diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-06-30 01:17:50 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-06-30 01:17:50 +0200 |
| commit | 2cc3ec0b8a913da1fc74d1079b10b27ad3ac6a1d (patch) | |
| tree | bd469cc159b7617c8b476979ff3db03aa4b91937 | |
| parent | 1882c24195ec9ce934edc5342f699fce624bbc54 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
365 files changed, 4358 insertions, 2365 deletions
diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index 4f7d9a663b8..02ce6440f25 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -46,10 +46,10 @@ # Vivian Montana <vmo@odoo.com>, 2019 # Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2019 # Samuel Perez <samuel@itlighten.com>, 2019 -# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 # Marcos Stulzer <maon_stca@hotmail.com>, 2019 # Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019 # Jimmy Ramos <jimmybanegas93@gmail.com>, 2019 +# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-06-21 11:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Jimmy Ramos <jimmybanegas93@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5313,7 +5313,7 @@ msgstr "Si está marcado, el nuevo plan contable no lo contendrá por defecto." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_reversal__journal_id msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed." -msgstr "Si está vacío, utiliza el diario del asiento a ser revertirdo." +msgstr "Si está vacío, utiliza el diario del asiento a ser revertido." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments__group_invoices diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po index c58ac9fed1d..76ec19ca7f9 100644 --- a/addons/account/i18n/fi.po +++ b/addons/account/i18n/fi.po @@ -27,10 +27,10 @@ # Simo Suurla <simo@suurla.fi>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019 -# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019 # Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2019 # Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2019 # Jenni Heikkilä <jenni.heikkila@sv-oy.fi>, 2019 +# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-06-21 11:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Jenni Heikkilä <jenni.heikkila@sv-oy.fi>, 2019\n" +"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6537,7 +6537,7 @@ msgstr "Maaliskuu" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Margin Analysis" -msgstr "Marginaalianalyysi" +msgstr "Kateanalyysi" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,payment_difference_handling:0 diff --git a/addons/account/i18n/he.po b/addons/account/i18n/he.po index 21698ce6f9b..b2db8fd2a3c 100644 --- a/addons/account/i18n/he.po +++ b/addons/account/i18n/he.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2019 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019 +# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-06-21 11:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -373,6 +374,8 @@ msgid "" "<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">Amount</span>\n" " <span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_included\">Total Price</span>" msgstr "" +"<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">סכום</span>\n" +" <span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_included\">Total Price</span>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -4455,7 +4458,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Fiscal Information" -msgstr "" +msgstr "מידע כספי" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -8320,7 +8323,7 @@ msgstr "אפשריות דוח" #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports msgid "Reporting" -msgstr "דיווח" +msgstr "דוחות" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cash_rounding__rounding @@ -11144,13 +11147,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "מזהה אצל הספק" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" +msgstr "מיסי ספק" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier diff --git a/addons/account/i18n/hu.po b/addons/account/i18n/hu.po index 7dbbc4b15f2..b701c6c7609 100644 --- a/addons/account/i18n/hu.po +++ b/addons/account/i18n/hu.po @@ -11,6 +11,7 @@ # krnkris, 2019 # gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 +# Kornél Kiss <kornel83@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-06-21 11:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" +"Last-Translator: Kornél Kiss <kornel83@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "%s (másolat)" #: code:addons/account/models/account.py:688 #, python-format msgid "%s Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sorrend" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -11133,7 +11134,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/bills_tree_upload_views.xml:5 #, python-format msgid "Upload" -msgstr "" +msgstr "Feltöltés" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_import_wizard_form_view diff --git a/addons/account/i18n/ja.po b/addons/account/i18n/ja.po index 7d6156ee2ba..1fee315de85 100644 --- a/addons/account/i18n/ja.po +++ b/addons/account/i18n/ja.po @@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "口座保持者" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_holder_name msgid "Account Holder Name" -msgstr "" +msgstr "口座名義人" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_send @@ -3011,7 +3011,7 @@ msgstr "設定しましょう" #: code:addons/account/static/src/js/section_and_note_fields_backend.js:102 #, python-format msgid "Configure a product" -msgstr "" +msgstr "プロダクトを構成" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_invoice_layout @@ -11161,7 +11161,7 @@ msgstr "照会" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "View accounts detail" -msgstr "" +msgstr "口座詳細を照会" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__website_published diff --git a/addons/account/i18n/lt.po b/addons/account/i18n/lt.po index 59b4b5cbc34..afd279efc40 100644 --- a/addons/account/i18n/lt.po +++ b/addons/account/i18n/lt.po @@ -14,15 +14,15 @@ # Rolandas <info@paninfo.lt>, 2018 # Paulius Sladkevičius <paulius@versada.eu>, 2018 # Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018 -# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018 # Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2018 # digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2018 # Edgaras Kriukonis <edgaras@focusate.eu>, 2018 # Rolandas <panauto1@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2019 -# Gailius Kazlauskas, 2019 # Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019 +# Gailius Kazlauskas, 2019 +# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-06-21 11:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -474,7 +474,7 @@ msgid "" "<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">Amount</span>\n" " <span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_included\">Total Price</span>" msgstr "" -"<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">Kiekis</span>\n" +"<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">Suma</span>\n" "<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_included\">Visa kaina</span>" #. module: account diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po index 02a2c6f672a..861b8520095 100644 --- a/addons/account/i18n/nl.po +++ b/addons/account/i18n/nl.po @@ -12,8 +12,8 @@ # dpms <pieter.van.de.wygaert@telenet.be>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019 -# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019 # Wynand Tastenhoye <wta@odoo.com>, 2019 +# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-06-21 11:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Wynand Tastenhoye <wta@odoo.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "<strong>Betaaldatum:</strong>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "<strong>Payment Method: </strong>" -msgstr "<strong>Betaalmethode:</strong>" +msgstr "<strong>Betalingsmethode:</strong>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -5134,7 +5134,7 @@ msgstr "Heeft fout" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__hide_payment_method msgid "Hide Payment Method" -msgstr "Verberg betaalmethode" +msgstr "Verberg betalinsgmethode" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__hide_tax_exigibility @@ -7880,7 +7880,7 @@ msgstr "Betaling afletteren" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Payment Method" -msgstr "Betaalmethode" +msgstr "Betalingsmethode" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__payment_method_id @@ -7900,7 +7900,7 @@ msgstr "Betalings Methode Typen" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:60 #, python-format msgid "Payment Method:" -msgstr "Betaalmethode:" +msgstr "Betalingsmethode:" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_method @@ -10119,7 +10119,7 @@ msgid "" "Technical field used to adapt the interface to the payment type selected." msgstr "" "Technisch veld dat gebruikt wordt om de interface te wijzigen naar de " -"geselecteerde betalingsmethode." +"geselecteerde betaaalmethode." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__max_date @@ -10145,8 +10145,8 @@ msgid "" "Technical field used to hide the payment method if the selected journal has " "only one available which is 'manual'" msgstr "" -"Technisch veld gebruikt om de betalingsmethode te verbergen als het " -"geselecteerde dagboek maar één betaalmethode heeft die 'handmatig' is" +"Technisch veld gebruikt om de betaaalmethode te verbergen als het " +"geselecteerde dagboek maar één betalingsmethodeheeft die 'handmatig' is" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__tax_cash_basis_rec_id diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po index b5c82f2b83e..fad411b9380 100644 --- a/addons/account/i18n/ro.po +++ b/addons/account/i18n/ro.po @@ -384,6 +384,8 @@ msgid "" "<span class=\"o_form_label\">All selected journal entries will be validated " "and posted. You won't be able to modify them afterwards.</span>" msgstr "" +"Toate intrările din jurnalul selectat vor fi validate și afișate. Nu veți " +"putea să le modificați ulterior." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po index 76a9cb8a974..a35cac49d9b 100644 --- a/addons/account/i18n/sl.po +++ b/addons/account/i18n/sl.po @@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "Kontna predloga davkov" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud" -msgstr "" +msgstr "TaxCloud račun" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh @@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr "Dovoli račune in usklajevanje plačil" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_product_margin msgid "Allow Product Margin" -msgstr "" +msgstr "Dovoli maržo izdelka" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__reconcile @@ -1433,7 +1433,7 @@ msgstr "Dovoli uskladitev" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_check_printing msgid "Allow check printing and deposits" -msgstr "" +msgstr "Dovolite tiskanje s preverjanjem in vlogam" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_cash_rounding @@ -1919,7 +1919,7 @@ msgstr "Avtomatično izpolni dobaviteljev račun (OCR + AI)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_invoice_extract msgid "Automate Bill Processing" -msgstr "" +msgstr "Avtomatizirajte obdelavo računov" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_currency_rate_live msgid "Automatic Currency Rates" -msgstr "" +msgstr "Samodejni tečaji valut" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2057,7 +2057,7 @@ msgstr "Identifikacijska oznaka banke 'BIC'" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_yodlee msgid "Bank Interface - Sync your bank feeds automatically" -msgstr "" +msgstr "Vmesnik banke - Samodejno sinhronizirajte vire banke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__bank_journal_ids @@ -3799,7 +3799,7 @@ msgstr "Privzeti davek nabave" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__invoice_reference_type msgid "Default Reference Type on Invoices." -msgstr "" +msgstr "Privzeta vrsta reference na računih." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_sale_tax_id @@ -3993,6 +3993,8 @@ msgid "" "Disable this option to use a simplified versions of vendor bills, where " "products are hidden." msgstr "" +"Onemogočite to možnost, če želite uporabiti poenostavljene različice " +"prejetih računov, kjer so izdelki skriti." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -4212,7 +4214,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_reports msgid "Dynamic Reports" -msgstr "" +msgstr "Dinamična poročila" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_l10n_eu_service @@ -4529,7 +4531,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.actions_account_fiscal_year #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_fiscal_year msgid "Fiscal Years" -msgstr "" +msgstr "Fiskalna leta" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day @@ -4845,7 +4847,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__has_accounting_entries msgid "Has Accounting Entries" -msgstr "" +msgstr "Ima računovodske vknjižbe" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__has_invoices @@ -5140,7 +5142,7 @@ msgstr "Uvozi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_qif msgid "Import .qif files" -msgstr "" +msgstr "Uvozi .gif datoteke" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_invoice_import_wizard_action @@ -5155,17 +5157,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_csv msgid "Import in .csv format" -msgstr "" +msgstr "Uvozi v .csv obliki" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_ofx msgid "Import in .ofx format" -msgstr "" +msgstr "Uvozi v .ofx obliki" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_camt msgid "Import in CAMT.053 format" -msgstr "" +msgstr "Uvozi v CAMT.053 obliki" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -5496,7 +5498,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_payment msgid "Invoice Online Payment" -msgstr "" +msgstr "Plačilo računa preko spleta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_id @@ -6278,12 +6280,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__show_line_subtotals_tax_selection msgid "Line Subtotals Tax Display" -msgstr "" +msgstr "Vmesni seštevki prikaza davka" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Line subtotals tax display" -msgstr "" +msgstr "Vmesni seštevki prikaza davka" #. module: account #: selection:account.setup.bank.manual.config,create_or_link_option:0 @@ -7725,7 +7727,7 @@ msgstr "Obdobje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_plaid msgid "Plaid Connector" -msgstr "" +msgstr "Plaid povezovalnik" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 @@ -8420,7 +8422,7 @@ msgstr "Prihodek" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_deferred_revenue msgid "Revenue Recognition" -msgstr "" +msgstr "Priznavanje prihodkov" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__account_line_id @@ -9018,7 +9020,7 @@ msgstr "Prikaži dnevnik na nadzorni plošči" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_show_line_subtotals_tax_included msgid "Show line subtotals with taxes (B2C)" -msgstr "" +msgstr "Pokaži vmesne vsote z davki (B2C)" #. module: account #: model:res.groups,comment:account.group_show_line_subtotals_tax_included @@ -9029,7 +9031,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_show_line_subtotals_tax_excluded #: model:res.groups,comment:account.group_show_line_subtotals_tax_excluded msgid "Show line subtotals without taxes (B2B)" -msgstr "" +msgstr "Pokaži vmesne vsote brez davkov (B2B)" #. module: account #. openerp-web @@ -9521,12 +9523,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.config.settings,show_line_subtotals_tax_selection:0 msgid "Tax-Excluded" -msgstr "" +msgstr "Brez davka" #. module: account #: selection:res.config.settings,show_line_subtotals_tax_selection:0 msgid "Tax-Included" -msgstr "" +msgstr "Davek vključen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -10974,7 +10976,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_batch_payment msgid "Use batch payments" -msgstr "" +msgstr "Uporabite paketna plačila" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -10994,7 +10996,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_products_in_bills msgid "Use products in vendor bills" -msgstr "" +msgstr "Uporabljajte izdelke na računih dobavitelja" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_products_in_bills @@ -11255,7 +11257,7 @@ msgstr "Opozorila" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_warning_account msgid "Warnings in Invoices" -msgstr "" +msgstr "Opozorila v računih" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:518 diff --git a/addons/account/i18n/vi.po b/addons/account/i18n/vi.po index 720057a1b0a..ac68cb51c0b 100644 --- a/addons/account/i18n/vi.po +++ b/addons/account/i18n/vi.po @@ -5087,7 +5087,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__has_error #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__has_error msgid "Has error" -msgstr "" +msgstr "Có lỗi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__hide_payment_method @@ -6888,7 +6888,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__moderator_id msgid "Moderated By" -msgstr "" +msgstr "Được kiểm duyệt bởi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__moderation_status @@ -7019,7 +7019,7 @@ msgstr "Cần có hành động" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__need_moderation msgid "Need moderation" -msgstr "" +msgstr "Cần kiểm duyệt" #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/nl.po b/addons/account_check_printing/i18n/nl.po index 3132dce4a9d..ef9fa35f7ad 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/nl.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/nl.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018 # Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2018 -# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018 # dpms <pieter.van.de.wygaert@telenet.be>, 2018 +# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: dpms <pieter.van.de.wygaert@telenet.be>, 2018\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Cheque afdrukken" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal__check_printing_payment_method_selected msgid "Check Printing Payment Method Selected" -msgstr "Cheque afdrukken betalingsmethode geselecteerd" +msgstr "Cheque afdrukken betaaalmethode geselecteerd" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_right @@ -260,7 +260,7 @@ msgid "" "and not have already been reconciled" msgstr "" "Betalingen om af te drukken als cheques moeten 'Cheque' geselecteerd hebben " -"als betalingsmethode en moeten al afgeletterd zijn" +"als betaaalmethode en moeten al afgeletterd zijn" #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view @@ -332,7 +332,7 @@ msgid "" " method." msgstr "" "Technische optie gebruikt om te weten of cheque afdrukken is opgezet als " -"betaalmethode." +"betalinsgmethode." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_config_settings__country_code diff --git a/addons/account_payment/i18n/ja.po b/addons/account_payment/i18n/ja.po index 44f5b229278..ab1c4395d0e 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/ja.po +++ b/addons/account_payment/i18n/ja.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * account_payment # # Translators: -# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018 # Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018 +# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "&times;" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success msgid "<b>Communication: </b>" -msgstr "" +msgstr "<b>コミュニケーション: </b>" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment diff --git a/addons/account_voucher/i18n/nl.po b/addons/account_voucher/i18n/nl.po index 1f822d60887..46f990ca482 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/nl.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/nl.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2018 -# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018 +# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "Betalingsmemo" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__payment_journal_id msgid "Payment Method" -msgstr "Betaalmethode" +msgstr "Betalingsmethode" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:208 @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Statuswijziging" #. module: account_voucher #: model:mail.message.subtype,description:account_voucher.mt_voucher_state_change msgid "Status changed" -msgstr "Staus veranderd" +msgstr "Status veranderd" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__tax_ids diff --git a/addons/analytic/i18n/es.po b/addons/analytic/i18n/es.po index 56acafa1222..5ed3450939a 100644 --- a/addons/analytic/i18n/es.po +++ b/addons/analytic/i18n/es.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "Plan de cuentas analíticas" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__children_ids msgid "Childrens" -msgstr "" +msgstr "Hijos" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_group_action diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/km.po b/addons/auth_ldap/i18n/km.po index 25ee6cb57b0..baa9f9430b1 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/km.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/km.po @@ -27,6 +27,8 @@ msgid "" "Automatically create local user accounts for new users authenticating via " "LDAP" msgstr "" +"បង្កើតគណនីអ្នកប្រើមូលដ្ឋានដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់អ្នកប្រើថ្មីដែលផ្ទៀងផ្ទាត់តាមរយៈ" +" LDAP" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company @@ -41,7 +43,7 @@ msgstr "ក្រុមហ៊ុន" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap msgid "Company LDAP configuration" -msgstr "" +msgstr "ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ LDAP របស់ក្រុមហ៊ុន" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings @@ -51,7 +53,7 @@ msgstr "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user msgid "Create User" -msgstr "" +msgstr "ការបង្កើតអ្នកប្រើប្រាស់" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_uid @@ -77,48 +79,48 @@ msgstr "ID" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_company_ldap_view_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "LDAP Configuration" -msgstr "" +msgstr "ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ LDAP" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company__ldaps #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_config_settings__ldaps msgid "LDAP Parameters" -msgstr "" +msgstr "ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ LDAP" #. module: auth_ldap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_config_settings_view_form msgid "LDAP Server" -msgstr "" +msgstr "ម៉ាស៊ីនបម្រើ LDAP" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server msgid "LDAP Server address" -msgstr "" +msgstr "LDAP អាសយដ្ឋានម៉ាស៊ីនបម្រើ LDAP" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server_port msgid "LDAP Server port" -msgstr "" +msgstr "ច្រកម៉ាស៊ីនបម្រើ LDAP" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_base msgid "LDAP base" -msgstr "" +msgstr "LDAP មូលដ្ឋាន" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_binddn msgid "LDAP binddn" -msgstr "" +msgstr "LDAP binddn" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_filter msgid "LDAP filter" -msgstr "" +msgstr "LDAP ការបំពេញ" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_password msgid "LDAP password" -msgstr "" +msgstr "LDAP លេខសំងាត់" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap____last_update @@ -138,18 +140,20 @@ msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ" #. module: auth_ldap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "Login Information" -msgstr "" +msgstr "ការចូលរប្រើប្រាស់ព៌ត៌មាន" #. module: auth_ldap #: code:addons/auth_ldap/models/res_company_ldap.py:201 #, python-format msgid "No local user found for LDAP login and not configured to create one" msgstr "" +"មិនមានអ្នកប្រើមូលដ្ឋានបានរកឃើញសម្រាប់ចូល LDAP " +"និងមិនត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីបង្កើតវា" #. module: auth_ldap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "Process Parameter" -msgstr "" +msgstr "ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដំណើរការ" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls @@ -158,6 +162,9 @@ msgid "" "option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication" " attempts will fail." msgstr "" +"ស្នើសុំការអ៊ីនគ្រីប TLS / SSL សុវត្ថិភាពពេលភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនមេ LDAP ។ " +"ជម្រើសនេះទាមទារម៉ាស៊ីនមេដែលមាន STARTTLS " +"បើមិនដូច្នេះទេការព្យាយាមផ្ទៀងផ្ទាត់នឹងបរាជ័យ។" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__sequence @@ -167,17 +174,17 @@ msgstr "លំដាប់" #. module: auth_ldap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "Server Information" -msgstr "" +msgstr "ព័ត៌មានម៉ាស៊ីនបម្រើ" #. module: auth_ldap #: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer msgid "Setup your LDAP Server" -msgstr "" +msgstr "រៀបចំម៉ាស៊ីនបម្រើ LDAP របស់អ្នក" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__user msgid "Template User" -msgstr "" +msgstr "គំរូការប្រើប្រាស់" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_password @@ -185,6 +192,8 @@ msgid "" "The password of the user account on the LDAP server that is used to query " "the directory." msgstr "" +"ពាក្យសម្ងាត់របស់គណនីអ្នកប្រើនៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើ LDAP " +"ដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីសួរថត។" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_binddn @@ -192,21 +201,23 @@ msgid "" "The user account on the LDAP server that is used to query the directory. " "Leave empty to connect anonymously." msgstr "" +"គណនីអ្នកប្រើនៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើ LDAP ដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីសួរថត។ " +"ទុកឱ្យទទេដើម្បីភ្ជាប់អនាមិក។" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls msgid "Use TLS" -msgstr "" +msgstr "ប្រើប្រាស់TLS" #. module: auth_ldap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "User Information" -msgstr "" +msgstr "ការប្រើប្រាស់ព៌តមាន" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__user msgid "User to copy when creating new users" -msgstr "" +msgstr "អ្នកប្រើដើម្បីចម្លងនៅពេលបង្កើតអ្នកប្រើថ្មី" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/km.po b/addons/auth_oauth/i18n/km.po index c3cd7e62a7a..d5f194bf5d1 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/km.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/km.po @@ -24,12 +24,12 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.providers msgid "- or -" -msgstr "" +msgstr "- ឬ -" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Tutorial" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>ការបង្រៀន" #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:100 @@ -40,43 +40,43 @@ msgstr "មិនមានសិទ្ធិចូលប្រើ" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__auth_oauth_google_enabled msgid "Allow users to sign in with Google" -msgstr "" +msgstr "អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើចូលជាមួយ Google" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "Allow users to sign in with their Google account" -msgstr "" +msgstr "អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើចូលជាមួយគណនី Google របស់ពួកគេ" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__enabled msgid "Allowed" -msgstr "" +msgstr "ការអនុញាត" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__auth_endpoint msgid "Authentication URL" -msgstr "" +msgstr "URL ផ្ទៀងផ្ទាត់" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__body msgid "Body" -msgstr "" +msgstr "រូបរាង" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__css_class msgid "CSS class" -msgstr "" +msgstr "ថ្នាក់ CSS " #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__client_id #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__auth_oauth_google_client_id msgid "Client ID" -msgstr "" +msgstr "អត្តលេខរបស់អតិថិជន" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "Client ID:" -msgstr "" +msgstr "អត្តលេខរបស់អតិថិជន" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "បង្កើតនៅ" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__data_endpoint msgid "Data URL" -msgstr "" +msgstr "ទិន្ន័យURL" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__display_name @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "Google Authentication" -msgstr "" +msgstr "ការសម្គាល់ Google" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__id @@ -131,58 +131,58 @@ msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_access_token msgid "OAuth Access Token" -msgstr "" +msgstr "OAuth ដំណើរការរបស់ Token" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_provider_id msgid "OAuth Provider" -msgstr "" +msgstr "ដំណើរការរបស់ OAuth " #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "OAuth Providers" -msgstr "" +msgstr "ការផ្តល់ជូន OAuth " #. module: auth_oauth #: sql_constraint:res.users:0 msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" +msgstr "OAuth UID ត្រូវតែមានតែមួយសម្រាប់អ្នកផ្តល់សេវាកម្ម" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_uid msgid "OAuth User ID" -msgstr "" +msgstr "លេខសម្គាល់អ្នកប្រើ OAuth" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_auth_oauth_provider msgid "OAuth2 provider" -msgstr "" +msgstr "ក្រុមហ៊ុន OAuth2" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_users_form msgid "Oauth" -msgstr "" +msgstr "Oauth" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users__oauth_uid msgid "Oauth Provider user_id" -msgstr "" +msgstr "អ្នកផ្ដល់ Oauth អ្នកប្រើ _id" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__name msgid "Provider name" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះក្រុមហ៊ុនផ្ដល់" #. module: auth_oauth #: model:ir.actions.act_window,name:auth_oauth.action_oauth_provider msgid "Providers" -msgstr "" +msgstr "ក្រុមហ៊ុនផ្តល់ជូន" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__scope msgid "Scope" -msgstr "" +msgstr "វិសាលភាព" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__sequence @@ -192,18 +192,18 @@ msgstr "លំដាប់" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__server_uri_google msgid "Server uri" -msgstr "" +msgstr "ម៉ាស៊ីនបម្រើ uri" #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:98 #, python-format msgid "Sign up is not allowed on this database." -msgstr "" +msgstr "ចុះឈ្មោះមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅលើមូលដ្ឋានទិន្នន័យនេះទេ។" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter msgid "System Parameter" -msgstr "" +msgstr "ប៉ារ៉ាម៉ែត្រប្រព័ន្ធ" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "អ្នកប្រើ" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__validation_endpoint msgid "Validation URL" -msgstr "" +msgstr "URL សុពលភាព" #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:102 @@ -223,14 +223,16 @@ msgid "" "Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your " "invitation email." msgstr "" +"អ្នកមិនមានសិទ្ធិចូលក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យនេះទេឬការអញ្ជើញរបស់អ្នកបានផុតកំណត់។ " +"សូមស្នើសុំការអញ្ជើញហើយត្រូវប្រាកដថាតំណតាមអ៊ីម៉ែលអញ្ជើញរបស់អ្នក" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_tree msgid "arch" -msgstr "" +msgstr "មូល" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" -msgstr "" +msgstr "ឧ។ 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/es.po b/addons/auth_signup/i18n/es.po index b9cd5b6e6d9..2ccbbeb75c9 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/es.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/es.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018 # Pilar Marín <pilar@odooperu.pe>, 2018 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:126 #, python-format msgid "%s connected" -msgstr "" +msgstr "%s conectado" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form @@ -658,7 +659,7 @@ msgstr "El formulario no ha sido rellenado correctamente." #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:127 #, python-format msgid "This is his first connection. Wish him welcome" -msgstr "" +msgstr "Esta es su primera conexión. Deséale la bienvenida" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/auth_signup/i18n/hu.po b/addons/auth_signup/i18n/hu.po index 003f906f2c7..0874ebe035c 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/hu.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/hu.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # krnkris, 2018 # gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2018 -# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018 +# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018\n" +"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Jelszóváltoztatás engedélyezése a belépési oldalról" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP irányítás" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:115 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/km.po b/addons/auth_signup/i18n/km.po index 93cd8a23bdb..3ecb6a495ea 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/km.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/km.po @@ -27,12 +27,14 @@ msgid "" "${object.create_uid.name} from ${object.company_id.name} invites you to " "connect to Odoo" msgstr "" +"$ {object.create_uid.name} ពី $ {object.company_id.name} " +"អញ្ជើញអ្នកឱ្យតភ្ជាប់ទៅ Odoo" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:126 #, python-format msgid "%s connected" -msgstr "" +msgstr "%sភ្ជាប់" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form @@ -40,13 +42,15 @@ msgid "" "<strong>A password reset has been requested for this user. An email " "containing the following link has been sent:</strong>" msgstr "" +"<strong>ការកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញត្រូវបានស្នើសុំសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់នេះ។ " +"អ៊ីមែលដែលមានតំណដូចខាងក្រោមត្រូវបានផ្ញើ:</strong>" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form msgid "" "<strong>An invitation email containing the following subscription link has " "been sent:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>អ៊ីម៉ែលការអញ្ជើញដែលមានតំណការជាវខាងក្រោមត្រូវបានផ្ញើ:</strong>" #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email @@ -136,6 +140,43 @@ msgid "" "</td></tr>\n" "</table>" msgstr "" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" +"<tbody>\n" +"\n" +"<!-- HEADER -->\n" +"<tr>\n" +"<td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +"<tr><td valign=\"middle\">\n" +"<span style=\"font-size: 10px;\"></span><br/>\n" +"<span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n" +"</span></td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" +"<img src=\"/logo.png?company=${object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.company_id.name}\"/>\n" +"</td></tr>\n" +"<tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" +"<hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +"</td></tr>\n" +"</table>\n" +"</td>\n" +"</tr><tr>\n" +"<td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +"<tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n" +"<div>\n" +"ជូនចំពោះ $ {object.name}, អ្នកត្រូវបានអញ្ជើញដោយ $ {object.create_uid.name} នៃ $ {object.company_id.name} ដើម្បីតភ្ជាប់នៅលើ Odoo ។<br/><br/>\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"% set website_url = object.env ['ir.config_parameter'] ។ sudo () ។ get_param ('web.base.url')\n" +"\n" +"\n" +"<b><a href=\"${website_url}\"></a></b><br/>\n" +"<b>\n" +"<a href=\"/web/login?login=${object.email}\" target=\"_blank\">\n" +"</a></b><br/><br/>\n" +"មិនដែលឮពី Odoo ទេ? វាជាកម្មវិធីអាជីវកម្មទាំងអស់នៅក្នុងមួយដែលពេញចិត្តដោយអ្នកប្រើប្រាស់ 3+ លាននាក់។ វានឹងធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវបទពិសោធន៍របស់អ្នកនៅកន្លែងធ្វើការនិងបង្កើនផលិតភាពរបស់អ្នក។<a href=\"${object.signup_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\"></a><div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\"><br/><br/><a href=\"https://www.odoo.com/page/tour?utm_source=db&utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\"></a><br/><br/><br/><br/></div></tr><tr><td style=\"text-align:center;\"><hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/></td></tr></table></tr><tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\"><tr><td valign=\"middle\" align=\"left\"></td></tr><tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\"><a href=\"'mailto:%s' % ${object.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\"></a>" #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email @@ -309,36 +350,37 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup msgid "Already have an account?" -msgstr "" +msgstr "គណនីមានរួចរាលហើយ" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" -msgstr "" +msgstr "អ៊ីម៉ែលត្រូវបានផ្ងើទៅកាន់កូនបំណុលក្នុងការលុបបោលលេខសំងាត់របស់អ្នក" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "" +"អ្នកប្រើប្រាស់ដទទៃទៀតត្រូវបានចុះឈ្មោះប្រើប្រាស់ដោយអាស័យដ្ឋានអ៊ីម៉ែលនេះ" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:137 #, python-format msgid "Authentication Failed." -msgstr "" +msgstr "ការផ្ទៀងផ្ទាត់បានបរាជ័យ។" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password msgid "Back to Login" -msgstr "" +msgstr "ត្រឡប់ទៅចូល" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:199 #, python-format msgid "Cannot send email: user %s has no email address." -msgstr "" +msgstr "មិនអាចផ្ញើអ៊ីមែល: %sអ្នកប្រើមិនមានអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល។" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form @@ -358,7 +400,7 @@ msgstr "បញ្ជាក់" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "Confirm Password" -msgstr "" +msgstr "បញ្ជាក់លេខសំងាត់" #. module: auth_signup #: selection:res.users,state:0 @@ -374,18 +416,18 @@ msgstr "ទំនាក់ទំនង" #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 #, python-format msgid "Could not create a new account." -msgstr "" +msgstr "អ្នកមិនអាចបង្កើតគណនីថ្មី" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:84 #, python-format msgid "Could not reset your password" -msgstr "" +msgstr "អ្នកមិនអាចលុបចោលលេខសំងាត់របស់អ្នកបានឡើយ" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings__auth_signup_uninvited msgid "Customer Account" -msgstr "" +msgstr "គណនីអតិថិជន" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/barcodes/i18n/hu.po b/addons/barcodes/i18n/hu.po index 7337f09a1aa..5d955a75e2e 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/hu.po +++ b/addons/barcodes/i18n/hu.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # krnkris, 2018 # gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2018 -# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018 +# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018\n" +"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP irányítás" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__id diff --git a/addons/barcodes/i18n/km.po b/addons/barcodes/i18n/km.po index 25e1c4636b0..88ad96f6c68 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/km.po +++ b/addons/barcodes/i18n/km.po @@ -25,25 +25,25 @@ msgstr "" #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:204 #, python-format msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" -msgstr "" +msgstr "មិនមែនជាលំនាំដើមកូដ Regex Barcode ត្រឹមត្រូវទេ។ តើអ្នកចង់មានន័យ" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:202 #, python-format msgid ": a rule can only contain one pair of braces." -msgstr "" +msgstr ": ក្បួនអាចមានតែមួយវង់" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:198 #, python-format msgid ": braces can only contain N's followed by D's." -msgstr "" +msgstr ": ដង្កៀបអាចមានតែរបស់ N ធ្វើតាមដោយ D's ។" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:200 #, python-format msgid ": empty braces." -msgstr "" +msgstr "នយោជិក" #. module: barcodes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form @@ -53,18 +53,25 @@ msgid "" " pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" " if the regular expression matches a prefix of the barcode." msgstr "" +"<i>លំដាប់ឈ្មោះកូដសម្ងាត់កំណត់របៀបដែលកូដសម្ងាត់ត្រូវបានទទួលស្គាល់និងចាត់ថ្នាក់។" +" </i> " +"នៅពេលស្កេនកូដត្រូវបានស្កេនវាត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយក្បួនដំបូងដែលផ្គូរផ្គង" +" <i>នាំ។ " +"វាក្យសម្ព័ន្ធលំនាំ</i>ដើមគឺកន្សោមធម្មតានិងលេខកូដត្រូវបានផ្គូផ្គង" +" " +"ប្រសិនបើកន្សោមធម្មតាផ្គូផ្គងបុព្វបទនៃកូដបាកូដ។" #. module: barcodes #: model_terms:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form msgid "" "A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" " barcodes" -msgstr "" +msgstr "តារាងឈ្មោះបារកូដកំណត់របៀបដែលចំណុចនៃការលក់កំណត់និងបកប្រែលេខកូដ" #. module: barcodes #: model_terms:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form msgid "Add a new barcode nomenclature" -msgstr "" +msgstr "បន្ថែមតារាងនាមលេខកូដថ្មី" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -80,22 +87,22 @@ msgstr "តែងតែ" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__name msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" -msgstr "" +msgstr "ការកំណត់អត្តសញ្ញាណផ្ទៃក្នុងសម្រាប់ក្បួនតនានាមលេខកូដ" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature__name msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" -msgstr "" +msgstr "ការកំណត់អត្តសញ្ញាណផ្ទៃក្នុងនៃតារាងនាមកូដកម្ម" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 msgid "Any" -msgstr "" +msgstr "បន្ថែមទៀត" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin msgid "Barcode Event Mixin" -msgstr "" +msgstr "ព្រឹត្តិការណ៍ Barcode Mixin" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature @@ -103,39 +110,39 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__barcode_nomenclature_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "" +msgstr "តារាងលេខកូដ" #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "" +msgstr "តារាងកូដ" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__pattern msgid "Barcode Pattern" -msgstr "" +msgstr "លំនាំលេខកូដ" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form msgid "Barcode Rule" -msgstr "" +msgstr "លក្ខណលេខកូដ" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___barcode_scanned msgid "Barcode Scanned" -msgstr "" +msgstr "បារកូដបានស្កេន" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Cashier" -msgstr "" +msgstr "អ្នកគិតលុយ" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Client" -msgstr "" +msgstr "អតិថិជន" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_res_company @@ -169,7 +176,7 @@ msgstr "បោះបង់" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Discounted Product" -msgstr "" +msgstr "ផលិតផលបញ្ជុះតំលៃ" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__display_name @@ -181,12 +188,12 @@ msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 msgid "EAN-13" -msgstr "" +msgstr "EAN-13" #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 msgid "EAN-13 to UPC-A" -msgstr "" +msgstr "EAN-13 to UPC-A" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 diff --git a/addons/base_address_city/i18n/km.po b/addons/base_address_city/i18n/km.po index ed7e42d7859..36e6b52a739 100644 --- a/addons/base_address_city/i18n/km.po +++ b/addons/base_address_city/i18n/km.po @@ -28,12 +28,14 @@ msgid "" "Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' " "chosen in the list of the country's cities." msgstr "" +"ធីកប្រអប់នេះដើម្បីធានាថាគ្រប់អាសយដ្ឋានទាំងអស់ដែលបានបង្កើតនៅក្នុងប្រទេសនោះមាន" +" 'ទីក្រុង' ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសនៅក្នុងបញ្ជីទីក្រុង។" #. module: base_address_city #: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_res_country_city_extended_form msgid "Cities" -msgstr "" +msgstr "ទីក្រុង" #. module: base_address_city #: code:addons/base_address_city/models/res_partner.py:29 @@ -48,7 +50,7 @@ msgstr "ក្រុង" #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__city_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__city_id msgid "City of Address" -msgstr "" +msgstr "អាស័យដ្ឋានទីក្រុង" #. module: base_address_city #: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner @@ -83,13 +85,17 @@ msgid "" " your partner records. Note that an option can be set on each country separately\n" " to enforce any address of it to have a city in this list." msgstr "" +"បង្ហាញនិងគ្រប់គ្រងបញ្ជីនៃទីក្រុងទាំងអស់ដែលអាចកំណត់បាន " +"កំណត់ត្រាដៃគូរបស់អ្នក។ " +"ចំណាំថាជម្រើសមួយអាចត្រូវបានកំណត់នៅលើប្រទេសនីមួយៗដោយឡែកពីគ្នា" +" ដើម្បីអនុវត្តអាសយដ្ឋានរបស់វាដើម្បីមានទីក្រុងក្នុងបញ្ជីនេះ។" #. module: base_address_city #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country__enforce_cities #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__country_enforce_cities #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__country_enforce_cities msgid "Enforce Cities" -msgstr "" +msgstr "អនុវត្តគណបក្សប្រជាជន" #. module: base_address_city #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__id @@ -119,7 +125,7 @@ msgstr "ឈ្មោះ" #. module: base_address_city #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter msgid "Search City" -msgstr "" +msgstr "ស្រាវជ្រាវទីក្រុង" #. module: base_address_city #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__state_id @@ -129,4 +135,4 @@ msgstr "ទីតំាង" #. module: base_address_city #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__zipcode msgid "Zip" -msgstr "" +msgstr "ពង្រួម" diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/km.po b/addons/base_address_extended/i18n/km.po index b0585da29ba..6f9be985335 100644 --- a/addons/base_address_extended/i18n/km.po +++ b/addons/base_address_extended/i18n/km.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018 +# Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n" -"Last-Translator: Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,6 +26,7 @@ msgid "" "Change how the system computes the full street field based on the different " "street subfields" msgstr "" +"ត្រូវប្តូវប្រព័ន្ឋកុំព្បូទ័រដោយបំពេញក្នុងទម្រង់ឯកសារគោលនៅក្នុងឯកសារតូចៗផ្សេងពីគ្នា" #. module: base_address_extended #: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_company @@ -44,14 +47,14 @@ msgstr "ប្រទេស" #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number2 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number2 msgid "Door" -msgstr "" +msgstr "ច្រកចូល" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number2 #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_partner__street_number2 #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_users__street_number2 msgid "Door Number" -msgstr "" +msgstr "លេខផ្លូវ" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country__street_format @@ -63,47 +66,52 @@ msgid "" "%(street_number)s: the house number\n" "%(street_number2)s: the door number" msgstr "" +"ទ្រង់ទ្រាយដើម្បីប្រើសម្រាប់ផ្លូវដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសនេះ។ " +"%(street_name)sអ្នកអាចប្រើលំនាំខ្សែអក្សររចនាប័ទ្ម python " +"ជា%(street_number)sមួយវាលទាំងអស់នៃផ្លូវ (ឧទាហរណ៍ប្រើ ',' " +"%(street_name)sប្រសិនបើអ្នកចង់បង្ហាញឈ្មោះផ្លូវដែលអម%(street_number)sដោយសញ្ញាក្បៀសនិងលេខផ្ទះ)" +" : ឈ្មោះផ្លូវ : %(street_number2)sលេខផ្ទះ : លេខទ្វារ" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number msgid "House" -msgstr "" +msgstr "ផ្ទះ" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_partner__street_number #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_users__street_number msgid "House Number" -msgstr "" +msgstr "លេខផ្ទះ" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country__street_format msgid "Street Format" -msgstr "" +msgstr "ទ្រង់ទ្រាយផ្លូវ" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_name msgid "Street Name" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះផ្លូវ" #. module: base_address_extended #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_structured_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_company_extended_form msgid "Street Name..." -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះផ្លូវ" #. module: base_address_extended #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form msgid "Street format..." -msgstr "" +msgstr "ទម្រង់ផ្លូវ" #. module: base_address_extended #: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:65 #: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:113 #, python-format msgid "Unrecognized field %s in street format." -msgstr "" +msgstr "ឯកសារមិនមានរបៀបរៀបរយល្អ%sទ្រង់ទ្រាយផ្លូវ" diff --git a/addons/base_automation/i18n/hu.po b/addons/base_automation/i18n/hu.po index 0b12462ee11..3d11b92e49c 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/hu.po +++ b/addons/base_automation/i18n/hu.po @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Megjelenített név" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range msgid "Due Date In" -msgstr "" +msgstr "Határidő" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range_type diff --git a/addons/base_automation/i18n/km.po b/addons/base_automation/i18n/km.po index b8a707d0320..49e6c477761 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/km.po +++ b/addons/base_automation/i18n/km.po @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:mail.template,body_html:base_automation.test_mail_template_automation msgid "<div>Email automation</div>" -msgstr "" +msgstr "<div>អ៊ីមែលស័យប្រវត្តិ</div>" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__website_published @@ -35,16 +35,20 @@ msgid "" "field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " "action cannot be run through the website." msgstr "" +"សកម្មភាពម៉ាស៊ីនមេកូដអាចត្រូវបានប្រតិបត្តិពីគេហទំព័រដោយប្រើឧបករណ៍បញ្ជាដែលខិតខំប្រឹងប្រែង។" +" <base>អាសយដ្ឋានគឺ / <website_path>គេហទំព័រ / សកម្មភាព / ។ " +"កំណត់វាលនេះជាពិតដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ដំណើរការសកម្មភាពនេះ។ " +"ប្រសិនបើវាត្រូវបានកំណត់ទៅមិនពិតសកម្មភាពមិនអាចដំណើរការបានតាមរយៈវេបសាយ។" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__help msgid "Action Description" -msgstr "" +msgstr "ការពិពណ៌នាសកម្មភាព" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__name msgid "Action Name" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះសកម្មភាព" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__state @@ -54,7 +58,7 @@ msgstr "តាមដានសកម្មភាព" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__type msgid "Action Type" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទសកម្មភាព" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__active @@ -70,133 +74,133 @@ msgstr "សកម្មភាព" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_type msgid "Activity User Type" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទសកម្មភាពត្រូវប្រើប្រាស់" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__channel_ids msgid "Add Channels" -msgstr "" +msgstr "បន្ថែមប៉ុស្ត៌៏" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__partner_ids msgid "Add Followers" -msgstr "" +msgstr "បន្ថែមការតាមដាន" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__filter_domain msgid "Apply on" -msgstr "" +msgstr "អនុវត្តលើ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__is_assigned_to_admin msgid "Assigned to admin user" -msgstr "" +msgstr "បានផ្ដល់ឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងប្រើ" #. module: base_automation #: selection:ir.actions.server,usage:0 #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation msgid "Automated Action" -msgstr "" +msgstr "សកម្មភាពស័យប្រវត្ត" #. module: base_automation #: model:ir.actions.act_window,name:base_automation.base_automation_act #: model:ir.ui.menu,name:base_automation.menu_base_automation_form msgid "Automated Actions" -msgstr "" +msgstr "សម្មភាពស្វ័យប្រវត្ត" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_line_test msgid "Automated Rule Line Test" -msgstr "" +msgstr "ច្បាប់ស្វាយប្រវត្តសម្រាប់ការសាកល្បង" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_lead_test msgid "Automated Rule Test" -msgstr "" +msgstr "ការសាងល្បងលើច្បាប់ស្វ័យប្រវត្ត" #. module: base_automation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_tree msgid "Automation" -msgstr "" +msgstr "ស្វ័យប្រវត្តិកម្ម" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__website_published msgid "Available on the Website" -msgstr "" +msgstr "មាននៅលើគេហទំព័រ" #. module: base_automation #: model:ir.actions.server,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check #: model:ir.cron,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check msgid "Base Action Rule: check and execute" -msgstr "" +msgstr "វិធានសកម្មភាពមូលដ្ឋាន: ពិនិត្យនិងអនុវត្ត" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_recursive #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_recursive_ir_actions_server msgid "Base Automation: test recursive rule" -msgstr "" +msgstr "មូលដ្ឋានស្វ័យប្រវត្តិកម្ម: ការធ្វើតេស្តបន្ទាត់ពាក្យសម្ងាត់" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_create #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_create_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on create" -msgstr "" +msgstr "មូលដ្ឋានស្វ័យប្រវត្តសាកល្បងលើការបង្កើត" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_recompute #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_recompute_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on recompute" -msgstr "" +msgstr "មូលដ្ឋានស្វ័យប្រវត្តិកម្ម: បទពិសោធន៏នៅលើ recompute" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_line #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_line_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on secondary model" -msgstr "" +msgstr "មូលដ្ឋានស្វ័យប្រវត្តច្បាប់សាកល្បងទៅលើម៉ូលដែលទី២" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on write" -msgstr "" +msgstr "មូលដ្ឋានស្វ័យប្រវត្តិកម្ម: ការធ្វើតេស្តច្បាប់ស្តីពីការសរសេរ" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on write check context" -msgstr "" +msgstr "មូលដ្ឋានស្វ័យប្រវត្តិ: ក្បួនសាកល្បងលើបរិបទត្រួតពិនិត្យការសរសេរ" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_recompute_send_email #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_recompute_send_email_ir_actions_server msgid "Base Automation: test send an email" -msgstr "" +msgstr "មូលដ្ឋានស្វ័យប្រវត្តិកម្ម: សាកល្បងផ្ញើអ៊ីមែល" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 msgid "Based on Form Modification" -msgstr "" +msgstr "ដោយផ្អែកលើការកែប្រែទម្រង់" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 msgid "Based on Timed Condition" -msgstr "" +msgstr "ដោយផ្អែកលើពេលវេលាកំណត់" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__filter_pre_domain msgid "Before Update Domain" -msgstr "" +msgstr "មុនពេលធ្វើឱ្យទាន់សម័យដែន" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__binding_model_id msgid "Binding Model" -msgstr "" +msgstr "គំរូចង" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__binding_type msgid "Binding Type" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទគំរូ" #. module: base_automation #: selection:base.automation.lead.test,state:0 @@ -209,11 +213,12 @@ msgid "" "Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales " "orders." msgstr "" +"ការពិនិត្យលើប្រអប់សំបុត្រប្រសិនបើនេះជាការទំនាក់ទំនងទៅអតិថិជន។វាអាចជាការជ្រើសរើសការម៉ង់ពីការលក់" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__child_ids msgid "Child Actions" -msgstr "" +msgstr "សកម្មភាពកេ្មង" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__child_ids @@ -221,6 +226,8 @@ msgid "" "Child server actions that will be executed. Note that the last return " "returned action value will be used as global return value." msgstr "" +"សកម្មភាពម៉ាស៊ីនមេកុមារដែលនឹងត្រូវបានប្រតិបត្តិ។ " +"ចំណាំថាការត្រឡប់មកវិញត្រឡប់មកវិញចុងក្រោយតម្លៃសកម្មភាពនឹងត្រូវបានប្រើជាតម្លៃត្រឡប់សកល។" #. module: base_automation #: selection:base.automation.lead.test,state:0 @@ -230,12 +237,12 @@ msgstr "ការបិទ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__on_change_fields msgid "Comma-separated list of field names that triggers the onchange." -msgstr "" +msgstr "បញ្ជីឈ្មោះវាលដែលបំបែកដោយក្បៀសដែលបង្កឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរ។" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__crud_model_id msgid "Create/Write Target Model" -msgstr "" +msgstr "ការបង្កើតការសសេរ ម៉ូដែលក្រុមគោលដៅ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__create_uid @@ -254,12 +261,12 @@ msgstr "បង្កើតនៅ" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Days" -msgstr "" +msgstr "ថ្ងៃ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__deadline msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "ពេលកំណត់" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__trg_date_range @@ -268,21 +275,25 @@ msgid "" " You can put a negative number if you need a delay before the\n" " trigger date, like sending a reminder 15 minutes before a meeting." msgstr "" +"ពន្យាពេលក្រោយកាលបរិច្ឆេទគន្លឹះ។ " +"អ្នកអាចដាក់លេខអវិជ្ជមានប្រសិនបើអ្នកត្រូវការការពន្យាពេលមុនពេល" +" កាលបរិចេ្ឆទដូចការផ្ញើរការរំលឹក 15 " +"នាទីមុនការប្រជុំ។" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_range msgid "Delay after trigger date" -msgstr "" +msgstr "ការពន្យារពេលបន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_range_type msgid "Delay type" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទការពន្យារពេល" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_demo msgid "Demo" -msgstr "" +msgstr "អនុសោរនៈ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__display_name @@ -294,27 +305,27 @@ msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range msgid "Due Date In" -msgstr "" +msgstr "កាលបរិច្ឆេទខាងក្នុង" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range_type msgid "Due type" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទត្រឹមត្រូវ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__template_id msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូអ៊ីម៉ែល" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__xml_id msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "អត្តលេខខាងក្រៅ" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Hours" -msgstr "" +msgstr "ម៉ោង" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__id @@ -326,14 +337,14 @@ msgstr "ID" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__xml_id msgid "ID of the action if defined in a XML file" -msgstr "" +msgstr "អត្តសញ្ញានសកម្មភាពប្រសិនប្រើវានៅក្នុងឯកសារXML" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__filter_domain msgid "" "If present, this condition must be satisfied before executing the action " "rule." -msgstr "" +msgstr "ប្រសិនបើមានវត្តមានលក្ខខណ្ឌនេះត្រូវតែពេញចិត្តមុនពេលអនុវត្តវិធានការ។" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__filter_pre_domain @@ -341,21 +352,22 @@ msgid "" "If present, this condition must be satisfied before the update of the " "record." msgstr "" +"ប្រសិនបើមានវត្តមានលក្ខខណ្ឌនេះត្រូវតែពេញចិត្តមុនពេលធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកំណត់ត្រា។" #. module: base_automation #: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "ក្នុងការប្រតិបត្តិការ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__customer msgid "Is a Customer" -msgstr "" +msgstr "នេះជាអតិថិជន" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__date_action_last msgid "Last Action" -msgstr "" +msgstr "សកម្មភាពចុងក្រោយ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation____last_update @@ -367,7 +379,7 @@ msgstr "កាលបរិច្ឆេតកែប្រែចុងក្រោ #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__last_run msgid "Last Run" -msgstr "" +msgstr "ដំណើរការចុងក្រោយ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__write_uid @@ -396,22 +408,22 @@ msgstr "បន្ទាត់" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__link_field_id msgid "Link using field" -msgstr "" +msgstr "ការផ្សារភា្ជប់ជាមួយការប្រើប្រាស់ឯកសារ" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Minutes" -msgstr "" +msgstr "កំណត់ហេតុ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__model_id msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "ម៉ូដែល" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__model_name msgid "Model Name" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះម៉ូដែល" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__crud_model_id @@ -419,16 +431,18 @@ msgid "" "Model for record creation / update. Set this field only to specify a " "different model than the base model." msgstr "" +"គំរូសម្រាប់បង្កើតកំណត់ត្រា / ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។ " +"កំណត់វាលនេះតែដើម្បីបញ្ជាក់ម៉ូដែលខុសគ្នាជាងគំរូមូលដ្ឋាន។" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__model_id msgid "Model on which the server action runs." -msgstr "" +msgstr "ម៉ូដែលដែលសកម្មភាពម៉ាស៊ីនមេដំណើរការ។" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Months" -msgstr "" +msgstr "ខែ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test__name @@ -448,27 +462,27 @@ msgstr "កំណត់សំគាល់" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__on_change_fields msgid "On Change Fields Trigger" -msgstr "" +msgstr "នៅលើការផ្លាស់ប្តូរវាលការកេះ" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Creation" -msgstr "" +msgstr "ការបង្កើតលើ" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Creation & Update" -msgstr "" +msgstr "ការបង្កើតទៅលើ និងការធ្វើបច្ចប្បន្នភាព" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Deletion" -msgstr "" +msgstr "ការលុបទៅលើ" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Update" -msgstr "" +msgstr "ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__help @@ -476,6 +490,7 @@ msgid "" "Optional help text for the users with a description of the target view, such" " as its usage and purpose." msgstr "" +"អត្ថបទជំនួយស្រេចចិត្តសម្រាប់អ្នកប្រើដែលមានការពិពណ៌នាអំពីទិដ្ឋភាពគោលដៅដូចជាការប្រើប្រាស់និងគោលបំណងរបស់វា។" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__partner_id @@ -485,12 +500,12 @@ msgstr "ដៃគូ" #. module: base_automation #: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "ការបង្ខំាទុក" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__priority msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "អតិភាព" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__link_field_id @@ -498,6 +513,7 @@ msgid "" "Provide the field used to link the newly created record on the record on " "used by the server action." msgstr "" +"ផ្តល់នូវវាលដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីភ្ជាប់កំណត់ត្រាដែលបានបង្កើតថ្មីលើកំណត់ត្រាដែលត្រូវបានប្រើដោយសកម្មភាពម៉ាស៊ីនមេ។" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__code @@ -513,7 +529,7 @@ msgstr "ការទទួលខុសត្រូវ" #. module: base_automation #: selection:ir.actions.server,usage:0 msgid "Scheduled Action" -msgstr "" +msgstr "ការជ្រើសរើសកម្មភាព" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__sequence @@ -524,12 +540,12 @@ msgstr "លំដាប់" #: selection:ir.actions.server,usage:0 #: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_actions_server msgid "Server Action" -msgstr "" +msgstr "សកម្មភាពម៉ាស៊ីនបម្រើ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__action_server_id msgid "Server Actions" -msgstr "" +msgstr "សកម្មភាពប្រើ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__binding_model_id @@ -537,11 +553,12 @@ msgid "" "Setting a value makes this action available in the sidebar for the given " "model." msgstr "" +"ការកំណត់តម្លៃធ្វើឱ្យសកម្មភាពនេះមាននៅក្នុងរបារចំហៀងសម្រាប់ម៉ូដែលដែលបានផ្តល់ឱ្យ។" #. module: base_automation #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act msgid "Setup a new automated automation" -msgstr "" +msgstr "រៀបចំស្វ័យប្រវត្តិកម្មស្វ័យប្រវត្តិថ្មី" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__state @@ -561,12 +578,12 @@ msgstr "សង្ខេប" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__crud_model_name msgid "Target Model" -msgstr "" +msgstr "ម៉ូដែលក្រុមគោលដៅ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__activity_user_field_name msgid "Technical name of the user on the record" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះបច្ចេកទេសរបស់អ្នកប្រើប្រាស់នៅលើកំណត់ត្រា" #. module: base_automation #: code:addons/base_automation/models/base_automation.py:87 @@ -575,21 +592,23 @@ msgid "" "The \"%(trigger_value)s\" %(trigger_label)s can only be used with the " "\"%(state_value)s\" action type" msgstr "" +"%(trigger_value)s\"\" " +"%(trigger_label)sអាចត្រូវបានប្រើតែ%(state_value)sជាមួយប្រភេទអំពើប៉ុណ្ណោះ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__website_url msgid "The full URL to access the server action through the website." -msgstr "" +msgstr "URL ពេញលេញដើម្បីចូលប្រើសកម្មភាពម៉ាស៊ីនមេតាមរយៈវេបសាយ។" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trigger msgid "Trigger Condition" -msgstr "" +msgstr "លក្ខខណ្ឌកេះ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_id msgid "Trigger Date" -msgstr "" +msgstr "កាលបរិច្ឆេទលកខណ្ឌន្ទិកៈ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__state @@ -602,12 +621,20 @@ msgid "" "- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n" "- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)" msgstr "" +"ប្រភេទសកម្មភាពរបស់ម៉ាស៊ីនមេ។ មានតម្លៃដូចខាងក្រោម: - 'ប្រតិបត្តិក្រម Python':" +" ប្លុកនៃកូដ python ដែលនឹងត្រូវបានប្រតិបត្តិ - 'បង្កើតឬចំលងកំណត់ត្រាថ្មី': " +"បង្កើតកំណត់ត្រាថ្មីមួយដែលមានតម្លៃថ្មីឬចម្លងកំណត់ត្រាដែលមានស្រាប់នៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់អ្នក" +" - 'សរសេរនៅលើកំណត់ត្រាមួយ': ធ្វើឱ្យទាន់សម័យតម្លៃនៃកំណត់ត្រាមួយ - " +"'អនុវត្តសកម្មភាពមួយចំនួន': " +"កំណត់សកម្មភាពដែលកេះសកម្មភាពម៉ាស៊ីនមេផ្សេងទៀតជាច្រើន - 'បន្ថែមអ្នកតាមដាន': " +"បន្ថែមអ្នកដើរតាមកំណត់ត្រា (អាចប្រើបានក្នុងការពិភាក្សា) - 'ផ្ញើអ៊ីម៉ែល': " +"ផ្ញើដោយស្វ័យប្រវត្តិអ៊ីម៉ែលមួយ (ដែលមាននៅក្នុងអ៊ីម៉ែល - អត្ថបទ)" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__usage #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_ir_actions_server__usage msgid "Usage" -msgstr "" +msgstr "ការប្រើប្រាស់" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__activity_user_type @@ -616,11 +643,15 @@ msgid "" " 'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose " "on the record." msgstr "" +"ប្រើ 'អ្នកប្រើជាក់លាក់' " +"ដើម្បីកំណត់អ្នកប្រើដូចគ្នានៅលើសកម្មភាពបន្ទាប់ជានិច្ច។ ប្រើ " +"'អ្នកប្រើទូទៅពីកំណត់ត្រា' " +"ដើម្បីបញ្ជាក់ឈ្មោះវាលរបស់អ្នកប្រើដើម្បីជ្រើសលើកំណត់ត្រា។" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_calendar_id msgid "Use Calendar" -msgstr "" +msgstr "ការប្រើប្រាស់ប្រទិតិន" #. module: base_automation #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act @@ -631,6 +662,11 @@ msgid "" " opportunity which still has status pending after 14 days might\n" " trigger an automatic reminder email." msgstr "" +"ប្រើសកម្មភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិដើម្បីកេះសកម្មភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិ\n" +" អេក្រង់ជាច្រើន។ ឧទាហរណ៍: ការនាំមុខដែលបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកប្រើជាក់លាក់អាច\n" +" ត្រូវបានកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅក្រុមលក់ជាក់លាក់ឬមួយ\n" +" ឱកាសដែលនៅតែមានស្ថានភាពស្ថិតក្នុងការរង់ចាំបន្ទាប់ពី 14 ថ្ងៃអាច\n" +" កេះអ៊ីមែលរំលឹកស្វ័យប្រវត្តិ។" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test__user_id @@ -640,12 +676,12 @@ msgstr "អ្នកប្រើប្រាស់" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_field_name msgid "User field name" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះការប្រើប្រាស់ឯកសារ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__fields_lines msgid "Value Mapping" -msgstr "" +msgstr "គុណតំលៃតំបង់គោលដៅ" #. module: base_automation #: code:addons/base_automation/models/base_automation.py:86 @@ -656,12 +692,12 @@ msgstr "ព្រមាន" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__website_path msgid "Website Path" -msgstr "" +msgstr "ផ្លូវគេហទំព័រ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__website_url msgid "Website Url" -msgstr "" +msgstr "Url គេហទំព័រ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__trg_date_calendar_id @@ -669,6 +705,7 @@ msgid "" "When calculating a day-based timed condition, it is possible to use a " "calendar to compute the date based on working days." msgstr "" +"នៅពេលដែលគណនាពេលវេលាដែលមានមូលដ្ឋានលើពេលវេលាវាអាចប្រើប្រតិទិនដើម្បីគណនាកាលបរិច្ឆេទដោយផ្អែកលើថ្ងៃធ្វើការ" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__sequence @@ -676,6 +713,8 @@ msgid "" "When dealing with multiple actions, the execution order is based on the " "sequence. Low number means high priority." msgstr "" +"នៅពេលដោះស្រាយជាមួយសកម្មភាពច្រើនលំដាប់បញ្ជាត្រូវផ្អែកលើលំដាប់។ " +"លេខទូរស័ព្ទមានន័យថាអាទិភាពខ្ពស់។" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__trg_date_id @@ -683,11 +722,14 @@ msgid "" "When should the condition be triggered.\n" " If present, will be checked by the scheduler. If empty, will be checked at creation and update." msgstr "" +"នៅពេលដែលស្ថានភាពគួរតែត្រូវបានកេះ។ ។ " +"បើមានបច្ចុប្បន្នវានឹងត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយកម្មវិធីកំណត់ពេល & ‧; ។ " +"ប្រសិនបើទទេនឹងត្រូវបានត្រួតពិនិត្យនៅពេលបង្កើតនិងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__active msgid "When unchecked, the rule is hidden and will not be executed." -msgstr "" +msgstr "នៅពេលដោះធីកច្បាប់នេះត្រូវបានលាក់ហើយនឹងមិនត្រូវបានប្រតិបត្តិទេ។" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__code @@ -695,3 +737,6 @@ msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" " for use; help about python expression is given in the help tab." msgstr "" +"សរសេរកូដ Python ថាសកម្មភាពនឹងត្រូវបានប្រតិបត្តិ។ " +"អថេរមួយចំនួនអាចរកបានសម្រាប់ប្រើប្រាស់។ ជំនួយអំពីកន្សោម python " +"ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងផ្ទាំងជំនួយ។" diff --git a/addons/base_automation/i18n/vi.po b/addons/base_automation/i18n/vi.po index a9f1e1ec965..c44714f594f 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/vi.po +++ b/addons/base_automation/i18n/vi.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019 +# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Hoạt động" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_type msgid "Activity User Type" -msgstr "" +msgstr "Kiểu tài khoản hoạt động" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__channel_ids @@ -302,12 +302,12 @@ msgstr "Tên hiển thị" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range msgid "Due Date In" -msgstr "" +msgstr "Ngày đáo hạn" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range_type msgid "Due type" -msgstr "" +msgstr "Loại thời hạn" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__template_id @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Target Model" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__activity_user_field_name msgid "Technical name of the user on the record" -msgstr "" +msgstr "Tên kĩ thuật của người dùng trên dữ liệu" #. module: base_automation #: code:addons/base_automation/models/base_automation.py:87 @@ -640,6 +640,9 @@ msgid "" " 'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose " "on the record." msgstr "" +"Dùng thông tin 'Người dùng cụ thể' để luôn chỉ định cùng một người dùng cho " +"hoạt động tiếp theo. Sử dụng 'Người dùng chung từ dữ liệu' để chỉ định tên " +"trường của người dùng sẽ chọn trên dữ liệu." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_calendar_id @@ -664,7 +667,7 @@ msgstr "Người dùng" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_field_name msgid "User field name" -msgstr "" +msgstr "Tên trường" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__fields_lines diff --git a/addons/base_gengo/i18n/km.po b/addons/base_gengo/i18n/km.po index 5fb1f79c93b..d5be9e3932e 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/km.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/km.po @@ -26,6 +26,8 @@ msgid "" "<span class=\"o_form_label\">Gengo Public or Private keys are wrong or " "missing.</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\">ពាក្យគន្លឹះសាធារណៈឬឯកជនរបស់ Gengo " +"គឺខុសឬបាត់</span>" #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form @@ -35,42 +37,45 @@ msgid "" "in this system. You are supposed to do that directly by using your Gengo " "Account</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\">ចំណាំ: បើស្ថានភាពបកប្រែគឺ 'កំពុងដំណើរការ' " +"មានន័យថាការបកប្រែត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យផ្ទុកឡើងនៅក្នុងប្រព័ន្ធនេះ។ " +"អ្នកត្រូវបានគេសន្មតថាធ្វើវាដោយផ្ទាល់ដោយប្រើគណនីហ្គេនជីរបស់អ្នក</span>" #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form msgid "Add Gengo login Private Key..." -msgstr "" +msgstr "បន្ថែមកូនសោឯកជនចូលរបស់ Gengo ." #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form msgid "Add Gengo login Public Key..." -msgstr "" +msgstr "បន្ថែមកូនសោសាធារណៈចូល Gengo " #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form msgid "Add your comments here for translator...." -msgstr "" +msgstr "បន្ថែមយោបល់របស់អ្នកនៅទីនេះសម្រាប់អ្នកបកប្រែ ...." #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form msgid "Auto Approve Translation" -msgstr "" +msgstr "ទទួលយកការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_auto_approve #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_auto_approve msgid "Auto Approve Translation ?" -msgstr "" +msgstr "ទទួលយកការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ?" