msgstr "Trang web"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__website_message_ids
msgid "Website Messages"
-msgstr "Thông điệp Website"
+msgstr "Thông điệp website"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__website_message_ids
diff --git a/addons/snailmail/i18n/km.po b/addons/snailmail/i18n/km.po
index 50db41df476..418cf6728df 100644
--- a/addons/snailmail/i18n/km.po
+++ b/addons/snailmail/i18n/km.po
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "លុបចោល"
#. module: snailmail
#: selection:snailmail.letter,state:0
msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "លុបចោល"
#. module: snailmail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr ""
#. module: snailmail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form
msgid "Send Now"
-msgstr ""
+msgstr "ការផ្ញើរឥឡូវ"
#. module: snailmail
#: selection:snailmail.letter,state:0
diff --git a/addons/social_media/i18n/pt_BR.po b/addons/social_media/i18n/pt_BR.po
index 6d49076fed7..c3457f1c0de 100644
--- a/addons/social_media/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/social_media/i18n/pt_BR.po
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +44,7 @@ msgstr "Conta do Google+"
#. module: social_media
#: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_instagram
msgid "Instagram Account"
-msgstr ""
+msgstr "Conta do Instagram"
#. module: social_media
#: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_linkedin
diff --git a/addons/stock/i18n/cs.po b/addons/stock/i18n/cs.po
index fda6bbf7b63..5e496423246 100644
--- a/addons/stock/i18n/cs.po
+++ b/addons/stock/i18n/cs.po
@@ -4242,7 +4242,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "Product Packagings"
-msgstr ""
+msgstr "Obaly produktů"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_product_replenish
@@ -7032,14 +7032,6 @@ msgid "You need to supply a Lot/Serial number for product %s."
msgstr ""
#. module: stock
-#: code:addons/stock/models/res_config_settings.py:70
-#, python-format
-msgid ""
-"You should not remove the 'lots and serial numbers' option while the following products are still tracked by lot or serial number:\n"
-" %s"
-msgstr ""
-
-#. module: stock
#: code:addons/stock/models/product.py:394
#: code:addons/stock/models/product.py:538
#, python-format
diff --git a/addons/stock/i18n/de.po b/addons/stock/i18n/de.po
index 6c14330d2eb..c3469515eae 100644
--- a/addons/stock/i18n/de.po
+++ b/addons/stock/i18n/de.po
@@ -28,6 +28,7 @@
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
# Anja Uebermuth <anja.uebermuth@arts.eu>, 2019
# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
+# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -187,7 +188,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_inventory_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_view_kanban
@@ -7247,14 +7248,6 @@ msgid "You need to supply a Lot/Serial number for product %s."
msgstr "Sie müssen eine Los- / Seriennummer für das Produkt angeben %s."
#. module: stock
-#: code:addons/stock/models/res_config_settings.py:70
-#, python-format
-msgid ""
-"You should not remove the 'lots and serial numbers' option while the following products are still tracked by lot or serial number:\n"
-" %s"
-msgstr ""
-
-#. module: stock
#: code:addons/stock/models/product.py:394
#: code:addons/stock/models/product.py:538
#, python-format
diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po
index db8208bf1db..e8d21d5943f 100644
--- a/addons/stock/i18n/it.po
+++ b/addons/stock/i18n/it.po
@@ -6,11 +6,11 @@
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2018
# Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018
# Alessandro Forte <a.forte1010@gmail.com>, 2018
+# Fabio Genovese <ing.fabiogenovese@gmail.com>, 2018
# maiolif <maiolif@mgftools.com>, 2018
# Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2018
# Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018
# Christian <chris@effeci.info>, 2018
-# Fabio Genovese <ing.fabiogenovese@gmail.com>, 2018
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2018
@@ -27,8 +27,8 @@
# Mario Riva <mario.riva@gmail.com>, 2019
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019\n"
+"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "<strong>Prodotto</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
msgid "<strong>Production Lot</strong>"
-msgstr "<strong>Lotto di Produzione</strong>"
+msgstr "<strong>Lotto di produzione</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_kanban
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "<strong>A</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
msgid "<strong>Total Quantity</strong>"
-msgstr "<strong>Quantità Totale</strong>"
+msgstr "<strong>Quantità totale</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_package_destination_form_view
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Attività"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_state
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__activity_state
msgid "Activity State"
-msgstr "Stato delle Attività"
+msgstr "Stato attività"
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "Ad una data specifica"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
-msgstr "Totale allegati"
+msgstr "Numero allegati"
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_variants_action
@@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "A disposizione"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_product_search_form_view
msgid "Available Products"
-msgstr "Prodotti Disponibili"
+msgstr "Prodotti disponibili"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__backorder_id
@@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "Box di gestione dei cavi"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_calendar
msgid "Calendar View"
-msgstr "Vista del calendario"
+msgstr "Vista calendario"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:520
@@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "Condizioni"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr "Impostazioni di configurazione"
+msgstr "Impostazioni configurazione"
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_config_settings
@@ -1392,7 +1392,7 @@ msgstr "Data di creazione, solitamente l’ora dell’ordine"
#. module: stock
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Credit Card"
-msgstr "Carta di Credito"
+msgstr "Carta di credito"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:525
@@ -1836,7 +1836,7 @@ msgstr "Dettagli visibili"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_track_confirmation
msgid "Discard"
-msgstr "Annulla"
+msgstr "Abbandona"
#. module: stock
#: selection:barcode.rule,type:0
@@ -2009,7 +2009,7 @@ msgstr "Nota esterna …"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_removal__method
msgid "FIFO, LIFO..."
-msgstr "FIFO, LIFO …"
+msgstr "FIFO, LIFO…"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_fedex
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr "Connettore FedEx"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_destination__filtered_location
msgid "Filtered Location"
-msgstr ""
+msgstr "Ubicazione filtrata"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view
@@ -2056,7 +2056,7 @@ msgstr "Strategie di riassetto delle ubicazioni fissate"
#: code:addons/stock/static/src/xml/stock_traceability_report_line.xml:6
#, python-format
msgid "Fold"
-msgstr "Restringi"
+msgstr "Minimizza"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_follower_ids
@@ -2559,7 +2559,7 @@ msgstr "Interno"
#. module: stock
#: selection:stock.location,usage:0
msgid "Internal Location"
-msgstr "Ubicazione Interna"
+msgstr "Ubicazione interna"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view
@@ -2570,7 +2570,7 @@ msgstr "Ubicazioni interne"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__ref
msgid "Internal Reference"
-msgstr "Riferimento Interno"
+msgstr "Riferimento interno"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:759
@@ -2885,7 +2885,7 @@ msgstr "Ultimi 10 Pickings Fatti"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "Data di ultima modifica"
+msgstr "Ultima modifica il"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group__write_uid
@@ -2924,7 +2924,7 @@ msgstr "Data di ultima modifica"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr "Ultima modifica di"
+msgstr "Ultimo aggiornamento di"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group__write_date
@@ -2963,7 +2963,7 @@ msgstr "Ultima modifica di"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr "Ultima modifica il"
+msgstr "Ultimo aggiornamento il"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:69
@@ -3113,18 +3113,18 @@ msgstr "Lotto"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot
msgid "Lot/Serial"
-msgstr "Lotto/Seriale"
+msgstr "Lotto/Serie"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory
msgid "Lot/Serial #"
-msgstr "Lotto/numero di serie"
+msgstr "Numero di lotto/serie"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body
msgid "Lot/Serial :"
-msgstr "Lotto/Seriale :"
+msgstr "Lotto/Serie:"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__prod_lot_id
@@ -3832,7 +3832,7 @@ msgstr "Tipo Out"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__outgoing_qty
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search
msgid "Outgoing"
-msgstr "Estroverso"
+msgstr "In uscita"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__delivery_steps
@@ -3888,7 +3888,7 @@ msgstr "Proprietario "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body
msgid "Owner :"
-msgstr "Proprietario :"
+msgstr "Proprietario:"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__partner_id
@@ -3918,7 +3918,7 @@ msgstr "STAMPA"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__package_id
#, python-format
msgid "Pack"
-msgstr "Confezione"
+msgstr "Collo"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__pack_type_id
@@ -4143,7 +4143,7 @@ msgstr "Lista Picking"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.procurement_group_form_view
msgid "Pickings"
-msgstr "Pickings"
+msgstr "Prelievi"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
@@ -4585,7 +4585,7 @@ msgstr "Quantità"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body
msgid "Quantity :"
-msgstr "Quantità :"
+msgstr "Quantità:"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__quantity_done
@@ -4900,7 +4900,7 @@ msgstr "Procedura di rifornimento"
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_report
msgid "Reporting"
-msgstr "Report"
+msgstr "Rendicontazione"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings__use_propagation_minimum_delta
@@ -5377,7 +5377,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__code
msgid "Short Name"
-msgstr "Nome"
+msgstr "Nome breve"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse__code
@@ -5872,7 +5872,7 @@ msgstr "Tecnico: usato per calcolare le quantità."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty__product_tmpl_id
msgid "Template"
-msgstr "Template"
+msgstr "Modello"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__auto
@@ -6086,7 +6086,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__theoretical_qty
msgid "Theoretical Quantity"
-msgstr "Quantità Teorica"
+msgstr "Quantità teorica"
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_line_action
@@ -6301,7 +6301,7 @@ msgstr "Oggi"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
msgid "Today Activities"
-msgstr "Attività di Oggi"
+msgstr "Attività odierne"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__total_qty
@@ -6461,12 +6461,12 @@ msgstr "Connettore USPS"
#: code:addons/stock/static/src/xml/stock_traceability_report_line.xml:36
#, python-format
msgid "Unfold"
-msgstr "Aprire tutto"
+msgstr "Deminimizza"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot__name
msgid "Unique Lot/Serial Number"
-msgstr "Lotti / Numeri di Serie univoci"
+msgstr "Numero di lotto/serie univoco"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form
@@ -6508,7 +6508,7 @@ msgstr "Unità di misura"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "Units Of Measure"
-msgstr "Unità di Misura"
+msgstr "Unità di misura"
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_unit_measure_stock
@@ -6954,7 +6954,7 @@ msgstr "Se il movimento è stato aggiunto dopo la conferma del prelievo o meno"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line__wizard_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_track_line__wizard_id
msgid "Wizard"
-msgstr "Procedura Guidata"
+msgstr "Procedura guidata"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_production_lot.py:44
@@ -7318,14 +7318,6 @@ msgid "You need to supply a Lot/Serial number for product %s."
msgstr "Devi fornire un numero di lotto/di serie per il prodotto %s. "
#. module: stock
-#: code:addons/stock/models/res_config_settings.py:70
-#, python-format
-msgid ""
-"You should not remove the 'lots and serial numbers' option while the following products are still tracked by lot or serial number:\n"
-" %s"
-msgstr ""
-
-#. module: stock
#: code:addons/stock/models/product.py:394
#: code:addons/stock/models/product.py:538
#, python-format
diff --git a/addons/stock/i18n/km.po b/addons/stock/i18n/km.po
index a76f593a9cc..abdb20be772 100644
--- a/addons/stock/i18n/km.po
+++ b/addons/stock/i18n/km.po
@@ -2376,7 +2376,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__incoming_qty
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search
msgid "Incoming"
-msgstr ""
+msgstr "ដែលចូល"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_receipt_picking_move
@@ -3626,7 +3626,7 @@ msgstr "ជម្រើស"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "ពេលវេលាបញ្ជាទិញ"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form
@@ -4255,7 +4255,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: selection:stock.location,usage:0
msgid "Production"
-msgstr ""
+msgstr "ផលិតកម្ម"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__property_stock_production
@@ -6889,14 +6889,6 @@ msgid "You need to supply a Lot/Serial number for product %s."
msgstr ""
#. module: stock
-#: code:addons/stock/models/res_config_settings.py:70
-#, python-format
-msgid ""
-"You should not remove the 'lots and serial numbers' option while the following products are still tracked by lot or serial number:\n"
-" %s"
-msgstr ""
-
-#. module: stock
#: code:addons/stock/models/product.py:394
#: code:addons/stock/models/product.py:538
#, python-format
diff --git a/addons/stock/i18n/nl.po b/addons/stock/i18n/nl.po
index b600ba796f0..d0aeb2cf71a 100644
--- a/addons/stock/i18n/nl.po
+++ b/addons/stock/i18n/nl.po
@@ -9,8 +9,8 @@
# Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2018
# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -6857,7 +6857,8 @@ msgid ""
"When products are needed in <b>%s</b>, <br/> <b>%s</b> are created from "
"<b>%s</b> to fulfill the need."
msgstr ""
-"n <b>%s</b>, <br/> <b>%s</b> are created from <b>%s</b> to fulfill the need."
+"Wanneer producten nodig zijn in <b>%s</b>,<br/> <b> worden %s</b>aangemaakt "
+"in<b>%s</b> om de voorraad aan te vullen."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_rule.py:114
@@ -7288,16 +7289,6 @@ msgid "You need to supply a Lot/Serial number for product %s."
msgstr "U moet een partij/serienummer opgeven voor het product %s."
#. module: stock
-#: code:addons/stock/models/res_config_settings.py:70
-#, python-format
-msgid ""
-"You should not remove the 'lots and serial numbers' option while the following products are still tracked by lot or serial number:\n"
-" %s"
-msgstr ""
-"U zou de 'Partijen en serienummers' optie niet moeten verwijderen terwijl de volgende producten nog gevolgd worden voor een partij- of serienummer:\n"
-"%s"
-
-#. module: stock
#: code:addons/stock/models/product.py:394
#: code:addons/stock/models/product.py:538
#, python-format
diff --git a/addons/stock/i18n/sl.po b/addons/stock/i18n/sl.po
index 300a399b8e2..dd95ce6b9dd 100644
--- a/addons/stock/i18n/sl.po
+++ b/addons/stock/i18n/sl.po
@@ -12,9 +12,9 @@
# Martin Trigaux, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
-# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019
# Grega Vavtar <grega@hbs.si>, 2019
# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019
+# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2568,7 +2568,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_type_action
msgid "Inventory Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Pregled zaloge"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter
@@ -3686,7 +3686,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rules_report
msgid "Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Pregled"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__partner_id
@@ -6923,14 +6923,6 @@ msgid "You need to supply a Lot/Serial number for product %s."
msgstr ""
#. module: stock
-#: code:addons/stock/models/res_config_settings.py:70
-#, python-format
-msgid ""
-"You should not remove the 'lots and serial numbers' option while the following products are still tracked by lot or serial number:\n"
-" %s"
-msgstr ""
-
-#. module: stock
#: code:addons/stock/models/product.py:394
#: code:addons/stock/models/product.py:538
#, python-format
diff --git a/addons/stock/i18n/uk.po b/addons/stock/i18n/uk.po
index c7dc3c7aea8..e5b2e1ae1c0 100644
--- a/addons/stock/i18n/uk.po
+++ b/addons/stock/i18n/uk.po
@@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr "Клієнт"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__sale_delay
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__sale_delay
msgid "Customer Lead Time"
-msgstr "Час виконання клієнтом"
+msgstr "Термін доставки клієнту"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner__property_stock_customer
@@ -7266,16 +7266,6 @@ msgid "You need to supply a Lot/Serial number for product %s."
msgstr "Вам необхідно надати партійний/серійний номер для товару %s."
#. module: stock
-#: code:addons/stock/models/res_config_settings.py:70
-#, python-format
-msgid ""
-"You should not remove the 'lots and serial numbers' option while the following products are still tracked by lot or serial number:\n"
-" %s"
-msgstr ""
-"Ви не повинні видаляти функцію 'партії та серійні номери' поки додані товари досі відстежуються партією або серійним номером:\n"
-" %s"
-
-#. module: stock
#: code:addons/stock/models/product.py:394
#: code:addons/stock/models/product.py:538
#, python-format
diff --git a/addons/stock/i18n/vi.po b/addons/stock/i18n/vi.po
index 046f51f975e..9983ceeb8ec 100644
--- a/addons/stock/i18n/vi.po
+++ b/addons/stock/i18n/vi.po
@@ -9,12 +9,14 @@
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
-# Tri Bui <tribd@trobz.com>, 2018
# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
# khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018
# Nguyen Quang Toan <nqtoan@dqn.vn>, 2019
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
+# Tri Bui <tribd@trobz.com>, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,13 +60,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/models/stock_move.py:329
#, python-format
msgid " (%s reserved)"
-msgstr " (%s được xí)"
+msgstr " (%s được giữ)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_move.py:332
#, python-format
msgid " (reserved)"
-msgstr " (đã xí)"
+msgstr "(đã giữ)"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__state
@@ -76,17 +78,18 @@ msgid ""
" * Done: has been processed, can't be modified or cancelled anymore.\n"
" * Cancelled: has been cancelled, can't be confirmed anymore."
msgstr ""
-" * Dự thảo: chưa xác nhận vừa chưa được ấn định lịch cho đến khi được xác nhận.\n"
-" * Đang đợi Hoạt động khác: đang đợi một hoạt động khác trong chuỗi dịch chuyển được thực thi trước khi dịch chuyển này chuyển sang trạng thái khả dụng (vd: trong chu trình Make-To-Order).\n"
-" * Đang đợi: nếu chuwa có hàng khả dụng bởi vì hàng hoá chưa được xí cho dịch chuyển này.\n"
-" * Sẵn sàng: các sản phẩm đã được xí và sẵn sàng dịch chuyển. Nếu chính sách giao hàng là 'Càng sớm càng tốt' thì điều này sẽ xảy ra ngay khi bất cứ số lượng nào đó được xí.\n"
-" * Hoàn thành: đã được dịch chuyển, không thể thay đổi hay huỷ được nữa.\n"
+" * Nháp: chưa xác nhận và chưa được lên lịch cho đến khi "
+"có xác nhận.\n"
+" * Chờ hoạt động khác: cần chờ tới khi một hành động điều chuyển khác được thực hiện xong trước (vd: trong chu trình Make-To-Order).\n"
+" * Đang chờ: nếu việc điều chuyển chưa sẵn sàng do hàng hoá chưa được giữ cho lần dịch chuyển này.\n"
+" * Sẵn sàng: các sản phẩm đã được giữ và sẵn sàng điều chuyển. Nếu chính sách giao hàng là 'Càng sớm càng tốt' thì trạng thái này sẽ được kích hoạt ngay khi có bất kì sản phẩm nào đó được giữ.\n"
+" * Hoàn thành: đã hoàn tất việc điều chuyển, không thể thay đổi hay huỷ được nữa.\n"
" * Huỷ: đã bị huỷ, không thể được xác nhận nữa."
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form
msgid "#Products"
-msgstr "SL Sản phẩm"
+msgstr "#Sản phẩm"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:559
@@ -184,7 +187,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
@@ -1671,6 +1674,9 @@ msgid ""
"Depending on the modules installed, this will allow you to define the route "
"of the product: whether it will be bought, manufactured, MTO, etc."
msgstr ""
+"Tùy thuộc vào phân hệ được cài đặt, cấu hình này sẽ cho phép bạn xác định "
+"phương pháp cung ứng sản phẩm: sản phẩm có thể được mua, sản xuất, MTO, "
+"v.v.. "
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__name
@@ -3444,7 +3450,7 @@ msgstr "Kiểu hành động kế tiếp"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking
msgid "Next transfer(s) impacted:"
-msgstr ""
+msgstr "Điều chuyển tiếp theo bị ảnh hưởng:"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation
@@ -4287,7 +4293,7 @@ msgstr "Chuyển sản phẩm (Chi tiết phiếu kho)"
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "Product Packagings"
-msgstr ""
+msgstr "Gói sản phẩm"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_product_replenish
@@ -4405,12 +4411,12 @@ msgstr "Loan báo nhóm thu mua"
#. module: stock
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Pull & Push"
-msgstr ""
+msgstr "Xuất & Nhập"
#. module: stock
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Pull From"
-msgstr ""
+msgstr "Xuất từ"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule
@@ -4425,7 +4431,7 @@ msgstr "Quy tắc Push"
#. module: stock
#: selection:stock.rule,action:0
msgid "Push To"
-msgstr ""
+msgstr "Nhập vào"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat__putaway_id
@@ -5582,7 +5588,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_rules_report
msgid "Stock Rules report"
-msgstr ""
+msgstr "Báo cáo lộ trình kho"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_track_confirmation
@@ -5617,12 +5623,12 @@ msgstr "Dịch chuyển kho đã được xử lý"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_report_stock_rule
msgid "Stock rule report"
-msgstr ""
+msgstr "Báo cáo lộ trình kho"
#. module: stock
#: selection:product.template,type:0
msgid "Storable Product"
-msgstr ""
+msgstr "Sản phẩm lưu kho"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_multi_locations
@@ -7107,14 +7113,6 @@ msgid "You need to supply a Lot/Serial number for product %s."
msgstr ""
#. module: stock
-#: code:addons/stock/models/res_config_settings.py:70
-#, python-format
-msgid ""
-"You should not remove the 'lots and serial numbers' option while the following products are still tracked by lot or serial number:\n"
-" %s"
-msgstr ""
-
-#. module: stock
#: code:addons/stock/models/product.py:394
#: code:addons/stock/models/product.py:538
#, python-format
@@ -7204,7 +7202,7 @@ msgstr "của"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking
msgid "processed instead of"
-msgstr ""
+msgstr "đã xử lý thay vì"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
diff --git a/addons/stock_account/i18n/da.po b/addons/stock_account/i18n/da.po
index 1a8f129074b..97c82cf811a 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/da.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/da.po
@@ -7,9 +7,9 @@
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2018
# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2018
# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2018
-# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
+# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018\n"
+"Last-Translator: Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_chart_template
msgid "Account Chart Template"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoplansskabelon"
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__account_move_ids
diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/km.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/km.po
index d3ea9c45793..f496097c438 100644
--- a/addons/stock_landed_costs/i18n/km.po
+++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/km.po
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "ផលិតផល"
#. module: stock_landed_costs
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form
msgid "Product Name"
-msgstr ""
+msgstr "ឈ្មោះផលិតផល"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_product_template
diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/km.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/km.po
index 46dfa45fb88..d9bc0ca3dec 100644
--- a/addons/stock_picking_batch/i18n/km.po
+++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/km.po
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "បានលុបចោល"
#. module: stock_picking_batch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch
msgid "Commitment Date"
-msgstr ""
+msgstr "កាលបរិច្ឆេទនៃការប្តេជ្ញាចិត្ត"
#. module: stock_picking_batch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form
diff --git a/addons/survey/i18n/de.po b/addons/survey/i18n/de.po
index 631b1afd64e..49a77358275 100644
--- a/addons/survey/i18n/de.po
+++ b/addons/survey/i18n/de.po
@@ -17,6 +17,7 @@
# Wolfgang Taferner, 2019
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
+# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
+"Last-Translator: Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1458,7 +1459,7 @@ msgstr "Erfordert Aktion"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__need_moderation
msgid "Need moderation"
-msgstr ""
+msgstr "Klärung nötig"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search
diff --git a/addons/survey/i18n/pt_BR.po b/addons/survey/i18n/pt_BR.po
index 2c85da3b20a..9cc99eeedd5 100644
--- a/addons/survey/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/survey/i18n/pt_BR.po
@@ -17,6 +17,7 @@
# Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2018
# Rui Andrada <shingonoide@gmail.com>, 2019
# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2019
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2019\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -788,7 +789,7 @@ msgstr "Provisório"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu dropdown"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__email
@@ -1184,7 +1185,7 @@ msgstr "Últimas Atividades"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__layout
msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Layout"
#. module: survey
#: selection:survey.user_input,type:0
diff --git a/addons/survey/i18n/vi.po b/addons/survey/i18n/vi.po
index 33f9ad11014..2aac72cdc0c 100644
--- a/addons/survey/i18n/vi.po
+++ b/addons/survey/i18n/vi.po
@@ -8,9 +8,9 @@
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2018
# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
-# khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018
-# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
+# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,12 +29,12 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_tree
msgid "#Questions"
-msgstr "SL Câu hỏi"
+msgstr "Câu hỏi"
#. module: survey
#: model:mail.template,subject:survey.email_template_survey
msgid "${object.title}: Survey"
-msgstr ""
+msgstr "Khảo sát"
#. module: survey
#: code:addons/survey/models/survey.py:122
@@ -74,11 +74,24 @@ msgid ""
"</div>\n"
" "
msgstr ""
+"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
+" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
+" Xin chào<br/><br/>\n"
+" Chúng tôi đang thực hiện một khảo sát. Những câu trả lời của bạn rất quý giá đối với chúng tôi.\n"
+" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+" <a href=\"__URL__\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n"
+" Bắt đầu khảo sát\n"
+" </a>\n"
+" </div>\n"
+" Cám ơn sự đóng góp của bạn!\n"
+" </p>\n"
+"</div>\n"
+" "
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
msgid "<i class=\"fa fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Numeric\" title=\"Numeric\">123..</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Numeric\" title=\"Numeric\">123..</i>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
@@ -86,6 +99,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-align-justify fa-4x\" role=\"img\" aria-label=\"Multiple "
"lines\" title=\"Multiple Lines\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-align-justify fa-4x\" role=\"img\" aria-label=\"Multiple "
+"lines\" title=\"Multiple Lines\"/>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix
@@ -104,7 +119,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-bar-chart-o\"/> Đồ thị"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice
msgid "<i class=\"fa fa-bar-chart-o\"/> Pie Chart"
-msgstr "<i class=\"fa fa-bar-chart-o\"/> Đồ thị hình bánh"
+msgstr "<i class=\"fa fa-bar-chart-o\"/> Biểu đồ hình tròn"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
@@ -122,6 +137,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-circle-o fa-lg\" role=\"img\" aria-label=\"Not checked\" "
"title=\"Not checked\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-circle-o fa-lg\" role=\"img\" aria-label=\"Not checked\" "
+"title=\"Not checked\"/>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
@@ -129,6 +146,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-dot-circle-o fa-lg\" role=\"img\" aria-label=\"Checked\" "
"title=\"Checked\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-dot-circle-o fa-lg\" role=\"img\" aria-label=\"Checked\" "
+"title=\"Checked\"/>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
@@ -165,7 +184,7 @@ msgid ""
" Most Common"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-list-ol\"/>\n"
-" Chung nhất"
+" Thông dụng nhất"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
@@ -173,6 +192,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-minus fa-4x\" role=\"img\" aria-label=\"Single Line\" "
"title=\"Single Line\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-minus fa-4x\" role=\"img\" aria-label=\"Single Line\" "
+"title=\"Single Line\"/>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
@@ -182,7 +203,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-square-o fa-lg\"/> trả lời"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result
msgid "<i class=\"fa fa-times\"/> Clear All Filters"
-msgstr "<i class=\"fa fa-times\"/> Làm sạch Mọi Bộ lọc"
+msgstr "<i class=\"fa fa-times\"/> Thiết lập lại bộ lọc"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result
@@ -191,6 +212,9 @@ msgid ""
"surveys</span><span class=\"badge badge-secondary only_right_radius filter-"
"finished\">Finished surveys</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-primary only_left_radius filter-all\">All "
+"surveys</span><span class=\"badge badge-secondary only_right_radius filter-"
+"finished\">Những khảo sát đã hoàn tất</span>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result
@@ -198,6 +222,8 @@ msgid ""
"<span class=\"badge badge-primary only_left_radius\"><i class=\"fa fa-"
"filter\" role=\"img\" aria-label=\"Filter\" title=\"Filter\"/></span>"
msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-primary only_left_radius\"><i class=\"fa fa-"
+"filter\" role=\"img\" aria-label=\"Filter\" title=\"Filter\"/></span>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result
@@ -206,26 +232,29 @@ msgid ""
"surveys</span><span class=\"badge badge-primary only_right_radius filter-"
"finished\">Finished surveys</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius filter-all\">Tất cả "
+"khảo sát</span><span class=\"badge badge-primary only_right_radius filter-"
+"finished\">Những khảo sát đã hoàn tất</span>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number
msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Average </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Trung bình </span>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number
msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Maximum </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Tối đa </span>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number
msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Minimum </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Tối thiểu </span>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number
msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Sum </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Tổng </span>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result
@@ -238,6 +267,8 @@ msgid ""
"<span style=\"font-size:1.5em;\" class=\"fa fa-bar-chart-o float-right \" "
"role=\"img\" aria-label=\"Chart\" title=\"Chart\"/>"
msgstr ""
+"<span style=\"font-size:1.5em;\" class=\"fa fa-bar-chart-o float-right \" "
+"role=\"img\" aria-label=\"Chart\" title=\"Chart\"/>"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.no_result
@@ -247,22 +278,26 @@ msgid ""
" </span>\n"
" Sorry, No one answered this survey yet"
msgstr ""
+"<span>\n"
+" <i style=\"font-size:1.8em\" class=\"fa fa-users float-right\" role=\"img\" aria-label=\"No answer\" title=\"No answer\"/>\n"
+" </span>\n"
+" Xin lỗi, chưa có người trả lời cho khảo sát này"
#. module: survey
#: code:addons/survey/models/survey.py:688
#, python-format
msgid "A label must be attached to only one question."