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations msgid "Base Gengo Translations" -msgstr "" +msgstr "ផ្តោតលើការបកប្រែ ជីកូ" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 msgid "Both" -msgstr "" +msgstr "ទំាងពីរ" #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from @@ -84,11 +89,13 @@ msgid "" "Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for " "testing purpose." msgstr "" +"ធីកប្រអប់នេះប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើរបៀប sandbox របស់ Gengo " +"ដែលភាគច្រើនត្រូវបានប្រើសម្រាប់គោលបំណងសាកល្បង។" #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Click here to Configure Gengo Parameters" -msgstr "" +msgstr "ចុចទីនេះដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប៉ារ៉ាម៉ែត្រ Gengo" #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form @@ -99,12 +106,12 @@ msgstr "មតិយោបល់" #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_comment #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_comment msgid "Comments" -msgstr "" +msgstr "បតិបន្ថែម" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__gengo_comment msgid "Comments & Activity Linked to Gengo" -msgstr "" +msgstr "មតិបន្ថែមនិង ការផ្សារភ្ជាប់ទៅកាន់ ជីកូ" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company @@ -134,39 +141,39 @@ msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ" #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form msgid "Gengo Comments & Activity..." -msgstr "" +msgstr "មតិជីកូនិងសកម្មភាព" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__order_id msgid "Gengo Order ID" -msgstr "" +msgstr "ជីកូ និង ការដាក់អត្តសញ្ញានតាមដំណាក់កាល" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_private_key #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_private_key msgid "Gengo Private Key" -msgstr "" +msgstr "ជីកូកូនសោរឯកជន" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_public_key #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_public_key msgid "Gengo Public Key" -msgstr "" +msgstr "កូនសោរសាធារៈ" #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Gengo Request Form" -msgstr "" +msgstr "ស្នើរសុំទម្រង់" #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form msgid "Gengo Translation Service" -msgstr "" +msgstr "សេវាបកប្រែ ជីកូ" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__gengo_translation msgid "Gengo Translation Service Level" -msgstr "" +msgstr "កំរិត សេវាបកប្រែ" #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:85 @@ -175,6 +182,9 @@ msgid "" "Gengo `Public Key` or `Private Key` are missing. Enter your Gengo " "authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`." msgstr "" +"Gengo `កូនសោសាធារណៈ 'ឬ' កូនសោឯកជន 'ត្រូវបានបាត់។ " +"បញ្ចូលប៉ារ៉ាម៉ែត្រផ្ទៀងផ្ទាត់ Gengo របស់អ្នកនៅក្រោម \"ការកំណត់> ក្រុមហ៊ុន> " +"ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ Gengo ។" #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:96 @@ -182,27 +192,27 @@ msgstr "" msgid "" "Gengo connection failed with this message:\n" "``%s``" -msgstr "" +msgstr "ការភ្ជាប់ Gengo បានបរាជ័យជាមួយសារនេះ%s" #. module: base_gengo #: model:ir.actions.act_window,name:base_gengo.action_wizard_base_gengo_translations #: model:ir.ui.menu,name:base_gengo.menu_action_wizard_base_gengo_translations msgid "Gengo: Manual Request of Translation" -msgstr "" +msgstr "Gengo: សំណើសុំការបកប្រែដោយខ្លួនឯង" #. module: base_gengo #: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler #: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler msgid "Gengo: Sync translation (Request)" -msgstr "" +msgstr "Gengo: ការបកប្រែការធ្វើសមកាលកម្ម (សំណើ)" #. module: base_gengo #: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler #: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler msgid "Gengo: Sync translation (Response)" -msgstr "" +msgstr "Gengo: ការបកប្រែសមកម្ម (ការឆ្លើយតប)" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__id @@ -213,12 +223,12 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company__gengo_auto_approve #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_auto_approve msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo." -msgstr "" +msgstr "ការងារត្រូវបានអនុម័តដោយ Gengo ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__lang_id msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "ភាសារ" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations____last_update @@ -238,34 +248,34 @@ msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__sync_limit msgid "No. of terms to sync" -msgstr "" +msgstr "ចំនួនពាក្យដែលត្រូវធ្វើសមកាលកម្ម" #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form msgid "Private Key" -msgstr "" +msgstr "កូនសោរឯកជន" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 msgid "Pro" -msgstr "" +msgstr "គំាទ្រ" #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form msgid "Public Key" -msgstr "" +msgstr "គូនសោរសារធារៈ" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 msgid "Receive Translation" -msgstr "" +msgstr "ទទួលសេវាបកប្រែ" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_sandbox #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_sandbox #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form msgid "Sandbox Mode" -msgstr "" +msgstr "របៀប Sandbox" #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from @@ -275,7 +285,7 @@ msgstr "បញ្ជូន" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 msgid "Send New Terms" -msgstr "" +msgstr "ផ្ញើលក្ខខណ្ឌថ្មី" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 @@ -285,7 +295,7 @@ msgstr "ស្តង់ដារ" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__sync_type msgid "Sync Type" -msgstr "" +msgstr "ធ្វើសមកាលកម្មប្រភេទ" #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:115 @@ -294,11 +304,13 @@ msgid "" "The number of terms to sync should be between 1 to 200 to work with Gengo " "translation services." msgstr "" +"ចំនួនពាក្យដែលត្រូវធ្វើសមកាលកម្មគួរតែនៅចន្លោះពី 1 ដល់ 200 " +"ដើម្បីធ្វើការជាមួយសេវាកម្មបកប្រែហ្គេនហ្គោ។" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__authorized_credentials msgid "The private and public keys are valid" -msgstr "" +msgstr "សោឯកជននិងសាធារណៈមានសុពលភាព" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company__gengo_comment @@ -307,32 +319,33 @@ msgid "" "This comment will be automatically be enclosed in each an every request sent" " to Gengo" msgstr "" +"មតិយោបល់នេះនឹងត្រូវបានដាក់ភ្ជាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅរាល់សំណើដែលបានផ្ញើទៅ Gengo" #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:110 #, python-format msgid "This language is not supported by the Gengo translation services." -msgstr "" +msgstr "ភាសានេះមិនត្រូវបានគាំទ្រដោយសេវាកម្មបកប្រែហ្គេនហ្គោ។" #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_translation_search msgid "To Approve In Gengo" -msgstr "" +msgstr "ដើម្បីអនុម័តនៅក្នុង Gengo" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_ir_translation msgid "Translation" -msgstr "" +msgstr "បកប្រែ" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 msgid "Translation By Machine" -msgstr "" +msgstr "ការបកប្រែតាមម៉ាស៊ីន" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 msgid "Ultra" -msgstr "" +msgstr "បំផុត" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_ir_translation__gengo_translation @@ -340,3 +353,5 @@ msgid "" "You can select here the service level you want for an automatic translation " "using Gengo." msgstr "" +"អ្នកអាចជ្រើសរើសកម្រិតសេវាកម្មដែលអ្នកចង់បានសម្រាប់ការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយប្រើ" +" Gengo ។" diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/km.po b/addons/base_geolocalize/i18n/km.po index 5769b7d3e92..faa259df8bd 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/km.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/km.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018 +# Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,17 +23,17 @@ msgstr "" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "<span class=\"oe_inline\"> ( On </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"oe_inline\">( បើក</span>" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "<span> : Lat : </span>" -msgstr "" +msgstr "<span>: Lat : </span>" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "<span> ; Long: </span>" -msgstr "" +msgstr " <span>; វែង:</span> " #. module: base_geolocalize #: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:19 @@ -43,6 +45,12 @@ msgid "" " Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information.\n" " " msgstr "" +"លេខកូដ API សម្រាប់ GeoCoding (កន្លែង) ត្រូវបានទាមទារ។" +" " +"រក្សាទុកកូនសោនេះនៅក្នុងប៉ារ៉ាម៉ែត្រប្រព័ន្ធដែលមានកូនសោ: " +"google.api_key_geocode, តម្លៃ: <your api key> " +"ចូលមើល https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-" +"key សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។" #. module: base_geolocalize #: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:28 @@ -51,6 +59,8 @@ msgid "" "Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your Internet " "connection is up and running (%s)." msgstr "" +"មិនអាចទាក់ទងម៉ាស៊ីនមេភូមិសាស្ត្រ។ " +"សូមប្រាកដថាការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នកត្រូវបានដំឡើងនិងកំពុងដំណើរការ (%s) ។" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner @@ -61,31 +71,31 @@ msgstr "ទំនាក់ទំនង" #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner__partner_latitude #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users__partner_latitude msgid "Geo Latitude" -msgstr "" +msgstr "Geo Latitude" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner__partner_longitude #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users__partner_longitude msgid "Geo Longitude" -msgstr "" +msgstr "រយៈបណ្ដោយខាងជើង" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Geolocate" -msgstr "" +msgstr "រយៈបណ្តាយ" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Geolocation" -msgstr "" +msgstr "បណ្តាយ" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner__date_localization #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users__date_localization msgid "Geolocation Date" -msgstr "" +msgstr "កាលបរិច្ឆេទរយៈបណ្តាយ" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Partner Assignation" -msgstr "" +msgstr "ការផ្តល់ជាដៃគូ" diff --git a/addons/base_import/i18n/ja.po b/addons/base_import/i18n/ja.po index ff01623cdc0..44bf57024fb 100644 --- a/addons/base_import/i18n/ja.po +++ b/addons/base_import/i18n/ja.po @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "小数点記号:" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56 #, python-format msgid "Defer parent/child computation" -msgstr "" +msgstr "親/子の計算を後回しにする" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__display_name diff --git a/addons/base_import/i18n/km.po b/addons/base_import/i18n/km.po index 22293acace1..e3eec8d2077 100644 --- a/addons/base_import/i18n/km.po +++ b/addons/base_import/i18n/km.po @@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:206 #, python-format msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "អត្តលេខខាងក្រៅ" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__field_name @@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "ម៉ូដែល" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__name diff --git a/addons/base_setup/i18n/fi.po b/addons/base_setup/i18n/fi.po index d0fcdfd5d37..58a1863cf85 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/fi.po +++ b/addons/base_setup/i18n/fi.po @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "" +msgstr "Hae ilmaisia korkearesoluutiokuvia Unsplashistä." #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__report_footer diff --git a/addons/base_setup/i18n/hu.po b/addons/base_setup/i18n/hu.po index 59d2aa9a5a7..04d953eeddd 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/hu.po +++ b/addons/base_setup/i18n/hu.po @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Google táblázatkezelő" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP irányítás" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/nl.po b/addons/base_setup/i18n/nl.po index 373688353ca..918119af650 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/nl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/nl.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2018 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018 -# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018 +# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Pads voor samenwerking" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Common Contact Book" -msgstr "Vaak voorkomende contact boek" +msgstr "Deel relaties tussen bedrijven" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/sl.po b/addons/base_setup/i18n/sl.po index 28a69f2ad4b..27f54304bf4 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sl.po @@ -7,6 +7,7 @@ # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 +# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "Prilaganje Google dokumentov kateremukoli zapisu" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_partner_autocomplete msgid "Auto-populate company data" -msgstr "" +msgstr "Samodejno zapolni podatke o podjetju" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -337,7 +338,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__show_effect msgid "Show Effect" -msgstr "" +msgstr "Prikaži učinek" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -362,7 +363,7 @@ msgstr "Prevedi svojo spletno stran z Gengo" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_web_unsplash msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "" +msgstr "Unsplash knjižnica slik" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/calendar/i18n/hu.po b/addons/calendar/i18n/hu.po index 622fe718ede..12db88bac77 100644 --- a/addons/calendar/i18n/hu.po +++ b/addons/calendar/i18n/hu.po @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP irányítás" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 diff --git a/addons/crm/i18n/it.po b/addons/crm/i18n/it.po index 474196c64ad..e6b3ca01089 100644 --- a/addons/crm/i18n/it.po +++ b/addons/crm/i18n/it.po @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__meeting_count #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner__meeting_count msgid "# Meetings" -msgstr "# Riunioni" +msgstr "N. appuntamenti" #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 @@ -65,8 +65,8 @@ msgid "" "<b>Choose a name</b> for your opportunity, example: <i>'Need a new " "website'</i>" msgstr "" -"<b>Scegli un nome</b>per la tua opportunità, esempio: <i>Necessità di un " -"nuovo sito internet</i>" +"<b>Scegli un nome</b>per l'opportunità, ad esempio: <i>\"Necessità di un " +"nuovo sito web\"</i>" #. module: crm #. openerp-web @@ -76,8 +76,8 @@ msgid "" "<b>Drag & drop opportunities</b> between columns as you progress in your" " sales cycle." msgstr "" -"<b>Trascina una opportunità</b> tra le colonne per tracciare l’avanzamento " -"delle vendite." +"<b>Trascina le opportunità</b> tra le colonne in base all’avanzamento del " +"ciclo vendite." #. module: crm #. openerp-web @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" msgid "" "<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>" msgstr "" -"<b>Invita collaboratori</b> via email.<br/><i>Inserisci una mail per " +"<b>Invita i collaboratori</b> via e-mail.<br/><i>Inserisci una e-mail per " "riga.</i>" #. module: crm @@ -145,7 +145,7 @@ msgid "" "title=\"Meetings\"/>" msgstr "" "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\" aria-label=\"Meetings\" role=\"img\" " -"title=\"Meetings\"/>" +"title=\"Appuntamenti\"/>" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_partner_kanban_view @@ -179,9 +179,9 @@ msgid "" "attached to this opportunity.</p><p class=\"mb0\">Type <i>'@'</i> to mention" " people - it's like cc-ing on emails.</p>" msgstr "" -"<p><b>Manda Messaggi</b> al tuo cliente potenziale e ottieni automaticamente" -" le risposte allegate a queste opportunità.</p><p class=“mb0”>Digita " -"<i>’@‘</i> per aggiungere contatti - come ad esempio un cc sulle email.</p>" +"<p><b>Invia messaggi</b> al tuo potenziale cliente e ottieni risposte " +"allegate automaticamente all'opportunità.</p><p class=\"mb0\">Digita " +"<i>\"@\"</i> per menzionare le persone - corrisponde al CC delle e-mail.</p>" #. module: crm #. openerp-web @@ -204,8 +204,8 @@ msgid "" "<span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('meeting_count', '<', 2)]}\"> Meetings</span>\n" " <span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('meeting_count', '>', 1)]}\"> Meeting</span>" msgstr "" -"<span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('meeting_count', '<', 2)]}\">Riunioni</span>\n" -" <span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('meeting_count', '>', 1)]}\"> Riunioni</span>" +"<span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('meeting_count', '<', 2)]}\">Appuntamenti</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('meeting_count', '>', 1)]}\"> Appuntamento</span>" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -1503,7 +1503,8 @@ msgstr "Mezzo" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:958 #, python-format msgid "Meeting scheduled at '%s'<br> Subject: %s <br> Duration: %s hour(s)" -msgstr "Riunione pianificata su ‘%s’<br> Oggetto: %s <br> Durata: %s ora / e" +msgstr "" +"Appuntamento pianificato alle \"%s\"<br> Oggetto: %s <br> Durata: %s ora/e" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_calendar_event_new @@ -1511,7 +1512,7 @@ msgstr "Riunione pianificata su ‘%s’<br> Oggetto: %s <br> Durata: %s ora / e #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner__meeting_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_partners_form_crm1 msgid "Meetings" -msgstr "Riunioni" +msgstr "Appuntamenti" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities @@ -2768,9 +2769,9 @@ msgid "" " opportunities, convert them into quotations, attach related\n" " documents, track all discussions, and much more." msgstr "" -"Sarai in grado di pianificare riunioni e registrare attività dalle\n" -" opportunità, convertirli in quotazioni, allegare correlati\n" -" documenti, tracciare tutte le discussioni e molto altro." +"Sarà possibile pianificare gli appuntamenti e registrare le attività\n" +" dalle opportunità, convertirli in preventivi, allegare i relativi\n" +" documenti, tenere traccia delle discussioni e molto altro." #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity @@ -2779,9 +2780,9 @@ msgid "" " opportunities, convert them into quotations, attach related\n" " documents, track all discussions, and much more." msgstr "" -"Sarai in grado di pianificare riunioni e telefonate dalle\n" -" opportunità, convertirli in quotazioni, allegare correlati\n" -" documenti, tracciare tutte le discussioni e molto altro." +"Sarà possibile pianificare gli appuntamenti e registrare le attività\n" +" dalle opportunità, convertirli in preventivi, allegare i relativi\n" +" documenti, tenere traccia delle discussioni e molto altro." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads diff --git a/addons/crm/i18n/km.po b/addons/crm/i18n/km.po index d0b3455801b..1558ae3d1df 100644 --- a/addons/crm/i18n/km.po +++ b/addons/crm/i18n/km.po @@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_action_last msgid "Last Action" -msgstr "" +msgstr "សកម្មភាពចុងក្រោយ" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report____last_update @@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__priority msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "អតិភាព" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__legend_priority @@ -2625,7 +2625,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__zip msgid "Zip" -msgstr "" +msgstr "ពង្រួម" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified diff --git a/addons/crm/i18n/vi.po b/addons/crm/i18n/vi.po index 2a53e87ff37..e61e82c3d14 100644 --- a/addons/crm/i18n/vi.po +++ b/addons/crm/i18n/vi.po @@ -1119,6 +1119,8 @@ msgid "" "If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass " "mailing anymore, from any list" msgstr "" +"Nếu địa chỉ email nằm trong danh sách đen, liên hệ sẽ không nhận được thư " +"hàng loạt nữa, từ bất kỳ danh sách nào" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass__force_assignation diff --git a/addons/crm_livechat/i18n/vi.po b/addons/crm_livechat/i18n/vi.po index 5e6e23d23e7..3f341e06d27 100644 --- a/addons/crm_livechat/i18n/vi.po +++ b/addons/crm_livechat/i18n/vi.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * crm_livechat # +# Translators: +# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" +"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,4 +36,4 @@ msgstr "" #. module: crm_livechat #: model:ir.model,name:crm_livechat.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Kênh thảo luận" diff --git a/addons/crm_phone_validation/i18n/sl.po b/addons/crm_phone_validation/i18n/sl.po index e176fcce97b..a2b0decb6e3 100644 --- a/addons/crm_phone_validation/i18n/sl.po +++ b/addons/crm_phone_validation/i18n/sl.po @@ -29,6 +29,9 @@ msgid "" "coming from the company's country are nationaly formatted. International " "numbers are always using international format." msgstr "" +"Vedno kodiraj telefonske številke v mednarodni obliki. V nasprotnem primeru " +"so številke, ki prihajajo iz države podjetja, formatirane. Mednarodne " +"številke vedno uporabljajo mednarodni format." #. module: crm_phone_validation #: model:ir.model,name:crm_phone_validation.model_res_config_settings diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/km.po b/addons/decimal_precision/i18n/km.po index b4342f175e7..1a4797f77ef 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/km.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/km.po @@ -113,4 +113,4 @@ msgstr "" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision__name msgid "Usage" -msgstr "" +msgstr "ការប្រើប្រាស់" diff --git a/addons/digest/i18n/km.po b/addons/digest/i18n/km.po index cc012420c25..17f0e38503e 100644 --- a/addons/digest/i18n/km.po +++ b/addons/digest/i18n/km.po @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__template_id msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូអ៊ីម៉ែល" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form diff --git a/addons/event/i18n/km.po b/addons/event/i18n/km.po index 241739a50d6..222bba6b2be 100644 --- a/addons/event/i18n/km.po +++ b/addons/event/i18n/km.po @@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__template_id #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail__template_id msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូអ៊ីម៉ែល" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__date_end diff --git a/addons/fetchmail/i18n/km.po b/addons/fetchmail/i18n/km.po index 74f017b98d7..5bc3855476a 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/km.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/km.po @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Login Information" -msgstr "" +msgstr "ការចូលរប្រើប្រាស់ព៌ត៌មាន" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.server,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action_ir_actions_server @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Server Information" -msgstr "" +msgstr "ព័ត៌មានម៉ាស៊ីនបម្រើ" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server__server diff --git a/addons/fleet/i18n/he.po b/addons/fleet/i18n/he.po index be91e85c94f..96216d40cb4 100644 --- a/addons/fleet/i18n/he.po +++ b/addons/fleet/i18n/he.po @@ -10,6 +10,7 @@ # hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019 +# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1653,7 +1654,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_purchased msgid "Purchased" -msgstr "" +msgstr "נרכש" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel__purchaser_id diff --git a/addons/fleet/i18n/km.po b/addons/fleet/i18n/km.po index 853a7ac1382..e2d2915b1be 100644 --- a/addons/fleet/i18n/km.po +++ b/addons/fleet/i18n/km.po @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "" #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "ក្នុងការប្រតិបត្តិការ" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost__cost_ids @@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "ម៉ូដែល" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_form diff --git a/addons/gamification/i18n/km.po b/addons/gamification/i18n/km.po index d63d3545df1..22438cee486 100644 --- a/addons/gamification/i18n/km.po +++ b/addons/gamification/i18n/km.po @@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users msgid "Create User" -msgstr "" +msgstr "ការបង្កើតអ្នកប្រើប្រាស់" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action @@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr "Image" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "ក្នុងការប្រតិបត្តិការ" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr "សារ" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "ម៉ូដែល" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary diff --git a/addons/google_account/i18n/ar.po b/addons/google_account/i18n/ar.po index d7228288df8..fe0314514cf 100644 --- a/addons/google_account/i18n/ar.po +++ b/addons/google_account/i18n/ar.po @@ -38,7 +38,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "الاسم المعروض" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -105,7 +111,13 @@ msgstr "" "منتهي الصلاحية [%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "حدث خطأ ما بطلبك المقدم لجوجل" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/az.po b/addons/google_account/i18n/az.po index 224843573cb..8a27c5ed7a5 100644 --- a/addons/google_account/i18n/az.po +++ b/addons/google_account/i18n/az.po @@ -31,7 +31,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -92,7 +98,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/bn.po b/addons/google_account/i18n/bn.po index 43b3c5bbe9f..613073d64ff 100644 --- a/addons/google_account/i18n/bn.po +++ b/addons/google_account/i18n/bn.po @@ -35,7 +35,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "প্রদর্শন নাম" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -96,7 +102,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/bs.po b/addons/google_account/i18n/bs.po index 41d190f732f..d899c574a14 100644 --- a/addons/google_account/i18n/bs.po +++ b/addons/google_account/i18n/bs.po @@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Prikazani naziv" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -98,7 +104,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/ca.po b/addons/google_account/i18n/ca.po index 8b7345801b3..be8f1fe622a 100644 --- a/addons/google_account/i18n/ca.po +++ b/addons/google_account/i18n/ca.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Mostrar Nom" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -96,7 +103,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Alguna cosa ha fallat amb la seva sol·licitud a google" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/cs.po b/addons/google_account/i18n/cs.po index d016b81019b..1a20722c616 100644 --- a/addons/google_account/i18n/cs.po +++ b/addons/google_account/i18n/cs.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018 -# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018 +# Jiří Podhorecký <j.podhorecky@volny.cz>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018\n" +"Last-Translator: Jiří Podhorecký <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Zobrazovaný název" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -104,7 +110,13 @@ msgstr "" "neplatný nebo již vypršel [%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Něco se stalo s vaším požadavkem na Google" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/da.po b/addons/google_account/i18n/da.po index c4cf7379e12..ad324f31527 100644 --- a/addons/google_account/i18n/da.po +++ b/addons/google_account/i18n/da.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2018 # Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2018 +# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2018\n" +"Last-Translator: Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Vis navn" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -98,7 +105,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Noget gik galt med din anmodning om at google" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/de.po b/addons/google_account/i18n/de.po index 4df71c8d001..c67dae48dc8 100644 --- a/addons/google_account/i18n/de.po +++ b/addons/google_account/i18n/de.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * google_account # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Martin Trigaux, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Anzeigename" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "Fehler beim Anfordern von Google Services: %s" @@ -104,7 +110,13 @@ msgstr "" " Ihr Autorisierungscode ungültig oder bereits abgelaufen [%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Etwas ging schief mit Ihrer Anfrage an Google" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "Bei Ihrer Anfrage an Google ist ein Fehler aufgetreten: %s" diff --git a/addons/google_account/i18n/el.po b/addons/google_account/i18n/el.po index 430bebca409..da2ea588096 100644 --- a/addons/google_account/i18n/el.po +++ b/addons/google_account/i18n/el.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Εμφάνιση Ονόματος" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -96,7 +103,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Κάτι πήγε λάθος με το αίτημα στην Google" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/es.po b/addons/google_account/i18n/es.po index 9a1b94e82a8..eb949039db1 100644 --- a/addons/google_account/i18n/es.po +++ b/addons/google_account/i18n/es.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * google_account # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 +# Martin Trigaux, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +35,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -103,7 +109,13 @@ msgstr "" " autorización sea inválido o esté expirado [%s]." #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Algo fue mal en la petición a Google" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/et.po b/addons/google_account/i18n/et.po index fc514af5919..ad620e701df 100644 --- a/addons/google_account/i18n/et.po +++ b/addons/google_account/i18n/et.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2018 -# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018 # Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2018 +# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2018\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +39,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Näidatav nimi" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -106,7 +112,13 @@ msgstr "" "autoriseerimiskood on vale või aegunud [%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Teie Google taotlusega läks midagi valesti" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/fa.po b/addons/google_account/i18n/fa.po index d461c60a03d..aa53690b5b1 100644 --- a/addons/google_account/i18n/fa.po +++ b/addons/google_account/i18n/fa.po @@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "نام نمایشی" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -98,7 +104,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/fi.po b/addons/google_account/i18n/fi.po index 39dbab2d998..5dda4c920d0 100644 --- a/addons/google_account/i18n/fi.po +++ b/addons/google_account/i18n/fi.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * google_account # # Translators: -# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018 # Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018 # Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018 +# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018\n" +"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Näyttönimi" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -98,7 +104,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Jotakin meni vikaan google pyynnössäsi" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/fil.po b/addons/google_account/i18n/fil.po index 02608a14683..3a782289f7e 100644 --- a/addons/google_account/i18n/fil.po +++ b/addons/google_account/i18n/fil.po @@ -31,7 +31,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -92,7 +98,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/fr.po b/addons/google_account/i18n/fr.po index 664b3948eab..f5f616fbae8 100644 --- a/addons/google_account/i18n/fr.po +++ b/addons/google_account/i18n/fr.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * google_account # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 # Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nom affiché" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -104,7 +110,14 @@ msgstr "" "d'autorisation est peut être invalide ou expiré [%s]." #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "" +"Quelque chose ne s'est pas passé comme prévu avec votre demande à Google" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/gu.po b/addons/google_account/i18n/gu.po index af045ec5b81..342a216e467 100644 --- a/addons/google_account/i18n/gu.po +++ b/addons/google_account/i18n/gu.po @@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "પ્રદર્શન નામ" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -98,7 +104,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/he.po b/addons/google_account/i18n/he.po index 8e497a4f671..f4b99ea4aaf 100644 --- a/addons/google_account/i18n/he.po +++ b/addons/google_account/i18n/he.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * google_account # # Translators: -# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019 +# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "השם המוצג" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -101,7 +107,13 @@ msgstr "" "תוקפו [%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "אירעה שגיאה בבקשה שלך לגוגל" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/hr.po b/addons/google_account/i18n/hr.po index abd61b565b8..172e9a53b50 100644 --- a/addons/google_account/i18n/hr.po +++ b/addons/google_account/i18n/hr.po @@ -36,7 +36,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Naziv za prikaz" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -103,7 +109,13 @@ msgstr "" "Autorizacije već istekao [%s]." #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Nešto je pogrešno u vašem zahtjevu prema Google-u" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/hu.po b/addons/google_account/i18n/hu.po index 9473362246d..655cef71386 100644 --- a/addons/google_account/i18n/hu.po +++ b/addons/google_account/i18n/hu.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * google_account # # Translators: -# krnkris, 2018 # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018 +# krnkris, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018\n" +"Last-Translator: krnkris, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -103,7 +109,13 @@ msgstr "" " már lejárt [%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Valami hiba lépett fel a google felé feladott kérés közben" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/id.po b/addons/google_account/i18n/id.po index 9c104acdabe..2fda4cf4964 100644 --- a/addons/google_account/i18n/id.po +++ b/addons/google_account/i18n/id.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2019 # Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2019 # Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2019 +# oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nama Tampilan" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -99,7 +106,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Terjadi kesalahan pada permintaan layanan ke google" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/is.po b/addons/google_account/i18n/is.po index db2483d3bf8..788598ea4f6 100644 --- a/addons/google_account/i18n/is.po +++ b/addons/google_account/i18n/is.po @@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nafn" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -98,7 +104,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/it.po b/addons/google_account/i18n/it.po index b16b24cef61..3eaefed1817 100644 --- a/addons/google_account/i18n/it.po +++ b/addons/google_account/i18n/it.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2018 -# Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019 +# Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +39,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nome visualizzato" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -106,7 +112,13 @@ msgstr "" " il tuo Authorization Code non è valido o è scaduto [%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Qualcosa è andato storto con la tua richiesta a Google" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/ja.po b/addons/google_account/i18n/ja.po index 7ac33595cee..bbbe364dcaa 100644 --- a/addons/google_account/i18n/ja.po +++ b/addons/google_account/i18n/ja.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018 # Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2018 # Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018 +# どりる <drill.dev@outlook.jp>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018\n" +"Last-Translator: どりる <drill.dev@outlook.jp>, 2019\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "表示名" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -99,7 +106,13 @@ msgid "" msgstr "トークンの生成中に何か問題が発生しました。 承認コードが無効であるかすでに失効している可能性があります [%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Googleへのリクエストに異常があるようです" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/ka.po b/addons/google_account/i18n/ka.po index 6176be4f27c..860d684d7cd 100644 --- a/addons/google_account/i18n/ka.po +++ b/addons/google_account/i18n/ka.po @@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "სახელი" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -98,7 +104,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/kab.po b/addons/google_account/i18n/kab.po index 6e752b5ffe9..6dd6ffd3ed3 100644 --- a/addons/google_account/i18n/kab.po +++ b/addons/google_account/i18n/kab.po @@ -35,7 +35,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -96,7 +102,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/km.po b/addons/google_account/i18n/km.po index 0f40b4978c4..c0690f416e9 100644 --- a/addons/google_account/i18n/km.po +++ b/addons/google_account/i18n/km.po @@ -35,7 +35,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -96,7 +102,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/ko.po b/addons/google_account/i18n/ko.po index 43937839a6d..63364abb407 100644 --- a/addons/google_account/i18n/ko.po +++ b/addons/google_account/i18n/ko.po @@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "제목" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "Google 서비스를 요청하는 동안 오류가 발생했습니다" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "Google 서비스를 요청하는 동안 오류가 발생했습니다 : %s" @@ -98,7 +104,13 @@ msgid "" msgstr "토큰 생성 중에 문제가 발생했습니다. 인증 코드가 잘못되었거나 이미 만료되었을 수 있습니다. [%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "귀하가 Google에 요청한 것에 무언가 문제가 발생했습니다" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "구글 검색 요청에 문제가 발생했습니다 : %s" diff --git a/addons/google_account/i18n/lt.po b/addons/google_account/i18n/lt.po index 5f43bdc8c6e..208efbe84b6 100644 --- a/addons/google_account/i18n/lt.po +++ b/addons/google_account/i18n/lt.po @@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Rodomas pavadinimas" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -105,7 +111,13 @@ msgstr "" "nebegalioja ar yra neteisingas [%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Siunčiant užklausą \"Google\" įvyko klaida" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/lv.po b/addons/google_account/i18n/lv.po index 946de82501e..492c7922e2b 100644 --- a/addons/google_account/i18n/lv.po +++ b/addons/google_account/i18n/lv.po @@ -35,7 +35,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Displeja nosaukums" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -96,7 +102,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/mn.po b/addons/google_account/i18n/mn.po index 0d4e22636a6..762c5886e12 100644 --- a/addons/google_account/i18n/mn.po +++ b/addons/google_account/i18n/mn.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * google_account # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 +# Martin Trigaux, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +35,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Дэлгэцийн Нэр" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -103,7 +109,13 @@ msgstr "" "буруу эсвэл хугацаа нь дууссан байх [%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Таны google рүү илгээсэн хүсэлтэд ямар нэгэн алдаа гарлаа" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/nb.po b/addons/google_account/i18n/nb.po index 588f7cab46f..654d035d20f 100644 --- a/addons/google_account/i18n/nb.po +++ b/addons/google_account/i18n/nb.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * google_account # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 +# Martin Trigaux, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +35,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Visningsnavn" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -96,7 +102,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Noe gikk galt med forespørselen til Google" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/nl.po b/addons/google_account/i18n/nl.po index 8951a43446f..fa9c18f5d87 100644 --- a/addons/google_account/i18n/nl.po +++ b/addons/google_account/i18n/nl.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * google_account # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018 # Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019 +# Martin Trigaux, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "Fout bij het aanvragen van een Google dienst: %s" @@ -105,7 +111,13 @@ msgstr "" "authenticatie code foutief of al vervallen [%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Er ging iets fout tijdens het verbinden met Google" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "Er ging iets fout tijdens het verbinden met Google: %s" diff --git a/addons/google_account/i18n/pl.po b/addons/google_account/i18n/pl.po index 2ae960950fe..0999a9ec7f8 100644 --- a/addons/google_account/i18n/pl.po +++ b/addons/google_account/i18n/pl.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2018 # Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2018 # Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019 +# Grażyna Grzelak <grazyna.grzelak@openglobe.pl>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Grażyna Grzelak <grazyna.grzelak@openglobe.pl>, 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +40,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nazwa wyświetlana" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -106,7 +113,13 @@ msgstr "" "jest zły lub już obecnie wygasły [%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Coś poszło nie tak z twoim zapytaniem do Google" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/pt.po b/addons/google_account/i18n/pt.po index e4e7a3f9140..b3ab943494e 100644 --- a/addons/google_account/i18n/pt.po +++ b/addons/google_account/i18n/pt.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Manuela Silva, 2018 +# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Manuela Silva, 2018\n" +"Last-Translator: Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nome a Exibir" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -103,7 +109,13 @@ msgstr "" "Autorização' pode ser inválido ou já expirou [%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Aconteceu algo de errado com o seu pedido à Google" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/pt_BR.po b/addons/google_account/i18n/pt_BR.po index 9a4a3c3e414..c931eb803d3 100644 --- a/addons/google_account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/google_account/i18n/pt_BR.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2018 -# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018 # Sávio Castelo <savio591@hotmail.com>, 2018 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018 +# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +39,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nome exibido" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -106,7 +112,13 @@ msgstr "" "autorização seja inválido ou expirou [%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Algo deu errado com o seu pedido para o Google" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/ro.po b/addons/google_account/i18n/ro.po index 70d6f455195..7515d151971 100644 --- a/addons/google_account/i18n/ro.po +++ b/addons/google_account/i18n/ro.po @@ -35,7 +35,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nume afișat" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -96,7 +102,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/ru.po b/addons/google_account/i18n/ru.po index b4eea8f6bce..8a81755c6ba 100644 --- a/addons/google_account/i18n/ru.po +++ b/addons/google_account/i18n/ru.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * google_account # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 # Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Отображаемое Имя" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -103,7 +109,13 @@ msgstr "" "авторизации недействителен или уже устарел [%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Что-то пошло не так с вашим запросом к google" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/sk.po b/addons/google_account/i18n/sk.po index 0b79f9713d6..6ef684d5a51 100644 --- a/addons/google_account/i18n/sk.po +++ b/addons/google_account/i18n/sk.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018 # gebri <gebri@inmail.sk>, 2018 # Jan Prokop, 2019 +# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n" +"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2019\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +38,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Zobrazovaný Názov" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -105,7 +111,13 @@ msgstr "" "kód neplatný alebo už expirovaný [%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Niečo sa pokazilo na vašej požiadavke na google" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/sl.po b/addons/google_account/i18n/sl.po index ed953ae81b6..3c60bc2aab1 100644 --- a/addons/google_account/i18n/sl.po +++ b/addons/google_account/i18n/sl.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * google_account # # Translators: -# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Prikazni naziv" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -98,7 +104,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Pri vašem zahtevku google je prišlo do težav." + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/sr.po b/addons/google_account/i18n/sr.po index 776ad7092bf..52e24425408 100644 --- a/addons/google_account/i18n/sr.po +++ b/addons/google_account/i18n/sr.po @@ -35,7 +35,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -96,7 +102,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/sv.po b/addons/google_account/i18n/sv.po index 09cffc8aa40..8ee774af372 100644 --- a/addons/google_account/i18n/sv.po +++ b/addons/google_account/i18n/sv.po @@ -36,7 +36,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Visningsnamn" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -97,7 +103,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Något gick fel med Google-anropet" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/ta.po b/addons/google_account/i18n/ta.po index 9dda1f0b74a..d62333b0ee4 100644 --- a/addons/google_account/i18n/ta.po +++ b/addons/google_account/i18n/ta.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * google_account # # Translators: -# Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019 # Abul Hassan M I <miabulhassan@gmail.com>, 2019 +# Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Abul Hassan M I <miabulhassan@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Bagavathikumar Ramakrishnan <bagavathikumar@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ta/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "காட்சி பெயர்" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -97,7 +103,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "உங்கள் கோரிக்கை Google க்கு கொண்டு ஏதோ தவறு நடந்துவிட்டது" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/th.po b/addons/google_account/i18n/th.po index f03b56b01ec..89c4901c94c 100644 --- a/addons/google_account/i18n/th.po +++ b/addons/google_account/i18n/th.po @@ -35,7 +35,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -96,7 +102,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/tr.po b/addons/google_account/i18n/tr.po index bedc755cfc4..a18f4aeccc2 100644 --- a/addons/google_account/i18n/tr.po +++ b/addons/google_account/i18n/tr.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2018 -# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018 +# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Görünüm Adı" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -105,7 +111,13 @@ msgstr "" "geçti veya süresi dolmuş [1%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Google da yaptığınız isteğinizle ilgili bir şeyler yanlış gitti" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/uk.po b/addons/google_account/i18n/uk.po index 85d70b1c7ce..f5ecfe95af0 100644 --- a/addons/google_account/i18n/uk.po +++ b/addons/google_account/i18n/uk.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * google_account # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 # Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Назва для відображення" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "Помилка запиту Google Services: %s" @@ -103,7 +109,13 @@ msgstr "" " недійсний або вже минув [%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Щось пішло не так з вашим запитом в google" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "Щось пішло не так із вашим google-запитом: %s" diff --git a/addons/google_account/i18n/vi.po b/addons/google_account/i18n/vi.po index 31cb4f43f08..5485982b283 100644 --- a/addons/google_account/i18n/vi.po +++ b/addons/google_account/i18n/vi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018 -# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018 +# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Tên hiển thị" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -105,7 +111,13 @@ msgstr "" "bạn không hợp lệ hoặc đã hết hạn [%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "Đã xảy ra lỗi với yêu cầu của bạn tới google" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/zh_CN.po b/addons/google_account/i18n/zh_CN.po index ad27fe638d7..cbdb0f37b82 100644 --- a/addons/google_account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/google_account/i18n/zh_CN.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018 # niulin lnc. <admin@niulin.net>, 2018 -# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018 +# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018\n" +"Last-Translator: inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +38,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "显示名称" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -99,7 +105,13 @@ msgid "" msgstr "令牌生成过程中出错了。可能您的授权码无效已过期 [%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "访问谷歌出错了" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/zh_TW.po b/addons/google_account/i18n/zh_TW.po index e9859d8406c..fcbaf163199 100644 --- a/addons/google_account/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/google_account/i18n/zh_TW.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * google_account # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 # 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "顯示名稱" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 +#, python-format +msgid "Error while requesting Google Services" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" msgstr "" @@ -97,7 +103,13 @@ msgid "" msgstr "密鑰生成過程中出現錯誤。或許您的授權碼無效已過期[%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#, python-format +msgid "Something went wrong with your request to google" +msgstr "您對Google的服務請求出現錯誤" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" msgstr "" diff --git a/addons/google_calendar/i18n/km.po b/addons/google_calendar/i18n/km.po index 9aca5cea982..265d6896f33 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/km.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/km.po @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Tutorial" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>ការបង្រៀន" #. module: google_calendar #. openerp-web @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form msgid "Client ID" -msgstr "" +msgstr "អត្តលេខរបស់អតិថិជន" #. module: google_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/google_drive/i18n/km.po b/addons/google_drive/i18n/km.po index f7ff895b640..b96bec19417 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/km.po +++ b/addons/google_drive/i18n/km.po @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__model_id msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "ម៉ូដែល" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:203 diff --git a/addons/hr/i18n/es.po b/addons/hr/i18n/es.po index 6f6da531b11..946814ab228 100644 --- a/addons/hr/i18n/es.po +++ b/addons/hr/i18n/es.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-12 12:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "Estado de la actividad" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my msgid "Add a new employee" -msgstr "" +msgstr "Agregar un nuevo empleado" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__additional_note @@ -419,12 +420,12 @@ msgstr "Contribuciones a proyectos de código abierto" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__country_of_birth msgid "Country of Birth" -msgstr "" +msgstr "País de Nacimiento" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department msgid "Create a new department" -msgstr "" +msgstr "Crear un nuevo departamento" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__create_uid @@ -902,7 +903,7 @@ msgstr "Empleos" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__km_home_work msgid "Km home-work" -msgstr "" +msgstr "Km casa-trabajo" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department____last_update @@ -956,7 +957,7 @@ msgstr "Cohabitante legal" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "Let's create a job position." -msgstr "" +msgstr "Vamos a crear un puesto de trabajo." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_main_attachment_id @@ -1294,7 +1295,7 @@ msgstr "Aprendiz rápido y autónomo" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "Ready to recruit more efficiently?" -msgstr "" +msgstr "¿Listo para reclutar más eficientemente?" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form @@ -1458,12 +1459,12 @@ msgstr "Número de la Seguridad Social." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__spouse_birthdate msgid "Spouse Birthdate" -msgstr "" +msgstr "Fecha de nacimiento del cónyuge" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__spouse_complete_name msgid "Spouse Complete Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre completo del cónyuge" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form @@ -1540,7 +1541,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:res.groups,comment:hr.group_hr_user msgid "The user will be able to approve document created by employees." -msgstr "" +msgstr "El usuario podrá aprobar documentos creados por los empleados" #. module: hr #: model:res.groups,comment:hr.group_hr_manager @@ -1548,6 +1549,8 @@ msgid "" "The user will have access to the human resources configuration as well as " "statistic reports." msgstr "" +"El usuario tendrá acceso a la configuración de recursos humanos, así como a " +"los informes estadísticos." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__image @@ -1564,6 +1567,8 @@ msgid "" "This field is used in order to define in which timezone the resources will " "work." msgstr "" +"Este campo se utiliza para definir en qué zona horaria funcionarán los " +"recursos." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__tz @@ -1891,13 +1896,13 @@ msgstr "Estás preparado para trabajar en una compañía dinámica" #: code:addons/hr/models/hr.py:206 #, python-format msgid "You cannot create a recursive hierarchy." -msgstr "" +msgstr "No se puede crear una jerarquía recursiva." #. module: hr #: code:addons/hr/models/hr.py:331 #, python-format msgid "You cannot create recursive departments." -msgstr "" +msgstr "No puedes crear departamentos recursivos." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant diff --git a/addons/hr/i18n/he.po b/addons/hr/i18n/he.po index d1964ad7db9..d0af80779bb 100644 --- a/addons/hr/i18n/he.po +++ b/addons/hr/i18n/he.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2019 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019 +# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-12 12:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1288,7 +1289,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting_timesheet msgid "Reporting" -msgstr "דיווח" +msgstr "דוחות" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__requirements diff --git a/addons/hr/i18n/vi.po b/addons/hr/i18n/vi.po index 25b833318ee..ae0607a2dc3 100644 --- a/addons/hr/i18n/vi.po +++ b/addons/hr/i18n/vi.po @@ -9,8 +9,8 @@ # Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018 # khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019 -# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019 +# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-12 12:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Phòng/Ban" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Kênh thảo luận" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__display_name @@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "Bí danh Email" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_mail_alias_mixin msgid "Email Aliases Mixin" -msgstr "" +msgstr "Email Aliases Mixin" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__emergency_contact diff --git a/addons/hr_expense/i18n/nl.po b/addons/hr_expense/i18n/nl.po index 072585053e3..4c48b7cb5a1 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/nl.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2018 # dpms <pieter.van.de.wygaert@telenet.be>, 2018 # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2018 -# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "Handel regels met verschillende valuta's af" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__hide_payment_method msgid "Hide Payment Method" -msgstr "Verberg betaalmethode" +msgstr "Verberg betalinsgmethode" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard__hr_expense_ids @@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "Betaaldatum" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__journal_id msgid "Payment Method" -msgstr "Betaalmethode" +msgstr "Betalingsmethode" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__payment_method_id @@ -1351,8 +1351,8 @@ msgid "" "Technical field used to hide the payment method if the selected journal has " "only one available which is 'manual'" msgstr "" -"Technisch veld gebruikt om de betalingsmethode te verbergen als het " -"geselecteerde dagboek maar één betaalmethode heeft die 'handmatig' is" +"Technisch veld gebruikt om de betaaalmethode te verbergen als het " +"geselecteerde dagboek maar één betalingsmethodeheeft die 'handmatig' is" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__show_partner_bank_account @@ -1389,7 +1389,8 @@ msgstr "Het betaalbedrag kan alleen maar positief zijn." #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet__bank_journal_id msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." msgstr "" -"De betaalmethode gebruikt wanneer de declaratie betaald is door het bedrijf." +"De betalingsmethodegebruikt wanneer de declaratie betaald is door het " +"bedrijf." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_approve diff --git a/addons/hr_expense_check/i18n/nl.po b/addons/hr_expense_check/i18n/nl.po index 612fe9950fc..8ad497aadcc 100644 --- a/addons/hr_expense_check/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_expense_check/i18n/nl.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018 +# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense_check #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__payment_method_code_2 msgid "Payment Method Code 2" -msgstr "Betaalmethode code 2" +msgstr "Betalingsmethode code 2" #. module: hr_expense_check #: model:ir.model.fields,help:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__payment_method_code_2 @@ -67,4 +68,4 @@ msgid "" "Technical field used to adapt the interface to the payment type selected." msgstr "" "Technisch veld dat gebruikt wordt om de interface te wijzigen naar de " -"geselecteerde betalingsmethode." +"geselecteerde betaaalmethode." diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/km.po b/addons/hr_holidays/i18n/km.po index c12cad3b6f1..18da56b66d6 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/km.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/km.po @@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave.type,request_unit:0 msgid "Hours" -msgstr "" +msgstr "ម៉ោង" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave.type,validation_type:0 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po index ab17eda217e..5725ef7cb4e 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Cristóbal Martí Oliver <info@moblesmarti.com>, 2018 # Miquel Torner <miq@odoo.com>, 2018 # Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018 +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -338,7 +339,7 @@ msgstr "Tipos de actividad" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee msgid "Add a new employee" -msgstr "" +msgstr "Agregar un nuevo empleado" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act @@ -1243,7 +1244,7 @@ msgstr "Actividades tardías" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config msgid "Let's create a job position." -msgstr "" +msgstr "Vamos a crear un puesto de trabajo." #. module: hr_recruitment #. openerp-web @@ -1544,7 +1545,7 @@ msgstr "Listo para la siguiente etapa" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config msgid "Ready to recruit more efficiently?" -msgstr "" +msgstr "¿Listo para reclutar más eficientemente?" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_root diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/km.po b/addons/hr_recruitment/i18n/km.po index 12b69434776..8108c9f7e83 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/km.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/km.po @@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "" #: model:hr.recruitment.stage,legend_normal:hr_recruitment.stage_job5 #, python-format msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "ក្នុងការប្រតិបត្តិការ" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po b/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po index 2f1f2236329..58ea48d1d08 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po @@ -6,9 +6,9 @@ # Tamás Dombos, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2018 -# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018 # krnkris, 2018 +# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: krnkris, 2018\n" +"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Csoportosítás ezzel" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP irányítás" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__effective_hours diff --git a/addons/http_routing/i18n/hu.po b/addons/http_routing/i18n/hu.po index 9ed2ad58357..0950fbcd67c 100644 --- a/addons/http_routing/i18n/hu.po +++ b/addons/http_routing/i18n/hu.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # krnkris, 2018 +# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: krnkris, 2018\n" +"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: http_routing #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP irányítás" #. module: http_routing #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view diff --git a/addons/im_livechat/i18n/da.po b/addons/im_livechat/i18n/da.po index 37f538858f3..519087f8441 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/da.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/da.po @@ -9,10 +9,9 @@ # JonathanStein <jstein@image.dk>, 2018 # Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2018 # Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2018 -# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018 # lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018 # Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018 -# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019 +# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019\n" +"Last-Translator: Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -885,7 +884,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__image_small msgid "Thumbnail" -msgstr "Miniaturebillede" +msgstr "Thumbnail" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__time_to_answer diff --git a/addons/im_livechat/i18n/es.po b/addons/im_livechat/i18n/es.po index a0fd83cae67..eedbc7e0138 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/es.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/es.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -395,7 +396,7 @@ msgstr "Agrupar por..." #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Happy face" -msgstr "" +msgstr "Cara feliz" #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 @@ -605,7 +606,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Neutral face" -msgstr "" +msgstr "Cara neutral" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.rating_rating_action_livechat_report @@ -751,7 +752,7 @@ msgstr "Reglas" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Sad face" -msgstr "" +msgstr "Cara triste" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__script_external diff --git a/addons/im_livechat/i18n/nl.po b/addons/im_livechat/i18n/nl.po index 8294b36081b..bb2c1b9f117 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/nl.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/nl.po @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Land" msgid "Create a channel and start chatting to fill up your history." msgstr "" "Maak een kanaal en start met chatten om het kanaal te vullen met een " -"historiek." +"historie." #. module: im_livechat #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_canned_response_action @@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.mail_channel_action msgid "Your chatter history is empty" -msgstr "Uw chat historiek is leeg" +msgstr "Uw chathistorie is leeg" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form diff --git a/addons/im_livechat/i18n/vi.po b/addons/im_livechat/i18n/vi.po index eef8745170c..bf1ef95ba13 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/vi.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/vi.po @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "Chúng tôi đã trả lời đúng câu hỏi của bạn chứ?" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Kênh thảo luận" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__display_name diff --git a/addons/im_support/i18n/hu.po b/addons/im_support/i18n/hu.po index 18f5df821e9..449e7637c58 100644 --- a/addons/im_support/i18n/hu.po +++ b/addons/im_support/i18n/hu.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # krnkris, 2018 +# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: krnkris, 2018\n" +"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: im_support #: model:ir.model,name:im_support.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP irányítás" #. module: im_support #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_support.support_qunit_suite diff --git a/addons/link_tracker/i18n/sl.po b/addons/link_tracker/i18n/sl.po index 2b27f9bb9b1..05bce0eafe6 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/sl.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/sl.po @@ -9,6 +9,7 @@ # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 +# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "Prikazni naziv" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__favicon msgid "Favicon" -msgstr "" +msgstr "Favicon" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__icon_src diff --git a/addons/lunch/i18n/de.po b/addons/lunch/i18n/de.po index 58922ede2b1..7cfb5d10e82 100644 --- a/addons/lunch/i18n/de.po +++ b/addons/lunch/i18n/de.po @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po index 23337b1cb1c..ba18eb8d1e6 100644 --- a/addons/mail/i18n/es.po +++ b/addons/mail/i18n/es.po @@ -4497,7 +4497,7 @@ msgstr "Canales públicos" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract msgid "Publisher Warranty Contract" -msgstr "" +msgstr "Contrato de garantía del editor" #. module: mail #: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_module_update_notification_ir_actions_server diff --git a/addons/mail/i18n/he.po b/addons/mail/i18n/he.po index c19a03ee15e..9968a43e00d 100644 --- a/addons/mail/i18n/he.po +++ b/addons/mail/i18n/he.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Mor Kir <morki@013.net.il>, 2018 -# Leandro Noijovich <eliel.sorcerer@gmail.com>, 2018 # Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2018 +# Leandro Noijovich <eliel.sorcerer@gmail.com>, 2018 # שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Fishfur A Banter <fishfurbanter@gmail.com>, 2018 @@ -13,6 +13,7 @@ # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018 # hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019 +# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4627,7 +4628,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__scheduled_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__scheduled_date msgid "Scheduled Date" -msgstr "תאריך שנקבע" +msgstr "תאריך מתוכנן" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__scheduled_date diff --git a/addons/mail/i18n/hu.po b/addons/mail/i18n/hu.po index bab5ca9f723..7f949c02b0f 100644 --- a/addons/mail/i18n/hu.po +++ b/addons/mail/i18n/hu.po @@ -1825,7 +1825,7 @@ msgstr "Határidő" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range msgid "Due Date In" -msgstr "" +msgstr "Határidő" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/km.po b/addons/mail/i18n/km.po index c26035d0b64..b1a7b7d5175 100644 --- a/addons/mail/i18n/km.po +++ b/addons/mail/i18n/km.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_type msgid "Activity User Type" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទសកម្មភាពត្រូវប្រើប្រាស់" #. module: mail #. openerp-web @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__channel_ids #, python-format msgid "Add Channels" -msgstr "" +msgstr "បន្ថែមប៉ុស្ត៌៏" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_form @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form #, python-format msgid "Add Followers" -msgstr "" +msgstr "បន្ថែមការតាមដាន" #. module: mail #: code:addons/mail/models/ir_actions.py:63 @@ -976,7 +976,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form msgid "Body" -msgstr "" +msgstr "រូបរាង" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_bounce @@ -1465,7 +1465,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:ir.actions.server,activity_date_deadline_range_type:0 msgid "Days" -msgstr "" +msgstr "ថ្ងៃ" #. module: mail #. openerp-web @@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search #, python-format msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "ពេលកំណត់" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned @@ -1773,7 +1773,7 @@ msgstr "កាលបរិច្ឆេទកំណត់" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range msgid "Due Date In" -msgstr "" +msgstr "កាលបរិច្ឆេទខាងក្នុង" #. module: mail #. openerp-web @@ -1785,7 +1785,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type msgid "Due type" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទត្រឹមត្រូវ" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__template_id msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូអ៊ីម៉ែល" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_email_template_preview @@ -2750,7 +2750,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__lang #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__lang msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "ភាសារ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview____last_update @@ -3327,7 +3327,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "ម៉ូដែល" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__res_model_change @@ -3440,7 +3440,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:ir.actions.server,activity_date_deadline_range_type:0 msgid "Months" -msgstr "" +msgstr "ខែ" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search @@ -4803,7 +4803,7 @@ msgstr "លំដាប់" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server msgid "Server Action" -msgstr "" +msgstr "សកម្មភាពម៉ាស៊ីនបម្រើ" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_form @@ -5021,7 +5021,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__activity_user_field_name msgid "Technical name of the user on the record" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះបច្ចេកទេសរបស់អ្នកប្រើប្រាស់នៅលើកំណត់ត្រា" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.wizard_email_template_preview @@ -5296,6 +5296,14 @@ msgid "" "- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n" "- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)" msgstr "" +"ប្រភេទសកម្មភាពរបស់ម៉ាស៊ីនមេ។ មានតម្លៃដូចខាងក្រោម: - 'ប្រតិបត្តិក្រម Python':" +" ប្លុកនៃកូដ python ដែលនឹងត្រូវបានប្រតិបត្តិ - 'បង្កើតឬចំលងកំណត់ត្រាថ្មី': " +"បង្កើតកំណត់ត្រាថ្មីមួយដែលមានតម្លៃថ្មីឬចម្លងកំណត់ត្រាដែលមានស្រាប់នៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់អ្នក" +" - 'សរសេរនៅលើកំណត់ត្រាមួយ': ធ្វើឱ្យទាន់សម័យតម្លៃនៃកំណត់ត្រាមួយ - " +"'អនុវត្តសកម្មភាពមួយចំនួន': " +"កំណត់សកម្មភាពដែលកេះសកម្មភាពម៉ាស៊ីនមេផ្សេងទៀតជាច្រើន - 'បន្ថែមអ្នកតាមដាន': " +"បន្ថែមអ្នកដើរតាមកំណត់ត្រា (អាចប្រើបានក្នុងការពិភាក្សា) - 'ផ្ញើអ៊ីម៉ែល': " +"ផ្ញើដោយស្វ័យប្រវត្តិអ៊ីម៉ែលមួយ (ដែលមាននៅក្នុងអ៊ីម៉ែល - អត្ថបទ)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__uuid @@ -5469,6 +5477,10 @@ msgid "" " 'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose " "on the record." msgstr "" +"ប្រើ 'អ្នកប្រើជាក់លាក់' " +"ដើម្បីកំណត់អ្នកប្រើដូចគ្នានៅលើសកម្មភាពបន្ទាប់ជានិច្ច។ ប្រើ " +"'អ្នកប្រើទូទៅពីកំណត់ត្រា' " +"ដើម្បីបញ្ជាក់ឈ្មោះវាលរបស់អ្នកប្រើដើម្បីជ្រើសលើកំណត់ត្រា។" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__use_active_domain @@ -5503,7 +5515,7 @@ msgstr "អ្នកប្រើប្រាស់" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_field_name msgid "User field name" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះការប្រើប្រាស់ឯកសារ" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/ko.po b/addons/mail/i18n/ko.po index 5e96f39bbb5..2871526153e 100644 --- a/addons/mail/i18n/ko.po +++ b/addons/mail/i18n/ko.po @@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "채널 메시지" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_moderation_menu msgid "Channel Moderation" -msgstr "채널 운영" +msgstr "채널 중재중" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__channel_type @@ -1497,7 +1497,7 @@ msgstr "현재 사용자에게 이 메시지와 연결된 별표가 표시된 ì• #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__is_moderator msgid "Current user is a moderator of the channel" -msgstr "현재 사용자가 채널의 운영자입니다." +msgstr "현재 사용자가 채널의 중재자입니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__date @@ -1668,7 +1668,7 @@ msgstr "전송 실패 취소" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_resend_cancel_action msgid "Discard mail delivery failures" -msgstr "메일 전송 실패 취소" +msgstr "전송 실패 메일 취소" #. module: mail #. openerp-web @@ -2201,12 +2201,12 @@ msgstr "필드" msgid "" "Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template " "field." -msgstr "최종 사전 표시 문자 표현. 원하는 서식 필드에 복사하여 붙여 넣을 수 있습니다." +msgstr "최종 자리 표시자 표현. 원하는 서식 필드에 복사하여 붙여 넣을 수 있습니다." #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 msgid "Folded" -msgstr "접이식" +msgstr "접음" #. module: mail #. openerp-web @@ -2243,7 +2243,7 @@ msgstr "팔로워 (채널)" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "팔로워 (파트너)" +msgstr "팔로워 (협력사)" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_subscription_form @@ -2255,12 +2255,12 @@ msgstr "팔로워 양식" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:40 #, python-format msgid "Followers of" -msgstr "의 팔로우" +msgstr "다음에 대한 팔로워" #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 msgid "Followers only" -msgstr "팔로워 만" +msgstr "팔로워 전용" #. module: mail #. openerp-web @@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr "팔로잉" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "" +msgstr "멋진 아이콘 폰트 예 : fa-tasks" #. module: mail #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 @@ -2295,7 +2295,7 @@ msgstr "보낸 사람" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:73 #, python-format msgid "Full composer" -msgstr "" +msgstr "전체 작성자" #. module: mail #. openerp-web @@ -2319,18 +2319,18 @@ msgstr "간트" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form msgid "Gateway" -msgstr "" +msgstr "게이트웨이" #. module: mail #: selection:ir.actions.server,activity_user_type:0 msgid "Generic User From Record" -msgstr "" +msgstr "레코드 상의 일반 사용자" #. module: mail #: code:addons/mail/models/res_users.py:88 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" -msgstr "구성 패널로 이동하기" +msgstr "환경 설정 패널로 이동하기" #. module: mail #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 @@ -2348,7 +2348,7 @@ msgstr "그룹별" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search msgid "Group by..." -msgstr "그룹 분류 기준" +msgstr "그룹별..." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_tree @@ -2364,7 +2364,7 @@ msgstr "지침" #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:448 #, python-format msgid "Guidelines of channel %s" -msgstr "" +msgstr "%s 채널의 지침" #. module: mail #: selection:res.users,notification_type:0 @@ -2379,7 +2379,7 @@ msgstr "Odoo에서 처리" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__has_cancel msgid "Has Cancel" -msgstr "" +msgstr "취소함" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search @@ -2412,24 +2412,24 @@ msgstr "머리글(헤더)" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_notify_moderation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_send_guidelines msgid "Hello" -msgstr "" +msgstr "안녕" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:35 #, python-format msgid "Hello," -msgstr "" +msgstr "안녕." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_cancel__help_message #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__message msgid "Help message" -msgstr "" +msgstr "도움 메시지" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__hidden msgid "Hidden" -msgstr "숨겨진" +msgstr "숨김" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__hidden @@ -2473,8 +2473,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" -msgstr "" -"별칭을 보유하는 상위 레코드의 ID (example: project holding the task creation alias)" +msgstr "별칭을 보유한 상위 레코드의 ID(예: 작업 작성 별칭을 보유한 프로젝트)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__icon @@ -2486,7 +2485,7 @@ msgstr "아이콘" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers__res_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__res_id msgid "Id of the followed resource" -msgstr "팔로우 된 자원의 ID" +msgstr "팔로우된 자원의 ID" #. module: mail #. openerp-web @@ -2503,7 +2502,7 @@ msgstr "대기" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합니다." +msgstr "선택하면 새로운 메시지를 주목할 필요가 있습니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction @@ -2512,7 +2511,7 @@ msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합ë‹ #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합니다." +msgstr "선택하면 새로운 메시지를 주목할 필요가 있습니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_has_error @@ -2528,7 +2527,7 @@ msgstr "이 옵션을 선택하면 일부 메시지에 배달 오류가 발생í• msgid "" "If checked, the partners will receive an email warning they have been added " "in the document's followers." -msgstr "만약 이 옵션을 선택 하였으면, 파트너가 문서 팔로워에 추가 되었다는 경고 이메일을 받게됩니다." +msgstr "이 옵션을 선택하면 파트너는 문서 팔로워로 추가되었다는 경고 이메일을 받게 됩니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__user_signature @@ -2536,14 +2535,14 @@ msgstr "만약 이 옵션을 선택 하였으면, 파트너가 문서 팔로워ì msgid "" "If checked, the user's signature will be appended to the text version of the" " message" -msgstr "선택하면 사용자의 서명이 텍스트의 텍스트 버전에 추가됩니다." +msgstr "선택하면 사용자의 서명이 메시지의 텍스트 버전에 추가됩니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__scheduled_date msgid "" "If set, the queue manager will send the email after the date. If not set, " "the email will be send as soon as possible." -msgstr "설정 된 경우, Queue 관리자는 날짜 이후에 전자 메일을 보냅니다. 설정하지 않으면 이메일이 가능한 한 빨리 전송됩니다." +msgstr "설정된 경우 대기열 관리자는 설정 날짜 이후에 이메일을 보냅니다.설정되지 않은 경우, 가능한 한 빨리 이메일이 전송됩니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__scheduled_date @@ -2552,8 +2551,8 @@ msgid "" "If set, the queue manager will send the email after the date. If not set, " "the email will be send as soon as possible. Jinja2 placeholders may be used." msgstr "" -"설정 된 경우, Queue 관리자는 날짜 이후에 전자 메일을 보냅니다. 설정하지 않으면, 이메일이 가능한 한 빨리 전송됩니다. " -"Jinja2 placeholders를 사용할 수 있습니다." +"설정된 경우 대기열 관리자는 설정 날짜 이후에 이메일을 보냅니다.설정되지 않은 경우, 가능한 한 빨리 이메일이 전송됩니다. Jinja2 " +"자리 표시자를 사용할 수 있습니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist_mixin__is_blacklisted @@ -2563,14 +2562,14 @@ msgstr "" msgid "" "If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass " "mailing anymore, from any list" -msgstr "이메일 주소가 블랙리스트에 있는 경우, 연락처는 더 이상 일괄 메일을 수신하지 않습니다." +msgstr "이메일 주소가 블랙리스트에 있는 경우, 해당 연락처는 더 이상 일괄 메일을 수신하지 않습니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_config_settings__alias_domain msgid "" "If you have setup a catch-all email domain redirected to the Odoo server, " "enter the domain name here." -msgstr "Odoo 서버로 redirected되는 범용 전자 메일 도메인을 설정 한 경우, 여기에 도메인 이름을 입력하십시오." +msgstr "Odoo 서버로 리디렉션되는 도메인에 모든 이메일을 수집하도록 설정한 경우 여기에 도메인 이름을 입력합니다." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form @@ -2578,12 +2577,12 @@ msgid "" "If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the " "notification and review them one by one by clicking on the red envelope next" " to each message." -msgstr "" +msgstr "다시 보내려면 지금 취소를 클릭한 다음 알림을 클릭하고 각 메시지 옆에 있는 빨간색 봉투를 클릭하여 하나씩 검토합니다." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form msgid "Ignore all failures" -msgstr "" +msgstr "모든 실패 무시" #. module: mail #. openerp-web @@ -2612,7 +2611,7 @@ msgstr "수신함" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__automated msgid "" "Indicates this activity has been created automatically and not by any user." -msgstr "" +msgstr "이 활동은 사용자가 생성하지 않고 자동으로 생성되었음을 나타냅니다." #. module: mail #. openerp-web @@ -2624,14 +2623,14 @@ msgstr "정보" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__initial_res_model_id msgid "Initial model" -msgstr "" +msgstr "초기 모델" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__parent_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__parent_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__parent_id msgid "Initial thread message." -msgstr "초기 thread(스레드) 메시지." +msgstr "초기 스레드 메시지" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_integrations_menu @@ -2647,13 +2646,13 @@ msgstr "내부 전용" #. module: mail #: selection:mail.notification,failure_type:0 msgid "Invalid email address" -msgstr "" +msgstr "잘못된 이메일 주소" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_blacklist.py:35 #, python-format msgid "Invalid email address %r" -msgstr "" +msgstr "잘못된 이메일 주소 %r" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:88 @@ -2661,14 +2660,14 @@ msgstr "" msgid "" "Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " "\"{'field': 'value'}\"" -msgstr "표현이 잘못되었습니다. literal python 사전 정의여야합니다. \"{ 'field': 'value'} '" +msgstr "잘못된 표현, 그것은 문자 그대로의 파이썬 사전 정의여야 합니다. 예 : \"{'field': 'value'}\"" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_blacklist.py:126 #: code:addons/mail/models/mail_blacklist.py:129 #, python-format msgid "Invalid primary email field on model %s" -msgstr "" +msgstr "%s 모델에 대한 기본 전자 메일 필드가 잘못되었습니다" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:1968 @@ -2677,13 +2676,13 @@ msgstr "" msgid "" "Invalid record set: should be called as model (without records) or on " "single-record recordset" -msgstr "잘못된 레코드 집합: 모델 (레코드 없음) 또는 단일 레코드 레코드 집합" +msgstr "잘못된 레코드 집합 : 모델 (레코드 없음) 또는 단일 레코드 레코드 집합" #. module: mail #: code:addons/mail/controllers/main.py:40 #, python-format msgid "Invalid token in route %s" -msgstr "" +msgstr "%s 경로에 토큰이 잘못되었습니다" #. module: mail #. openerp-web @@ -2696,7 +2695,7 @@ msgstr "초대장" #: code:addons/mail/wizard/invite.py:53 #, python-format msgid "Invitation to follow %s: %s" -msgstr "%s 팔로우에 초대장 보내기: %s" +msgstr "%s 팔로우에 초대장 보내기 : %s" #. module: mail #. openerp-web @@ -2736,17 +2735,17 @@ msgstr "초대 마법사" #. module: mail #: selection:mail.channel,public:0 msgid "Invited people only" -msgstr "초대된 사람 만" +msgstr "초대된 사람 전용" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search msgid "Is Allowed" -msgstr "" +msgstr "허용 여부" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search msgid "Is Banned" -msgstr "" +msgstr "금지 대상 여부" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_is_follower @@ -2755,42 +2754,42 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "팔로워입니다" +msgstr "팔로워 여부" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__notification msgid "Is Notification" -msgstr "알림입니다" +msgstr "알림 여부" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__is_read msgid "Is Read" -msgstr "읽었습니다" +msgstr "읽기 전용 여부" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_subscribed msgid "Is Subscribed" -msgstr "구독하고 있습니다" +msgstr "구독 여부" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_chat msgid "Is a chat" -msgstr "" +msgstr "채팅 여부" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_member msgid "Is a member" -msgstr "참여자입니다" +msgstr "멤버 여부" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__is_moderator msgid "Is moderator" -msgstr "" +msgstr "중재자 여부" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__is_pinned msgid "Is pinned on the interface" -msgstr "" +msgstr "초기 화면 노출 여부" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban @@ -2800,7 +2799,7 @@ msgstr "참여" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_action_view msgid "Join a group" -msgstr "그룹 참여" +msgstr "그룹에 참여" #. module: mail #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 @@ -2842,7 +2841,7 @@ msgstr "언어" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_publisher_warranty_contract____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "최근 수정" +msgstr "최근 수정일" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__channel_last_seen_partner_ids @@ -2896,7 +2895,7 @@ msgstr "최근 갱신한 사람" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "최근 갱신 날짜" +msgstr "최근 갱신일" #. module: mail #. openerp-web @@ -2921,7 +2920,7 @@ msgstr "배치" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban msgid "Leave" -msgstr "휴가" +msgstr "나가기" #. module: mail #. openerp-web @@ -2935,13 +2934,13 @@ msgstr "이 채널에서 나가기" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__channel_ids msgid "" "List of channels that will be added as listeners of the current document." -msgstr "현재 문서의 청취자로 추가될 채널의 리스트" +msgstr "현재 문서의 청취자로 추가할 수 있는 채널 항목" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__partner_ids msgid "" "List of partners that will be added as follower of the current document." -msgstr "현재 문서의 팔러워로 추가 될 파트너 목록입니다." +msgstr "현재 문서의 팔로워로 추가할 수 있는 협력사 목록" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:946 @@ -2967,7 +2966,7 @@ msgstr "채널 청취자" #. module: mail #: selection:mail.channel,channel_type:0 msgid "Livechat Conversation" -msgstr "라이브 채팅 대화" +msgstr "실시간 채팅 대화" #. module: mail #. openerp-web @@ -2981,7 +2980,7 @@ msgstr "불러오는 중" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:544 #, python-format msgid "Loading older messages..." -msgstr "" +msgstr "이전 메시지 불러오는 중..." #. module: mail #. openerp-web @@ -3004,13 +3003,13 @@ msgstr "기록" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:89 #, python-format msgid "Log a note. Followers will not be notified." -msgstr "메모를 기록하십시오. 팔로워는 통보를 받지 않습니다." +msgstr "노트 기록. 팔로워에게는 통보하지 않습니다." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template msgid "Log a note..." -msgstr "메모 기록 ..." +msgstr "노트 기록..." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup @@ -3020,7 +3019,7 @@ msgstr "활동 기록" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__is_log msgid "Log an Internal Note" -msgstr "내부 메모 기록" +msgstr "내부 노트 기록" #. module: mail #. openerp-web @@ -3034,7 +3033,7 @@ msgstr "노트 기록" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:92 #, python-format msgid "Log or schedule an activity" -msgstr "활동을 기록 또는 계획" +msgstr "활동 기록 또는 계획" #. module: mail #. openerp-web @@ -3055,12 +3054,12 @@ msgstr "메일 활동 유형" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_blacklist msgid "Mail Blacklist" -msgstr "" +msgstr "메일 블랙리스트" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_blacklist_mixin msgid "Mail Blacklist mixin" -msgstr "" +msgstr "메일 블랙리스트 혼합" #. module: mail #. openerp-web @@ -3084,7 +3083,7 @@ msgstr "메일 전송 실패" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model__is_mail_thread #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.model_search_view msgid "Mail Thread" -msgstr "" +msgstr "메일 스레드" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_tracking_value @@ -3101,26 +3100,26 @@ msgstr "기존 mail.message를 알리기 위해 메일이 생성되었습니다. #: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_mail_scheduler_action #: model:ir.cron,name:mail.ir_cron_mail_scheduler_action msgid "Mail: Email Queue Manager" -msgstr "메일: 이메일 Queue 관리자" +msgstr "메일 : 이메일 대기열 관리자" #. module: mail #: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_mail_notify_channel_moderators_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_mail_notify_channel_moderators #: model:ir.cron,name:mail.ir_cron_mail_notify_channel_moderators msgid "Mail: Notify channel moderators" -msgstr "" +msgstr "메일 : 채널 중재자 알림" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:939 #, python-format msgid "Mailbox unavailable - %s" -msgstr "사서함을 사용할 수 없음 - %s" +msgstr "메일함을 사용할 수 없음 - %s" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__mail_template_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__mail_template_ids msgid "Mails templates" -msgstr "" +msgstr "메일 서식" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_main_attachment_id @@ -3137,7 +3136,7 @@ msgstr "주요 첨부 파일" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:9 #, python-format msgid "Manage Messages" -msgstr "" +msgstr "메시지 관리" #. module: mail #. openerp-web @@ -3171,7 +3170,7 @@ msgstr "완료로 표시" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:346 #, python-format msgid "Mark as Read" -msgstr "모두 읽음 표시" +msgstr "읽음으로 표시" #. module: mail #. openerp-web @@ -3179,7 +3178,7 @@ msgstr "모두 읽음 표시" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:340 #, python-format msgid "Mark as Todo" -msgstr "해야 할 일로 표시" +msgstr "할 일로 표시" #. module: mail #. openerp-web @@ -3191,7 +3190,7 @@ msgstr "완료로 표시" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_blacklist_menu msgid "Mass Mail Blacklist" -msgstr "" +msgstr "일괄 메일 블랙리스트" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__image_medium @@ -3205,14 +3204,14 @@ msgid "" "image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views or some " "kanban views." msgstr "" -"그룹의 중간 크기 사진. 가로 세로 비율이 보존 된 128x128px 이미지로 크기가 자동 조정됩니다. 양식보기 또는 일부 간이보기에서 " -"이 필드를 사용하십시오." +"그룹의 중간 크기 사진. 가로 세로 비율이 보존된 128x128px 이미지로 크기가 자동 조정됩니다. 양식보기 또는 일부 간이보기에서 이" +" 필드를 사용하십시오." #. module: mail #: selection:mail.activity.type,category:0 #: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_meeting msgid "Meeting" -msgstr "미팅" +msgstr "회의" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form @@ -3224,7 +3223,7 @@ msgstr "참여자" msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " "they will be able to manage their subscription manually if necessary." -msgstr "해당 그룹의 참여자는 자동으로 팔로워로 추가됩니다. 필요한 경우 수동으로 구독을 관리 할 수 있습니다." +msgstr "해당 그룹의 참여자는 자동으로 팔로워로 추가됩니다. 필요한 경우 수동으로 구독을 관리할 수 있습니다." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_partner_merge_automatic_wizard @@ -3235,7 +3234,7 @@ msgstr "협력사 병합 마법사" #: code:addons/mail/wizard/base_partner_merge.py:13 #, python-format msgid "Merged with the following partners:" -msgstr "다음 파트너들과의 병합:" +msgstr "팔로우하는 협력사와 병합 :" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message @@ -3245,7 +3244,7 @@ msgstr "다음 파트너들과의 병합:" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__message #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form msgid "Message" -msgstr "메세지" +msgstr "메시지" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_has_error @@ -3259,30 +3258,30 @@ msgstr "메시지 배달 오류" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__mail_message_id msgid "Message ID" -msgstr "메세지 ID" +msgstr "메시지 ID" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_notification msgid "Message Notifications" -msgstr "메세지 알림" +msgstr "메시지 알림" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__record_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__record_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__record_name msgid "Message Record Name" -msgstr "메세지 레코드 이름" +msgstr "메시지 레코드 이름" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__name msgid "Message Type" -msgstr "메세지 유형" +msgstr "메시지 유형" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_message.py:1277 #, python-format msgid "Message are pending moderation" -msgstr "" +msgstr "메시지 중재 대기 중입니다" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_to @@ -3292,7 +3291,7 @@ msgstr "메세지 수신자 (이메일)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__references msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" -msgstr "이전 메시지 식별자 같은 메시지 참조" +msgstr "이전 메시지의 식별자와 같은 메시지 참조" #. module: mail #. openerp-web @@ -3332,7 +3331,7 @@ msgstr "팔로우하는 메시지 하위유형. 하위유형의 의미는 사용 msgid "" "Message type: email for email message, notification for system message, " "comment for other messages such as user replies" -msgstr "메시지 유형: 이메일 메시지를 위한 이메일, 시스템 메시지를 위한 알림, 사용자 댓글과 같은 기타 메시지에 대한 의견" +msgstr "메시지 유형 : 이메일 메시지인 이메일, 시스템 메시지인 알림, 사용자 댓글과 같은 기타 메시지인 의견" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__message_id @@ -3377,14 +3376,14 @@ msgstr "메시지에 <b>별표를 표시</b>하여 나중에 다시 확인하도 msgid "" "Messages with internal subtypes will be visible only by employees, aka " "members of base_user group" -msgstr "내부 하위 유형이있는 메시지는 직원 (base_user 참여자의 구성원)만 볼 수 있습니다." +msgstr "내부 하위 유형이 있는 메시지는 직원, 즉 base_user 그룹 구성원만 볼 수 있습니다." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/mailbox.js:202 #, python-format msgid "Missing domain for mailbox with ID '%s'" -msgstr "" +msgstr "ID가 '%s'인 메일함의 도메인이 누락되었습니다" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__res_model_id @@ -3398,18 +3397,18 @@ msgstr "모델" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__res_model_change msgid "Model has change" -msgstr "" +msgstr "모델이 변경됨" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__res_model msgid "Model of the followed resource" -msgstr "다음 자원의 모델" +msgstr "팔로우하는 자원의 모델" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__res_model msgid "" "Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." -msgstr "모델에 적용되는 하위유형. False인 경우 이 하위유형의 모든 모델에 적용됩니다." +msgstr "모델에 적용되는 하위 유형. False인 경우 이 하위 유형의 모든 모델에 적용됩니다." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_model @@ -3422,81 +3421,81 @@ msgstr "모델" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_notify_moderation #, python-format msgid "Moderate Messages" -msgstr "" +msgstr "메시지 중재하기" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation msgid "Moderate this channel" -msgstr "" +msgstr "이 채널 중재하기" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__moderator_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__moderator_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__moderator_id msgid "Moderated By" -msgstr "검토자" +msgstr "중재자" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_ids msgid "Moderated Emails" -msgstr "" +msgstr "중재한 이메일" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__moderation_channel_ids msgid "Moderated channels" -msgstr "" +msgstr "중재한 채널" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count msgid "Moderated emails count" -msgstr "" +msgstr "중재한 이메일 숫자" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_moderation_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Moderation" -msgstr "" +msgstr "중재중" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_tree msgid "Moderation Lists" -msgstr "" +msgstr "중재중인 목록" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:39 #, python-format msgid "Moderation Queue" -msgstr "" +msgstr "중재중인 대기열" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__moderation_status #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__moderation_status #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__moderation_status msgid "Moderation Status" -msgstr "검토 상태" +msgstr "중재중 상태" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__moderation_counter msgid "Moderation count" -msgstr "" +msgstr "중재수" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_moderator msgid "Moderator" -msgstr "" +msgstr "중재자" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderator_ids msgid "Moderators" -msgstr "" +msgstr "중재자" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form msgid "" "Modifying the model can have an impact on existing activities using this " "activity type, be careful." -msgstr "" +msgstr "모델을 수정하면 이 활동 유형을 사용한 기존 활동에 영향을 미칠 수 있습니다. 주의하십시오." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_module_uninstall @@ -3529,7 +3528,7 @@ msgstr "이름" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__record_name #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__record_name msgid "Name get of the related document." -msgstr "관련 문서의 가져온 이름" +msgstr "관련된 문서의 이름" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__report_name @@ -3557,12 +3556,12 @@ msgstr "동작 필요" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__need_moderation #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__need_moderation msgid "Need moderation" -msgstr "검토 필요" +msgstr "중재 필요" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__res_partner_id msgid "Needaction Recipient" -msgstr "" +msgstr "수신자 행동 필요" #. module: mail #. openerp-web @@ -3581,32 +3580,32 @@ msgstr "신규 메시지" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_char msgid "New Value Char" -msgstr "" +msgstr "새 Char 값" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_datetime msgid "New Value Datetime" -msgstr "" +msgstr "새 Datetime 값" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_float msgid "New Value Float" -msgstr "" +msgstr "새 Float 값" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_integer msgid "New Value Integer" -msgstr "" +msgstr "새 Integer 값" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_monetary msgid "New Value Monetary" -msgstr "" +msgstr "새 통화 값" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_text msgid "New Value Text" -msgstr "" +msgstr "새 Text 값" #. module: mail #. openerp-web @@ -3616,35 +3615,35 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:24 #, python-format msgid "New message" -msgstr "새 메세지" +msgstr "새 메시지" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:429 #, python-format msgid "New messages" -msgstr "새 메세지" +msgstr "새 메시지" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:131 #, python-format msgid "New messages appear here." -msgstr "여기에 새 메세지가 나타납니다." +msgstr "여기에 새 메시지가 나타납니다." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:104 #, python-format msgid "New people" -msgstr "새로운 사람들" +msgstr "신규 사용자" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__moderation_guidelines msgid "" "Newcomers on this moderated channel will automatically receive the " "guidelines." -msgstr "" +msgstr "중재된 채널의 신규 사용자는 자동으로 사용 지침서를 받게 됩니다." #. module: mail #. openerp-web @@ -3688,7 +3687,7 @@ msgstr "다음 활동 가능" #: code:addons/mail/models/mail_notification.py:50 #, python-format msgid "No Error" -msgstr "" +msgstr "오류 없음" #. module: mail #. openerp-web @@ -3703,7 +3702,7 @@ msgstr "활동 계획이 없습니다." #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:54 #, python-format msgid "No conversation yet..." -msgstr "" +msgstr "아직 대화가 없습니다 ..." #. module: mail #. openerp-web @@ -3731,7 +3730,7 @@ msgstr "검색 결과가 없습니다" #: code:addons/mail/static/src/js/tools/debug_manager.js:17 #, python-format msgid "No message available" -msgstr "" +msgstr "사용가능한 메시지가 없습니다" #. module: mail #. openerp-web @@ -3752,21 +3751,21 @@ msgstr "별표 표시된 메일이 없습니다." #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__no_auto_thread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__no_auto_thread msgid "No threading for answers" -msgstr "답변을 위한 threading(스레딩) 없음" +msgstr "답변을 위한 스레딩 없음" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_note #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__note #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_note msgid "Note" -msgstr "메모" +msgstr "노트" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:304 #, python-format msgid "Note by" -msgstr "" +msgstr "노트 작성자" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -3781,7 +3780,7 @@ msgstr "알림 관리" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_notify_msg msgid "Notification message" -msgstr "" +msgstr "알림 메시지" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__notification_ids @@ -3815,7 +3814,7 @@ msgstr "작업 횟수" msgid "" "Number of days/week/month before executing the action. It allows to plan the" " action deadline." -msgstr "" +msgstr "작업을 실행하기 전의 일/주/월의 숫자. 행동 기한을 계획할 수 있습니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_has_error_counter @@ -3871,32 +3870,32 @@ msgstr "오프라인" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_char msgid "Old Value Char" -msgstr "" +msgstr "예전 Char 값" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_datetime msgid "Old Value DateTime" -msgstr "" +msgstr "예전 Datetime 값" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_float msgid "Old Value Float" -msgstr "" +msgstr "예전 Float 값" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_integer msgid "Old Value Integer" -msgstr "" +msgstr "예전 Integer 값" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_monetary msgid "Old Value Monetary" -msgstr "" +msgstr "예전 통화 값" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_text msgid "Old Value Text" -msgstr "" +msgstr "예전 Text 값" #. module: mail #: selection:ir.model.fields,track_visibility:0 @@ -3917,7 +3916,7 @@ msgstr "별표가 표시된 메일은 언제든지 여기에서 다시 볼 수 ì #: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:188 #, python-format msgid "One follower" -msgstr "팔로어 1명" +msgstr "팔로워 1명" #. module: mail #. openerp-web @@ -3931,7 +3930,7 @@ msgstr "온라인" #: code:addons/mail/models/ir_model.py:28 #, python-format msgid "Only custom models can be modified." -msgstr "Custom(맞춤형) 모델만 수정할 수 있습니다." +msgstr "사용자 정의 모델만 수정할 수 있습니다." #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 @@ -3943,7 +3942,7 @@ msgstr "열기" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:409 #, python-format msgid "Open Channel in Discuss to moderate" -msgstr "" +msgstr "중재를 위해 토론 채널을 열기" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form @@ -3967,14 +3966,14 @@ msgstr "채팅 열기" #: code:addons/mail/static/src/js/thread_windows/thread_window.js:190 #, python-format msgid "Open document" -msgstr "" +msgstr "문서 열기" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/thread_windows/thread_window.js:192 #, python-format msgid "Open in Discuss" -msgstr "의논/토의 열기" +msgstr "토론으로 열기" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_force_thread_id @@ -3985,8 +3984,8 @@ msgid "" "attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " "creation of new records completely." msgstr "" -"회신하지 않은 것까지 모든 받는 메시지를 첨부할 thread(레코드) ID (옵션). 설정하면, 완벽하게 새로운 레코드의 생성을 만들 수" -" 없게 합니다." +"회신하지 않은 것까지 모든 받는 메시지를 첨부할 thread(레코드) ID (옵션). 설정된 경우 새 레코드 생성이 완전히 비활성화 " +"됩니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__mail_server_id @@ -4029,13 +4028,13 @@ msgstr "기타" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Outgoing" -msgstr "출고" +msgstr "보내기" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__mail_server_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__mail_server_id msgid "Outgoing Mail Server" -msgstr "보내는 메일 서버" +msgstr "발신 메일 서버" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_mail @@ -4047,7 +4046,7 @@ msgstr "발신 메일" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_server_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__mail_server_id msgid "Outgoing mail server" -msgstr "보내는 메일 서버" +msgstr "발신 메일 서버" #. module: mail #. openerp-web @@ -4057,7 +4056,7 @@ msgstr "보내는 메일 서버" #: selection:res.partner,activity_state:0 #, python-format msgid "Overdue" -msgstr "기한이 지난" +msgstr "기한 초과" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -4069,14 +4068,14 @@ msgstr "작성자 이메일 재정의" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_user_id msgid "Owner" -msgstr "담당자(파트너)" +msgstr "소유자" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:40 #, python-format msgid "PDF file" -msgstr "" +msgstr "PDF 파일" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__parent_id @@ -4123,6 +4122,8 @@ msgid "" " named. For example on a project, the parent_id of project subtypes refers " "to task-related subtypes." msgstr "" +"자동 구독에 사용되는 상위 하위 유형입니다.이 필드의 이름이 올바르지 않습니다. 예를 들어 프로젝트의 경우 프로젝트 하위 유형의 " +"parent_id는 작업 관련 하위유형을 나타냅니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__partner_id @@ -4133,63 +4134,63 @@ msgstr "협력사" #: code:addons/mail/models/res_partner.py:29 #, python-format msgid "Partner Profile" -msgstr "파트너 프로필" +msgstr "협력사 프로필" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__partner_readonly msgid "Partner Readonly" -msgstr "" +msgstr "협력사 읽기 전용" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_resend_partner msgid "Partner with additionnal information for mail resend" -msgstr "" +msgstr "메일 재송신에 대한 추가 정보를 제공하는 협력사" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__needaction_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__needaction_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__needaction_partner_ids msgid "Partners with Need Action" -msgstr "조치가 필요한 파트너" +msgstr "작업이 필요한 협력사" #. module: mail #: selection:mail.compose.message,moderation_status:0 #: selection:mail.message,moderation_status:0 msgid "Pending Moderation" -msgstr "" +msgstr "중재를 위해 대기중" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:424 #, python-format msgid "Pending moderation" -msgstr "" +msgstr "중재를 위해 대기중" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:139 #, python-format msgid "Pending moderation messages appear here." -msgstr "" +msgstr "대기 중인 중재 메시지가 여기에 표시됩니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__moderation_notify msgid "" "People receive an automatic notification about their message being waiting " "for moderation." -msgstr "" +msgstr "사람들은 중재를 기다리는 메시지에 대한 자동 알림을 받습니다." #. module: mail #: selection:mail.moderation,status:0 msgid "Permanent Ban" -msgstr "" +msgstr "영구 금지" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__auto_delete #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__auto_delete #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__auto_delete msgid "Permanently delete this email after sending it, to save space" -msgstr "공간을 절약하기 위해 이메일을 전송한 후에 영구 삭제합니다" +msgstr "공간을 절약하기 위해 이메일을 전송한 후에 영구적으로 삭제합니다" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__image @@ -4228,38 +4229,38 @@ msgstr "계획된 활동" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_tree msgid "Planned in" -msgstr "" +msgstr "다음으로 계획됨" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/composers/chatter_composer.js:123 #, python-format msgid "Please complete customer's informations" -msgstr "고객 정보를 작성하십시오." +msgstr "고객 정보 작성을 완료하십시오" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall msgid "Please contact us instead using" -msgstr "" +msgstr "대신 연락 주십시오." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_send_guidelines msgid "Please find below the guidelines of the" -msgstr "" +msgstr "다음 지침을 참조하십시오." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:544 #, python-format msgid "Please wait" -msgstr "" +msgstr "잠시 기다려 주십시오" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/composers/basic_composer.js:242 #, python-format msgid "Please, wait while the file is uploading." -msgstr "파일을 업로드하는 동안 잠시 기다려주십시오." +msgstr "파일을 업로드하는 동안 잠시 기다려 주십시오." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__notification_type @@ -4268,6 +4269,9 @@ msgid "" "- Handle by Emails: notifications are sent to your email address\n" "- Handle in Odoo: notifications appear in your Odoo Inbox" msgstr "" +"대화 알림을 처리하는 방법에 대한 정책 :\n" +"- 이메일로 처리 : 이메일 주소로 알림이 전송됩니다\n" +"- Odoo로 처리 : Odoo 수신함에 알림으로 나타납니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_contact @@ -4280,40 +4284,40 @@ msgid "" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" -"Mailgateway를 사용하여 문서에 메시지를 게시하는 정책.\n" -"- 모두: 모든 사용자가 게시할 수 있습니다\n" -"- 파트너: 인증 된 파트너 만 게시할 수 있습니다\n" -"- 팔로워: 관련 문서의 팔로워 또는 관련 채널의 참여자 만 게시할 수 있습니다\n" +"메일 게이트웨이를 사용하여 문서에 메시지를 게시하는 정책.\n" +"- 전체 : 모든 사용자가 게시할 수 있습니다\n" +"- 협력사 : 인증된 협력사만 게시할 수 있습니다\n" +"- 팔로워 : 관련 문서의 팔로워 또는 관련 채널의 참여자만 게시할 수 있습니다\n" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/tour.js:48 #, python-format msgid "Post your message on the thread" -msgstr "" +msgstr "스레드에 메시지 게시" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_borders #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_light #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_paynow msgid "Powered by" -msgstr "제공자" +msgstr "저작권자" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__previous_type_ids msgid "Preceding Activities" -msgstr "이전 활동" +msgstr "선행 활동" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Preferred reply address" -msgstr "선호하는 회신 주소" +msgstr "기본 회신 주소" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__reply_to #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__reply_to msgid "Preferred response address (placeholders may be used here)" -msgstr "선호하는 답변 주소" +msgstr "기본 회신 주소 (사전 표시 문자를 여기에 사용할 수 있습니다)" #. module: mail #. openerp-web @@ -4328,7 +4332,7 @@ msgstr "미리보기" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form msgid "Preview of" -msgstr "의 미리보기" +msgstr "다음 미리보기" #. module: mail #. openerp-web @@ -4353,7 +4357,7 @@ msgstr "인쇄" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__public #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Privacy" -msgstr "공개설정" +msgstr "공개 설정" #. module: mail #. openerp-web @@ -4380,7 +4384,7 @@ msgstr "게시자 보증 계약" #: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_module_update_notification #: model:ir.cron,name:mail.ir_cron_module_update_notification msgid "Publisher: Update Notification" -msgstr "출판사: 알림 업데이트" +msgstr "출판사 : 알림 업데이트" #. module: mail #: selection:ir.ui.view,type:0 @@ -4391,7 +4395,7 @@ msgstr "QWeb" #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:179 #, python-format msgid "Re:" -msgstr "Re:" +msgstr "Re :" #. module: mail #. openerp-web @@ -4403,7 +4407,7 @@ msgstr "준비" #. module: mail #: selection:mail.notification,email_status:0 msgid "Ready to Send" -msgstr "전송 준비완료" +msgstr "전송 준비 완료" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -4415,7 +4419,7 @@ msgstr "수신함" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__partner_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form msgid "Recipient" -msgstr "수신자" +msgstr "수신인" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__partner_ids @@ -4453,7 +4457,7 @@ msgstr "참조" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall msgid "Regards," -msgstr "" +msgstr "감사합니다." #. module: mail #. openerp-web @@ -4467,20 +4471,20 @@ msgstr "거부" #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:186 #, python-format msgid "Reject selected messages" -msgstr "" +msgstr "선택한 메시지 거부" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:414 #, python-format msgid "Reject |" -msgstr "" +msgstr "거부 |" #. module: mail #: selection:mail.compose.message,moderation_status:0 #: selection:mail.message,moderation_status:0 msgid "Rejected" -msgstr "거절됨" +msgstr "거부됨" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_id @@ -4511,12 +4515,12 @@ msgstr "관련 문서 모델 이름" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form msgid "Related Message" -msgstr "관련 메세지" +msgstr "관련 메시지" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__partner_id msgid "Related Partner" -msgstr "관련된 파트너" +msgstr "관련된 협력사" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__relation_field @@ -4533,26 +4537,26 @@ msgstr "알림" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:414 #, python-format msgid "Remove message with explanation" -msgstr "" +msgstr "설명이 있는 메시지 제거" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:416 #, python-format msgid "Remove message without explanation" -msgstr "" +msgstr "설명이 없는 메시지 제거" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Remove the contextual action to use this template on related documents" -msgstr "이 템플릿(서식) 사용과 관련된 문서의 문맥 동작 제거" +msgstr "관련 문서에서 이 서식을 사용하기 위해 상황별 작업 제거" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:53 #, python-format msgid "Remove this follower" -msgstr "이 팔로워를 삭제합니다" +msgstr "이 팔로워 삭제" #. module: mail #. openerp-web @@ -4560,7 +4564,7 @@ msgstr "이 팔로워를 삭제합니다" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #, python-format msgid "Reply" -msgstr "답장" +msgstr "회신" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__reply_to @@ -4569,7 +4573,7 @@ msgstr "답장" msgid "" "Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " "creation." -msgstr "회신 이메일 주소. reply_to를 설정하면 자동 스레드 생성을 무시합니다." +msgstr "회신 이메일 주소. 회신을 설정하면 자동 스레드 생성이 무시됩니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__reply_to @@ -4578,7 +4582,7 @@ msgstr "회신 이메일 주소. reply_to를 설정하면 자동 스레드 생ì„ #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__reply_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__reply_to msgid "Reply-To" -msgstr "답장하다" +msgstr "회신 주소" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__report_name @@ -4589,24 +4593,24 @@ msgstr "보고서 파일 이름" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_resend_message_action msgid "Resend mail" -msgstr "" +msgstr "메일 재전송" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form msgid "Resend to selected" -msgstr "" +msgstr "선택한 항목 재전송" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__resend_wizard_id msgid "Resend wizard" -msgstr "" +msgstr "재전송 마법사" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:69 #, python-format msgid "Reset Zoom" -msgstr "" +msgstr "확대 초기화" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_id @@ -4629,19 +4633,19 @@ msgstr "재시도" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__body_html msgid "Rich-text Contents" -msgstr "고급 텍스트 내용" +msgstr "서식있는 텍스트 내용" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__body_html msgid "Rich-text/HTML message" -msgstr "고급 텍스트/HTML 메시지" +msgstr "서식있는 텍스트/HTML 메시지" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:73 #, python-format msgid "Rotate" -msgstr "" +msgstr "회전" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search @@ -4651,17 +4655,17 @@ msgstr "SMTP 서버" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__res_id msgid "Sample Document" -msgstr "샘플 문서" +msgstr "예제 문서" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Save as a new template" -msgstr "새로운 템플릿(서식)으로 저장" +msgstr "새 서식으로 저장" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Save as new template" -msgstr "새로운 템플릿(서식)으로 저장" +msgstr "새 서식으로 저장" #. module: mail #. openerp-web @@ -4673,27 +4677,27 @@ msgstr "뭔가를 말하십시오" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup msgid "Schedule" -msgstr "일정" +msgstr "계획표" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:93 #, python-format msgid "Schedule activity" -msgstr "행동 일정" +msgstr "활동 계획표" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_activity.py:395 #, python-format msgid "Schedule an Activity" -msgstr "" +msgstr "활동 계획표" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:82 #, python-format msgid "Schedule an activity" -msgstr "행동 일정" +msgstr "활동 계획표" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__scheduled_date @@ -4705,7 +4709,7 @@ msgstr "예약된 날짜" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__scheduled_date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Scheduled Send Date" -msgstr "예정된 전송 날짜" +msgstr "전송 날짜 예약" #. module: mail #: selection:ir.ui.view,type:0 @@ -4725,21 +4729,21 @@ msgstr "그룹 검색" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search msgid "Search Moderation List" -msgstr "" +msgstr "중재중인 목록 검색" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:183 #, python-format msgid "Select All" -msgstr "" +msgstr "전체 선택" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:183 #, python-format msgid "Select all messages to moderate" -msgstr "" +msgstr "중재한 모든 메시지 선택" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__model_object_field @@ -4756,7 +4760,7 @@ msgstr "" msgid "" "Select the action to do on each mail and correct the email address if " "needed. The modified address will be saved on the corresponding contact." -msgstr "" +msgstr "각 메일에서 수행할 작업을 선택하고 필요한 경우 전자 메일 주소를 수정합니다. 수정된 주소는 해당 연락처에 저장됩니다." #. module: mail #: selection:mail.channel,public:0 @@ -4776,7 +4780,7 @@ msgstr "보내기" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__resend msgid "Send Again" -msgstr "" +msgstr "다시 보내기" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_partner_mass_mail @@ -4789,7 +4793,7 @@ msgstr "이메일 보내기" #: code:addons/mail/models/mail_template.py:265 #, python-format msgid "Send Mail (%s)" -msgstr "메일 보내기 (%s)" +msgstr "(%s) 메일 보내기" #. module: mail #. openerp-web @@ -4806,36 +4810,36 @@ msgstr "지금 보내기" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:86 #, python-format msgid "Send a message" -msgstr "메세지 보내기" +msgstr "메시지 보내기" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:145 #, python-format msgid "Send explanation to author" -msgstr "" +msgstr "작성자에게 설명 보내기" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Send guidelines" -msgstr "" +msgstr "지침 보내기" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_guidelines msgid "Send guidelines to new subscribers" -msgstr "" +msgstr "신규 구독자에게 지침 보내기" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:86 #, python-format msgid "Send message" -msgstr "메세지 보내기" +msgstr "메시지 보내기" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__email_send msgid "Send messages by email" -msgstr "이메일로 메세지 보내기" +msgstr "이메일로 메시지 보내기" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__email_from @@ -4844,8 +4848,8 @@ msgid "" "Sender address (placeholders may be used here). If not set, the default " "value will be the author's email alias if configured, or email address." msgstr "" -"보낸 사람 주소 (사전 표시 문자를 여기에 사용할 수 있습니다). 설정하지 않으면 기본값으로 설정된 작성자의 이메일 별칭 또는 이메일 " -"주소를 사용합니다." +"발신자 주소(자리 표시자를 여기에 사용할 수 있습니다). 설정하지 않으면 기본값으로 설정된 작성자의 이메일 별칭 또는 이메일 주소를 " +"사용합니다." #. module: mail #. openerp-web @@ -4859,7 +4863,7 @@ msgstr "전송 오류" #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:141 #, python-format msgid "Sends messages by email" -msgstr "" +msgstr "이메일로 메시지 보내기" #. module: mail #. openerp-web @@ -4874,24 +4878,24 @@ msgstr "전송됨" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__is_email msgid "Sent by Email" -msgstr "이메일로 발신 함" +msgstr "이메일로 전송함" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__sequence msgid "Sequence" -msgstr "순차적" +msgstr "순서" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server msgid "Server Action" -msgstr "서버작업" +msgstr "서버 작업" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_tree msgid "Shortcodes" -msgstr "" +msgstr "단축코드" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__source @@ -4902,7 +4906,7 @@ msgstr "단축키" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "다음 행동 날짜가 오늘 이전 인 모든 기록보기" +msgstr "다음 활동 일자가 오늘 이전인 모든 자료 조회" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:914 @@ -4922,7 +4926,7 @@ msgstr "사이드바 동작" msgid "" "Sidebar action to make this template available on records of the related " "document model" -msgstr "관련 문서 모델의 레코드에서 이 템플릿(서식)을 사용할 수 있도록하는 사이드바 동작" +msgstr "관련 문서 모델의 레코드에서 이 서식을 사용할 수 있도록 하는 사이드바 동작" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__author_avatar @@ -4954,14 +4958,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:ir.actions.server,activity_user_type:0 msgid "Specific User" -msgstr "" +msgstr "특정 사용자" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__res_model_id msgid "" "Specify a model if the activity should be specific to a model and not " "available when managing activities for other models." -msgstr "" +msgstr "활동이 모델에 고유해야 하고 다른 모델에 대한 활동을 관리 할 때 사용할 수 없는 경우 모델을 지정하십시오." #. module: mail #. openerp-web @@ -5005,10 +5009,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" -"활동에 기조한 상태입니다\n" -"기한초과: 이미 기한이 지났습니다\n" -"오늘: 활동 날짜가 오늘입니다\n" -"계획: 향후 활동입니다." +"활동별 현황\n" +"기한 초과 : 이미 기한이 지났습니다\n" +"오늘 : 활동 날짜가 오늘입니다\n" +"계획 : 향후 활동입니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__sub_model_object_field @@ -5040,7 +5044,7 @@ msgstr "제목" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__subject #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Subject (placeholders may be used here)" -msgstr "제목 (사전 표시 문자를 여기에 사용할 수 있습니다)" +msgstr "제목 (자리 표시자를 여기에 사용할 수 있습니다)" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -5052,12 +5056,12 @@ msgstr "제목..." #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:365 #, python-format msgid "Subject:" -msgstr "" +msgstr "제목 :" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__substitution msgid "Substitution" -msgstr "" +msgstr "대체" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__subtype_id @@ -5072,7 +5076,7 @@ msgstr "하위 유형" #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_message_subtype #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_message_subtype msgid "Subtypes" -msgstr "하위 유형들" +msgstr "하위 유형" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_summary @@ -5090,19 +5094,19 @@ msgstr "시스템 알림" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__has_recommended_activities msgid "Technical field for UX purpose" -msgstr "UX용 기술 분야" +msgstr "UX용 기술 필드" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__res_model_change msgid "Technical field for UX related behaviour" -msgstr "" +msgstr "UX 관련 동작을 위한 기술 필드" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__initial_res_model_id msgid "" "Technical field to keep trace of the model at the beginning of the edition " "for UX related behaviour" -msgstr "" +msgstr "UX 관련 동작에 대한 모델의 추적을 에디션의 시작 부분에 보관하는 기술 필드" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__activity_user_field_name @@ -5112,7 +5116,7 @@ msgstr "레코드에 있는 사용자의 기술적 이름" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.wizard_email_template_preview msgid "Template Preview" -msgstr "템플릿(서식) 미리보기" +msgstr "서식 미리보기" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_email_template_tree_all @@ -5121,7 +5125,7 @@ msgstr "템플릿(서식) 미리보기" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search msgid "Templates" -msgstr "템플릿(서식)" +msgstr "서식" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_notify_moderation @@ -5137,22 +5141,22 @@ msgstr "The" #: code:addons/mail/models/ir_actions.py:51 #, python-format msgid "The 'Due Date In' value can't be negative." -msgstr "" +msgstr "'만기일'은 음수일 수 없습니다." #. module: mail #: sql_constraint:mail.moderation:0 msgid "The email address must be unique per channel !" -msgstr "" +msgstr "이메일 주소는 채널당 고유해야 합니다!" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall msgid "The email sent to" -msgstr "" +msgstr "다음에게 보낸 이메일" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode__substitution msgid "The escaped html code replacing the shortcut" -msgstr "" +msgstr "단축키를 대체하는 이스케이프 처리된 html 코드" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_model_id @@ -5163,8 +5167,8 @@ msgid "" " email that does not reply to an existing record will cause the creation of " "a new record of this model (e.g. a Project Task)" msgstr "" -"이 별칭이 해당하는 모델 (Odoo 문서 종류)입니다. 기존 레코드에 응답하지 않는 모든 수신 이메일은이 모델의 새 레코드 (예 : " -"프로젝트 작업)를 생성하게됩니다." +"이 별칭이 해당하는 모델(Odoo 문서 종류)입니다. 기존 레코드에 응답하지 않는 모든 수신 이메일은 이 모델의 새 레코드(예 : " +"프로젝트 작업)를 생성하게 됩니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_name @@ -5173,7 +5177,7 @@ msgstr "" msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "<jobs@example.odoo.com>" -msgstr "이메일 별칭의 이름입니다. (예: <jobs@example.odoo.com>에 대한 이메일을 받고 싶다면 'jobs'" +msgstr "이메일 별칭의 이름입니다. 예: <jobs@example.odoo.com>에 대한 이메일을 받고 싶다면 'jobs'" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_user_id @@ -5186,7 +5190,7 @@ msgid "" "system user is found for that address." msgstr "" "이 별칭으로 이메일을 받을 때 생성되는 레코드의 소유자. 이 필드를 시스템에 설정하지 않으면 보낸 사람 주소를 기준으로 올바른 소유자를 " -"찾기 위해 시도하거나 해당주소에서 시스템 사용자를 찾지 못한 경우 관리자 계정을 사용합니다." +"찾기 위해 시도하거나 해당 주소에서 시스템 사용자를 찾지 못한 경우 관리자 계정을 사용합니다." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_activity.py:243 @@ -5201,49 +5205,49 @@ msgstr "" "보안 제한으로 인해 요청한 작업을 완료 할 수 없습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오.\n" "\n" "\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +"(문서 유형 : %s, 운영자 : %s)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode__source msgid "The shortcut which must be replaced in the Chat Messages" -msgstr "채팅 메시지에서 바꿔야하는 바로 가기" +msgstr "채팅 메시지에서 대체해야 하는 바로 가기" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__model_id msgid "The type of document this template can be used with" -msgstr "이 템플릿(서식)을 사용할 수있는 문서 유형" +msgstr "이 서식을 사용할 수 있는 문서 유형" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "This" -msgstr "" +msgstr "This" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/activity_view.xml:10 #, python-format msgid "This action will send an email." -msgstr "" +msgstr "이 작업은 전자 메일을 보냅니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__image msgid "" "This field holds the image used as photo for the group, limited to " "1024x1024px." -msgstr "이 필드는 그룹의 사진으로 사용 된 이미지를 보유하며 1024x1024px로 제한됩니다." +msgstr "이 필드는 그룹의 사진으로 사용된 이미지를 보유하며 1024x1024px로 제한됩니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__email msgid "This field is case insensitive." -msgstr "" +msgstr "이 필드는 대소문자를 구분하지 않습니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__public msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add members " "through the invite button." -msgstr "비 참여자가 이 그룹을 볼 수 있습니다. 보이지 않는 그룹은 초대 버튼을 통해 참여자를 추가 할 수 있습니다." +msgstr "비 참여자가 이 그룹을 볼 수 있습니다. 보이지 않는 그룹은 초대 버튼을 통해 참여자를 추가할 수 있습니다." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -5253,7 +5257,7 @@ msgstr "스레드" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__email_to msgid "To" -msgstr "받는 이" +msgstr "받는 사람" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__email_to @@ -5266,7 +5270,7 @@ msgstr "받는 사람 (이메일)" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__recipient_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__partner_to msgid "To (Partners)" -msgstr "받는 사람 (파트너)" +msgstr "받는 사람 (협력사)" #. module: mail #: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_todo @@ -5310,7 +5314,7 @@ msgstr "내일" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Topics discussed in this group..." -msgstr "이 그룹에서 의논/토의 한 주제..." +msgstr "이 그룹에서 토론한 주제..." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__tracking_value_ids @@ -5319,9 +5323,7 @@ msgstr "이 그룹에서 의논/토의 한 주제..." msgid "" "Tracked values are stored in a separate model. This field allow to " "reconstruct the tracking and to generate statistics on the model." -msgstr "" -"Tracked values은 별도의 모델에 저장됩니다. 이 필드를 사용하여 tracking을 재구성하고 모델에 대한 통계를 생성 할 수 " -"있습니다." +msgstr "추적된 값은 별도의 모델에 저장됩니다. 이 필드를 사용하면 추적을 재구성하고 모델에 대한 통계를 생성할 수 있습니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model_fields__track_visibility @@ -5333,25 +5335,25 @@ msgstr "추적" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_tree msgid "Tracking Value" -msgstr "" +msgstr "추적값" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_tracking_value #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_tracking_value msgid "Tracking Values" -msgstr "" +msgstr "추적값" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__track_sequence msgid "Tracking field sequence" -msgstr "" +msgstr "추적 필드 순서" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__tracking_value_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__tracking_value_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__tracking_value_ids msgid "Tracking values" -msgstr "값 추적" +msgstr "추적값" #. module: mail #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 @@ -5367,6 +5369,8 @@ msgid "" "Try to add some activity on records, or make sure that\n" " there is no active filter in the search bar." msgstr "" +"검색 바에 활성화된 필터가 없다면\n" +" 레코드에 몇 가지 활동을 추가하거나 작성하십시오." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__message_type @@ -5379,7 +5383,7 @@ msgstr "유형" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__delay_from msgid "Type of delay" -msgstr "" +msgstr "지연 유형" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__state @@ -5409,25 +5413,25 @@ msgstr "UUID" #: code:addons/mail/models/mail_mail.py:241 #, python-format msgid "Unable to connect to SMTP Server" -msgstr "" +msgstr "SMTP 서버에 연결할 수 없습니다" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2207 #, python-format msgid "Unable to log message, please configure the sender's email address." -msgstr "" +msgstr "메시지를 기록할 수 없습니다. 보낸 사람의 이메일 주소를 구성하십시오." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2172 #, python-format msgid "Unable to notify message, please configure the sender's email address." -msgstr "" +msgstr "메시지를 알릴 수 없습니다. 보낸 사람의 이메일 주소를 구성하십시오." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_message.py:34 #, python-format msgid "Unable to post message, please configure the sender's email address." -msgstr "" +msgstr "메시지를 게시할 수 없습니다. 보낸 사람의 이메일 주소를 구성하십시오." #. module: mail #. openerp-web @@ -5447,24 +5451,24 @@ msgstr "팔로우 취소" #: sql_constraint:mail.alias:0 msgid "" "Unfortunately this email alias is already used, please choose a unique one" -msgstr "이 이메일은 별칭은 이미 등록되어 있습니다. 다른 이메일을 사용해 주세요." +msgstr "이 이메일 별칭은 이미 등록되어 있습니다. 다른 별칭을 사용하십시오." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_tree msgid "Unit" -msgstr "유닛" +msgstr "단위" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__delay_unit msgid "Unit of delay" -msgstr "" +msgstr "지연 단위" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_notification.py:52 #: selection:mail.notification,failure_type:0 #, python-format msgid "Unknown error" -msgstr "" +msgstr "알 수 없는 오류" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_unread @@ -5473,7 +5477,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "읽지 않은 메세지" +msgstr "읽지 않은 메시지" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_unread_counter @@ -5482,7 +5486,7 @@ msgstr "읽지 않은 메세지" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "읽지 않은 메세지 수" +msgstr "읽지 않은 메시지 수" #. module: mail #. openerp-web @@ -5490,35 +5494,35 @@ msgstr "읽지 않은 메세지 수" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search #, python-format msgid "Unread messages" -msgstr "읽지 않은 메세지" +msgstr "읽지 않은 메시지" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:184 #, python-format msgid "Unselect All" -msgstr "" +msgstr "모두 선택 취소" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:184 #, python-format msgid "Unselect all messages to moderate" -msgstr "" +msgstr "중재한 모든 메시지 선택 취소" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:180 #, python-format msgid "Unstar all" -msgstr "모든 별표 취소" +msgstr "별표 전체 취소" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:180 #, python-format msgid "Unstar all messages" -msgstr "모든 메세지 별표 취소" +msgstr "모든 메세지의 별표 취소" #. module: mail #. openerp-web @@ -5531,13 +5535,13 @@ msgstr "구독 취소" #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format msgid "Unsupported report type %s found." -msgstr "지원되지 않는 보고서 유형 %s이(가) 발견되었습니다." +msgstr "지원되지 않는 보고서 %s 유형이 발견되었습니다." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_message.py:188 #, python-format msgid "Unsupported search filter on moderation status" -msgstr "" +msgstr "중재 상태의 검색 필터가 지원되지 않습니다" #. module: mail #: selection:ir.actions.server,state:0 @@ -5549,7 +5553,7 @@ msgstr "레코드 업데이트" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:531 #, python-format msgid "Uploaded" -msgstr "" +msgstr "업로드함" #. module: mail #. openerp-web @@ -5572,7 +5576,7 @@ msgid "" " 'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose " "on the record." msgstr "" -"'특정 사용자'를 사용하여 항상 다음 활동에서 동일한 사용자를 지정하십시오 '레코드에서 일반 사용자'를 사용하여 레코드에서 선택할 " +"다음 작업에서 항상 동일한 사용자를 할당하려면 '특정 사용자'를 사용합니다. '레코드에서 일반 사용자'를 사용하여 레코드에서 선택할 " "사용자의 필드 이름을 지정하십시오." #. module: mail @@ -5583,7 +5587,7 @@ msgstr "활성화된 도메인 사용" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__template_id msgid "Use template" -msgstr "템플릿(서식) 사용" +msgstr "서식 사용" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form @@ -5593,7 +5597,7 @@ msgstr "본인의 이메일 서버 사용" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__sequence msgid "Used to order subtypes." -msgstr "하위유형 정리시 사용" +msgstr "하위 유형 정리시 사용" #. module: mail #. openerp-web @@ -5627,7 +5631,7 @@ msgstr "사용자" #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:959 #, python-format msgid "Users in this channel: %s %s and you." -msgstr "이 채널의 사용자: %s %s 그리고 귀하." +msgstr "이 채널의 사용자 : %s %s 그리고 귀하." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form @@ -5636,8 +5640,8 @@ msgid "" "and Enterprise versions. Online users already benefit from a ready-to-use " "email server (@mycompany.odoo.com)." msgstr "" -"커뮤니티 및 엔터프라이즈 버전에서 이메일을 보내고 받으려면 전자 메일 서버를 사용해야합니다. 온라인 사용자는 이미 ready-to-use" -" 이메일 서버 (@ mycompany.odoo.com)를 이미 활용하고 있습니다." +"커뮤니티 및 엔터프라이즈 버전에서 이메일을 보내고 받으려면 전자 메일 서버를 사용해야 합니다. 온라인 사용자는 이미 ready-to-" +"use 이메일 서버(@ mycompany.odoo.com)를 이미 활용하고 있습니다." #. module: mail #. openerp-web @@ -5660,7 +5664,7 @@ msgstr "보기" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:745 #, python-format msgid "View %s" -msgstr "보기 %s" +msgstr "%s 보기" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_act_window_view__view_mode @@ -5673,14 +5677,14 @@ msgstr "유형 보기" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:99 #, python-format msgid "View all the attachments of the current record" -msgstr "" +msgstr "현재 레코드의 모든 첨부 파일을 봅니다." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:58 #, python-format msgid "Viewer" -msgstr "" +msgstr "뷰어" #. module: mail #. openerp-web @@ -5690,7 +5694,7 @@ msgstr "" msgid "" "Want to <b>get in touch</b> with your contacts? <i>Discuss with them " "here.</i>" -msgstr "" +msgstr "<b>연락하길</b> 원하시나요? <i>여기서 그들과 토론하세요.</i>" #. module: mail #. openerp-web @@ -5709,8 +5713,8 @@ msgid "" " Do you really want to remove this follower ?" msgstr "" "경고!\n" -" 팔로워를 삭제하면, 이 문서에 대한 이메일이나 의논/토의에 대한 알림을 받지 못합니다.\n" -" 이 팔로워를 정말로 삭제 하시겠습니까?" +" 팔로워를 삭제하면, 이 문서에 대한 이메일이나 토론에 대한 알림을 받지 못합니다.\n" +" 이 팔로워를 정말로 삭제하시겠습니까?" #. module: mail #: selection:ir.actions.server,activity_date_deadline_range_type:0 @@ -5737,7 +5741,7 @@ msgstr "관계 필드를 첫번째 필드로 선택하면 이 필드는 관계ë¡ #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_model_fields__track_visibility msgid "" "When set, every modification to this field will be tracked in the chatter." -msgstr "설정되면, 이 필으데 대한 모든 수정 사항이 chatter에서 tracked(확인)됩니다." +msgstr "설정되면, 이 필드에 대한 모든 수정 사항이 채팅창에서 확인됩니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__is_log @@ -5759,7 +5763,7 @@ msgstr "누가 그룹의 활동을 따를 수 있습니까?" #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:96 #, python-format msgid "Write Feedback" -msgstr "Feedback(의견) 작성" +msgstr "피드백 작성" #. module: mail #. openerp-web @@ -5794,14 +5798,14 @@ msgstr "이 채널에서 모두 나갔습니다." #: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:367 #, python-format msgid "You are going to ban: %s. Do you confirm the action?" -msgstr "" +msgstr "%s 금지할 것입니다. 승인하시겠습니까?" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:390 #, python-format msgid "You are going to discard %s messages. Do you confirm the action?" -msgstr "" +msgstr "%s메시지를 폐기할 겁니다. 승인하시겠습니까?" #. module: mail #. openerp-web @@ -5815,7 +5819,7 @@ msgstr "1개의 메시지를 삭제하려고 합니다. 승인하시겠습니까 msgid "" "You are going to send the guidelines to all the subscribers. Do you confirm " "the action?" -msgstr "" +msgstr "모든 가입자에게 지침을 보냅니다. 승인하시겠습니까?" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:925 @@ -5836,7 +5840,7 @@ msgstr "<b>#%s</b> 채널에 있습니다." msgid "" "You are the administrator of this channel. Are you sure you want to " "unsubscribe?" -msgstr "" +msgstr "당신은 이 채널의 관리자입니다. 정말 구독을 취소하시겠습니까?" #. module: mail #. openerp-web @@ -5844,7 +5848,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You can mark any message as 'starred', and it shows up in this mailbox." -msgstr "" +msgstr "어떤 메시지도 '별표'를 표시할 수 있으며, 이 편지함에 나타납니다." #. module: mail #: code:addons/mail/models/res_users.py:87 @@ -5868,31 +5872,31 @@ msgstr "전체 그룹은 다른 모듈에서 필요하므로 이러한 그룹을 #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358 #, python-format msgid "You have been assigned to %s" -msgstr "" +msgstr "%s에 할당되었습니다" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned msgid "You have been assigned to the" -msgstr "" +msgstr "다음에 할당되었습니다" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:198 #, python-format msgid "You have been invited to: " -msgstr "귀하는 초대 받았습니다" +msgstr "다음 채널에 초대 받았습니다 :" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_notify_moderation msgid "You have messages to moderate, please go for the proceedings." -msgstr "" +msgstr "중재한 메시지가 있습니다. 절차를 진행하십시오." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:138 #, python-format msgid "You have no message to moderate" -msgstr "" +msgstr "중재한 메시지가 없습니다" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__attachment_ids @@ -5900,34 +5904,34 @@ msgstr "" msgid "" "You may attach files to this template, to be added to all emails created " "from this template" -msgstr "이 템플릿(서식)에 파일을 첨부할 수 있습니다. 이 서식으로 작성된 모든 이메일에 추가할 수 있습니다." +msgstr "이 서식에 파일을 첨부할 수 있습니다. 이 서식으로 작성된 모든 이메일에 추가할 수 있습니다." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:444 #, python-format msgid "You unpinned your conversation with <b>%s</b>." -msgstr "<b>%s</b>(으)로 대화를 고정 해제했습니다." +msgstr "</b> %s</b>로 대화를 고정 해제했습니다" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:439 #, python-format msgid "You unsubscribed from <b>%s</b>." -msgstr "<b> %s</b>의 수신 거부입니다." +msgstr "<b>%s</b>에서 탈퇴했습니다" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:291 #, python-format msgid "You:" -msgstr "" +msgstr "귀하 :" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_light #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_paynow msgid "Your" -msgstr "" +msgstr "귀하" #. module: mail #. openerp-web @@ -5941,60 +5945,60 @@ msgstr "귀하의 메시지는 전송되지 않았습니다." #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:424 #, python-format msgid "Your message is pending moderation" -msgstr "" +msgstr "귀하의 메시지는 중재 대기 중입니다." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:198 #, python-format msgid "Your message was rejected by moderator." -msgstr "" +msgstr "중재자가 귀하의 메시지를 거부했습니다." #. module: mail #: code:addons/mail/models/ir_actions.py:57 #, python-format msgid "Your template should define email_from" -msgstr "" +msgstr "서식에서 email_from을 정의해야 합니다." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:68 #, python-format msgid "Zoom In" -msgstr "" +msgstr "확대" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:70 #, python-format msgid "Zoom Out" -msgstr "" +msgstr "축소" #. module: mail #: selection:mail.activity.type,delay_from:0 msgid "after previous activity deadline" -msgstr "" +msgstr "이전 활동 마감 후" #. module: mail #: selection:mail.activity.type,delay_from:0 msgid "after validation date" -msgstr "" +msgstr "승인 후 날짜" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:1074 #, python-format msgid "alias %s: %s" -msgstr "" +msgstr "%s별칭 : %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned msgid "assigned you an activity" -msgstr "" +msgstr "자신에게 활동 할당" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_2 msgid "board-meetings" -msgstr "" +msgstr "임원 회의" #. module: mail #. openerp-web @@ -6011,16 +6015,18 @@ msgid "" "cannot be processed. This address\n" " is used to collect replies and should not be used to directly contact" msgstr "" +"처리할 수 없습니다.\n" +" 이 주소는 회신을 수집하는 데 사용되며 직접 연락하는 데 사용해서는 안 됩니다" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_send_guidelines msgid "channel." -msgstr "" +msgstr "채널." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "created" -msgstr "" +msgstr "작성됨" #. module: mail #: selection:mail.activity.type,delay_unit:0 @@ -6039,19 +6045,21 @@ msgid "" "done\n" " by" msgstr "" +"완료\n" +" 작성자" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:45 #, python-format msgid "e.g. 1-5, 7, 8-9" -msgstr "" +msgstr "예 : 1-5, 7, 8-9" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template msgid "e.g. Discuss proposal" -msgstr "예: 의논/토의 제안" +msgstr "예 : 토론 제안" #. module: mail #. openerp-web @@ -6065,7 +6073,7 @@ msgstr "팔로워" #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:30 #, python-format msgid "for" -msgstr "" +msgstr "for" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link @@ -6075,12 +6083,12 @@ msgstr "보낸 사람 :" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_all_employees msgid "general" -msgstr "" +msgstr "일반" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "has been" -msgstr "" +msgstr "has been" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:272 @@ -6092,26 +6100,26 @@ msgstr "잘못 구성된 별칭" #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:268 #, python-format msgid "incorrectly configured alias (unknown reference record)" -msgstr "잘못 구성된 별칭 (알 수없는 참조 레코드)" +msgstr "잘못 구성된 별칭 (알 수 없는 참조 레코드)" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:1051 #, python-format msgid "model %s does not accept document creation" -msgstr "모델 %s이(가) 문서 생성을 허용하지 않습니다" +msgstr "%s 모델이 문서 생성을 허용하지 않습니다" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:1046 #, python-format msgid "model %s does not accept document update" -msgstr "모델 %s이(가) 문서 업데이트를 허용하지 않습니다." +msgstr "%s 모델이 문서 업데이트를 허용하지 않습니다." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:1039 #, python-format msgid "" "model %s does not accept document update, fall back on document creation" -msgstr "" +msgstr "%s 모델이 문서 업데이트를 수락하지 않습니다. 문서 작성 시점으로 돌아갑니다." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link @@ -6133,7 +6141,7 @@ msgstr "mycompany.odoo.com" #: code:addons/mail/static/src/js/utils.js:108 #, python-format msgid "now" -msgstr "" +msgstr "즉시" #. module: mail #. openerp-web @@ -6165,67 +6173,67 @@ msgstr "모델없이 메시지를 게시하려면 null res_id (비공개 메시ì #, python-format msgid "" "posting a message without model should be with a parent_id (private message)" -msgstr "모델없이 메시지를 게시하려면 parent_id (비공개 메시지)가 있어야합니다." +msgstr "모델 없이 메시지를 게시하려면 parent_id(비공개 메시지)가 있어야 합니다." #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_3 msgid "rd" -msgstr "" +msgstr "rd" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/thread_widget.js:20 #, python-format msgid "read less" -msgstr "" +msgstr "조금 읽기" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/thread_widget.js:19 #, python-format msgid "read more" -msgstr "" +msgstr "더 읽기" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form msgid "record:" -msgstr "레코드:" +msgstr "레코드 :" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:1043 #, python-format msgid "reply to missing document (%s,%s)" -msgstr "누락 된 문서 (%s,%s)에 회신" +msgstr "누락된 문서(%s,%s)에 대한 회신" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:1036 #, python-format msgid "reply to missing document (%s,%s), fall back on new document creation" -msgstr "" +msgstr "누락된 문서(%s,%s)에 대한 회신. 문서 작성 시점으로 돌아갑니다." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:1021 #, python-format msgid "resetting thread_id" -msgstr "" +msgstr "thread_id 재설정 중" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:407 #, python-format msgid "restricted to channel members" -msgstr "채널 참여자에게만 제한된 접근입니다." +msgstr "채널 참여자로 제한" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:277 #, python-format msgid "restricted to followers" -msgstr "" +msgstr "팔로워로 제한" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:281 #, python-format msgid "restricted to known authors" -msgstr "" +msgstr "알려진 소유자로 제한" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_1 @@ -6245,7 +6253,7 @@ msgstr "건너 뛰기" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall msgid "team." -msgstr "" +msgstr "팀." #. module: mail #. openerp-web @@ -6257,7 +6265,7 @@ msgstr "이 문서" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned msgid "to close for" -msgstr "" +msgstr "다음으로 마감" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:1074 @@ -6274,9 +6282,9 @@ msgstr "알 수없는 대상 모델 %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_email msgid "using" -msgstr "" +msgstr "사용" #. module: mail #: selection:mail.activity.type,delay_unit:0 msgid "weeks" -msgstr "" +msgstr "주" diff --git a/addons/mail/i18n/vi.po b/addons/mail/i18n/vi.po index eb5c15dfc0f..34593b0afc6 100644 --- a/addons/mail/i18n/vi.po +++ b/addons/mail/i18n/vi.po @@ -43,12 +43,13 @@ msgstr "" #, python-format msgid "%(user_name)s invited you to follow %(document)s document: %(title)s" msgstr "" +"%(user_name)s đã mời bạn cùng theo dõi tài liệu %(document)s : %(title)s" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:31 #, python-format msgid "%(user_name)s invited you to follow a new document." -msgstr "" +msgstr "%(user_name)s đã mời bạn theo dõi tài liệu mới." #. module: mail #. openerp-web @@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "%d Thông điệp" #: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:89 #, python-format msgid "%d days overdue" -msgstr "Quá hạn %d ngày" +msgstr "%d ngày quá hạn" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:249 @@ -134,7 +135,7 @@ msgstr ", đến hạn vào" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:547 #, python-format msgid "-------- Show older messages --------" -msgstr "-------- Hiện thông điệp cũ hơn --------" +msgstr "-------- Hiển thị các tin cũ hơn --------" #. module: mail #. openerp-web @@ -276,14 +277,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/tour.js:27 #, python-format msgid "<p>Create a channel here.