-msgstr ""
+msgstr "Một nhãn dán chỉ được gắn tới một câu hỏi"
#. module: survey
#: sql_constraint:survey.question:0
msgid "A length must be positive!"
-msgstr "Độ dài phải mang dấu dương!"
+msgstr "Độ dài phải là giá trị dương!"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__description
msgid "A long description of the purpose of the survey"
-msgstr "Một mô tả dài (chi tiết) về mục đích của Khảo sát"
+msgstr "Mô tả chi tiết về mục đích của khảo sát"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_label__quizz_mark
@@ -270,20 +305,19 @@ msgid ""
"A positive score indicates a correct choice; a negative or null score "
"indicates a wrong answer"
msgstr ""
-"Một điểm dương cho thấy một sự lựa chọn đúng; một điểm âm hoặc bỏ trống cho "
-"thấy câu trả lời sai"
+"Một điểm cộng cho một sự lựa chọn đúng; một điểm trừ hoặc không có điểm cho "
+"một câu trả lời sai"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page
msgid "A problem has occured"
-msgstr "Có trục trặc đã xảy ra"
+msgstr "Có vấn đề xảy ra"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_4
msgid "A process is defined for all enterprise flows"
msgstr ""
-"Một tiến trình xử lý (process) được xác định cho tất cả quy trình doanh "
-"nghiệp"
+"Một quy trình được xác định cho tất cả các tiến trình trong doanh nghiệp"
#. module: survey
#: sql_constraint:survey.user_input:0
@@ -293,7 +327,7 @@ msgstr "Token phải là duy nhất!"
#. module: survey
#: model:survey.page,title:survey.feedback_1
msgid "About your Odoo usage"
-msgstr "Về trải nghiệm sử dụng Odoo của bạn"
+msgstr "Trải nghiệm sử dụng Odoo của bạn"
#. module: survey
#: selection:survey.mail.compose.message,moderation_status:0
@@ -303,7 +337,7 @@ msgstr "Được chấp thuận"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "Cần có Hành động"
+msgstr "Cần có hành động"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__active
@@ -323,7 +357,7 @@ msgstr "Các hoạt động"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_state
msgid "Activity State"
-msgstr "Trạng thái Hoạt động"
+msgstr "Trạng thái hoạt động"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__add_sign
@@ -336,16 +370,19 @@ msgid ""
"Add a list of email of recipients (will not be converted into contacts). "
"Separated by commas, semicolons or newline..."
msgstr ""
+"Thêm danh sách email của người nhận (sẽ không tạo danh bạ để lưu vào hệ "
+"thống cho các email này). Cách nhau bởi dấu phẩy, dấu chấm phẩy hoặc xuống "
+"dòng, ... "
#. module: survey
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form
msgid "Add a new survey"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm một khảo sát mới"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message
msgid "Add existing contacts..."
-msgstr ""
+msgstr "Thêm một danh bạ có sẵn"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_3
@@ -384,7 +421,7 @@ msgstr "Kiểu Trả lời"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result
msgid "Answered"
-msgstr "Được trả lời"
+msgstr "Đã trả lời"
#. module: survey
#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input
@@ -394,7 +431,7 @@ msgstr "Được trả lời"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
msgid "Answers"
-msgstr "Bản trả lời"
+msgstr "Câu trả lời"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__no_auto_thread
@@ -402,8 +439,8 @@ msgid ""
"Answers do not go in the original document discussion thread. This has an "
"impact on the generated message-id."
msgstr ""
-"Các câu trả lời không về luồng thảo luận trên tài liệu gốc. Cái này có một "
-"sự tác động vào message-id được tạo."
+"Các câu trả lời không đi đến luồng thảo luận trên tài liệu gốc. Điều này gây"
+" tác động vào message-id đã được tạo."
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search
@@ -418,12 +455,12 @@ msgstr "Bạn có đang sử dụng Odoo hàng ngày?"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
-msgstr "Số đính kèm"
+msgstr "Số tệp đính kèm"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__attachment_ids
msgid "Attachments"
-msgstr "Đính kèm"
+msgstr "Tệp đính kèm"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__attachment_ids
@@ -431,8 +468,8 @@ msgid ""
"Attachments are linked to a document through model / res_id and to the "
"message through this field."
msgstr ""
-"Các tệp đính kèm được liên kết với tài liệu thông qua mô hình / res_id và "
-"thông báo qua trường này."
+"Các tệp đính kèm được liên kết với tài liệu thông qua model / res_id và "
+"thông báo của trường thông tin này."
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__author_id
@@ -451,17 +488,17 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__author_avatar
msgid "Author's avatar"
-msgstr "Avatar của Tác giả"
+msgstr "Avatar của tác giả"
#. module: survey
#: model:ir.model,name:survey.model_ir_autovacuum
msgid "Automatic Vacuum"
-msgstr "Automatic Vacuum"
+msgstr "Automatic vacuum"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.back
msgid "Back to Survey"
-msgstr "Quay về Khảo sát"
+msgstr "Quay về khảo sát"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_4
@@ -476,7 +513,7 @@ msgstr "Hủy"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__channel_ids
msgid "Channels"
-msgstr "Các Kênh"
+msgstr "Kênh"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__child_ids
@@ -497,7 +534,7 @@ msgstr "Chọn..."
#: code:addons/survey/models/survey.py:110
#, python-format
msgid "Click here to start survey"
-msgstr "Bấm và đây để khởi động khảo sát"
+msgstr "Bấm và đây để bắt đầu khảo sát"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page
@@ -530,7 +567,7 @@ msgstr "Bình luận"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__comment_count_as_answer
msgid "Comment Field is an Answer Choice"
-msgstr "Trường Bình luận là một Lựa chọn Trả lời"
+msgstr "Trường bình luận là một lựa chọn cho câu trả lời"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__comments_message
@@ -545,19 +582,19 @@ msgstr "Cộng đồng và những người đóng góp"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.layout
msgid "Company name"
-msgstr "Tên Công ty"
+msgstr "Tên công ty"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search
#: selection:survey.user_input,state:0
msgid "Completed"
-msgstr "Hoàn thành"
+msgstr "Đã hoàn thành"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message
msgid "Compose Email"
-msgstr "Soạn Email"
+msgstr "Soạn email"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__composition_mode
@@ -572,7 +609,7 @@ msgstr "Cấu hình"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_2
msgid "Configuration wizard exists for each important setting"
-msgstr "Đồ thuật cấu hình có sẵn cho từng thiết lập quan trọng"
+msgstr "Wizard cấu hình có sẵn cho từng thiết lập quan trọng"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
@@ -595,7 +632,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message
msgid "Copy, paste and share the web link below to your audience."
-msgstr "Sao chép, dán và chia sẻ web link dưới đây đến độc giả của bạn."
+msgstr "Sao chép, dán và chia sẻ link dưới đây đến độc giả của bạn."
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.layout
@@ -645,8 +682,8 @@ msgstr "Ngày tạo"
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__starred
msgid "Current user has a starred notification linked to this message"
msgstr ""
-"Người dùng hiện hành có một thông báo chưa đánh sao liên kết với thông điệp "
-"này"
+"Người dùng hiện tại có một thông báo được đánh dấu sao và liên kết tới thông"
+" điệp này"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__date
@@ -663,8 +700,7 @@ msgstr "Ngày trả lời"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_user_input__deadline
msgid "Date by which the person can open the survey and submit answers"
-msgstr ""
-"Ngày cuối cùng mà một người có thể mở một cuộc khảo sát và gửi câu trả lời"
+msgstr "Ngày mà người dùng có thể mở khảo sát lên và gửi câu trả lời"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__deadline
@@ -677,11 +713,15 @@ msgid ""
"Deadline to which the invitation to respond for this survey is valid. If the"
" field is empty, the invitation is still valid."
msgstr ""
+"Hạn chót của lời mời trả lời khảo sát. Nếu trường thông tin này trống thì "
+"lời mờ sẽ không bị mất hiệu lực"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__date_deadline
msgid "Deadline to which the invitation to respond is valid"
-msgstr "Hạn chót mà lời mời trả lời khảo sát có giá trị"
+msgstr ""
+"Hạn chót của lời mời trả lời khảo sát. Sau thời hạn này, lời mời sẽ bị mất "
+"hiệu lực"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban
@@ -691,12 +731,12 @@ msgstr "Xoá"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__auto_delete
msgid "Delete Emails"
-msgstr "Xoá Emails"
+msgstr "Xoá email"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__auto_delete_message
msgid "Delete Message Copy"
-msgstr "Xoá Bản sao Thông điệp"
+msgstr "Xoá bản sao thông điệp"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__auto_delete
@@ -714,7 +754,7 @@ msgstr "Miêu tả"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_1
msgid "Descriptions and help tooltips are clear enough"
-msgstr ""
+msgstr "Các mô tả và các lưu ý hỗ trợ đã đủ rõ ràng"
#. module: survey
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form
@@ -736,7 +776,7 @@ msgstr "Không đồng ý"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__display_mode
msgid "Display Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Chế độ hiển thị"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__display_name
@@ -761,18 +801,18 @@ msgid ""
"Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass "
"mailing only)"
msgstr ""
-"Không giữ một bản sao của email trong lịch sử giao tiếp tài liệu (chỉ gửi "
-"thư hàng loạt)"
+"Không giữ bản sao của email trong lịch sử tài liệu giao tiếp (chỉ gửi thư "
+"hàng loạt)"
#. module: survey
#: model:survey.question,question:survey.feedback_3_3
msgid "Do you have a proposition to attract new contributors?"
-msgstr "Bạn có để xuất để thu hút thêm sự đóng góp?"
+msgstr "Bạn có đề xuất gì để thu hút thêm người đóng góp không?"
#. module: survey
#: model:survey.question,question:survey.feedback_3_2
msgid "Do you have a proposition to help people to contribute?"
-msgstr "Bạn có để xuất để giúp mọi người đóng góp không?"
+msgstr "Bạn có đề xuất gì để giúp đỡ những người đóng góp không?"
#. module: survey
#: model:survey.question,question:survey.feedback_2_3
@@ -798,12 +838,12 @@ msgstr "E-mail"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form
msgid "Edit Pages and Questions"
-msgstr "Sửa Trang và Câu hỏi"
+msgstr "Sửa trang và câu hỏi"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban
msgid "Edit Survey"
-msgstr "Sửa Khảo sát"
+msgstr "Sửa khảo sát"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search
@@ -814,7 +854,7 @@ msgstr "Email"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__email_template_id
msgid "Email Template"
-msgstr "Mẫu Email"
+msgstr "Mẫu email"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__email_from
@@ -828,12 +868,12 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.model,name:survey.model_survey_mail_compose_message
msgid "Email composition wizard for Survey"
-msgstr "Đồ thuật soạn Email cho Khảo sát"
+msgstr "Wizard soạn email cho khảo sát"
#. module: survey
#: model:survey.page,title:survey.feedback_2
msgid "Ergonomy and ease of use"
-msgstr ""
+msgstr "Ergonomy và dễ sử dụng"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__constr_error_msg
@@ -843,12 +883,12 @@ msgstr "Thông báo lỗi"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__partner_ids
msgid "Existing contacts"
-msgstr "Các liên lạc có sẵn"
+msgstr "Các danh bạ có sẵn"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_3
msgid "Extra modules proposed are relevant"
-msgstr ""
+msgstr "Các phân hệ bổ sung được đề xuất là có liên quan"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__starred_partner_ids
@@ -858,12 +898,12 @@ msgstr "Ưa thích bởi"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice
msgid "Filter question"
-msgstr ""
+msgstr "Câu hỏi bộ lọc"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_3
msgid "Financial Management"
-msgstr "Quản lý Tài chính"
+msgstr "Quản lý tài chính"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage__fold
@@ -873,17 +913,17 @@ msgstr "Đóng trong giao diện kanban"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_follower_ids
msgid "Followers"
-msgstr "Người dõi theo"
+msgstr "Người theo dõi"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
-msgstr "Người theo dõi (Các kênh)"
+msgstr "Người theo dõi (Kênh)"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "Người theo dõi (Các đối tác)"
+msgstr "Người theo dõi (Đối tác)"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
@@ -893,12 +933,12 @@ msgstr "Định dạng"
#. module: survey
#: selection:survey.user_input_line,answer_type:0
msgid "Free Text"
-msgstr "Chữ Tự do"
+msgstr "Văn bản tự do"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_free_text
msgid "Free Text answer"
-msgstr "Câu trả lời với Chữ Tự do"
+msgstr "Câu trả lời theo văn bản tự do"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__email_from
@@ -922,62 +962,62 @@ msgstr "Có lỗi"
#. module: survey
#: model:survey.question,question:survey.feedback_3_1
msgid "How do you contribute or plan to contribute to Odoo?"
-msgstr ""
+msgstr "Bạn sẽ đóng góp như thế nào vào Odoo?"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_6
msgid "Human Resources"
-msgstr "Nguồn lực Nhân sự"
+msgstr "Nguồn lực nhân sự"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_3
msgid "I develop new features"
-msgstr ""
+msgstr "Tôi phát triển tính năng mới"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_4
msgid "I do not publish my developments"
-msgstr ""
+msgstr "Tôi không muốn công khai những phát triển của mình"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_4
msgid "I help to translate"
-msgstr "Tôi giúp dịch"
+msgstr "Tôi giúp việc dịch thuật"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_3
msgid "I host them on my own website"
-msgstr ""
+msgstr "Tôi lưu trữ (host) chúng trên website của mình"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_1
msgid "I participate to discussion and forums"
-msgstr ""
+msgstr "Tôi tham gia vào thảo luận và forum"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_1
msgid "I use Github, like all official Odoo projects"
-msgstr ""
+msgstr "Tôi sử dụng Github, như tất cả các dự án Odoo chính thức"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_2
msgid "I use another repository system (SourceForge...)"
-msgstr ""
+msgstr "Tôi sử dụng một hệ thống lưu trữ repository khác (SourceForge...)"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_3
msgid "I use the contextual help in Odoo"
-msgstr ""
+msgstr "Tôi sử dụng trợ giúp theo ngữ cảnh trong Odoo"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_5
msgid "I write documentations"
-msgstr ""
+msgstr "Tôi viết tài liệu"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_2
msgid "I'd like to contribute but I don't know how?"
-msgstr ""
+msgstr "Tôi muốn đóng góp nhưng không biết làm cách nào"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__id
@@ -999,22 +1039,22 @@ msgstr "Token định danh"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Nếu đánh dấu kiểm, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
+msgstr "Nếu đánh dấu thì các thông điệp mới sẽ cần sự chú ý của bạn."
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr "Nếu đánh dấu kiểm, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
+msgstr "Nếu đánh dấu thì các thông điệp mới yêu sẽ cần sự chú ý của bạn."
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_has_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr "Nếu chọn, sẽ hiển thị thông báo lỗi."
+msgstr "Nếu đánh dấu thì một số thông điệp có lỗi."
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__users_can_go_back
msgid "If checked, users can go back to previous pages."
-msgstr "Nếu đánh dấu kiểm, người dùng có thể quay trở lại trang trước đó."
+msgstr "Nếu đánh dấu thì người dùng có thể quay trở lại trang trước đó."
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_stage__closed
@@ -1039,12 +1079,13 @@ msgstr "If closed, people won't be able to answer to surveys in this column."
#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_4_1
#, python-format
msgid "If other, please specify:"
-msgstr "Nếu khác, vui lòng mô tả chi tiết:"
+msgstr "Nếu khác, bạn vui lòng mô tả chi tiết:"
#. module: survey
#: model_terms:survey.page,description:survey.feedback_4
msgid "If you do not contribute or develop in Odoo, skip this page."
msgstr ""
+"Nếu bạn không có đóp góp hoặc phát triển Odoo, xin vui lòng bỏ qua phần này."
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished
@@ -1060,12 +1101,12 @@ msgstr "Đang thực hiện"
#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:72
#, python-format
msgid "Incorrect Email Address: %s"
-msgstr "Địa chỉ Email Không đúng: %s"
+msgstr "Địa chỉ email Không đúng: %s"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__parent_id
msgid "Initial thread message."
-msgstr "Thông điệp khơi mào luồng hội thoại."
+msgstr "Thông điệp khởi đầu hội thoại."
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_email
@@ -1085,47 +1126,47 @@ msgstr "Trở thành người theo dõi"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__is_closed
msgid "Is closed"
-msgstr "Được đóng"
+msgstr "Đã được đóng"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__designed
msgid "Is designed?"
-msgstr ""
+msgstr "Đã được thiết kế"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_2
msgid "It can be improved"
-msgstr ""
+msgstr "Có thể cải tiến"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_2
msgid "It helps in the beginning"
-msgstr ""
+msgstr "Hỗ trợ ban đầu"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_5
msgid "It is clear"
-msgstr ""
+msgstr "Đã rõ ràng"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_4
msgid "It is complete"
-msgstr ""
+msgstr "Đã hoàn thiện"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_1
msgid "It is up-to-date"
-msgstr ""
+msgstr "Đã được cập nhật mới nhất"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_5
msgid "It's easy to find the process you need"
-msgstr ""
+msgstr "Dễ dàng tìm thấy quy trình mà bạn cần"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__sequence
msgid "Label Sequence order"
-msgstr ""
+msgstr "Thứ tự ưu tiên nhãn dán"
#. module: survey
#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form
@@ -1192,12 +1233,12 @@ msgstr "Liên kết"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__multi_email
msgid "List of emails"
-msgstr "Danh mục email"
+msgstr "Danh sách email"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__is_log
msgid "Log an Internal Note"
-msgstr "Ghi một Ghi chú nội bộ"
+msgstr "Ghi một ghi chú nội bộ"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__auth_required
@@ -1213,12 +1254,12 @@ msgstr "Biểu tượng"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__mail_activity_type_id
msgid "Mail Activity Type"
-msgstr "Kiểu Hoạt động Thư"
+msgstr "Kiểu hoạt động mail"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr "Đính kèm chính"
+msgstr "Tệp đính kèm chính"
#. module: survey
#: model:res.groups,name:survey.group_survey_manager
@@ -1284,7 +1325,7 @@ msgstr "Giá trị tối đa"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.403
msgid "Maybe you were looking for"
-msgstr ""
+msgstr "Có thể bạn đang tìm"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error
@@ -1299,7 +1340,7 @@ msgstr "Tên bản ghi thông điệp"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__description
msgid "Message description: either the subject, or the beginning of the body"
-msgstr "Mô tả Thông điệp: hoặc chủ đề, hoặc nội dung mở đầu"
+msgstr "Mô tả thông điệp: hoặc chủ đề, hoặc nội dung mở đầu"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__message_type
@@ -1359,22 +1400,22 @@ msgstr "Hộp văn bản nhiều dòng"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
msgid "Multiple choice with multiple answers"
-msgstr ""
+msgstr "Câu hỏi lựa chọn có nhiều đáp án"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
msgid "Multiple choice with one answer"
-msgstr ""
+msgstr "Câu hỏi lựa chọn có một đáp án"
#. module: survey
#: selection:survey.question,type:0
msgid "Multiple choice: multiple answers allowed"
-msgstr "Đa lựa chọn: cho phép nhiều câu trả lời"
+msgstr "Câu hỏi lựa chọn: cho phép nhiều câu trả lời"
#. module: survey
#: selection:survey.question,type:0
msgid "Multiple choice: only one answer"
-msgstr "Đa lựa chọn: một câu trả lời duy nhất"
+msgstr "Câu hỏi lựa chọn: một câu trả lời duy nhất"
#. module: survey
#: selection:survey.question,matrix_subtype:0
@@ -1435,17 +1476,17 @@ msgstr "Trang tiếp"
#. module: survey
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_page_form
msgid "No pages found"
-msgstr ""
+msgstr "Không tìm thấy trang"
#. module: survey
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_question_form
msgid "No questions found"
-msgstr ""
+msgstr "Không tìm thấy câu hỏi"
#. module: survey
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_label_form
msgid "No survey labels found"
-msgstr ""
+msgstr "Không tìm thấy nhãn khảo sát"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__no_auto_thread
@@ -1455,18 +1496,18 @@ msgstr "Không có luồng cho câu trả lời"
#. module: survey
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input_line
msgid "No user input lines found"
-msgstr ""
+msgstr "Không tìm thấy dòng dữ liệu đầu vào của người dùng"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_4
msgid "No, I just tested it"
-msgstr "Không, tôi chỉ vừa mới thử nó"
+msgstr "Không, tôi chỉ vừa kiểm thử"
#. module: survey
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_selected_survey_user_input
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input
msgid "Nobody has replied to your surveys yet"
-msgstr ""
+msgstr "Chưa có ai trả lời khảo sát"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.notopen
@@ -1491,12 +1532,14 @@ msgstr "Thông báo"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__notify
msgid "Notify followers"
-msgstr "Báo những Người dõi theo"
+msgstr "Thông báo đến những người theo dõi"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__notify
msgid "Notify followers of the document (mass post only)"
-msgstr "Báo những đối tượng theo dõi tài liệu này (mass post only)"
+msgstr ""
+"Thông báo đến những người theo dõi tài liệu này (chỉ những bài đăng hàng "
+"loạt)"
#. module: survey
#: selection:survey.user_input_line,answer_type:0
@@ -1506,18 +1549,18 @@ msgstr "Số"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
-msgstr "Số lượng Hành động"
+msgstr "Số lượng hành động"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__column_nb
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
msgid "Number of columns"
-msgstr "Số cột/mục"
+msgstr "Số cột"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__tot_comp_survey
msgid "Number of completed surveys"
-msgstr "Các Khảo sát đã hoàn thành"
+msgstr "Các khảo sát đã hoàn thành"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter
@@ -1542,7 +1585,7 @@ msgstr "Các khảo sát đã được gửi"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__tot_start_survey
msgid "Number of started surveys"
-msgstr "Các khảo sát đã khởi động"
+msgstr "Các khảo sát đã bắt đầu"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread_counter
@@ -1567,7 +1610,7 @@ msgstr "Xuất hiện"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.layout
msgid "Odoo"
-msgstr "Hệ thống"
+msgstr "Hệ thống Odoo"
#. module: survey
#: selection:survey.question,matrix_subtype:0
@@ -1625,7 +1668,7 @@ msgstr "Thông báo cha"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search
msgid "Partially Completed"
-msgstr ""
+msgstr "Đã hoàn thiện một phần"
#. module: survey
#: selection:survey.user_input,state:0
@@ -1641,7 +1684,7 @@ msgstr "Đối tác"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__needaction_partner_ids
msgid "Partners with Need Action"
-msgstr "Đối tác mà Cần có hành động"
+msgstr "Đối tác cần có hành động"
#. module: survey
#: selection:survey.mail.compose.message,moderation_status:0
@@ -1687,37 +1730,37 @@ msgstr "In Liên kết"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_5
msgid "Project Management"
-msgstr "Quản lý"
+msgstr "Quản lý dự án"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__public_url_html
msgid "Public HTML web link"
-msgstr ""
+msgstr "Link web HTML công khai"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__public_url
msgid "Public link"
-msgstr "Link công cộng"
+msgstr "Link công khai"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__public_url_html
msgid "Public link (html version)"
-msgstr "Link công cộng (phiên bản html)"
+msgstr "Link công khai (phiên bản html)"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__print_url
msgid "Public link to the empty survey"
-msgstr ""
+msgstr "Link công khai cho khảo sát trống"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__result_url
msgid "Public link to the survey results"
-msgstr ""
+msgstr "Link công khai cho kết quả khảo sát"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__public_url
msgid "Public url"
-msgstr ""
+msgstr "Url công khai"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__website_published
@@ -1727,7 +1770,7 @@ msgstr "Đã công bố"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_2
msgid "Purchases Management"
-msgstr "Quản lý Mua sắm"
+msgstr "Quản lý mua sắm"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__question_id
@@ -1795,12 +1838,12 @@ msgstr "ID tài liệu liên quan"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__model
msgid "Related Document Model"
-msgstr "Đối tượng Tài liệu liên quan"
+msgstr "Model tài liệu liên quan"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__rating_ids
msgid "Related ratings"
-msgstr "Xếp hạng liên quan"
+msgstr "Đánh giá liên quan"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__reply_to
@@ -1824,7 +1867,7 @@ msgstr "Người chịu trách nhiệm"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__result_url
msgid "Results link"
-msgstr "Link Kết quả"
+msgstr "Link kết quả"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested_row
@@ -1854,17 +1897,17 @@ msgstr "Các Hàng"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__labels_ids_2
msgid "Rows of the Matrix"
-msgstr "Các hàng của Ma trận"
+msgstr "Các hàng của ma trận"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_4
msgid "Running the configuration wizards is a good way to spare time"
-msgstr "Chạy các đồ thuật cấu hình là cách thức tốt để tiết kiệm thời gian"
+msgstr "Chạy các wizard cấu hình là cách thức tốt để tiết kiệm thời gian"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_1
msgid "Sales Management"
-msgstr "Quản lý Bán"
+msgstr "Quản lý bán hàng"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message
@@ -1889,37 +1932,37 @@ msgstr "Số điểm cho lựa chọn này"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__quizz_mark
msgid "Score given for this choice"
-msgstr "Số điểm được trao cho lựa chọn này"
+msgstr "Số điểm cho lựa chọn này"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_search
msgid "Search Label"
-msgstr "Tìm kiếm Nhãn"
+msgstr "Tìm kiếm nhãn"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search
msgid "Search Page"
-msgstr "Tìm kiếm Trang"
+msgstr "Tìm kiếm trang"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search
msgid "Search Question"
-msgstr "Tìm kiếm Câu hỏi"
+msgstr "Tìm kiếm câu hỏi"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search
msgid "Search Survey"
-msgstr "Tìm kiếm Khảo sát"
+msgstr "Tìm kiếm khảo sát"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search
msgid "Search User input lines"
-msgstr "Kiếm các Dòng mà Người dùng nhập"
+msgstr "Kiếm các dòng mà người dùng nhập"
#. module: survey
#: selection:survey.question,display_mode:0
msgid "Selection Box"
-msgstr "Hộp Lựa chọn"
+msgstr "Hộp lựa chọn"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message
@@ -1929,12 +1972,12 @@ msgstr "Gửi"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form
msgid "Send Invitation Again"
-msgstr "Gửi lại Lời mời"
+msgstr "Gửi lại lời mời"
#. module: survey
#: selection:survey.mail.compose.message,public:0
msgid "Send by email the public web link to your audience."
-msgstr "Gửi web link công cộng bằng email đến độc giả."
+msgstr "Gửi link web công khai bằng email đến độc giả."
#. module: survey
#: selection:survey.mail.compose.message,public:0
@@ -1964,7 +2007,7 @@ msgstr "Chia sẻ &amp;amp; Mời"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form
msgid "Share and invite by email"
-msgstr "Chi sẻ và mời bằng email"
+msgstr "Chia sẻ và mời bằng email"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__public
@@ -1975,12 +2018,12 @@ msgstr "Kiểu chia sẻ"
#: selection:survey.mail.compose.message,public:0
msgid "Share the public web link to your audience."
msgstr ""
-"Chia sẻ đến độc giả bằng web link công cộng (ai cũng xem được nếu có link)."
+"Chia sẻ đến độc giả bằng link web công khai (ai cũng xem được nếu có link)."