</p>" -msgstr "" +msgstr "<p>Tạo kênh mới.</p>" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/create_mode_document_thread.js:65 #, python-format msgid "<p>Creating a new record...</p>" -msgstr "<p>Đang tạo mới một bản ghi...</p>" +msgstr "<p>Đang tạo mới dữ liệu...</p>" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -325,11 +326,13 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-info-circle\"/> Caution: It won't be possible to send " "this mail again to the recipients you did not select." msgstr "" +"<span class=\"fa fa-info-circle\"/> Cảnh báo: Không thể gửi mail này lại cho" +" những người nhận mà bạn không chọn." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "<span class=\"o_form_label\">Activities</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_form_label\">Hoạt động</span>" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -377,6 +380,8 @@ msgid "" "<strong>Internal communication</strong>: Replying will post an internal " "note. Followers won't receive any email notification." msgstr "" +"<strong>Trao đổi nội bộ</strong>: Khi trả lời sẽ đăng một tin nội bộ. Những " +"người theo dõi sẽ không nhận được email cảnh báo nào." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -408,6 +413,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "A next activity can only be planned on models that use the chatter" msgstr "" +"Tính năng hoạt động tiếp theo chỉ có thể được lên kế hoạch trên ở các đối " +"tượng có quản lý việc trao đổi" #. module: mail #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action @@ -431,14 +438,14 @@ msgstr "Chấp thuận" #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:185 #, python-format msgid "Accept selected messages" -msgstr "" +msgstr "Chấp nhận các tin đã chọn" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:412 #, python-format msgid "Accept |" -msgstr "" +msgstr "Chấp nhận |" #. module: mail #: selection:mail.compose.message,moderation_status:0 @@ -529,7 +536,7 @@ msgstr "Hoạt động Mixin" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "Trạng thái Hoạt động" +msgstr "Tình trạng hoạt động" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_type @@ -542,12 +549,12 @@ msgstr "Kiểu hoạt động" #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_activity_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Activity Types" -msgstr "Kiểu Hoạt động" +msgstr "Kiểu hoạt động" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_type msgid "Activity User Type" -msgstr "" +msgstr "Kiểu tài khoản hoạt động" #. module: mail #. openerp-web @@ -568,7 +575,7 @@ msgstr "Thêm" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:30 #, python-format msgid "Add Attachments" -msgstr "" +msgstr "Thêm tệp tin đính kèm" #. module: mail #. openerp-web @@ -581,7 +588,7 @@ msgstr "Thêm Kênh theo dõi" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_form msgid "Add Email Blacklist" -msgstr "" +msgstr "Thêm email ở danh sách đen" #. module: mail #. openerp-web @@ -610,7 +617,7 @@ msgstr "Thêm chữ ký" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__user_signature #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__user_signature msgid "Add Signature" -msgstr "Thêm Chữ ký" +msgstr "Thêm chữ kí" #. module: mail #. openerp-web @@ -624,7 +631,7 @@ msgstr "Thêm một kênh" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:383 #, python-format msgid "Add a new %(document)s or send an email to %(email_link)s" -msgstr "" +msgstr "Bấm để thêm mới %(document)s hoặc gửi email tới: %(email_link)s" #. module: mail #. openerp-web @@ -636,7 +643,7 @@ msgstr "Thêm kênh riêng tư" #. module: mail #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_blacklist_action msgid "Add an email address in the blacklist" -msgstr "" +msgstr "Thêm email ở danh sách đen" #. module: mail #. openerp-web @@ -661,7 +668,7 @@ msgstr "Thêm các liên hệ để thông báo..." #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:418 #, python-format msgid "Add this email address to white list of people" -msgstr "" +msgstr "Thêm địa chỉ email ở danh sách mới" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__partner_ids @@ -688,7 +695,7 @@ msgstr "Sau" #: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:26 #, python-format msgid "Alarm menu" -msgstr "" +msgstr "Menu cảnh báo" #. module: mail #: selection:mail.activity.type,decoration_type:0 @@ -757,12 +764,12 @@ msgstr "Tất cả" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:46 #, python-format msgid "All pages: " -msgstr "" +msgstr "Tất cả trang: " #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search msgid "Allowed Emails" -msgstr "" +msgstr "Email được phép" #. module: mail #: selection:ir.model.fields,track_visibility:0 @@ -779,14 +786,14 @@ msgstr "Luôn luôn cho phép" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:418 #, python-format msgid "Always Allow |" -msgstr "Luôn luôn cho phép tôi" +msgstr "Luôn cho phép |" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/models/mail_failure.js:80 #, python-format msgid "An error occured when sending an email" -msgstr "" +msgstr "Xảy ra lỗi khi gửi email" #. module: mail #. openerp-web @@ -833,6 +840,8 @@ msgid "" "Are you sure you want to discard %s mail delivery failures. You won't be " "able to re-send these mails later!" msgstr "" +"Bạn có chắc chắn muốn loại bỏ thư %s gửi bị lỗi. Bạn sẽ không thể gửi lại " +"những thư này sau đó!" #. module: mail #. openerp-web @@ -850,6 +859,8 @@ msgid "" "Assigned user %s has no access to the document and is not able to handle " "this activity." msgstr "" +"Người dùng được chỉ định %s không có quyền truy cập vào tài liệu và không " +"thể xử lý hoạt động này." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -938,7 +949,7 @@ msgstr "Avatar của Tác giả" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__group_public_id msgid "Authorized Group" -msgstr "Nhóm Có thẩm quyền" +msgstr "Nhóm có thẩm quyền" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__auto_delete @@ -951,12 +962,12 @@ msgstr "Tự động xóa" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__force_next #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__force_next msgid "Auto Schedule Next Activity" -msgstr "" +msgstr "Tự động lên kế hoạch tiếp theo" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Auto Subscribe Groups" -msgstr "" +msgstr "Nhóm nhận tin tự động" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__group_ids @@ -971,7 +982,7 @@ msgstr "Tự động đăng ký nhận tin" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__automated msgid "Automated activity" -msgstr "" +msgstr "Tác vụ tự động" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_autovacuum @@ -981,7 +992,7 @@ msgstr "Máy hút bụi tự động" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_notify msgid "Automatic notification" -msgstr "" +msgstr "Tự động thông báo" #. module: mail #. openerp-web @@ -1041,7 +1052,7 @@ msgstr "Danh sách đen" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_tree msgid "Blacklist Date" -msgstr "" +msgstr "Ngày vào danh sách đen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__body_html @@ -1097,7 +1108,7 @@ msgstr "Hủy Email" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form msgid "Cancel notification in failure" -msgstr "" +msgstr "Hủy thông báo thất bại" #. module: mail #. openerp-web @@ -1131,7 +1142,7 @@ msgstr "Người nhận bản sao (placeholders có thể dùng được ở đà #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_company__catchall msgid "Catchall Email" -msgstr "" +msgstr "Catchall Email" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__activity_category @@ -1150,7 +1161,7 @@ msgstr "Danh mục" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__email_cc #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__email_cc msgid "Cc" -msgstr "CC" +msgstr "Cc" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form @@ -1161,7 +1172,7 @@ msgstr "Thay đổi" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__activity_decoration #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__decoration_type msgid "Change the background color of the related activities of this type." -msgstr "" +msgstr "Thay đổi màu nền của các hoạt động liên quan của loại này." #. module: mail #. openerp-web @@ -1195,7 +1206,7 @@ msgstr "Kênh thông điệp" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_moderation_menu msgid "Channel Moderation" -msgstr "" +msgstr "Kiểm duyệt kênh" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__channel_type @@ -1205,7 +1216,7 @@ msgstr "Loại kênh" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_moderation msgid "Channel black/white list" -msgstr "" +msgstr "Kênh danh sách đen/trắng" #. module: mail #. openerp-web @@ -1426,7 +1437,7 @@ msgstr "Tạo %s" #. module: mail #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Create Next Activity" -msgstr "" +msgstr "Tạo hoạt động tiếp theo" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:400 @@ -1438,7 +1449,7 @@ msgstr "Tạo mới một %(document)s" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:392 #, python-format msgid "Create a new %(document)s by sending an email to %(email_link)s" -msgstr "" +msgstr "Bấm để thêm mới %(document)s bằng cách gửi email tới: %(email_link)s" #. module: mail #: selection:ir.actions.server,state:0 @@ -1524,7 +1535,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__is_moderator msgid "Current user is a moderator of the channel" -msgstr "" +msgstr "Người dùng hiện tại là người kiểm duyệt của kênh" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__date @@ -1563,7 +1574,7 @@ msgstr "Gửi" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__decoration_type msgid "Decoration Type" -msgstr "" +msgstr "Loại" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__default @@ -1573,7 +1584,7 @@ msgstr "Mặc định" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__default_next_type_id msgid "Default Next Activity" -msgstr "" +msgstr "Hoạt động tiếp theo mặc định" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__null_value @@ -1609,17 +1620,17 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action msgid "Define a new chat shortcode" -msgstr "" +msgstr "Bấm để xác định mã trò chuyện" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_from msgid "Delay Type" -msgstr "" +msgstr "Loại trễ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_unit msgid "Delay units" -msgstr "" +msgstr "Đơn vị trễ" #. module: mail #. openerp-web @@ -1692,26 +1703,26 @@ msgstr "Huỷ bỏ" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form msgid "Discard delivery failures" -msgstr "" +msgstr "Không lưu các nội dung gửi thất bại" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_resend_cancel_action msgid "Discard mail delivery failures" -msgstr "" +msgstr "Không lưu các mail gửi thất bại" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:187 #, python-format msgid "Discard selected messages" -msgstr "" +msgstr "Không lưu tin nhắn đã chọn" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:416 #, python-format msgid "Discard |" -msgstr "" +msgstr "Không lưu |" #. module: mail #: model:ir.actions.client,name:mail.action_discuss @@ -1723,7 +1734,7 @@ msgstr "Thảo luận" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Kênh thảo luận" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment @@ -1793,7 +1804,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:498 #, python-format msgid "Do you really want to delete %s?" -msgstr "" +msgstr "Bạn thực sự muốn xóa %s?" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban @@ -1828,7 +1839,7 @@ msgstr "Hoàn thành" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup #, python-format msgid "Done & Launch Next" -msgstr "" +msgstr "Hoàn thành & tiếp tục thực hiện" #. module: mail #. openerp-web @@ -1861,7 +1872,7 @@ msgstr "Ngày đến hạn" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range msgid "Due Date In" -msgstr "" +msgstr "Ngày đáo hạn" #. module: mail #. openerp-web @@ -1873,7 +1884,7 @@ msgstr "Hạn trong %d ngày tới" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type msgid "Due type" -msgstr "" +msgstr "Loại thời hạn" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -1890,7 +1901,7 @@ msgstr "Sửa" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form msgid "Edit Partners" -msgstr "" +msgstr "Sửa đối tác" #. module: mail #. openerp-web @@ -1936,12 +1947,12 @@ msgstr "Bí danh Email" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias_mixin msgid "Email Aliases Mixin" -msgstr "" +msgstr "Email Aliases Mixin" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_tree msgid "Email Blacklist" -msgstr "" +msgstr "Email Blacklist" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -2011,7 +2022,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.notification,failure_type:0 msgid "Email address rejected by destination" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ email bị từ chối bởi điểm đến" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -2024,6 +2035,8 @@ msgid "" "Email addresses that are blacklisted means that the recipient won't receive " "any mass mailing anymore." msgstr "" +"Địa chỉ email được liệt kê trong danh sách đen có nghĩa là người nhận sẽ " +"không nhận được bất kỳ mail gửi hàng loạt nào nữa." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_compose_message @@ -2039,7 +2052,7 @@ msgstr "Nội dung email" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_resend_message msgid "Email resend wizard" -msgstr "" +msgstr "Tính năng gửi lại email" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_mail @@ -2053,7 +2066,7 @@ msgstr "Emails" #: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:14 #, python-format msgid "Emojis" -msgstr "" +msgstr "Emojis" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form @@ -2142,7 +2155,7 @@ msgstr "Các bộ lọc Mở rộng..." #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:45 #, python-format msgid "Extract pages: " -msgstr "" +msgstr "Trích xuất trang: " #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__fail_counter @@ -2184,7 +2197,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__failure_type msgid "Failure type" -msgstr "" +msgstr "Loại thất bại" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__starred_partner_ids @@ -2402,13 +2415,13 @@ msgstr "Nhóm" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_guidelines_msg msgid "Guidelines" -msgstr "" +msgstr "Hướng dẫn" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:448 #, python-format msgid "Guidelines of channel %s" -msgstr "" +msgstr "Hướng dẫn của kênh %s" #. module: mail #: selection:res.users,notification_type:0 @@ -2423,7 +2436,7 @@ msgstr "Xử lý trong hệ thống" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__has_cancel msgid "Has Cancel" -msgstr "" +msgstr "Hủy" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search @@ -2443,7 +2456,7 @@ msgstr "Chứa đính kèm" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__has_error #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__has_error msgid "Has error" -msgstr "" +msgstr "Có lỗi" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__headers @@ -2462,7 +2475,7 @@ msgstr "Xin chào" #: code:addons/mail/wizard/invite.py:35 #, python-format msgid "Hello," -msgstr "" +msgstr "Xin chào," #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_cancel__help_message @@ -2616,6 +2629,8 @@ msgid "" "If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass " "mailing anymore, from any list" msgstr "" +"Nếu địa chỉ email nằm trong danh sách đen, liên hệ sẽ không nhận được thư " +"hàng loạt nữa, từ bất kỳ danh sách nào" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_config_settings__alias_domain @@ -2678,7 +2693,7 @@ msgstr "Thông tin" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__initial_res_model_id msgid "Initial model" -msgstr "" +msgstr "Đối tượng ban đầu" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__parent_id @@ -2707,7 +2722,7 @@ msgstr "Địa chỉ email không hợp lệ" #: code:addons/mail/models/mail_blacklist.py:35 #, python-format msgid "Invalid email address %r" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ email không hợp lệ %r" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:88 @@ -2804,7 +2819,7 @@ msgstr "Được được cho phép" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search msgid "Is Banned" -msgstr "" +msgstr "Bị cấm" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_is_follower @@ -2833,7 +2848,7 @@ msgstr "Đã đăng ký theo dõi" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_chat msgid "Is a chat" -msgstr "" +msgstr "Nhắn tin" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_member @@ -2843,7 +2858,7 @@ msgstr "Là một thành viên" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__is_moderator msgid "Is moderator" -msgstr "" +msgstr "Là người kiểm duyệt" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__is_pinned @@ -3116,12 +3131,12 @@ msgstr "Kiểu Hoạt động Thư" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_blacklist msgid "Mail Blacklist" -msgstr "" +msgstr "Email Blacklist" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_blacklist_mixin msgid "Mail Blacklist mixin" -msgstr "" +msgstr "Mail Blacklist mixin" #. module: mail #. openerp-web @@ -3145,7 +3160,7 @@ msgstr "Lỗi gửi mail" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model__is_mail_thread #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.model_search_view msgid "Mail Thread" -msgstr "Chủ đề Mail" +msgstr "Luồng Mail" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_tracking_value @@ -3169,7 +3184,7 @@ msgstr "Thư: Trình quản lý hàng đợi email" #: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_mail_notify_channel_moderators #: model:ir.cron,name:mail.ir_cron_mail_notify_channel_moderators msgid "Mail: Notify channel moderators" -msgstr "" +msgstr "Mail: Thông báo cho người điều hành kênh" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:939 @@ -3181,7 +3196,7 @@ msgstr "Hộp thư không khả dụng - %s" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__mail_template_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__mail_template_ids msgid "Mails templates" -msgstr "" +msgstr "Mẫu email" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_main_attachment_id @@ -3240,7 +3255,7 @@ msgstr "Đánh dấu đã đọc" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:340 #, python-format msgid "Mark as Todo" -msgstr "Đánh dấu Cần làm" +msgstr "Xác nhận thực hiện" #. module: mail #. openerp-web @@ -3252,7 +3267,7 @@ msgstr "Đánh dấu xong" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_blacklist_menu msgid "Mass Mail Blacklist" -msgstr "" +msgstr "Mass Mail Blacklist" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__image_medium @@ -3294,7 +3309,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_partner_merge_automatic_wizard msgid "Merge Partner Wizard" -msgstr "" +msgstr "Tính năng gộp đối tác" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/base_partner_merge.py:13 @@ -3474,7 +3489,7 @@ msgstr "Đối tượng" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__res_model_change msgid "Model has change" -msgstr "" +msgstr "Đối tượng đã đổi" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__res_model @@ -3505,29 +3520,29 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation msgid "Moderate this channel" -msgstr "" +msgstr "Kiểm duyệt kênh này" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__moderator_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__moderator_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__moderator_id msgid "Moderated By" -msgstr "" +msgstr "Được kiểm duyệt bởi" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_ids msgid "Moderated Emails" -msgstr "" +msgstr "Email kiểm duyệt" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__moderation_channel_ids msgid "Moderated channels" -msgstr "" +msgstr "Kênh kiểm duyệt" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count msgid "Moderated emails count" -msgstr "" +msgstr "Đếm email được kiểm duyệt" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_moderation_action @@ -3562,7 +3577,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_moderator msgid "Moderator" -msgstr "" +msgstr "Người kiểm duyệt" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderator_ids @@ -3635,7 +3650,7 @@ msgstr "Cần có hành động" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__need_moderation #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__need_moderation msgid "Need moderation" -msgstr "" +msgstr "Cần kiểm duyệt" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__res_partner_id @@ -3809,7 +3824,7 @@ msgstr "Không có kết quả phù hợp" #: code:addons/mail/static/src/js/tools/debug_manager.js:17 #, python-format msgid "No message available" -msgstr "" +msgstr "Hiện không có tin" #. module: mail #. openerp-web @@ -3896,6 +3911,8 @@ msgid "" "Number of days/week/month before executing the action. It allows to plan the" " action deadline." msgstr "" +"Số ngày/tuần/tháng trước khi thực hiện công việc này. Nó cho phép lên kế " +"hoạch thời hạn thực hiện công việc." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_has_error_counter @@ -3939,7 +3956,7 @@ msgstr "Số thông điệp chưa đọc" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_paynow #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_email msgid "Odoo" -msgstr "Bizapps" +msgstr "Hệ thống" #. module: mail #. openerp-web @@ -3976,7 +3993,7 @@ msgstr "Giá trị Monetary cũ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_text msgid "Old Value Text" -msgstr "Giá trị Text cũ" +msgstr "Giá trị văn bản cũ" #. module: mail #: selection:ir.model.fields,track_visibility:0 @@ -4025,7 +4042,7 @@ msgstr "Mở" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:409 #, python-format msgid "Open Channel in Discuss to moderate" -msgstr "" +msgstr "Mở kênh này trong phần thảo luận để kiểm duyệt" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form @@ -4228,7 +4245,7 @@ msgstr "Hồ sơ Đối tác" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__partner_readonly msgid "Partner Readonly" -msgstr "" +msgstr "Đối tác chỉ xem" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_resend_partner @@ -4246,14 +4263,14 @@ msgstr "Đối tác mà Cần có hành động" #: selection:mail.compose.message,moderation_status:0 #: selection:mail.message,moderation_status:0 msgid "Pending Moderation" -msgstr "" +msgstr "Đang đợi kiểm duyệt" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:424 #, python-format msgid "Pending moderation" -msgstr "" +msgstr "Đang đợi kiểm duyệt" #. module: mail #. openerp-web @@ -4272,7 +4289,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.moderation,status:0 msgid "Permanent Ban" -msgstr "" +msgstr "Cấm vĩnh viễn" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__auto_delete @@ -4318,7 +4335,7 @@ msgstr "Hoạt động đã Lên Kế hoạch" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_tree msgid "Planned in" -msgstr "" +msgstr "Dự định" #. module: mail #. openerp-web @@ -4335,7 +4352,7 @@ msgstr "Vui lòng liên lạc với chúng tôi thay vì sử dụng" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_send_guidelines msgid "Please find below the guidelines of the" -msgstr "" +msgstr "Vui lòng tìm bên dưới hướng dẫn của" #. module: mail #. openerp-web @@ -4380,7 +4397,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/tour.js:48 #, python-format msgid "Post your message on the thread" -msgstr "" +msgstr "Gửi tin nhắn của bạn lên kênh" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_borders @@ -4557,14 +4574,14 @@ msgstr "Từ chối" #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:186 #, python-format msgid "Reject selected messages" -msgstr "" +msgstr "Từ chối các tin đã chọn" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:414 #, python-format msgid "Reject |" -msgstr "" +msgstr "Từ chối |" #. module: mail #: selection:mail.compose.message,moderation_status:0 @@ -4692,7 +4709,7 @@ msgstr "Gửi lại các mục dã chọn" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__resend_wizard_id msgid "Resend wizard" -msgstr "" +msgstr "Tính năng gửi lại" #. module: mail #. openerp-web @@ -4734,7 +4751,7 @@ msgstr "Thông điệp Rich-text/HTML" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:73 #, python-format msgid "Rotate" -msgstr "" +msgstr "Đảo" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search @@ -4779,7 +4796,7 @@ msgstr "Lên công việc" #: code:addons/mail/models/mail_activity.py:395 #, python-format msgid "Schedule an Activity" -msgstr "" +msgstr "Lên kế hoạch hoạt động" #. module: mail #. openerp-web @@ -4832,7 +4849,7 @@ msgstr "Chọn tất cả" #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:183 #, python-format msgid "Select all messages to moderate" -msgstr "" +msgstr "Chọn tất cả tin để chỉnh" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__model_object_field @@ -4911,12 +4928,12 @@ msgstr "Gửi lời giải thích cho tác giả" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Send guidelines" -msgstr "" +msgstr "Gửi hướng dẫn" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_guidelines msgid "Send guidelines to new subscribers" -msgstr "" +msgstr "Gửi hướng dẫn cho người đăng ký mới" #. module: mail #. openerp-web @@ -5017,6 +5034,8 @@ msgid "" "Sidebar action to make this template available on records of the related " "document model" msgstr "" +"Sidebar action to make this template available on records of the related " +"document model" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__author_avatar @@ -5049,7 +5068,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:ir.actions.server,activity_user_type:0 msgid "Specific User" -msgstr "" +msgstr "Người dùng cụ thể" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__res_model_id @@ -5137,7 +5156,7 @@ msgstr "Chủ đề" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__subject #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Subject (placeholders may be used here)" -msgstr "Chủ đề (có thẻ sử dụng placeholders)" +msgstr "Chủ đề (có thể sử dụng placeholders)" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -5204,7 +5223,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__activity_user_field_name msgid "Technical name of the user on the record" -msgstr "" +msgstr "Tên kĩ thuật của người dùng trên dữ liệu" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.wizard_email_template_preview @@ -5239,7 +5258,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: sql_constraint:mail.moderation:0 msgid "The email address must be unique per channel !" -msgstr "" +msgstr "Email của mỗi kênh phải khác nhau, không được trùng !" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall @@ -5439,13 +5458,13 @@ msgstr "Theo vết" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_tree msgid "Tracking Value" -msgstr "Giá trị Truy vết" +msgstr "Kiểm soát thay đổi" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_tracking_value #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_tracking_value msgid "Tracking Values" -msgstr "Giá trị Truy vết" +msgstr "Tracking Values" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__track_sequence @@ -5485,7 +5504,7 @@ msgstr "Loại" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__delay_from msgid "Type of delay" -msgstr "" +msgstr "Loại trễ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__state @@ -5522,18 +5541,22 @@ msgstr "Không thể kết nối với Máy chủ SMTP" #, python-format msgid "Unable to log message, please configure the sender's email address." msgstr "" +"Không thể ghi nhận thông tin, vui lòng cấu hình địa chỉ email của người gửi " +"tin." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2172 #, python-format msgid "Unable to notify message, please configure the sender's email address." msgstr "" +"Không thể thông báo tin, vui lòng cấu hình địa chỉ email của người gửi tin." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_message.py:34 #, python-format msgid "Unable to post message, please configure the sender's email address." msgstr "" +"Không thể đăng tin, vui lòng cấu hình địa chỉ email của người gửi tin." #. module: mail #. openerp-web @@ -5565,7 +5588,7 @@ msgstr "Đơn vị" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__delay_unit msgid "Unit of delay" -msgstr "" +msgstr "Đơn vị trễ" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_notification.py:52 @@ -5612,7 +5635,7 @@ msgstr "Bỏ chọn tất cả" #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:184 #, python-format msgid "Unselect all messages to moderate" -msgstr "" +msgstr "Bỏ chọn tất cả tin cần kiểm duyệt" #. module: mail #. openerp-web @@ -5680,6 +5703,9 @@ msgid "" " 'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose " "on the record." msgstr "" +"Dùng thông tin 'Người dùng cụ thể' để luôn chỉ định cùng một người dùng cho " +"hoạt động tiếp theo. Sử dụng 'Người dùng chung từ dữ liệu' để chỉ định tên " +"trường của người dùng sẽ chọn trên dữ liệu." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__use_active_domain @@ -5714,7 +5740,7 @@ msgstr "Người dùng" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_field_name msgid "User field name" -msgstr "" +msgstr "Tên trường" #. module: mail #. openerp-web @@ -5751,7 +5777,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:41 #, python-format msgid "Video" -msgstr "" +msgstr "Video" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:747 @@ -5798,6 +5824,7 @@ msgid "" "Want to <b>get in touch</b> with your contacts? <i>Discuss with them " "here.</i>" msgstr "" +"Muốn <b>liên lạc</b> với các liên hệ của bạn? <i>Thảo luận với họ ở đây.</i>" #. module: mail #. openerp-web @@ -5914,7 +5941,7 @@ msgstr "Bạn sẽ cấm: %s. Bạn có chắc chắn xác nhận hành động #: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:390 #, python-format msgid "You are going to discard %s messages. Do you confirm the action?" -msgstr "" +msgstr "Bạn đang hủy tin nhắn %s . Bạn có xác nhận hành động này không?" #. module: mail #. openerp-web @@ -5989,7 +6016,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358 #, python-format msgid "You have been assigned to %s" -msgstr "" +msgstr "Bạn đã được phân công/gán cho %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned @@ -6006,14 +6033,14 @@ msgstr "Bạn được mời đến: " #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_notify_moderation msgid "You have messages to moderate, please go for the proceedings." -msgstr "" +msgstr "Bạn có tin nhắn đợi kiểm duyệt, xin vui lòng đi xử lý." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:138 #, python-format msgid "You have no message to moderate" -msgstr "" +msgstr "Bạn không có tin nhắn để kiểm duyệt" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__attachment_ids @@ -6064,14 +6091,14 @@ msgstr "Tin nhắn của bạn chưa được gửi." #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:424 #, python-format msgid "Your message is pending moderation" -msgstr "" +msgstr "Tin nhắn của bạn đang đợi kiểm duyệt" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:198 #, python-format msgid "Your message was rejected by moderator." -msgstr "" +msgstr "Tin nhắn của bạn đã bị từ chối bởi người kiểm duyệt." #. module: mail #: code:addons/mail/models/ir_actions.py:57 @@ -6097,28 +6124,28 @@ msgstr "Thu nhỏ" #. module: mail #: selection:mail.activity.type,delay_from:0 msgid "after previous activity deadline" -msgstr "" +msgstr "sau thời hạn hoạt động trước" #. module: mail #: selection:mail.activity.type,delay_from:0 msgid "after validation date" -msgstr "" +msgstr "sau ngày xác nhận" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:1074 #, python-format msgid "alias %s: %s" -msgstr "" +msgstr "alias %s: %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned msgid "assigned you an activity" -msgstr "" +msgstr "giao cho bạn một hoạt động" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_2 msgid "board-meetings" -msgstr "" +msgstr "board-meetings" #. module: mail #. openerp-web @@ -6135,11 +6162,13 @@ msgid "" "cannot be processed. This address\n" " is used to collect replies and should not be used to directly contact" msgstr "" +"không thể xử lý. Địa chỉ này\n" +" được dùng để thu thập các phản hồi và không nên dùng cho liên hệ trực tiếp" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_send_guidelines msgid "channel." -msgstr "" +msgstr "kênh." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link @@ -6376,7 +6405,7 @@ msgstr "bỏ qua" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall msgid "team." -msgstr "" +msgstr "nhóm." #. module: mail #. openerp-web @@ -6388,7 +6417,7 @@ msgstr "tài liệu này" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned msgid "to close for" -msgstr "" +msgstr "để đóng cho" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:1074 diff --git a/addons/mail_bot/i18n/hu.po b/addons/mail_bot/i18n/hu.po index 4d3ebfe7973..d7faf633f53 100644 --- a/addons/mail_bot/i18n/hu.po +++ b/addons/mail_bot/i18n/hu.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # krnkris, 2018 -# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018 +# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018\n" +"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "" #. module: mail_bot #: model:ir.model,name:mail_bot.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP irányítás" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_channel.py:38 diff --git a/addons/mail_bot/i18n/ko.po b/addons/mail_bot/i18n/ko.po index dc99a93e5b0..fd314cfb551 100644 --- a/addons/mail_bot/i18n/ko.po +++ b/addons/mail_bot/i18n/ko.po @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" msgid "" "Aaaaaw that's really cute but, you know, bots don't work that way. You're " "too human for me! Let's keep it professional ❤️" -msgstr "" +msgstr "오호 정말 귀엽지만 알다시피 봇은 그런 식으로 작동하지 않아요. 날 너무 인간적으로 대하시네요! 프로답게 행동하자구요 ❤️" #. module: mail_bot #: model:ir.model,name:mail_bot.model_res_partner @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "이메일 스레드" #: code:addons/mail_bot/static/src/js/mailbot_service.js:42 #, python-format msgid "Enable desktop notifications to chat" -msgstr "" +msgstr "채팅에 데스크톱 알림 사용" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:42 @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" msgid "" "Great! 👍<br/>Now, try to <b>send an attachment</b>, like a picture of your " "cute dog..." -msgstr "" +msgstr "훌륭해요! 👍<br/>자 이제 당신의 귀여운 강아지 사진 같은 <b>첨부파일을 보내세요</b>..." #. module: mail_bot #: model:ir.model,name:mail_bot.model_ir_http @@ -83,18 +83,20 @@ msgid "" "Hello,<br/>Odoo's chat helps employees collaborate efficiently. I'm here to " "help you discover its features.<br/><b>Try to send me an emoji :)</b>" msgstr "" +"안녕하세요. <br/>Odoo의 대화는 직원들이 효율적으로 협력할 수 있도록 도와줍니다. 나는 당신이 그것의 특징을 발견하는 것을 돕기 " +"위해 여기에 있습니다. <br/><b>나에게 이모티콘을 보내보세요 :)</b>" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:74 #, python-format msgid "Hmmm..." -msgstr "" +msgstr "음..." #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:75 #, python-format msgid "I'm afraid I don't understand. Sorry!" -msgstr "" +msgstr "죄송하지만 이해가 안 돼요. 죄송합니다!" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:59 @@ -104,13 +106,15 @@ msgid "" "href=\"https://www.odoo.com/page/docs\">our documentation</a>) for more " "information!" msgstr "" +"난 그냥 봇일 뿐이에요 : 자세한 내용은 <a href=\"https://www.odoo.com/page/docs\">당사의 " +"문서</a>를 확인하세요!" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:73 #, python-format msgid "" "I'm not smart enough to answer your question.<br/>To follow my guide, ask" -msgstr "" +msgstr "저는 당신의 질문에 대답할 만큼 똑똑하지 않아요. <br/>제 가이드에 따르려면, 물어보세요." #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields,field_description:mail_bot.field_mail_bot__id @@ -139,6 +143,8 @@ msgid "" "Not a cute dog, but you get it 😊<br/>To access special features, <b>start " "your sentence with '/'</b>. Try to get help." msgstr "" +"귀여운 개는 아니지만 비슷한 걸 얻을 수 있습니다.😊<br/>특별한 기능에 접근하려면 <b>'/'로 문장을 시작</b>합니다. 도움을 " +"구하도록 해보세요." #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:65 @@ -146,7 +152,7 @@ msgstr "" msgid "" "Not exactly. To continue the tour, send an emoji, <b>type \":)\"</b> and " "press enter." -msgstr "" +msgstr "정확하진 않습니다. 둘러보기를 계속하려면 그림 이모티콘을 보내고 <b>\":)\"를 입력</b>하고 Enter 키를 누릅니다." #. module: mail_bot #: selection:res.users,odoobot_state:0 @@ -159,7 +165,7 @@ msgstr "초기화되지 않음" msgid "" "Not sure wat you are doing. Please press / and wait for the propositions. " "Select \"help\" and press enter" -msgstr "" +msgstr "잘하고 있는지는 모르겠지만. /를 누르고 제안이 있을 때까지 기다려 주세요. \"도움말\"을 선택하고 Enter 키를 누릅니다." #. module: mail_bot #. openerp-web @@ -167,7 +173,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Odoo has now the permission to send you native notifications on this device." -msgstr "Odoo는 지금 이 장치에서 기본 알림을 보낼 수있는 권한을 갖습니다." +msgstr "Odoo는 지금 이 장치에서 기본 알림을 보낼 수 있는 권한을 갖습니다." #. module: mail_bot #. openerp-web @@ -176,7 +182,7 @@ msgstr "Odoo는 지금 이 장치에서 기본 알림을 보낼 수있는 권한 msgid "" "Odoo will not have the permission to send native notifications on this " "device." -msgstr "Odoo는 지금 이 장치에서 기본 알림을 보낼 수있는 권한이 없습니다." +msgstr "Odoo는 지금 이 장치에서 기본 알림을 보낼 수 있는 권한이 없습니다." #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields,field_description:mail_bot.field_res_users__odoobot_state @@ -188,7 +194,7 @@ msgstr "Odoo봇 상태" #: code:addons/mail_bot/static/src/js/mailbot_service.js:39 #, python-format msgid "OdooBot has a request" -msgstr "" +msgstr "Odoo봇이 요청을 했습니다" #. module: mail_bot #: selection:res.users,odoobot_state:0 @@ -208,7 +214,7 @@ msgstr "온보딩 명령" #. module: mail_bot #: selection:res.users,odoobot_state:0 msgid "Onboarding emoji" -msgstr "온보딩 오모지" +msgstr "온보딩 이모지" #. module: mail_bot #: selection:res.users,odoobot_state:0 @@ -226,7 +232,7 @@ msgstr "사용 권한이 거부되었습니다" #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:79 #, python-format msgid "Pong." -msgstr "" +msgstr "퐁." #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:76 @@ -235,6 +241,8 @@ msgid "" "Sorry I'm sleepy. Or not! Maybe I'm just trying to hide my unawareness of " "human language...<br/>I can show you features if you write" msgstr "" +"졸려서 미안해요. 그렇지 않으면요! 어쩌면 저는 인간 언어에 대한 저의 인식도 숨기려고 하는 것일지도 몰라요... <br/>당신이 글을 " +"쓰면 내가 당신에게 특징을 보여줄 수 있어요." #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:71 @@ -243,12 +251,13 @@ msgid "" "Sorry, I am not listening. To get someone's attention, <b>ping him</b>. " "Write \"@odoobot\" and select me." msgstr "" +"미안해요, 안 듣고 있어요. 다른 사람의 주의를 끌려면, <b>핑을 쏘세요</b>. \"@odoobot\"이라고 쓰고 저를 선택하세요." #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:61 #, python-format msgid "That's not nice! I'm a bot but I have feelings... 💔" -msgstr "" +msgstr "그건 좋지 않아요! 저는 봇이지만 감정이 있어요... 💔" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:67 @@ -256,13 +265,13 @@ msgstr "" msgid "" "To <b>send an attachment</b>, click the 📎 icon on the right, and select a " "file." -msgstr "" +msgstr "<b>첨부 파일을 보내려면</b> 오른쪽에 있는 📎 아이콘을 클릭하고 파일을 선택합니다." #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:54 #, python-format msgid "To start, try to send me an emoji :)" -msgstr "" +msgstr "시작하려면 이모지 :)를 보내주세요" #. module: mail_bot #: model:ir.model,name:mail_bot.model_res_users @@ -276,13 +285,15 @@ msgid "" "Wow you are a natural!<br/>Ping someone to grab its attention with " "@nameoftheuser. <b>Try to ping me using @OdooBot</b> in a sentence." msgstr "" +"와우 당신 정말 타고났군요! <br/>누군가가 @nameoftheuser로 관심을 끌게 했나봐요. 문장에 <b>@OdooBot을 써서 날" +" 꼬시려 하네요</b>." #. module: mail_bot #. openerp-web #: code:addons/mail_bot/static/src/js/systray_messaging_menu.js:63 #, python-format msgid "Yay, push notifications are enabled!" -msgstr "" +msgstr "예이, 푸시 알림이 활성화되었습니다!" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:51 @@ -290,37 +301,37 @@ msgstr "" msgid "" "Yep, I am here! 🎉 <br/>You finished the tour, you can <b>close this chat " "window</b>. Enjoy discovering Odoo." -msgstr "" +msgstr "네, 여기 있습니다! 🎉 <br/>투어를 마쳤으니 이 <b>채팅창을 닫으셔도 됩니다</b>. 오두 발견을 즐기세요." #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:79 #, python-format msgid "Yep, OdooBot is in the place!" -msgstr "" +msgstr "엡 오두봇은 그 자리에 있어요!" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:60 #, python-format msgid "fuck" -msgstr "" +msgstr "제길." #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:58 #, python-format msgid "help" -msgstr "" +msgstr "도움말" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:56 #, python-format msgid "i love you" -msgstr "" +msgstr "사랑해요" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:56 #, python-format msgid "love" -msgstr "" +msgstr "사랑" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:52 @@ -328,4 +339,4 @@ msgstr "" #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:76 #, python-format msgid "start the tour" -msgstr "" +msgstr "둘러보기 시작" diff --git a/addons/mail_bot/i18n/vi.po b/addons/mail_bot/i18n/vi.po index c837ca78a00..ee7d1eda38e 100644 --- a/addons/mail_bot/i18n/vi.po +++ b/addons/mail_bot/i18n/vi.po @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Đã vô hiệu" #. module: mail_bot #: model:ir.model,name:mail_bot.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Kênh thảo luận" #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields,field_description:mail_bot.field_mail_bot__display_name diff --git a/addons/maintenance/i18n/he.po b/addons/maintenance/i18n/he.po index 8df893abbd2..82eaf0db3c5 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/he.po +++ b/addons/maintenance/i18n/he.po @@ -15,6 +15,7 @@ # hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019 +# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1399,7 +1400,7 @@ msgstr "ספק" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__partner_ref msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "מזהה אצל הספק" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,priority:0 diff --git a/addons/maintenance/i18n/km.po b/addons/maintenance/i18n/km.po index 8eb0d674935..2a7683ace1b 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/km.po +++ b/addons/maintenance/i18n/km.po @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "ការកំណត់ព័ណ៌" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__note msgid "Comments" -msgstr "" +msgstr "បតិបន្ថែម" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__company_id @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "ប្រសិនបើបានគូសធីកសារខ្លះ #: selection:maintenance.request,kanban_state:0 #: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_1 msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "ក្នុងការប្រតិបត្តិការ" #. module: maintenance #: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_maintenance @@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__model msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "ម៉ូដែល" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_monitor @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__priority msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "អតិភាព" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form diff --git a/addons/maintenance/i18n/ko.po b/addons/maintenance/i18n/ko.po index 586a392d081..6391b8679c0 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/ko.po +++ b/addons/maintenance/i18n/ko.po @@ -5,7 +5,6 @@ # Translators: # Linda Stockelova <stockeloval@btlnet.com>, 2018 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 -# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 # Linkup <link-up@naver.com>, 2019 @@ -28,22 +27,22 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban msgid "<b>Category:</b>" -msgstr "" +msgstr "<b>범주 :</b>" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "<b>Model Number:</b>" -msgstr "" +msgstr "<b>모델 번호 :</b>" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban msgid "<b>Request to:</b>" -msgstr "" +msgstr "<b>요청 :</b>" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "<b>Serial Number:</b>" -msgstr "" +msgstr "<b>일련 번호 :</b>" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban @@ -58,12 +57,12 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\ #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "<span class=\"badge badge-warning float-right\">Canceled</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"badge badge-warning float-right\">취소됨</span>" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "<span class=\"ml8\">hours</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"ml8\">시간</span>" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -78,12 +77,12 @@ msgstr "<span>보기</span>" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban msgid "<strong>Equipments:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>장비 :</strong>" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban msgid "<strong>Maintenance:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>유지보수 :</strong>" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_defaults @@ -96,7 +95,7 @@ msgstr "이 별칭에 대한 새 레코드를 만들 때 기본값을 제공하ë #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer3 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer5 msgid "Acer Laptop" -msgstr "" +msgstr "Acer Laptop" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_needaction @@ -133,12 +132,12 @@ msgstr "활동 종류" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action_from_category_form msgid "Add a new equipment" -msgstr "" +msgstr "새 장비 추가" #. module: maintenance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_category_action msgid "Add a new equipment category" -msgstr "" +msgstr "새 장비 범주 추가" #. module: maintenance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action @@ -148,18 +147,18 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_todo_request_action_from_dashboard #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_request_action_reports msgid "Add a new maintenance request" -msgstr "" +msgstr "신규 유지보수 요청 추가" #. module: maintenance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_stage_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_dashboard_action msgid "Add a new stage in the maintenance request" -msgstr "" +msgstr "신규 유지보수 요청 단계 추가" #. module: maintenance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_team_action_settings msgid "Add a team in the maintenance request" -msgstr "" +msgstr "유지보수 요청에 팀 추가" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_id @@ -189,12 +188,12 @@ msgstr "별칭 모델" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "All" -msgstr "모두" +msgstr "전체" #. module: maintenance #: sql_constraint:maintenance.equipment:0 msgid "Another asset already exists with this serial number!" -msgstr "" +msgstr "이 일련 번호가 있는 자산이 이미 있습니다!" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__archive @@ -206,24 +205,24 @@ msgstr "보관" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_search msgid "Archived" -msgstr "아카이브됨" +msgstr "보관" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_tree msgid "Assign To User" -msgstr "" +msgstr "사용자에게 할당" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Assigned" -msgstr "배정(할당) 된" +msgstr "할당됨" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__assign_date msgid "Assigned Date" -msgstr "" +msgstr "할당일" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_attachment_count @@ -254,14 +253,14 @@ msgstr "취소" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Category" -msgstr "분류" +msgstr "범주" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search msgid "Category Name" -msgstr "분류명" +msgstr "범주명" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__close_date @@ -297,12 +296,12 @@ msgstr "컴퓨터" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_configuration msgid "Configuration" -msgstr "구성" +msgstr "환경 설정" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,maintenance_type:0 msgid "Corrective" -msgstr "수정 조치" +msgstr "시정 조치" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__cost @@ -340,46 +339,46 @@ msgstr "작성일" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__maintenance_open_count msgid "Current Maintenance" -msgstr "" +msgstr "현재 유지보수 단계" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_dashboard msgid "Dashboard" -msgstr "알림판" +msgstr "대시보드" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__effective_date msgid "" "Date at which the equipment became effective. This date will be used to " "compute the Mean Time Between Failure." -msgstr "" +msgstr "장비가 작동한 날짜입니다. 이 날짜는 실패 사이의 평균 시간을 계산하는 데 사용됩니다." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__next_action_date msgid "Date of the next preventive maintenance" -msgstr "" +msgstr "다음 예방 정비 날짜" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__request_date msgid "Date requested for the maintenance to happen" -msgstr "" +msgstr "유지보수 요청 일자" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__schedule_date msgid "" "Date the maintenance team plans the maintenance. It should not differ much " "from the Request Date. " -msgstr "" +msgstr "유지보수팀이 유지보수 계획을 수립한 날짜. 요청 날짜와 크게 다르지 않아야 합니다." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__close_date msgid "Date the maintenance was finished. " -msgstr "" +msgstr "유지보수가 완료된 날짜." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__period msgid "Days between each preventive maintenance" -msgstr "" +msgstr "예방 정비 간격" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_defaults @@ -427,7 +426,7 @@ msgstr "기간" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__duration msgid "Duration in hours and minutes." -msgstr "" +msgstr "시간과 분으로 표시한 기간" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban @@ -450,44 +449,44 @@ msgstr "이메일 별칭" msgid "" "Email alias for this equipment category. New emails will automatically " "create new maintenance request for this equipment category." -msgstr "" +msgstr "이 장비 범주의 이메일 별칭입니다. 새 이메일은 이 장비 범주에 대한 새로운 유지 보수 요청을 자동으로 생성합니다." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__equipment_count #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__equipment_id #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__equipment_ids msgid "Equipment" -msgstr "" +msgstr "장비" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_mat_assign #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_cat_mat_assign #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_mat_assign msgid "Equipment Assigned" -msgstr "" +msgstr "장비 할당됨" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_category_action #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_cat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form msgid "Equipment Categories" -msgstr "" +msgstr "장비 범주" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__category_id msgid "Equipment Category" -msgstr "" +msgstr "장비 범주" #. module: maintenance #: model:res.groups,name:maintenance.group_equipment_manager msgid "Equipment Manager" -msgstr "" +msgstr "장비 관리" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Equipment Name" -msgstr "" +msgstr "장비명" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_action @@ -497,13 +496,13 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Equipments" -msgstr "" +msgstr "장비 및 설비" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__fold #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage__fold msgid "Folded in Maintenance Pipe" -msgstr "" +msgstr "유지보수 절차에서 접기" #. module: maintenance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action @@ -514,7 +513,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_request_action_reports msgid "" "Follow the process of the request and communicate with the collaborator." -msgstr "" +msgstr "요청 절차를 따르고 공동 작업자와 의견을 교환하십시오." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_follower_ids @@ -535,7 +534,7 @@ msgstr "팔로워 (채널)" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "팔로워 (파트너)" +msgstr "팔로워 (협력사)" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -548,18 +547,18 @@ msgstr "향후 활동" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Group by..." -msgstr "그룹 분류 기준" +msgstr "그룹별..." #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_printer1 msgid "HP Inkjet printer" -msgstr "" +msgstr "HP Inkjet printer" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer11 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer9 msgid "HP Laptop" -msgstr "" +msgstr "HP Laptop" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,priority:0 @@ -580,22 +579,21 @@ msgstr "ID" msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" -msgstr "" -"별칭을 보유하는 상위 레코드의 ID (example: project holding the task creation alias)" +msgstr "별명을 보유하는 상위 레코드의 ID (예 : 작업 생성 별명이 있는 프로젝트)" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__message_unread #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_unread #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합니다." +msgstr "선택하면 새로운 메시지를 주목할 필요가 있습니다." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__message_needaction #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_needaction #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합니다." +msgstr "선택하면 새로운 메시지를 주목할 필요가 있습니다." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__message_has_error @@ -615,19 +613,19 @@ msgstr "진행중" #. module: maintenance #: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_maintenance msgid "Internal Maintenance" -msgstr "" +msgstr "자체 유지보수" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Internal Note ......." -msgstr "" +msgstr "내부 노트 ......." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "팔로워입니다" +msgstr "팔로워 여부" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__kanban_state @@ -641,7 +639,7 @@ msgstr "칸반 상태" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "최근 수정" +msgstr "최근 수정일" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__write_uid @@ -659,7 +657,7 @@ msgstr "최근 갱신한 사람" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "최근 갱신 날짜" +msgstr "최근 갱신일" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -670,12 +668,12 @@ msgstr "지연된 활동" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__location msgid "Location" -msgstr "공간(위치)" +msgstr "위치" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports_losses msgid "Losses Analysis" -msgstr "" +msgstr "손실 분석" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,priority:0 @@ -697,29 +695,29 @@ msgstr "주요 첨부 파일" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Maintenance" -msgstr "유지보수" +msgstr "유지보수 관리" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request_calendar msgid "Maintenance Calendar" -msgstr "" +msgstr "유지보수 일정표" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__maintenance_count #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__maintenance_count msgid "Maintenance Count" -msgstr "" +msgstr "유지보수 횟수" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__maintenance_duration #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Maintenance Duration" -msgstr "" +msgstr "유지보수 기간" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__maintenance_duration msgid "Maintenance Duration in hours." -msgstr "" +msgstr "유지보수 시간 간격" #. module: maintenance #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_equipment @@ -729,7 +727,7 @@ msgstr "유지보수 장비" #. module: maintenance #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_equipment_category msgid "Maintenance Equipment Category" -msgstr "" +msgstr "유지보수 장비 범주" #. module: maintenance #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_request @@ -741,22 +739,22 @@ msgstr "유지보수 요청" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_cat_req_created msgid "Maintenance Request Created" -msgstr "" +msgstr "유지보수 요청 작성함" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_stage_view_tree msgid "Maintenance Request Stage" -msgstr "" +msgstr "유지보수 요청 단계" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_stage_view_search msgid "Maintenance Request Stages" -msgstr "" +msgstr "유지보수 요청 단계" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_created msgid "Maintenance Request created" -msgstr "" +msgstr "유지보수 요청 작성함" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_request_action @@ -774,38 +772,38 @@ msgstr "유지보수 요청" #. module: maintenance #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_stage msgid "Maintenance Stage" -msgstr "" +msgstr "유지보수 단계" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_stage_configuration msgid "Maintenance Stages" -msgstr "" +msgstr "유지보수 단계" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__maintenance_team_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_tree msgid "Maintenance Team" -msgstr "" +msgstr "유지보수 팀" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.maintenance_dashboard_action #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_team #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_teams msgid "Maintenance Teams" -msgstr "" +msgstr "유지보수 팀" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__maintenance_type msgid "Maintenance Type" -msgstr "" +msgstr "유지보수 유형" #. module: maintenance #: model:ir.actions.server,name:maintenance.maintenance_requests_cron_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:maintenance.maintenance_requests_cron #: model:ir.cron,name:maintenance.maintenance_requests_cron msgid "Maintenance: generate preventive maintenance requests" -msgstr "" +msgstr "유지보수 : 예방 정비 요청 생성" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_has_error @@ -824,7 +822,7 @@ msgstr "메시지" #. module: maintenance #: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_metrology msgid "Metrology" -msgstr "" +msgstr "검교정" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__model @@ -834,7 +832,7 @@ msgstr "모델" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_monitor msgid "Monitors" -msgstr "" +msgstr "모니터" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -845,7 +843,7 @@ msgstr "내 활동" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "My Equipments" -msgstr "" +msgstr "내 장비" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -887,7 +885,7 @@ msgstr "다음 활동 유형" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Next Preventive Maintenance" -msgstr "" +msgstr "다음 예방 정비" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,priority:0 @@ -897,7 +895,7 @@ msgstr "표준" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__note msgid "Note" -msgstr "메모" +msgstr "노트" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_needaction_counter @@ -909,27 +907,27 @@ msgstr "작업 횟수" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__todo_request_count msgid "Number of Requests" -msgstr "" +msgstr "요청 횟수" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__todo_request_count_block msgid "Number of Requests Blocked" -msgstr "" +msgstr "요청 거부 수" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__todo_request_count_date msgid "Number of Requests Scheduled" -msgstr "" +msgstr "예약된 요청 수" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__todo_request_count_unscheduled msgid "Number of Requests Unscheduled" -msgstr "" +msgstr "예약안된 요청 수" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__todo_request_count_high_priority msgid "Number of Requests in High Priority" -msgstr "" +msgstr "우선 순위가 높은 요청 수" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_has_error_counter @@ -966,19 +964,18 @@ msgid "" "attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " "creation of new records completely." msgstr "" -"회신하지 않은 것까지 모든 받는 메시지를 첨부할 thread(레코드) ID (옵션). 설정하면, 완벽하게 새로운 레코드의 생성을 만들 수" -" 없게 합니다." +"응답하지 않았더라도 모든 수신 메시지가 첨부될 스레드(레코드)의 선택적 ID입니다. 설정된 경우 새 레코드 생성이 완전히 비활성화됩니다." #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports_oee msgid "Overall Equipment Effectiveness (OEE)" -msgstr "" +msgstr "전반적인 장비 효율성 (OEE)" #. module: maintenance #: selection:maintenance.equipment,activity_state:0 #: selection:maintenance.request,activity_state:0 msgid "Overdue" -msgstr "기한이 지난" +msgstr "기한 초과" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__owner_user_id @@ -987,7 +984,7 @@ msgstr "기한이 지난" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_tree msgid "Owner" -msgstr "담당자(파트너)" +msgstr "소유자" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_parent_model_id @@ -1012,7 +1009,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_phone msgid "Phones" -msgstr "" +msgstr "전화" #. module: maintenance #: selection:maintenance.equipment,activity_state:0 @@ -1028,41 +1025,41 @@ msgid "" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" -"Mailgateway를 사용하여 문서에 메시지를 게시하는 정책.\n" -"- 모두: 모든 사용자가 게시할 수 있습니다\n" -"- 파트너: 인증 된 파트너 만 게시할 수 있습니다\n" -"- 팔로워: 관련 문서의 팔로워 또는 관련 채널의 참여자 만 게시할 수 있습니다\n" +"메일 게이트웨이를 사용하여 문서에 메시지를 게시하는 정책.\n" +"- 모두 : 모든 사용자가 게시 할 수 있습니다.\n" +"- 파트너 : 인증 된 파트너 만\n" +"- 팔로어 : 관련 문서의 팔로워 또는 관련 채널의 맴버 만\n" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,maintenance_type:0 msgid "Preventive" -msgstr "예방" +msgstr "예방 정비" #. module: maintenance #: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:231 #, python-format msgid "Preventive Maintenance - %s" -msgstr "" +msgstr "예방 정비 - %s" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Preventive Maintenance Frequency" -msgstr "" +msgstr "예방 정비 주기" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_printer msgid "Printers" -msgstr "" +msgstr "프린트" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__priority msgid "Priority" -msgstr "우선순위" +msgstr "우선 순위" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Product Information" -msgstr "상품 정보" +msgstr "제품 정보" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,kanban_state:0 @@ -1072,7 +1069,7 @@ msgstr "다음 단계 대기" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Record Colour" -msgstr "" +msgstr "기록 색상" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_force_thread_id @@ -1082,7 +1079,7 @@ msgstr "레코드 스레드 ID" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Reopen Request" -msgstr "" +msgstr "요청 다시열기" #. module: maintenance #: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_3 @@ -1104,7 +1101,7 @@ msgstr "요청" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_req_created msgid "Request Created" -msgstr "" +msgstr "요청 작성함" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__request_date @@ -1114,28 +1111,28 @@ msgstr "요청일" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage__done msgid "Request Done" -msgstr "" +msgstr "요청 완료" #. module: maintenance #: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:375 #, python-format msgid "Request planned for <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id=\"%s\">%s</a>" -msgstr "" +msgstr "<a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id=\"%s\">%s</a>에 대한 요청이 계획되었습니다" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Requested By" -msgstr "" +msgstr "요청자" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Requested by :" -msgstr "" +msgstr "요청자 :" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__todo_request_ids msgid "Requests" -msgstr "" +msgstr "요청" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__technician_user_id @@ -1155,12 +1152,12 @@ msgstr "담당 사용자" #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_monitor4 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_monitor6 msgid "Samsung Monitor 15\"" -msgstr "" +msgstr "Samsung Monitor 15\"" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "Scheduled" -msgstr "예정됨" +msgstr "예약됨" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__schedule_date @@ -1170,12 +1167,12 @@ msgstr "예약된 날짜" #. module: maintenance #: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_4 msgid "Scrap" -msgstr "스크랩" +msgstr "폐기" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__scrap_date msgid "Scrap Date" -msgstr "" +msgstr "폐기일" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search @@ -1187,7 +1184,7 @@ msgstr "검색" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage__sequence msgid "Sequence" -msgstr "순차적" +msgstr "순서" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__serial_no @@ -1198,7 +1195,7 @@ msgstr "일련 번호" #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__archive msgid "" "Set archive to true to hide the maintenance request without deleting it." -msgstr "" +msgstr "유지보수 요청을 삭제하지 않고 숨기려면 보관을 참으로 설정하세요." #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -1209,7 +1206,7 @@ msgstr "설정" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "다음 행동 날짜가 오늘 이전 인 모든 기록보기" +msgstr "다음 행동 날짜가 오늘 이전인 모든 기록 보기" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_software @@ -1241,10 +1238,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" -"활동에 기조한 상태입니다\n" -"기한초과: 이미 기한이 지났습니다\n" -"오늘: 활동 날짜가 오늘입니다\n" -"계획: 향후 활동입니다." +"활동별 현황\n" +"기한 초과 : 이미 기한이 지났습니다\n" +"오늘 : 활동 날짜가 오늘입니다\n" +"계획 : 향후 활동입니다." #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_status @@ -1254,12 +1251,12 @@ msgstr "상태 변경됨" #. module: maintenance #: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_subcontractor msgid "Subcontractor" -msgstr "" +msgstr "외부업체" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__name msgid "Subjects" -msgstr "" +msgstr "제목" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__maintenance_team_id @@ -1274,7 +1271,7 @@ msgstr "팀 구성원" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_form msgid "Team Name" -msgstr "" +msgstr "팀명" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.maintenance_team_action_settings @@ -1285,12 +1282,12 @@ msgstr "팀" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__technician_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__user_id msgid "Technician" -msgstr "" +msgstr "기술자" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Technicians" -msgstr "" +msgstr "기술자" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_model_id @@ -1299,8 +1296,8 @@ msgid "" " email that does not reply to an existing record will cause the creation of " "a new record of this model (e.g. a Project Task)" msgstr "" -"이 별칭이 해당하는 모델 (Odoo 문서 종류)입니다. 기존 레코드에 응답하지 않는 모든 수신 이메일은이 모델의 새 레코드 (예 : " -"프로젝트 작업)를 생성하게됩니다." +"이 별칭이 해당하는 모델 (Odoo 문서 종류)입니다. 기존 레코드에 응답하지 않는 모든 수신 이메일은 이 모델의 새 레코드(예 : " +"프로젝트 작업)를 생성하게 됩니다." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_name @@ -1323,7 +1320,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:res.groups,comment:maintenance.group_equipment_manager msgid "The user will be able to manage equipments." -msgstr "" +msgstr "사용자는 장비 관리를 할 수 있습니다." #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -1333,7 +1330,7 @@ msgstr "할 일" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "To do" -msgstr "" +msgstr "할 일" #. module: maintenance #: selection:maintenance.equipment,activity_state:0 @@ -1351,7 +1348,7 @@ msgstr "오늘 활동" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "Top Priorities" -msgstr "" +msgstr "최고 우선 순위" #. module: maintenance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action @@ -1360,11 +1357,13 @@ msgid "" "Track equipments and link it to an employee or department.\n" " You will be able to manage allocations, issues and maintenance of your equipment." msgstr "" +"장비를 추적하여 직원 또는 부서에 연결합니다.\n" +" 할당 관리, 장비의 문제 및 유지 관리를 할 수 있습니다." #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Under Maintenance" -msgstr "" +msgstr "유지보수 진행 중" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_unread @@ -1386,17 +1385,17 @@ msgstr "읽지 않은 메세지 수" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "Unscheduled" -msgstr "" +msgstr "예약안됨" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "Unscheduled Maintenance" -msgstr "" +msgstr "예약안된 유지보수" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Used in location" -msgstr "" +msgstr "사용 위치" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__partner_id @@ -1417,7 +1416,7 @@ msgstr "매우 낮음" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__warranty_date msgid "Warranty Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "보증 유효기간" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__website_message_ids @@ -1439,7 +1438,7 @@ msgstr "웹사이트 대화 이력" msgid "" "You cannot delete an equipment category containing equipments or maintenance" " requests." -msgstr "" +msgstr "장비 또는 유지보수 요청이 있는 장비 범주는 삭제할 수 없습니다." #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form @@ -1456,9 +1455,9 @@ msgstr "시간" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_pivot #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_tree msgid "maintenance Request" -msgstr "" +msgstr "유지보수 요청" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "maintenance Request Search" -msgstr "" +msgstr "유지보수 요청 검색" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/hu.po b/addons/mass_mailing/i18n/hu.po index 1377a715e6f..acbff051cac 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/hu.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/hu.po @@ -7,8 +7,8 @@ # gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2018 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018 # Kisrobert <kisrobi@gmail.com>, 2019 -# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -681,6 +681,8 @@ msgstr "Email elköldését megakadályozó műszaki hiba időpontja" #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__clicked msgid "Date when customer clicked on at least one tracked link" msgstr "" +"A dátum, amikor az ügyfél rákattintott legalább egy nyomon követett " +"hivatkozásra" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__scheduled diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/km.po b/addons/mass_mailing/i18n/km.po index 1d747b52867..cbc65174524 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/km.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/km.po @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__body_html msgid "Body" -msgstr "" +msgstr "រូបរាង" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__bounced diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ko.po b/addons/mass_mailing/i18n/ko.po index 5125b5d06cc..eba9c007f14 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ko.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ko.po @@ -3,7 +3,6 @@ # * mass_mailing # # Translators: -# 종현 엄 <whd5367@naver.com>, 2018 # Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 @@ -74,6 +73,9 @@ msgid "" " <span class=\"fa fa-compass fa-2x text-delta\" role=\"img\" aria-label=\"Choose\" title=\"Choose\"/>\n" " &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +" <span class=\"fa fa-compass fa-2x text-delta\" role=\"img\" aria-label=\"Choose\" title=\"Choose\"/>\n" +" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -82,6 +84,9 @@ msgid "" " <span class=\"fa fa-credit-card fa-2x text-delta\" role=\"img\" aria-label=\"Order\" title=\"Order\"/>\n" " &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +" <span class=\"fa fa-credit-card fa-2x text-delta\" role=\"img\" aria-label=\"Order\" title=\"Order\"/>\n" +" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -90,6 +95,9 @@ msgid "" " <span class=\"fa fa-smile-o fa-2x text-delta\" role=\"img\" aria-label=\"Enjoy\" title=\"Enjoy\"/>\n" " &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +" <span class=\"fa fa-smile-o fa-2x text-delta\" role=\"img\" aria-label=\"Enjoy\" title=\"Enjoy\"/>\n" +" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 @@ -110,18 +118,18 @@ msgid "" " <span> to<br>boost your marketing</span>" msgstr "" "<font>7</font>\n" -" <strong>마케팅효과를 높이기 위한</strong>\n" -" <span><br>비즈니스기술</span>" +" <strong>마케팅 효과를 높이기 위한</strong>\n" +" <span><br>비즈니스 기술</span>" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "<i class=\"fa fa-angle-double-down\"/> Footers" -msgstr "<i class=“fa fa-angle-double-down”/> 바닥글" +msgstr "<i class=\"fa fa-angle-double-down\"/> 꼬리말" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "<i class=\"fa fa-angle-double-up\"/> Headers" -msgstr "<i class=“fa fa-angle-double-up”/> 머리글" +msgstr "<i class=\"fa fa-angle-double-up\"/> 머리말" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mail_mass_mailing_list_contact_rel_view_form @@ -140,7 +148,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "<i class=\"fa fa-clone\"/> Body" -msgstr "<i class=“fa fa-clone”/> 본문" +msgstr "<i class=\"fa fa-clone\"/> 본문" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_kanban @@ -148,21 +156,23 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-exclamation-triangle\" role=\"img\" aria-label=\"Warning\" " "title=\"Warning\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-exclamation-triangle\" role=\"img\" aria-label=\"Warning\" " +"title=\"Warning\"/>" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "<i class=\"fa fa-eyedropper\"/>Background Color" -msgstr "<i class=\"fa fa-eyedropper\"></i>배경 색상" +msgstr "<i class=\"fa fa-eyedropper\"/> 배경 색상" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "<i class=\"fa fa-plus\"/> Marketing Content" -msgstr "<i class=“fa fa-plus”/> 마케팅 컨텐츠" +msgstr "<i class=\"fa fa-plus\"/> 마케팅 컨텐츠" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_kanban msgid "<i class=\"fa fa-user\" role=\"img\" aria-label=\"Contacts\" title=\"Contacts\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-user\" role=\"img\" aria-label=\"Contacts\" title=\"Contacts\"/>" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text @@ -174,7 +184,7 @@ msgid "" msgstr "" "<small>\n" " <strong>Michael Fletcher</strong><br/>\n" -" <small>Community Manager</small>\n" +" <small>커뮤니티 관리자</small>\n" " </small>" #. module: mass_mailing @@ -195,7 +205,7 @@ msgstr "<small>3단계 :</small>" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "<small>user / month (billed annually)</small>" -msgstr "<small>사용자수 / 월(연단위지불)</small>" +msgstr "<small>사용자/월(연단위 청구)</small>" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social @@ -204,6 +214,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-copyright\" role=\"img\" aria-label=\"Copyright\" " "title=\"Copyright\"/> 2016 All Rights Reserved" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-copyright\" role=\"img\" aria-label=\"Copyright\" " +"title=\"Copyright\"/> 2016년 판권 소유" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 @@ -211,66 +223,68 @@ msgid "" "<span style=\"line-height: 30px;\"><small>CODE: </small></span><strong " "class=\"o_code h3\">45A9E77DGW8455</strong>" msgstr "" +"<span style=\"line-height: 30px;\"><small>코드 : </small></span><strong " +"class=\"o_code h3\">45A9E77DGW8455</strong>" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form msgid "<span> times</span>" -msgstr "" +msgstr "<span> 시간</span>" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "<strong>24/7 Support</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>24/7 지원</strong>" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "<strong>Advanced</strong> features" -msgstr "" +msgstr "<strong>고급</strong> 기능" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "<strong>Fully customizable</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>완벽한 사용자 정의 가능</strong>" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "<strong>Opened</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>확인함</strong>" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form msgid "<strong>This email could not be sent.</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>이 이메일을 보낼 수 없습니다.</strong>" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "<strong>Total</strong> management" -msgstr "" +msgstr "<strong>전체</strong> 관리" #. module: mass_mailing #: sql_constraint:mail.mass_mailing.list_contact_rel:0 msgid "A contact cannot be subscribed multiple times to the same list!" -msgstr "" +msgstr "연락처를 같은 목록에 중복 가입시킬 수 없습니다!" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols msgid "A short description" -msgstr "" +msgstr "짧은 설명" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image msgid "A unique value" -msgstr "" +msgstr "고유 값" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__contact_ab_pc msgid "A/B Testing percentage" -msgstr "" +msgstr "A/B 테스트 백분율" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event msgid "ALL DAY" -msgstr "하루종일" +msgstr "하루 종일" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_needaction @@ -291,7 +305,7 @@ msgstr "새 태그 추가" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__unique_ab_testing msgid "Allow A/B Testing" -msgstr "A/B테스트를 허용" +msgstr "A/B 테스트를 허용" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_res_config_settings__show_blacklist_buttons @@ -299,7 +313,7 @@ msgstr "A/B테스트를 허용" msgid "" "Allow the recipient to manage himself his state in the blacklist via the " "unsubscription page." -msgstr "" +msgstr "수신인이 등록 취소 페이지를 통해 블랙리스트에서 자신의 상태를 관리할 수 있도록 허용합니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form @@ -310,6 +324,8 @@ msgid "" " The 'come Back' button will always be " "visible in any case to allow leads and partners to re-subscribe." msgstr "" +"수신인이 비구독 페이지를 통해 블랙리스트에서 자신의 상태를 관리할 수 있도록 허용합니다. 옵션이 활성화되어 있으면 '블랙리스트에 추가미'" +" 버튼이 비구독 페이지에 숨겨져 있습니다. 리드와 파트너가 다시 가입할 수 있도록 '돌아오십시오' 버튼은 항상 볼 수 있습니다." #. module: mass_mailing #. openerp-web @@ -323,7 +339,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:179 #, python-format msgid "An error occured. Please try again later or contact us." -msgstr "" +msgstr "오류가 발생했습니다.나중에 다시 시도하거나 저희에게 문의하십시오." #. module: mass_mailing #. openerp-web @@ -331,28 +347,28 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:84 #, python-format msgid "An error occurred. Your changes have not been saved, try again later." -msgstr "" +msgstr "오류가 발생했습니다. 변경 사항이 저장되지 않았습니다. 나중에 다시 시도하십시오." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line msgid "Apps That Help You Grow Your Business" -msgstr "" +msgstr "사업을 성장시키는 데 도움이 되는 앱" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub msgid "Apps That Help You Grow Your Business!" -msgstr "당신의 사업을 성장시키는것을 돕는 앱!" +msgstr "사업을 성장시키는 데 도움이 되는 앱!" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_list_merge__archive_src_lists msgid "Archive source mailing lists" -msgstr "" +msgstr "원본 메일링 목록 보관" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Archived" -msgstr "아카이브됨" +msgstr "보관" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -390,7 +406,7 @@ msgstr "블랙리스트" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribed msgid "Blacklist Me" -msgstr "" +msgstr "블랙리스트에 등록" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__body_html @@ -408,13 +424,13 @@ msgstr "본문" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Bounced" -msgstr "반송 됨" +msgstr "반송됨" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__bounced_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__bounced_ratio msgid "Bounced Ratio" -msgstr "반송 비중" +msgstr "반송 비율" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__campaign_id @@ -426,7 +442,7 @@ msgstr "캠페인" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Campaign Name" -msgstr "캠페인 명" +msgstr "캠페인명" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_view_mass_mailing_stages @@ -464,7 +480,7 @@ msgstr "스타일 변경" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub msgid "Check this out!" -msgstr "시선집중!" +msgstr "시선 집중!" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -474,7 +490,7 @@ msgstr "선택" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe msgid "Choose your mailing subscriptions" -msgstr "" +msgstr "메일링 구독을 선택하십시오." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__clicked @@ -506,28 +522,28 @@ msgstr "색상" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols msgid "Column Title" -msgstr "" +msgstr "열 제목" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols msgid "Column title" -msgstr "" +msgstr "열 제목" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribed msgid "Come Back" -msgstr "" +msgstr "돌아가기" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test__email_to msgid "Comma-separated list of email addresses." -msgstr "" +msgstr "쉼표로 구분된 이메일 주소 목록" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__company_name msgid "Company Name" -msgstr "회사 이름" +msgstr "회사명" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.layout @@ -543,7 +559,7 @@ msgstr "설정 구성" #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_configuration msgid "Configuration" -msgstr "구성" +msgstr "환경 설정" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_rel__contact_id @@ -565,7 +581,7 @@ msgstr "저작권 & 사본;" #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_bounce #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_rel__message_bounce msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact." -msgstr "이 연락처에서 반송된 이메일의 수를 확인합니다." +msgstr "이 연락처에서 반송된 이메일 수를 확인합니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__country_id @@ -580,18 +596,18 @@ msgstr "작성" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.layout msgid "Create a" -msgstr "" +msgstr "작성" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.open_create_mass_mailing_list msgid "Create a Mass Mailing List" -msgstr "" +msgstr "일괄 메일 목록 만들기" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns msgid "" "Create a campaign to structure mailing and get analysis from email status." -msgstr "" +msgstr "메일링을 구조화하고 이메일 상태를 이용하여 분석을 얻으려는 캠페인을 만듭니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts @@ -604,27 +620,27 @@ msgstr "주소록에 연락처 만들기" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings_from_campaign msgid "Create a new mailing" -msgstr "" +msgstr "신규 메일링 만들기" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns msgid "Create a new mailing campaign" -msgstr "" +msgstr "신규 메일링 캠페인 만들기" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists msgid "Create a new mailing list" -msgstr "" +msgstr "신규 메일링 목록 만들기" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_stages msgid "Create a new mass mailing stage" -msgstr "" +msgstr "새 일괄 메일링 단계 만들기" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list msgid "Create a new recipient" -msgstr "" +msgstr "새 수신자 만들기" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__create_uid @@ -665,7 +681,7 @@ msgstr "작성 날짜" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search msgid "Creation Period" -msgstr "" +msgstr "생성 기간" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event @@ -673,11 +689,13 @@ msgid "" "Cyber-threats continue to increase.<br/>\n" " The discussion will examine how to develop new norms and integrate them into EU" msgstr "" +"사이버 위협은 계속 증가하고 있습니다.<br/>\n" +" 이번 논의에서는 새로운 규범을 개발하고 EU에 통합하는 방안이 검토될 것으로 보입니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event msgid "Cybersecurity" -msgstr "사이버보안" +msgstr "사이버 보안" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table @@ -692,24 +710,24 @@ msgstr "기술적 오류로 인해 메일이 전송되지 않은 날짜" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__clicked msgid "Date when customer clicked on at least one tracked link" -msgstr "고객이 최소한 1번 링크를 클릭한 날짜" +msgstr "고객이 최소한 한 번 링크를 클릭한 날짜" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__scheduled msgid "Date when the email has been created" -msgstr "이메일이 생성된 날짜" +msgstr "이메일이 작성된 날짜" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__ignored msgid "" "Date when the email has been invalidated. Invalid emails are blacklisted, " "opted-out or invalid email format" -msgstr "" +msgstr "이메일이 무효화된 날짜입니다. 잘못된 이메일은 블랙리스트에 올라 있거나, 선택 취소되었거나, 잘못된 이메일 형식입니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__opened msgid "Date when the email has been opened the first time" -msgstr "이메일이 최초 개봉된 날짜" +msgstr "이메일을 최초 확인한 날짜" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__sent @@ -740,7 +758,7 @@ msgstr "삭제" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delivered" -msgstr "납품됨" +msgstr "배달됨" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text @@ -755,13 +773,13 @@ msgstr "디자인" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_list_merge__dest_list_id msgid "Destination Mailing List" -msgstr "" +msgstr "목적지 메일링 목록" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mailing_schedule_date_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form_simplified msgid "Discard" -msgstr "작성취소" +msgstr "작성 취소" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__display_name @@ -798,7 +816,7 @@ msgstr "도메인" #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #: selection:mail.statistics.report,state:0 msgid "Draft" -msgstr "임시" +msgstr "초안" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban @@ -836,7 +854,7 @@ msgstr "이메일 통계" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_template msgid "Email Templates" -msgstr "이메일 템플릿(서식)" +msgstr "이메일 서식" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_thread @@ -846,7 +864,7 @@ msgstr "이메일 스레드" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" -msgstr "이메일 작성 마법사" +msgstr "이메일 구성 마법사" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics_mailing_list @@ -863,12 +881,12 @@ msgstr "이메일 통계" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "Enjoy!" -msgstr "Enjoy!" +msgstr "야호!" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "Enjoy," -msgstr "" +msgstr "야호." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__exception @@ -880,7 +898,7 @@ msgstr "예외" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mail_mass_mailing_list_contact_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search msgid "Exclude Blacklisted" -msgstr "" +msgstr "블랙리스트 제외" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mail_mass_mailing_list_contact_view_search @@ -891,13 +909,13 @@ msgstr "반송 제외" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mail_mass_mailing_list_contact_view_search msgid "Exclude Invalid Emails" -msgstr "" +msgstr "잘못된 이메일 제외" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mail_mass_mailing_list_contact_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search msgid "Exclude Opt Out" -msgstr "" +msgstr "메일 수신 거부 제외" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__expected @@ -912,7 +930,7 @@ msgstr "필터 확장..." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 msgid "FROM YOUR NEXT ORDER!" -msgstr "" +msgstr "다음 순서로!" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__failed @@ -925,7 +943,7 @@ msgstr "실패함" #: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:153 #, python-format msgid "Feedback from %s: %s" -msgstr "" +msgstr "%s로부터의 피드백 : %s" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,name:mass_mailing.mass_mail_1 @@ -946,7 +964,7 @@ msgstr "팔로워 (채널)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "팔로워 (파트너)" +msgstr "팔로워 (협력사)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__email_from @@ -960,6 +978,8 @@ msgid "" "Get your inside sales (CRM) fully integrated with online sales (eCommerce), " "in-store sales (Point of Sale) and marketplaces like eBay and Amazon." msgstr "" +"내부 판매(CRM)를 온라인 판매(eCommerce), 매장 내 판매(Point of Sale) 및 eBay 및 Amazon과 같은 " +"시장과 완벽하게 통합할 수 있습니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mail_mass_mailing_list_contact_view_search @@ -999,16 +1019,18 @@ msgid "" "related mail_mail can be deleted separately from its statistics. However the" " ID is needed for several action and controllers." msgstr "" +"관련 mail_mail의 ID입니다. 관련된 mail_mail이 통계와 별도로 삭제 될 수 있기 때문에 이 필드는 정수 필드입니다. " +"그러나 ID는 여러 작업 및 컨트롤러에 필요합니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합니다." +msgstr "선택하면 새로운 메시지를 주목할 필요가 있습니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합니다." +msgstr "선택하면 새로운 메시지를 주목할 필요가 있습니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__unique_ab_testing @@ -1017,8 +1039,8 @@ msgid "" " lets you send different mailings to randomly selected recipients and test " "the effectiveness of the mailings, without causing duplicate messages." msgstr "" -"체크시, 수신자는 캠페인 전체에서 단한번의 메일을 받게 됩니다. 이는 중복메시지 없이 서로다른 메일을 랜덤으로 선택된 수신자에 전송하여 " -"메일의 효과를 테스트할 수 있습니다." +"이 옵션을 선택하면 수신자는 전체 캠페인에 대해 한 번만 우편으로 발송됩니다. 이를 통해 무작위로 선택된 수신자에게 다른 우편물을 보내고" +" 중복된 메시지를 발생시키지 않고 메일링 효과를 테스트 할 수 있습니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_has_error @@ -1040,7 +1062,7 @@ msgstr "이메일 주소가 블랙리스트에 있는 경우, 연락처는 더 ì #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Ignored" -msgstr "" +msgstr "무시됨" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,state:0 @@ -1050,17 +1072,17 @@ msgstr "대기열" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__is_email_valid msgid "Is Email Valid" -msgstr "" +msgstr "유효 이메일 유무" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "팔로워입니다" +msgstr "팔로워 유무" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list__is_public msgid "Is Public" -msgstr "" +msgstr "공개 유무" #. module: mass_mailing #: model_terms:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 @@ -1094,12 +1116,12 @@ msgstr "로그인" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_list_merge____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_schedule_date____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "최근 수정" +msgstr "최근 수정일" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Last State Update" -msgstr "최근 업데이트" +msgstr "최근 상태 갱신" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__write_uid @@ -1129,12 +1151,12 @@ msgstr "최근 갱신한 사람" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_list_merge__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_schedule_date__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "최근 갱신 날짜" +msgstr "최근 갱신일" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__state_update msgid "Last state update of the mail" -msgstr "최근 상태가 업데이트된 메일" +msgstr "최근 상태가 갱신된 메일" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker @@ -1149,7 +1171,7 @@ msgstr "링크 추적기 클릭" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__links_click_ids msgid "Links click" -msgstr "" +msgstr "링크 클릭" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__mail_mail_id @@ -1194,14 +1216,14 @@ msgstr "메일링" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Mailing Campaign" -msgstr "" +msgstr "메일링 캠페인" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_tree msgid "Mailing Campaigns" -msgstr "" +msgstr "메일링 캠페인" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list @@ -1222,12 +1244,12 @@ msgstr "메일링 목록" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree msgid "Mailing List Contacts" -msgstr "" +msgstr "메일링 목록 연락처" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mail_mass_mailing_list_contact_rel_view_form msgid "Mailing List contacts" -msgstr "" +msgstr "메일링 목록 연락처" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists @@ -1247,12 +1269,12 @@ msgstr "메일링 목록" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__user_id msgid "Mailing Manager" -msgstr "" +msgstr "메일링 관리" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_stages msgid "Mailing Stages" -msgstr "" +msgstr "메일링 단계" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_tree @@ -1263,7 +1285,7 @@ msgstr "메일링 클릭수 통계" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribed msgid "Mailing Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "메일링 구독" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_mass_mailing_test @@ -1289,7 +1311,7 @@ msgstr "메일링" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Mailings that are assigned to me" -msgstr "" +msgstr "나에게 할당된 메일링" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_main_attachment_id @@ -1299,12 +1321,12 @@ msgstr "주요 첨부 파일" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_campaign msgid "Manage Mass Mailing Campaigns" -msgstr "대량메일 캠페인 관리" +msgstr "일괄 메일 캠페인 관리" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form msgid "Manage campaigns of mass emails with process stages" -msgstr "작업단계에서 대량메일 캠페인을 관리합니다" +msgstr "작업 단계에서 일괄 메일 캠페인을 관리합니다" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.tag,name:mass_mailing.mass_mail_tag_1 @@ -1314,12 +1336,12 @@ msgstr "마케팅" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report__name msgid "Mass Mail" -msgstr "대량메일" +msgstr "일괄 메일" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report__campaign msgid "Mass Mail Campaign" -msgstr "대량메일 캠페인" +msgstr "일괄 메일 캠페인" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing @@ -1332,12 +1354,12 @@ msgstr "대량메일 캠페인" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_survey_mail_compose_message__mass_mailing_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Mass Mailing" -msgstr "대량메일" +msgstr "일괄 메일" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_statistics_report msgid "Mass Mailing Analysis" -msgstr "대량메일 분석" +msgstr "일괄 메일 분석" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_campaign @@ -1349,22 +1371,22 @@ msgstr "대량메일 분석" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_survey_mail_compose_message__mass_mailing_campaign_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Mass Mailing Campaign" -msgstr "대량메일 캠페인" +msgstr "일괄 메일 캠페인" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_stage msgid "Mass Mailing Campaign Stage" -msgstr "대량메일 캠페인 단계" +msgstr "일괄 메일 캠페인 단계" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_config_settings__group_mass_mailing_campaign msgid "Mass Mailing Campaigns" -msgstr "대량메일 캠페인" +msgstr "일괄 메일 캠페인" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_contact msgid "Mass Mailing Contact" -msgstr "대량메일 연락처" +msgstr "일괄 메일 연락처" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message__mass_mailing_name @@ -1375,7 +1397,7 @@ msgstr "일괄 메일 보내기 이름" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mass_mailing_schedule_date msgid "Mass Mailing Scheduling" -msgstr "" +msgstr "일괄 메일 계획표" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_statistics_report @@ -1383,7 +1405,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_pivot #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Mass Mailing Statistics" -msgstr "대량메일 통계" +msgstr "일괄 메일 통계" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_mail_statistics_report @@ -1399,24 +1421,24 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list_contact_rel msgid "Mass Mailing Subscription Information" -msgstr "" +msgstr "일괄 메일 구독 정보" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_tag msgid "Mass Mailing Tag" -msgstr "대량메일 태그" +msgstr "일괄 메일 태그" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.server,name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue #: model:ir.cron,name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue msgid "Mass Mailing: Process queue" -msgstr "대량메일 : 절차 대기중" +msgstr "일괄 메일 : 절차 대기중" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__mass_mailing_ids msgid "Mass Mailings" -msgstr "대량메일" +msgstr "일괄 메일" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__medium_id @@ -1434,27 +1456,27 @@ msgstr "병합" #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mass_mailing_list_merge #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mailing_list_merge_view_form msgid "Merge Mass Mailing List" -msgstr "" +msgstr "일괄 메일 목록 병합" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_list_merge__merge_options msgid "Merge Option" -msgstr "" +msgstr "병합 옵션" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.mass_mailing_list_merge_action msgid "Merge Selected Mailing Lists" -msgstr "" +msgstr "선택한 메일링 목록 병합" #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.list.merge,merge_options:0 msgid "Merge into a new mailing list" -msgstr "" +msgstr "신규 메일링 목록으로 병합" #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.list.merge,merge_options:0 msgid "Merge into an existing mailing list" -msgstr "" +msgstr "기존 메일링 목록으로 병합" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_has_error @@ -1479,7 +1501,7 @@ msgstr "더 보기" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event msgid "More Info" -msgstr "더 많은 정보" +msgstr "추가 정보" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line @@ -1494,7 +1516,7 @@ msgstr "내 회사" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "My Mailings" -msgstr "" +msgstr "개인 메일링" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__name @@ -1511,13 +1533,13 @@ msgstr "이름 / 이메일" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_list_merge__new_list_name msgid "New Mailing List Name" -msgstr "" +msgstr "새로운 메일링 목록 이름" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.campaign,name:mass_mailing.mass_mail_campaign_1 #: model:utm.campaign,name:mass_mailing.mass_mail_campaign_1_utm_campaign msgid "Newsletter" -msgstr "뉴스레터" +msgstr "뉴스 레터" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table @@ -1533,7 +1555,7 @@ msgstr "사용자 정의 없음" msgid "" "No need of importing your mailing lists, you can easily\n" " send emails to any contact saved in other Odoo apps." -msgstr "" +msgstr "메일링 목록을 가져올 필요가 없으며, 다른 Odoo 앱에 저장된 연락처로 이메일을 쉽게 보낼 수 있습니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table @@ -1559,7 +1581,7 @@ msgstr "연락처 수" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mailing_list_merge_view_form msgid "Number of Recipients" -msgstr "" +msgstr "수신자 수" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_kanban @@ -1599,7 +1621,7 @@ msgstr "끄기" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 msgid "OFF YOUR NEXT ORDER!" -msgstr "" +msgstr "다음 순서 종료!" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.layout @@ -1610,7 +1632,7 @@ msgstr "Odoo" #: model_terms:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 #: model_terms:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_2 msgid "Odoo Presents" -msgstr "" +msgstr "Odoo 선물" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts @@ -1620,17 +1642,17 @@ msgstr "Odoo는 고객과 관련된 모든 활동을 쉽게 추적하도록 도ì #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text msgid "Omnichannel sales" -msgstr "" +msgstr "옴니 채널 판매" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mail_mass_mailing_list_contact_rel_list_contact_view_tree msgid "Open Contact" -msgstr "" +msgstr "연락처 확인" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Open Date" -msgstr "개봉일" +msgstr "확인일" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__opened @@ -1643,19 +1665,19 @@ msgstr "개봉일" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Opened" -msgstr "개봉" +msgstr "확인함" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__opened_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__opened_ratio msgid "Opened Ratio" -msgstr "개봉비율" +msgstr "확인 비율" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__opt_out #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_rel__opt_out msgid "Opt Out" -msgstr "메일수신 거부" +msgstr "메일 수신 거부" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__opt_out @@ -1663,6 +1685,7 @@ msgid "" "Opt out flag for a specific mailing list.This field should not be used in a " "view without a unique and active mailing list context." msgstr "" +"특정 메일링 목록에 대한 수신 거부 표식. 이 필드는 고유하고 활성 메일링 목록 컨텍스트가 없는 보기에서는 사용할 수 없습니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1677,7 +1700,7 @@ msgstr "주문" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Outgoing" -msgstr "출고" +msgstr "발신" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail @@ -1687,7 +1710,7 @@ msgstr "발신 메일" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "PRO" -msgstr "PRO" +msgstr "프로" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__contact_ab_pc @@ -1700,12 +1723,12 @@ msgstr "메일 전송될 연락처 비율. 수신인은 랜덤으로 추출됩ë‹ #: code:addons/mass_mailing/wizard/mass_mailing_schedule_date.py:19 #, python-format msgid "Please select a date equal/or greater than the current date." -msgstr "" +msgstr "현재 날짜보다 동등하거나 큰 날짜를 선택합니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__reply_to msgid "Preferred Reply-To Address" -msgstr "선호하는 회신 메일주소" +msgstr "선호하는 회신 메일 주소" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text @@ -1719,7 +1742,7 @@ msgstr "더 읽기..." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Received" -msgstr "수신함" +msgstr "수신됨" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__received_ratio @@ -1730,12 +1753,12 @@ msgstr "수신 비중" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 msgid "Recipient Followers" -msgstr "" +msgstr "수신인 팔로워" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__email msgid "Recipient email address" -msgstr "" +msgstr "수신인 이메일 주소" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list @@ -1763,7 +1786,7 @@ msgstr "수신인 실제 모델" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 msgid "Redeem Discount!" -msgstr "" +msgstr "재할인!" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event @@ -1823,19 +1846,19 @@ msgstr "보고" #: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:68 #, python-format msgid "Requested blacklisting via unsubscribe link." -msgstr "" +msgstr "구독 취소 링크를 통해 블랙리스트 작성을 요청했습니다." #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:127 #, python-format msgid "Requested blacklisting via unsubscription page." -msgstr "" +msgstr "등록 취소 페이지를 통해 블랙리스트 작성을 요청했습니다." #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:139 #, python-format msgid "Requested de-blacklisting via unsubscription page." -msgstr "" +msgstr "등록 취소 페이지를 통해 블랙리스트를 삭제했습니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__user_id @@ -1851,20 +1874,20 @@ msgstr "재시도" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_test msgid "Sample Mail Wizard" -msgstr "메일마법사 예시" +msgstr "메일 마법사 예시" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mailing_schedule_date_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_1 msgid "Schedule" -msgstr "일정" +msgstr "계획표" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__schedule_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_schedule_date__schedule_date msgid "Schedule in the Future" -msgstr "" +msgstr "향후 계획" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__scheduled @@ -1882,27 +1905,27 @@ msgstr "예약된 날짜" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Scheduled Period" -msgstr "" +msgstr "예약된 기간" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__next_departure msgid "Scheduled date" -msgstr "계획 일자" +msgstr "예약된 날짜" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Select a template" -msgstr "양식 선택" +msgstr "서식 선택" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Select mailing lists..." -msgstr "메일링 리스트 선택..." +msgstr "메일링 목록 선택..." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Select mailing lists:" -msgstr "메일링 리스트 선택 :" +msgstr "메일링 목록 선택 :" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe @@ -1917,29 +1940,29 @@ msgstr "지금 보내기" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "Send Sample Mail" -msgstr "샘플메일 전송" +msgstr "예제 메일 전송" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "Send a Sample Mail" -msgstr "샘플메일 전송" +msgstr "예제 메일 전송" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "" "Send a sample of this mailing to the above of email addresses for test " "purpose." -msgstr "샘플메일을 테스트 목적으로 위의 이메일주소로 전송합니다." +msgstr "예제 메일을 테스트 목적으로 위의 이메일 주소로 전송합니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Send new A/B Testing Mailing" -msgstr "" +msgstr "새로운 A/B 테스트 형태의 메일 전송" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Send new Mailing" -msgstr "" +msgstr "새 메일링 전송" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,state:0 @@ -1966,7 +1989,7 @@ msgstr "발신인" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__sent_date msgid "Sent Date" -msgstr "발신일자" +msgstr "발신일" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__sent @@ -1976,12 +1999,12 @@ msgstr "발신 메일" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Sent Period" -msgstr "" +msgstr "발신 기간" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage__sequence msgid "Sequence" -msgstr "순차적" +msgstr "순서" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mass_mailing_configuration @@ -1993,7 +2016,7 @@ msgstr "설정" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_config_settings__show_blacklist_buttons msgid "Show blacklist buttons on unsubscribe page" -msgstr "" +msgstr "등록 취소 페이지에 블랙리스트 버튼 보이기" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__source_id @@ -2009,12 +2032,12 @@ msgstr "소스명" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_config_settings__mass_mailing_outgoing_mail_server msgid "Specific Mail Server" -msgstr "" +msgstr "특정 메일 서버" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 msgid "Specified Email Address" -msgstr "특정 이메일주소" +msgstr "특정 이메일 주소" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__stage_id @@ -2032,7 +2055,7 @@ msgstr "상태" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__state_update msgid "State Update" -msgstr "상태 업데이트" +msgstr "상태 갱신" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail__statistics_ids @@ -2062,7 +2085,7 @@ msgstr "제목" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__subscription_list_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list__subscription_contact_ids msgid "Subscription Information" -msgstr "" +msgstr "구독 정보" #. module: mass_mailing #: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 @@ -2078,7 +2101,7 @@ msgstr "태그" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mailing_schedule_date_view_form msgid "Take Future Schedule Date" -msgstr "" +msgstr "향후 계획표 가져오기" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -2106,24 +2129,24 @@ msgstr "함께해주셔서 감사합니다!" #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:169 #, python-format msgid "Thank you! Your feedback has been sent successfully!" -msgstr "" +msgstr "감사합니다! 피드백이 성공적으로 전송되었습니다!" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph msgid "That way, Odoo evolves much faster than any other solution." -msgstr "" +msgstr "그렇게 하면 Odoo는 다른 솔루션보다 훨씬 빠르게 발전합니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_rel__opt_out msgid "The contact has chosen not to receive mails anymore from this list" -msgstr "" +msgstr "연락처는 이 목록에서 더 이상 메일을 수신하지 않기로 결정했습니다" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list__is_public msgid "" "The mailing list can be accessible by recipient in the unsubscription page " "to allows him to update his subscription preferences." -msgstr "" +msgstr "메일링 목록은 수신인이 등록 취소 페이지의 등록 기본 설정을 업데이트할 수 있도록 액세스할 수 있습니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph @@ -2131,6 +2154,8 @@ msgid "" "The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of developers and\n" " business experts to build hundreds of apps in just a few years." msgstr "" +"Odoo의 오픈 소스 모델을 통해 수천 명의 개발자와 비즈니스 전문가를 활용하여 몇 년 만에 \n" +" 수백 개의 애플리케이션을 구축할 수 있었습니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image @@ -2139,61 +2164,63 @@ msgid "" "developers and business experts to build hundreds of apps in just a few " "years." msgstr "" +"Odoo의 오픈 소스 모델을 통해 수천 명의 개발자와 비즈니스 전문가를 활용하여 몇 년 만에 수백 개의 애플리케이션을 구축할 수 " +"있었습니다." #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:624 #, python-format msgid "The recipient <strong>subscribed to %s</strong> mailing list(s)" -msgstr "" +msgstr "수신인이 <strong>%s 메일링 목록에 가입</strong>했습니다." #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:623 #, python-format msgid "The recipient <strong>unsubscribed from %s</strong> mailing list(s)" -msgstr "" +msgstr "수신인이 <strong>%s 메일링 목록에서 탈퇴</strong>했습니다." #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:823 #, python-format msgid "There is no recipients selected." -msgstr "" +msgstr "선택한 수신인이 없습니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__medium_id #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__medium_id msgid "This is the delivery method, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" +msgstr "이것은 우편 카드, 이메일 또는 배너 광고와 같은 배달 방법입니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__source_id msgid "" "This is the link source, e.g. Search Engine, another domain, or name of " "email list" -msgstr "" +msgstr "이것은 검색 엔진, 다른 도메인 또는 이메일 목록의 이름과 같은 링크 소스입니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__source_id msgid "" "This is the link source, e.g. Search Engine, another domain,or name of email" " list" -msgstr "" +msgstr "이것은 검색 엔진, 다른 도메인 또는 이메일 목록의 이름과 같은 링크 소스입니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_res_config_settings__group_mass_mailing_campaign msgid "" "This is useful if your marketing campaigns are composed of several emails" -msgstr "" +msgstr "이 기능은 마케팅 캠페인이 여러 이메일로 구성된 경우에 유용합니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form msgid "" "This is useful if your marketing campaigns are composed of several emails." -msgstr "" +msgstr "이 기능은 마케팅 캠페인이 여러 이메일로 구성된 경우에 유용합니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "This mailing is scheduled for" -msgstr "" +msgstr "이 메일은 다음에 대해 예약되어 있습니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__campaign_id @@ -2201,20 +2228,20 @@ msgstr "" msgid "" "This name helps you tracking your different campaign efforts, e.g. " "Fall_Drive, Christmas_Special" -msgstr "" +msgstr "이 이름은 Fall_Drive, Christmas_Special 등의 다양한 캠페인 활동을 추적하는 데 도움이 됩니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form msgid "" "This tool is advised if your marketing campaign is composed of several " "emails." -msgstr "" +msgstr "이 도구는 마케팅 캠페인이 여러 개의 이메일로 구성되어 있는 경우 권장됩니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "" "This will send the email to all recipients. Do you still want to proceed ?" -msgstr "" +msgstr "그러면 모든 수신인에게 전자 메일이 전송됩니다. 계속 진행하시겠어요?" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__title_id @@ -2252,30 +2279,30 @@ msgstr "구독 취소" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe msgid "Unsubscribed" -msgstr "" +msgstr "구독 취소함" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_rel__unsubscription_date msgid "Unsubscription Date" -msgstr "구독 취소일자" +msgstr "구독 취소일" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:880 #, python-format msgid "Unsupported mass mailing model %s" -msgstr "" +msgstr "%s 일괄 메일링 모델은 지원하지 않습니다" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe msgid "Update my subscriptions" -msgstr "" +msgstr "내 구독 갱신" #. module: mass_mailing #. openerp-web #: code:addons/mass_mailing/static/src/xml/mass_mailing.xml:17 #, python-format msgid "Upgrade theme" -msgstr "" +msgstr "테마 갱신" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph @@ -2283,6 +2310,8 @@ msgid "" "Usability improvements made on Odoo will automatically apply to all\n" " of our fully integrated apps." msgstr "" +"Odoo에서 수행한 사용 편의성 향상은 \n" +" 당사의 모든 완전한 통합 앱에 자동으로 적용됩니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 @@ -2292,7 +2321,7 @@ msgstr "이 프로모션 코드는 8월 1일 전까지 사용할 수 있습니ë‹ #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form msgid "Use a specific mail server for mailings" -msgstr "" +msgstr "메일에 특정 메일 서버를 사용" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__mail_server_id @@ -2303,6 +2332,8 @@ msgid "" "outgoing mail server available (based on their sequencing) as it does for " "normal mails." msgstr "" +"특정 메일 서버를 우선 사용합니다. 그렇지 않은 경우 Odoo는 일반 메일과 마찬가지로 사용 가능한 첫 번째 발신 메일 서버에 " +"의존합니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 @@ -2318,7 +2349,7 @@ msgstr "사용자" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mail_mass_mailing_list_contact_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search msgid "Valid Recipients" -msgstr "" +msgstr "유효한 수신인" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 @@ -2328,20 +2359,22 @@ msgid "" " back please accept this 20% discount on you next purchase by clicking the " "button." msgstr "" +"우리는 계속 성장하고 있으며 당신이 그 일부가 되는 것을 보고 싶습니다!우리는 매장 시간을 늘렸고 많은 새로운 브랜드를 사용할 수 " +"있습니다. 다음 구매 버튼을 클릭하여 20% 할인을 받으십시오." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "" "We want to take this opportunity to welcome you to our ever-growing " "community!<br/>" -msgstr "" +msgstr "우리는 이 기회를 빌어 귀하를 계속 성장하는 우리 사회에 환영하고 싶습니다!<br/>" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe msgid "" "We would appreciate if you provide feedback about why you updated<br/>your " "subscriptions" -msgstr "" +msgstr "<br/>구독을 업데이트한 이유에 대한 피드백을 제공해 주시면 감사하겠습니다." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__website_message_ids @@ -2356,7 +2389,7 @@ msgstr "웹사이트 대화 이력" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.mass_mailing_schedule_date_action msgid "When do you want to send your mailing?" -msgstr "" +msgstr "언제 우편물을 보내시겠습니까?" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph @@ -2364,6 +2397,8 @@ msgid "" "With strong technical foundations, Odoo's framework is unique.\n" " It provides top notch usability that scales across all apps." msgstr "" +"강력한 기술 기반을 갖춘 오두의 프레임워크는 독특합니다.\n" +" 모든 애플리케이션에 걸쳐 확장 가능한 최고 수준의 사용 편의성을 제공합니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image @@ -2371,6 +2406,8 @@ msgid "" "With strong technical foundations, Odoo's framework is unique. It provides " "<strong>top notch usability that scales across all apps</strong>." msgstr "" +"강력한 기술 기반을 갖춘 오두의 프레임워크는 독특합니다. <strong>모든 애플리케이션에 걸쳐 확장 가능한 최고 수준의 사용 " +"편의성</strong>을 제공합니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols @@ -2379,6 +2416,9 @@ msgid "" " services or a specific feature. To be successful\n" " your content needs to be useful to your readers." msgstr "" +"제품, 서비스 또는 특정 기능을 설명하는 \n" +" 단락 하나를 작성합니다. \n" +" 콘텐츠가 성공하려면 독자들에게 유용해야 합니다." #. module: mass_mailing #. openerp-web @@ -2388,26 +2428,26 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:165 #, python-format msgid "You are not authorized to do this!" -msgstr "" +msgstr "이렇게 할 수 있는 권한이 없습니다!" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe msgid "You are not subscribed to any of our mailing list." -msgstr "" +msgstr "귀하는 당사의 메일링 리스트에 가입되어 있지 않습니다." #. module: mass_mailing #. openerp-web #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:49 #, python-format msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed from </strong>." -msgstr "" +msgstr "다음에 대해<strong>성공적으로 구독이 취소</strong>되었습니다." #. module: mass_mailing #. openerp-web #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:52 #, python-format msgid "You have been <strong>successfully unsubscribed</strong>." -msgstr "" +msgstr "<strong>성공적으로 구독이 취소</strong>되었습니다." #. module: mass_mailing #. openerp-web @@ -2417,6 +2457,7 @@ msgid "" "You have been successfully <strong>added to our blacklist</strong>. You will" " not be contacted anymore by our services." msgstr "" +"<strong>성공적으로 당사의 블랙리스트에 추가</strong>되었습니다. 더 이상 저희 서비스에서 연락을 드리지 않을 것입니다." #. module: mass_mailing #. openerp-web @@ -2425,17 +2466,17 @@ msgstr "" msgid "" "You have been successfully <strong>removed from our blacklist</strong>. You " "are now able to be contacted by our services." -msgstr "" +msgstr "<strong>성공적으로 당사의 블랙리스트에서 제거</strong>되었습니다. 이제 저희 서비스에서 연락을 드릴 것입니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribed msgid "You have been successfully <strong>unsubscribed</strong>!" -msgstr "" +msgstr "성공적으로 <strong>구독이 취소</strong>되었습니다!" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_banner msgid "Your Banner Image" -msgstr "배너이미지" +msgstr "배너 이미지" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_logo @@ -2459,7 +2500,7 @@ msgstr "사진" #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/unsubscribe.js:75 #, python-format msgid "Your changes have been saved." -msgstr "" +msgstr "변경 내용이 저장되었습니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text @@ -2467,11 +2508,12 @@ msgid "" "Your platform is ready for work. It will help you reduce the costs of " "digital signage, attract new customers and increase sales." msgstr "" +"플랫폼이 작동할 준비가 되었습니다.디지털 사이니지 비용을 줄이고, 새로운 고객을 유치하고, 판매를 늘리는 데 도움이 될 것입니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 msgid "and save $20 on your next order!" -msgstr "그리고 다음주문부터 $20을 절약할 수 있습니다!" +msgstr "그리고 다음 주문부터 $20을 절약할 수 있습니다!" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__campaign_id @@ -2482,32 +2524,32 @@ msgstr "campaign_id" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form_simplified msgid "e.g. Consumer Newsletter" -msgstr "예. 고객 뉴스레터" +msgstr "예 : 고객 뉴스 레터" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form msgid "e.g. John Smith" -msgstr "예. 홍길동" +msgstr "예 : 홍길동" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "email(s) are in queue and will be sent soon." -msgstr "" +msgstr "이메일이 대기열에 있고 곧 전송될 것입니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "email(s) could not be sent." -msgstr "" +msgstr "이메일을 보낼 수 없습니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "email(s) have been ignored and will not be sent." -msgstr "" +msgstr "이메일이 무시되었으며 전송되지 않습니다." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.layout msgid "free website" -msgstr "" +msgstr "무료 웹사이트" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.layout diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/sl.po b/addons/mass_mailing/i18n/sl.po index 77ec900ecbd..d4c76d86093 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/sl.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/sl.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 +# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -286,6 +287,8 @@ msgid "" "Allow the recipient to manage himself his state in the blacklist via the " "unsubscription page." msgstr "" +"Omogočite prejemniku, da sam upravlja svojo stanje na črnem seznamu preko " +"strani za odjavo." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form @@ -1156,7 +1159,7 @@ msgstr "ID pošte (teh.)" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__mail_server_id #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_config_settings__mass_mailing_mail_server_id msgid "Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Poštni strežnik" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics @@ -1985,7 +1988,7 @@ msgstr "Nastavitve" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_config_settings__show_blacklist_buttons msgid "Show blacklist buttons on unsubscribe page" -msgstr "" +msgstr "Prikaži gumb črnega seznama na strani za odjavo" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__source_id @@ -2001,7 +2004,7 @@ msgstr "Ime vira" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_config_settings__mass_mailing_outgoing_mail_server msgid "Specific Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Določen poštni strežnik" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/vi.po b/addons/mass_mailing/i18n/vi.po index b126b3f3e9f..05e2b8286e8 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/vi.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/vi.po @@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "Tạo" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.layout msgid "Create a" -msgstr "" +msgstr "Tạo " #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.open_create_mass_mailing_list @@ -1021,6 +1021,8 @@ msgid "" "If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass " "mailing anymore, from any list" msgstr "" +"Nếu địa chỉ email nằm trong danh sách đen, liên hệ sẽ không nhận được thư " +"hàng loạt nữa, từ bất kỳ danh sách nào" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__ignored @@ -2501,7 +2503,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.layout msgid "free website" -msgstr "" +msgstr "website miễn phí" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.layout diff --git a/addons/mass_mailing_crm/i18n/ko.po b/addons/mass_mailing_crm/i18n/ko.po index dcf5840644f..be5adfa2913 100644 --- a/addons/mass_mailing_crm/i18n/ko.po +++ b/addons/mass_mailing_crm/i18n/ko.po @@ -4,7 +4,6 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Linkup <link-up@naver.com>, 2018 # JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # msgid "" @@ -35,7 +34,7 @@ msgstr "리드 뉴스레터" #. module: mass_mailing_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_crm.mail_mass_mailing_view_form msgid "Leads" -msgstr "리드(영업제안)" +msgstr "리드" #. module: mass_mailing_crm #: model:ir.model,name:mass_mailing_crm.model_mail_mass_mailing diff --git a/addons/membership/i18n/ko.po b/addons/membership/i18n/ko.po index 07d828d6de1..28c9e9a366a 100644 --- a/addons/membership/i18n/ko.po +++ b/addons/membership/i18n/ko.po @@ -44,16 +44,18 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Period\" " "title=\"Period\"/><strong> From: </strong>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Period\" " +"title=\"Period\"/><strong> 발신 : </strong>" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Price\" title=\"Price\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Price\" title=\"Price\"/>" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban msgid "<strong> To:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong> 수신 :</strong>" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner__associate_member @@ -76,7 +78,7 @@ msgstr "설명 추가..." #. module: membership #: model_terms:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members msgid "Add a new member" -msgstr "" +msgstr "새 회원 추가" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter @@ -104,7 +106,7 @@ msgstr "준회원" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Associated Partner" -msgstr "관련 파트너" +msgstr "관련 협력사" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form @@ -137,13 +139,13 @@ msgstr "취소 회원" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view msgid "Category" -msgstr "분류" +msgstr "범주" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_product__membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template__membership msgid "Check if the product is eligible for membership." -msgstr "멤버십에 적격한 제품인지 아닌지 확인하십시오." +msgstr "회원 자격이 있는 제품인지 확인합니다." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__company_id @@ -155,7 +157,7 @@ msgstr "회사" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_marketing_config_association msgid "Configuration" -msgstr "구성" +msgstr "환경 설정" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_res_partner @@ -183,13 +185,13 @@ msgstr "작성일" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__membership_state #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Current Membership State" -msgstr "현재 멤버십 상태" +msgstr "현재 회원권 상태" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner__membership_state #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users__membership_state msgid "Current Membership Status" -msgstr "현재 멤버십 상태" +msgstr "현재 회원권 상태" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter @@ -202,18 +204,18 @@ msgstr "고객" #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner__membership_start #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users__membership_start msgid "Date from which membership becomes active." -msgstr "멤버십이 활성화 되는 날짜" +msgstr "회원권이 활성화 되는 날짜" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line__date msgid "Date on which member has joined the membership" -msgstr "회원이 멤버십에 가입한 날짜" +msgstr "회원이 회원권에 가입한 날짜" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner__membership_cancel #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users__membership_cancel msgid "Date on which membership has been cancelled" -msgstr "멤버십을 취소한 날짜" +msgstr "회원권을 취소한 날짜" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_product__membership_date_to @@ -221,7 +223,7 @@ msgstr "멤버십을 취소한 날짜" #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner__membership_stop #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users__membership_stop msgid "Date until which membership remains active." -msgstr "멤버십 만기까지의 날짜" +msgstr "회원권 유지 기간" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice__display_name @@ -244,17 +246,17 @@ msgstr "종료일" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "End Membership Date" -msgstr "멤버십 종료일" +msgstr "회원권 종료일" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_report_membership__date_to msgid "End membership date" -msgstr "멤버십 종료일" +msgstr "회원권 종료일" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Ending Date Of Membership" -msgstr "" +msgstr "회원권 종료일" #. module: membership #: sql_constraint:product.template:0 @@ -264,7 +266,7 @@ msgstr "오류! 시작일 전에 마감일을 설정할 수 없습니다." #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Forecast" -msgstr "Forcast" +msgstr "예상" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner__free_member @@ -289,7 +291,7 @@ msgstr "그룹별" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view msgid "Group by..." -msgstr "그룹 분류 기준" +msgstr "그룹별..." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice__id @@ -312,13 +314,13 @@ msgstr "청구서" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "청구서 라인" +msgstr "청구서 명세" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_invoice_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view msgid "Invoice Membership" -msgstr "청구서 멤버십" +msgstr "청구서 회원권" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 @@ -363,6 +365,13 @@ msgid "" "-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" "-Paid Member: A member who has paid the membership amount." msgstr "" +"멤버십 상태를 나타냅니다.\n" +"-비 회원 : 어떤 회원권에도 해당되지 않는 파트너\n" +"-취소 회원 : 회원권을 취소한 회원\n" +"-이전 회원 : 회원권 날짜가 만기된 회원\n" +"-대기 회원 : 송장을 작성하거나 회원권이 적용된 회원\n" +"-송장 회원 : 송장을 작성한 멤버\n" +"-지불 회원 : 회비를 지불한 회원" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__date @@ -374,7 +383,7 @@ msgstr "가입 날짜" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "최근 수정" +msgstr "최근 수정일" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice__write_uid @@ -386,17 +395,17 @@ msgstr "최근 갱신한 사람" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "최근 갱신 날짜" +msgstr "최근 갱신일" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__partner_id msgid "Member" -msgstr "구성원" +msgstr "회원" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice__member_price msgid "Member Price" -msgstr "회원 가격" +msgstr "회원가" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_members @@ -404,7 +413,7 @@ msgstr "회원 가격" #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_members_tree msgid "Members" -msgstr "참여자" +msgstr "회원 관리" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_report_membership_tree @@ -423,23 +432,23 @@ msgstr "회원 분석" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_pivot #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Membership" -msgstr "멤버십" +msgstr "회원권" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner__membership_amount #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users__membership_amount msgid "Membership Amount" -msgstr "멤버십 금액" +msgstr "회원권 금액" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_report_membership msgid "Membership Analysis" -msgstr "멤버십 분석" +msgstr "회원권 분석" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form msgid "Membership Duration" -msgstr "멤버십 기간" +msgstr "회원권 기간" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_product__membership_date_to @@ -447,43 +456,43 @@ msgstr "멤버십 기간" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner__membership_stop #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users__membership_stop msgid "Membership End Date" -msgstr "멤버십 마감일" +msgstr "회원권 마감일" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__member_price #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_tree msgid "Membership Fee" -msgstr "멤버십 회비" +msgstr "회원권 회비" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_membership_invoice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view msgid "Membership Invoice" -msgstr "멤버십 청구서" +msgstr "회원권 청구서" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line msgid "Membership Line" -msgstr "멤버십 명세" +msgstr "회원권 명세" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Membership Partners" -msgstr "멤버십 파트너" +msgstr "회원권 협력사" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__membership_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Membership Product" -msgstr "멤버십 상품" +msgstr "회원권 상품" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_products #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view msgid "Membership Products" -msgstr "멤버십 상품" +msgstr "회원권 상품" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_product__membership_date_from @@ -491,35 +500,35 @@ msgstr "멤버십 상품" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner__membership_start #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users__membership_start msgid "Membership Start Date" -msgstr "멤버십 시작일" +msgstr "회원권 시작일" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Membership State" -msgstr "멤버십 상태" +msgstr "회원권 상태" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__state msgid "Membership Status" -msgstr "멤버십 상태" +msgstr "회원권 상태" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_tree msgid "Membership products" -msgstr "멤버십 상품" +msgstr "회원권 상품" #. module: membership #: model:ir.actions.server,name:membership.ir_cron_update_membership_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:membership.ir_cron_update_membership #: model:ir.cron,name:membership.ir_cron_update_membership msgid "Membership: update memberships" -msgstr "" +msgstr "회원권 : 회원권 갱신" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form msgid "Memberships" -msgstr "멤버십" +msgstr "회원권" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search @@ -544,6 +553,8 @@ msgid "" "Odoo helps you easily track all activities related to a member: \n" " Current Membership Status, Discussions and History of Membership, etc." msgstr "" +"Odoo는 회원과 관련된 모든 활동을 쉽게 추적할 수 있도록 도와줍니다 : \n" +" 현재 회원 상태, 토론 및 회원 기록 등입니다." #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 @@ -568,13 +579,13 @@ msgstr "협력사" #: code:addons/membership/models/partner.py:186 #, python-format msgid "Partner doesn't have an address to make the invoice." -msgstr "파트너가 청구서를 만들기 위한 주소를 가지고 있지 않습니다." +msgstr "협력사가 청구서를 만들기 위한 주소를 가지고 있지 않습니다." #. module: membership #: code:addons/membership/models/partner.py:184 #, python-format msgid "Partner is a free Member." -msgstr "파트너는 무료 회원입니다." +msgstr "협력사는 무료 회원입니다." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__tot_pending @@ -584,7 +595,7 @@ msgstr "보류 금액" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "상품 양식" +msgstr "제품 양식" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__quantity @@ -612,7 +623,7 @@ msgstr "영업사원" #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner__free_member #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users__free_member msgid "Select if you want to give free membership." -msgstr "무료 멤버십을 얻고 싶은 경우 선택하십시오." +msgstr "무료 회원권을 얻고 싶은 경우 선택하십시오." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__start_date @@ -624,7 +635,7 @@ msgstr "시작일" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Starting Date Of Membership" -msgstr "" +msgstr "회원권 시작일" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form @@ -635,7 +646,7 @@ msgstr "세금" #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner__membership_amount #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users__membership_amount msgid "The price negotiated by the partner" -msgstr "파트너 협상 가격" +msgstr "협력사 협상 가격" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form @@ -673,4 +684,4 @@ msgstr "대기 회원" #: code:addons/membership/models/partner.py:162 #, python-format msgid "You cannot create recursive associated members." -msgstr "" +msgstr "재귀 연결 구성원을 생성할 수 없습니다." diff --git a/addons/membership/i18n/nl.po b/addons/membership/i18n/nl.po index ebd9e013848..1d6a8dea7ab 100644 --- a/addons/membership/i18n/nl.po +++ b/addons/membership/i18n/nl.po @@ -554,7 +554,7 @@ msgid "" " Current Membership Status, Discussions and History of Membership, etc." msgstr "" "Odoo laat u toe om gemakkelijk alle activiteiten van leden op te volgen:\n" -"Huidige status van het lidmaatschap, discussies en historiek van het lidmaatschap, enz." +"Huidige status van het lidmaatschap, discussies en historie van het lidmaatschap, enz." #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/es.po b/addons/mrp/i18n/es.po index d5e95772600..add992eb7ed 100644 --- a/addons/mrp/i18n/es.po +++ b/addons/mrp/i18n/es.po @@ -18,6 +18,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019 # Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2019 +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2019\n" +"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3616,6 +3617,8 @@ msgid "" "This field is used in order to define in which timezone the resources will " "work." msgstr "" +"Este campo se utiliza para definir en qué zona horaria funcionarán los " +"recursos." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__time_efficiency diff --git a/addons/mrp/i18n/he.po b/addons/mrp/i18n/he.po index 5339d9ac492..7dd3769b597 100644 --- a/addons/mrp/i18n/he.po +++ b/addons/mrp/i18n/he.po @@ -5,7 +5,6 @@ # Translators: # ilan kl <ilan@qaroads.co.il>, 2018 # Leandro Noijovich <eliel.sorcerer@gmail.com>, 2018 -# yacov mosbacher (יעקב מוסבכר) <ymosba@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Zvika Rap <zvikara@gmail.com>, 2018 # Fishfur A Banter <fishfurbanter@gmail.com>, 2018 @@ -15,6 +14,7 @@ # ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2019 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019 # hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019 +# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019\n" +"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\">מיוצרים</span>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "<span class=\"o_stat_text\">OEE</span>" -msgstr "<span class=\"o_stat_text\">יעילות ציוד כוללת</span>" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">OEE</span>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "<span class=\"o_stat_text\">Work Orders</span>" -msgstr "<span class=\"o_stat_text\">הזמנות עבודה</span>" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">הוראות עבודה</span>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "<span>הצג</span>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "<span>WORK ORDERS</span>" -msgstr "<span>הזמנות עבודה</span>" +msgstr "<span>הוראות עבודה</span>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit @@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "<strong>מרכז עבודה</strong>" #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:502 #, python-format msgid "A Manufacturing Order is already done or cancelled." -msgstr "הזמנת ייצור כבר נעשתה או בוטלה." +msgstr "הוראת ייצור כבר בוצעה או בוטלה." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__access_token @@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__attribute_value_ids msgid "Apply on Variants" -msgstr "החל על גרסאות" +msgstr "החל על וריאנט" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product__variant_bom_ids msgid "BOM Product Variants" -msgstr "משתנים של עץ המוצר" +msgstr "וריאנטים של עץ המוצר" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line__attribute_value_ids @@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "מבוסס על" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__bom_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view msgid "Bill of Material" -msgstr "חשבון חומרי גלם" +msgstr "עץ מוצר" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "בוטלה" #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:371 #, python-format msgid "Cannot delete a manufacturing order not in cancel state" -msgstr "לא ניתן למחוק הזמנת ייצור שאינה במצב ביטול" +msgstr "לא ניתן למחוק הוראת ייצור שאינה במצב ביטול" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__capacity @@ -873,7 +873,7 @@ msgstr "המשך ייצור" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__costs_hour msgid "Cost per hour" -msgstr "עלות פר שעה " +msgstr "עלות לשעה " #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "צור עץ מוצר " #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action msgid "Create a new manufacturing order" -msgstr "צור הזמנת ייצור חדשה" +msgstr "צור הוראת ייצור חדשה" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action @@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "צור מסלול חדש" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action msgid "Create a new work center" -msgstr "צור מרכז הזמנה חדש" +msgstr "צור תחנת עבודה חדשה" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_report @@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__created_production_id msgid "Created Production Order" -msgstr "צור הזמנת ייצור" +msgstr "צור הוראת ייצור" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty__create_uid @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "הגדר את לוחות הזמנים של המשאב" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom__ready_to_produce msgid "" "Defines when a Manufacturing Order is considered as ready to be started" -msgstr "מגדיר כאשר הזמנת ייצור נחשבת מוכנה להתחיל" +msgstr "מגדיר כאשר הוראת ייצור נחשבת מוכנה להתחיל" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__delivery_count @@ -1341,12 +1341,12 @@ msgstr "נותן את סדר הרצף בעת הצגת רשימה של עץ המ× #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter__sequence msgid "" "Gives the sequence order when displaying a list of routing Work Centers." -msgstr "נותן את סדר הרצף בעת הצגת רשימה של ניתוב מרכזי עבודה." +msgstr "נותן את סדר הרצף בעת הצגת רשימה של ניתוב תחנות עבודה." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work centers." -msgstr "נותן את סדר הרצף בעת הצגת רשימה של מרכזי עבודה." +msgstr "נותן את סדר הרצף בעת הצגת רשימה של תחנות עבודה." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line__sequence @@ -1890,7 +1890,7 @@ msgstr "ייצור" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_company__manufacturing_lead #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__manufacturing_lead msgid "Manufacturing Lead Time" -msgstr "זמן ייצור" +msgstr "זמן ייצור ממוצע" #. module: mrp #: selection:stock.picking.type,code:0 @@ -1927,17 +1927,17 @@ msgstr "הוראת ייצור" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_pivot msgid "Manufacturing Orders" -msgstr "הזמנות ייצור" +msgstr "הוראות ייצור" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Manufacturing Orders which are currently in production." -msgstr "הזמנות ייצור אשר כרגע בייצור" +msgstr "הוראות ייצור אשר כרגע בייצור" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Manufacturing Orders which are in confirmed state." -msgstr "הזמנות ייצור אשר נמצאים במצב מאושר." +msgstr "הוראות ייצור אשר נמצאים במצב מאושר." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__ready_to_produce @@ -1980,7 +1980,7 @@ msgstr "סמן כבוצע" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom msgid "Master Data" -msgstr "נתונים עיקריים" +msgstr "נתוני אב" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__module_mrp_mps @@ -2107,12 +2107,12 @@ msgstr "הפעולה הבאה" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__next_work_order_id msgid "Next Work Order" -msgstr "הזמנת עבודה הבאה" +msgstr "הוראת העבודה הבאה" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_production_lot__use_next_on_work_order_id msgid "Next Work Order to Use" -msgstr "הזמנת עבודה למימוש" +msgstr "הוראת עבודה לשימוש" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view @@ -2184,17 +2184,17 @@ msgstr "מספר הפעולות" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type__count_mo_late msgid "Number of Manufacturing Orders Late" -msgstr "מספר הזמנות ייצור מאחרות" +msgstr "מספר הוראות ייצור מאחרות" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type__count_mo_waiting msgid "Number of Manufacturing Orders Waiting" -msgstr "מספר הזמנות ייצור ממתינות" +msgstr "מספר הוראות ייצור ממתינות" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type__count_mo_todo msgid "Number of Manufacturing Orders to Process" -msgstr "מספר הזמנות ייצור לביצוע" +msgstr "מספר הוראות ייצור לביצוע" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__message_has_error_counter @@ -2237,22 +2237,22 @@ msgstr "מספר ההודעות שלא נקראו" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "OEE" -msgstr "יעילות ציוד כוללת" +msgstr "OEE" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__oee_target msgid "OEE Target" -msgstr "יעד יעילות ציוד כוללת" +msgstr "יעד OEE" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__oee_target msgid "OEE Target in percentage" -msgstr "יעד יעילות ציוד כוללת באחוזים" +msgstr "יעד OEE באחוזים" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__oee msgid "Oee" -msgstr "יעילות ציוד כוללת" +msgstr "OEE" #. module: mrp #: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0 @@ -2269,7 +2269,7 @@ msgstr "לאחר עיבוד כל המוצרים" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__operation_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view msgid "Operation" -msgstr "אופרציה" +msgstr "פעולה" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__operation_id @@ -2383,7 +2383,7 @@ msgstr "השהה" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workorder_form_view_filter #: selection:mrp.workorder,state:0 msgid "Pending" -msgstr "ממתין ל" +msgstr "ממתין " #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__performance @@ -2469,7 +2469,7 @@ msgstr "תכנון הזמנות " #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form msgid "Plan manufacturing or purchase orders based on forecasts" -msgstr "תכנון הזמנות ייצור או רכש על בסיס תחזיות" +msgstr "תכנון הוראות ייצור או רכש על בסיס תחזיות" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban @@ -2642,7 +2642,7 @@ msgstr "תבנית לפריט" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__product_uom_id msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "יחידת מדידה של מוצר" +msgstr "יחידת מידה" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__product_id @@ -2653,7 +2653,7 @@ msgstr "גרסת מוצר" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_product_variant_action #: model:ir.ui.menu,name:mrp.product_variant_mrp msgid "Product Variants" -msgstr "גרסאות מוצר" +msgstr "וריאנט מוצר" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce__produce_line_ids @@ -2875,7 +2875,7 @@ msgstr "מוכן לייצר" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__duration msgid "Real Duration" -msgstr "" +msgstr "משך הזמן בפועל" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss__name @@ -2940,7 +2940,7 @@ msgstr "דיווח:" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_reporting msgid "Reporting" -msgstr "דיווח" +msgstr "דוחות" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce__serial @@ -2957,7 +2957,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots msgid "Reserved" -msgstr "שמורות" +msgstr "שמור" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__resource_id @@ -3016,7 +3016,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_tree_view msgid "Routing Work Centers" -msgstr "" +msgstr "ניתוב תחנות עבודה" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action @@ -3038,7 +3038,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form msgid "Schedule manufacturing orders earlier to avoid delays" -msgstr "תזמן הזמנות ייצור מוקדם יותר, כדי למנוע עיכובים" +msgstr "תזמן הוראות ייצור מוקדם יותר, כדי למנוע עיכובים" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -3269,7 +3269,7 @@ msgstr "התחל הזמנת עבודה חדשה" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__state #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__production_state msgid "State" -msgstr "מדינה" +msgstr "מצב" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__state @@ -3460,7 +3460,7 @@ msgstr "טכני: משמש כדי להבין את המספר הסידורי בר msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." -msgstr "ביחידת המדידה של המוצר שבחרת יש קטגוריה שונה מזו שבטופס המוצר." +msgstr "יחידת המידה שבחרת היא בקטגוריה שונה מזו שמופיעה במוצר עצמו." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:157 @@ -3541,7 +3541,7 @@ msgid "" "create work orders afterwards which alters the execution of the " "manufacturing order." msgstr "" -"הניתוב מכיל את כל מרכזי העבודה המשמשים ובמשך כמה זמן. זה ייצור הזמנות עבודה " +"הניתוב מכיל את כל מרכזי העבודה המשמשים ובמשך כמה זמן. זה ייצור הוראות עבודה " "לאחר מכן אשר משנה את ביצוע צו הייצור." #. module: mrp @@ -3598,7 +3598,7 @@ msgid "" "location for stock moves generated by manufacturing orders." msgstr "" "מיקום מלאי זה ישמש, במקום ברירת המחדל, כמיקום המקור עבור תנועות מלאי שנוצרו " -"על-ידי הזמנות ייצור." +"על-ידי הוראות ייצור." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__thumbnail @@ -3613,7 +3613,7 @@ msgstr "זמן" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__time_efficiency msgid "Time Efficiency" -msgstr "זמן יעילות" +msgstr "מדד יעילות" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__time_ids @@ -3634,12 +3634,12 @@ msgstr "מעקב זמן:" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__time_stop msgid "Time after prod." -msgstr "" +msgstr "זמן אחרי ייצור" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__time_start msgid "Time before prod." -msgstr "" +msgstr "זמן לפני ייצור" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__time_stop @@ -3794,7 +3794,7 @@ msgstr "בטל חסימה" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild__unbuild_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild" -msgstr "" +msgstr "פרק" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild @@ -3813,7 +3813,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_unbuild #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild Orders" -msgstr "הוראת ניפוק" +msgstr "הוראות פירוק" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom_line @@ -3876,7 +3876,7 @@ msgstr "יחידה(ות)" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Unlock" -msgstr "לא נעול" +msgstr "שחרר נעילה" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -4055,7 +4055,7 @@ msgid "" msgstr "" "כאשר קיים רכש נתיב 'ייצור' מאותו קבוצת סוג פעולה, הוא ינסה ליצור הזמנת ייצור" " עבור מוצר זה באמצעות עץ מוצר מאותו משפחה. זה מאפשר להגדיר כללי מלאי אשר " -"מפעיל הזמנות ייצור שונות עם עצי מוצר שונים." +"מפעיל הוראות ייצור שונות עם עצי מוצר שונים." #. module: mrp #: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0 @@ -4110,7 +4110,7 @@ msgstr "עומסי תחנות עבודה" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Work Center Name" -msgstr "שם בתחנת עבודה" +msgstr "שם תחנת העבודה" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view @@ -4132,7 +4132,7 @@ msgstr "עומס בתחנת עבודה" #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_search_mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form msgid "Work Centers" -msgstr "מרכזי עבודה" +msgstr "תחנות עבודה" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_kanban_action @@ -4198,7 +4198,7 @@ msgstr "סדר עבודה לצריכה" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workorder_form_view_filter msgid "Work Orders" -msgstr "הזמנות עבודה" +msgstr "הוראות עבודה" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_delta_report @@ -4339,7 +4339,7 @@ msgid "" "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n" "Please close or cancel it first." msgstr "" -"לא ניתן למחוק את עץ המוצר עם הזמנות ייצור.