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__comments_allowed
msgid "Show Comments Field"
-msgstr "Hiển thị Trường Bình luận"
+msgstr "Hiển thị trường bình luận"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search
@@ -2038,12 +2081,12 @@ msgstr "Được gắn sao"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_init
msgid "Start Survey"
-msgstr "Bắt đầu"
+msgstr "Bắt đầu khảo sát"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree
msgid "Started"
-msgstr "Đã Bắt đầu"
+msgstr "Đã bắt đầu"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__state
@@ -2118,27 +2161,27 @@ msgstr "Khảo sát"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_tree
msgid "Survey Answer Line"
-msgstr "Dòng trả lời Khảo sát"
+msgstr "Dòng trả lời khảo sát"
#. module: survey
#: model:ir.model,name:survey.model_survey_label
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_tree
msgid "Survey Label"
-msgstr "Nhãn Khảo sát"
+msgstr "Nhãn khảo sát"
#. module: survey
#: model:ir.model,name:survey.model_survey_page
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_tree
msgid "Survey Page"
-msgstr "Trang Khảo sát"
+msgstr "Trang khảo sát"
#. module: survey
#: model:ir.model,name:survey.model_survey_question
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_tree
msgid "Survey Question"
-msgstr "Câu hỏi Khảo sát"
+msgstr "Câu hỏi khảo sát"
#. module: survey
#: model:ir.model,name:survey.model_survey_stage
@@ -2153,22 +2196,22 @@ msgstr "Tiêu đề Khảo sát"
#. module: survey
#: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input
msgid "Survey User Input"
-msgstr "Dữ liệu người dùng nhập vào Khảo sát"
+msgstr "Dữ liệu người dùng nhập vào khảo sát"
#. module: survey
#: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input_line
msgid "Survey User Input Line"
-msgstr "Các dòng nhập liệu của Người dùng khảo sát"
+msgstr "Các dòng nhập liệu của người dùng khảo sát"
#. module: survey
#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line
msgid "Survey User Input lines"
-msgstr "Các dòng nhập liệu của Người dùng khảo sát"
+msgstr "Các dòng nhập liệu của người dùng khảo sát"
#. module: survey
#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_selected_survey_user_input
msgid "Survey User input"
-msgstr "Nhập liệu của Người dùng khảo sát"
+msgstr "Nhập liệu của người dùng khảo sát"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form
@@ -2179,7 +2222,7 @@ msgstr "Nhập liệu của Người dùng khảo sát"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix
msgid "Survey filter"
-msgstr ""
+msgstr "Bộ lọc của khảo sát"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id
@@ -2189,7 +2232,7 @@ msgstr "Trang khảo sát"
#. module: survey
#: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers
msgid "Survey: Clean test answers"
-msgstr ""
+msgstr "Khảo sát: Xoá các câu trả lời kiểm thử"
#. module: survey
#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form
@@ -2201,7 +2244,7 @@ msgstr "Khảo sát"
#. module: survey
#: selection:survey.mail.compose.message,message_type:0
msgid "System notification"
-msgstr "Thông báo hệ thống"
+msgstr "Thông báo của hệ thống"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban
@@ -2216,12 +2259,12 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__test_entry
msgid "Test Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Kiểm thử đầu vào"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form
msgid "Test Survey"
-msgstr "Kiểm thử Khảo sát"
+msgstr "Kiểm thử khảo sát"
#. module: survey
#: selection:survey.user_input_line,answer_type:0
@@ -2241,23 +2284,24 @@ msgstr "Cám ơn bạn!"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__thank_you_message
msgid "Thanks Message"
-msgstr "Thông điệp Cám ơn"
+msgstr "Lời cám ơn"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_3
msgid "The 'Usability/Extended View' group helps in daily work"
-msgstr ""
+msgstr "Nhóm 'Usability/Extended View' giúp ích trong công việc hằng ngày"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_4
msgid "The 'Usability/Extended View' group hides only optional fields"
msgstr ""
+"Nhóm 'Usability/Extended View' chỉ ẩn những trường thông tin tuỳ chọn "
#. module: survey
#: code:addons/survey/models/survey.py:819
#, python-format
msgid "The answer must be in the right type"
-msgstr ""
+msgstr "Câu trả lời phải đúng loại"
#. module: survey
#: code:addons/survey/models/survey.py:485
@@ -2301,22 +2345,22 @@ msgstr "Các nhóm được thiết lập cho các hạng mục trình đơn khÃ
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_3
msgid "The number of groups is good"
-msgstr ""
+msgstr "Số nhóm đã đủ tốt"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.403
msgid "The page you were looking for could not be authorized."
-msgstr ""
+msgstr "Trang bạn đang tìm không được cấp phép"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_1
msgid "The security rules defined on groups are useful"
-msgstr ""
+msgstr "Các luật bảo mật được định nghĩa trên các nhóm rất hữu ích"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_2
msgid "There are too few groups defined, security isn't accurate enough"
-msgstr ""
+msgstr "Có quá ít các nhóm được định nghĩa, bảo mật không đủ chính xác"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_1
@@ -2326,7 +2370,7 @@ msgstr "Có quá nhiều nhóm được định nghĩa, quá phức tạp để
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_3
msgid "There are too much menus, it's complex to understand"
-msgstr "Có quá nhiều trình đơn, rất phức tạp để có thể hiểu được"
+msgstr "Có quá nhiều menu, rất phức tạp để có thể hiểu được"
#. module: survey
#: model_terms:survey.page,description:survey.feedback_2
@@ -2334,16 +2378,18 @@ msgid ""
"These questions relate to the ergonomy and ease of use of Odoo. Try to remind your firsts days on Odoo and\n"
"what have been your difficulties."
msgstr ""
+"Những câu hỏi bày liên quan đến ergonomy và tính dễ sử dụng Odoo. Thử nhớ lại những trải nghiệm ban đầu trên Odoo và \n"
+"những khó khăn của bạn trong việc sử dụng."
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_2
msgid "They are clean and correct"
-msgstr ""
+msgstr "Chúng gọn gàng và chính xác"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_3
msgid "They are useful on a daily usage"
-msgstr ""
+msgstr "Chúng hữu ích trong việc sử dụng hằng ngày"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_1
@@ -2362,7 +2408,7 @@ msgstr "Bạn phải nhập một địa chỉ email hợp lệ"
#: code:addons/survey/tests/test_survey.py:107
#, python-format
msgid "This is not a date"
-msgstr ""
+msgstr "Đây không phải ngày đúng"
#. module: survey
#: code:addons/survey/models/survey.py:565
@@ -2377,6 +2423,7 @@ msgid ""
"This list of emails of recipients will not be converted in contacts. "
"Emails must be separated by commas, semicolons or newline."
msgstr ""
+"Email phải được cách nhau bởi dấu phẩy, dấu chấm phẩy hoặc xuống dòng."
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__thank_you_message
@@ -2387,7 +2434,7 @@ msgstr "Thông điệp này sẽ được hiển thị khi khảo sát được
#: code:addons/survey/models/survey.py:806
#, python-format
msgid "This question cannot be unanswered or skipped."
-msgstr ""
+msgstr "Câu hỏi này không thể không trả lời hoặc bỏ qua"
#. module: survey
#: code:addons/survey/models/survey.py:489
@@ -2416,12 +2463,12 @@ msgstr "Khảo sát này chưa có trang nào!"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.notopen
msgid "This survey is not open. Thank you for your interest!"
-msgstr "Khảo sát này không mở. Cám ơn bạn quan tâm!"
+msgstr "Khảo sát này không mở. Cám ơn sự quan tâm của bạn!"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required
msgid "This survey is open only to registered people. Please"
-msgstr "Khảo sát này chỉ mở đối với những người đã đăng ký. Vui lòng"
+msgstr "Khảo sát này chỉ mở đối với những người đã đăng ký."
#. module: survey
#: model_terms:survey.survey,description:survey.feedback_form
@@ -2434,6 +2481,8 @@ msgid ""
"Those security rules are standard and can be used out-of-the-box in most "
"cases"
msgstr ""
+"Những điều luật bảo mật này là tiêu chuẩn và có thể được dùng trong hầu hết "
+"các trường hợp"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title
@@ -2449,7 +2498,7 @@ msgstr "Hôm nay"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search
msgid "Today Activities"
-msgstr "Hoạt động hôm nay"
+msgstr "Các oạt động hôm nay"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_4
@@ -2473,13 +2522,13 @@ msgid ""
"Tracked values are stored in a separate model. This field allow to "
"reconstruct the tracking and to generate statistics on the model."
msgstr ""
-"Các giá trị được theo dõi được lưu trữ trong một mô hình riêng biệt. Trường "
-"này cho phép tạo lại theo dõi và tạo thống kê trên mô hình."
+"Các giá trị được theo dõi được lưu trữ trong một model riêng biệt. Trường "
+"này cho phép tạo lại theo dõi và tạo thống kê trên model."
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__tracking_value_ids
msgid "Tracking values"
-msgstr "Giá trị Truy vết"
+msgstr "Giá trị truy vết"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__message_type
@@ -2510,12 +2559,12 @@ msgstr "Tin chưa đọc"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr "Bộ đếm Thông điệp chưa đọc"
+msgstr "Bộ đếm thông điệp chưa đọc"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search
msgid "Upcoming Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Các hoạt động sắp tới"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__use_active_domain
@@ -2532,7 +2581,7 @@ msgstr "Sử dụng mẫu"
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__description
msgid ""
"Use this field to add additional explanations about your question"
-msgstr ""
+msgstr "Sử dụng trường thông tin này để thêm các giải thích về câu hỏi"
#. module: survey
#: model:res.groups,name:survey.group_survey_user
@@ -2542,25 +2591,25 @@ msgstr "Người dùng"
#. module: survey
#: model:survey.survey,title:survey.feedback_form
msgid "User Feedback Form"
-msgstr "Form Ý kiến Người dùng"
+msgstr "Biểu mẫu ý kiến người dùng"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__user_input_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search
msgid "User Input"
-msgstr "Nhập liệu của Người dùng"
+msgstr "Nhập liệu của người dùng"
#. module: survey
#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form
msgid "User Input Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Người dùng nhập các dòng"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text
msgid "User Responses"
-msgstr "Phản hồi của Người dùng"
+msgstr "Phản hồi của người dùng"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form
@@ -2570,12 +2619,12 @@ msgstr "Người dùng có thể quay trở về trang trước"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_line_form
msgid "User input line details"
-msgstr ""
+msgstr "Người dùng nhập các dòng chi tiết"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__user_input_ids
msgid "User responses"
-msgstr "Phản hồi của Người dùng"
+msgstr "Phản hồi của người dùng"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__users_can_go_back
@@ -2588,33 +2637,33 @@ msgid ""
"Users with a public link will be requested to login before taking part to "
"the survey"
msgstr ""
-"Người dùng với một liên kết công cộng sẽ được yêu cầu đăng nhập trước khi "
-"tham gia khảo sát"
+"Người dùng có link công khai sẽ được yêu cầu đăng nhập trước khi tham gia "
+"khảo sát"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_required
msgid "Validate entry"
-msgstr "Thẩm định"
+msgstr "Xác nhận"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_error_msg
msgid "Validation Error message"
-msgstr "Thông điệp báo lỗi thẩm định"
+msgstr "Thông điệp báo lỗi xác nhận"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form
msgid "View Results"
-msgstr "Xem Kết quả"
+msgstr "Xem kết quả"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form
msgid "View results"
-msgstr "Xem Kết quả"
+msgstr "Xem kết quả"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__website_published
msgid "Visible on the website as a comment"
-msgstr "Hiển thị ở website như một lời bình"
+msgstr "Hiển thị trên website như một lời bình"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice
@@ -2634,35 +2683,35 @@ msgstr "Lịch sử thông tin liên lạc website"
#. module: survey
#: model:survey.question,question:survey.feedback_2_7
msgid "What do you think about configuration wizards?"
-msgstr "Bạn nghĩ gì về đồ thuật cấu hình?"
+msgstr "Bạn nghĩ gì về wizard cấu hình?"
#. module: survey
#: model:survey.question,question:survey.feedback_2_1
msgid "What do you think about the documentation available on doc.odoo.com?"
-msgstr ""
+msgstr "Bạn nghĩ gì về tài liệu đang có trên doc.odoo.com?"
#. module: survey
#: model:survey.question,question:survey.feedback_2_5
msgid "What do you think about the groups of users?"
-msgstr ""
+msgstr "Bạn nghĩ gì về các nhóm của người dùng?"
#. module: survey
#: model:survey.question,question:survey.feedback_2_2
msgid ""
"What do you think about the process views of Odoo, available in the web "
"client ?"
-msgstr ""
+msgstr "Bạn nghĩ gì về các giao diện xử lý của Odoo?"
#. module: survey
#: model:survey.question,question:survey.feedback_2_4
#: model:survey.question,question:survey.feedback_2_6
msgid "What do you think about the structure of the menus?"
-msgstr ""
+msgstr "Bạn nghĩ gì về cấu trúc của các menu?"
#. module: survey
#: model:survey.question,question:survey.feedback_4_1
msgid "Where do you develop your new features?"
-msgstr ""
+msgstr "Bạn triển khai tính năng mới ở đâu?"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__is_log
@@ -2672,7 +2721,7 @@ msgstr "Thông điệp có phải là một ghi chú nội bộ không (chế đ
#. module: survey
#: model:survey.question,question:survey.feedback_1_2
msgid "Which modules are you using/testing?"
-msgstr ""
+msgstr "Bạn đang kiểm thử hoặc sử dụng phân hệ nào?"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
@@ -2680,21 +2729,23 @@ msgid ""
"YYYY-MM-DD\n"
" <i class=\"fa fa-calendar fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Calendar\" title=\"Calendar\"/>"
msgstr ""
+"YYYY-MM-DD\n"
+" <i class=\"fa fa-calendar fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Calendar\" title=\"Calendar\"/>"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_1
msgid "Yes, I use a version < 7.0"
-msgstr ""
+msgstr "Đúng, tôi sử dụng phiên bản < 7.0"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_2
msgid "Yes, I use the 7.0 version, installed locally"
-msgstr ""
+msgstr "Đúng, Tôi sử dụng phiên bản 7.0, đã cài đặt trên máy "
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_3
msgid "Yes, I use the online version of Odoo"
-msgstr ""
+msgstr "Đúng, Tôi sử dụng phiên bản Odoo trực tuyến"
#. module: survey
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form
@@ -2715,6 +2766,10 @@ msgid ""
"want with the public web link (in this case, the \"Login Required\" setting "
"must be disabled)."
msgstr ""
+"Bạn có thể chia sẻ link web công khai của khảo sát và/hoặc gửi lời mời riêng"
+" tư tới độc giả của mình. Mọi người có thể trả lời một lần cho từng lời mời,"
+" và bất kỳ lúc nào đối với link web công khai (trong trường hợp này, cài đặt"
+" \"Login Required\" phải bị tắt)."
#. module: survey
#: code:addons/survey/models/survey.py:315
@@ -2738,7 +2793,7 @@ msgstr "Bạn đạt"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
msgid "ans"
-msgstr ""
+msgstr "ans"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.layout
@@ -2768,7 +2823,7 @@ msgstr "xem lại câu trả lời của bạn"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.403
msgid "this page"
-msgstr ""
+msgstr "trang này"
#. module: survey
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.layout
diff --git a/addons/theme_bootswatch/i18n/km.po b/addons/theme_bootswatch/i18n/km.po
index 9103cb44568..bbaa9fe4253 100644
--- a/addons/theme_bootswatch/i18n/km.po
+++ b/addons/theme_bootswatch/i18n/km.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Chan Nath <channath@gmail.com>, 2018
+# Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Chan Nath <channath@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +23,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_bootswatch
#: model:ir.model,name:theme_bootswatch.model_theme_utils
msgid "Theme Utils"
-msgstr ""
+msgstr "ឧបករណ៍សម្រាប់ប្រើប្រាស់ទៅលើអត្ថបទ"
#. module: theme_bootswatch
#: model:ir.actions.act_url,name:theme_bootswatch.action_website
diff --git a/addons/uom/i18n/ro.po b/addons/uom/i18n/ro.po
index c8f67459908..edf352cd262 100644
--- a/addons/uom/i18n/ro.po
+++ b/addons/uom/i18n/ro.po
@@ -314,14 +314,16 @@ msgid ""
"UoM category %s should have a reference unit of measure. If you just created"
" a new category, please record the 'reference' unit first."
msgstr ""
-"Categoria UM ar trebui să aibă o unitate de măsură de referință. Dacă tocmai"
-" ați creat o nouă categorie, înregistrați mai întâi unitatea de referință."
+"Categoria UM %s ar trebui să aibă o unitate de măsură de referință. Dacă "
+"tocmai ați creat o nouă categorie, înregistrați mai întâi unitatea de "
+"referință."
#. module: uom
#: code:addons/uom/models/uom_uom.py:95
#, python-format
msgid "UoM category %s should only have one reference unit of measure."
-msgstr "Categoria UM ar trebui să aibă doar o unitate de măsură de referință."
+msgstr ""
+"Categoria UM %s ar trebui să aibă doar o unitate de măsură de referință."
#. module: uom
#: selection:uom.category,measure_type:0
diff --git a/addons/utm/i18n/vi.po b/addons/utm/i18n/vi.po
index 4c9471d428e..2c266734f52 100644
--- a/addons/utm/i18n/vi.po
+++ b/addons/utm/i18n/vi.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr ""
#. module: utm
#: model:utm.source,name:utm.utm_source_facebook
msgid "Facebook"
-msgstr ""
+msgstr "Facebook"
#. module: utm
#: model:ir.model,name:utm.model_ir_http
diff --git a/addons/web/i18n/it.po b/addons/web/i18n/it.po
index 5d343b551cd..9d2794cf45d 100644
--- a/addons/web/i18n/it.po
+++ b/addons/web/i18n/it.po
@@ -165,14 +165,14 @@ msgstr "'%s' non è una data-ora corretta"
#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:512
#, python-format
msgid "'%s' is not a correct float"
-msgstr "'%s' non è un float corretto"
+msgstr "\"%s\" non è un virgola mobile corretto"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:602
#, python-format
msgid "'%s' is not a correct integer"
-msgstr "'%s' non è un intero corretto"
+msgstr "\"%s\" non è un intero corretto"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/km.po b/addons/web/i18n/km.po
index 5413f89d00a..80b738d7f02 100644
--- a/addons/web/i18n/km.po
+++ b/addons/web/i18n/km.po
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2044
#, python-format
msgid "Activate"
-msgstr ""
+msgstr "សកម្មភាព"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1809,7 +1809,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:10
#, python-format
msgid "Last 365 Days"
-msgstr ""
+msgstr "៣៦៥ ថ្ងៃចុងក្រោយ"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2894,7 +2894,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1592
#, python-format
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "ការស្រាវជ្រាវ"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/pt_BR.po b/addons/web/i18n/pt_BR.po
index 3ad5c1ded1e..8a68ed2e79e 100644
--- a/addons/web/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/web/i18n/pt_BR.po
@@ -23,6 +23,7 @@
# Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# Mateus Pinheiro <smateusbp@gmail.com>, 2019
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Mateus Pinheiro <smateusbp@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1256,7 +1257,7 @@ msgstr "Baixar xls"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1556
#, python-format
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu dropdown"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2626,10 +2627,11 @@ msgstr ""
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:741
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505
#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:75
#, python-format
msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Anterior"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/vi.po b/addons/web/i18n/vi.po
index 3874b74c4f5..0262141227c 100644
--- a/addons/web/i18n/vi.po
+++ b/addons/web/i18n/vi.po
@@ -11,6 +11,7 @@
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "'%s' không phải là một ngày giờ hợp lệ"
#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:512
#, python-format
msgid "'%s' is not a correct float"
-msgstr "'%s' không phải kiểu float hợp lệ"
+msgstr "'%s' không phải kiểu số thực hợp lệ"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -284,14 +285,14 @@ msgstr "Truy cập bị từ chối"
#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:15
#, python-format
msgid "Access Error"
-msgstr "Lỗi Truy cập"
+msgstr "Lỗi Truy Cập"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1568
#, python-format
msgid "Access to all Enterprise Apps"
-msgstr "Truy cấp đến tất cả các Ứng dụng Enterprise"
+msgstr "Truy cập đến tất cả các ứng dụng Enterprise"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -319,7 +320,7 @@ msgstr "Kích hoạt"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
#, python-format
msgid "Activate Assets Debugging"
-msgstr "Kích hoạt Gỡ lỗi Assets"
+msgstr "Kích hoạt gỡ lỗi Assets"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -429,7 +430,7 @@ msgstr "Thêm thẻ"
#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1966
#, python-format
msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Thêm vào Ưa thích"
+msgstr "Thêm vào yêu thích"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -520,9 +521,9 @@ msgid ""
"JavaScript file served from a different origin. (Opening your browser "
"console might give you a hint on the error.)"
msgstr ""
-"An unknown CORS error occured. The error probably originates from a "
-"JavaScript file served from a different origin. (Opening your browser "
-"console might give you a hint on the error.)"
+"Xảy ra lỗi CORS không xác định. Lỗi có thể bắt nguồn từ mộttệp JavaScript "
+"được phân phát từ một nguồn gốc khác. (Mở bảng điều khiển trình duyệt của "
+"bạn có thể cung cấp cho bạn một gợi ý về lỗi.)"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -643,7 +644,7 @@ msgstr "Ảnh đại diện"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:515
#, python-format
msgid "Bar Chart"
-msgstr "Đồ thị Cột"
+msgstr "Đồ thị cột"
#. module: web
#: model:ir.model,name:web.model_base
@@ -671,7 +672,7 @@ msgid ""
"Binary fields can not be exported to Excel unless their content is "
"base64-encoded. That does not seem to be the case for %s."
msgstr ""
-"Trường Nhị phân không thể xuất ra Excel trừ phi nội dung của nó được mã hoá "
+"Trường nhị phân không thể xuất ra Excel trừ phi nội dung của nó được mã hoá "
"base64 (base64-encoded). Đó dường như không phải tình huống cho %s."
#. module: web
@@ -707,7 +708,7 @@ msgstr "Nút"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:103
#, python-format
msgid "Button Type:"
-msgstr "Kiểu Nút:"
+msgstr "Kiểu nút:"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -735,7 +736,7 @@ msgstr "Lịch"
#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:44
#, python-format
msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute."
-msgstr "Giao diện Lịch chưa được định nghĩa thuộc tính 'date_start'."
+msgstr "Giao diện lịch chưa được định nghĩa thuộc tính 'date_start'."
#. module: web
#. openerp-web
@@ -853,7 +854,7 @@ msgstr "Điều kiện:"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:173
#, python-format
msgid "Confirm New Password"
-msgstr "Xác nhận Mật khẩu mới"
+msgstr "Xác nhận mật khẩu mới"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1161,7 +1162,7 @@ msgstr "Xóa file này"
#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:125
#, python-format
msgid "Description"
-msgstr "Miêu tả"
+msgstr "Mô tả"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1200,12 +1201,12 @@ msgstr "Bạn có thực sự muốn xóa mẫu xuất này không?"
#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:148
#, python-format
msgid "Do you really want to delete this filter from favorites ?"
-msgstr "Bạn có thực sự muốn xoá bộ lọc này khỏi mục Ưa thích?"
+msgstr "Bạn có thực sự muốn xoá bộ lọc này khỏi mục Yêu thích?"
#. module: web
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__view_id
msgid "Document Template"
-msgstr "Mẫu Tài liệu"
+msgstr "Mẫu tài liệu"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1227,7 +1228,7 @@ msgstr "Miền"
#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:536
#, python-format
msgid "Domain error"
-msgstr "Lỗi Miền"
+msgstr "Lỗi miền"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1282,21 +1283,21 @@ msgstr "Sửa"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:256
#, python-format
msgid "Edit Action"
-msgstr "Sửa Hành động"
+msgstr "Sửa hành động"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:323
#, python-format
msgid "Edit Column"
-msgstr "Sửa Cột"
+msgstr "Sửa cột"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:608
#, python-format
msgid "Edit Domain"
-msgstr "Sửa Miền"
+msgstr "Sửa miền"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1391,7 +1392,7 @@ msgstr "Mở tất cả"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1433
#, python-format
msgid "Expand parents"
-msgstr "Expand parents"
+msgstr "Mở rộng cấp bậc"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1479,7 +1480,7 @@ msgstr "Trường:"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:274
#, python-format
msgid "Fields View Get"
-msgstr "Xem các trường trên Giao diện"
+msgstr "Xem các trường trên giao diện"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1606,7 +1607,7 @@ msgstr "Nhận được tính năng này và nhiều hơn nữa với phiên báº
#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:18
#, python-format
msgid "Global Business Error"
-msgstr "Lỗi Nghiệp vụ Toàn cục"
+msgstr "Lỗi nghiệp vụ toàn cục"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1671,7 +1672,7 @@ msgstr "Thu gọn trong Kanban"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:432
#, python-format
msgid "Hit DOWN to navigate to the list below"
-msgstr "Bấm DOWN để chỉnh lại danh sách phía dưới"
+msgstr "Bấm TẢI XUỐNG để chỉnh lại danh sách phía dưới"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1740,7 +1741,7 @@ msgstr "Hình ảnh"
#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2043
#, python-format
msgid "Inactive"
-msgstr "Không hiệu lực"
+msgstr "Vô hiệu lực"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1748,7 +1749,7 @@ msgstr "Không hiệu lực"
#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:273
#, python-format
msgid "Invalid data"
-msgstr "Dữ liệu bất hợp lệ"
+msgstr "Dữ liệu không hợp lệ"
#. module: web
#: code:addons/web/controllers/main.py:717
@@ -1900,7 +1901,7 @@ msgstr "Chỉnh sửa gần nhất bởi:"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:251
#, python-format
msgid "Leave the Developer Tools"
-msgstr "Rời Công cụ Nhà phát triển"
+msgstr "Thoát chế độ phát triển"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1923,7 +1924,7 @@ msgstr "Độ sáng %"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:516
#, python-format
msgid "Line Chart"
-msgstr "Đồ thị Đường"
+msgstr "Đồ thị đường"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2035,7 +2036,7 @@ msgstr "Quản lý cơ sở dữ liệu"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:259
#, python-format
msgid "Manage Filters"
-msgstr "Quản lý Các bộ lọc"
+msgstr "Quản lý các bộ lọc"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2108,7 +2109,7 @@ msgstr "Bản ghi thiếu"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1570
#, python-format
msgid "Mobile support"
-msgstr "Tương thích Mobile"
+msgstr "Tương thích trên điện thoại"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2123,7 +2124,7 @@ msgstr "Chỉnh sửa bởi :"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:94
#, python-format
msgid "Modifiers:"
-msgstr "Thuộc tính Điều chỉnh:"
+msgstr "Thuộc tính điều chỉnh:"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2371,7 +2372,7 @@ msgstr "Đồng ý"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:165
#, python-format
msgid "Old Password"
-msgstr "Mật khẩu Cũ"
+msgstr "Mật khẩu cũ"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2429,14 +2430,14 @@ msgstr "Mở"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:231
#, python-format
msgid "Open Developer Tools"
-msgstr "Mở Công cụ Nhà phát triển"
+msgstr "Mở chế độ phát triển"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:241
#, python-format
msgid "Open View"
-msgstr "Mở Giao diện"
+msgstr "Mở giao diện"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2464,7 +2465,7 @@ msgstr "Mở chế độ xem Kanban"
#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:168
#, python-format
msgid "Open to list view"
-msgstr "Mở chế độ xem Danh sách"
+msgstr "Mở chế độ xem danh sách"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2919,14 +2920,14 @@ msgstr "Lưu danh sách các trường"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1446
#, python-format
msgid "Saved exports:"
-msgstr "Danh sách Trích xuất đã lưu:"
+msgstr "Danh sách trích xuất đã lưu:"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1592
#, python-format
msgid "Search"
-msgstr "Tìm"
+msgstr "Tìm kiếm"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -3448,7 +3449,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:162
#, python-format
msgid "Unarchive"
-msgstr "Thôi lưu trữ"
+msgstr "Bỏ lưu trữ"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -3608,7 +3609,7 @@ msgstr "Biến thể"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:258
#, python-format
msgid "View Fields"
-msgstr "Xem các Trường của model"
+msgstr "Xem các trường của model"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -4043,7 +4044,7 @@ msgstr "được thiết lập"
#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:349
#, python-format
msgid "is true"
-msgstr "bằng true"
+msgstr "có"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -4087,7 +4088,7 @@ msgstr "không"
#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:237
#, python-format
msgid "not a valid integer"
-msgstr "không phải là một integer hợp lệ"
+msgstr "không phải là một kiểu số nguyên hợp lệ"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/km.po b/addons/web_editor/i18n/km.po
index 85a859d22b3..e6d4a73337a 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/km.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/km.po
@@ -1278,7 +1278,7 @@ msgstr "រក្សាទុក"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:44
#, python-format
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "ការស្រាវជ្រាវ"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1503,7 +1503,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:44
#, python-format
msgid "Tooltip"
-msgstr ""
+msgstr "ពត៌មានជំនួយ"
#. module: web_editor
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po b/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po
index affe91ffb1f..b8d5ca4886a 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po
@@ -20,6 +20,7 @@
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018
# Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>, 2018
# Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2018
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -809,7 +810,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:200
#, python-format
msgid "Instagram"
-msgstr ""
+msgstr "Instagram"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -989,7 +990,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:270
#, python-format
msgid "Outline"
-msgstr ""
+msgstr "Contorno"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1040,7 +1041,7 @@ msgstr "Visualizar"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:68
#, python-format
msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Anterior"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1260,7 +1261,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:271
#, python-format
msgid "Rounded"
-msgstr ""
+msgstr "Arredondado"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1559,7 +1560,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1071
#, python-format
msgid "Transparent"
-msgstr ""
+msgstr "Transparente"
#. module: web_editor
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/vi.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/vi.po
index d614db1e0cd..184886ae70c 100644
--- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/vi.po
+++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/vi.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# Thang Duong Bao <nothingctrl@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -124,7 +125,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:103
#, python-format
msgid "Facebook"
-msgstr ""
+msgstr "Facebook"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
@@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "Mời người dùng mới:"
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:104
#, python-format
msgid "LinkedIn"
-msgstr ""
+msgstr "LinkedIn"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
diff --git a/addons/website/i18n/fi.po b/addons/website/i18n/fi.po
index 071b062db07..78caa9fe0f0 100644
--- a/addons/website/i18n/fi.po
+++ b/addons/website/i18n/fi.po
@@ -20,8 +20,8 @@
# Karoliina Nisula <karoliina.nisula@tawasta.fi>, 2018
# Johanna Valkonen <johanna.valkonen@sv-oy.fi>, 2019
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019
-# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2019
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2019\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4357,7 +4357,7 @@ msgstr "Näkymän perintätapa"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__inherit_children_ids
msgid "Views which inherit from this one"
-msgstr ""
+msgstr "Tästä näkymästä periytyvät näkymät"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.one_page_line
diff --git a/addons/website/i18n/km.po b/addons/website/i18n/km.po
index 084edb4a748..0d55de3bee5 100644
--- a/addons/website/i18n/km.po
+++ b/addons/website/i18n/km.po
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Badge"
-msgstr ""
+msgstr "ផ្លាកសញ្ញា។"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__arch_base
@@ -3516,7 +3516,7 @@ msgstr "រក្សាទុក"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_search_box
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "ការស្រាវជ្រាវ"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search
diff --git a/addons/website/i18n/pt.po b/addons/website/i18n/pt.po
index 984bc0e6677..c71af553493 100644
--- a/addons/website/i18n/pt.po
+++ b/addons/website/i18n/pt.po
@@ -11,6 +11,7 @@
# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018
# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
# Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2019
+# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2019\n"
+"Last-Translator: Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -618,6 +619,9 @@ msgid ""
"<p><b>That's it.</b> Your homepage is live.</p><p>Continue adding more pages"
" to your site or edit this page to make it even more awesome.</p>"
msgstr ""
+"<p><b>E é isto.</b> A sua página inicial está publicada.</p><p>Continue a "
+"adicionar mais páginas ao seu site ou edite esta página para a que fique "
+"ainda melhor.</p>"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -744,6 +748,8 @@ msgid ""
"<span>Contact us</span>\n"
" <i class=\"fa fa-1x fa-fw fa-arrow-circle-right ml-1\"/>"
msgstr ""
+"<span>Contacte-nos</span>\n"
+" <i class=\"fa fa-1x fa-fw fa-arrow-circle-right ml-1\"/>"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright
@@ -1322,7 +1328,7 @@ msgstr "Contacto"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.404
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Contact Us"
-msgstr "Contactar-nos"
+msgstr "Contacte-nos"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus
@@ -1333,7 +1339,7 @@ msgstr "Contactar-nos"
#: model:website.menu,name:website.menu_contactus
#: model_terms:website.page,arch_db:website.contactus_page
msgid "Contact us"
-msgstr "Contactar-nos"
+msgstr "Contacte-nos"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus
@@ -1342,6 +1348,8 @@ msgid ""
"Contact us about anything related to our company or services.<br/>\n"
" We'll do our best to get back to you as soon as possible."
msgstr ""
+"Contacte-nos acerca de tudo o que seja relacionado com a nossa empressa ou serviços.<br/>\n"
+" Faremos o melhor para lhe responder assim que possível."
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__cdn_activated
@@ -2255,7 +2263,7 @@ msgstr "Início"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Home <span class=\"sr-only\">(current)</span>"
-msgstr ""
+msgstr "Início <span class=\"sr-only\">(atual)</span>"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2266,7 +2274,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.404
#, python-format
msgid "Homepage"
-msgstr "Pagina Inicial"
+msgstr "Página Inicial"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2724,7 +2732,7 @@ msgstr "Maçonaria"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.403
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.404
msgid "Maybe you were looking for one of these popular pages ?"
-msgstr "Talvez você estava a procura de uma dessas páginas populares ?"
+msgstr "Talvez estivesse à procura de uma destas páginas populares?"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -3933,10 +3941,10 @@ msgid ""
" typed the address incorrectly, but it has most probably been removed due\n"
" to the recent website reorganisation."
msgstr ""
-"A página que você estava a procura não pode ser encontrado; é possível que você\n"
+"A página que você estava à procura não foi encontrada; é possível que\n"
" tenha digitado o endereço incorretamente, mas\n"
-" foi removido mais provavelmente\n"
-" devido ao recente webiste reorganização."
+" é mais provável que tenha sido removida\n"
+" devido a uma recente reorganização do website."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500
@@ -4019,6 +4027,7 @@ msgid ""
"This page does not exist, but you can create it as you are administrator of "
"this site."
msgstr ""
+"Esta página não existe, mas como administrador deste site pode criá-la."
#. module: website
#: code:addons/website/models/website.py:333
diff --git a/addons/website/i18n/pt_BR.po b/addons/website/i18n/pt_BR.po
index e5a0df1e803..ce19fe54399 100644
--- a/addons/website/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/website/i18n/pt_BR.po
@@ -22,6 +22,7 @@
# Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2019
# Eduardo Aparicio <eduardo.caparica@gmail.com>, 2019
# Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -29,7 +30,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:1068
#, python-format
msgid " Add Images"
-msgstr "Adicionar imagens"
+msgstr " Adicionar imagens"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -111,7 +112,7 @@ msgid ""
" updated:"
msgstr ""
",\n"
-"atualizado:"
+" atualizado:"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
@@ -310,6 +311,8 @@ msgid ""
"<font style=\"font-size: 62px; background-color: rgb(255, 255, 255);\">Edit "
"this title</font>"
msgstr ""
+"<font style=\"font-size: 62px; background-color: rgb(255, 255, "
+"255);\">Editar este título</font>"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner
@@ -538,7 +541,7 @@ msgid ""
" Add a language..."
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-plus-circle\"/>\n"
-"Adicionar idioma..."
+" Adicionar idioma..."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -905,7 +908,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/js/menu/new_content.js:85
#, python-format
msgid "Add to menu"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar no menu"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -913,6 +916,7 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "After having checked how it looks on mobile, <b>close the preview</b>."
msgstr ""
+"Depois de ter verificado pelo celular, <b>feche a pré-visualização</b>."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -1031,7 +1035,7 @@ msgstr "Fundo"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:39
#, python-format
msgid "Background colors"
-msgstr ""
+msgstr "Cores de Fundo"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -1067,29 +1071,29 @@ msgstr "Conteúdo"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Border"
-msgstr ""
+msgstr "Borda"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Bordered"
-msgstr ""
+msgstr "Com Bordas"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "Inferior"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
msgid "Boxed"
-msgstr ""
+msgstr "Encaixotado"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Breadcrumb"
-msgstr ""
+msgstr "Trilha de Navegação"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -1124,30 +1128,30 @@ msgstr "Cancelar"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Card"
-msgstr ""
+msgstr "Cartão"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Card Body"
-msgstr ""
+msgstr "Corpo do Cartão"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Card Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Rodapé do Cartão"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Card Header"
-msgstr ""
+msgstr "Cabeçalho do Cartão"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover
msgid "Catchy Headline"
-msgstr ""
+msgstr "Manchete Cativante"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -1173,7 +1177,7 @@ msgstr "Menus filho"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
msgid "Choose a pattern"
-msgstr ""
+msgstr "Escolha um padrão"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_picture
@@ -1205,7 +1209,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
msgid "Choose your layout"
-msgstr ""
+msgstr "Escolha um layout"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -1260,7 +1264,7 @@ msgstr "Fechar"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
msgid "Colors"
-msgstr ""
+msgstr "Cores"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_res_company
@@ -1467,7 +1471,7 @@ msgstr "Painel"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Dashed"
-msgstr ""
+msgstr "Tracejado"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -1489,7 +1493,7 @@ msgstr "Direitos de Acesso Padrão"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__default_lang_id
msgid "Default Language"
-msgstr ""
+msgstr "Idioma Padrão"
#. module: website
#: model:website.menu,name:website.main_menu
@@ -1501,7 +1505,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__social_default_image
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Default Social Share Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagem Padrão de Compartilhamento Social"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__website_default_lang_id
@@ -1512,7 +1516,7 @@ msgstr "Idioma Padrão"
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__website_default_lang_code
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__default_lang_code
msgid "Default language code"
-msgstr "código do idioma Padrão"
+msgstr "Código do idioma padrão"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid
@@ -1593,7 +1597,7 @@ msgstr "Descartar"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text
msgid "Discover more"
-msgstr ""
+msgstr "Descubra mais"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets
@@ -1669,12 +1673,12 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Dotted"
-msgstr ""
+msgstr "Pontilhado"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Double"
-msgstr ""
+msgstr "Duplo"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid
@@ -1706,14 +1710,14 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Dropdown"
-msgstr ""
+msgstr "Menu Suspenso"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:7
#, python-format
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu dropdown"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid
@@ -1741,7 +1745,7 @@ msgstr "Editar Menu"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid
msgid "Edit Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Editar Estilos"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
@@ -1798,7 +1802,7 @@ msgstr "Editor e Designer"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Email address"
-msgstr ""
+msgstr "Endereço de e-mail"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
@@ -1809,12 +1813,12 @@ msgstr "Suporte de e-mail"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Enter email"
-msgstr ""
+msgstr "Digite e-mail valido"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Equal height"
-msgstr ""
+msgstr "Altura Igual"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug
@@ -1870,12 +1874,12 @@ msgstr "Conta do Facebook"
#: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:557
#, python-format
msgid "Facebook Page"
-msgstr ""
+msgstr "Página do Facebook"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Fade"
-msgstr ""
+msgstr "Desaparecer"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1994,7 +1998,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
msgid "Full"
-msgstr ""
+msgstr "Completo"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
@@ -2009,7 +2013,7 @@ msgstr "Tenha acesso a todos os módulos e funcionalidades"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "GitHub"
-msgstr ""
+msgstr "GitHub"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__social_github
@@ -2042,7 +2046,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
#, python-format
msgid "Go to Website"
-msgstr ""
+msgstr "Ir Para o Site"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2078,7 +2082,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__google_analytics_key
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__google_analytics_key
msgid "Google Analytics Key"
-msgstr "Chave Google Analytics "
+msgstr "Chave Google Analytics"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2111,12 +2115,12 @@ msgstr "Google Maps"
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__google_maps_api_key
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__google_maps_api_key
msgid "Google Maps API Key"
-msgstr ""
+msgstr "Chave da API do Google Maps"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Google Plus"
-msgstr ""
+msgstr "Google Plus"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__social_googleplus
@@ -2156,14 +2160,14 @@ msgstr "Grupos"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:106
#, python-format
msgid "H1"
-msgstr ""
+msgstr "H1"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:107
#, python-format
msgid "H2"
-msgstr ""
+msgstr "H2"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
@@ -2184,12 +2188,12 @@ msgstr "Cabeçalho"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__header_color
msgid "Header Color"
-msgstr ""
+msgstr "Cor do Cabeçalho"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__header_overlay
msgid "Header Overlay"
-msgstr ""
+msgstr "Sobreposição de Cabeçalho"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -2232,7 +2236,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.facebook_page.xml:42
#, python-format
msgid "Hide Cover Photo"
-msgstr ""
+msgstr "Ocultar Foto da Capa"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2360,11 +2364,15 @@ msgid ""
"* if False, the view currently does not extend its parent but can be enabled\n"
" "
msgstr ""
+"Se esta visão for herdada,\n"
+"* se Verdadeiro, a visão sempre estende seu pai\n"
+"* se Falso, a visão atualmente não estende seu pai, mas pode ser ativada\n"
+" "
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.one_page_line
msgid "In main menu"
-msgstr ""
+msgstr "No menu principal"
#. module: website
#: code:addons/website/controllers/backend.py:53
@@ -2394,13 +2402,13 @@ msgstr "View herdada"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Instagram"
-msgstr ""
+msgstr "Instagram"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__social_instagram
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__social_instagram
msgid "Instagram Account"
-msgstr ""
+msgstr "Conta do Instagram"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2465,7 +2473,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__is_visible
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__is_visible
msgid "Is Visible"
-msgstr ""
+msgstr "É Visível"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__is_published
@@ -2494,13 +2502,13 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Item 1"
-msgstr ""
+msgstr "Item 1"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Item 2"
-msgstr ""
+msgstr "Item 2"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_call_to_action
@@ -2519,14 +2527,14 @@ msgstr "Chave"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:105
#, python-format
msgid "Keyword"
-msgstr ""
+msgstr "Palavra-chave"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:87
#, python-format
msgid "Keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Palavras-chave"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__language_ids
@@ -2598,13 +2606,13 @@ msgstr "Último ano"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Layout"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns
msgid "Learn more"
-msgstr ""
+msgstr "Saiba mais"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -2627,7 +2635,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Library"
-msgstr ""
+msgstr "Biblioteca"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
@@ -2654,7 +2662,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Link button"
-msgstr ""
+msgstr "Link do botão"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2706,7 +2714,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
msgid "Manage Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Gerenciar Páginas"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_pages
@@ -2794,7 +2802,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Middle"
-msgstr ""
+msgstr "Meio"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2900,7 +2908,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Navbar"
-msgstr ""
+msgstr "Barra de Navegação"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
@@ -2915,7 +2923,7 @@ msgstr "Nova postagem do blog"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
msgid "New Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Novo Canal"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
@@ -2948,7 +2956,7 @@ msgstr "Novo produto"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
msgid "New Slide"
-msgstr ""
+msgstr "Novo Slide"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__new_window
@@ -2958,7 +2966,7 @@ msgstr "Nova Janela"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
msgid "New page"
-msgstr ""
+msgstr "Nova Página"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets
@@ -3170,7 +3178,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Outline"
-msgstr ""
+msgstr "Contorno"
#. module: website
#: code:addons/website/models/website.py:298
@@ -3204,7 +3212,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:50
#, python-format
msgid "Page Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome da Página"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3233,7 +3241,7 @@ msgstr "Título da Página"
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__url
#, python-format
msgid "Page URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL da Página"
#. module: website
#: code:addons/website/models/website.py:300
@@ -3248,7 +3256,7 @@ msgstr "Páginas"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Pagination"
-msgstr ""
+msgstr "Paginação"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -3310,7 +3318,7 @@ msgstr "Visualizar"
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
#, python-format
msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Anterior"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
@@ -3320,7 +3328,7 @@ msgstr "Profissional"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs
msgid "Profile"
-msgstr ""
+msgstr "Perfil"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
@@ -3372,7 +3380,7 @@ msgstr "Publicado"
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__date_publish
#, python-format
msgid "Publishing Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de Publicação"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug
@@ -3397,7 +3405,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_btn
msgid "Read more"
-msgstr ""
+msgstr "Leia mais"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_ir_rule
@@ -3419,18 +3427,18 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect__url_to
msgid "Redirect To"
-msgstr ""
+msgstr "Redirecionar Para"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect__type
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_redirect_search
msgid "Redirection Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de Redirecionamento"
#. module: website
#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_redirect_list
msgid "Redirects"
-msgstr ""
+msgstr "Redirecionamentos"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_references
@@ -3451,7 +3459,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__menu_ids
msgid "Related Menus"
-msgstr ""
+msgstr "Menus Relacionados"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__page_id
@@ -3507,7 +3515,7 @@ msgstr "Direita"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Rounded"
-msgstr ""
+msgstr "Arredondado"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -3576,7 +3584,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text
msgid "Section Subtitle"
-msgstr ""
+msgstr "Subtítulo da Seção"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3673,14 +3681,14 @@ msgstr "Mostrar Como Herança Opcional"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.facebook_page.xml:49
#, python-format
msgid "Show Friend's Faces"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar Fotos dos Amigos"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:92
#, python-format
msgid "Show in Top Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar no Menu Superior"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -3690,14 +3698,14 @@ msgstr "Tamanho"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Slide"
-msgstr ""
+msgstr "Slide"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:17
#, python-format
msgid "Slide image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagem do Deslizante"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -3719,7 +3727,7 @@ msgstr "Pequeno"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Small Caps"
-msgstr ""
+msgstr "Maiúsculas Pequenas"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
@@ -3729,7 +3737,7 @@ msgstr "Mídias Sociais"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Solid"
-msgstr ""
+msgstr "Sólido"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -3741,13 +3749,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/controllers/main.py:224
#, python-format
msgid "Sort by Name"
-msgstr ""
+msgstr "Ordenar por Nome"
#. module: website
#: code:addons/website/controllers/main.py:223
#, python-format
msgid "Sort by Url"
-msgstr ""
+msgstr "Ordenar por URL"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__specific_user_account
@@ -3763,7 +3771,7 @@ msgstr "Quadrado"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Start now"
-msgstr ""
+msgstr "Iniciar agora"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text
@@ -3774,14 +3782,14 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel
msgid "Start your journey"
-msgstr ""
+msgstr "Comece a sua jornada"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:51
#, python-format
msgid "State colors"
-msgstr ""
+msgstr "Cores do estado"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3805,7 +3813,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.facebook_page.xml:14
#, python-format
msgid "Tabs"
-msgstr ""
+msgstr "Abas"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_attachment__key
@@ -3858,14 +3866,14 @@ msgstr "Modelos"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse
msgid "Terms of service"
-msgstr ""
+msgstr "Termos de Serviço"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:45
#, python-format
msgid "Text colors"
-msgstr ""
+msgstr "Cores do texto"
#. module: website
#: code:addons/website/controllers/backend.py:54
@@ -3946,8 +3954,8 @@ msgid ""
" to the recent website reorganisation."
msgstr ""
"A página que você estava procurando não pôde ser encontrada; é possível que você tenha\n"
-"digitado o endereço incorretamente, ou provavelmente foi removida devido\n"
-"à recente reorganização do site."
+" digitado o endereço incorretamente, ou provavelmente foi removida devido\n"
+" à recente reorganização do site."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500
@@ -3993,7 +4001,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Thin"
-msgstr ""
+msgstr "Fino"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features
@@ -4054,7 +4062,7 @@ msgstr "Miniaturas"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.facebook_page.xml:18
#, python-format
msgid "Timeline"
-msgstr ""
+msgstr "Linha do Tempo"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -4087,7 +4095,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Toggle"
-msgstr ""
+msgstr "Alternar"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -4103,7 +4111,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Top"
-msgstr ""
+msgstr "Topo"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -4136,7 +4144,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Tracking ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID de Rastreamento"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -4148,7 +4156,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Transparent"
-msgstr ""
+msgstr "Transparente"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid
@@ -4204,7 +4212,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Underlined"
-msgstr ""
+msgstr "Sublinhado"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.index_management
@@ -4246,7 +4254,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.facebook_page.xml:35
#, python-format
msgid "Use Small Header"
-msgstr ""
+msgstr "Use o Cabeçalho Pequeno"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
@@ -4263,7 +4271,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse
msgid "Use of Cookies"
-msgstr ""
+msgstr "Uso de Cookies"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel
@@ -4277,35 +4285,35 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:110
#, python-format
msgid "Used in page content"
-msgstr ""
+msgstr "Usado no conteúdo da página"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:109
#, python-format
msgid "Used in page description"
-msgstr ""
+msgstr "Usado na descrição da página"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:106
#, python-format
msgid "Used in page first level heading"
-msgstr ""
+msgstr "Usado no título de primeiro nível de página"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:107
#, python-format
msgid "Used in page second level heading"
-msgstr ""
+msgstr "Usado no título de nível de página segundo"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:108
#, python-format
msgid "Used in page title"
-msgstr ""
+msgstr "Usado no título da página"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__website_country_group_ids
@@ -4396,7 +4404,7 @@ msgstr "Visível neste site"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:29
#, python-format
msgid "Visits"
-msgstr ""
+msgstr "Visitas"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -4427,7 +4435,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:37
#, python-format
msgid "We found these ones:"
-msgstr ""
+msgstr "Nõs encontramos estes:"
#. module: website
#: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website
@@ -4459,7 +4467,7 @@ msgstr "Domínio do Site"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__favicon
msgid "Website Favicon"
-msgstr ""
+msgstr "Favicon do Site"
#. module: website
#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_menu
@@ -4529,7 +4537,7 @@ msgstr "Configurações do Site"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Website Title"
-msgstr ""
+msgstr "Titulo do Site"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_attachment__website_url
@@ -4569,7 +4577,7 @@ msgstr "Meta-descrição do site"
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__website_meta_keywords
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata__website_meta_keywords
msgid "Website meta keywords"
-msgstr "Palavras-chave site:"
+msgstr "Palavras-chave do Site"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view__website_meta_title
@@ -4662,20 +4670,20 @@ msgstr ""
#. module: website
#: sql_constraint:res.users:0
msgid "You can not have two users with the same login!"
-msgstr ""
+msgstr "Você não pode ter dois usuários com o mesmo login!"
#. module: website
#: code:addons/website/controllers/backend.py:47
#, python-format
msgid "You do not have sufficient rights to perform that action."
-msgstr ""
+msgstr "Você não tem direitos suficientes para executar essa ação."
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:50
#, python-format
msgid "You do not seem to have access to this Analytics Account."
-msgstr ""
+msgstr "Você não parece ter acesso a essa conta do Google Analytics."
#. module: website
#. openerp-web
@@ -4685,13 +4693,15 @@ msgid ""
"You have hidden this page from search results. It won't be indexed by search"
" engines."
msgstr ""
+"Você ocultou esta página dos resultados da pesquisa. Ela não será indexada "
+"por motores de busca."
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:49
#, python-format
msgid "You need to log in to your Google Account before:"
-msgstr ""
+msgstr "Você precisa fazer login na sua conta do Google antes de:"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse
@@ -4700,46 +4710,50 @@ msgid ""
" of any website which you access through a link from this Website. Your "
"linking to any other off-site pages or other websites is at your own risk."
msgstr ""
+"Você deve rever atentamente as declarações legais e outras condições de uso "
+"de qualquer site que você acessa através de um link a partir deste site. Sua"
+" vinculação a qualquer outra página fora do site ou outros sites é por sua "
+"conta e risco."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "YouTube"
-msgstr ""
+msgstr "YouTube"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:60
#, python-format
msgid "Your Client ID:"
-msgstr ""
+msgstr "Seu ID de Cliente:"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:54
#, python-format
msgid "Your Tracking ID:"
-msgstr ""
+msgstr "Seu ID de Rastreamento:"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:10
#, python-format
msgid "Your current changes will be saved automatically."
-msgstr ""
+msgstr "Suas alterações atuais serão salvas automaticamente."
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:393
#, python-format
msgid "Your description looks too long."
-msgstr ""
+msgstr "Sua descrição parece muito longa."
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:395
#, python-format
msgid "Your description looks too short."
-msgstr ""
+msgstr "Sua descrição parece muito curta."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_pages
@@ -4796,7 +4810,7 @@ msgstr "instância do Odoo, a"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "link"
-msgstr ""
+msgstr "link"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search
@@ -4816,7 +4830,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "px"
-msgstr ""
+msgstr "px"
#. module: website
#. openerp-web
diff --git a/addons/website/i18n/vi.po b/addons/website/i18n/vi.po
index aa023211a36..aeceef3ad51 100644
--- a/addons/website/i18n/vi.po
+++ b/addons/website/i18n/vi.po
@@ -10,7 +10,9 @@
# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
-# Vu Nguyen <vuna2004@gmail.com>, 2019
+# Anh Vu <vuna2004@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
+# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Vu Nguyen <vuna2004@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -661,6 +663,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-"
"specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Đây là các giá trị chi tiết của "
+"website website-specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.company_description
@@ -1860,7 +1864,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Facebook"
-msgstr ""
+msgstr "Facebook"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__social_facebook
@@ -2121,7 +2125,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Google Plus"
-msgstr ""
+msgstr "Google Plus"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__social_googleplus
@@ -2672,7 +2676,7 @@ msgstr "Liên kết Tài khoản Analytics của tôi"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "LinkedIn"
-msgstr ""
+msgstr "LinkedIn"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__social_linkedin
@@ -3501,7 +3505,7 @@ msgstr "Đặt lại mẫu"
#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page__website_id
#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_published_multi_mixin__website_id
msgid "Restrict publishing to this website."
-msgstr ""
+msgstr "Hạn chế phát hành cho website này"
#. module: website
#: model:res.groups,name:website.group_website_publisher
@@ -3539,7 +3543,7 @@ msgstr "Siêu dữ liệu SEO"
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata__is_seo_optimized
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.one_page_line
msgid "SEO optimized"
-msgstr ""
+msgstr "Tối ưu SEO"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid
@@ -3950,7 +3954,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.403
msgid "The page you were looking for could not be authorized."
-msgstr ""
+msgstr "Trang bạn đang tìm không được cấp phép"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.404
diff --git a/addons/website_blog/i18n/pt_BR.po b/addons/website_blog/i18n/pt_BR.po
index 620b3854f00..357dd42c8e7 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/pt_BR.po
@@ -17,6 +17,7 @@
# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2018
# Diego Bittencourt <diegomb86@gmail.com>, 2018
# Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -638,7 +639,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us
msgid "Google Plus"
-msgstr ""
+msgstr "Google Plus"
#. module: website_blog
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
@@ -705,7 +706,7 @@ msgstr "Se marcado, algumas mensagens tem erro de entrega."
#. module: website_blog
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us
msgid "Instagram"
-msgstr ""
+msgstr "Instagram"
#. module: website_blog
#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2
diff --git a/addons/website_blog/i18n/vi.po b/addons/website_blog/i18n/vi.po
index 002200a9d49..bb7e4133ddb 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/vi.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/vi.po
@@ -11,6 +11,7 @@
# khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -539,7 +540,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us
msgid "Facebook"
-msgstr ""
+msgstr "Facebook"
#. module: website_blog
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
@@ -620,7 +621,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us
msgid "Google Plus"
-msgstr ""
+msgstr "Google Plus"
#. module: website_blog
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
@@ -763,7 +764,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us
msgid "LinkedIn"
-msgstr ""
+msgstr "LinkedIn"
#. module: website_blog
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
@@ -1044,14 +1045,14 @@ msgstr "Đỏ"
#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_id
#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_id
msgid "Restrict publishing to this website."
-msgstr ""
+msgstr "Hạn chế phát hành cho website này"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__is_seo_optimized
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__is_seo_optimized
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__is_seo_optimized
msgid "SEO optimized"
-msgstr ""
+msgstr "Tối ưu SEO"
#. module: website_blog
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/km.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/km.po
index 5f2addbbb8b..752368f089f 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/km.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/km.po
@@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr "អ្នកលក់ផ្ទាល់"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "ការស្រាវជ្រាវ"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/vi.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/vi.po
index fb6731badda..92cd18753bc 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/vi.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/vi.po
@@ -8,6 +8,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -89,6 +90,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External "
"link\" title=\"External link\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External "
+"link\" title=\"External link\"/>"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
@@ -1266,7 +1269,7 @@ msgstr "vd: Đối tác Vàng"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index
msgid "float-left"
-msgstr ""
+msgstr "float-left"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
diff --git a/addons/website_customer/i18n/km.po b/addons/website_customer/i18n/km.po
index 7e0a80411b8..d9803e47b4b 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/km.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/km.po
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
#. module: website_customer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "ការស្រាវជ្រាវ"
#. module: website_customer
#: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag__website_url
diff --git a/addons/website_customer/i18n/vi.po b/addons/website_customer/i18n/vi.po
index 519e0e89f3f..c5e9aed4b70 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/vi.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/vi.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,6 +34,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External "
"link\" title=\"External link\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External "
+"link\" title=\"External link\"/>"
#. module: website_customer
#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__active
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/pt_BR.po b/addons/website_event_track/i18n/pt_BR.po
index 889ab818226..c7545259de0 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/pt_BR.po
@@ -15,6 +15,7 @@
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018
# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2018
# Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -357,7 +358,7 @@ msgstr "Documentos"
#. module: website_event_track
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu dropdown"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__duration
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/vi.po b/addons/website_event_track/i18n/vi.po
index 5f407bd2d9d..bf85ba434ef 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/vi.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/vi.po
@@ -10,6 +10,7 @@
# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
# khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -937,7 +938,7 @@ msgstr "Phòng"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__is_seo_optimized
msgid "SEO optimized"
-msgstr ""
+msgstr "Tối ưu SEO"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor__sequence
diff --git a/addons/website_form/i18n/vi.po b/addons/website_form/i18n/vi.po
index 592578695e0..89f4ba8023c 100644
--- a/addons/website_form/i18n/vi.po
+++ b/addons/website_form/i18n/vi.po
@@ -3,10 +3,9 @@
# * website_form
#
# Translators:
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
-# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
+# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,20 +26,20 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_form/static/src/js/website_form.js:230
#, python-format
msgid "'%s' is not a correct date"
-msgstr "'%s' không phải là một ngày hợp lệ"
+msgstr "Ngày '%s' không hợp lệ"
#. module: website_form
#. openerp-web
#: code:addons/website_form/static/src/js/website_form.js:225
#, python-format
msgid "'%s' is not a correct datetime"
-msgstr "'%s' không phải là một ngày giờ hợp lệ"
+msgstr "Ngày và giờ '%s' không hợp lệ"
#. module: website_form
#: code:addons/website_form/controllers/main.py:229
#, python-format
msgid "<p>Attached files : </p>"
-msgstr "<p>Tập tin Đính kèm: </p>"
+msgstr "<p>Tập tin đính kèm: </p>"
#. module: website_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.res_config_settings_view_form
@@ -48,44 +47,46 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-"
"specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Đây là các giá trị chi tiết của "
+"website website-specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>"
#. module: website_form
#: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model__website_form_access
msgid "Allowed to use in forms"
-msgstr "Cho phép sử dụng trong form"
+msgstr "Cho phép sử dụng trong các biểu mẫu"
#. module: website_form
#. openerp-web
#: code:addons/website_form/static/src/xml/website_form.xml:21
#, python-format
msgid "An error has occured, the form has not been sent."