\n" +"לא ניתן למחוק את עץ המוצר עם הוראות ייצור שרצות.\n" "אנא סגור או בטל תחילה." #. module: mrp diff --git a/addons/mrp/i18n/hu.po b/addons/mrp/i18n/hu.po index ae6ef38410a..063ed9ddd0d 100644 --- a/addons/mrp/i18n/hu.po +++ b/addons/mrp/i18n/hu.po @@ -9,8 +9,8 @@ # Zoltán Csapó <csapoz@gmail.com>, 2018 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018 # krnkris, 2018 -# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # Tamás Dombos, 2019 +# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Tamás Dombos, 2019\n" +"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1703,7 +1703,7 @@ msgstr "A késztermékek tárolásának helye a rendszerben." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Lock" -msgstr "" +msgstr "Zárolás" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity__loss_id diff --git a/addons/mrp/i18n/km.po b/addons/mrp/i18n/km.po index def58c59d49..38d606559ba 100644 --- a/addons/mrp/i18n/km.po +++ b/addons/mrp/i18n/km.po @@ -1478,7 +1478,7 @@ msgstr "" #: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.workcenter,working_state:0 #: selection:mrp.workorder,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "ក្នុងការប្រតិបត្តិការ" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__index_content @@ -2328,7 +2328,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workorder_form_view_filter #: selection:mrp.workorder,state:0 msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "ការបង្ខំាទុក" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__performance @@ -2488,7 +2488,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__priority #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__priority msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "អតិភាព" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/note/i18n/es.po b/addons/note/i18n/es.po index b1d3ba52738..7326b76e8cc 100644 --- a/addons/note/i18n/es.po +++ b/addons/note/i18n/es.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Rodrigo Aragon <conectacoatepec@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 # Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2019 +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,12 +29,12 @@ msgstr "" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban msgid "<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\"/>" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban msgid "<i class=\"fa fa-undo\" role=\"img\" aria-label=\"Closed\" title=\"Closed\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-undo\" role=\"img\" aria-label=\"Closed\" title=\"Closed\"/>" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "Agregar nota" #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:6 #, python-format msgid "Add new note" -msgstr "" +msgstr "Añadir nueva nota" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -179,7 +180,7 @@ msgstr "Replegado por defecto" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban msgid "Follower" -msgstr "" +msgstr "Seguidor" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_follower_ids @@ -272,7 +273,7 @@ msgstr "Reunión" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_01 msgid "Meeting Minutes" -msgstr "" +msgstr "Actas de reunión" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error @@ -352,6 +353,8 @@ msgid "" "Notes are private, unless you share them by inviting follower on a note.\n" " (Useful for meeting minutes)." msgstr "" +"Las notas son privadas, a menos que la comparta invitando a un seguidor a una nota.\n" +" (Útil para el acta de la reunión)." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction_counter @@ -414,7 +417,7 @@ msgstr "" #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:23 #, python-format msgid "Remember..." -msgstr "" +msgstr "Recuerde..." #. module: note #: selection:mail.activity.type,category:0 @@ -432,7 +435,7 @@ msgstr "Usuario responsable" #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:25 #, python-format msgid "SAVE" -msgstr "" +msgstr "GUARDAR" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__sequence @@ -445,7 +448,7 @@ msgstr "Secuencia" #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:18 #, python-format msgid "Set date and time" -msgstr "" +msgstr "Establecer fecha y hora" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter diff --git a/addons/payment/i18n/de.po b/addons/payment/i18n/de.po index 27be236828f..4d73059980a 100644 --- a/addons/payment/i18n/de.po +++ b/addons/payment/i18n/de.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -399,6 +400,8 @@ msgid "" "Are you sure you want to void the authorized transaction? This action can't " "be undone." msgstr "" +"Sind Sie sicher, dass Sie die autorisierte Transaktion stornieren möchten? " +"Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__authorize_implemented diff --git a/addons/payment/i18n/he.po b/addons/payment/i18n/he.po index 90324c5b8c7..32b6a36ff83 100644 --- a/addons/payment/i18n/he.po +++ b/addons/payment/i18n/he.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018 # שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019 +# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay msgid "<b>Amount:</b>" -msgstr "" +msgstr "<b>סכום:</b>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status @@ -146,7 +147,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard msgid "<span class=\"o_stat_text\">Credit card(s)</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">כרטיס אשראי</span>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form diff --git a/addons/payment/i18n/ja.po b/addons/payment/i18n/ja.po index e3bb25599f4..456896428ac 100644 --- a/addons/payment/i18n/ja.po +++ b/addons/payment/i18n/ja.po @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status msgid "<b>Communication: </b>" -msgstr "" +msgstr "<b>コミュニケーション: </b>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "<span><i>保留中</i> オンライン支払が正常に処理されまã msgid "" "<span><i>Pending</i>... The order will be validated after the " "payment.</span>" -msgstr "<span><i>保留中</i> ...注文は支払い後に確認されます。</span>" +msgstr "<span><i>保留</i>... オーダは支払後に確定します。</span>" #. module: payment #: code:addons/payment/models/account_invoice.py:72 @@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "閉じる" #: model_terms:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_custom #: model_terms:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_transfer msgid "Communication" -msgstr "摘要" +msgstr "コミュニケーション" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_res_company @@ -1434,13 +1434,13 @@ msgstr "" #: model_terms:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_custom #: model_terms:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_transfer msgid "Please use the following transfer details" -msgstr "" +msgstr "次の銀行口座にご送金ください" #. module: payment #: model_terms:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_custom #: model_terms:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_transfer msgid "Please use the order name as communication reference." -msgstr "" +msgstr "オーダ名をご連絡の際の参照としてご使用ください。" #. module: payment #. openerp-web diff --git a/addons/payment/i18n/km.po b/addons/payment/i18n/km.po index 3d123df88b6..df4f84e2505 100644 --- a/addons/payment/i18n/km.po +++ b/addons/payment/i18n/km.po @@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_lang msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "ភាសារ" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer____last_update @@ -1390,7 +1390,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "ការបង្ខំាទុក" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__pending_msg @@ -2043,7 +2043,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_zip msgid "Zip" -msgstr "" +msgstr "ពង្រួម" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form diff --git a/addons/payment/i18n/nl.po b/addons/payment/i18n/nl.po index 95560009b17..710a48d0ba7 100644 --- a/addons/payment/i18n/nl.po +++ b/addons/payment/i18n/nl.po @@ -65,8 +65,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-check text-success\" title=\"This payment method is " "verified by our system.\" role=\"img\" aria-label=\"Ok\"/>" msgstr "" -"<i class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Deze betaalmethode is door ons" -" systeem geverifieerd.\" role=\"img\" aria-label=\"Ok\"/>" +"<i class=\"fa fa-check text-success\" title=\"Deze betalingsmethodeis door " +"ons systeem geverifieerd.\" role=\"img\" aria-label=\"Ok\"/>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list @@ -74,8 +74,9 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-close text-danger\" title=\"This payment method has not " "been verified by our system.\" role=\"img\" aria-label=\"Not verified\"/>" msgstr "" -"<i class=\"fa fa-close text-danger\" title=\"Deze betaalmethode is niet door" -" ons systeem geverifieerd.\" role=\"img\" aria-label=\"Niet geverifieerd\"/>" +"<i class=\"fa fa-close text-danger\" title=\"Deze betalingsmethodeis niet " +"door ons systeem geverifieerd.\" role=\"img\" aria-label=\"Niet " +"geverifieerd\"/>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_methods @@ -539,7 +540,7 @@ msgstr "Controleer hier" #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_open_payment_onboarding_payment_acquirer_wizard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form msgid "Choose a payment method" -msgstr "Kies een betaalmethode" +msgstr "Kies een betalinsgmethode" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_city @@ -588,7 +589,7 @@ msgstr "Configureren" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.onboarding_payment_acquirer_step msgid "Configure your payment methods." -msgstr "Configureer uw betaalmethodes." +msgstr "Configureer uw betalingsmtehodes." #. module: payment #. openerp-web @@ -986,12 +987,12 @@ msgstr "Maak deze betaalverwerver beschikbaar (Klant facturen, etc.)" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_methods msgid "Manage your Payment Methods" -msgstr "Beheer uw betaalmethodes" +msgstr "Beheer uw betalingsmtehodes" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_meth_link msgid "Manage your payment methods" -msgstr "Beheer uw betaalmethodes" +msgstr "Beheer uw betalingsmtehodes" #. module: payment #: selection:res.company,payment_onboarding_payment_method:0 @@ -1145,7 +1146,7 @@ msgstr "Geen betaling is verwerkt." #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:310 #, python-format msgid "No payment method selected" -msgstr "Geen betalingsmethode geselecteerd" +msgstr "Geen betaaalmethode geselecteerd" #. module: payment #: selection:res.company,payment_acquirer_onboarding_state:0 @@ -1330,7 +1331,7 @@ msgstr "Betaaldagboek" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.onboarding_payment_acquirer_step msgid "Payment Method" -msgstr "Betaalmethode" +msgstr "Betalingsmethode" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_methods @@ -1381,7 +1382,7 @@ msgstr "Betaling van Odoo" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.onboarding_payment_acquirer_step msgid "Payment method set!" -msgstr "Betaalmethode ingesteld" +msgstr "Betalingsmethode ingesteld" #. module: payment #: code:addons/payment/controllers/portal.py:252 @@ -1477,14 +1478,14 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:202 #, python-format msgid "Please select a payment method." -msgstr "Selecteer een betalingsmethode aub." +msgstr "Selecteer een betaaalmethode aub." #. module: payment #. openerp-web #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:311 #, python-format msgid "Please select the option to add a new payment method." -msgstr "Selecteer de optie om een nieuwe betaalmethode toe te voegen." +msgstr "Selecteer de optie om een nieuwe betalingsmethodetoe te voegen." #. module: payment #: model_terms:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_custom @@ -1602,7 +1603,7 @@ msgstr "Opslaan van kaartgegevens ondersteund" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_company__payment_onboarding_payment_method msgid "Selected onboarding payment method" -msgstr "Selecteer onboarding betaalmethode" +msgstr "Selecteer onboarding betalinsgmethode" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__sequence @@ -1808,10 +1809,10 @@ msgid "" " invoicing), you need it to automatically charge the customer when you issue" " an invoice." msgstr "" -"Met deze optie kunnen klanten hun creditcard opslaan als een betaalmethode " -"en deze opnieuw gebruiken voor een latere aankoop. Als u abonnementen " -"beheert (periodieke facturering), hebt u deze nodig om de klant automatisch " -"in rekening te brengen bij het bevestigen van een factuur." +"Met deze optie kunnen klanten hun creditcard opslaan als een " +"betalingsmethodeen deze opnieuw gebruiken voor een latere aankoop. Als u " +"abonnementen beheert (periodieke facturering), hebt u deze nodig om de klant" +" automatisch in rekening te brengen bij het bevestigen van een factuur." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__country_ids @@ -1928,14 +1929,14 @@ msgstr "Waarschuwing!" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:136 #, python-format msgid "We are not able to add your payment method at the moment." -msgstr "We konden uw betaalmethode niet toevoegen op dit moment." +msgstr "We konden uw betalingsmethodeniet toevoegen op dit moment." #. module: payment #. openerp-web #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:303 #, python-format msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>" -msgstr "We konden uw betaalmethode niet toevoegen op dit moment.</p>" +msgstr "We konden uw betalingsmethodeniet toevoegen op dit moment.</p>" #. module: payment #. openerp-web @@ -1943,7 +1944,7 @@ msgstr "We konden uw betaalmethode niet toevoegen op dit moment.</p>" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:370 #, python-format msgid "We are not able to delete your payment method at the moment." -msgstr "We konden uw betaalmethode niet verwijderen op dit moment." +msgstr "We konden uw betalingsmethodeniet verwijderen op dit moment." #. module: payment #. openerp-web @@ -2193,7 +2194,7 @@ msgstr "Referentie: het referentienummer van de transactie" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form msgid "to choose another payment method." -msgstr "om een andere betaalmethode te kiezen." +msgstr "om een andere betalingsmethodes kiezen." #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form diff --git a/addons/payment/i18n/sv.po b/addons/payment/i18n/sv.po index 6c386327f79..60285c5bf81 100644 --- a/addons/payment/i18n/sv.po +++ b/addons/payment/i18n/sv.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019 # Daniel Osser <danielosser@gmail.com>, 2019 +# Fanny H <fah@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Daniel Osser <danielosser@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Fanny H <fah@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -833,7 +834,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:132 #, python-format msgid "If, the payment hasn't been confirmed you can contact us." -msgstr "" +msgstr "Om, din betalning inte har blivit bekräftad så kontakta gärna oss." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__image @@ -1870,7 +1871,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:130 #, python-format msgid "We are not able to find your payment, but don't worry." -msgstr "" +msgstr "Vi kan tyvärr inte hitta din betalning ännu, men oroa dig inte." #. module: payment #. openerp-web @@ -1931,7 +1932,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:131 #, python-format msgid "You should receive an email confirming your payment in a few minutes." -msgstr "" +msgstr "Du bör få ett mail inom några minuter som bekräftar din betalning." #. module: payment #. openerp-web diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/nl.po b/addons/payment_authorize/i18n/nl.po index e56134195de..a7c8fa3d9ce 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/nl.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/nl.po @@ -215,10 +215,10 @@ msgid "" " invoicing), you need it to automatically charge the customer when you issue" " an invoice." msgstr "" -"Met deze optie kunnen klanten hun creditcard opslaan als een betaalmethode " -"en deze opnieuw gebruiken voor een latere aankoop. Als u abonnementen " -"beheert (periodieke facturering), hebt u deze nodig om de klant automatisch " -"in rekening te brengen bij het bevestigen van een factuur." +"Met deze optie kunnen klanten hun creditcard opslaan als een " +"betalingsmethodeen deze opnieuw gebruiken voor een latere aankoop. Als u " +"abonnementen beheert (periodieke facturering), hebt u deze nodig om de klant" +" automatisch in rekening te brengen bij het bevestigen van een factuur." #. module: payment_authorize #: selection:payment.acquirer,provider:0 diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/ar.po b/addons/payment_stripe/i18n/ar.po index a430e1be081..a3e9748b703 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/ar.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/ar.po @@ -8,12 +8,13 @@ # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" "Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -192,6 +193,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/az.po b/addons/payment_stripe/i18n/az.po index d7d3a7043fd..499ccde934e 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/az.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/az.po @@ -185,6 +185,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/bn.po b/addons/payment_stripe/i18n/bn.po index 7c3a4a4f673..7f9c50958ca 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/bn.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/bn.po @@ -189,6 +189,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/bs.po b/addons/payment_stripe/i18n/bs.po index 29598b868ca..6a1f34b5cf7 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/bs.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/bs.po @@ -6,12 +6,13 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2018 # Bojan Vrućinić <bojan.vrucinic@gmail.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" "Last-Translator: Bojan Vrućinić <bojan.vrucinic@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -190,6 +191,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/ca.po b/addons/payment_stripe/i18n/ca.po index 9523925ff42..38e4c814d2c 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/ca.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/ca.po @@ -195,6 +195,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/cs.po b/addons/payment_stripe/i18n/cs.po index 772f2c8522a..abe0ed9e2d2 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/cs.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/cs.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Ondřej Skuhravý <ondra.sk@volny.cz>, 2018 # Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018 -# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019 +# Jiří Podhorecký <j.podhorecky@volny.cz>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n" +"Last-Translator: Jiří Podhorecký <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -191,6 +191,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/da.po b/addons/payment_stripe/i18n/da.po index 067312d18c7..3faa84df9fb 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/da.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/da.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2018 -# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018 # lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018 +# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -192,6 +192,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/de.po b/addons/payment_stripe/i18n/de.po index ec2bf4b6ab9..e7ea9b7b36c 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/de.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/de.po @@ -4,12 +4,13 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -193,6 +194,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "Stripe: kein Auftrag für Referenz %s gefunden" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/el.po b/addons/payment_stripe/i18n/el.po index daaf10f079d..40c2b264b8b 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/el.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/el.po @@ -5,12 +5,13 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" "Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -195,6 +196,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "Stripe: δεν βρέθηκε παραγγελία για την αναφορά %s" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/es.po b/addons/payment_stripe/i18n/es.po index 5c8ab72b115..0128cbab146 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/es.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/es.po @@ -4,12 +4,13 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -193,6 +194,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "Stripe: no se encontró una orden para la referencia %s" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/et.po b/addons/payment_stripe/i18n/et.po index 9ca64222d6a..958ebd83160 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/et.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/et.po @@ -192,6 +192,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/fa.po b/addons/payment_stripe/i18n/fa.po index 930f3ab8e97..0b319e1e547 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/fa.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/fa.po @@ -5,12 +5,13 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" "Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -189,6 +190,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/fi.po b/addons/payment_stripe/i18n/fi.po index c0e1db7f5ee..d3014c97985 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/fi.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/fi.po @@ -8,12 +8,13 @@ # Mikko Salmela <salmemik@gmail.com>, 2018 # Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018 # Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" "Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -192,6 +193,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/fil.po b/addons/payment_stripe/i18n/fil.po index b175d9f567a..ebb20ba4018 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/fil.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/fil.po @@ -185,6 +185,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/fr.po b/addons/payment_stripe/i18n/fr.po index d747bc8730b..e23724f25a4 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/fr.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/fr.po @@ -4,12 +4,13 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -194,6 +195,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "Stripe : aucune commande trouvée pour la référence %s" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/gu.po b/addons/payment_stripe/i18n/gu.po index 4e33ae6ffca..fec224dba5e 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/gu.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/gu.po @@ -4,12 +4,13 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -188,6 +189,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/he.po b/addons/payment_stripe/i18n/he.po index a5b472e4bb3..51844fa726d 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/he.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/he.po @@ -6,12 +6,13 @@ # Martin Trigaux, 2018 # ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" "Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -190,6 +191,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/hr.po b/addons/payment_stripe/i18n/hr.po index b32535cd3cf..c91f4f65689 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/hr.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/hr.po @@ -193,6 +193,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "Stripe: nije pronađen nalog za referencu %s" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/hu.po b/addons/payment_stripe/i18n/hu.po index d5d59670918..af73a5db2aa 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/hu.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/hu.po @@ -191,6 +191,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/id.po b/addons/payment_stripe/i18n/id.po index 55ae08be746..3de41bd9c2b 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/id.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/id.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2019 -# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2019 +# oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2019 # Deddy Ddr <deddy.ddr@gmail.com>, 2019 # Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2019 # Ikhsanul Wirsa <iwirsa02@outlook.co.id>, 2019 @@ -194,6 +194,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/is.po b/addons/payment_stripe/i18n/is.po index 7782773a707..7e660bc469e 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/is.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/is.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Birgir Steinarsson <biggboss83@gmail.com>, 2018 -# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018 +# Björn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n" +"Last-Translator: Björn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n" "Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -191,6 +191,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/it.po b/addons/payment_stripe/i18n/it.po index 23839ebcb80..373ea8cd871 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/it.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/it.po @@ -197,6 +197,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "Stripe: nessun ordine trovato per il riferimento %s" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/ja.po b/addons/payment_stripe/i18n/ja.po index d3b6ab36421..68f89472fc8 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/ja.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/ja.po @@ -192,6 +192,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/ka.po b/addons/payment_stripe/i18n/ka.po index 5c088e7f3b4..cad78a182e4 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/ka.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/ka.po @@ -191,6 +191,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/kab.po b/addons/payment_stripe/i18n/kab.po index 54e9a02b1c1..8481f4bc684 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/kab.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/kab.po @@ -190,6 +190,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/km.po b/addons/payment_stripe/i18n/km.po index 2a76bbbf6a2..ab91227dc9d 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/km.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/km.po @@ -191,6 +191,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/ko.po b/addons/payment_stripe/i18n/ko.po index 1e66b491599..3fc0fb9c2f8 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/ko.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/ko.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * payment_stripe # # Translators: -# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 # Linkup <link-up@naver.com>, 2018 # @@ -191,6 +191,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/lt.po b/addons/payment_stripe/i18n/lt.po index 5f6b6c933ba..f1c860801a9 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/lt.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/lt.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Anatolij, 2018 # Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018 # digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2018 -# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018 +# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -198,6 +198,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "Stripe: numeriui %s nerasta užsakymų" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/lv.po b/addons/payment_stripe/i18n/lv.po index f10c87fb8ff..98120763dad 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/lv.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/lv.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * payment_stripe # # Translators: -# Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019 +# ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2019 +# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2019 # JanisJanis <jbojars@gmail.com>, 2019 # msgid "" @@ -192,6 +192,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/mn.po b/addons/payment_stripe/i18n/mn.po index a0a549012c7..c44869f846d 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/mn.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/mn.po @@ -193,6 +193,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "Stripe: %s кодтой захиалга олдсонгүй" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/nb.po b/addons/payment_stripe/i18n/nb.po index 93ddc7921f5..e2599203a8b 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/nb.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/nb.po @@ -4,12 +4,13 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -193,6 +194,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "Stripe: Ingen ordre funnet for referansen %s" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/nl.po b/addons/payment_stripe/i18n/nl.po index 93ec3522a33..d8993a01baf 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/nl.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/nl.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * payment_stripe # # Translators: -# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -196,6 +196,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "Stripe: geen order gevonden voor referentie %s" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/pl.po b/addons/payment_stripe/i18n/pl.po index 8be6261f0eb..0c7d12a588f 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/pl.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/pl.po @@ -5,16 +5,17 @@ # Translators: # Tadeusz Karpiński <tadeuszkarpinski@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 <darek@krokus.com.pl>, 2018 +# Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2018 # Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2018 # Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2018 # Radosław Biegalski <radoslaw.biegalski@openglobe.pl>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" "Last-Translator: Radosław Biegalski <radoslaw.biegalski@openglobe.pl>, 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -193,6 +194,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/pt.po b/addons/payment_stripe/i18n/pt.po index 474f4b9c854..b175f618ec2 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/pt.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/pt.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018 -# MS, 2018 +# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: MS, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" +"Last-Translator: Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -190,6 +191,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/pt_BR.po b/addons/payment_stripe/i18n/pt_BR.po index 9baceb57baf..d8c2bf7aa94 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/pt_BR.po @@ -9,12 +9,13 @@ # Clemilton Clementino <clemylton@hotmail.com>, 2018 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" "Last-Translator: grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -193,6 +194,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/ro.po b/addons/payment_stripe/i18n/ro.po index c86ac2cde15..6b41eff2569 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/ro.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/ro.po @@ -4,12 +4,13 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -191,6 +192,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/ru.po b/addons/payment_stripe/i18n/ru.po index 12f1aa3ccc8..90bc9b86e11 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/ru.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/ru.po @@ -193,6 +193,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "Stripe: не найдены заказы для ссылки %s" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/sk.po b/addons/payment_stripe/i18n/sk.po index bd1288eaa3d..a38415a801f 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/sk.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/sk.po @@ -194,6 +194,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/sl.po b/addons/payment_stripe/i18n/sl.po index 1ac8ab620c1..a7cc79122c4 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/sl.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/sl.po @@ -190,6 +190,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/sr.po b/addons/payment_stripe/i18n/sr.po index 98faf53d934..f32dcb1e415 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/sr.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/sr.po @@ -4,12 +4,13 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -188,6 +189,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/sv.po b/addons/payment_stripe/i18n/sv.po index 6d345d0d44b..5115e3bb9da 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/sv.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/sv.po @@ -192,6 +192,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/ta.po b/addons/payment_stripe/i18n/ta.po index f675a82a2e7..8092590d46f 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/ta.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/ta.po @@ -189,6 +189,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/th.po b/addons/payment_stripe/i18n/th.po index 3977c330488..19ba3d2d307 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/th.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/th.po @@ -190,6 +190,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/tr.po b/addons/payment_stripe/i18n/tr.po index b99505a73cb..8b688ef975d 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/tr.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/tr.po @@ -6,17 +6,18 @@ # Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2018 # Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018 # Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2018 # Hüseyin Cem Aras <hcemaras@gmail.com>, 2018 # Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018 +# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" +"Last-Translator: Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -199,6 +200,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/uk.po b/addons/payment_stripe/i18n/uk.po index 0356eab4b7e..cebf566e5e2 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/uk.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/uk.po @@ -195,6 +195,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "Stripe: замовлення не знайдено для довідки %s" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/vi.po b/addons/payment_stripe/i18n/vi.po index b14712f4c46..fa24fc1d0a3 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/vi.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/vi.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * payment_stripe # # Translators: -# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018 -# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018 +# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018 # sao sang <saosangmo@yahoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" +"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -191,6 +192,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_stripe/i18n/zh_CN.po index c11249463ca..fc3ee5b0897 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/zh_CN.po @@ -192,6 +192,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "Stripe:未找到可用于参考 %s 的订单" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/zh_TW.po b/addons/payment_stripe/i18n/zh_TW.po index 0dc4ad70330..032003de74e 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/zh_TW.po @@ -4,12 +4,13 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -189,6 +190,12 @@ msgid "Stripe: no order found for reference %s" msgstr "Stripe:未找到參考 %s 的訂單" #. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:260 +#, python-format +msgid "Stripe: no payment token was provided or the token creation failed." +msgstr "" + +#. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:170 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." diff --git a/addons/phone_validation/i18n/sl.po b/addons/phone_validation/i18n/sl.po index 0f107aa05c0..c0886d97409 100644 --- a/addons/phone_validation/i18n/sl.po +++ b/addons/phone_validation/i18n/sl.po @@ -33,6 +33,9 @@ msgid "" "coming from the company's country are nationaly formatted. International " "numbers are always using international format." msgstr "" +"Vedno kodiraj telefonske številke v mednarodni obliki. V nasprotnem primeru " +"so številke, ki prihajajo iz države podjetja, formatirane. Mednarodne " +"številke vedno uporabljajo mednarodni format." #. module: phone_validation #: model:ir.model,name:phone_validation.model_res_company diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/de.po b/addons/point_of_sale/i18n/de.po index 2fed82377e1..4cecc9b5c61 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/de.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/de.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Michael Schütt <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -116,11 +117,13 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-bag\" role=\"img\" aria-label=\"Shopping " "cart\" title=\"Shopping cart\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-bag\" role=\"img\" aria-label=\"Shopping " +"cart\" title=\"Shopping cart\"/>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_kanban msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -135,7 +138,7 @@ msgstr "<p><b/></p><p/>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "<span class=\"o_form_label\">Journal Entries</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_form_label\">Buchungssätze</span>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -154,6 +157,10 @@ msgid "" "that you can start recording payments. We suggest you to control the opening" " balance of each register, using their CashBox tab.</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\">Das System öffnet alle Kassen, so dass Sie mit " +"der Erfassung von Zahlungen beginnen können. Wir empfehlen Ihnen, den " +"Anfangsbestand der einzelnen Register über die Registerkarte CashBox zu " +"kontrollieren.</span>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -339,6 +346,8 @@ msgid "" "A session is a period of time, usually one day, during which you sell " "through the Point of Sale." msgstr "" +"Eine Sitzung ist ein Zeitraum, in der Regel ein Tag, in dem Sie über den " +"Point of Sale verkaufen." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__sequence_number @@ -430,7 +439,7 @@ msgstr "Adresse" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Advanced Currencies Setup" -msgstr "" +msgstr "Erweiterte Währungseinstellungen" #. module: point_of_sale #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -830,12 +839,14 @@ msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale " "integration." msgstr "" +"Überprüfen Sie, ob das Produkt mit Hilfe der Hardware-Waagenintegration " +"gewichtet werden soll." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product__available_in_pos #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template__available_in_pos msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale." -msgstr "" +msgstr "Überprüfen Sie, ob dieses Produkt im Point of Sale erscheinen soll." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_uom_category__is_pos_groupable @@ -919,14 +930,14 @@ msgstr "Kunde" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:105 #, python-format msgid "Client Screen Connected" -msgstr "" +msgstr "Clientbildschirm verbunden" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:102 #, python-format msgid "Client Screen Disconnected" -msgstr "" +msgstr "Clientbildschirm getrennt" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -934,13 +945,14 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Client Screen Unsupported. Please upgrade the IoT Box" msgstr "" +"Clientbildschirm nicht unterstützt. Bitte aktualisieren Sie die IoT Box." #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:99 #, python-format msgid "Client Screen Warning" -msgstr "" +msgstr "Warnung zum Kundenbildschirm" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1073,7 +1085,7 @@ msgstr "Land" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban msgid "Create a new PoS config" -msgstr "" +msgstr "Erstellen einer neuen PoS-Konfiguration" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action @@ -1313,7 +1325,7 @@ msgstr "Abwahl von ausgewählten Kunden" #: model:product.product,name:point_of_sale.desk_organizer #: model:product.template,name:point_of_sale.desk_organizer_product_template msgid "Desk Organizer" -msgstr "" +msgstr "Schreibtisch-Organizer" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.desk_pad @@ -1910,7 +1922,7 @@ msgstr "Ist eine Bar / Restaurant" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_installed_account_accountant msgid "Is the Full Accounting Installed" -msgstr "" +msgstr "Ist die vollständige Buchhaltung installiert" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_bank_statement__account_id @@ -1924,6 +1936,9 @@ msgid "" "It is forbidden to modify a tax used in a POS order not posted. You must " "close the POS sessions before modifying the tax." msgstr "" +"Es ist verboten, eine Steuer zu ändern, die in einem nicht gebuchten POS-" +"Auftrag verwendet wird. Sie müssen die POS-Sitzungen schließen, bevor Sie " +"die Steuer ändern können." #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal @@ -1939,7 +1954,7 @@ msgstr "Buchungssatz" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__kpi_pos_total_value msgid "Kpi Pos Total Value" -msgstr "" +msgstr "Kpi Pos Gesamtwert" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.led_lamp @@ -2014,7 +2029,7 @@ msgstr "Led Lampe" #: model:product.product,name:point_of_sale.letter_tray #: model:product.template,name:point_of_sale.letter_tray_product_template msgid "Letter Tray" -msgstr "" +msgstr "Briefablage" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__name @@ -2265,6 +2280,8 @@ msgid "" "No payment method configured! \n" "Either no Chart of Account is installed or no payment method is configured for this POS." msgstr "" +"Keine Zahlungsmethode konfiguriert! \n" +"Es ist entweder kein Kontenplan installiert oder es ist keine Zahlungsmethode für diese Kasse konfiguriert." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:24 @@ -2275,7 +2292,7 @@ msgstr "Keine Nummernfolge für das Journal definiert" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session msgid "No sessions found" -msgstr "" +msgstr "Keine Sitzungen gefunden" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2880,12 +2897,12 @@ msgstr "Details zur Verkaufsstelle" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details_wizard msgid "Point of Sale Details Report" -msgstr "" +msgstr "Bericht über die Details des POS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_invoice msgid "Point of Sale Invoice Report" -msgstr "" +msgstr "Rechnungsbericht des POS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_manager_id @@ -2900,12 +2917,12 @@ msgstr "Point Of Sale Bezeichnung" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_open_statement msgid "Point of Sale Open Statement" -msgstr "" +msgstr "Point of Sale Offenes Statement" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line msgid "Point of Sale Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Auftragszeilen am Point of Sale" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order @@ -2917,7 +2934,7 @@ msgstr "Point Of Sale Verkäufe" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_pos_order msgid "Point of Sale Orders Report" -msgstr "" +msgstr "Bericht über Point of Sale Aufträge" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_make_payment @@ -2961,7 +2978,7 @@ msgstr "POS-Auftragsposition" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_duration msgid "Pos Session Duration" -msgstr "" +msgstr "Dauer der POS-Sitzung" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_state @@ -3087,6 +3104,7 @@ msgstr "Rechnungen auf Kundenanfrage drucken" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Print receipts automatically once the payment is registered" msgstr "" +"Quittungen automatisch ausdrucken, sobald die Zahlung registriert ist." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_via_proxy @@ -3212,14 +3230,14 @@ msgstr "Produkte" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:73 #, python-format msgid "Proxy Connected" -msgstr "" +msgstr "Proxy verbunden" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:82 #, python-format msgid "Proxy Disconnected" -msgstr "" +msgstr "Proxy getrennt" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3359,7 +3377,7 @@ msgstr "Retourniert" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__nbr_lines msgid "Sale Line Count" -msgstr "" +msgstr "Anzahl der Verkaufslinien" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line @@ -3620,7 +3638,7 @@ msgstr "Legen Sie Barcodes fest, um Produkte, Kundenkarten etc. zu scannen" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:128 #, python-format msgid "Set fiscal position" -msgstr "" +msgstr "Steuerposition festlegen" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -3675,13 +3693,13 @@ msgstr "Vorschaufenster überspringen" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:212 #, python-format msgid "Slash" -msgstr "" +msgstr "Slash" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.small_shelf #: model:product.template,name:point_of_sale.small_shelf_product_template msgid "Small Shelf" -msgstr "" +msgstr "Kleines Regal" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__image_small @@ -3828,21 +3846,21 @@ msgstr "Übersicht nach Zahlungsmethoden" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:55 #, python-format msgid "Synchronisation Connected" -msgstr "" +msgstr "Synchronisation verbunden" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:58 #, python-format msgid "Synchronisation Connecting" -msgstr "" +msgstr "Synchronisationsverbindung" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:61 #, python-format msgid "Synchronisation Disconnected" -msgstr "" +msgstr "Synchronisation getrennt" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3903,12 +3921,12 @@ msgstr "Steuersystemauswahlwert" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config,iface_tax_included:0 msgid "Tax-Excluded Price" -msgstr "" +msgstr "Steuerfreier Preis" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config,iface_tax_included:0 msgid "Tax-Included Price" -msgstr "" +msgstr "Preis inklusive Steuern" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_tax @@ -3924,7 +3942,7 @@ msgstr "Steuern" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__tax_ids_after_fiscal_position msgid "Taxes to Apply" -msgstr "" +msgstr "Zu erhebende Steuern" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3987,6 +4005,8 @@ msgstr "" msgid "" "The invoice journal and the point of sale must belong to the same company." msgstr "" +"Das Rechnungsjournal und die Verkaufsstelle müssen zum gleichen Unternehmen " +"gehören." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:248 @@ -4003,6 +4023,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "The journal type for your payment method should be bank or cash." msgstr "" +"Die Journalart für Ihre Zahlungsmethode sollte Bank oder Bargeld sein." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:237 @@ -4010,6 +4031,8 @@ msgstr "" msgid "" "The method payments and the point of sale must belong to the same company." msgstr "" +"Die Zahlungsmethode und die Verkaufsstelle müssen zum gleichen Unternehmen " +"gehören." #. module: point_of_sale #: sql_constraint:pos.session:0 @@ -4115,6 +4138,8 @@ msgstr "Die Quittung wird automatisch am Ende jeder Bestellung gedruckt." msgid "" "The sales journal and the point of sale must belong to the same company." msgstr "" +"Das Verkaufsjournal und der Verkaufspunkt müssen zum gleichen Unternehmen " +"gehören." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:255 @@ -4140,13 +4165,15 @@ msgid "" "The session has been opened for an unusually long period. Please consider " "closing." msgstr "" +"Die Sitzung wurde über einen ungewöhnlich langen Zeitraum offen gehalten. " +"Bitte erwägen Sie diesen zu schließen." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:222 #, python-format msgid "" "The stock location and the point of sale must belong to the same company." -msgstr "" +msgstr "Der Lagerort und die POS müssen zum gleichen Unternehmen gehören." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_mercury @@ -4155,6 +4182,8 @@ msgid "" "The transactions are processed by Vantiv. Set your Vantiv credentials on the" " related payment journal." msgstr "" +"Die Transaktionen werden von Vantiv bearbeitet. Legen Sie Ihre Vantiv-" +"Anmeldeinformationen im zugehörigen Zahlungsjournal fest." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end @@ -4180,6 +4209,10 @@ msgid "" " detail form. 2) Price computed from formulas (discounts, margins, rounding)" " : must be set in the pricelist form." msgstr "" +"Es gibt zwei Möglichkeiten, Preislisten zu verwalten: 1) Mehrere Preise pro " +"Produkt (z.B. Menge, Shop-spezifisch): muss auf der Registerkarte Verkauf im" +" Produktdetailformular eingestellt sein. 2) Preis berechnet aus Formeln " +"(Rabatte, Margen, Rundungen): muss im Preislistenformular eingestellt sein." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4396,7 +4429,7 @@ msgstr "Mit Waage zu wiegen" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form msgid "To record new orders, start a new session." -msgstr "" +msgstr "Um neue Aufträge zu erfassen, starten Sie eine neue Sitzung." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:906 @@ -4603,7 +4636,7 @@ msgstr "USt." #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1271 #, python-format msgid "Valid product lot" -msgstr "" +msgstr "Gültige Produktcharge" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4626,7 +4659,7 @@ msgstr "Virtuelle Tastatur" #: model:product.product,name:point_of_sale.wall_shelf #: model:product.template,name:point_of_sale.wall_shelf_product_template msgid "Wall Shelf Unit" -msgstr "" +msgstr "Wandregaleinheit" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4663,7 +4696,7 @@ msgstr "Whiteboard" #: model:product.product,name:point_of_sale.whiteboard_pen #: model:product.template,name:point_of_sale.whiteboard_pen_product_template msgid "Whiteboard Pen" -msgstr "" +msgstr "Whiteboard Stift" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4679,6 +4712,8 @@ msgid "" "You can define another list of available currencies on the\n" " <i>Cash Registers</i> tab of the" msgstr "" +"Sie können eine weitere Liste der verfügbaren Währungen auf der Registerkarte \n" +" <i>Registrierkassen definieren</i>" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:558 @@ -4705,6 +4740,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot create two active sessions with the same responsible." msgstr "" +"Sie können nicht zwei aktive Sitzungen mit demselben Verantwortlichen " +"erstellen." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/product.py:21 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es.po b/addons/point_of_sale/i18n/es.po index 27efe17332e..efe567168c5 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # David Vidal <david.vidal@trespinos.es>, 2019 # Luis Guzman <ark@switnet.org>, 2019 +# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Luis Guzman <ark@switnet.org>, 2019\n" +"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -905,7 +906,7 @@ msgid "" "Choose a specific tax regime at the order depending on the kind of customer " "(tax exempt, onsite vs. takeaway, etc.)." msgstr "" -"Escoja un régimen fiscal específico en el pedido dependiendo del tipo de " +"Escoja una posición fiscal específica en el pedido dependiendo del tipo de " "cliente (exento de impuestos, presencial o a distancia, etc.)." #. module: point_of_sale @@ -1656,7 +1657,7 @@ msgstr "Posición fiscal" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Fiscal Position per Order" -msgstr "Situación fiscal por pedido" +msgstr "Posición fiscal por pedido" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__fiscal_position_ids @@ -3917,12 +3918,12 @@ msgstr "NIF" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tax_regime msgid "Tax Regime" -msgstr "Régimen fiscal" +msgstr "Posición fiscal" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tax_regime_selection msgid "Tax Regime Selection value" -msgstr "Valor de la selección del régimen fiscal" +msgstr "Valor de la selección de la posición fiscal" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config,iface_tax_included:0 @@ -4581,7 +4582,7 @@ msgstr "Utilizar números de Lotes/Serie existentes" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Use a default specific tax regime" -msgstr "Utilizar un régimen fiscal específico por defecto" +msgstr "Utilizar una posición fiscal específica por defecto" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__use_pricelist diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fr.po b/addons/point_of_sale/i18n/fr.po index 0aefeb43c70..c4dcc0b2665 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/fr.po @@ -10,9 +10,9 @@ # Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018 # Nathan Noël <nathan070@me.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 -# Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019 # Mohamed BENKIRANE <benkirane.med.ali@gmail.com>, 2019 # Rémi CAZENAVE <remi@le-filament.com>, 2019 +# Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Rémi CAZENAVE <remi@le-filament.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2853,7 +2853,7 @@ msgstr "Commandes en PdV" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_form_view msgid "Point Of Sale" -msgstr "" +msgstr "Point de vente" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_config_kanban @@ -3859,21 +3859,21 @@ msgstr "Résumé par moyens de paiement" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:55 #, python-format msgid "Synchronisation Connected" -msgstr "" +msgstr "Synchronisé" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:58 #, python-format msgid "Synchronisation Connecting" -msgstr "" +msgstr "Synchronisation en cours" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:61 #, python-format msgid "Synchronisation Disconnected" -msgstr "" +msgstr "Déconnecté" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/km.po b/addons/point_of_sale/i18n/km.po index 18070cc0df0..8ae08205384 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/km.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/km.po @@ -595,12 +595,12 @@ msgstr "Barcode" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__barcode_nomenclature_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "" +msgstr "តារាងលេខកូដ" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_barcode_rule msgid "Barcode Rule" -msgstr "" +msgstr "លក្ខណលេខកូដ" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Cashier" -msgstr "" +msgstr "អ្នកគិតលុយ" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "ក្រុង" #. module: point_of_sale #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Client" -msgstr "" +msgstr "អតិថិជន" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Discounted Product" -msgstr "" +msgstr "ផលិតផលបញ្ជុះតំលៃ" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1759,7 +1759,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #: selection:pos.session,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "ក្នុងការប្រតិបត្តិការ" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:568 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nl.po b/addons/point_of_sale/i18n/nl.po index 8370ee40f7f..baeb0142dc1 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/nl.po @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "<span class=\"o_form_label\">Order referentie</span>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "<span class=\"o_form_label\">Payment Methods</span>" -msgstr "<span class=\"o_form_label\">Betaalmethodes</span>" +msgstr "<span class=\"o_form_label\">Betalinsgmethodes</span>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement @@ -454,7 +454,7 @@ msgid "" "the Sales Journal set on this point of sale if you use the Accounting " "application." msgstr "" -"Alle beschikbare betaalmethodes moeten dezelfde valuta hebben als het " +"Alle beschikbare betalingsmtehodes moeten dezelfde valuta hebben als het " "bedrijf of als het dagboek op dit moment van verkoop, indien u de " "boekhouding applicatie gebruikt." @@ -465,7 +465,7 @@ msgid "" "All payment methods must be in the same currency as the Sales Journal or the" " company currency if that is not set." msgstr "" -"Alle betaalmethodes moeten dezelfde valuta hebben als het dagboek of het " +"Alle betalingsmtehodes moeten dezelfde valuta hebben als het dagboek of het " "bedrijfsvaluta wanneer dat niet ingesteld is." #. module: point_of_sale @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "Automatisch kassalade openen" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__journal_ids #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__journal_ids msgid "Available Payment Methods" -msgstr "Beschikbare betaalmethoden" +msgstr "Beschikbare betalingsmethodes" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__available_pricelist_ids @@ -869,7 +869,7 @@ msgid "" "Check this box if this journal define a payment method that can be used in a" " point of sale." msgstr "" -"Vink deze optie aan indien dit dagboek een betaalmethode is voor gebruik " +"Vink deze optie aan indien dit dagboek een betalingsmethodeis voor gebruik " "binnen de kassa." #. module: point_of_sale @@ -2287,8 +2287,8 @@ msgid "" "No payment method configured! \n" "Either no Chart of Account is installed or no payment method is configured for this POS." msgstr "" -"Geen betalingsmethode geconfigureerd!\n" -"Er is geen rekeningschema geïnstalleerd of er is geen betaalmethode geconfigureerd voor deze POS." +"Geen betaaalmethode geconfigureerd!\n" +"Er is geen rekeningschema geïnstalleerd of er is geen betalingsmethodegeconfigureerd voor deze POS." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:24 @@ -2702,14 +2702,14 @@ msgid "" " on the <i>Point of Sale</i> configuration." msgstr "" "Betalingsmethodes zijn gedefinieerd door dagboeken die\n" -"het veld <i>Kassa betalingsmethode</i> hebben aangevinkt. Om bruikbaar te zijn\n" -"vanuit de touchscreen interface moet u de betalingsmethode\n" +"het veld <i>Kassa betaaalmethode</i> hebben aangevinkt. Om bruikbaar te zijn\n" +"vanuit de touchscreen interface moet u de betaaalmethode\n" "op de <i>kassa</i> configuratie instellen." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Payment methods available" -msgstr "Beschikbare betaalmethodes" +msgstr "Beschikbare betalingsmtehodes" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__statement_ids @@ -2791,7 +2791,7 @@ msgstr "Bevestig groot aantal aub" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1892 #, python-format msgid "Please configure a payment method in your POS." -msgstr "U dient een betaalmethode te configureren in uw kassa" +msgstr "U dient een betalingsmethodes configureren in uw kassa" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:374 @@ -2817,7 +2817,7 @@ msgstr "Kies een relatie voor deze verkoop" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:533 #, python-format msgid "Please select a payment method." -msgstr "Selecteer een betalingsmethode aub." +msgstr "Selecteer een betaaalmethode aub." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3844,7 +3844,7 @@ msgstr "Totaal van subtotalen" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Summary by Payment Methods" -msgstr "Samenvatting per betaalmethode" +msgstr "Samenvatting per betalinsgmethode" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4034,7 +4034,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "The method payments and the point of sale must belong to the same company." -msgstr "De betaalmethode en kassa moeten behoren tot hetzelfde bedrijf." +msgstr "De betalingsmethodeen kassa moeten behoren tot hetzelfde bedrijf." #. module: point_of_sale #: sql_constraint:pos.session:0 @@ -4772,12 +4772,12 @@ msgid "" "methods directly from menu \"PoS Backend / Configuration / Payment " "Methods\"." msgstr "" -"U dien te bepalen welke betaalmethode beschikbaar moet zijn in de kassa. U " -"kunt bestaande dagboeken gebruiken, via " +"U dien te bepalen welke betalingsmethodes beschikbaar moet zijn in de kassa." +" U kunt bestaande dagboeken gebruiken, via " "Boekhouding/Instellingen/Dagboeken/Dagboeken. Selecteer een dagboek en " -"controleer het veld 'Kassa betaalmethode' op het kassa tabblad. U kunt ook " -"direct nieuwe betaalmethodes aanmaken in het menu uit het menu " -"Kassa/Instellingen/Betaalmethodes." +"controleer het veld 'Kassa betalingsmethode' op het kassa tabblad. U kunt " +"ook direct nieuwe betalingsmethodes aanmaken in het menu uit het menu " +"Kassa/Instellingen/betalingsmethodes\"." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:879 @@ -5017,7 +5017,7 @@ msgstr "betaalde orders" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "payment method." -msgstr "betaalmethode." +msgstr "betalinsgmethode." #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po index ea53f386026..d519beccdf5 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po @@ -10,6 +10,7 @@ # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 +# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2119,7 +2120,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: selection:res.config.settings,pos_pricelist_setting:0 msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" -msgstr "" +msgstr "Več različnih cen za vsak proizvod (npr. segmenti strank, valute)" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search @@ -2964,7 +2965,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: selection:res.config.settings,pos_pricelist_setting:0 msgid "Price computed from formulas (discounts, margins, roundings)" -msgstr "" +msgstr "Cena izračunana iz formul (popusti, marže, zaokrožitve)" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/portal/i18n/hu.po b/addons/portal/i18n/hu.po index 06e8d54c427..07e4cf5ec61 100644 --- a/addons/portal/i18n/hu.po +++ b/addons/portal/i18n/hu.po @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP irányítás" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_breadcrumbs diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/ar.po b/addons/pos_mercury/i18n/ar.po index c32604ecba7..5eed4f17d55 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/ar.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/ar.po @@ -85,6 +85,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr " القاعدة الباركود" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -376,6 +381,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/az.po b/addons/pos_mercury/i18n/az.po index d4ef2099232..007b2aa7324 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/az.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/az.po @@ -72,6 +72,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -363,6 +368,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/bn.po b/addons/pos_mercury/i18n/bn.po index a27e3fe6660..e6609e64bba 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/bn.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/bn.po @@ -77,6 +77,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -368,6 +373,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/bs.po b/addons/pos_mercury/i18n/bs.po index dc8ce5e7d8f..476d8004b0f 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/bs.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/bs.po @@ -78,6 +78,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Barkod pravilo" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -369,6 +374,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/ca.po b/addons/pos_mercury/i18n/ca.po index bf0e307d210..9efb225b596 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/ca.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/ca.po @@ -81,6 +81,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Regla del codi de barres" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -372,6 +377,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/cs.po b/addons/pos_mercury/i18n/cs.po index d3045fb9d8d..68f667fc716 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/cs.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Ladislav Tomm <tomm@helemik.cz>, 2018 # Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018 # Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018 -# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019 +# Jiří Podhorecký <j.podhorecky@volny.cz>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n" +"Last-Translator: Jiří Podhorecký <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -80,6 +80,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Pravidlo čárového kódu" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -374,6 +379,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/da.po b/addons/pos_mercury/i18n/da.po index 4fd99188235..28ccf87457e 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/da.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/da.po @@ -81,6 +81,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Stregkode regler" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -372,6 +377,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/de.po b/addons/pos_mercury/i18n/de.po index 1c83df20372..3f403830dc1 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/de.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/de.po @@ -83,6 +83,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Strichcoderegel" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -384,6 +389,13 @@ msgstr "" "Händlerpasswort, um ihn auf dem Zahlungsanbieter-Server zu authentifizieren" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "Zahlungsdatensatznummer von Mercury-Pay" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/el.po b/addons/pos_mercury/i18n/el.po index 9741327c71f..1ff8206c422 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/el.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/el.po @@ -4,17 +4,18 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Stefanos Nikou <stefanos.nikou@gmail.com>, 2018 -# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2018 # Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018 +# Stefanos Nikou <stefanos.nikou@gmail.com>, 2018 # Costas Pittalis <cpittalis@gmail.com>, 2018 +# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" -"Last-Translator: Costas Pittalis <cpittalis@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" +"Last-Translator: George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2018\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,6 +80,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Κανόνας Barcode" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -370,6 +376,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/es.po b/addons/pos_mercury/i18n/es.po index 9bf2de603ea..c8536a1772a 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/es.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/es.po @@ -4,12 +4,13 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -80,6 +81,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Regla de código de barras" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -379,6 +385,13 @@ msgstr "" "de pagos" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "Número de registro de pago de Mercury" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/et.po b/addons/pos_mercury/i18n/et.po index 6257752b8d4..a07d204cc28 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/et.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/et.po @@ -84,6 +84,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Triipkoodi reegel" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -375,6 +380,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/fa.po b/addons/pos_mercury/i18n/fa.po index 3fe77f1fcc7..79a82a27978 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/fa.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/fa.po @@ -6,12 +6,13 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Hamid Darabi, 2018 # Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" "Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -77,6 +78,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "قانون بارکد" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -368,6 +374,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/fi.po b/addons/pos_mercury/i18n/fi.po index 7edbbc30b8c..7acb3d0d1cb 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/fi.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/fi.po @@ -8,16 +8,17 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018 # Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018 +# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018 # Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018 # Marko Happonen <marko.happonen@sprintit.fi>, 2018 -# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" -"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Marko Happonen <marko.happonen@sprintit.fi>, 2018\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,6 +83,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Viivakoodi sääntö" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -373,6 +379,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/fil.po b/addons/pos_mercury/i18n/fil.po index ec0a7f96ece..b9c976cc808 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/fil.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/fil.po @@ -72,6 +72,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -363,6 +368,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/fr.po b/addons/pos_mercury/i18n/fr.po index aa9ab976330..1e2d7575744 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/fr.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/fr.po @@ -83,6 +83,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Règle de code barre" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -383,6 +388,13 @@ msgstr "" " paiement" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "Entrée du payment chez Mercury Pay" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/gu.po b/addons/pos_mercury/i18n/gu.po index e51fcad2116..7b004d12f76 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/gu.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/gu.po @@ -6,12 +6,13 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Turkesh Patel <turkesh4friends@gmail.com>, 2018 # Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" "Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018\n" "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -77,6 +78,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -368,6 +374,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/he.po b/addons/pos_mercury/i18n/he.po index 33efe35bbdc..0d9eeb4af66 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/he.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/he.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018 # שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019 +# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,6 +80,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "כלל ברקוד" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -349,7 +355,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:7 #, python-format msgid "Online Payment" -msgstr "" +msgstr "תשלום אלקטרוני" #. module: pos_mercury #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -370,6 +376,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/hr.po b/addons/pos_mercury/i18n/hr.po index 68342e0a2a8..d1f71fe2433 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/hr.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/hr.po @@ -82,6 +82,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Barkod pravilo" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -375,6 +380,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/hu.po b/addons/pos_mercury/i18n/hu.po index 40619a04012..380f3c4196a 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/hu.