-msgstr "Một lỗi đã xảy ra, nội dung form vẫn chưa được gửi."
+msgstr "Biểu mẫu chưa được gửi vì có lỗi xảy ra."
#. module: website_form
#: model:ir.model.fields,help:website_form.field_ir_model_fields__website_form_blacklisted
msgid "Blacklist this field for web forms"
-msgstr "Đưa vào danh sách đen trường này đối với web form"
+msgstr "Đưa trường thông tin này vào danh sách đen của các biểu mẫu web "
#. module: website_form
#: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model_fields__website_form_blacklisted
msgid "Blacklisted in web forms"
-msgstr "Bị đưa vào danh sách đen ở web form"
+msgstr "Bị đưa vào danh sách đen của các biểu mẫu web "
#. module: website_form
#: model:ir.model,name:website_form.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr "Cấu hình thiết lập"
+msgstr "Cấu hình"
#. module: website_form
#: code:addons/website_form/controllers/main.py:54
#, python-format
msgid "Custom infos"
-msgstr "Thông tin tuỳ ý"
+msgstr "Thông tin tuỳ chỉnh"
#. module: website_form
#: model:ir.model.fields,help:website_form.field_ir_model__website_form_access
msgid "Enable the form builder feature for this model."
-msgstr "Kích hoạt tính năng form builder cho model này."
+msgstr "Kích hoạt tính năng xây dựng biểu mẫu cho model này."
#. module: website_form
#. openerp-web
@@ -98,12 +99,12 @@ msgstr "Lỗi"
#. module: website_form
#: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model__website_form_default_field_id
msgid "Field for custom form data"
-msgstr ""
+msgstr "Trường thông tin cho dữ liệu tuỳ chỉnh trên biểu mẫu"
#. module: website_form
#: model:ir.model,name:website_form.model_ir_model_fields
msgid "Fields"
-msgstr "Trường"
+msgstr "Trường thông tin"
#. module: website_form
#: model:ir.model.fields,help:website_form.field_ir_model__website_form_label
@@ -111,35 +112,37 @@ msgid ""
"Form action label. Ex: crm.lead could be 'Send an e-mail' and project.issue "
"could be 'Create an Issue'."
msgstr ""
+"Nhãn cho các hành động trong biểu mẫu. Ví dụ: trên crm.lead là 'Gửi email' "
+"hoặc trên project.issue là 'Tạo issue'"
#. module: website_form
#: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model__website_form_label
msgid "Label for form action"
-msgstr "Nhãn cho hành form action"
+msgstr "Nhãn cho các hành động trong biểu mẫu"
#. module: website_form
#: code:addons/website_form/controllers/main.py:55
#, python-format
msgid "Metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Metadata"
#. module: website_form
#: model:ir.model,name:website_form.model_ir_model
msgid "Models"
-msgstr "Đối tượng"
+msgstr "Models"
#. module: website_form
#. openerp-web
#: code:addons/website_form/static/src/xml/website_form.xml:14
#, python-format
msgid "Please fill in the form correctly."
-msgstr ""
+msgstr "Hãy điền vào biểu mẫu một cách chính xác"
#. module: website_form
#: model:ir.model.fields,help:website_form.field_ir_model__website_form_default_field_id
msgid ""
"Specify the field which will contain meta and custom form fields datas."
-msgstr ""
+msgstr "Chỉ định trường thông tin chứa metadata và dữ liệu tuỳ chỉnh"
#. module: website_form
#. openerp-web
@@ -152,27 +155,27 @@ msgstr "Thành công"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_res_config_settings__website_form_enable_metadata
#: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_website__website_form_enable_metadata
msgid "Technical data on contact form"
-msgstr ""
+msgstr "Dữ liệu kỹ thuật trên biểu mẫu liên hệ"
#. module: website_form
#. openerp-web
#: code:addons/website_form/static/src/xml/website_form.xml:7
#, python-format
msgid "The form has been sent successfully."
-msgstr "Nội dung form đã được gửi thành công"
+msgstr "Biểu mẫu đã được gửi thành công"
#. module: website_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.res_config_settings_view_form
msgid "Track metadata (IP, User Agent, ...) on your Website Forms"
-msgstr ""
+msgstr "Theo dõi metadata (IP, User Agent, ...) trên các biểu mẫu của website"
#. module: website_form
#: model:ir.model,name:website_form.model_website
msgid "Website"
-msgstr "Trang web"
+msgstr "Website"
#. module: website_form
#: model:ir.model.fields,help:website_form.field_res_config_settings__website_form_enable_metadata
#: model:ir.model.fields,help:website_form.field_website__website_form_enable_metadata
msgid "You can choose to log technical data like IP, User Agent ,..."
-msgstr ""
+msgstr "Bạn có thể log các dữ liệu kỹ thuật như IP, User Agent, ..."
diff --git a/addons/website_forum/i18n/fr.po b/addons/website_forum/i18n/fr.po
index dfecd3054c6..5b0481b2a08 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/fr.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/fr.po
@@ -32,6 +32,7 @@
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018
# William Olhasque <william.olhasque@scopea.fr>, 2019
+# Alex Tuyls <alt@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: William Olhasque <william.olhasque@scopea.fr>, 2019\n"
+"Last-Translator: Alex Tuyls <alt@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -787,7 +788,7 @@ msgstr "Réponse inappropriée"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_answer
msgid "Answer questions"
-msgstr "Questions répondues"
+msgstr "Répondre aux questions"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_answer_upvote
@@ -1226,7 +1227,7 @@ msgstr "Commenter les messages"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_own
msgid "Comment own posts"
-msgstr "Commentez ses propres messages"
+msgstr "Commenter ses propres messages"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment
@@ -1407,7 +1408,7 @@ msgstr "Supprimer n'importe quel message"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_unlink_own
msgid "Delete own posts"
-msgstr "Supprimer ses propres questions"
+msgstr "Supprimer ses propres messages"
#. module: website_forum
#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_23
@@ -1466,7 +1467,7 @@ msgstr "Afficher la biographie détaillée de l'utilisateur"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_downvote
msgid "Downvote"
-msgstr "Vote négatif"
+msgstr "Voter négativement"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
@@ -1494,7 +1495,7 @@ msgstr "Modifier n'importe quel message"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_edit_own
msgid "Edit own posts"
-msgstr "Modifiez ses propres questions"
+msgstr "Modifier ses propres questions"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
@@ -1634,7 +1635,7 @@ msgstr "Signaler"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_flag
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__karma_flag
msgid "Flag a post as offensive"
-msgstr "Marquer un message comme offensif"
+msgstr "Marquer un message comme offensant"
#. module: website_forum
#: selection:forum.post,state:0
@@ -2156,7 +2157,7 @@ msgstr "Messages"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_moderate
msgid "Moderate posts"
-msgstr "Messages modérés"
+msgstr "Modérer les messages"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
@@ -3218,12 +3219,12 @@ msgstr "Sans réponse"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_unlink_all
msgid "Unlink all comments"
-msgstr "Déliez tous les commentaires"
+msgstr "Délier tous les commentaires"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_unlink_own
msgid "Unlink own comments"
-msgstr "Déliés vos propres commentaires"
+msgstr "Délier vos propres commentaires"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_unread
diff --git a/addons/website_forum/i18n/km.po b/addons/website_forum/i18n/km.po
index 929d1aec5ed..65faccbaed6 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/km.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/km.po
@@ -700,7 +700,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_challenge__category
msgid "Appears in"
-msgstr ""
+msgstr "លេចឡើងនៅក្នុង។"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_view_search
@@ -825,7 +825,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
msgid "Badges"
-msgstr ""
+msgstr "សញ្ញា"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge
@@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_gamification_challenge__category
msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
-msgstr ""
+msgstr "កំណត់ភាពមើលឃើញនៃការប្រកួតប្រជែងតាមរយៈម៉ឺនុយ។"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
diff --git a/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po b/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po
index 0e2b2395a73..286af8925f2 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po
@@ -18,6 +18,7 @@
# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018
# Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2018
# Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -578,7 +579,7 @@ msgstr "Adicione um comentário"
#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:45
#, python-format
msgid "Add to menu"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar no menu"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__allow_share
diff --git a/addons/website_forum/i18n/vi.po b/addons/website_forum/i18n/vi.po
index 92bc658504e..9c7a1be3afe 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/vi.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/vi.po
@@ -11,6 +11,8 @@
# khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2487,7 +2489,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
msgid "Reason:"
-msgstr ""
+msgstr "Lý do:"
#. module: website_forum
#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_1
@@ -2546,7 +2548,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__website_id
#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__website_id
msgid "Restrict publishing to this website."
-msgstr ""
+msgstr "Hạn chế phát hành cho website này"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404
@@ -2564,7 +2566,7 @@ msgstr "Xem xét bởi"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__is_seo_optimized
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__is_seo_optimized
msgid "SEO optimized"
-msgstr ""
+msgstr "Tối ưu SEO"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
diff --git a/addons/website_gengo/i18n/ca.po b/addons/website_gengo/i18n/ca.po
index 38a8bd6786d..5721f175b05 100644
--- a/addons/website_gengo/i18n/ca.po
+++ b/addons/website_gengo/i18n/ca.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019
+# Arnau Ros, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019\n"
+"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -62,7 +63,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:137
#, python-format
msgid "Auto Approve Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Aprovar traducció automàticament"
#. module: website_gengo
#. openerp-web
@@ -74,7 +75,7 @@ msgstr ""
#. module: website_gengo
#: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations
msgid "Base Gengo Translations"
-msgstr ""
+msgstr "Traduccions Base de Gengo"
#. module: website_gengo
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_gengo/i18n/vi.po b/addons/website_gengo/i18n/vi.po
index 107e47e0e1a..5f9bf80a4bd 100644
--- a/addons/website_gengo/i18n/vi.po
+++ b/addons/website_gengo/i18n/vi.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -59,7 +60,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:137
#, python-format
msgid "Auto Approve Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Cho phép dịch tự động"
#. module: website_gengo
#. openerp-web
@@ -71,7 +72,7 @@ msgstr ""
#. module: website_gengo
#: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations
msgid "Base Gengo Translations"
-msgstr ""
+msgstr "Dịch thuật Gengo căn bản"
#. module: website_gengo
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_hr/i18n/vi.po b/addons/website_hr/i18n/vi.po
index 0d5b746ca21..86741a28045 100644
--- a/addons/website_hr/i18n/vi.po
+++ b/addons/website_hr/i18n/vi.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,7 +45,7 @@ msgstr ""
#. module: website_hr
#: model:ir.model.fields,help:website_hr.field_hr_employee__website_id
msgid "Restrict publishing to this website."
-msgstr ""
+msgstr "Hạn chế phát hành cho website này"
#. module: website_hr
#: model:ir.model.fields,help:website_hr.field_hr_employee__website_url
diff --git a/addons/website_livechat/i18n/pt_BR.po b/addons/website_livechat/i18n/pt_BR.po
index deabdac3611..1a92eeab4bf 100644
--- a/addons/website_livechat/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/website_livechat/i18n/pt_BR.po
@@ -9,13 +9,15 @@
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018
# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018
# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2018
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
-"Last-Translator: falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -92,7 +94,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_livechat/static/src/js/website_livechat.editor.js:29
#, python-format
msgid "New Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Novo Canal"
#. module: website_livechat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
diff --git a/addons/website_mail/i18n/km.po b/addons/website_mail/i18n/km.po
index c5d63c0df4a..0e90d3f869b 100644
--- a/addons/website_mail/i18n/km.po
+++ b/addons/website_mail/i18n/km.po
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
#. module: website_mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow
msgid "Subscribe"
-msgstr ""
+msgstr "ការបរិយាយ"
#. module: website_mail
#: code:addons/website_mail/models/mail_message.py:57
diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/km.po b/addons/website_mail_channel/i18n/km.po
index 68664ee7e8e..661a58eaea8 100644
--- a/addons/website_mail_channel/i18n/km.po
+++ b/addons/website_mail_channel/i18n/km.po
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "សូមឧស្សាទាក់ទងគ្នានៅក្នុ
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
msgid "Subscribe"
-msgstr ""
+msgstr "ការបរិយាយ"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.not_subscribed
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/km.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/km.po
index df096a8fe86..9d5394fd8d8 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/km.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/km.po
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup
msgid "Subscribe"
-msgstr ""
+msgstr "ការបរិយាយ"
#. module: website_mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/pt_BR.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/pt_BR.po
index 155e8d69c74..78fd0d4c72d 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/pt_BR.po
@@ -8,6 +8,7 @@
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018
# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "Facebook"
#. module: website_mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.social_links
msgid "Google Plus"
-msgstr ""
+msgstr "Google Plus"
#. module: website_mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup
@@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "Aqui para Editar o Conteúdo de Diálogo"
#. module: website_mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.social_links
msgid "Instagram"
-msgstr ""
+msgstr "Instagram"
#. module: website_mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.social_links
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/vi.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/vi.po
index ec495bf23d7..f03c61023a5 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/vi.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/vi.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,17 +68,17 @@ msgstr "Liên hệ"
#. module: website_mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.res_config_settings_view_form
msgid "Encourage to subscribe to mailing lists with a popup"
-msgstr ""
+msgstr "Khuyến khích đăng ký vào danh sách nhận thư với một thông báo"
#. module: website_mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.social_links
msgid "Facebook"
-msgstr ""
+msgstr "Facebook"
#. module: website_mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.social_links
msgid "Google Plus"
-msgstr ""
+msgstr "Google Plus"
#. module: website_mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup
@@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "Instagram"
#. module: website_mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.social_links
msgid "LinkedIn"
-msgstr ""
+msgstr "LinkedIn"
#. module: website_mass_mailing
#: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list
@@ -155,7 +156,7 @@ msgstr "Sử dụng pop up đăng ký nhận tin ở website"
#. module: website_mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_res_config_settings__group_website_popup_on_exit
msgid "Website Popup"
-msgstr ""
+msgstr "Thông báo từ trang web"
#. module: website_mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list__popup_content
diff --git a/addons/website_membership/i18n/vi.po b/addons/website_membership/i18n/vi.po
index bc797ef89f6..5cfef7096e8 100644
--- a/addons/website_membership/i18n/vi.po
+++ b/addons/website_membership/i18n/vi.po
@@ -3,10 +3,10 @@
# * website_membership
#
# Translators:
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
-# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,6 +28,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External "
"link\" title=\"External link\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External "
+"link\" title=\"External link\"/>"
#. module: website_membership
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index
@@ -38,12 +40,12 @@ msgstr "Tất cả"
#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:83
#, python-format
msgid "All Countries"
-msgstr "Tất cả Quốc gia"
+msgstr "Tất cả quốc gia"
#. module: website_membership
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index
msgid "Associations"
-msgstr ""
+msgstr "Hiệp hội"
#. module: website_membership
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_google_map
@@ -53,13 +55,13 @@ msgstr "Đóng"
#. module: website_membership
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index
msgid "Find a business partner"
-msgstr ""
+msgstr "Tìm đối tác kinh doanh"
#. module: website_membership
#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:126
#, python-format
msgid "Free Members"
-msgstr ""
+msgstr "Miễn phí thành viên"
#. module: website_membership
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_country
@@ -75,24 +77,24 @@ msgstr "Thành viên"
#. module: website_membership
#: model:ir.model,name:website_membership.model_membership_membership_line
msgid "Membership Line"
-msgstr ""
+msgstr "Chi tiết thành viên"
#. module: website_membership
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index
msgid "No result found."
-msgstr ""
+msgstr "Không tìm thấy kết quả."
#. module: website_membership
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index
msgid "Our Members Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Thư mục thành viên của chúng tôi"
#. module: website_membership
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_google_map
msgid "World Map"
-msgstr "Bản đồ Thế giới"
+msgstr "Bản đồ thế giới"
#. module: website_membership
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index
msgid "float-left"
-msgstr ""
+msgstr "float-left"
diff --git a/addons/website_partner/i18n/vi.po b/addons/website_partner/i18n/vi.po
index 8b8592e86ec..35f7d59dbd2 100644
--- a/addons/website_partner/i18n/vi.po
+++ b/addons/website_partner/i18n/vi.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "Đã đăng"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__is_seo_optimized
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__is_seo_optimized
msgid "SEO optimized"
-msgstr ""
+msgstr "Tối ưu SEO"
#. module: website_partner
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail
diff --git a/addons/website_payment/i18n/km.po b/addons/website_payment/i18n/km.po
index 2c24982c5c9..3fa0edea03d 100644
--- a/addons/website_payment/i18n/km.po
+++ b/addons/website_payment/i18n/km.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Chan Nath <channath@gmail.com>, 2018
+# Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Chan Nath <channath@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +23,7 @@ msgstr ""
#. module: website_payment
#: model:ir.model,name:website_payment.model_payment_acquirer
msgid "Payment Acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "ការបង់ថ្លៃទំនិញ"
#. module: website_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_payment_acquirer__website_id
diff --git a/addons/website_sale/i18n/km.po b/addons/website_sale/i18n/km.po
index 2ba65624a8b..a18732421f6 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/km.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/km.po
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total
msgid "<strong>Total:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>សរុប៖</strong>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "លេខគណនី"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_quantity
msgid "Add one"
-msgstr ""
+msgstr "បន្ថែមមួយ"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
@@ -801,7 +801,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Compute shipping costs on orders"
-msgstr ""
+msgstr "គណនាថ្លៃដើមដឹកជញ្ជូនតាមការបញ្ជាទិញ"
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_config_settings
@@ -828,7 +828,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
msgid "Confirmation Date"
-msgstr ""
+msgstr "កាលបរិច្ឆេទបញ្ជាក់"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
@@ -906,7 +906,7 @@ msgstr "អតិថិជន"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
msgid "Customer Country"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រទេសរបស់អតិថិជន"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_customers
@@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce
msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "ពេលវេលាបញ្ជាទិញ"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__website_order_line
@@ -1598,7 +1598,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_email_account
msgid "PayPal Email ID"
-msgstr ""
+msgstr "លេខសម្គាល់អ៊ីមែលរបស់ផេរផាល"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_acquirers
@@ -1756,7 +1756,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
msgid "Product Name"
-msgstr ""
+msgstr "ឈ្មោះផលិតផល"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -1942,7 +1942,7 @@ msgstr "ការលក់"
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "ឯកសារនៃការវិភាគការលក់"
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team
diff --git a/addons/website_sale/i18n/mn.po b/addons/website_sale/i18n/mn.po
index 191160f6eb9..e7274d3ea23 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/mn.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/mn.po
@@ -8,8 +8,8 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2018
# Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2018
-# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
# nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019
+# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019\n"
+"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Add payment acquirers"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Төлбөрийн хэрэгсэл нэмэх"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban
@@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "PayPal Email ID"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_acquirers
msgid "Payment Acquirers"
-msgstr "Худалдаг авагчийн Төлбөр"
+msgstr "Төлбөрийн хэрэгсэл"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_icons
diff --git a/addons/website_sale/i18n/vi.po b/addons/website_sale/i18n/vi.po
index 610a85d8e9e..5b98b574dcf 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/vi.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/vi.po
@@ -10,6 +10,8 @@
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,13 +30,13 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.option_collapse_categories_recursive
msgid "#{'Unfold' if categ.id in parent_category_ids else 'Fold'}"
-msgstr ""
+msgstr "#{'Unfold' if categ.id in parent_category_ids else 'Fold'}"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
msgid "&amp; Shipping"
-msgstr ""
+msgstr "&amp; Giao hàng"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.brand_promotion
@@ -42,11 +44,13 @@ msgid ""
",\n"
" the #1"
msgstr ""
+",\n"
+" #1"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_summary
msgid "/shop/payment"
-msgstr "/shop/payment"
+msgstr "/cửa hành/thanh toán"
#. module: website_sale
#: model:product.template.attribute.value,name:website_sale.product_template_attribute_value_1
@@ -172,17 +176,17 @@ msgstr "<b>Trao đổi: </b>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
msgid "<b>Shipping: </b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Giao hàng: </b>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_summary
msgid "<b>Your order: </b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Đơn hàng: </b>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Add payment acquirers"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Thêm phương thức thanh toán"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban
@@ -195,6 +199,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n"
" <span>Back</span>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n"
+" <span>Quay về</span>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
@@ -202,11 +208,13 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n"
" <span>Return to Cart</span>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n"
+" <span>Quay về giỏ hàng</span>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
msgid "<i class=\"fa fa-edit\"/> Edit"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-edit\"/> Sửa"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
@@ -214,6 +222,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-plus-square\"/>\n"
" <span>Add an address</span>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-plus-square\"/>\n"
+" <span>Thêm địa chỉ</span>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
@@ -238,6 +248,10 @@ msgid ""
" <p>You should send an email to the customers to encourage them!</p>\n"
" "
msgstr ""
+"<p class=\"o_view_nocontent_smiling_face\">\n"
+" Bạn có thể tìm tất cả các đơn hàng dang dỡ ở đây (những giỏ hàng chưa được xác nhận sau một tiếng).</p>\n"
+" <p>Bạn nên gửi thư cho những khách hàng này để họ quay lại mua hàng!</p>\n"
+" "
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms
@@ -245,6 +259,8 @@ msgid ""
"<small class=\"text-muted float-right\">Source: https://termsfeed.com/blog"
"/sample-terms-and-conditions-template</small>"
msgstr ""
+"<small class=\"text-muted float-right\">Source: https://termsfeed.com/blog"
+"/sample-terms-and-conditions-template</small>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
@@ -252,6 +268,8 @@ msgid ""
"<span class=\"\">Process Checkout</span>\n"
" <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"\">Tiến hành thanh toán</span>\n"
+" <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
@@ -259,6 +277,8 @@ msgid ""
"<span class=\"\">Process Checkout</span>\n"
" <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"\">Tiến hành thanh toán</span>\n"
+" <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_summary
@@ -266,6 +286,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-chevron-down fa-border float-right\" role=\"img\" aria-"
"label=\"Details\" title=\"Details\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-chevron-down fa-border float-right\" role=\"img\" aria-"
+"label=\"Details\" title=\"Details\"/>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
@@ -274,6 +296,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-chevron-left\" role=\"img\" aria-label=\"Previous\" "
"title=\"Previous\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-chevron-left\" role=\"img\" aria-label=\"Previous\" "
+"title=\"Previous\"/>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
@@ -281,6 +305,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n"
" <span class=\"\">Continue Shopping</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n"
+" <span class=\"\">Tiếp tục mua hàng</span>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
@@ -288,17 +314,19 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n"
" Continue<span class=\"d-none d-md-inline\"> Shopping</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n"
+" Tiếp tục<span class=\"d-none d-md-inline\"> mua hàng</span>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info
msgid "<span class=\"fa fa-chevron-left\"/> Previous"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-chevron-left\"/> Quay lại"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.shop_product_carousel
msgid "<span class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Next\" title=\"Next\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Next\" title=\"Next\"/>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -306,6 +334,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Abandoned Carts</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Giỏ hàng dang dỡ</span>\n"
+" <span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -313,11 +343,13 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Assignation</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Phân chia</span>\n"
+" <span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "<span class=\"o_form_label\">Invoicing Policy</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Chính sách lập hóa đơn</span>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
@@ -325,6 +357,8 @@ msgid ""
"<span>Confirm</span>\n"
" <i class=\"fa fa-chevron-right\"/>"
msgstr ""
+"<span>Xác nhận</span>\n"
+" <i class=\"fa fa-chevron-right\"/>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
@@ -337,6 +371,8 @@ msgid ""
"<span>Next</span>\n"
" <i class=\"fa fa-chevron-right\"/>"
msgstr ""
+"<span>Tiếp theo</span>\n"
+" <i class=\"fa fa-chevron-right\"/>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
@@ -346,17 +382,17 @@ msgstr "<span>Đặt hàng</span>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.short_cart_summary
msgid "<span>Process Checkout</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Tiến hành thanh toán</span>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
msgid "<span>Sort by</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Sắp xếp</span>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
msgid "<span>Your payment has been authorized.</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Thanh toán của bạn đã được chứng thực.</span>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list
@@ -382,8 +418,8 @@ msgid ""
"country from which you operate your web site and mobile app."
msgstr ""
"A <b>Luật Điều chỉnh</b> sẽ báo cho người dùng bộ luật nào sẽ điều chỉnh "
-"thoả thuận/hợp đồng. Cái này nên theo quốc gia mà công ty bạn đặt trụ sở "
-"chính hoặc quốc gia mà bạn vận hành website và ứng dụng mobile."
+"thoả thuận/hợp đồng. Điều này nên phụ thuộc theo quốc gia mà công ty bạn đặt"
+" trụ sở chính hoặc quốc gia mà bạn vận hành website và ứng dụng mobile."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms
@@ -393,10 +429,10 @@ msgid ""
"be part of a very long and thorough list in your Terms and Conditions "
"agreements so as to encompass the most amount of negative uses."
msgstr ""
-"Một mệnh đề <b>Giới hạn Cái mà Người dùng có thể làm</b> để báo cho người "
-"dùng rằng bằng cách sử dụng dịch vụ của bạn, họ cũng đồng ý với một số điều "
-"khoản nhất định. Thứ này có thể là một phần rất dài và một danh mục bao quá "
-"trong thoả thuận về Điều khoản và Điều kiện."
+"Một mệnh đề <b>Giới hạn của người dùng</b> để báo cho người dùng rằng bằng "
+"cách sử dụng dịch vụ của bạn, họ cũng đồng ý với một số điều khoản nhất "
+"định. Có thể là một phần rất dài và một danh mục bao quá trong thoả thuận về"
+" Điều khoản và Điều kiện."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms
@@ -407,7 +443,7 @@ msgid ""
" agreeing (or disagreeing) with the Terms and Conditions or Privacy Policies"
" of these third parties."
msgstr ""
-"<b>Điều khoản Liên kết đến các trang web khác</b> sẽ thông báo cho người "
+"<b>Điều khoản liên kết đến các trang web khác</b> sẽ thông báo cho người "
"dùng rằng bạn không chịu trách nhiệm cho bất kỳ trang web bên thứ ba nào mà "
"bạn liên kết đến. Loại điều khoản này thường sẽ thông báo cho người dùng "
"rằng họ có trách nhiệm đọc và đồng ý (hoặc không đồng ý) với các Điều khoản "
@@ -421,10 +457,10 @@ msgid ""
"have an account with you) can be terminated in case of abuses or at your "
"sole discretion."
msgstr ""
-"A <b>Termination</b> clause will inform that users’ accounts on your website"
-" and mobile app or users’ access to your website and mobile (if users can’t "
-"have an account with you) can be terminated in case of abuses or at your "
-"sole discretion."
+"<b>Chấm dứt</b>sẽ thông báo rằng tài khoản của người dùng trên trang web và "
+"ứng dụng điện thoại của bạn hoặc người dùng truy cập vào trang web và ứng "
+"dụng (nếu người dùng không có tài khoản) có thể bị chấm dứt do lạm dụng hoặc"
+" tùy trường cụ thể do bạn quyết định."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info
@@ -437,6 +473,8 @@ msgid ""
"A product can be either a physical product or a service that you sell to "
"your customers."
msgstr ""
+"Sản phẩm có thể là một sản phẩm vật lý hoặc dịch vụ mà bạn bán cho khách "
+"hàng."
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -448,7 +486,7 @@ msgstr "TẠI CƠ HỘI"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__is_abandoned_cart
msgid "Abandoned Cart"
-msgstr "Giỏ hàng chưa hoàn tất"
+msgstr "Giỏ hàng dang dở"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -460,12 +498,12 @@ msgstr "Giỏ hàng chưa hoàn tất"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce
#, python-format
msgid "Abandoned Carts"
-msgstr "Các giỏ hàng chưa xác nhận"
+msgstr "Giỏ hàng dang dở"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_sale
msgid "Abandoned Carts to Recover"
-msgstr "Giỏ hàng chưa xác nhân để khôi phục"
+msgstr "Giỏ hàng dang dở cần khôi phục"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__cart_abandoned_delay
@@ -480,6 +518,9 @@ msgid ""
"find them in *Website > Orders > Abandoned Carts*. From there you can send "
"recovery emails to visitors who entered their contact details."
msgstr ""
+"Giỏ hàng dang dỡ là tất cả giỏ hàng chưa được xác nhận bởi khách hàng. Bạn "
+"có thể tìm ở *Trang web > Đơn hàng > Giỏ hàng dang dở*. Từ đó, bạn có thể "
+"gửi thư khôi phục cho những khách hàng đã điền thông tin liên lạc."
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product__accessory_product_ids
@@ -488,6 +529,8 @@ msgid ""
"Accessories show up when the customerreviews the cart before payment (cross-"
"sell strategy)."
msgstr ""
+"Phụ kiện xuất hiện khi khách hàng kiểm tra lại giỏ hàng trước khi thanh toán"
+" (chiến dịch cross-sell)."
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product__accessory_product_ids
@@ -504,7 +547,7 @@ msgstr "Số tài khoản"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_quantity
msgid "Add one"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm một sản phẩm"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
@@ -516,7 +559,7 @@ msgstr "Thêm vào giỏ hàng"
#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_options.js:88
#, python-format
msgid "Add to cart"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm vào giỏ hàng"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout
@@ -562,6 +605,8 @@ msgid ""
"An error occured while processing your payment. Please try again or contact "
"your administrator."
msgstr ""
+"Có sự cố xảy ra trong quá trình thanh toán. Hãy thử lại hoặc liên hệ quản lý"
+" hệ thống."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.coupon_form
@@ -574,6 +619,8 @@ msgid ""
"Apply manual discounts on sales order lines or display discounts computed "
"from pricelists (option to activate in the pricelist configuration)."
msgstr ""
+"Áp dụng giảm giá bằng tay trên chi tiết đơn hàng hoặc hiển thị giá đã giảm "
+"từ danh sách giá (kích hoạt cấu hình danh sách giá)."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -588,7 +635,7 @@ msgstr "Chỉ định đơn đặt hàng trực tuyến"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_variants_action
msgid "Attribute Values"
-msgstr "Giá trị Thuộc tính"
+msgstr "Giá trị thuộc tính"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_product_attribute_action
@@ -612,7 +659,7 @@ msgstr "Tên ngân hàng"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
msgid "Be aware!"
-msgstr ""
+msgstr "Cảnh giá!"
#. module: website_sale
#: model:res.country.group,name:website_sale.benelux
@@ -629,7 +676,7 @@ msgstr "Benelux"
#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:103
#, python-format
msgid "Best Sellers"
-msgstr "Bạn chạy Nhất"
+msgstr "Bạn chạy nhất"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
@@ -640,12 +687,12 @@ msgstr "Lập hóa đơn"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
msgid "Billing Address"
-msgstr "Địa chỉ Xuất Hoá đơn"
+msgstr "Địa chỉ xuất hoá đơn"
#. module: website_sale
#: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_bins
msgid "Bins"
-msgstr ""
+msgstr "Thùng"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -662,12 +709,12 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_boxes
msgid "Boxes"
-msgstr ""
+msgstr "Hộp"
#. module: website_sale
#: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_cabinets
msgid "Cabinets"
-msgstr ""
+msgstr "Cabin"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -690,7 +737,7 @@ msgstr "Email khôi phục giỏ hàng"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Cart is abandoned after"
-msgstr ""
+msgstr "Giỏ hàng dang dở sau"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__cart_recovery_email_sent
@@ -708,7 +755,7 @@ msgstr "Giỏ hàng"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Carts are flagged as abandoned after this delay."
-msgstr ""
+msgstr "Giỏ hàng sẽ được đánh dấu là dang dỡ sau lần hoản này."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort
@@ -737,7 +784,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_chairs
msgid "Chairs"
-msgstr ""
+msgstr "Ghế"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__child_id
@@ -747,7 +794,7 @@ msgstr "Nhóm con"
#. module: website_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_open_website_sale_onboarding_payment_acquirer_wizard
msgid "Choose a payment method"
-msgstr ""
+msgstr "Chọn phương thức thanh toán"
#. module: website_sale
#: model:product.pricelist,name:website_sale.list_christmas
@@ -804,7 +851,7 @@ msgstr "Thành phần"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Compute shipping cost and ship with Easypost"
-msgstr ""
+msgstr "Tính phí giao hàng và giao với Easypost"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -849,7 +896,7 @@ msgstr "Xác nhận đơn hàng"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
msgid "Confirm Order <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Xác nhận đơn hàng <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -879,7 +926,7 @@ msgstr "Liên hệ"
#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_options.js:87
#, python-format
msgid "Continue Shopping"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếp tục mua hàng"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -964,7 +1011,7 @@ msgstr "Bảng giá mặc định"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action
msgid "Define a new category"
-msgstr ""
+msgstr "Định nghĩa loại mới"
#. module: website_sale
#: selection:res.config.settings,sale_delivery_settings:0
@@ -993,7 +1040,7 @@ msgstr "Mô tả cho Website"
#. module: website_sale
#: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_desks
msgid "Desks"
-msgstr ""
+msgstr "Bàn"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product__website_sequence
@@ -1009,7 +1056,7 @@ msgstr "Tiêu"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
msgid "Digital Content"
-msgstr "Nội dung Số"
+msgstr "Nội dung số"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image__display_name
@@ -1037,7 +1084,7 @@ msgstr "Hoàn thành"
#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:38
#, python-format
msgid "Double click here to set an image describing your product."
-msgstr ""
+msgstr "Nhấp đôi để điền mô tả sản phẩm"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -1049,7 +1096,7 @@ msgstr "Kéo khối này và thả vào trang của bạn"
#. module: website_sale
#: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_drawers
msgid "Drawers"
-msgstr ""
+msgstr "Ngăn"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist__code
@@ -1064,7 +1111,7 @@ msgstr "EUR"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Easypost"
-msgstr ""
+msgstr "Easypost"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
@@ -1114,7 +1161,7 @@ msgstr "Lỗi! Bạn không thể tạo nhóm với cấu trúc lặp đi lặp
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view
msgid "Extra Images"
-msgstr ""
+msgstr "Hình ảnh bổ sung"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option
@@ -1147,7 +1194,7 @@ msgstr "Tự động tạo hóa đơn khi thanh toán online được xác nhậ
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info
msgid "Give us your feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Hãy cho chúng tôi phản hồi của bạn"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category__sequence
@@ -1182,7 +1229,7 @@ msgstr "Tôi đồng ý với"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code
msgid "I have a promo code"
-msgstr ""
+msgstr "Tôi có mã ưu đãi"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image__id
@@ -1228,7 +1275,7 @@ msgstr "Hình ảnh"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form
msgid "Image Name"
-msgstr "Tên Hình"
+msgstr "Tên hình"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product__product_image_ids
@@ -1239,7 +1286,7 @@ msgstr "Hình ảnh"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_res_config_settings__module_website_sale_stock
msgid "Installs the \"Website Delivery Information\" application"
-msgstr ""
+msgstr "Cài đặt ứng dụng \"Website Delivery Information\""
#. module: website_sale
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:521
@@ -1271,13 +1318,13 @@ msgstr "Lên hóa đơn"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Issue invoices to customers"
-msgstr "Vấn đề hóa đơn cho khách hàng"
+msgstr "Gửi hóa đơn cho khách hàng"
#. module: website_sale
#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:174
#, python-format
msgid "It is forbidden to modify a sales order which is not in draft status."
-msgstr ""
+msgstr "Không được chỉnh sửa đơn đặt hàng không ở trạng thái nháp."
#. module: website_sale
#: selection:res.company,website_sale_onboarding_payment_acquirer_state:0
@@ -1292,7 +1339,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_lamps
msgid "Lamps"
-msgstr ""
+msgstr "Đèn"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image____last_update
@@ -1306,7 +1353,7 @@ msgstr "Sửa lần cuối vào"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_partner__last_website_so_id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_users__last_website_so_id
msgid "Last Online Sales Order"
-msgstr "Đơn hàng Bán trực tuyến Cuối"
+msgstr "Đơn hàng trực tuyến gần nhất"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image__write_uid
@@ -1314,7 +1361,7 @@ msgstr "Đơn hàng Bán trực tuyến Cuối"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr "Cập nhật lần cuối bởi"
+msgstr "Cập nhật gần đây bởi"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image__write_date
@@ -1322,7 +1369,7 @@ msgstr "Cập nhật lần cuối bởi"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
+msgstr "Cập nhật gần đây vào"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -1355,7 +1402,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__linked_line_id
msgid "Linked Order Line"
-msgstr "Liên kết đến Đơn hàng chi tiết"
+msgstr "Liên kết đến chi tiết đơn hàng"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
@@ -1385,7 +1432,7 @@ msgid ""
"or some kanban views."
msgstr ""
"Hình cỡ trung của nhóm. Nó sẽ tự động được thu về kích thước 128x128px và "
-"giữ nguyên tỷ lệ. Use this field in form views or some kanban views."
+"giữ nguyên tỷ lệ. Sử trong ở giao điện bảng hoặc giao điện kanban."
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__manual_name
@@ -1395,14 +1442,14 @@ msgstr "Phương thức"
#. module: website_sale
#: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_multimedia
msgid "Multimedia"
-msgstr ""
+msgstr "Đa phương tiện"
#. module: website_sale
#. openerp-web
#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.js:31
#, python-format
msgid "My Cart"
-msgstr "Giỏ của Tôi"
+msgstr "Giỏ hàng"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -1427,7 +1474,7 @@ msgstr "Tên - Z tới A"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__name_short
msgid "Name Short"
-msgstr ""
+msgstr "Tên rút gọn"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -1440,13 +1487,13 @@ msgstr "Sản phẩm mới"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info
msgid "Next <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếp theo<span class=\"fa fa-chevron-right\"/>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_abandoned_orders_ecommerce
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_view_abandoned_tree
msgid "No abandoned carts found"
-msgstr ""
+msgstr "Không có giỏ hàng dang dỡ"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products
@@ -1456,7 +1503,7 @@ msgstr "Không có sản phẩm được định nghĩa."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products
msgid "No results found for \""
-msgstr ""
+msgstr "Không tìm thấy kết quả cho \""
#. module: website_sale
#: selection:res.config.settings,sale_delivery_settings:0
@@ -1476,7 +1523,7 @@ msgstr "Số lượng giỏ hàng chưa hoàn tất"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_res_config_settings__cart_abandoned_delay
msgid "Number of hours after which the cart is considered abandoned."
-msgstr ""
+msgstr "Số giờ sau đó thì giỏ hàng được xem là dang dỡ"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -1488,7 +1535,7 @@ msgstr "Đồng ý"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.brand_promotion
msgid "Odoo"
-msgstr "Hệ thống"
+msgstr "Odoo"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -1502,17 +1549,17 @@ msgstr "Sản phẩm của bạn được cập nhật một khi bạn bấm và
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_report_sales
#, python-format
msgid "Online Sales"
-msgstr "Bán Trực tuyến"
+msgstr "Bán trực tuyến"
#. module: website_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.sale_report_action_dashboard
msgid "Online Sales Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Phân tích bán hàng trực tuyến"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order__only_services
msgid "Only Services"
-msgstr "Chỉ các Dịch vụ"
+msgstr "Chỉ các dịch vụ"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.brand_promotion
@@ -1530,12 +1577,12 @@ msgstr "Mở ứng dụng Website của bạn tại đây"
#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:236
#, python-format
msgid "Option for:"
-msgstr "Tuy chọn cho:"
+msgstr "Tùy chọn cho:"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_price
msgid "Option not available"
-msgstr ""
+msgstr "Tùy chọn không hỗ trợ"
#. module: website_sale
#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:238
@@ -1551,7 +1598,7 @@ msgstr "Tùy chọn liên kết"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
msgid "Or scan me with your banking app."
-msgstr ""
+msgstr "Hoặc quét mã với ứng dụng ngân hàng của bạn."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
@@ -1576,7 +1623,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.short_cart_summary
msgid "Order Total"
-msgstr ""
+msgstr "Tổng đơn hàng"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -1592,7 +1639,7 @@ msgstr "Các Hoạt động"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Orders Followup"
-msgstr ""
+msgstr "Theo dõi đơn hàng"
#. module: website_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.sale_order_action_to_invoice
@@ -1627,7 +1674,7 @@ msgstr "Thanh toán Ngay"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
msgid "Pay Now <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Thanh toán<span class=\"fa fa-chevron-right\"/>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
@@ -1637,22 +1684,22 @@ msgstr "Thanh toán với"
#. module: website_sale
#: selection:website.sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Pay with PayPal"
-msgstr ""
+msgstr "Thanh toán bằng PayPal"
#. module: website_sale
#: selection:website.sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Pay with another payment acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "Thanh toán bằng phương thức khác"
#. module: website_sale
#: selection:website.sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Pay with credit card (via Stripe)"
-msgstr ""
+msgstr "Thanh toán bằng thẻ tín dụng (thông qua Stripe)"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_email_account
msgid "PayPal Email ID"
-msgstr ""
+msgstr "PayPal Email ID"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_acquirers
@@ -1667,7 +1714,7 @@ msgstr "Biểu tượng thanh toán"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__manual_post_msg
msgid "Payment Instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Hướng dẫn thanh toán"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method
@@ -1677,7 +1724,7 @@ msgstr "Phương thức thanh toán"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_transactions
msgid "Payment Transactions"
-msgstr "Giao dịch Thanh toán"
+msgstr "Giao dịch thanh toán"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -1689,12 +1736,12 @@ msgstr "Thanh toán để nắm bắt"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_seller_account
msgid "Paypal Merchant ID"
-msgstr ""
+msgstr "PayPal ID của người bán"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_pdt_token
msgid "Paypal PDT Token"
-msgstr ""
+msgstr "Mã PDT PayPal"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
@@ -1755,7 +1802,7 @@ msgstr "Bảng giá"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Pricing"
-msgstr "Chi tiết Giá"
+msgstr "Giá"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
@@ -1767,13 +1814,13 @@ msgstr "In"
#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_options.js:86
#, python-format
msgid "Proceed to Checkout"
-msgstr ""
+msgstr "Tiến hành thanh toán"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_unpaid_orders_ecommerce
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_view_unpaid_quotation_tree
msgid "Process the order once the payment is received."
-msgstr ""
+msgstr "Xử lý đơn hàng khi nhận được thanh toán."
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -1805,12 +1852,12 @@ msgstr "Ảnh sản phẩm"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form
msgid "Product Images"
-msgstr "Hình Sản phẩm"
+msgstr "Hình sản phẩm"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
msgid "Product Name"
-msgstr "Tên Sản phẩm"
+msgstr "Tên sản phẩm"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -1825,7 +1872,7 @@ msgstr "Danh mục sản phẩm công khai"
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_style
msgid "Product Style"
-msgstr ""
+msgstr "Phong cách sản phẩm"
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_template
@@ -1917,7 +1964,7 @@ msgstr "Số lượng"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce_abondand
msgid "Recovery Email Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Đã gửi thư khôi phục"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce_abondand
@@ -1932,13 +1979,13 @@ msgstr "Sản phẩm liên quan"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines
msgid "Remove from cart"
-msgstr ""
+msgstr "Xóa khỏi giỏ hàng"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_quantity
msgid "Remove one"
-msgstr ""
+msgstr "Xóa"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_reporting
@@ -1949,12 +1996,12 @@ msgstr "Báo cáo"
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product__website_id
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category__website_id
msgid "Restrict publishing to this website."
-msgstr ""
+msgstr "Hạn chế phát hành cho website này"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
msgid "Return to Cart"
-msgstr ""
+msgstr "Quay về giỏ hàng"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404
@@ -1964,12 +2011,12 @@ msgstr "Về Danh mục Sản phẩm."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout
msgid "Review Order"
-msgstr ""
+msgstr "Xem đơn hàng"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__is_seo_optimized
msgid "SEO optimized"
-msgstr ""
+msgstr "Tối ưu SEO"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_item
@@ -2010,7 +2057,7 @@ msgstr "Kênh Kinh doanh"
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Chi tiết Đơn Bán"
+msgstr "Chi tiết đơn hàng"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_pivot_website
@@ -2041,12 +2088,12 @@ msgstr "Nhân viên bán hàng"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_tokens
msgid "Saved Payment Data"
-msgstr "Dữ liệu Thanh toán Đã lưu"
+msgstr "Dữ liệu thanh toán đã lưu"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce_abondand
msgid "Search Abandoned Sales Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Tìm đơn hàng dang dỡ"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -2100,7 +2147,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Send a recovery email when a cart is abandoned"
-msgstr ""
+msgstr "Gửi thư phục hồi các đơn hàng dang dỡ"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__sequence
@@ -2123,6 +2170,8 @@ msgid ""
"Ship to the same address\n"
" <span class=\"ship_to_other text-muted\" style=\"display: none\">&amp;nbsp;(<i>Your shipping address will be requested later) </i></span>"
msgstr ""
+"Giao đến địa chỉ tương tự\n"
+"<span class=\"ship_to_other text-muted\" style=\"display: none\">&amp;nbsp;(<i> Địa chỉ giao hàng sẽ được yêu cầu sau) </i></span>"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -2134,17 +2183,17 @@ msgstr "Vận chuyển"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
msgid "Shipping Address"
-msgstr "Địa chỉ Giao hàng"
+msgstr "Địa chỉ giao hàng"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Shipping Costs"
-msgstr "Phí Giao hàng"
+msgstr "Phí giao hàng"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__sale_delivery_settings
msgid "Shipping Management"
-msgstr "Quản lý Giao hàng (Shipping)"
+msgstr "Quản lý giao hàng"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view
@@ -2171,7 +2220,7 @@ msgstr "Cửa hàng - Chọn phương thức thanh toán"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_add_to_cart
msgid "Shopping cart"
-msgstr ""
+msgstr "Giỏ hàng"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
@@ -2237,12 +2286,12 @@ msgstr "Sắp xếp theo:"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
msgid "State / Province"
-msgstr "Bang / Tỉnh TP thuộc TƯ"
+msgstr "Tỉnh/TP"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
msgid "State / Province..."
-msgstr "Bang / Tỉnh TP thuộc TƯ..."
+msgstr "Tỉnh/TP"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_company__website_sale_onboarding_payment_acquirer_state
@@ -2262,22 +2311,22 @@ msgstr "Đường 2"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
msgid "Street <span class=\"d-none d-md-inline\"> and Number</span>"
-msgstr ""
+msgstr "Đường <span class=\"d-none d-md-inline\"> và Số </span>"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__stripe_publishable_key
msgid "Stripe Publishable Key"
-msgstr ""
+msgstr "Stripe Publishable Key"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__stripe_secret_key
msgid "Stripe Secret Key"
-msgstr ""
+msgstr "Stripe Secret Key"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style__name
msgid "Style Name"
-msgstr "Tên Phong cách"
+msgstr "Tên phong cách"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product__website_style_ids
@@ -2298,6 +2347,8 @@ msgid ""
"Suggest alternatives to your customer(upsell strategy).Those product show up"
" on the product page."
msgstr ""
+"Gợi ý sản phẩm thay thế cho khách hàng (upsell). Những sản phẩm này sẽ hiển "
+"thị trên trang sản phẩm."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list
@@ -2312,7 +2363,7 @@ msgstr "Mã số Thuế"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total
msgid "Taxes:"
-msgstr "Các loại thuế:"
+msgstr "Các loại Thuế: "
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms
@@ -2338,20 +2389,20 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
msgid "The SEPA QR Code informations are not set correctly."
-msgstr ""
+msgstr "Thông tin mã QR SEPA không đúng."
#. module: website_sale
#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:198
#, python-format
msgid ""
"The given combination does not exist therefore it cannot be added to cart."
-msgstr ""
+msgstr "Không thể thêm vào giỏ hàng do không thể kết hợp các sản phẩm này."
#. module: website_sale
#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:184
#, python-format
msgid "The given product does not exist therefore it cannot be added to cart."
-msgstr ""
+msgstr "Không thể thêm vào giỏ hàng do sản phẩm không tồn tại."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -2370,17 +2421,21 @@ msgid ""
"toShop > Customize and enable 'E-commerce categories' to view all e-commerce"
" categories."
msgstr ""
+"Sản phẩm sẽ có trong từng nhóm hàng thương mại điện tử được đề cập. Truy cập"
+" Cửa hàng > Tùy biến và kích hoạt 'Nhóm hàng thương mại điện tử' để xem tất "
+"cả nhóm hàng."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_abandoned_orders_ecommerce
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_view_abandoned_tree
msgid "The time to mark a cart as abandoned can be changed in the settings."
msgstr ""
+"Thời gian quy định giỏ hàng là dang dỡ có thể thay đổi trong thiết lập."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_orders_ecommerce
msgid "There is no confirmed order from the website"
-msgstr ""
+msgstr "Không có đơn hàng đã được xác nhận từ trang web"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -2393,7 +2448,7 @@ msgstr "Không có lệnh xác nhận gần đây nào."
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_unpaid_orders_ecommerce
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_view_unpaid_quotation_tree
msgid "There is no unpaid order from the website yet"
-msgstr ""
+msgstr "Không có đơn hàng chưa thanh toán từ trang web"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
@@ -2409,7 +2464,7 @@ msgstr "Sự kết hợp này không tồn tại."
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This email template is suggested by default when you send a recovery email."
-msgstr ""
+msgstr "Mẫu thư này được gợi ý khi bạn gửi thư khôi phục."
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category__image
@@ -2428,17 +2483,17 @@ msgstr "Đây là giỏ hàng hiện tại của bạn."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
msgid "This product has no valid combination."
-msgstr ""
+msgstr "Sản phẩm này không thể kết hợp."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
msgid "This product is no longer available."
-msgstr ""
+msgstr "Sản phẩm không tồn tại."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_item
msgid "This product is unpublished."
-msgstr ""
+msgstr "Sản phẩm chưa được phát hành."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.coupon_form
@@ -2499,7 +2554,7 @@ msgstr "Tải lên hình ảnh từ thư viện của bạn."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover
msgid "View Cart ("
-msgstr "Xem Giỏ ("
+msgstr "Xem giỏ hàng ("
#. module: website_sale
#: model:product.product,name:website_sale.product_product_1
@@ -2515,6 +2570,9 @@ msgid ""
"promising to repair or replace it if necessary within a specified period of "
"time."
msgstr ""
+"Bảo hành, cấp cho người mua phiếu bảo hành từ nhà sản xuất, qua đó người mua"
+" sẽ được sửa chữa hoặc thay thế sản phẩm nếu cần thiết trong khoảng thời "
+"gian cụ thể."
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_website
@@ -2533,7 +2591,7 @@ msgstr "Trang web"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product__public_categ_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template__public_categ_ids
msgid "Website Product Category"
-msgstr "Nhóm Sản phẩm trên Website"
+msgstr "Nhóm sản phẩm trên Website"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_form_view
@@ -2564,7 +2622,7 @@ msgstr "Website dữ liệu từ khóa"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr "Website dữ liệu Tiêu đề"
+msgstr "Website dữ liệu tiêu đề"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__website_meta_og_img
@@ -2592,12 +2650,12 @@ msgstr "Giá công khai Website"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_account_invoice__website_id
msgid "Website through which this invoice was created."
-msgstr ""
+msgstr "Hóa đơn được tạo từ trang web."
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_sale_order__website_id
msgid "Website through which this order was placed."
-msgstr ""
+msgstr "Đơn hàng được đặt tại trang web."
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team__website_ids
@@ -2607,7 +2665,7 @@ msgstr "Trang web"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_crm_team__website_ids
msgid "Websites using this Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "Trang web dùng nhóm bán hàng này"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__module_website_sale_wishlist
@@ -2631,22 +2689,24 @@ msgid ""
"You are editing your <b>billing and shipping</b> addresses at the same time!<br/>\n"
" If you want to modify your shipping address, create a"
msgstr ""
+"Bạn đang chỉnh sửa địa chỉ<b>thanh toán và giao hàng</b> cùng lúc!<br/>\n"
+" Nếu muốn thay đổi địa chỉ giao hàng, tạo một"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.sale_report_action_carts
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.sale_report_action_dashboard
msgid "You don't have any order from the website"
-msgstr ""
+msgstr "Không có đơn hàng từ trang web"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.sale_order_action_to_invoice
msgid "You don't have any order to invoice from the website"
-msgstr ""
+msgstr "Không có đơn hàng cần xuất hóa đơn từ trang web"
#. module: website_sale
#: model:mail.template,subject:website_sale.mail_template_sale_cart_recovery
msgid "You left items in your cart!"
-msgstr ""
+msgstr "Bạn có sản phẩm trong giỏ hàng!"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_abandoned_orders_ecommerce
@@ -2655,6 +2715,8 @@ msgid ""
"You'll find here all the carts abandoned by your visitors.\n"
" If they completed their address, you should send them a recovery email!"
msgstr ""
+"Bạn sẽ tìm thấy các đơn hàng dang đỡ ở đây.\n"
+" Nếu khách hàng đã điền địa chỉ, bạn nên gửi thư khôi phục đến họ!"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
@@ -2673,7 +2735,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info
msgid "Your Reference"
-msgstr "Tham chiếu của Bạn"
+msgstr "Tham chiếu của bạn"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines
@@ -2717,12 +2779,12 @@ msgstr "Danh mục eCommerce"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_digest_digest__kpi_website_sale_total
msgid "eCommerce Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Đơn hàng thương mại điện tử"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__module_website_sale_delivery
msgid "eCommerce Shipping Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Phí giao hàng thương mại điện tử"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.search count
@@ -2732,7 +2794,7 @@ msgstr "được tìm thấy)"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "hour(s)."
-msgstr ""
+msgstr "giờ"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
@@ -2764,17 +2826,17 @@ msgstr "kg"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products
msgid "ml-2"
-msgstr ""
+msgstr "ml-2"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address
msgid "new address"
-msgstr ""
+msgstr "Địa chỉ mới"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products
msgid "o_website_sale_search"
-msgstr ""
+msgstr "o_website_sale_search"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note
@@ -2784,9 +2846,9 @@ msgstr "điều khoản &amp; điều kiện"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
msgid "to follow your order."
-msgstr ""
+msgstr "để theo dõi đơn hàng của bạn."
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard
msgid "website.sale.payment.acquirer.onboarding.wizard"
-msgstr ""
+msgstr "website.sale.payment.acquirer.onboarding.wizard"
diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/vi.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/vi.po
index 941a98dfa98..e7e22df21cf 100644
--- a/addons/website_sale_comparison/i18n/vi.po
+++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/vi.po
@@ -7,6 +7,8 @@
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
+# Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Christine Nguyen <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,12 +27,12 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_comparison
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_8
msgid "134.7 x 200 x 7.2 mm"
-msgstr ""
+msgstr "134.7 x 200 x 7.2 mm"
#. module: website_sale_comparison
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_7
msgid "308 g"
-msgstr ""
+msgstr "308 g"
#. module: website_sale_comparison
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare
@@ -38,26 +40,28 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-chevron-circle-down o_product_comparison_collpase\" "
"role=\"img\" aria-label=\"Collapse\" title=\"Collapse\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-chevron-circle-down o_product_comparison_collpase\" "
+"role=\"img\" aria-label=\"Collapse\" title=\"Collapse\"/>"
#. module: website_sale_comparison
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.recommended_product
msgid "<i class=\"fa fa-exchange\"/> Compare"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-exchange\"/> So sánh"
#. module: website_sale_comparison
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare
msgid "<i class=\"fa fa-shopping-cart\"/>&amp;nbsp;Add to Cart"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-shopping-cart\"/>&amp;nbsp;Thêm vào giỏ hàng"
#. module: website_sale_comparison
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_product
msgid "<i class=\"fa fa-trash\" role=\"img\" aria-label=\"Remove\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-trash\" role=\"img\" aria-label=\"Xóa\"/"
#. module: website_sale_comparison
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.recommended_product
msgid "<span class=\"h3\">Suggested alternatives: </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"h3\">Sản phẩm thay thế được đề nghị: </span>"
#. module: website_sale_comparison
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare
@@ -67,18 +71,18 @@ msgstr "<strong>Giá:</strong>"
#. module: website_sale_comparison
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_1
msgid "Apple"
-msgstr ""
+msgstr "Táo"
#. module: website_sale_comparison
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale_comparison.menu_attribute_category_action
msgid "Attribute Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Danh mục thuộc tính"
#. module: website_sale_comparison
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_1
msgid "Brand"
-msgstr ""
+msgstr "Nhãn hiệu"
#. module: website_sale_comparison
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute__category_id
@@ -98,7 +102,7 @@ msgstr "Tên danh mục"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_add_to_compare
#, python-format
msgid "Compare"
-msgstr ""
+msgstr "So sánh"
#. module: website_sale_comparison
#. openerp-web
@@ -106,7 +110,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare
#, python-format
msgid "Compare Products"
-msgstr ""
+msgstr "So sánh sản phẩm"
#. module: website_sale_comparison
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category__create_uid
@@ -121,7 +125,7 @@ msgstr "Thời điểm tạo"
#. module: website_sale_comparison
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_8
msgid "Dimensions"
-msgstr ""
+msgstr "Kích thước"
#. module: website_sale_comparison
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category__display_name
@@ -164,7 +168,7 @@ msgstr "Thuộc tính sản phẩm"
#: model:ir.model,name:website_sale_comparison.model_product_attribute_category
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_attribute_category_tree_view
msgid "Product Attribute Category"
-msgstr ""
+msgstr "Danh mục thuộc tính sản phẩm"
#. module: website_sale_comparison
#: model:ir.model,name:website_sale_comparison.model_product_template
@@ -175,7 +179,7 @@ msgstr "Mẫu sản phẩm"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_product
msgid "Product image"
-msgstr ""
+msgstr "Hình ảnh sản phẩm"
#. module: website_sale_comparison
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_product
@@ -193,16 +197,18 @@ msgid ""
"Set a category to regroup similar attributes under the same section in the "
"Comparison page of eCommerce"
msgstr ""
+"Đặt danh mục để nhóm lại các thuộc tính tương tự nhau trong cùng một trangso"
+" sánh của thương mại điện tử"
#. module: website_sale_comparison
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare
msgid "Shop Comparator"
-msgstr ""
+msgstr "Cửa hàng so sánh"
#. module: website_sale_comparison
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_attributes_body
msgid "Specifications for"
-msgstr ""
+msgstr "Thông số kỹ thuật cho"
#. module: website_sale_comparison
#: code:addons/website_sale_comparison/controllers/main.py:23
@@ -228,7 +234,7 @@ msgstr "Khối lượng"
#: code:addons/website_sale_comparison/static/src/xml/comparison.xml:15
#, python-format
msgid "You can compare max 4 products."