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/hu.po @@ -84,6 +84,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Vonalkód szabály" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -383,6 +388,13 @@ msgstr "" "Jelszó a termékhez a fizetési szolgáltató szerveren történő hitelesítéséhez" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "Mercury Pay-ból érkező fizetéshez tartozó adatbázis bejegyzési szám" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/id.po b/addons/pos_mercury/i18n/id.po index e48d7757536..875c6866f61 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/id.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/id.po @@ -6,7 +6,7 @@ # William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2019 -# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2019 +# oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2019 # Edi Santoso <repopamor@gmail.com>, 2019 # Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2019 # dimas indra <dprahastra@gmail.com>, 2019 @@ -83,6 +83,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Peraturan Barcode" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -374,6 +379,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/is.po b/addons/pos_mercury/i18n/is.po index 942e9aed64d..42155742472 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/is.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/is.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018 +# Björn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018 # Birgir Steinarsson <biggboss83@gmail.com>, 2018 # msgid "" @@ -78,6 +78,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -369,6 +374,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/it.po b/addons/pos_mercury/i18n/it.po index 0a4fe265272..91aedc6de07 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/it.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/it.po @@ -83,6 +83,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Regola Codice a barre" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -374,6 +379,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/ja.po b/addons/pos_mercury/i18n/ja.po index 5d9a84ecb31..48e6a782cb3 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/ja.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/ja.po @@ -8,12 +8,13 @@ # Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2018 # Takahiro MURAKAMI <murakami@date-yakkyoku.com>, 2018 # Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" "Last-Translator: Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -82,6 +83,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "バーコード規則" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -373,6 +379,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/ka.po b/addons/pos_mercury/i18n/ka.po index 6b8061e55e3..4a2020e07c6 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/ka.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/ka.po @@ -80,6 +80,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -371,6 +376,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/kab.po b/addons/pos_mercury/i18n/kab.po index 3428b673dda..bdc1a1f2fa8 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/kab.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/kab.po @@ -77,6 +77,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -368,6 +373,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/km.po b/addons/pos_mercury/i18n/km.po index 16d69b2f950..a9e73752ebb 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/km.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/km.po @@ -76,6 +76,11 @@ msgstr "របាយការណ៌ខ្សែបណ្តាយធានាគ #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_barcode_rule msgid "Barcode Rule" +msgstr "លក្ខណលេខកូដ" + +#. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" msgstr "" #. module: pos_mercury @@ -115,12 +120,12 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Cashier" -msgstr "" +msgstr "អ្នកគិតលុយ" #. module: pos_mercury #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Client" -msgstr "" +msgstr "អតិថិជន" #. module: pos_mercury #: model_terms:ir.actions.act_window,help:pos_mercury.action_configuration_form @@ -164,7 +169,7 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Discounted Product" -msgstr "" +msgstr "ផលិតផលបញ្ជុះតំលៃ" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration__display_name @@ -370,6 +375,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/ko.po b/addons/pos_mercury/i18n/ko.po index 72a8a4df087..12cd5fc991c 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/ko.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/ko.po @@ -79,6 +79,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "바코드 규칙" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -370,6 +375,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/lt.po b/addons/pos_mercury/i18n/lt.po index ca1d691e98a..656b6ddd233 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/lt.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/lt.po @@ -89,6 +89,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Brūkšninio kodo taisyklė" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -387,6 +392,13 @@ msgid "" msgstr "Pardavėjo slaptažodis jo patvirtinimui mokėjimo tiekėjo serveryje" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "Mokėjimo įrašo numeris iš Mercury Pay" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/lv.po b/addons/pos_mercury/i18n/lv.po index afff680b98f..b7b3b287613 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/lv.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/lv.po @@ -80,6 +80,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -371,6 +376,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/mn.po b/addons/pos_mercury/i18n/mn.po index 75914665511..b5627641384 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/mn.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/mn.po @@ -82,6 +82,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Зураасан кодын дүрэм" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -382,6 +387,13 @@ msgstr "" " нууц үг" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "Mercury Pay төлбөрийн бичлэгийн дугаар" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/nb.po b/addons/pos_mercury/i18n/nb.po index 9317afe2b78..7c66edb5909 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/nb.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/nb.po @@ -4,12 +4,13 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,6 +76,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Barcode Regel" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -366,6 +372,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/nl.po b/addons/pos_mercury/i18n/nl.po index 8df1e621b32..ea93c86f16a 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/nl.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/nl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018 +# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" "de kaarttransactie verwerkt wordt in de kassa. Een Mercury configuratie\n" "opzetten staat u toe betalingen te ontvangen met verschillende kaarten\n" "(bv. Visa, MasterCard, Discovery, American Express, ...) Nadat u deze configuratie\n" -"heeft opgezet moet u deze associëren met de kassa betalingsmethode." +"heeft opgezet moet u deze associëren met de kassa betaaalmethode." #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -82,6 +82,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Barcode regel" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -164,8 +169,8 @@ msgid "" "through the Vantiv backend." msgstr "" "Terugbetalingen van creditcards worden niet ondersteund. Selecteer in plaats" -" daarvan uw creditcardbetaalmethode, klik op 'Bevestigen' en restitueer het " -"oorspronkelijke bedrag handmatig via de Vantiv-backend." +" daarvan uw creditcard betalingsmethode, klik op 'Bevestigen' en restitueer " +"het oorspronkelijke bedrag handmatig via de Vantiv-backend." #. module: pos_mercury #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -384,6 +389,13 @@ msgstr "" "betaalprovider platform" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "Betalingsnummer voor Mercury Pay" @@ -517,7 +529,7 @@ msgid "" " can be swiped through the card reader device." msgstr "" "De Mercury integratie gebruiken in de kassa is gemakkelijk: druk gewoon op de\n" -"geassocieerde betalingsmethode. Hierna kan het bedrag gewijzigd worden (bv. voor geld terug)\n" +"geassocieerde betaaalmethode. Hierna kan het bedrag gewijzigd worden (bv. voor geld terug)\n" "net zoals een andere betalingsregel. Wanneer de betalingsregel is opzet kan een kaart\n" "geswiped worden door de kaartlezer." diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/pl.po b/addons/pos_mercury/i18n/pl.po index 426c8be43dd..0d29feafa4b 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/pl.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/pl.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Tadeusz Karpiński <tadeuszkarpinski@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 <darek@krokus.com.pl>, 2018 +# Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2018 # Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2018 # Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2018 # Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2018 @@ -85,6 +85,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Reguła kodu kreskowego" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -376,6 +381,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/pt.po b/addons/pos_mercury/i18n/pt.po index 6dc993534c6..3dec761c18e 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/pt.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/pt.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Manuela Silva <inactive+alfalb@transifex.com>, 2018 -# MS, 2018 +# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018 # Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018 # Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018 # @@ -80,6 +80,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Regra de Código de Barras" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -373,6 +378,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/pt_BR.po b/addons/pos_mercury/i18n/pt_BR.po index 53fffb5c77d..8af0a22a259 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/pt_BR.po @@ -8,17 +8,18 @@ # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018 # Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2018 # falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2018 -# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018 # Ademílson F. Tonato <apraqueisso@gmail.com>, 2018 # Munique Shih <muniqueshih@hotmail.com>, 2018 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018 +# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" "Last-Translator: Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -84,6 +85,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Regra de Código de Barras" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -377,6 +383,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/ro.po b/addons/pos_mercury/i18n/ro.po index d630e00a465..8435ecef9f7 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/ro.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/ro.po @@ -4,12 +4,13 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,6 +76,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Regulă cod de bare" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -366,6 +372,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/ru.po b/addons/pos_mercury/i18n/ru.po index f16485057dc..cb31cf9bba7 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/ru.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/ru.po @@ -82,6 +82,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Правило штрихкода" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -379,6 +384,13 @@ msgstr "" "Пароль продавца, прошедший аутентификацию на сервере поставщика платежей" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "Номер платежной записи от Mercury Pay" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/sk.po b/addons/pos_mercury/i18n/sk.po index abcaad57a57..cf7f810524d 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/sk.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/sk.po @@ -84,6 +84,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Pravidlo čiarového kódu" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -381,6 +386,13 @@ msgstr "" "Heslo obchodníka pre jeho autentifikáciu na serveri poskytovateľa platby" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "Číslo zánamu platby z Mercury Pay" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/sl.po b/addons/pos_mercury/i18n/sl.po index d0f3f1ee609..ff700285467 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/sl.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/sl.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,6 +79,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -370,6 +375,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/sr.po b/addons/pos_mercury/i18n/sr.po index 8497035fc32..ec2bbd8314d 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/sr.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/sr.po @@ -6,12 +6,13 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018 # Đorđe Cvijanović <cdorde@gmail.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" "Last-Translator: Đorđe Cvijanović <cdorde@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -77,6 +78,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -368,6 +374,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/sv.po b/addons/pos_mercury/i18n/sv.po index 8823ae732f2..d05cbe9c48d 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/sv.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/sv.po @@ -80,6 +80,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -371,6 +376,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/ta.po b/addons/pos_mercury/i18n/ta.po index 4c5d09380d7..701b6ade5dc 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/ta.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/ta.po @@ -78,6 +78,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "பார்கோடு விதி" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -369,6 +374,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/th.po b/addons/pos_mercury/i18n/th.po index d351f626e6b..0adb003bc33 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/th.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/th.po @@ -81,6 +81,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "กฎของบาร์โค้ด" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -372,6 +377,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/tr.po b/addons/pos_mercury/i18n/tr.po index 006aabb6bfa..d7b927f6d8e 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/tr.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/tr.po @@ -10,15 +10,16 @@ # Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2018 # Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2018 # eren b <inactive+erenbn@transifex.com>, 2018 -# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018 # Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2018 +# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" -"Last-Translator: Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,6 +84,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Barkod kuralı" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -379,6 +385,13 @@ msgid "" msgstr "Ödeme sağlayıcı sunucusunda satıcının kimliğini doğrulama şifresi." #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "Mercury Ödemesi'nden ödeme kaydı numarası" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/uk.po b/addons/pos_mercury/i18n/uk.po index c70a8f1cfce..47d47d79f62 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/uk.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/uk.po @@ -82,6 +82,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Правило штрих-коду" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -383,6 +388,13 @@ msgstr "" "Пароль продавця для автентифікації на сервері платежу постачальника послуг " #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "Номер запису платежу від Mercury Pay" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/vi.po b/addons/pos_mercury/i18n/vi.po index 03a383f646d..19158e93bc7 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/vi.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/vi.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018 -# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 +# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,6 +79,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "Quy tắc Mã vạch" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -370,6 +375,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po index 3639b2ab491..7c24c386e33 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po @@ -82,6 +82,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "条码规则" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -373,6 +378,13 @@ msgid "" msgstr "用于在支付供应商服务器上验证身份的商户密码" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "Mercury支付的记录号码" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/zh_TW.po b/addons/pos_mercury/i18n/zh_TW.po index a48d71ee70e..09070279965 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/zh_TW.po @@ -5,12 +5,13 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" "Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -78,6 +79,11 @@ msgid "Barcode Rule" msgstr "條碼規則" #. module: pos_mercury +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury +msgid "Barcode Scanner/Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format @@ -371,6 +377,13 @@ msgid "" msgstr "用於在支付提供商伺服器上驗證身份的商戶密碼" #. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:512 +#, python-format +msgid "Pay with: " +msgstr "" + +#. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" msgstr "Mercury支付的支付記錄號碼" diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/de.po b/addons/pos_restaurant/i18n/de.po index 06cbff593d3..ec89a9ed30b 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/de.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/de.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Niki Waibel, 2018 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -308,7 +309,7 @@ msgstr "Löschen" #. module: pos_restaurant #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant msgid "Desk Organizer" -msgstr "" +msgstr "Schreibtisch-Organizer" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -980,7 +981,7 @@ msgstr "Wasser" #. module: pos_restaurant #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant msgid "Whiteboard Pen" -msgstr "" +msgstr "Whiteboard Stift" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table__width diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/es.po b/addons/pos_restaurant/i18n/es.po index 9d38e5b186f..9f896ec984a 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/es.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/es.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Pierre-Antoine Magnet <pma@odoo.com>, 2018 # Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018 # Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2019 +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,6 +51,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-lg fa-cutlery\" title=\"For bars and restaurants\" " "role=\"img\" aria-label=\"For bars and restaurants\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-cutlery\" title=\"For bars and restaurants\" " +"role=\"img\" aria-label=\"For bars and restaurants\"/>" #. module: pos_restaurant #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant @@ -136,7 +139,7 @@ msgstr "Añadir Nota" #. module: pos_restaurant #: model_terms:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_floor_form msgid "Add a new restaurant floor" -msgstr "" +msgstr "Añadir un nuevo piso del restaurante" #. module: pos_restaurant #: model_terms:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_printer_form @@ -210,7 +213,7 @@ msgstr "Atrás" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:82 #, python-format msgid "Back to floor" -msgstr "" +msgstr "Volver al piso" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor__background_color @@ -338,7 +341,7 @@ msgstr "Nombre a mostrar" #. module: pos_restaurant #: model:pos.category,name:pos_restaurant.drinks msgid "Drinks" -msgstr "" +msgstr "Bebidas" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -491,7 +494,7 @@ msgstr "Lámpara LED" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:155 #, python-format msgid "Light grey" -msgstr "" +msgstr "Gris claro" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -701,7 +704,7 @@ msgstr "La eliminación de una mesa no se puede deshacer" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:119 #, python-format msgid "Rename" -msgstr "" +msgstr "Renombrar" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_floor @@ -741,7 +744,7 @@ msgstr "Ronda" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:126 #, python-format msgid "Round Shape" -msgstr "" +msgstr "Forma redonda" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -790,7 +793,7 @@ msgstr "Cuadrado" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:125 #, python-format msgid "Square Shape" -msgstr "" +msgstr "Forma cuadrada" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -933,7 +936,7 @@ msgstr "Este producto se utiliza como referencia en los recibos del cliente." #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:129 #, python-format msgid "Tint" -msgstr "" +msgstr "Tinta" #. module: pos_restaurant #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant @@ -958,7 +961,7 @@ msgstr "Transferir" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:156 #, python-format msgid "Turquoise" -msgstr "" +msgstr "Turquesa" #. module: pos_restaurant #: model:product.product,uom_name:pos_restaurant.coke diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/ko.po b/addons/pos_restaurant/i18n/ko.po index 2673d99a918..cf46ac56e52 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/ko.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/ko.po @@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "프린터 이름" #. module: pos_restaurant #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant msgid "Printers" -msgstr "" +msgstr "프린트" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer__proxy_ip diff --git a/addons/product/i18n/de.po b/addons/product/i18n/de.po index 014ed4893f8..e33bdfb57c5 100644 --- a/addons/product/i18n/de.po +++ b/addons/product/i18n/de.po @@ -12,8 +12,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019 # Felix Hoßfeld <felix.hossfeld@thoughtgang.de>, 2019 -# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "Attributpreisaufschlag" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_exclusion__product_template_attribute_value_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__product_attribute_value_id msgid "Attribute Value" -msgstr "" +msgstr "Attributwert" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.variants_action diff --git a/addons/product/i18n/he.po b/addons/product/i18n/he.po index 07f012cd899..35550fbce30 100644 --- a/addons/product/i18n/he.po +++ b/addons/product/i18n/he.po @@ -4,7 +4,6 @@ # # Translators: # Fishfur A Banter <fishfurbanter@gmail.com>, 2018 -# yacov mosbacher (יעקב מוסבכר) <ymosba@gmail.com>, 2018 # שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018 @@ -12,6 +11,7 @@ # Leandro Noijovich <eliel.sorcerer@gmail.com>, 2018 # hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019 +# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "קטגורית מוצר" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__product_variant_count #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__product_variant_count msgid "# Product Variants" -msgstr "# מאפייני מוצר" +msgstr "# וריאנט מוצר" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category__product_count @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_product_variant msgid "Manage Product Variants" -msgstr "" +msgstr "נהל וריאנט מוצר" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -1728,7 +1728,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_variant_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_product_tree_view msgid "Product Variants" -msgstr "גרסאות מוצר" +msgstr "וריאנט מוצר" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action @@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr "תיאור קנייה" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__uom_po_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__uom_po_id msgid "Purchase Unit of Measure" -msgstr "יחידת המידה של הקנייה" +msgstr "יחידת מידה לרכש" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list__qty1 diff --git a/addons/product/i18n/nl.po b/addons/product/i18n/nl.po index e9e69d5569b..3f1ade75a5e 100644 --- a/addons/product/i18n/nl.po +++ b/addons/product/i18n/nl.po @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "Kleurindex" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Common Product Catalog" -msgstr "Vaak voorkomende producten catalogus" +msgstr "Deel producten tussen bedrijven" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_company diff --git a/addons/product/i18n/sl.po b/addons/product/i18n/sl.po index c84b21836a1..ce3a90aa56f 100644 --- a/addons/product/i18n/sl.po +++ b/addons/product/i18n/sl.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # Grega Vavtar <grega@hbs.si>, 2019 +# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Grega Vavtar <grega@hbs.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -233,6 +234,8 @@ msgid "" "Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" " Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this product, etc." msgstr "" +"Omogoča upravljanje različnih cen, ki temeljijo na pravilih za vsako kategorijo kupcev.\n" +" Primer: 10% za trgovce na drobno, promocija 5 EUR za ta izdelek itd." #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_2 @@ -1073,7 +1076,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:res.config.settings,product_weight_in_lbs:0 msgid "Kilogram" -msgstr "" +msgstr "Kilogram" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_6 @@ -1431,7 +1434,7 @@ msgstr "Planirano" #. module: product #: selection:res.config.settings,product_weight_in_lbs:0 msgid "Pound" -msgstr "" +msgstr "Funt" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__price @@ -1671,7 +1674,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_stock_packaging #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view msgid "Product Packagings" -msgstr "" +msgstr "Pakiranje izdelkov" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_history @@ -1922,7 +1925,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__company_share_product msgid "Share product to all companies" -msgstr "" +msgstr "Souporaba izdelkov z vsemi družbami" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_res_config_settings__company_share_product @@ -1931,6 +1934,9 @@ msgid "" " * Checked : Product are visible for every company, even if a company is defined on the partner.\n" " * Unchecked : Each company can see only its product (product where company is defined). Product not related to a company are visible for all companies." msgstr "" +"Souporaba izdelkov z vsemi družbami določenimi v instanci.\n" +" * Označeno : izdelki so vidni vsem družbam, čeprav je družba določena med partnerji.\n" +" * Neoznačeno : vsaka družba vidi le svoje izdelke (izdelki, kjer je določena družba). Izdelki, ki niso povezani z določeno družbo, so vidni vsem družbam." #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view @@ -1941,12 +1947,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_product_pricelist msgid "Show pricelists On Products" -msgstr "" +msgstr "Prikaži cenike za izdelke" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_pricelist_item msgid "Show pricelists to customers" -msgstr "" +msgstr "Pokaži cenike strankam" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_small @@ -2491,7 +2497,7 @@ msgstr "Različice" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_product_variant msgid "Variants and Options" -msgstr "" +msgstr "Različice in možnosti" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__name @@ -2595,7 +2601,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__product_weight_in_lbs msgid "Weight unit of measure" -msgstr "" +msgstr "Teža merske enote" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__weight_uom_name diff --git a/addons/product_email_template/i18n/km.po b/addons/product_email_template/i18n/km.po index f91bb315996..1af46d84959 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/km.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/km.po @@ -28,13 +28,13 @@ msgstr "" #. module: product_email_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified msgid "Body" -msgstr "" +msgstr "រូបរាង" #. module: product_email_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូអ៊ីម៉ែល" #. module: product_email_template #: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_invoice diff --git a/addons/project/i18n/es.po b/addons/project/i18n/es.po index fb7579112fc..4afcea682b1 100644 --- a/addons/project/i18n/es.po +++ b/addons/project/i18n/es.po @@ -10,9 +10,10 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2018 # RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018 -# e2f_EPV Translator <e2f_EPV@outlook.com>, 2018 +# 966ff43e6966712895a590e7320ca288, 2018 # Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018 # Harald Panten <harald.panten@qubiq.es>, 2018 +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Harald Panten <harald.panten@qubiq.es>, 2018\n" +"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -256,7 +257,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "<small class=\"text-right\">Status:</small>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"text-right\">Estado:</small>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project @@ -1252,7 +1253,7 @@ msgstr "% de satisfacción en la Tarea" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Happy face" -msgstr "" +msgstr "Cara feliz" #. module: project #: selection:report.project.task.user,priority:0 @@ -1710,7 +1711,7 @@ msgstr "Necesita ayuda funcional o técnica" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Neutral face" -msgstr "" +msgstr "Cara neutral" #. module: project #. openerp-web @@ -2370,7 +2371,7 @@ msgstr "Usuario responsable" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Sad face" -msgstr "" +msgstr "Cara triste" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/project/i18n/he.po b/addons/project/i18n/he.po index 4b6c64175d1..a26e1e4ebd4 100644 --- a/addons/project/i18n/he.po +++ b/addons/project/i18n/he.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018 # hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2018 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019 +# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2259,7 +2260,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report msgid "Reporting" -msgstr "דיווח" +msgstr "דוחות" #. module: project #. openerp-web diff --git a/addons/project/i18n/km.po b/addons/project/i18n/km.po index 41f0ac92907..466143047f6 100644 --- a/addons/project/i18n/km.po +++ b/addons/project/i18n/km.po @@ -872,13 +872,13 @@ msgstr "ប្រចំាថ្ងៃ" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Days" -msgstr "" +msgstr "ថ្ងៃ" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__date_deadline msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "ពេលកំណត់" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_defaults @@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__mail_template_id msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូអ៊ីម៉ែល" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Hours" -msgstr "" +msgstr "ម៉ោង" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__rating_status @@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "" #: selection:report.project.task.user,state:0 #, python-format msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "ក្នុងការប្រតិបត្តិការ" #. module: project #. openerp-web @@ -1990,7 +1990,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__priority #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__priority msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "អតិភាព" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__privacy_visibility diff --git a/addons/project/i18n/ko.po b/addons/project/i18n/ko.po index ace41d858af..8e0a27c2d99 100644 --- a/addons/project/i18n/ko.po +++ b/addons/project/i18n/ko.po @@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr "관리자" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__favorite_user_ids msgid "Members" -msgstr "" +msgstr "회원 관리" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_has_error diff --git a/addons/project/i18n/sl.po b/addons/project/i18n/sl.po index ef5aa1a3213..5bcbd52971f 100644 --- a/addons/project/i18n/sl.po +++ b/addons/project/i18n/sl.po @@ -2595,7 +2595,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings__module_hr_timesheet msgid "Task Logs" -msgstr "" +msgstr "Dnevniki opravil" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_task_pipe @@ -2942,7 +2942,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings__group_project_rating #: model:res.groups,name:project.group_project_rating msgid "Use Rating on Project" -msgstr "" +msgstr "Uporabi oceno na projektu" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_subtask_project diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/fi.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/fi.po index 331db9d31af..5313eaf3a97 100644 --- a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/fi.po +++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/fi.po @@ -40,7 +40,9 @@ msgstr "Analyyttiset rivit" msgid "" "Both the internal project and task are required to generate timesheet for " "the leaves." -msgstr "Sekä sisäinen projekti että tehtävä vaaditaan tuntilistojen luontiin." +msgstr "" +"Sekä sisäinen projekti että tehtävä vaaditaan poissaolojen tuntilistojen " +"luontiin." #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_res_company diff --git a/addons/purchase/i18n/he.po b/addons/purchase/i18n/he.po index 4f94d4cdc7d..a95ae14f247 100644 --- a/addons/purchase/i18n/he.po +++ b/addons/purchase/i18n/he.po @@ -5,7 +5,6 @@ # Translators: # yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>, 2018 # Leandro Noijovich <eliel.sorcerer@gmail.com>, 2018 -# yacov mosbacher (יעקב מוסבכר) <ymosba@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Fishfur A Banter <fishfurbanter@gmail.com>, 2018 # Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2018 @@ -14,6 +13,7 @@ # שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018 # hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019 +# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -153,12 +153,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_normal_form_view_inherit_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_template_purchase_buttons_from msgid "<span class=\"o_stat_text\">Purchased</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">נרכש</span>" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "<strong>Amount</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>סכום</strong>" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -373,12 +373,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__qty_invoiced msgid "Billed Qty" -msgstr "" +msgstr "כמות שחויבה" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template msgid "Billed Quantity:" -msgstr "" +msgstr "כמות שחויבה" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__invoice_status @@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "הגדרות תצורה" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Confirm Order" -msgstr "" +msgstr "אשר הזמנה" #. module: purchase #: selection:res.company,po_double_validation:0 @@ -515,12 +515,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product__purchase_method #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template__purchase_method msgid "Control Policy" -msgstr "" +msgstr "מדיניות בקרה" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Create Bill" -msgstr "" +msgstr "צור חשבונית" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq msgid "Create a request for quotation" -msgstr "" +msgstr "צור בקשה להצעת מחיר" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "תיאור" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit msgid "Description for Vendors" -msgstr "" +msgstr "הערה לספק" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_bill_union__display_name @@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Print RFQ" -msgstr "" +msgstr "הדפס בקשה להצעת מחיר" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_product_product @@ -1231,13 +1231,13 @@ msgstr "סוג מוצר" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__product_uom msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "יחידת מדידה של מוצר" +msgstr "יחידת מידה" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.product_product_action #: model:ir.ui.menu,name:purchase.product_product_menu msgid "Product Variants" -msgstr "גרסאות מוצר" +msgstr "וריאנט מוצר" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.product_normal_action_puchased @@ -1430,18 +1430,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product__purchased_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template__purchased_product_qty msgid "Purchased" -msgstr "" +msgstr "נרכש" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Purchased Last 365 Days" -msgstr "" +msgstr "נרכש ב- 365 הימים האחרונים" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_normal_form_view_inherit_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_template_purchase_buttons_from msgid "Purchased in the last 365 days" -msgstr "" +msgstr "נרכש ב- 365 הימים האחרונים" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons @@ -1479,7 +1479,7 @@ msgstr "הצעות מחיר" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "RFQ" -msgstr "" +msgstr "בקשה להצעת מחיר" #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_approved @@ -1499,7 +1499,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 msgid "RFQ Sent" -msgstr "" +msgstr "בקשה להצעת מחיר נשלחה" #. module: purchase #: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase @@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Re-Send by Email" -msgstr "" +msgstr "שלח שוב בדוא\"ל" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__qty_received @@ -1572,7 +1572,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.purchase_report msgid "Reporting" -msgstr "דיווח" +msgstr "דוחות" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:276 @@ -1581,18 +1581,18 @@ msgstr "דיווח" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document #, python-format msgid "Request for Quotation" -msgstr "" +msgstr "בקשה להצעת מחיר" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Request for Quotation #" -msgstr "" +msgstr "בקשה להצעת מחיר #" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_rfq msgid "Requests for Quotation" -msgstr "" +msgstr "בקשות להצעת מחיר" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_user_id @@ -1647,12 +1647,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Send PO by Email" -msgstr "" +msgstr "שלח הזמנת רכש בדוא\"ל" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Send by Email" -msgstr "שליחה בדוא\"ל" +msgstr "שלח בדוא\"ל" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__sequence @@ -1899,7 +1899,7 @@ msgstr "יחידות מידה" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Unlock" -msgstr "לא נעול" +msgstr "שחרר נעילה" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_unread @@ -1986,7 +1986,7 @@ msgstr "מחירוני ספק" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__partner_ref msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "מזהה אצל הספק" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_supplier_name diff --git a/addons/purchase/i18n/hu.po b/addons/purchase/i18n/hu.po index a9af424f0dd..efa2f95e218 100644 --- a/addons/purchase/i18n/hu.po +++ b/addons/purchase/i18n/hu.po @@ -7,8 +7,8 @@ # gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2018 # Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2018 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018 -# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Lock" -msgstr "" +msgstr "Zárolás" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__lock_confirmed_po diff --git a/addons/purchase/i18n/ja.po b/addons/purchase/i18n/ja.po index f6a9e22d6c2..2863f0f9eee 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ja.po +++ b/addons/purchase/i18n/ja.po @@ -146,6 +146,8 @@ msgid "" "<span class=\"o_form_label\" string=\"Request for Quotation \" attrs=\"{'invisible': [('state','not in',('draft','sent'))]}\"/>\n" " <span class=\"o_form_label\" string=\"Purchase Order \" attrs=\"{'invisible': [('state','in',('draft','sent'))]}\"/>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\" string=\"見積依頼\" attrs=\"{'invisible': [('state','not in',('draft','sent'))]}\"/>\n" +" <span class=\"o_form_label\" string=\"購買オーダ\" attrs=\"{'invisible': [('state','in',('draft','sent'))]}\"/>" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_normal_form_view_inherit_purchase diff --git a/addons/purchase/i18n/nl.po b/addons/purchase/i18n/nl.po index a802621f24b..f71a5e1f279 100644 --- a/addons/purchase/i18n/nl.po +++ b/addons/purchase/i18n/nl.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Thomas Pot <thomas@open2bizz.nl>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019 -# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019 # Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019 +# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1847,7 +1847,7 @@ msgid "" "The quotation contains the history of the discussion\n" " you had with your vendor." msgstr "" -"De offerte bevat de historiek van de discussie\n" +"De offerte bevat de historie van de discussie\n" "die u had met uw leverancier." #. module: purchase diff --git a/addons/purchase/i18n/pt.po b/addons/purchase/i18n/pt.po index 01581d7d9c8..3b6073d0603 100644 --- a/addons/purchase/i18n/pt.po +++ b/addons/purchase/i18n/pt.po @@ -8,12 +8,13 @@ # Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com>, 2018 # Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018 # Ricardo Correia <rcorreiavv@gmail.com>, 2018 -# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018 +# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018 # Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018 # Nelson Costa <nelson.costa@isangola.com>, 2018 # Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018 # Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Marcelo Pereira <marcelo.pereira@arxi.pt>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Marcelo Pereira <marcelo.pereira@arxi.pt>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,6 +80,25 @@ msgid "" " </p>\n" "</div>" msgstr "" +"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" Car@ ${object.partner_id.name}\n" +" % if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +" % endif\n" +" <br/><br/>\n" +" Segue em anexo o pedido de cotação <strong>${object.name}</strong>\n" +" % if object.partner_ref:\n" +" com a referencia: ${object.partner_ref}\n" +" % endif\n" +" no valor de <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n" +" de ${object.company_id.name}.\n" +" <br/><br/>\n" +" Se tiver alguma dúvida, não hesite em contactar-nos.\n" +" <br/><br/>\n" +" Os melhores cumprimentos,\n" +" </p>\n" +"</div>" #. module: purchase #: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase @@ -102,6 +122,24 @@ msgid "" " </p>\n" "</div>" msgstr "" +"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" Car@ ${object.partner_id.name}\n" +" % if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +" % endif\n" +" <br/><br/>\n" +" Segue em anexo o pedido de cotação <strong>${object.name}</strong>\n" +" % if object.partner_ref:\n" +" com a referencia: ${object.partner_ref}\n" +" % endif\n" +" de ${object.company_id.name}.\n" +" <br/><br/>\n" +" Se tiver alguma dúvida, não exite em contactar-nos.\n" +" <br/><br/>\n" +" Os melhores cumprimentos,\n" +" </p>\n" +"</div>" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/he.po b/addons/purchase_requisition/i18n/he.po index fba045c8cb8..012a9476c04 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/he.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/he.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018 # שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019 +# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -614,7 +615,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_to_so msgid "Request for Quotation" -msgstr "" +msgstr "בקשה להצעת מחיר" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_list diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po b/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po index bba1dfd42e9..87dd6e0a6e1 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019 +# Minj P <pminj322@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Minj P <pminj322@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,29 +84,29 @@ msgstr "Үйлдэл шаардагдсан" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__date_end msgid "Agreement Deadline" -msgstr "Шалгаруулалт дуусах огноо" +msgstr "Гэрээний дуусах огноо" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__name msgid "Agreement Reference" -msgstr "Шалгаруулалтын код" +msgstr "Гэрээний код" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type__exclusive msgid "Agreement Selection Type" -msgstr "Сонгон шалгаруулалтын төрөл" +msgstr "Гэрээний шалгаруулалтын төрөл" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__type_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form msgid "Agreement Type" -msgstr "Шалгаруулалтын төрөл" +msgstr "Гэрээний төрөл" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.res_config_settings_view_form msgid "Agreement Types" -msgstr "Шалгаруулалтын төрөл" +msgstr "Гэрээний төрөл" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line__account_analytic_id @@ -286,8 +287,8 @@ msgstr "Дуусах огноо" msgid "" "Example of purchase agreements include call for tenders and blanket orders." msgstr "" -"Худалдан авалтын шалгаруулалтын жишээ нь тендерийн шалгаруулалт болон багцын" -" захиалгыг агуулдаг." +"Худалдан авалтын гэрээний жишээ нь тендерийн шалгаруулалт болон багцын " +"захиалгыг агуулдаг." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_follower_ids @@ -420,12 +421,12 @@ msgstr "Олон сонгон шалгаруулалт" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "My Agreements" -msgstr "Миний сонгон шалгаруулалт" +msgstr "Миний гэрээ" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "New Agreements" -msgstr "Шинэ сонгон шалгаруулалт" +msgstr "Шинэ гэрээ" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -530,7 +531,7 @@ msgstr "Тендерийн сонгон шалгаруулалт санал бо #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order__requisition_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line__requisition_id msgid "Purchase Agreement" -msgstr "Худалдан авалтын шалгаруулалт" +msgstr "Худалдан авалтын гэрээ" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.tender_type_action @@ -538,7 +539,7 @@ msgstr "Худалдан авалтын шалгаруулалт" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_tree msgid "Purchase Agreement Types" -msgstr "Худалдан авалтын шалгаруулалтын төрөл" +msgstr "Худалдан авалтын гэрээний төрөл" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition @@ -547,7 +548,7 @@ msgstr "Худалдан авалтын шалгаруулалтын төрөл" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_tree msgid "Purchase Agreements" -msgstr "Худалдан авалтын шалгаруулалт" +msgstr "Худалдан авалтын гэрээ" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order @@ -661,7 +662,7 @@ msgstr "Товлосон огноо" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Search Purchase Agreements" -msgstr "Худалдан авалтын шалгаруулалт хайх" +msgstr "Худалдан авалтын гэрээ хайх" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,exclusive:0 @@ -707,7 +708,7 @@ msgstr "Эх Баримт" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition msgid "Start a new purchase agreement" -msgstr "Шинэ сонгон шалгаруулалт эхлүүлэх" +msgstr "Шинэ гэрээ эхлүүлэх" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__state_blanket_order @@ -790,12 +791,12 @@ msgstr "Уншаагүй зурвасын тоолуур" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,line_copy:0 msgid "Use lines of agreement" -msgstr "Шалгаруулалтын мөрүүдийг хэрэглэх" +msgstr "Гэрээний мөрүүдийг хэрэглэх" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,quantity_copy:0 msgid "Use quantities of agreement" -msgstr "Шалгаруулалтын тоог хэрэглэх" +msgstr "Гэрээний тоог хэрэглэх" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -838,8 +839,7 @@ msgstr "Та зөвхөн ноорог шалгаруулалтыг устгах #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:123 #, python-format msgid "You cannot confirm agreement '%s' because there is no product line." -msgstr "" -"Та '%s' шалгаруулалтыг батлах боломжгүй. Учир нь ямар ч барааны мөр алга." +msgstr "Та '%s' гэрээг батлах боломжгүй. Учир нь ямар ч барааны мөр алга." #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:127 diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/he.po b/addons/purchase_stock/i18n/he.po index e9008f23a28..1054a6df88c 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/he.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/he.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018 # hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019 +# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "פעולה" #: selection:stock.rule,action:0 #, python-format msgid "Buy" -msgstr "קנה " +msgstr "רכש" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_warehouse__buy_pull_id diff --git a/addons/rating/i18n/ko.po b/addons/rating/i18n/ko.po index 4eaa1a49ad2..3be6449ffc0 100644 --- a/addons/rating/i18n/ko.po +++ b/addons/rating/i18n/ko.po @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "작성자" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban msgid "for" -msgstr "" +msgstr "for" #. module: rating #: code:addons/rating/controllers/main.py:21 diff --git a/addons/resource/i18n/es.po b/addons/resource/i18n/es.po index 0844eff12d2..7866dc11ed7 100644 --- a/addons/resource/i18n/es.po +++ b/addons/resource/i18n/es.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019 +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -464,6 +465,8 @@ msgid "" "This field is used in order to define in which timezone the resources will " "work." msgstr "" +"Este campo se utiliza para definir en qué zona horaria funcionarán los " +"recursos." #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource__time_efficiency diff --git a/addons/resource/i18n/km.po b/addons/resource/i18n/km.po index 4b2e06232ee..ddb4f270d66 100644 --- a/addons/resource/i18n/km.po +++ b/addons/resource/i18n/km.po @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "ជាក្រុមតាម" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_attendance_form msgid "Hours" -msgstr "" +msgstr "ម៉ោង" #. module: resource #: selection:resource.resource,resource_type:0 diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po index e0f4f954cae..55eeb9be3ef 100644 --- a/addons/sale/i18n/de.po +++ b/addons/sale/i18n/de.po @@ -25,10 +25,10 @@ # Felix Hoßfeld <felix.hossfeld@thoughtgang.de>, 2019 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2019 # Joerg Hueneburg <melikeymedia@gmail.com>, 2019 -# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # Caroline Renson <car@odoo.com>, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -552,6 +552,11 @@ msgid "" " - Timesheet: the quantity is the sum of hours recorded on tasks linked to this sale line\n" " - Stock Moves: the quantity comes from confirmed pickings\n" msgstr "" +"Je nach Produktkonfiguration kann die Liefermenge automatisch durch einen Mechanismus berechnet werden:\n" +" - Manuell: Die Menge wird manuell auf der Linie eingestellt\n" +" - Analytik von Aufwendungen: Die Menge ist die Mengensumme aus gebuchten Aufwendungen\n" +" - Arbeitszeitblatt: Die Menge ist die Summe der Stunden, die für Aufgaben erfasst wurden, die mit dieser Verkaufslinie verbunden sind.\n" +" - Lagerbewegungen: Die Menge stammt aus bestätigten Kommissionierungen\n" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__acc_number @@ -631,6 +636,8 @@ msgstr "Anzahlung: %s" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_attribute_value__is_custom msgid "Allow users to input custom values for this attribute value" msgstr "" +"Erlaubt es Benutzern, benutzerdefinierte Werte für diesen Attributwert " +"einzugeben." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -705,6 +712,8 @@ msgid "" "Are you sure you want to void the authorized transaction? This action can't " "be undone." msgstr "" +"Sind Sie sicher, dass Sie die autorisierte Transaktion stornieren möchten? " +"Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden." #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 @@ -724,7 +733,7 @@ msgstr "Attribut" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_attribute_value msgid "Attribute Value" -msgstr "" +msgstr "Attributwert" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -763,14 +772,14 @@ msgstr "Bankname" #: selection:payment.acquirer,so_reference_type:0 #, python-format msgid "Based on Customer ID" -msgstr "" +msgstr "Basierend auf der Kundennummer" #. module: sale #: code:addons/sale/models/payment.py:13 #: selection:payment.acquirer,so_reference_type:0 #, python-format msgid "Based on Document Reference" -msgstr "" +msgstr "Basierend auf der Dokumentenreferenz" #. module: sale #: model:product.template.attribute.value,name:sale.product_template_attribute_value_5 @@ -1080,7 +1089,7 @@ msgstr "Benutzerdefinierte Zahlungsanweisungen" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_custom_value__custom_value msgid "Custom value" -msgstr "" +msgstr "Benutzerdefinierter Wert" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__partner_id @@ -1110,7 +1119,7 @@ msgstr "Kundenland" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__commercial_partner_id msgid "Customer Entity" -msgstr "" +msgstr "Kundeneinheit" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__access_url @@ -1147,7 +1156,7 @@ msgstr "Anpassen" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.onboarding_quotation_layout_step msgid "Customize the look of your quotations." -msgstr "" +msgstr "Passen Sie das Aussehen Ihrer Angebote an." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_dhl @@ -1183,18 +1192,18 @@ msgstr "Datum:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Default Limit:" -msgstr "" +msgstr "Standard-Limit:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__use_quotation_validity_days msgid "Default Quotation Validity" -msgstr "" +msgstr "Gültigkeit des Standardangebots" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__quotation_validity_days #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__quotation_validity_days msgid "Default Quotation Validity (Days)" -msgstr "" +msgstr "Gültigkeit des Standardangebots (Tage)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__use_sale_note @@ -1219,7 +1228,7 @@ msgstr "Liefern Sie Inhalte per E-Mail" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__qty_delivered_manual msgid "Delivered Manually" -msgstr "" +msgstr "Manuell geliefert" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:1060 @@ -1266,6 +1275,8 @@ msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from product lead " "times and from the shipping policy of the order." msgstr "" +"Liefertermin, den Sie dem Kunden versprechen können, berechnet aus " +"Produktdurchlaufzeiten und aus der Versandpolitik der Bestellung." #. module: sale #: model:product.product,name:sale.advance_product_0 @@ -1308,7 +1319,7 @@ msgstr "Rabatt (%)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount_amount msgid "Discount Amount" -msgstr "" +msgstr "Rabattbetrag" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_pricelist__discount_policy @@ -1430,6 +1441,10 @@ msgid "" " a validated expense can be re-invoice to a customer at its cost or sales " "price." msgstr "" +"Spesen und Lieferantenrechnungen können einem Kunden erneut in Rechnung " +"gestellt werden. Mit dieser Option kann ein validierter Aufwand einem Kunden" +" zu seinen Kosten oder seinem Verkaufspreis erneut in Rechnung gestellt " +"werden." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -1470,7 +1485,7 @@ msgstr "Abonnenten (Partner)" #. module: sale #: sql_constraint:sale.order.line:0 msgid "Forbidden values on non-accountable sale order line" -msgstr "" +msgstr "Verbotene Werte auf der nicht kontoführenden Verkaufsauftragszeile" #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam @@ -1510,7 +1525,7 @@ msgstr "Warnungen bei Bestellungen von Produkten oder Kunden erhalten" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Grant discounts on sales order lines" -msgstr "" +msgstr "Gewährung von Rabatten auf Kundenauftragszeilen" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__weight @@ -1539,6 +1554,9 @@ msgid "" " specific HTML color index (e.g. #ff0000) to display the color if the\n" " attribute type is 'Color'." msgstr "" +"Hier können Sie einen\n" +" spezifischen HTML-Farbindex (z.B. #ff0000) setzen um die Farbe anzuzeigen, wenn der\n" +" Attributtyp 'Farbe' ist." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__hide_expense_policy @@ -1622,7 +1640,7 @@ msgstr "Importier-Vorlage für Produkte " #: code:addons/sale/models/product_template.py:92 #, python-format msgid "Import Template for Products (with several prices)" -msgstr "" +msgstr "Importvorlage für Produkte (mit mehreren Preisen)" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template diff --git a/addons/sale/i18n/es.po b/addons/sale/i18n/es.po index cfa74f242bc..086e7ee908b 100644 --- a/addons/sale/i18n/es.po +++ b/addons/sale/i18n/es.po @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-print\"/> Imprimir" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.optional_product_items msgid "<i class=\"fa fa-shopping-cart add-optionnal-item\"/> Add to cart" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-shopping-cart add-optionnal-item\"/> Agregar al carrito" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "<span>Factura Pro-Forma # </span>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "<span>With payment terms:</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Con condiciones de pago:</span>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Aceptar y Pagar" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online msgid "Accept and sign online" -msgstr "" +msgstr "Aceptar y firmar en línea" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__access_warning diff --git a/addons/sale/i18n/he.po b/addons/sale/i18n/he.po index 7dfa1e52113..b8ed7532671 100644 --- a/addons/sale/i18n/he.po +++ b/addons/sale/i18n/he.po @@ -3,7 +3,6 @@ # * sale # # Translators: -# Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2018 # yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>, 2018 # yacov mosbacher (יעקב מוסבכר) <ymosba@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 @@ -13,8 +12,9 @@ # Leandro Noijovich <eliel.sorcerer@gmail.com>, 2018 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018 # Yves Goldberg <admin@ygol.com>, 2019 -# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019 +# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019 +# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "<strong class=\"d-block mb-1\">Shipping Address</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong class=\"d-block mb-1\">כתובת לאספקה</strong>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "<strong>תנאי תשלום</strong>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "<strong>Quotation Date:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>תאריך הצעת מחיר:</strong>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__client_order_ref msgid "Customer Reference" -msgstr "הפניית לקוח" +msgstr "מזהה לקוח" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__deposit_taxes_id @@ -1173,7 +1173,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__customer_lead msgid "Delivery Lead Time" -msgstr "זמן מוביל לאספקה" +msgstr "זמן אספקה ללקוח" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_invoice__partner_shipping_id @@ -1578,7 +1578,7 @@ msgstr "חשבונית %s שולמה" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__partner_invoice_id msgid "Invoice Address" -msgstr "כתובת קבלה" +msgstr "כתובת חשבונית" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_confirmed @@ -1665,7 +1665,7 @@ msgstr "הפך לחשבונית" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #, python-format msgid "Invoiced Quantity" -msgstr "" +msgstr "כמות שחויבה" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team__invoiced @@ -2141,14 +2141,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__portal_confirmation_pay #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__require_payment msgid "Online Payment" -msgstr "" +msgstr "תשלום אלקטרוני" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__portal_confirmation_sign #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__portal_confirmation_sign #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__require_signature msgid "Online Signature" -msgstr "" +msgstr "חתימה אלקטרונית" #. module: sale #. openerp-web @@ -2166,7 +2166,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__optional_product_ids #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__optional_product_ids msgid "Optional Products" -msgstr "פריטים מומלצים" +msgstr "פריטים אופציונליים" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product__optional_product_ids @@ -2324,7 +2324,7 @@ msgstr "איחור - שזמנו פירעונו כבר עבר" #. module: sale #: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_pro_forma_invoice msgid "PRO-FORMA Invoice" -msgstr "" +msgstr "חשבונית עסקה" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 @@ -2558,12 +2558,12 @@ msgstr "הדפס" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__group_proforma_sales msgid "Pro-Forma Invoice" -msgstr "" +msgstr "חשבונית עסקה" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_proforma_sales msgid "Pro-forma Invoices" -msgstr "" +msgstr "חשבוניות עסקה" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_product @@ -2633,7 +2633,7 @@ msgstr "משתנה מוצר" #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_products msgid "Product Variants" -msgstr "גרסאות מוצר" +msgstr "וריאנט מוצר" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__product_no_variant_attribute_value_ids @@ -2724,7 +2724,7 @@ msgstr "הצעת מחיר \\ הזמנה" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree msgid "Quotation Date" -msgstr "" +msgstr "תאריך הצעת מחיר" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.onboarding_quotation_layout_step @@ -2839,7 +2839,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Reporting" -msgstr "דיווח" +msgstr "דוחות" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__require_signature @@ -2989,14 +2989,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__sale_line_warn #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__sale_line_warn msgid "Sales Order Line" -msgstr "שורת הזמנה" +msgstr "שורת הזמנת לקוח" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line__sale_line_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Sales Order Lines" -msgstr "שורות פריט בהזמנה" +msgstr "שורות הזמנת לקוח" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -3034,7 +3034,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_pivot #, python-format msgid "Sales Orders" -msgstr "הזמנות לקוחות" +msgstr "הזמנות לקוח" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice__team_id @@ -3121,7 +3121,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Search Sales Order" -msgstr "חיפוש בהזמנות" +msgstr "חפש הזמנת לקוח" #. module: sale #: selection:sale.order.line,display_type:0 @@ -3176,7 +3176,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Send PRO-FORMA Invoice" -msgstr "" +msgstr "שלח חשבונית עסקה" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3196,7 +3196,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Send by Email" -msgstr "שליחה בדוא\"ל" +msgstr "שלח בדוא\"ל" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_sample_quotation_step @@ -3845,7 +3845,7 @@ msgstr "יחידות מידה" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Unlock" -msgstr "לא נעול" +msgstr "שחרר נעילה" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_unread diff --git a/addons/sale/i18n/hu.po b/addons/sale/i18n/hu.po index 260c37a4e35..954e1a10cec 100644 --- a/addons/sale/i18n/hu.po +++ b/addons/sale/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Tamás Dombos, 2018 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018 # Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2019 -# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # krnkris, 2019 +# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: krnkris, 2019\n" +"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1853,7 +1853,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Lock" -msgstr "" +msgstr "Zárolás" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__auto_done_setting diff --git a/addons/sale/i18n/ja.po b/addons/sale/i18n/ja.po index b695728a523..9c76e68c4b3 100644 --- a/addons/sale/i18n/ja.po +++ b/addons/sale/i18n/ja.po @@ -903,7 +903,7 @@ msgstr "設定しましょう" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Configure a product" -msgstr "" +msgstr "プロダクトを構成" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_open_sale_onboarding_quotation_layout diff --git a/addons/sale/i18n/km.po b/addons/sale/i18n/km.po index af7f506e81e..6273fae34e7 100644 --- a/addons/sale/i18n/km.po +++ b/addons/sale/i18n/km.po @@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "អតិថិជន" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__auth_signup_uninvited msgid "Customer Account" -msgstr "" +msgstr "គណនីអតិថិជន" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__group_sale_delivery_address @@ -1327,7 +1327,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__template_id msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូអ៊ីម៉ែល" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__expected_date diff --git a/addons/sale/i18n/nl.po b/addons/sale/i18n/nl.po index fb929e7f76d..9d53b22a2cf 100644 --- a/addons/sale/i18n/nl.po +++ b/addons/sale/i18n/nl.po @@ -2539,7 +2539,7 @@ msgstr "Betalingsinstructies" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method msgid "Payment Method" -msgstr "Betaalmethode" +msgstr "Betalingsmethode" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__reference @@ -3039,7 +3039,7 @@ msgstr "Verkoop waarschuwingen" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__sale_onboarding_payment_method msgid "Sale onboarding selected payment method" -msgstr "Verkoop onboarding geselecteerde betaalmethode" +msgstr "Verkoop onboarding geselecteerde betalinsgmethode" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_custom_value__sale_order_line_id @@ -4262,7 +4262,7 @@ msgid "" msgstr "" "U kunt hier het communicatietype instellen welke zichtbaar is op de " "verkooporder. Deze communicatie wordt gegeven aan de klant als deze " -"betaalmethode wordt gekozen." +"betalingsmethodewordt gekozen." #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action diff --git a/addons/sale/i18n/sl.po b/addons/sale/i18n/sl.po index cebed0999e8..80118126cf0 100644 --- a/addons/sale/i18n/sl.po +++ b/addons/sale/i18n/sl.po @@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 msgid "A single sales price per product" -msgstr "" +msgstr "Posamezna prodajna cena za vsak proizvod" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:775 @@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "Omogoča pošiljanje pro-forma računov kupcem" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings__group_proforma_sales msgid "Allows you to send pro-forma invoice." -msgstr "" +msgstr "Omogoča pošiljanje predračuna." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Odobrene transakcije" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__automatic_invoice msgid "Automatic Invoice" -msgstr "" +msgstr "Samodejni račun" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_configurator_configure_optional_products @@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "Vsebina" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_coupon msgid "Coupons & Promotions" -msgstr "" +msgstr "Kuponi in promocije" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_dhl msgid "DHL Connector" -msgstr "" +msgstr "DHL povezovalnik" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search @@ -1128,7 +1128,7 @@ msgstr "Privzeta pravila in pogoji" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings__deposit_default_product_id msgid "Default product used for payment advances" -msgstr "" +msgstr "Privzeti izdelek, ki se uporablja za predplačila" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__deposit_default_product_id msgid "Deposit Product" -msgstr "" +msgstr "Proizvod za polog " #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__name @@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr "Podrobnosti" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital msgid "Digital Content" -msgstr "" +msgstr "Digitalna vsebina" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount @@ -1328,7 +1328,7 @@ msgstr "Osnutek ponudbe" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_easypost msgid "Easypost Connector" -msgstr "" +msgstr "Easypost povezovalnik" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__template_id @@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_fedex msgid "FedEx Connector" -msgstr "" +msgstr "FedEx povezovalnik" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__fiscal_position_id @@ -1860,7 +1860,7 @@ msgstr "Zakleni" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__auto_done_setting msgid "Lock Confirmed Sales" -msgstr "" +msgstr "Zakleni potrjene prodaje" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -1962,7 +1962,7 @@ msgstr "Več prodajnih cen za vsak proizvod" #: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 #: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" -msgstr "" +msgstr "Več različnih cen za vsak proizvod (npr. segmenti strank, valute)" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -2509,7 +2509,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 msgid "Price computed from formulas (discounts, margins, roundings)" -msgstr "" +msgstr "Cena izračunana iz formul (popusti, marže, zaokrožitve)" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_pricelist @@ -2535,12 +2535,12 @@ msgstr "Ceniki" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__multi_sales_price_method msgid "Pricelists Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda cenikov" #. module: sale #: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 msgid "Prices computed from formulas (discounts, margins, roundings)" -msgstr "" +msgstr "Cene izračunane iz formul (popusti, marže, zaokrožitve)" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -2890,7 +2890,7 @@ msgstr "Število prodajnih nalogov" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__group_warning_sale msgid "Sale Order Warnings" -msgstr "" +msgstr "Opozorila o prodajnih nalogih" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard @@ -3354,7 +3354,7 @@ msgstr "Izvorni dokument" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_product_email_template msgid "Specific Email" -msgstr "" +msgstr "Določena e-pošta" #. module: sale #: code:addons/sale/controllers/portal.py:53 @@ -3813,12 +3813,12 @@ msgstr "Naziv tipa" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_ups msgid "UPS Connector" -msgstr "" +msgstr "UPS povezovalnik" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_usps msgid "USPS Connector" -msgstr "" +msgstr "USPS povezovalnik" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:734 @@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_bpost msgid "bpost Connector" -msgstr "" +msgstr "bpost povezovalnik" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template diff --git a/addons/sale_management/i18n/he.po b/addons/sale_management/i18n/he.po index ac571a97304..f7d83d310d6 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/he.po +++ b/addons/sale_management/i18n/he.po @@ -9,8 +9,9 @@ # yacov mosbacher (יעקב מוסבכר) <ymosba@gmail.com>, 2018 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018 # שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018 -# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2018 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019 +# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019 +# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.report_saleorder_document_inherit_sale_management msgid "<span>Optional Products</span>" -msgstr "" +msgstr "פריטים אופציונליים" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__active @@ -297,12 +298,12 @@ msgstr "" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__require_payment msgid "Online Payment" -msgstr "" +msgstr "תשלום אלקטרוני" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__require_signature msgid "Online Signature" -msgstr "" +msgstr "חתימה אלקטרונית" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__sale_order_template_option_ids @@ -310,7 +311,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_portal_content_inherit_sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form msgid "Optional Products" -msgstr "פריטים מומלצים" +msgstr "פריטים אופציונליים" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order__sale_order_option_ids diff --git a/addons/sale_management/i18n/sl.po b/addons/sale_management/i18n/sl.po index 5a524352c9b..b5a9ad30905 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/sl.po +++ b/addons/sale_management/i18n/sl.po @@ -10,6 +10,7 @@ # jl2035 <jaka.luthar@gmail.com>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 +# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Ustvarjeno" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_res_config_settings__default_sale_order_template_id msgid "Default Template" -msgstr "" +msgstr "Privzeta predloga" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_option__name @@ -345,7 +346,7 @@ msgstr "Količina" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_res_config_settings__module_sale_quotation_builder msgid "Quotation Builder" -msgstr "" +msgstr "Graditelj ponudb" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__number_of_days diff --git a/addons/sale_stock/i18n/de.po b/addons/sale_stock/i18n/de.po index fa717c7e80e..be48d2aabba 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/de.