-msgstr ""
+msgstr "Bạn có thể so sánh tối đa 4 sản phẩm"
#. module: website_sale_comparison
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_attributes_body
diff --git a/addons/website_sale_link_tracker/i18n/km.po b/addons/website_sale_link_tracker/i18n/km.po
index 7a85f15648e..cdde8331398 100644
--- a/addons/website_sale_link_tracker/i18n/km.po
+++ b/addons/website_sale_link_tracker/i18n/km.po
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "លក់តាមការម៉ង់"
#. module: website_sale_link_tracker
#: model:ir.model,name:website_sale_link_tracker.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "ឯកសារនៃការវិភាគការលក់"
#. module: website_sale_link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_link_tracker.field_sale_report__source_id
diff --git a/addons/website_sale_wishlist/i18n/vi.po b/addons/website_sale_wishlist/i18n/vi.po
index 49563010821..5e59c323430 100644
--- a/addons/website_sale_wishlist/i18n/vi.po
+++ b/addons/website_sale_wishlist/i18n/vi.po
@@ -5,7 +5,8 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -159,7 +160,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Product image"
-msgstr ""
+msgstr "Hình ảnh sản phẩm"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
diff --git a/addons/website_slides/i18n/cs.po b/addons/website_slides/i18n/cs.po
index e97b4bc177e..7990f6785f1 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/cs.po
@@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název"
#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_category__sequence
#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__sequence
msgid "Display order"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit pořadí"
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form
diff --git a/addons/website_slides/i18n/km.po b/addons/website_slides/i18n/km.po
index cf54127b461..67c1358c51f 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/km.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/km.po
@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr "រក្សាទុកជាសេចក្តីព្រៀង"
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "ការស្រាវជ្រាវ"
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search
diff --git a/addons/website_slides/i18n/pt_BR.po b/addons/website_slides/i18n/pt_BR.po
index 3b5c920bd93..7331fe1349d 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/pt_BR.po
@@ -19,6 +19,7 @@
# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018
# Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2018
# Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1400,7 +1401,7 @@ msgstr ""
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form
msgid "Slide"
-msgstr ""
+msgstr "Slide"
#. module: website_slides
#: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_channel
@@ -1416,7 +1417,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view
msgid "Slide image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagem do Deslizante"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__custom_slide_id
diff --git a/addons/website_slides/i18n/vi.po b/addons/website_slides/i18n/vi.po
index 0e444d9e1c0..8dc5838d939 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/vi.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/vi.po
@@ -11,6 +11,7 @@
# khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1254,7 +1255,7 @@ msgstr "Liên quan"
#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__website_id
#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide__website_id
msgid "Restrict publishing to this website."
-msgstr ""
+msgstr "Hạn chế phát hành cho website này"
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home
@@ -1272,7 +1273,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__is_seo_optimized
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__is_seo_optimized
msgid "SEO optimized"
-msgstr ""
+msgstr "Tối ưu SEO"
#. module: website_slides
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/km.po b/addons/website_theme_install/i18n/km.po
index 6af1cce9d47..2ef5f173088 100644
--- a/addons/website_theme_install/i18n/km.po
+++ b/addons/website_theme_install/i18n/km.po
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr ""
#. module: website_theme_install
#: model:ir.model,name:website_theme_install.model_theme_utils
msgid "Theme Utils"
-msgstr ""
+msgstr "ឧបករណ៍សម្រាប់ប្រើប្រាស់ទៅលើអត្ថបទ"
#. module: website_theme_install
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ca.po b/odoo/addons/base/i18n/ca.po
index b8efa250c5f..5375fb9451c 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/ca.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/ca.po
@@ -562,6 +562,9 @@ msgid ""
" Generate Electronic Invoice with Customs Number\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+" Generar factures electròniques amb el número de duanes\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa
@@ -20703,7 +20706,7 @@ msgstr "Síria"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter
msgid "System Parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Paràmetres del sistema"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/et.po b/odoo/addons/base/i18n/et.po
index 1423eb8bbd0..7ee58cea7b1 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/et.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/et.po
@@ -8722,7 +8722,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
msgid "Close"
-msgstr "Kinnitatud"
+msgstr "Sulge"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.cc
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fi.po b/odoo/addons/base/i18n/fi.po
index 4ad6f80692f..ec633032cc1 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/fi.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/fi.po
@@ -24,9 +24,9 @@
# Sari Mäyrä <sari.mayra@sv-oy.fi>, 2019
# Simo Suurla <simo@suurla.fi>, 2019
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2019
-# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
# Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2019
# artol <arto.leskinen@tek.fi>, 2019
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: artol <arto.leskinen@tek.fi>, 2019\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -11631,7 +11631,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email_formatted
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__email_formatted
msgid "Formatted Email"
-msgstr ""
+msgstr "Muotoiltu sähköposti"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum
@@ -22879,7 +22879,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__inherit_children_ids
msgid "Views which inherit from this one"
-msgstr ""
+msgstr "Tästä näkymästä periytyvät näkymät"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.vg
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fr.po b/odoo/addons/base/i18n/fr.po
index 69b5e045cce..1e6cca3a11b 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/fr.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/fr.po
@@ -51,12 +51,12 @@
# 44fd1b7fd1ad5b321e37d151521961ad, 2019
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019
# William Olhasque <william.olhasque@scopea.fr>, 2019
-# Satish kumar <Satishafd@gmail.com>, 2019
# Doryan R, 2019
# Mohamed BENKIRANE <benkirane.med.ali@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019
# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2019
+# Valaeys Stéphane <svalaeys@fiefmanage.ch>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Valaeys Stéphane <svalaeys@fiefmanage.ch>, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -7967,7 +7967,7 @@ msgstr "Titulaire de compte"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_holder_name
msgid "Account Holder Name"
-msgstr "Ancien nom du compte"
+msgstr "Nom du détenteur du compte si différent du partenaire"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract
@@ -8015,8 +8015,8 @@ msgid ""
"Account holder name, in case it is different than the name of the Account "
"Holder"
msgstr ""
-"Compte le nom du titulaire, dans le cas où il est différent du nom du "
-"titulaire du compte."
+"Nom du détenteur du compte, dans le cas où il est différent du nom du "
+"partenaire lié au compte du compte."
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/hu.po b/odoo/addons/base/i18n/hu.po
index 460238bf038..c2e276eddef 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/hu.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/hu.po
@@ -8,11 +8,11 @@
# Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2018
# Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
-# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019
# Gergő Kertész <gergo.kertesz@maxflow.hu>, 2019
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019
# krnkris, 2019
# Daniel Gerstenbrand <daniel.gerstenbrand@gmail.com>, 2019
+# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand <daniel.gerstenbrand@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -329,7 +329,7 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
"\n"
-" Belga könyvelési jelentés kimutatás "
+" Belga könyvelési kimutatás "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br_reports
@@ -490,6 +490,8 @@ msgid ""
"\n"
" Auto-complete partner companies' data"
msgstr ""
+"\n"
+" Partner vállalat adatok automatikus kitöltése"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet
@@ -498,6 +500,9 @@ msgid ""
" Bill timesheets logged on helpdesk tickets.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+" Helpdesk kérésekre rögzített időkimutatások számlázása.\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_maintenance
@@ -506,7 +511,7 @@ msgid ""
" Bridge between HR and Maintenance."
msgstr ""
"\n"
-" Híd a HR emberi erőforrás és Karbantartás közt."
+" Híd a HR és a Karbantartás között."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_intrastat
@@ -742,7 +747,7 @@ msgid ""
" Use Plaid.com to retrieve bank statements"
msgstr ""
"\n"
-" Használja a Plaid.com a banki kivonatok helyrehozásához"
+" Használja a Plaid.com a banki kivonatok betöltéséhez"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_plaid
@@ -752,7 +757,7 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
"\n"
-" Használja a Plaid.com a banki kivonatok helyrehozásához."
+" Használja a Plaid.com a banki kivonatok betöltéséhez."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment_survey
@@ -784,6 +789,8 @@ msgid ""
"\n"
" Zebra printers integration for mrp module"
msgstr ""
+"\n"
+" Zebra nyomtatók integrációja az MRP app számára"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_zebra
@@ -8964,7 +8971,7 @@ msgstr "Kamerun"
msgid ""
"Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately"
msgstr ""
-"CNem tud létrehozni Több-az-egynek rekordot közvetve, külön importálja a "
+"Nem tud létrehozni many2one rekordot közvetetten, külön importálja be a "
"mezőt"
#. module: base
@@ -9046,7 +9053,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/models/ir_translation.py:256
#, python-format
msgid "Cannot be translated; record not accessible."
-msgstr ""
+msgstr "Nem lehet lefordítani, a rekord nem hozzáférhető."
#. module: base
#: code:addons/base/models/res_lang.py:228
@@ -10069,7 +10076,7 @@ msgstr "Egyéni nézet létrehozása"
#. module: base
#: selection:ir.actions.server,state:0
msgid "Create a new Record"
-msgstr "Új Rekord létrehozása"
+msgstr "Új rekord létrehozása"
#. module: base
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form
@@ -12425,17 +12432,17 @@ msgstr "Szűrők"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
msgid "Filters created by myself"
-msgstr "Az általam létrehozott szűrők"
+msgstr "Általam létrehozott szűrők"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
msgid "Filters shared with all users"
-msgstr "A szűrők megosztásra kerülnek valamennyi felhasználó közt"
+msgstr "Minden felhasználóval megosztott szűrők"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
msgid "Filters visible only for one user"
-msgstr "A szűrők egyszerre csak egy felhasználó részére láthatóak"
+msgstr "Csak egy felhasználó számára látható szűrők"
#. module: base
#: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_K
@@ -12828,7 +12835,7 @@ msgstr "Általános beállítások"
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations
msgid "Generate Missing Terms"
-msgstr ""
+msgstr "Hiányzó kifejezések generálása"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm
@@ -13111,7 +13118,7 @@ msgstr "Csoport"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search
msgid "Group By"
-msgstr "Csoportosítás ezzel"
+msgstr "Csoportosítás"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__full_name
@@ -13612,7 +13619,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_iban
msgid "IBAN Bank Accounts"
-msgstr "IBAN bankszámla-számok"
+msgstr "IBAN bankszámlák"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown__id
@@ -13719,7 +13726,7 @@ msgstr "Azonosító"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_data__res_id
msgid "ID of the target record in the database"
-msgstr "Cél-rekord bejegyzés-azonosító, az adatbázison belül"
+msgstr "A cél rekord azonosítója az adatbázisban"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__xml_id
@@ -13739,7 +13746,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__code
msgid "ISO Code"
-msgstr "ISO Kód"
+msgstr "ISO kód"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_base_language_import__code
@@ -13771,12 +13778,12 @@ msgstr "Ikon"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__icon
msgid "Icon URL"
-msgstr "Ikon URL elérési útvonal"
+msgstr "Ikon URL"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_line__aggr_ids
msgid "Ids"
-msgstr "Azonosítók Ids"
+msgstr "Azonosítók"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__multi
@@ -13896,7 +13903,7 @@ msgid ""
"If you check this box, your customized translations will be overwritten and "
"replaced by the official ones."
msgstr ""
-"Ha bejelöli, akkor a hivatalos fordítások felül fogják írni az egyedi "
+"Ha bejelöli, akkor a hivatalos fordítások felül fogják írni az egyéni "
"fordításokat."
#. module: base
@@ -13914,9 +13921,9 @@ msgid ""
"If you enable this option, existing translations (including custom ones) "
"will be overwritten and replaced by those in this file"
msgstr ""
-"Ha bekapcsolja ezt a funkciót, a meglévő fordítások (beleértve a "
-"felhasználóit is) felül lesznek írva és kicserélve az ebben a fájlban "
-"lévőkkel"
+"Ha bekapcsolja ezt az opciót, akkor a meglévő fordítások (beleértve az "
+"egyéni fordításokat is) felülírásra és kicserélésre kerünek az ebben a "
+"fájlban található fordításokkal"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_menu__groups_id
@@ -13966,22 +13973,22 @@ msgstr "Kép"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade
msgid "Impacted Apps"
-msgstr "Ütköztetett alkalmazások"
+msgstr "Érintett alkalmazások"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__model_ids
msgid "Impacted data models"
-msgstr ""
+msgstr "Érintett adatmodellek"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__module_ids
msgid "Impacted modules"
-msgstr ""
+msgstr "Érintett modulok"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__implementation
msgid "Implementation"
-msgstr "Végrehajtás"
+msgstr "Implementáció"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_base_sparse_field
@@ -14008,12 +14015,12 @@ msgstr "Importálás / Exportálás"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_camt
msgid "Import CAMT Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "CAMT bankkivonat importálása"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_csv
msgid "Import CSV Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "CSV bankkivonat importálása"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_ofx
@@ -14029,7 +14036,7 @@ msgstr "QIF bankkivonat importálása"
#: code:addons/base/models/res_partner.py:855
#, python-format
msgid "Import Template for Customers"
-msgstr ""
+msgstr "Vevő importálás sablon"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language
@@ -14041,7 +14048,7 @@ msgstr "Fordítás importálása"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_facturx
msgid "Import Vendor Bills From XML"
-msgstr ""
+msgstr "Szállítói számlák importálása XML-ből"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live
@@ -14057,7 +14064,7 @@ msgstr "Alkalmazásokban"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iap
msgid "In-App Purchases"
-msgstr ""
+msgstr "In-App vásárlások"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search
@@ -14089,47 +14096,47 @@ msgstr "India"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in
msgid "Indian - Accounting"
-msgstr "Indiai - könyvelés"
+msgstr "India - könyvelés"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_reports
msgid "Indian - Accounting Reports"
-msgstr "Indiai - Főkönyvi kimutatások"
+msgstr "India - Könyvelés riportok"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_purchase
msgid "Indian - Purchase Report(GST)"
-msgstr ""
+msgstr "India - Beszerzés riport (GST)"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_sale
msgid "Indian - Sale Report(GST)"
-msgstr ""
+msgstr "India - Értékesítés riport (GST)"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_schedule6
msgid "Indian - Schedule VI Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "India - Schedule VI könyvelés"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_stock
msgid "Indian - Stock Report(GST)"
-msgstr ""
+msgstr "India - Készlet riport (GST)"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_hr_payroll
msgid "Indian Payroll"
-msgstr "Indiai bérszámfejtés"
+msgstr "India - Bérszámfejtés"
#. module: base
#: selection:res.partner,company_type:0
msgid "Individual"
-msgstr "Egyén"
+msgstr "Egyéni"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
msgid "Individuals"
-msgstr ""
+msgstr "Egyének"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.id
@@ -14144,7 +14151,7 @@ msgstr "Indonézia"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree
msgid "Industry"
-msgstr ""
+msgstr "Iparág"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__info
@@ -14155,7 +14162,7 @@ msgstr "Információ"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
msgid "Inherit"
-msgstr "Öröklött"
+msgstr "Öröklés"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
@@ -14229,7 +14236,7 @@ msgstr "Nyelv telepítése"
#. module: base
#: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install
msgid "Install Modules"
-msgstr ""
+msgstr "Telepített modulok"
#. module: base
#: selection:ir.module.module,state:0
@@ -14243,7 +14250,7 @@ msgstr "Telepített"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "Installed Features"
-msgstr "Telepített tulajdonságok"
+msgstr "Telepített funkciók"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__latest_version
@@ -14331,7 +14338,7 @@ msgstr "Belső forrás"
#. module: base
#: model:res.groups,name:base.group_user
msgid "Internal User"
-msgstr ""
+msgstr "Belső felhasználó"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search
@@ -14346,22 +14353,22 @@ msgstr "Belső jegyzet..."
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iot
msgid "Internet of Things"
-msgstr ""
+msgstr "Dolgok internete (IoT)"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_number
msgid "Interval Number"
-msgstr "Időköz"
+msgstr "Időköz szám"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_type
msgid "Interval Unit"
-msgstr "Időköz egysége"
+msgstr "Időköz egység"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_intrastat
msgid "Intrastat Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Intrastat riportok"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
@@ -14413,13 +14420,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/models/ir_default.py:69
#, python-format
msgid "Invalid field %s.%s"
-msgstr ""
+msgstr "Érvénytelen mező %s.%s"
#. module: base
#: code:addons/models.py:2110
#, python-format
msgid "Invalid field specification %r."
-msgstr ""
+msgstr "Érvénytelen mező specifikáció %r."
#. module: base
#: sql_constraint:ir.ui.view:0
@@ -14440,13 +14447,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/models/ir_actions.py:142
#, python-format
msgid "Invalid model name %r in action definition."
-msgstr "Érvénytelen %r modellnév a művelet meghatározásban."
+msgstr "Érvénytelen %r modell név az akció definícióban."
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:691
#, python-format
msgid "Invalid position attribute: '%s'"
-msgstr "Érvénytelen pozíció tulajdonság: '%s'"
+msgstr "Érvénytelen pozíció attribútum: '%s'"
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:221
@@ -14577,7 +14584,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_is_company
msgid "Is Company"
-msgstr "Ez vállalkozás"
+msgstr "Vállalat"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__is_company
@@ -14595,12 +14602,12 @@ msgstr "Vevő"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__supplier
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__supplier
msgid "Is a Vendor"
-msgstr "Ő egy Beszállító"
+msgstr "Szállító"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__public
msgid "Is public document"
-msgstr "Ez nyilvános dokumentum"
+msgstr "Nyilvános dokumentum"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.im
@@ -14620,7 +14627,7 @@ msgstr "Olaszország"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_it
msgid "Italy - Accounting"
-msgstr "Olasz - könyvelés"
+msgstr "Olaszország - Könyvelés"
#. module: base
#: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_J
@@ -14645,7 +14652,7 @@ msgstr "Japán - Könyvelés"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp_reports
msgid "Japan - Accounting Reports"
-msgstr "Japán - Főkönyvi kimutatások"
+msgstr "Japán - Könyvelési kimutatások"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.je
@@ -14656,7 +14663,7 @@ msgstr "Jersey"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__function
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__function
msgid "Job Position"
-msgstr "Beosztás"
+msgstr "Pozíció"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.jo
@@ -14666,7 +14673,7 @@ msgstr "Jordánia"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__exclude_journal_item
msgid "Journal Items associated to the contact"
-msgstr "Napló tételek társítva a kapcsolathoz"
+msgstr "Kapcsolathoz társított napló tételek"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_procurement_jit
@@ -14763,7 +14770,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.module.module,license:0
msgid "LGPL Version 3"
-msgstr "LGPL Version 3"
+msgstr "LGPL Verzió 3"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_landed_costs
@@ -14799,7 +14806,7 @@ msgstr "Nyelv importálása"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__name
msgid "Language Name"
-msgstr "Nyelv megnevezés"
+msgstr "Nyelv név"
#. module: base
#: code:addons/base/wizard/base_language_install.py:39
@@ -15256,7 +15263,7 @@ msgstr "Sor"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__line_ids
msgid "Lines"
-msgstr "Tételsorok"
+msgstr "Sorok"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_payment
@@ -15273,7 +15280,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links
msgid "Link Tracker"
-msgstr "Kapcsolat követő"
+msgstr "Hivatkozás követő"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_sale
@@ -15284,7 +15291,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__link_field_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__link_field_id
msgid "Link using field"
-msgstr "Elérési út, mező használatával"
+msgstr "Hivatkozás mező használatával"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot
@@ -15354,7 +15361,7 @@ msgstr "Betöltés"
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_language_install
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install
msgid "Load a Translation"
-msgstr "Fordítás Betöltése"
+msgstr "Fordítás betöltése"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action
@@ -15375,7 +15382,7 @@ msgstr "Lokalizáció"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view
msgid "Log"
-msgstr "Rögzítés"
+msgstr "Napló"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act
@@ -15435,7 +15442,7 @@ msgstr "Luxembourg - Könyvelés"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu_reports
msgid "Luxembourg - Accounting Reports"
-msgstr "Luxembourg - Főkönyvi kimutatás"
+msgstr "Luxembourg - Könyvelési kimutatások"
#. module: base
#: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_M
@@ -15445,7 +15452,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_byproduct
msgid "MRP Byproducts"
-msgstr "MRP /anyag szükséglet tervezés/ melléktermék"
+msgstr "MRP melléktermékek"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder
@@ -15728,7 +15735,7 @@ msgstr "Many2One"
#: code:addons/base/models/ir_model.py:672
#, python-format
msgid "Many2one %s on model %s does not exist!"
-msgstr "Many2one %s a %s modellen nem létezik!"
+msgstr "Many2one %s a(z) %s modellen nem létezik!"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation
@@ -15766,7 +15773,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma
msgid "Maroc - Accounting"
-msgstr "Marokkó - könyvelés"
+msgstr "Marokkó - Könyvelés"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma_reports
@@ -15902,7 +15909,7 @@ msgstr "Menük"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Menus Customization"
-msgstr "Menük testre szabása"
+msgstr "Menük testreszabása"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_mercury
@@ -15985,7 +15992,7 @@ msgstr "Mexikó"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx
msgid "Mexico - Accounting"
-msgstr "Mexico - Könyvelés"
+msgstr "Mexikó - Könyvelés"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.fm
@@ -15995,7 +16002,7 @@ msgstr "Mikronézia"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__mimetype
msgid "Mime Type"
-msgstr "MIME-típus"
+msgstr "MIME típus"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_line__min_id
@@ -16152,7 +16159,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__model_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__model
msgid "Model Name"
-msgstr "Modell neve"
+msgstr "Modell név"
#. module: base
#: model:ir.actions.report,name:base.report_ir_model_overview
@@ -16166,8 +16173,8 @@ msgid ""
"Model for record creation / update. Set this field only to specify a "
"different model than the base model."
msgstr ""
-"Modell az adatbázis rekord bejegyzés készítéséhez, frissítéséhez. Csak akkor"
-" állítsa be, ha az alapmodelltől eltérő modellt szeretne használni."
+"Modell rekord készítéséhes / frissítéséhez. Csak akkor állítsa be, ha az "
+"alap modelltől eltérő modellt szeretne használni."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__res_model
@@ -16227,7 +16234,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "Module Name"
-msgstr "Modulnév"
+msgstr "Modul név"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference
@@ -16257,7 +16264,7 @@ msgstr "Modulfrissítés telepítése"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module_dependency
msgid "Module dependency"
-msgstr "Modul függőségek"
+msgstr "Modul függőség"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module_exclusion
@@ -16564,7 +16571,7 @@ msgstr "Niue"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form
msgid "No Record Found"
-msgstr ""
+msgstr "Nem található rekord"
#. module: base
#: code:addons/models.py:1425
@@ -16596,8 +16603,8 @@ msgid ""
"No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field "
"'%%(field)s'"
msgstr ""
-"Nem található azonos rekord erre %(field_type)s '%(value)s' ebben a mezőben "
-"'%%(field)s'"
+"Nem található illeszkedő rekord erre %(field_type)s '%(value)s' ebben a "
+"mezőben '%%(field)s'"
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_fields.py:367
@@ -18979,7 +18986,7 @@ msgstr "Előtag"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__prefix
msgid "Prefix value of the record for the sequence"
-msgstr "Előtag érték, az adatbázis rekord bejegyzés sorrendjénél"
+msgstr "Rekord előtag értéke a szekvenciához"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr
@@ -19578,20 +19585,20 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__resource_ref
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form
msgid "Record"
-msgstr "Adatbázis-rekord bejegyzés"
+msgstr "Rekord"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__res_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__res_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__res_id
msgid "Record ID"
-msgstr "Adatbázisrekord-azonosító"
+msgstr "Rekord azonosító"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
msgid "Record Rule"
-msgstr "Adatbázis-rekord szabály"
+msgstr "Rekord szabály"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
@@ -19602,7 +19609,7 @@ msgstr "Adatbázis-rekord szabály"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree
msgid "Record Rules"
-msgstr "Adatbázis-rekord szabályai"
+msgstr "Rekord szabályok"
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_cron.py:283
@@ -19611,19 +19618,19 @@ msgid ""
"Record cannot be modified right now: This cron task is currently being "
"executed and may not be modified Please try again in a few minutes"
msgstr ""
-"Adatbázis-rekord nem módosítható most: Ez a futtatási feladat most van "
-"műveleti fázisban, ezért nem módosítható. Kérem próbálja meg pár perc múlva"
+"Rekord jelenleg nem módosítható: Ez a cron feladat éppen végrehajtás alatt "
+"van és nem módosítható. Kérem próbálja meg pár perc múlva."
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_actions.py:250 code:addons/models.py:4251
#, python-format
msgid "Record does not exist or has been deleted."
-msgstr "Adatbázis-rekord nem létezik vagy törlésre került."
+msgstr "Rekord nem létezik vagy törlésre került."
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "Record rules"
-msgstr "Az adatbázis-rekord bejegyzési szabályai"
+msgstr "Rekord szabályok"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_recruitment
@@ -19979,7 +19986,7 @@ msgstr "Szabályok nem érvényesíthetőek az ideiglenes medel-en."
#: code:addons/base/models/ir_rule.py:63
#, python-format
msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model."
-msgstr "A szabályok nem alkalmazhatóak a rekord szabály modellhez."
+msgstr "A szabályok nem alkalmazhatóak a rekord szabály modellen."
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
@@ -22280,7 +22287,7 @@ msgid ""
" assignment."
msgstr ""
"A <strong>Számítás</strong> mező az a Python kód, mely \n"
-" kiszámítja a beállított rekordok mező értékét. A mező értékét \n"
+" kiszámítja egy rekord szett tagjainak mező értékét. A mező értékét \n"
" hozzá kell rendelni mindegyik rekordhoz egy könyvtár-szerű \n"
" hozzárendeléssel."
@@ -22485,7 +22492,7 @@ msgstr "Átváltási árfolyam az 1 árfolyamához."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment__res_id
msgid "The record id this is attached to."
-msgstr "A rekordazonosító, amelyhez kapcsolódik."
+msgstr "A rekord azonosító, amelyhez kapcsolódik."
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:673
@@ -22503,6 +22510,8 @@ msgid ""
"The requested operation cannot be completed due to record rules: Document "
"type: %s, Operation: %s, Records: %s, User: %s"
msgstr ""
+"A kért művelet nem hajtható végre rekord szabályok miatt: : Dokumentum "
+"típus: %s, Művelet: %s, Rekord: %s, Felhasználó: %s"
#. module: base
#: code:addons/models.py:2718 code:addons/models.py:2927
@@ -22520,7 +22529,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: sql_constraint:res.currency:0
msgid "The rounding factor must be greater than 0!"
-msgstr ""
+msgstr "A kerekítési faktornak 0-nál nagyobbnak kell lennie!"
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:170
@@ -22545,7 +22554,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_state__code
msgid "The state code."
-msgstr "Az állam kód."
+msgstr "Az állam/megye kód."
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_model.py:531
@@ -22923,7 +22932,7 @@ msgstr "Felső margó (mm)"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__count
msgid "Total number of records in this model"
-msgstr ""
+msgstr "Rekordok száma ebben a modellben"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tour
@@ -23188,6 +23197,13 @@ msgid ""
"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n"
"- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)"
msgstr ""
+"Szerver akció típusa. A következő értékek állnak rendelkezésre:\n"
+"- 'Python kód végrehajtása': python kód blokk végrehajtása\n"
+"- 'Új rekord létrehozása vagy másolása': új rekord létrehozása új értékekkel, vagy létező rekord másolása\n"
+"- 'Rekord írása': létező rekord értékeinek frissítése\n"
+"- 'Több akció végrehajtása': olyan akció definiálása, mely több más szerver akciót hajt végre\n"
+"- 'Követők hozzáadása': követők hozzáadása egy rekordhoz (Csevegés app-ban elérhető)\n"
+"- 'E-mail küdése': e-mail küldése automatikusan (e-mail sablonban elérhető)"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__type
@@ -23499,7 +23515,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.actions.server,state:0
msgid "Update the Record"
-msgstr ""
+msgstr "Rekord frissítése"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form
@@ -23714,7 +23730,7 @@ msgstr "A felhasználó által definiált alapértelmezések"
#: model:ir.actions.act_window,name:base.actions_ir_filters_view
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_filters
msgid "User-defined Filters"
-msgstr "A felhasználó által meghatározott szűrők"
+msgstr "Felhasználók szűrői"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_user
@@ -23742,7 +23758,7 @@ msgstr "Felhasználók"
#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_users
msgid "Users & Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Felhasználók & Vállalatok"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log
@@ -24279,8 +24295,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copied
msgid "Whether the value is copied when duplicating a record."
-msgstr ""
-"Ha az érték átmásolásra kerül egy adatbázis rekord megkettőzése közben."
+msgstr "Az érték másolásra kerül-e rekord duplikálása során vagy sem."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__store
@@ -24791,7 +24806,7 @@ msgid ""
"for record in self:\n"
" record['size'] = len(record.name)"
msgstr ""
-"adatbázis rekord saját magába:\n"
+"rekord self-ben:\n"
" record['size'] = len(record.name)"
#. module: base
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/km.po b/odoo/addons/base/i18n/km.po
index 500ca687fb6..61fb6ef6df7 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/km.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/km.po
@@ -37,6 +37,15 @@ msgid ""
"\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" 科目类型\\会计科目表模板\\增值税\\辅助核算类别\\管理会计凭证簿\\财务会计凭证簿\n"
+"\n"
+" 添加中文省份数据\n"
+"\n"
+" 增加小企业会计科目表\n"
+"\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba
@@ -58,6 +67,22 @@ msgid ""
" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Add Structured Communication to customer invoices.\n"
+"--------------------------------------------------\n"
+"\n"
+"Using BBA structured communication simplifies the reconciliation between invoices and payments.\n"
+"You can select the structured communication as payment communication in Invoicing/Accounting settings.\n"
+"Three algorithms are suggested:\n"
+"\n"
+" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n"
+" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n"
+" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n"
+" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n"
+" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n"
+" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_reprint
@@ -67,6 +92,10 @@ msgid ""
"Allow cashier to reprint receipts\n"
"\n"
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកគិតលុយបោះពុម្ពឡើងវិញនូវវិក័យប័ត្រ\n"
+"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu
@@ -83,6 +112,17 @@ msgid ""
" - Hungarian Bank information\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"ការរាលដាលដែលមានបែបផែននៃ Hungarian\n"
+"==========================================\n"
+"\n"
+"បែបផែនទាំងនេះ:\n"
+"\n"
+" - តារាងគណនីទូទៅរបស់Hungarian\n"
+" - ពន្ធនៃHungarian\n"
+" - ពត៌មានធនាគារនៃHungarian \n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do
@@ -155,6 +195,73 @@ msgid ""
"11010101 Caja General\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Localization Module for Dominican Republic\n"
+"===========================================\n"
+"\n"
+"Catálogo de Cuentas e Impuestos para República Dominicana, Compatible para\n"
+"**Internacionalización** con **NIIF** y alineado a las normas y regulaciones\n"
+"de la Dirección General de Impuestos Internos (**DGII**).\n"
+"\n"
+"**Este módulo consiste de:**\n"
+"\n"
+"- Catálogo de Cuentas Estándar (alineado a DGII y NIIF)\n"
+"- Catálogo de Impuestos con la mayoría de Impuestos Preconfigurados\n"
+" - ITBIS para compras y ventas\n"
+" - Retenciones de ITBIS\n"
+" - Retenciones de ISR\n"
+" - Grupos de Impuestos y Retenciones:\n"
+" - Telecomunicaiones\n"
+" - Proveedores de Materiales de Construcción\n"
+" - Personas Físicas Proveedoras de Servicios\n"
+" - Otros impuestos\n"
+"- Secuencias Preconfiguradas para manejo de todos los NCF\n"
+" - Facturas con Valor Fiscal (para Ventas)\n"
+" - Facturas para Consumidores Finales\n"
+" - Notas de Débito y Crédito\n"
+" - Registro de Proveedores Informales\n"
+" - Registro de Ingreso Único\n"
+" - Registro de Gastos Menores\n"
+" - Gubernamentales\n"
+"- Posiciones Fiscales para automatización de impuestos y retenciones\n"
+" - Cambios de Impuestos a Exenciones (Ej. Ventas al Estado)\n"
+" - Cambios de Impuestos a Retenciones (Ej. Compra Servicios al Exterior)\n"
+" - Entre otros\n"
+"\n"
+"**Nota:**\n"
+"Esta localización, aunque posee las secuencias para NCF, las mismas no pueden\n"
+"ser utilizadas sin la instalación de módulos de terceros o desarrollo\n"
+"adicional.\n"
+"\n"
+"Estructura de Codificación del Catálogo de Cuentas:\n"
+"===================================================\n"
+"\n"
+"**Un dígito** representa la categoría/tipo de cuenta del del estado financiero.\n"
+"**1** - Activo **4** - Cuentas de Ingresos y Ganancias\n"
+"**2** - Pasivo **5** - Costos, Gastos y Pérdidas\n"
+"**3** - Capital **6** - Cuentas Liquidadoras de Resultados\n"
+"\n"
+"**Dos dígitos** representan los rubros de agrupación:\n"
+"11- Activo Corriente\n"
+"21- Pasivo Corriente\n"
+"31- Capital Contable\n"
+"\n"
+"**Cuatro dígitos** se asignan a las cuentas de mayor: cuentas de primer orden\n"
+"1101- Efectivo y Equivalentes de Efectivo\n"
+"2101- Cuentas y Documentos por pagar\n"
+"3101- Capital Social\n"
+"\n"
+"**Seis dígitos** se asignan a las sub-cuentas: cuentas de segundo orden\n"
+"110101 - Caja\n"
+"210101 - Proveedores locales\n"
+"\n"
+"**Ocho dígitos** son para las cuentas de tercer orden (las visualizadas\n"
+"en Odoo):\n"
+"1101- Efectivo y Equivalentes\n"
+"110101- Caja\n"
+"11010101 Caja General\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp
@@ -176,6 +283,22 @@ msgid ""
"\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Overview:\n"
+"---------\n"
+"\n"
+"* តារាងនៃគណនី និងតារាងពន្ធសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនក្នុងប្រទេសជប៉ុន។\n"
+"* នេះប្រហែលជាមិនរាប់បញ្ចូលគណនីចាំបាច់ទាំងអស់សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនទេ។ អ្នកត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបន្ថែម / លុប / កែប្រែគណនីដោយផ្អែកលើគំរូនេះ។\n"
+"\n"
+"ចំណាំ\n"
+"-----\n"
+"\n"
+"* Fiscal positions '内税' and '外税' have been added to handle special requirements which might arise from POS implementation. [1] You may not need to use these at all under normal circumstances.\n"
+"\n"
+"[1] See https://github.com/odoo/odoo/pull/6470 for detail.\n"
+"\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_deferred_revenue
@@ -189,6 +312,13 @@ msgid ""
"\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"ការស្គាល់ពីចំណូល\n"
+"====================\n"
+"ការគ្រប់គ្រងលើការស្គាល់ពីចំណូលទៅលើទំនិញដែលលក់\n"
+"តាមដានការតំឡើងការទទួលស្គាល់ប្រាក់ចំណូលនិងបង្កើតធាតុទិនានុប្បវត្តិដែលត្រូវគ្នា។\n"
+" "
#. module: base
#: code:addons/base/models/res_config.py:316
@@ -198,6 +328,9 @@ msgid ""
"\n"
"This addon is already installed on your system"
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"កម្មវិធីបន្ថែមនេះត្រូវបានតំឡើងរួចហើយនៅក្នុងប្រព័ន្ធរបស់អ្នក"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_sale
@@ -285,6 +418,8 @@ msgid ""
" Accounting reports for Brazilian\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"របាយការណ៌គណនេយ្យពីប្រទេសប្រេស៊ីល"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_reports
@@ -293,6 +428,8 @@ msgid ""
" Accounting reports for Chile\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"របាយការណ៌គណនីសម្រាប់កុមារ"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports
@@ -303,6 +440,9 @@ msgid ""
" Also add DATEV export options to general ledger\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"របាយការណ៌គណីនេយ្យពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់\n"
+"សមតុល្យជាមួយការចំណេញនិង​ខាត"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu_reports
@@ -375,6 +515,9 @@ msgid ""
" Accounting reports for Uruguay\n"
"\n"
msgstr ""
+"\n"
+"របាយការណ៌សំរាប់Uruguay\n"
+"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_voip
@@ -390,6 +533,8 @@ msgid ""
"\n"
" Allows to use python code to define taxes"
msgstr ""
+"\n"
+"ការអនុញ្ញាតដោយមានការប្រើប្រាសលេខកូដក្នុងនិយមន័យពន្ឋ"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_documents
@@ -405,6 +550,8 @@ msgid ""
"\n"
" Auto-complete partner companies' data"
msgstr ""
+"\n"
+"ការបំពេញរបាយការទិន្នន័យក្រុមហ៊ុនដោយប្រព័ន្ឋស្វ័យប្រវត្ត"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet
@@ -420,6 +567,8 @@ msgid ""
"\n"
" Bridge between HR and Maintenance."
msgstr ""
+"\n"
+"ធនធានមនុស្សនិងការថែទាំ។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_intrastat
@@ -428,6 +577,8 @@ msgid ""
" Bridge module between sale and intrastat.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"ជាគំរូរវាងអ្នកលក់និង intrastat"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud
@@ -443,6 +594,8 @@ msgid ""
"\n"
" Correct address formating when both modules are installed"
msgstr ""
+"\n"
+"ទំរង់ការកែលម្អរទំម្រង់ក្នុងពេលជាមួយគ្នាសំរាប់ការតឡើង"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports
@@ -454,6 +607,11 @@ msgid ""
" DIOT Report\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"របាយការអេឡិត្រូនិត\n"
+"- COA\n"
+"- Trial Balance\n"
+"DIOT Report"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_cache
@@ -461,6 +619,8 @@ msgid ""
"\n"
" Enable a cache on products for a lower POS loading time."
msgstr ""
+"\n"
+"បើកដំណើរការឃ្លាំងសម្ងាត់លើផលិតផលសម្រាប់ពេលផ្ទុក POS ទាប។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_customs
@@ -496,6 +656,8 @@ msgid ""
"\n"
" Make calls using a VOIP system"
msgstr ""
+"\n"
+"ប្រើប្រាស់ការតេក្នុងប្រព័ន្ឋ VOIP"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_check
@@ -511,6 +673,8 @@ msgid ""
"\n"
" Social media connectors for company settings."
msgstr ""
+"\n"
+"ប្រព័ន្ឋផ្សព្វផ្សាយសំរាក់ការតភ្ជាប់ទៅកាន់ក្រុមហ៊ុន"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_base_sparse_field
@@ -522,6 +686,11 @@ msgid ""
" fields are stored in a \"serialized\" field in the form of a JSON mapping.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"ក្នុងគោលបំណងជាគំរូដែលមានប្រតិត្តបត្តការ\n"
+"នោះគឺភាគច្រើនគ្មានន័យ។ ការអនុវត្តនេះជៀសវាង PostgreSQL ។\n"
+"        ដែនកំណត់លើចំនួនជួរឈរនៅក្នុងតារាង។ តម្លៃនៃការរាយប៉ាយទាំងអស់។\n"
+"        វាលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងប្រអប់“ សៀរៀល” ក្នុងទម្រង់ជាផែនទី JSON ។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_social_media
@@ -539,6 +708,8 @@ msgid ""
" This module adds support for barcodes scanning to the delivery packages.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"ក្នុងទម្រង់ត្រូវបានឧបត្តមដោយការពិនិត្យក្នុងការដឹកជញ្ជូនជាកញ្ជប់"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_barcode
@@ -572,6 +743,8 @@ msgid ""
"\n"
" This module bring templates to produce labels in the Stock app (and derivatives) for Zebra printers. Those devices print thermal barcode label and shipping labels. Printers make label from ZPL script which is built in Odoo."
msgstr ""
+"\n"
+"ម៉ូឌុលនេះនាំមកនូវគំរូដើម្បីផលិតផ្លាកផ្លាកនៅក្នុងកម្មវិធីភាគហ៊ុន (និងនិស្សន្ទវត្ថុ) សម្រាប់ម៉ាស៊ីនព្រីនសេប។ ឧបករណ៍ទាំងនោះបោះពុម្ពផ្លាកបារកូដកម្ដៅនិងស្លាកដឹកជញ្ជូន។ ព្រីនធ័រធ្វើស្លាកពីអក្សរ ZPL ដែលត្រូវបានសាងសង់នៅអូដូ។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit
@@ -608,6 +781,36 @@ msgid ""
" try to use this method on an invoice for whose payment no mandate can be used.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"ម៉ូឌុលនេះអាចជួយបង្កើតឯកសារអេសអេសអេចអេសអេចអេសអេមអេសអេមអេសអេម (ស្រប\n"
+"        ដោយមានការឈឺចាប់.008.001.02) ដើម្បីផ្ញើទៅធនាគាររបស់អ្នកតាមលំដាប់លំដោយ។\n"
+"        ប្រមូលសំណុំនៃការបង់ប្រាក់។\n"
+"\n"
+"        ដើម្បីអាចទទួលយកបានចំពោះវិធីទូទាត់ប្រាក់នេះអតិថិជនត្រូវតែមានមុនគេ។\n"
+"        បានវិលត្រឡប់អាណត្តិទៅឱ្យក្រុមហ៊ុនដោយផ្តល់ការយល់ព្រមរបស់គាត់ក្នុងការប្រើឥណពន្ធផ្ទាល់។\n"
+"        ការព្រមព្រៀងនេះច្បាស់ជាត្រូវបានអ៊ិនកូដជា“ អាណត្តិរបស់អតិថិជន” ទៅក្នុង Odoo ។\n"
+"\n"
+"        អ្នកក៏ត្រូវបំពេញតាមតម្រូវការដូចខាងក្រោមដើម្បីធ្វើឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។\n"
+"        បង្កើតឯកសារ SDD៖\n"
+"        - គណនីក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកត្រូវតែកំណត់ទៅលេខ IBAN ដែលមានសុពលភាព។\n"
+"        - គណនីក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកត្រូវតែជាប់ទាក់ទងនឹងធនាគារដែលមានប័ណ្ណព័ត៌មានត្រឹមត្រូវ។\n"
+"        ក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកច្បាស់ជាត្រូវបានគេផ្តល់អត្តសញ្ញាណសម្គាល់ម្ចាស់បំណុល (វាអាចធ្វើទៅបាននៅក្នុងមឺនុយ“ ការកំណត់” នៃម៉ូឌុលគណនេយ្យ) ។\n"
+"        ក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកច្បាស់ជាបានកំណត់ទិនានុប្បវត្តិមួយដើម្បីទទួលបានការទូទាត់ SDD (ជាថ្មីម្តងទៀតនៅក្នុង“ ការកំណត់” នៃម៉ូឌុលគណនេយ្យ)\n"
+"        - រាល់អតិថិជនដែលអ្នកធ្វើការទូទាត់ត្រូវតែមានលេខគណនី IBAN ដែលមានសុពលភាពនៅក្នុងធនាគារដែលជាប់ទាក់ទងជាមួយ BIC ត្រឹមត្រូវ។\n"
+"\n"
+"        អូដូនឹងប្រាប់អ្នកឱ្យដឹងថាតើតម្រូវការណាមួយក្នុងចំណោមតម្រូវការទាំងនេះមិនពេញចិត្ត។\n"
+"\n"
+"        វិក័យប័ត្រណាមួយដែលមានសុពលភាពសម្រាប់អតិថិជនដែលមានអាណត្តិនឹងមាន។\n"
+"        កំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងស្ថានភាព 'បង់ប្រាក់' ហើយការទូទាត់នឹងត្រូវបានបង្កើត។ មួយ។\n"
+"        ជម្រើសនៅក្នុងផ្ទាំងព័ត៌មានបន្ទាប់មកអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកមើលការទូទាត់ទាំងអស់ដែលបានបង្កើត។\n"
+"        តាមរយៈ SDD និងដើម្បីបង្កើតឯកសារប្រមូល XML សម្រាប់ពួកគេដាក់ជាក្រុម។\n"
+"        អ្នកមើលឃើញថាសម។\n"
+"\n"
+"        វិធីសាស្រ្តទូទាត់ប្រាក់បំណុល 'SEPA ផ្ទាល់ក៏អាចប្រើបានផងដែរ។\n"
+"        បើកវិក័យប័ត្រនៅពេលជ្រើសរើសគណនីធនាគារនៅក្នុងអ្នកជំនួយការ 'ចុះឈ្មោះទូទាត់' ។\n"
+"        ប្រើវាដើម្បីបង្កើតការទូទាត់ SDD សម្រាប់វិក្កយបត្រប្រសិនបើអ្នកបន្ថែមអាណត្តិ។\n"
+"        សម្រាប់ម្ចាស់របស់វាបន្ទាប់ពីសុពលភាពរបស់វា។ អ្នកនឹងឃើញសារកំហុសមួយប្រសិនបើអ្នក។\n"
+"        ព្យាយាមប្រើវិធីសាស្ត្រនេះនៅលើវិក័យប័ត្រដែលការទូទាត់គ្មានអាណត្តិអាចត្រូវបានប្រើ។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_online_sync
@@ -615,6 +818,8 @@ msgid ""
"\n"
" This module is used for Online bank synchronization."
msgstr ""
+"\n"
+"ម៉ូឌុលនេះត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការធ្វើសមកាលកម្មធនាគារតាមអ៊ីនធឺណិត។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_online_sync
@@ -623,6 +828,8 @@ msgid ""
" This module is used for Online bank synchronization. It provides basic methods to synchronize bank statement.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"ម៉ូឌុលនេះត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការធ្វើសមកាលកម្មធនាគារតាមអ៊ីនធឺណិត។ វាផ្តល់នូវវិធីសាស្ត្រមូលដ្ឋានដើម្បីធ្វើសមកាលកម្មរបាយការណ៍ធនាគារ។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_web_mobile
@@ -631,6 +838,8 @@ msgid ""
" This module provides the core of the Odoo Mobile App.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"ម៉ូឌុលនេះផ្តល់នូវស្នូលនៃកម្មវិធីទូរស័ព្ទចល័ត Odoo ។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance
@@ -638,6 +847,8 @@ msgid ""
"\n"
" Track equipments and maintenance requests"
msgstr ""
+"\n"
+"តាមដានឧបករណ៍និងសំភារៈថែទាំ។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid
@@ -645,6 +856,8 @@ msgid ""
"\n"
" Use Plaid.com to retrieve bank statements"
msgstr ""
+"\n"
+"ប្រើ Plaid.com ដើម្បីទាញយករបាយការណ៍ធនាគារ។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_plaid
@@ -653,6 +866,8 @@ msgid ""
" Use Plaid.com to retrieve bank statements.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"ប្រើ Plaid.com ដើម្បីទាញយករបាយការណ៍ធនាគារ។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment_survey
@@ -663,6 +878,10 @@ msgid ""
" to allow you to define interviews for different jobs.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"ប្រើទម្រង់សម្ភាសន៍ក្នុងពេលជ្រើសរើសបុគ្គលិក។\n"
+" ម៉ូឌុលនេះត្រូវបានបញ្ចូលជាមួយម៉ូឌុលស្ទង់មតិ។\n"
+"ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់សំភាសន៍សម្រាប់ការងារផ្សេងគ្នា។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_timesheet_grid_sale
@@ -672,6 +891,9 @@ msgid ""
" linked to an SO, or only the validated timesheets\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"នៅពេលដែលវិក័យប័ត្រតារាងពេលវេលា, អនុញ្ញាតឱ្យវិក័យប័ត្រទាំងសន្លឹកកិច្ចការទាំងអស់។\n"
+" ភ្ជាប់ទៅនឹងSO, ឬមានតែសន្លឹកពេលវេលាដែលមានសុពលភាព"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_zebra
@@ -679,6 +901,8 @@ msgid ""
"\n"
" Zebra printers integration for mrp module"
msgstr ""
+"\n"
+"ការរួមបញ្ចូលម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពសេបរ៉ាសម្រាប់ម៉ូឌុល mrp ។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_zebra
@@ -686,6 +910,8 @@ msgid ""
"\n"
" Zebra printers integration for stock module"
msgstr ""
+"\n"
+"ការរួមបញ្ចូលម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពសេបរ៉ាសម្រាប់ម៉ូឌុលស្តុក។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_partner_autocomplete
@@ -694,6 +920,8 @@ msgid ""
" Auto-complete partner companies' data\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"ទិន្នន័យរបស់ក្រុមហ៊ុនដៃគូរដោយស្វ័យប្រវត្តិ។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang
@@ -706,6 +934,12 @@ msgid ""
" templates to target objects.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"* ការគាំទ្រច្រើនភាសាសំរាប់តារាងគណនេយ្យពន្ធលេខកូដពន្ធទិនានុប្បវត្តិ។\n"
+"ពុម្ពគណនេយ្យតារាងវិភាគគណនីនិងទិន្នាកាវិភាគ។\n"
+"* ផ្លាស់ប្តូរអ្នកជំនួយការដំឡើង។\n"
+"- ថតចម្លងការបកប្រែសម្រាប់ COA ពន្ធលេខកូដពន្ធនិងទីតាំងសារពើពន្ធពី។\n"
+" គំរូដើម្បីវត្ថុគោលដៅ។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_workorder
@@ -713,6 +947,8 @@ msgid ""
"\n"
" Adds Quality Control to workorders.\n"
msgstr ""
+"\n"
+"បន្ថែមការត្រួតពិនិត្យគុណភាពទៅនឹងកន្លែងធ្វើការ។\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp
@@ -720,6 +956,8 @@ msgid ""
"\n"
" Adds workcenters to Quality Control\n"
msgstr ""
+"\n"
+"បន្ថែមអ្នកធ្វើការក្នុងការត្រួតពិនិត្យគុណភាព។\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_iot
@@ -728,6 +966,10 @@ msgid ""
" Configure IoT devices to be used in certain \n"
" quality steps for taking measures, taking pictures, ...\n"
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍អាយអូធីដើម្បីប្រើក្នុងភាពជាក់លាក់។\n"
+" ជំហ៊ានប្រកបដោយគុណភាពសំរាប់ចាត់វិធាន,ការថតរូប, ...។\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples
@@ -738,6 +980,11 @@ msgid ""
" syntax-checked and tested.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"មានបំណែកនៃកូដដែលត្រូវប្រើជាឧទាហរណ៍ឯកសារបច្ចេកទេស។\n"
+"(តាមរយៈសេចក្តីណែនាំ `` ព្យញ្ជនៈព្យញ្ជនៈ `) ក្នុងស្ថានភាពដែលពួកគេអាចធ្វើបាន។\n"
+"ពិនិត្យវាក្យសម្ព័ន្ធនិងសាកល្បង។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt
@@ -758,6 +1005,12 @@ msgid ""
" * The new lock date for advisors must be set after the previous lock date.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"ធ្វើឱ្យកាលបរិច្ឆេទចាក់សោមិនអាចត្រឡប់វិញបាន៖\n"
+"\n"
+"    * អ្នកមិនអាចកំណត់លក្ខខណ្ឌតឹងរ៉ឹងជាងទីប្រឹក្សាជាងអ្នកប្រើ។ បន្ទាប់មកកាលបរិច្ឆេទចាក់សោរលើទីប្រឹក្សាត្រូវកំណត់មុនកាលបរិច្ឆេទចាក់សោរសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់។\n"
+"    * អ្នកមិនអាចចាក់សោរយៈពេលដែលមិនទាន់បញ្ចប់ទេ។ បន្ទាប់មកកាលបរិច្ឆេទចាក់សោសម្រាប់អ្នកប្រឹក្សាត្រូវកំណត់មុនថ្ងៃចុងក្រោយនៃខែមុន។\n"
+"    * កាលបរិច្ឆេទចាក់សោថ្មីសម្រាប់ទីប្រឹក្សាត្រូវកំណត់បន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទចាក់សោមុន។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance
@@ -776,6 +1029,10 @@ msgid ""
" PayUmoney payment gateway supports only INR currency.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"អ្នកទទួលបានការទូទាត់ប្រាក់ PayuMoney សម្រាប់ប្រទេសឥណ្ឌា។\n"
+"\n"
+" ច្រកចេញចូលរបស់ PayUmoney គាំទ្រតែរូបិយប័ណ្ណ INR ។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_tax_cash_basis
@@ -785,6 +1042,9 @@ msgid ""
" currencies the Tax must be set at date of payment\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"បង្កើតធាតុទិនានុប្បវត្តិឱ្យបានត្រឹមត្រូវនៅលើមូលដ្ឋានសាច់ប្រាក់ពន្ធនៅពេលប្រើបរទេស។\n"
+"រូបិយប័ណ្ណពន្ធត្រូវតែត្រូវបានកំណត់នៅកាលបរិច្ឆេទនៃការទូទាត់។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast
@@ -793,6 +1053,8 @@ msgid ""
" Schedule your teams across projects and estimate deadlines more accurately.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"កំណត់ពេលវេលាក្រុមរបស់អ្នកនៅទូទាំងគម្រោងនិងប៉ាន់ស្មានពេលវេលាកំណត់កាន់តែត្រឹមត្រូវ។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_ebay
@@ -800,6 +1062,8 @@ msgid ""
"\n"
" Publish your products on eBay"
msgstr ""
+"\n"
+"ផ្សព្វផ្សាយផលិតផលរបស់អ្នកនៅលើអ៊ីបេយ។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_timesheet_grid
@@ -820,6 +1084,10 @@ msgid ""
"This module gives the details of the goods traded between the countries of\n"
"European Union."
msgstr ""
+"\n"
+"ម៉ូឌុលដែលបន្ថែមការគ្រប់គ្រងភាគហ៊ុននៅក្នុងរបាយការណ៍ផ្ទៃក្នុង។\n"
+" ================================================== ========== ។\n"
+" ម៉ូឌុលនេះផ្តល់នូវព័ត៌មានលំអិតនៃទំនិញដែលបានធ្វើពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ សហភាព​អឺរ៉ុប។ ចំណាំអ្នកអភិវឌ្ឍន៍។"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba
@@ -1039,6 +1307,10 @@ msgid ""
"================================\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"ឯកសារគណនេយ្យសម្រា់បជប៉ុន\n"
+"================================\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu_reports
@@ -1048,6 +1320,10 @@ msgid ""
"=================================\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"ឯកសារគណនេយ្យសម្រាប់Luxembourg\n"
+"=================================\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ma_reports
@@ -1057,6 +1333,10 @@ msgid ""
"================================\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"ឯកសារគណនេយ្យសម្រាប់ Maroc\n"
+"================================\n"
+" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_no_reports
@@ -10941,7 +11221,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet
msgid "Fleet"
-msgstr ""
+msgstr "គ្រឿងយានយន្ត"
#. module: base
#: selection:ir.property,type:0
@@ -17059,7 +17339,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_payment_acquirer
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment
msgid "Payment Acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "ការបង់ថ្លៃទំនិញ"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_payment
@@ -18645,7 +18925,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
#: selection:ir.ui.view,type:0
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "ការស្រាវជ្រាវ"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search
@@ -20526,7 +20806,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__company_id
msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr ""
+msgstr "ក្រុមហ៊ុនដែលអ្នកប្រើប្រាស់នេះបច្ចុប្បន្នកំពុងធ្វើការ"
#. module: base
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form
@@ -22656,6 +22936,8 @@ msgid ""
"You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet "
"link to your file."
msgstr ""
+"អ្នកអាចបញ្ចូលឯកសារពីកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកឬចម្លង / "
+"បិទភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតទៅឯកសាររបស់អ្នក។"
#. module: base
#: code:addons/base/models/res_partner.py:88
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po b/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po
index 19340e931ff..387643801f0 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po
@@ -30,6 +30,7 @@
# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2019
# Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2019
# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -11107,7 +11108,7 @@ msgstr "Envio Direto"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu dropdown"
#. module: base
#: code:addons/base/models/res_company.py:18
@@ -13605,6 +13606,10 @@ msgid ""
"* if False, the view currently does not extend its parent but can be enabled\n"
" "
msgstr ""
+"Se esta visão for herdada,\n"
+"* se Verdadeiro, a visão sempre estende seu pai\n"
+"* se Falso, a visão atualmente não estende seu pai, mas pode ser ativada\n"
+" "
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/uk.po b/odoo/addons/base/i18n/uk.po
index ac07e9d5583..d38f6d94a00 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/uk.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/uk.po
@@ -17887,7 +17887,7 @@ msgstr "Маркетинг"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing_automation
msgid "Marketing Automation"
-msgstr "Автоматичне відмічення"
+msgstr "Автоматизація маркетингу"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_marketing_automation