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/de.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -140,6 +141,11 @@ msgid "" " - Timesheet: the quantity is the sum of hours recorded on tasks linked to this sale line\n" " - Stock Moves: the quantity comes from confirmed pickings\n" msgstr "" +"Je nach Produktkonfiguration kann die Liefermenge automatisch durch einen Mechanismus berechnet werden:\n" +" - Manuell: Die Menge wird manuell auf der Linie eingestellt\n" +" - Analytik von Aufwendungen: Die Menge ist die Mengensumme aus gebuchten Aufwendungen\n" +" - Arbeitszeitblatt: Die Menge ist die Summe der Stunden, die für Aufgaben erfasst wurden, die mit dieser Verkaufslinie verbunden sind.\n" +" - Lagerbewegungen: Die Menge stammt aus bestätigten Kommissionierungen\n" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_aftersale diff --git a/addons/sale_stock/i18n/nl.po b/addons/sale_stock/i18n/nl.po index d2212bb1644..fa8a2323b26 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/nl.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/nl.po @@ -634,8 +634,8 @@ msgid "" "You plan to sell %s %s of %s but you only have %s %s available in %s " "warehouse." msgstr "" -"U bent van plan om %s%s of %s te verkopen maar u heeft slechts %s%s " -"beschikbaar in %s het magazijn." +"U bent van plan om %s %s of %s te verkopen maar u heeft slechts %s %s " +"beschikbaar in magazijn %s." #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/de.po b/addons/sale_timesheet/i18n/de.po index b6be4675cc9..440670ae9b2 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/de.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/de.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Wolfgang Taferner, 2018 # Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -103,6 +104,11 @@ msgid "" " - Timesheet: the quantity is the sum of hours recorded on tasks linked to this sale line\n" " - Stock Moves: the quantity comes from confirmed pickings\n" msgstr "" +"Je nach Produktkonfiguration kann die Liefermenge automatisch durch einen Mechanismus berechnet werden:\n" +" - Manuell: Die Menge wird manuell auf der Linie eingestellt\n" +" - Analytik von Aufwendungen: Die Menge ist die Mengensumme aus gebuchten Aufwendungen\n" +" - Arbeitszeitblatt: Die Menge ist die Summe der Stunden, die für Aufgaben erfasst wurden, die mit dieser Verkaufslinie verbunden sind.\n" +" - Lagerbewegungen: Die Menge stammt aus bestätigten Kommissionierungen\n" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_create_invoice__amount_to_invoice diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/km.po b/addons/sale_timesheet/i18n/km.po index afdefe81d9f..6c1750a0bf7 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/km.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/km.po @@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Hours" -msgstr "" +msgstr "ម៉ោង" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_create_invoice__id @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "ID" #: model:project.task,legend_normal:sale_timesheet.project_task_internal #: model:project.task.type,legend_normal:sale_timesheet.project_stage_fixed msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "ក្នុងការប្រតិបត្តិការ" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_invoice diff --git a/addons/snailmail/i18n/es.po b/addons/snailmail/i18n/es.po index 7a8cb71dc38..f2a2ff4fa0d 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/es.po +++ b/addons/snailmail/i18n/es.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019 +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "Destinatario" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_actions_report msgid "Report Action" -msgstr "" +msgstr "Reportar la acción" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_form diff --git a/addons/snailmail/i18n/km.po b/addons/snailmail/i18n/km.po index ccf86096b91..edec81a4acd 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/km.po +++ b/addons/snailmail/i18n/km.po @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__model msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "ម៉ូដែល" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:211 diff --git a/addons/snailmail/i18n/sl.po b/addons/snailmail/i18n/sl.po index e3c532a1dad..8410bfe9d13 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/sl.po +++ b/addons/snailmail/i18n/sl.po @@ -202,12 +202,12 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_duplex msgid "Print Both sides" -msgstr "" +msgstr "Obojestransko tiskanje" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_config_settings__snailmail_color msgid "Print In Color" -msgstr "" +msgstr "Barvno tiskanje" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact diff --git a/addons/snailmail_account/i18n/sl.po b/addons/snailmail_account/i18n/sl.po index f2ac72fa7d6..6db16097dff 100644 --- a/addons/snailmail_account/i18n/sl.po +++ b/addons/snailmail_account/i18n/sl.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 +# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "Partner" #. module: snailmail_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail_account.res_config_settings_view_form msgid "Print In Color" -msgstr "" +msgstr "Barvno tiskanje" #. module: snailmail_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail_account.res_config_settings_view_form @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail_account.field_account_invoice_send__snailmail_is_letter #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail_account.field_res_config_settings__invoice_is_snailmail msgid "Send by Post" -msgstr "" +msgstr "Pošlji po pošti" #. module: snailmail_account #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail_account.field_account_invoice_send__snailmail_cost diff --git a/addons/social_media/i18n/hu.po b/addons/social_media/i18n/hu.po index e3f8a21dc87..6d8bbdd2b86 100644 --- a/addons/social_media/i18n/hu.po +++ b/addons/social_media/i18n/hu.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Kornél Kiss <kornel83@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Kornél Kiss <kornel83@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Google+ fiók" #. module: social_media #: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_instagram msgid "Instagram Account" -msgstr "" +msgstr "Instagram Fiók" #. module: social_media #: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_linkedin diff --git a/addons/stock/i18n/es.po b/addons/stock/i18n/es.po index d21d6086aa1..badfb14a380 100644 --- a/addons/stock/i18n/es.po +++ b/addons/stock/i18n/es.po @@ -32,12 +32,12 @@ # Ivan Coro <ivan@iventiva.com>, 2018 # Miquel Torner <miq@odoo.com>, 2018 # Nans Lefebvre <len@odoo.com>, 2018 -# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2019 # Margarita Gutierrez <ana.gutierrez@jarsa.com.mx>, 2019 # Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019 # Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019 # Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2019 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7195,6 +7195,8 @@ msgid "" "You have not recorded <i>done</i> quantities yet, by clicking on <i>apply</i>\n" " Odoo will process all the <i>reserved</i> quantities." msgstr "" +"No ha ingresado cantidades <i>hechas</i>, haciendo clic en <i>aplicar</i>\n" +" Odoo procesará todas las cantidades <i>reservadas</i>." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation diff --git a/addons/stock/i18n/he.po b/addons/stock/i18n/he.po index 8e879c98d10..a9f7ac618eb 100644 --- a/addons/stock/i18n/he.po +++ b/addons/stock/i18n/he.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * stock # # Translators: -# ilan kl <ilan@qaroads.co.il>, 2018 # yacov mosbacher (יעקב מוסבכר) <ymosba@gmail.com>, 2018 +# ilan kl <ilan@qaroads.co.il>, 2018 # Leandro Noijovich <eliel.sorcerer@gmail.com>, 2018 # Fishfur A Banter <fishfurbanter@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 @@ -13,8 +13,9 @@ # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018 # שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2018 # ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018 -# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019 # hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019 +# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019 +# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019\n" +"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,13 +59,13 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_move.py:329 #, python-format msgid " (%s reserved)" -msgstr " (%s מוזמן)" +msgstr " (%s שמור)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:332 #, python-format msgid " (reserved)" -msgstr " (מוזמן)" +msgstr " (שמור)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__state @@ -374,7 +375,7 @@ msgstr "<strong>כמות</strong>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "<strong>Scheduled Date</strong>" -msgstr "<strong>תאריך תזמון </strong>" +msgstr "<strong>תאריך מתוכנן </strong>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -1088,7 +1089,7 @@ msgstr "משגור" #. module: stock #: selection:product.template,type:0 msgid "Consumable" -msgstr "נצרך" +msgstr "מתכלה" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__consume_line_ids @@ -1399,7 +1400,7 @@ msgstr "לקוח" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__sale_delay #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__sale_delay msgid "Customer Lead Time" -msgstr "זמן לקוח" +msgstr "זמן אספקה ממוצע" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner__property_stock_customer @@ -2658,7 +2659,7 @@ msgstr "מלאי מוצר" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter msgid "Inventory Reference" -msgstr "הפניה למלאי" +msgstr "מזהה להתאמת מלאי" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_quantity_history @@ -3122,7 +3123,7 @@ msgstr "קובץ מצורף ראשי" #: model:stock.location.route,name:stock.route_warehouse0_mto #, python-format msgid "Make To Order" -msgstr "הכן להזמנה" +msgstr "Make To Order" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_owner @@ -3202,7 +3203,7 @@ msgstr "סמן כמטלה לביצוע " #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control msgid "Master Data" -msgstr "נתונים עיקריים" +msgstr "נתוני אב" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_max_qty @@ -3322,7 +3323,7 @@ msgid "" "Move date: scheduled date until move is done, then date of actual move " "processing" msgstr "" -"תאריך העברה: תאריך מתוזמן עד לסיום התהליך, ולאחר מכן תאריך העיבוד בפועל" +"תאריך העברה: תאריך מתוכנן עד לסיום התהליך, ולאחר מכן תאריך העיבוד בפועל" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__origin_returned_move_id @@ -3999,7 +4000,7 @@ msgstr "מלאי פיזי לפי תאריך" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer__pick_ids #, python-format msgid "Pick" -msgstr "בחירה " +msgstr "לקט" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__pick_type_id @@ -4014,7 +4015,7 @@ msgstr "בחר סוג" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap__picking_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Picking" -msgstr "איסוף" +msgstr "ליקוט" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -4312,13 +4313,13 @@ msgstr "סוג מוצר" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_uom msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "יחידת מדידה של מוצר" +msgstr "יחידת מידה" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_product_normal_action #: model:ir.ui.menu,name:stock.product_product_menu msgid "Product Variants" -msgstr "גרסאות מוצר" +msgstr "וריאנט מוצר" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form @@ -4797,7 +4798,7 @@ msgstr "רענון אשף" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_report msgid "Reporting" -msgstr "דיווח" +msgstr "דוחות" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings__use_propagation_minimum_delta @@ -4836,12 +4837,12 @@ msgstr "הזמנות" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree #: selection:stock.package_level,state:0 msgid "Reserved" -msgstr "שמורות" +msgstr "שמור" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant__reserved_quantity msgid "Reserved Quantity" -msgstr "כמות שמור" +msgstr "כמות שמורה" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings__module_procurement_jit @@ -5007,12 +5008,12 @@ msgstr "הפעלת את המתזמן" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Scheduled Date" -msgstr "תאריך שנקבע" +msgstr "תאריך מתוכנן" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__date_expected msgid "Scheduled date for the processing of this move" -msgstr "תזמן תאריך עבור עיבוד מהלך זה " +msgstr "תאריך מתוכנן עבור עיבוד מהלך זה " #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -5210,7 +5211,7 @@ msgstr "הגדר בעלים על מוצרים מאוחסנים" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to manage variants" -msgstr "הגדר תכונות מוצר (למשל צבע, גודל) כדי לנהל גרסאות" +msgstr "הגדר תכונות מוצר (למשל צבע, גודל) כדי לנהל וריאנט" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -5415,7 +5416,7 @@ msgstr "ציין מוצר כדי למקד את המלאי שלך במוצר זה #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Start Inventory" -msgstr "התחל מלאי" +msgstr "התחל התאמת מלאי" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_level__state @@ -6072,7 +6073,7 @@ msgid "" "location for stock moves generated by manufacturing orders." msgstr "" "מיקום מלאי זה ישמש, במקום ברירת המחדל, כמיקום המקור עבור תנועות מלאי שנוצרו " -"על-ידי הזמנות ייצור." +"על-ידי הוראות ייצור." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__property_stock_inventory @@ -6142,7 +6143,7 @@ msgstr "סה\"כ המסלולים" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Traceability" -msgstr "עקיבות" +msgstr "מעקב" #. module: stock #. openerp-web @@ -6365,7 +6366,7 @@ msgstr "חבילה לא ידוע" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Unlock" -msgstr "לא נעול" +msgstr "שחרר נעילה" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form @@ -6541,7 +6542,7 @@ msgstr "מחכה לתנועה נוספת" #. module: stock #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting Another Operation" -msgstr "ממתין לביצוע נוסף" +msgstr "ממתין לפעולה אחרת" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 @@ -7031,8 +7032,8 @@ msgid "" "You have not recorded <i>done</i> quantities yet, by clicking on <i>apply</i>\n" " Odoo will process all the <i>reserved</i> quantities." msgstr "" -"אין לך תיעוד <i>בוצע</i> כמויות עדיין, על ידי לחיצה על <i>הוגש</i>\n" -" Odoo תעבד את כל ה <i>שמורות</i> כמויות." +"אין לך עדיין תיעוד של כמויות ש<i>בוצע</i> , על ידי לחיצה על <i>השתמש</i>\n" +" Odoo תעבד את כל הכמויות ה<i>שמורות</i>." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -7132,7 +7133,7 @@ msgstr "]<br/>מינימום:" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer msgid "_Apply" -msgstr "_להגשה " +msgstr "_השתמש " #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation diff --git a/addons/stock/i18n/hu.po b/addons/stock/i18n/hu.po index 15cfa670575..4f01b3244f7 100644 --- a/addons/stock/i18n/hu.po +++ b/addons/stock/i18n/hu.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # krnkris, 2018 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018 +# Tamás Belinszky <tamasbelinszky@gmail.com>, 2019 # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" @@ -1797,7 +1798,7 @@ msgstr "" #: selection:stock.move,state:0 selection:stock.package_level,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 selection:stock.scrap,state:0 msgid "Done" -msgstr "Kész" +msgstr "Elvégezve" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_done @@ -1825,7 +1826,7 @@ msgstr "Tervezet" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Draft Moves" -msgstr "Készletmozgás" +msgstr "Terv mozgás" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_easypost @@ -2962,7 +2963,7 @@ msgstr "Helyek" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Lock" -msgstr "" +msgstr "Zárolás" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_category_form_view_inherit @@ -4550,7 +4551,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Ready" -msgstr "Kész" +msgstr "Előkészítve" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__product_qty @@ -6160,7 +6161,7 @@ msgstr "Átszállítási referencia hivatkozás" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all #: model:ir.ui.menu,name:stock.all_picking msgid "Transfers" -msgstr "Belső átutalások" +msgstr "Készletmozgások" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 diff --git a/addons/stock/i18n/km.po b/addons/stock/i18n/km.po index 16f8e7f4c6e..374dc2fe767 100644 --- a/addons/stock/i18n/km.po +++ b/addons/stock/i18n/km.po @@ -703,12 +703,12 @@ msgstr "Barcode" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_wms_barcode_nomenclature_all msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "" +msgstr "តារាងកូដ" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_barcode_rule msgid "Barcode Rule" -msgstr "" +msgstr "លក្ខណលេខកូដ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_stock_barcode @@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Cashier" -msgstr "" +msgstr "អ្នកគិតលុយ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__product_uom_category_id @@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Client" -msgstr "" +msgstr "អតិថិជន" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__color @@ -1686,7 +1686,7 @@ msgstr "បោះបង់" #. module: stock #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Discounted Product" -msgstr "" +msgstr "ផលិតផលបញ្ជុះតំលៃ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_lot_on_delivery_slip @@ -2290,7 +2290,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter #: selection:stock.inventory,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "ក្នុងការប្រតិបត្តិការ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__in_type_id @@ -3985,7 +3985,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__priority #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__priority msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "អតិភាព" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__priority diff --git a/addons/stock/i18n/sl.po b/addons/stock/i18n/sl.po index 70106cf8346..715c4b4cefe 100644 --- a/addons/stock/i18n/sl.po +++ b/addons/stock/i18n/sl.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # Grega Vavtar <grega@hbs.si>, 2019 +# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Grega Vavtar <grega@hbs.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1361,7 +1362,7 @@ msgstr "Kupci" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_dhl msgid "DHL Connector" -msgstr "" +msgstr "DHL povezovalnik" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast__date @@ -1811,7 +1812,7 @@ msgstr "Osnutki premikov" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_easypost msgid "Easypost Connector" -msgstr "" +msgstr "Easypost povezovalnik" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -1879,7 +1880,7 @@ msgstr "FIFO, LIFO..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_fedex msgid "FedEx Connector" -msgstr "" +msgstr "FedEx povezovalnik" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_destination__filtered_location @@ -4176,7 +4177,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Product Packagings" -msgstr "" +msgstr "Pakiranje izdelkov" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_replenish @@ -6132,12 +6133,12 @@ msgstr "Tip operacije" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_ups msgid "UPS Connector" -msgstr "" +msgstr "UPS povezovalnik" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_usps msgid "USPS Connector" -msgstr "" +msgstr "USPS povezovalnik" #. module: stock #. openerp-web @@ -6944,7 +6945,7 @@ msgstr "_Preklic" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_bpost msgid "bpost Connector" -msgstr "" +msgstr "bpost povezovalnik" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form diff --git a/addons/stock/i18n/uk.po b/addons/stock/i18n/uk.po index 42135be0608..9bf9b0700f9 100644 --- a/addons/stock/i18n/uk.po +++ b/addons/stock/i18n/uk.po @@ -1481,12 +1481,12 @@ msgstr "Дата поставки" #. module: stock #: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0 msgid "Day(s) to get the products" -msgstr "Дні(в) для отримання товарів" +msgstr "День(ів) для отримання товарів" #. module: stock #: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0 msgid "Day(s) to purchase" -msgstr "Дні(в) для придбання" +msgstr "День(ів) для придбання" #. module: stock #: model:res.company,overdue_msg:stock.res_company_1 @@ -3745,12 +3745,12 @@ msgstr "Необов'язково: усі повернення, створені #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__move_dest_ids msgid "Optional: next stock move when chaining them" -msgstr "Необов'язково: наступний склад переміщується, коли їх поєднує" +msgstr "Необов'язково: наступне складське переміщення, коли їх поєднує" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__move_orig_ids msgid "Optional: previous stock move when chaining them" -msgstr "Необов'язково: попередній склад переміщується, коли їх поєднує" +msgstr "Необов'язково: попереднє складське переміщення, коли їх поєднує" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rule_form @@ -4714,7 +4714,7 @@ msgstr "Отримайте товар безпосередньо (1 крок)" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 msgid "Receive goods in input and then stock (2 steps)" -msgstr "Отримайте товари на приймі, а потім на складі (2 кроки)" +msgstr "Отримайте товари на прийомі, а потім на складі (2 кроки)" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 @@ -5221,31 +5221,31 @@ msgstr "Послідовність" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:777 #, python-format msgid "Sequence in" -msgstr "Вхідна черга" +msgstr "Послідовність в" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:797 #, python-format msgid "Sequence internal" -msgstr "Внутрішня черга" +msgstr "Внутрішня послідовність" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:782 #, python-format msgid "Sequence out" -msgstr "Вихідна черга" +msgstr "Вихідна послідовність" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:787 #, python-format msgid "Sequence packing" -msgstr "Черга пакування" +msgstr "Послідовність пакування" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:792 #, python-format msgid "Sequence picking" -msgstr "Черга комплектування" +msgstr "Послідовність комплектування" #. module: stock #: selection:product.template,type:0 @@ -5311,7 +5311,7 @@ msgstr "Налаштування" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__posy msgid "Shelves (Y)" -msgstr "Позиція Y" +msgstr "Полиця (Y)" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse @@ -7291,7 +7291,7 @@ msgstr "_Apply" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity msgid "_Cancel" -msgstr "_Скасувати" +msgstr "_Cancel" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_bpost diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po index aaf37899706..6984d704cc3 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po @@ -28,11 +28,11 @@ # Martin Trigaux, 2018 # keecome <7017511@qq.com>, 2018 # inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018 -# Jerry Pan <panjianyu@inspur.com>, 2019 # Liping Wang <lynn.config@gmail.com>, 2019 # liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 # John An <johnxan@163.com>, 2019 # Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019 +# Jerry Pan <panjianyu@inspur.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Jerry Pan <panjianyu@inspur.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6766,7 +6766,7 @@ msgstr "你只能删除草稿状态的移动。" #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:140 #, python-format msgid "You can only process 1.0 %s of products with unique serial number." -msgstr "只能处理1.0个%s具有唯一序列号的产品。" +msgstr "只能处理1.0%s具有唯一序列号的产品。" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:1014 diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/uk.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/uk.po index 7f5fbf9ff4c..8fd60911fa5 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/uk.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/uk.po @@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Статус" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_landed_cost msgid "Stock Landed Cost" -msgstr "Додаткові витарти запасів" +msgstr "Додаткові витрати запасів" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_landed_cost_lines @@ -591,4 +591,4 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form msgid "describe the product characteristics..." -msgstr "опишіть товар" +msgstr "опишіть характеристики товару..." diff --git a/addons/survey/i18n/km.po b/addons/survey/i18n/km.po index 450456f7107..626c6a681ff 100644 --- a/addons/survey/i18n/km.po +++ b/addons/survey/i18n/km.po @@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__deadline msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "ពេលកំណត់" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__date_deadline @@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "អុីម៉ែល" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__email_template_id msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូអ៊ីម៉ែល" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__email_from diff --git a/addons/survey/i18n/ko.po b/addons/survey/i18n/ko.po index f108429b283..93ba16fbb3f 100644 --- a/addons/survey/i18n/ko.po +++ b/addons/survey/i18n/ko.po @@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "작성일" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.layout msgid "Create a" -msgstr "" +msgstr "작성" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid @@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr "조치가 필요한 파트너" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,moderation_status:0 msgid "Pending Moderation" -msgstr "" +msgstr "중재를 위해 대기중" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_permanent @@ -2693,7 +2693,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.layout msgid "free website" -msgstr "" +msgstr "무료 웹사이트" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required diff --git a/addons/survey/i18n/uk.po b/addons/survey/i18n/uk.po index a6b80c86b58..9494c68729e 100644 --- a/addons/survey/i18n/uk.po +++ b/addons/survey/i18n/uk.po @@ -2422,8 +2422,8 @@ msgid "" "Emails must be separated by commas, semicolons or newline." msgstr "" "Цей список електронних листів одержувачів не буде перетворений в контакти. " -"Електронні листи повинні бути розділені комами, комами-крапками або новою " -"лінією." +"Електронні листи повинні бути розділені комами, комами-крапками або новим " +"рядком." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__thank_you_message diff --git a/addons/survey/i18n/vi.po b/addons/survey/i18n/vi.po index 97584cb12db..212f95b2fda 100644 --- a/addons/survey/i18n/vi.po +++ b/addons/survey/i18n/vi.po @@ -9,8 +9,8 @@ # son dang <son.dang@doda100.com>, 2018 # Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018 # khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018 -# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019 +# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Ngày tạo" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.layout msgid "Create a" -msgstr "" +msgstr "Tạo " #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid @@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "Nhóm theo" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__has_error #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__has_error msgid "Has error" -msgstr "" +msgstr "Có lỗi" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_1 @@ -1344,7 +1344,7 @@ msgstr "Giá trị tối thiểu" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__moderator_id msgid "Moderated By" -msgstr "" +msgstr "Được kiểm duyệt bởi" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__moderation_status @@ -1405,7 +1405,7 @@ msgstr "Cần có hành động" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__need_moderation msgid "Need moderation" -msgstr "" +msgstr "Cần kiểm duyệt" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search @@ -1646,7 +1646,7 @@ msgstr "Đối tác mà Cần có hành động" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,moderation_status:0 msgid "Pending Moderation" -msgstr "" +msgstr "Đang đợi kiểm duyệt" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_permanent @@ -2743,7 +2743,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.layout msgid "free website" -msgstr "" +msgstr "website miễn phí" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required diff --git a/addons/transifex/i18n/km.po b/addons/transifex/i18n/km.po index 94345be7797..e6f53bbdb07 100644 --- a/addons/transifex/i18n/km.po +++ b/addons/transifex/i18n/km.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * transifex # +# Translators: +# Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,4 +33,4 @@ msgstr "" #. module: transifex #: model:ir.model,name:transifex.model_ir_translation msgid "Translation" -msgstr "" +msgstr "បកប្រែ" diff --git a/addons/uom/i18n/uk.po b/addons/uom/i18n/uk.po index 447756187a3..09a8fd0f6a1 100644 --- a/addons/uom/i18n/uk.po +++ b/addons/uom/i18n/uk.po @@ -205,8 +205,7 @@ msgstr "Коефіцієнт конверсії одиниці вимірюваÐ #. module: uom #: sql_constraint:uom.uom:0 msgid "The reference unit must have a conversion factor equal to 1." -msgstr "" -"Контрольна одиниця повинна мати коефіцієнт перетворення, рівний одиниці." +msgstr "Основна одиниця повинна мати коефіцієнт перетворення, рівний одиниці." #. module: uom #: sql_constraint:uom.uom:0 diff --git a/addons/utm/i18n/hu.po b/addons/utm/i18n/hu.po index 99693217800..316fbbeac95 100644 --- a/addons/utm/i18n/hu.po +++ b/addons/utm/i18n/hu.po @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Facebook" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP irányítás" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign__id @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Twitter" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_utm_campaign msgid "UTM Campaign" -msgstr "" +msgstr "UTM kampány" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_utm_medium diff --git a/addons/web/i18n/es.po b/addons/web/i18n/es.po index 1f5dac26d17..500ad3ff1d8 100644 --- a/addons/web/i18n/es.po +++ b/addons/web/i18n/es.po @@ -37,6 +37,7 @@ # cubells <info@obertix.net>, 2019 # Lois Rilo <lois.rilo@eficent.com>, 2019 # Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2019 +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -211,7 +212,7 @@ msgstr "'%s' no es convertible a fecha, fecha y hora ni hora" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:298 #, python-format msgid "(change)" -msgstr "" +msgstr "(cambiar)" #. module: web #. openerp-web @@ -417,7 +418,7 @@ msgstr "Agregar registo" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:616 #, python-format msgid "Add branch" -msgstr "" +msgstr "Agregar rama" #. module: web #. openerp-web @@ -1470,7 +1471,7 @@ msgstr "Enlace externo" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1220 #, python-format msgid "FILTER" -msgstr "" +msgstr "FILTRO" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/hu.po b/addons/web/i18n/hu.po index 12944635529..87afc917019 100644 --- a/addons/web/i18n/hu.po +++ b/addons/web/i18n/hu.po @@ -8,6 +8,7 @@ # gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2018 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Kornél Kiss <kornel83@gmail.com>, 2019 # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr " [Én]" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:231 #, python-format msgid " and " -msgstr "" +msgstr "és" #. module: web #. openerp-web @@ -1648,7 +1649,7 @@ msgstr "Csoportosított" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP irányítás" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/km.po b/addons/web/i18n/km.po index 0a87d3da6da..772e181b2d1 100644 --- a/addons/web/i18n/km.po +++ b/addons/web/i18n/km.po @@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:628 #, python-format msgid "Any" -msgstr "" +msgstr "បន្ថែមទៀត" #. module: web #. openerp-web @@ -1413,7 +1413,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:482 #, python-format msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "អត្តលេខខាងក្រៅ" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/ko.po b/addons/web/i18n/ko.po index 62f37779493..9029fa98b98 100644 --- a/addons/web/i18n/ko.po +++ b/addons/web/i18n/ko.po @@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "마감됨" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:54 #, python-format msgid "Column title" -msgstr "" +msgstr "열 제목" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/mn.po b/addons/web/i18n/mn.po index d5e74393d30..d2bea203c37 100644 --- a/addons/web/i18n/mn.po +++ b/addons/web/i18n/mn.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 # Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019 +# Minj P <pminj322@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Minj P <pminj322@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3495,7 +3496,7 @@ msgstr "Одоо ахиулах" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1577 #, python-format msgid "Upgrade to enterprise" -msgstr "" +msgstr "Энтерпрайз хувилбар луу шилжүүлэх" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/vi.po b/addons/web/i18n/vi.po index c7f8c20b918..3874b74c4f5 100644 --- a/addons/web/i18n/vi.po +++ b/addons/web/i18n/vi.po @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Thêm một cột" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1130 #, python-format msgid "Add a condition" -msgstr "Thêm một điều kiện" +msgstr "Thêm điều kiện" #. module: web #. openerp-web @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "Thêm: " #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1210 #, python-format msgid "Advanced Search..." -msgstr "Tìm kiếm Nâng cao..." +msgstr "Tìm kiếm nâng cao..." #. module: web #. openerp-web @@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr "Giai đoạn hiện tại" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:185 #, python-format msgid "Custom Filter" -msgstr "Tùy chỉnh bộ lọc" +msgstr "Chỉnh bộ lọc" #. module: web #. openerp-web @@ -2300,7 +2300,7 @@ msgstr "Đối tượng:" #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:59 #, python-format msgid "Odoo" -msgstr "Bizapps" +msgstr "Hệ thống" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/hu.po b/addons/web_editor/i18n/hu.po index 7846cee42b5..780d8a0b212 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/hu.po +++ b/addons/web_editor/i18n/hu.po @@ -3,10 +3,10 @@ # * web_editor # # Translators: -# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # krnkris, 2018 # gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2018 +# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2018\n" +"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Teljes képernyő" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP irányítás" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr "Melyik URL webcímre menjen ez a hivatkozási link?" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:44 #, python-format msgid "Tooltip" -msgstr "" +msgstr "Helyi súgó" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/km.po b/addons/web_editor/i18n/km.po index c25e741c0ef..af53b0fa7c2 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/km.po +++ b/addons/web_editor/i18n/km.po @@ -1529,7 +1529,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_translation msgid "Translation" -msgstr "" +msgstr "បកប្រែ" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/ko.po b/addons/web_editor/i18n/ko.po index bd3e7211419..2e1a3bd2772 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/ko.po +++ b/addons/web_editor/i18n/ko.po @@ -1711,14 +1711,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:340 #, python-format msgid "Zoom In" -msgstr "" +msgstr "확대" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:341 #, python-format msgid "Zoom Out" -msgstr "" +msgstr "축소" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/vi.po b/addons/web_editor/i18n/vi.po index 363fa5f6187..a26706ce088 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/vi.po +++ b/addons/web_editor/i18n/vi.po @@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "Trích dẫn" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb msgid "Qweb" -msgstr "" +msgstr "Qweb" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field @@ -1621,7 +1621,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:59 #, python-format msgid "Video" -msgstr "" +msgstr "Video" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/ko.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/ko.po index 524c34dab2e..56271dd6f13 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/ko.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/ko.po @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "새 사용자 초대하기:" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:104 #, python-format msgid "LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "링크드인" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/mn.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/mn.po index da3d9932a1c..5c470b62697 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/mn.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/mn.po @@ -6,13 +6,15 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2018 # Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2018 +# Minj P <pminj322@gmail.com>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n" -"Last-Translator: Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Minj P <pminj322@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +40,7 @@ msgstr "Хандалтыг татгалзав" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:58 #, python-format msgid "Access rights" -msgstr "" +msgstr "Хандах эрх" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -95,7 +97,7 @@ msgstr "Компани" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:120 #, python-format msgid "Copyright © 2004" -msgstr "" +msgstr "Зохиогчийн эрх" #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action @@ -115,7 +117,7 @@ msgstr "Хөгжүүлэгч горимыг идэвхигүй болгох" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:74 #, python-format msgid "Enter e-mail addresses" -msgstr "" +msgstr "И-мэйл хаяг оруулах" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -129,14 +131,14 @@ msgstr "Facebook" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:120 #, python-format msgid "GNU LGPL Licensed" -msgstr "" +msgstr "GNU LGPL лизензтэй" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:140 #, python-format msgid "Get more features with the Enterprise Edition!" -msgstr "Байгууллагын Хувилбараар илүү олон боломжийг ав!" +msgstr "Байгууллагын хувилбараар илүү олон боломжийг аваарай!" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -152,14 +154,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:29 #, python-format msgid "Installed App" -msgstr "Суулгагдсан Апп" +msgstr "Суулгасан Апп" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:30 #, python-format msgid "Installed Apps" -msgstr "Суулгагдсан Аппууд" +msgstr "Суулгасан Аппууд" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -180,7 +182,7 @@ msgstr "Шинэ хэрэглэгчдийг урих:" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:104 #, python-format msgid "LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -194,7 +196,7 @@ msgstr "Орчуулга ачааллах" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:132 #, python-format msgid "Load demo data" -msgstr "" +msgstr "Демо өгөгдөл ачааллах" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -243,7 +245,7 @@ msgstr "Хүлээгдэж буй урилгууд:" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:52 #, python-format msgid "Remove Email" -msgstr "" +msgstr "И-мэйл устгах" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -253,20 +255,22 @@ msgid "" "Send your documents in your partner's language or set up a language for your" " users" msgstr "" +"Баримтаа харилцагчийн ашигладаг хэлээр илгээх эсвэл хэрэглэгчддээ зориулах " +"хэл тохируулах" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:177 #, python-format msgid "Set Up" -msgstr "" +msgstr "Оруулах" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:172 #, python-format msgid "Set up your company information" -msgstr "" +msgstr "Компаний мэдээллээ оруулна уу" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -284,24 +288,24 @@ msgstr "Хайрыг Түгээ" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:115 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:116 #, python-format msgid "The following email addresses already exist: %s." -msgstr "" +msgstr "Дараах и-мэйл хаягууд давхардаж байна: %s" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:104 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:105 #, python-format msgid "The following email addresses are invalid: %s." -msgstr "" +msgstr "Дараах и-мэйл хаягууд буруу байна: %s" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:41 #, python-format msgid "Theme store" -msgstr "Арьсны дэлгүүр" +msgstr "Загварын дэлгүүр" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -330,11 +334,11 @@ msgstr "Одоо ахиулах" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:141 #, python-format msgid "Upgrade to enterprise" -msgstr "" +msgstr "Байгууллагын хувилбар луу ахиулах" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:175 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:176 #: model:ir.model,name:web_settings_dashboard.model_res_users #, python-format msgid "Users" diff --git a/addons/web_tour/i18n/hu.po b/addons/web_tour/i18n/hu.po index a1102b855dc..1eaa069ca71 100644 --- a/addons/web_tour/i18n/hu.po +++ b/addons/web_tour/i18n/hu.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # krnkris, 2018 -# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018 # Attila Szöllősi <ata@openmailbox.org>, 2018 +# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Attila Szöllősi <ata@openmailbox.org>, 2018\n" +"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Megjelenített név" #. module: web_tour #: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP irányítás" #. module: web_tour #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour__id diff --git a/addons/web_unsplash/i18n/sl.po b/addons/web_unsplash/i18n/sl.po index 453875a0338..36ad2673d10 100644 --- a/addons/web_unsplash/i18n/sl.po +++ b/addons/web_unsplash/i18n/sl.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 +# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: web_unsplash #: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_res_config_settings__unsplash_access_key msgid "Access Key" -msgstr "" +msgstr "Ključ za dostop" #. module: web_unsplash #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/es.po b/addons/website/i18n/es.po index bf1299af82c..1e11d0db519 100644 --- a/addons/website/i18n/es.po +++ b/addons/website/i18n/es.po @@ -4187,7 +4187,7 @@ msgstr "Miniaturas" #: code:addons/website/static/src/xml/website.facebook_page.xml:18 #, python-format msgid "Timeline" -msgstr "" +msgstr "Línea de Tiempo" #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/hu.po b/addons/website/i18n/hu.po index ab0c07a1641..dc4a0e93fba 100644 --- a/addons/website/i18n/hu.po +++ b/addons/website/i18n/hu.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Zsofia Biro <zsbiro1205@gmail.com>, 2018 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018 # krnkris, 2018 +# Kornél Kiss <kornel83@gmail.com>, 2019 # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" @@ -2159,7 +2160,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP irányítás" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view @@ -2387,7 +2388,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__social_instagram #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__social_instagram msgid "Instagram Account" -msgstr "" +msgstr "Instagram Fiók" #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/km.po b/addons/website/i18n/km.po index 2e7f40de85b..98407d0383f 100644 --- a/addons/website/i18n/km.po +++ b/addons/website/i18n/km.po @@ -779,6 +779,10 @@ msgid "" "field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " "action cannot be run through the website." msgstr "" +"សកម្មភាពម៉ាស៊ីនមេកូដអាចត្រូវបានប្រតិបត្តិពីគេហទំព័រដោយប្រើឧបករណ៍បញ្ជាដែលខិតខំប្រឹងប្រែង។" +" <base>អាសយដ្ឋានគឺ / <website_path>គេហទំព័រ / សកម្មភាព / ។ " +"កំណត់វាលនេះជាពិតដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ដំណើរការសកម្មភាពនេះ។ " +"ប្រសិនបើវាត្រូវបានកំណត់ទៅមិនពិតសកម្មភាពមិនអាចដំណើរការបានតាមរយៈវេបសាយ។" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -990,7 +994,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_actions_server__website_published msgid "Available on the Website" -msgstr "" +msgstr "មាននៅលើគេហទំព័រ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -1038,7 +1042,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize msgid "Body" -msgstr "" +msgstr "រូបរាង" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1212,7 +1216,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Client ID" -msgstr "" +msgstr "អត្តលេខរបស់អតិថិជន" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -1398,7 +1402,7 @@ msgstr "អតិថជន" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__auth_signup_uninvited #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__auth_signup_uninvited msgid "Customer Account" -msgstr "" +msgstr "គណនីអតិថិជន" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -1816,7 +1820,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_actions_server__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__xml_id msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "អត្តលេខខាងក្រៅ" #. module: website #. openerp-web @@ -2280,7 +2284,7 @@ msgstr "ID" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_actions_server__xml_id msgid "ID of the action if defined in a XML file" -msgstr "" +msgstr "អត្តសញ្ញានសកម្មភាពប្រសិនប្រើវានៅក្នុងឯកសារXML" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page__xml_id @@ -2773,7 +2777,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__model msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "ម៉ូដែល" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__model_data_id @@ -3590,7 +3594,7 @@ msgstr "លំដាប់" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_actions_server msgid "Server Action" -msgstr "" +msgstr "សកម្មភាពម៉ាស៊ីនបម្រើ" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration @@ -3883,7 +3887,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_actions_server__website_url msgid "The full URL to access the server action through the website." -msgstr "" +msgstr "URL ពេញលេញដើម្បីចូលប្រើសកម្មភាពម៉ាស៊ីនមេតាមរយៈវេបសាយ។" #. module: website #. openerp-web @@ -4451,7 +4455,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_actions_server__website_path msgid "Website Path" -msgstr "" +msgstr "ផ្លូវគេហទំព័រ" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_published_mixin @@ -4495,7 +4499,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_actions_server__website_url msgid "Website Url" -msgstr "" +msgstr "Url គេហទំព័រ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse diff --git a/addons/website/i18n/ko.po b/addons/website/i18n/ko.po index 9f7f9a7108c..8b05ff30296 100644 --- a/addons/website/i18n/ko.po +++ b/addons/website/i18n/ko.po @@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "페이지 작성" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.brand_promotion msgid "Create a" -msgstr "" +msgstr "작성" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -2103,7 +2103,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Google Plus" -msgstr "" +msgstr "구글플러스" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__social_googleplus @@ -2652,7 +2652,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "링크드인" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__social_linkedin @@ -4765,7 +4765,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.brand_promotion msgid "free website" -msgstr "" +msgstr "무료 웹사이트" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info diff --git a/addons/website/i18n/mn.po b/addons/website/i18n/mn.po index 83341575d8b..123d8b5bd10 100644 --- a/addons/website/i18n/mn.po +++ b/addons/website/i18n/mn.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019 # nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019 +# Minj P <pminj322@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019\n" +"Last-Translator: Minj P <pminj322@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2665,7 +2666,7 @@ msgstr "Миний Analytics Бүртгэлийг холбо" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__social_linkedin diff --git a/addons/website/i18n/sl.po b/addons/website/i18n/sl.po index 03e0a50e204..deb1056e434 100644 --- a/addons/website/i18n/sl.po +++ b/addons/website/i18n/sl.po @@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__module_website_version msgid "A/B Testing" -msgstr "" +msgstr "A/B preizkušanje" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -967,6 +967,7 @@ msgstr "Naziv Arch datoteke" #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__specific_user_account msgid "Are newly created user accounts website specific" msgstr "" +"Ali so na novo ustvarjeni uporabniški računi specifični za spletno stran" #. module: website #. openerp-web @@ -1287,7 +1288,7 @@ msgstr "Nastavitve" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__has_social_network msgid "Configure Social Network" -msgstr "" +msgstr "Konfigurirajte socialno omrežje" #. module: website #. openerp-web @@ -1870,7 +1871,7 @@ msgstr "Hitri" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__favicon msgid "Favicon" -msgstr "" +msgstr "Favicon" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns @@ -2050,7 +2051,7 @@ msgstr "Google Analytics" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__has_google_analytics_dashboard msgid "Google Analytics Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Google Analytics nadzorna plošča" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__google_analytics_key @@ -2083,7 +2084,7 @@ msgstr "Tajna šifra Google odjemalca" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__has_google_maps #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.company_description msgid "Google Maps" -msgstr "" +msgstr "Google zemljevidi" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__google_maps_api_key @@ -2624,7 +2625,7 @@ msgstr "Povezava" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__module_website_links msgid "Link Trackers" -msgstr "" +msgstr "Sledilniki povezavam" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view @@ -2844,13 +2845,13 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Multi-Websites" -msgstr "" +msgstr "Več spletnih strani" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__group_multi_website #: model:res.groups,name:website.group_multi_website msgid "Multi-website" -msgstr "" +msgstr "Več spletnih strani" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.layout @@ -3004,7 +3005,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__language_count msgid "Number of languages" -msgstr "" +msgstr "Število jezikov" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.brand_promotion @@ -4418,7 +4419,7 @@ msgstr "Spletna stran" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__website_company_id msgid "Website Company" -msgstr "" +msgstr "Spletna stran družbe" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__website_domain diff --git a/addons/website/i18n/vi.po b/addons/website/i18n/vi.po index ef7734ef43f..7df03db5087 100644 --- a/addons/website/i18n/vi.po +++ b/addons/website/i18n/vi.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018 # Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018 -# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019 +# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -316,12 +316,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "<font style=\"font-size: 62px;\">FAQ</font>" -msgstr "" +msgstr "<font style=\"font-size: 62px;\">FAQ</font>" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "<font style=\"font-size: 62px;\">Our offers</font>" -msgstr "" +msgstr "<font style=\"font-size: 62px;\">Đề xuất của chúng tôi</font>" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel @@ -332,12 +332,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_title msgid "<font style=\"font-size: 62px;\">Your Site Title</font>" -msgstr "" +msgstr "<font style=\"font-size: 62px;\">Tên trang web của bạn</font>" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_card msgid "<i class=\"fa fa-1x fa-clock-o mr8\"/><small>2 days ago</small>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-1x fa-clock-o mr8\"/><small>2 ngày trước</small>" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_picture @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-arrows\"/>Chỉnh cỡ Hình nền" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "<i class=\"fa fa-arrows\"/>Size" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-arrows\"/>Size" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-arrows-h\"/>Khoảng cách các Hình" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "<i class=\"fa fa-arrows-h\"/>Width" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-arrows-h\"/>Rộng" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\"/>Tốc độ Slideshow" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\"/>Speed" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\"/>Tốc độ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "<i class=\"fa fa-columns\"/>Number of columns" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-columns\"/>Số cột" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -440,17 +440,17 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-eyedropper\"/>Màu Nền" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "<i class=\"fa fa-eyedropper\"/>Color" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-eyedropper\"/>Màu sắc" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "<i class=\"fa fa-eyedropper\"/>Filter" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-eyedropper\"/>Bộ lọc" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "<i class=\"fa fa-facebook\"/>Options" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-facebook\"/>Lựa chọn" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "<i class=\"fa fa-heart\"/>Hearts" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-heart\"/>Tim" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-indent\"/> Nội dung bên trong" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "" "<i class=\"fa fa-info-circle mr-1\"/> <small>Additional information</small>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-info-circle mr-1\"/> <small>Thông tin thêm</small>" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -486,12 +486,12 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-magic\"/>Chế độ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "<i class=\"fa fa-magic\"/>Style" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-magic\"/>Style" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "<i class=\"fa fa-magic\"/>Styles" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-magic\"/>Styles" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-picture-o\"/>Hình Nền" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "<i class=\"fa fa-plus\"/>Add Tab" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-plus\"/>Thêm thẻ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.language_selector @@ -550,17 +550,17 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-refresh\"/>Re-order" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "<i class=\"fa fa-square\"/>Squares" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-square\"/>Vuông" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "<i class=\"fa fa-star\"/>Stars" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-star\"/>Sao" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "<i class=\"fa fa-tasks\"/>Progress Bar" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-tasks\"/>Thanh tiến độ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-th-large\"/> Cấu trúc" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "<i class=\"fa fa-th-large\"/> WEBSITE" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-th-large\"/> WEBSITE" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -888,12 +888,12 @@ msgstr "Thêm một Trình đơn" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid msgid "Add a great slogan." -msgstr "" +msgstr "Thêm 1 câu slogan." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Add features" -msgstr "" +msgstr "Thêm tính năng" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "Đổi Icon" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__field_parent msgid "Child Field" -msgstr "Child Field" +msgstr "Trường con" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__child_id @@ -1262,7 +1262,7 @@ msgstr "Đóng" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize msgid "Colors" -msgstr "" +msgstr "Màu" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_res_company @@ -1283,7 +1283,7 @@ msgstr "Tên Công ty" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team msgid "Company team" -msgstr "" +msgstr "Nhóm" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1390,12 +1390,12 @@ msgstr "Tạo Trang" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.brand_promotion msgid "Create a" -msgstr "" +msgstr "Tạo " #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Create a New Website" -msgstr "" +msgstr "Tạo Website mới." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__create_uid @@ -2905,7 +2905,7 @@ msgstr "Tên và biểu tượng website của bạn" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize #: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page msgid "Navbar" -msgstr "" +msgstr "Navbar" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -2953,7 +2953,7 @@ msgstr "Sản phẩm mới" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "New Slide" -msgstr "" +msgstr "Slide mới" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__new_window @@ -2996,7 +2996,7 @@ msgstr "Không hỗ trợ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "No-scroll" -msgstr "" +msgstr "Không cuộn" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3037,7 +3037,7 @@ msgstr "Số lượng ngôn ngữ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.brand_promotion msgid "Odoo" -msgstr "Bizapps" +msgstr "Hệ thống" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns @@ -3057,7 +3057,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Odoo Version" -msgstr "Phiên bản Hệ thống" +msgstr "Phiên bản hệ thống" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_carousel @@ -3091,7 +3091,7 @@ msgstr "Trên Website" #. module: website #: selection:website,auth_signup_uninvited:0 msgid "On invitation" -msgstr "" +msgstr "Khi mời" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -3333,7 +3333,7 @@ msgstr "Chuyên nghiệp" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs msgid "Profile" -msgstr "" +msgstr "Hồ sơ" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -3400,7 +3400,7 @@ msgstr "Chất lượng" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb msgid "Qweb" -msgstr "" +msgstr "Qweb" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb_field_contact @@ -3410,7 +3410,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_btn msgid "Read more" -msgstr "" +msgstr "Xem thêm" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_rule @@ -4724,14 +4724,14 @@ msgstr "YouTube" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:60 #, python-format msgid "Your Client ID:" -msgstr "" +msgstr "Your Client ID:" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:54 #, python-format msgid "Your Tracking ID:" -msgstr "ID theo dõi của bạn" +msgstr "ID theo dõi của bạn:" #. module: website #. openerp-web @@ -4745,14 +4745,14 @@ msgstr "Các thay đổi hiện tại của bạn sẽ được lưu tự độn #: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:393 #, python-format msgid "Your description looks too long." -msgstr "" +msgstr "Mô tả của bạn trông quá dài." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:395 #, python-format msgid "Your description looks too short." -msgstr "" +msgstr "Mô tả của bạn trông quá ngắn." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_pages @@ -4774,7 +4774,7 @@ msgstr "và đánh giá biểu thức sau:" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view #: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page msgid "breadcrumb" -msgstr "" +msgstr "breadcrumb" #. module: website #. openerp-web @@ -4786,7 +4786,7 @@ msgstr "vd: Về chúng tôi" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_dashboard msgid "eCommerce Dashboard" -msgstr "" +msgstr "bảng tin eCommerce" #. module: website #. openerp-web @@ -4798,18 +4798,18 @@ msgstr "được tìm thấy" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.brand_promotion msgid "free website" -msgstr "" +msgstr "website miễn phí" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "instance of Odoo, the" -msgstr "" +msgstr "instance of Odoo, the" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view #: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page msgid "link" -msgstr "" +msgstr "link" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search @@ -4824,12 +4824,12 @@ msgstr "hoặc Sửa Bản gốc" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "page, snippets, ...)" -msgstr "" +msgstr "trang, snippets, ...)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "px" -msgstr "" +msgstr "px" #. module: website #. openerp-web @@ -4862,7 +4862,7 @@ msgstr "với" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "www.odoo.com" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -4872,4 +4872,4 @@ msgstr "có" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs msgid "— Jane DOE, CEO of <b>MyCompany</b>" -msgstr "" +msgstr "— Jane DOE, CEO of <b>Công ty</b>" diff --git a/addons/website_blog/i18n/ko.po b/addons/website_blog/i18n/ko.po index 7457726342d..22f1eed1393 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/ko.po +++ b/addons/website_blog/i18n/ko.po @@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Github" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us msgid "Google Plus" -msgstr "" +msgstr "구글플러스" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us msgid "LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "링크드인" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.s_latest_posts_big_picture_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.s_latest_posts_list_template msgid "Read More" -msgstr "" +msgstr "더 읽기" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next diff --git a/addons/website_blog/i18n/mn.po b/addons/website_blog/i18n/mn.po index 94ad915477d..19fff7a0a29 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/mn.po +++ b/addons/website_blog/i18n/mn.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2018 # Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2018 # Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019 +# Minj P <pminj322@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Minj P <pminj322@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -832,7 +833,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us msgid "LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/km.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/km.po index 1e1548abf27..4309f06781e 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/km.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/km.po @@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "អុីម៉ែល" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូអ៊ីម៉ែល" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities @@ -594,18 +594,18 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead__partner_latitude msgid "Geo Latitude" -msgstr "" +msgstr "Geo Latitude" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead__partner_longitude msgid "Geo Longitude" -msgstr "" +msgstr "រយៈបណ្ដោយខាងជើង" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Geolocation" -msgstr "" +msgstr "បណ្តាយ" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__partner_weight @@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation__forward_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner__assignation_lines msgid "Partner Assignation" -msgstr "" +msgstr "ការផ្តល់ជាដៃគូ" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead__date_assign diff --git a/addons/website_event/i18n/it.po b/addons/website_event/i18n/it.po index 1b746c2898a..86e3e143d4f 100644 --- a/addons/website_event/i18n/it.po +++ b/addons/website_event/i18n/it.po @@ -6,7 +6,6 @@ # 8f81853c6300858959ea5e885d90096c, 2018 # Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2018 # Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018 -# Giovanni Casalini <casalini.g@gmail.com>, 2018 # Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>, 2018 # Paolo Valier, 2018 # Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2018 @@ -62,7 +61,7 @@ msgstr "<b>Quantità</b>" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "<b>Ticket Type</b>" -msgstr "<b>Tipo di biglietto</b>" +msgstr "<b>Tipologia biglietto</b>" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list @@ -138,7 +137,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Add to Google Calendar" -msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Aggiungi a Google Calendar" +msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Aggiungi al calendario Google" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete @@ -162,7 +161,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "<i class=\"fa fa-tag\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" title=\"Event type\"/>" -msgstr "<i class=\"fa fa-tag\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" title=\"Event type\"/>" +msgstr "<i class=\"fa fa-tag\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" title=\"Tipo evento\"/>" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete @@ -239,12 +238,12 @@ msgstr "<strong>Partecipanti</strong>" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details msgid "<strong>Email</strong>" -msgstr "<strong>Email</strong>" +msgstr "<strong>E-mail</strong>" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details msgid "<strong>Name</strong>" -msgstr "<strong>Nome:</strong>" +msgstr "<strong>Nome</strong>" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full @@ -259,29 +258,29 @@ msgstr "<strong>Telefono</strong> <span class=\"text-muted\">(facoltativo)</span #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket msgid "<strong>Ticket Type:</strong>" -msgstr "<strong>Tipo di biglietto:</strong>" +msgstr "<strong>Tipologia biglietto:</strong>" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "<strong>Use this tag:</strong>" -msgstr "<strong>Usa questa etichetta:</strong>" +msgstr "<strong>Usa questo tag:</strong>" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:101 #, python-format msgid "All Categories" -msgstr "Tutte le Categorie" +msgstr "Tutte le categorie" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:108 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "Tutte le Nazioni" +msgstr "Tutte le nazioni" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout msgid "All Events" -msgstr "Tutti gli Eventi" +msgstr "Tutti gli eventi" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form @@ -478,8 +477,8 @@ msgid "" "Find out what people see and say about this event,\n" " and join the conversation." msgstr "" -"Scorpi quello che si dice su questo evento,\n" -" e unisciti alla conversazione." +"Scopri come viene mostrato e cosa si dice dell'evento.\n" +" Partecipa alla discussione!" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full @@ -687,7 +686,7 @@ msgstr "Vedi tutti gli eventi in arrivo" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Social Stream" -msgstr "Flusso sociale" +msgstr "Flusso social" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 @@ -709,7 +708,7 @@ msgstr "Questo mese" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details msgid "Ticket Type #" -msgstr "Tipo di biglietto #" +msgstr "Tipologia biglietto #" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:40 diff --git a/addons/website_event/i18n/sl.po b/addons/website_event/i18n/sl.po index a615c7e1705..e16ef1866fa 100644 --- a/addons/website_event/i18n/sl.po +++ b/addons/website_event/i18n/sl.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Simon Hohler <simon.hohler@gmail.com>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # Grega Vavtar <grega@hbs.si>, 2019 +# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Grega Vavtar <grega@hbs.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -447,7 +448,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Google Maps" -msgstr "" +msgstr "Google zemljevidi" #. module: website_event #: code:addons/website_event/models/event.py:70 diff --git a/addons/website_event_track/i18n/km.po b/addons/website_event_track/i18n/km.po index e86bc610395..c66ac78210a 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/km.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/km.po @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage__mail_template_id msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូអ៊ីម៉ែល" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_event @@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__priority msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "អតិភាព" #. module: website_event_track #: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage0 diff --git a/addons/website_forum/i18n/km.po b/addons/website_forum/i18n/km.po index f41bbdb1005..2960886f7e0 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/km.po +++ b/addons/website_forum/i18n/km.po @@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer msgid "Comments" -msgstr "" +msgstr "បតិបន្ថែម" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_configure_profile @@ -2196,7 +2196,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "ការបង្ខំាទុក" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header diff --git a/addons/website_forum/i18n/vi.po b/addons/website_forum/i18n/vi.po index 82ff3206489..92bc658504e 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/vi.po +++ b/addons/website_forum/i18n/vi.po @@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr "Nhóm theo" #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__faq msgid "Guidelines" -msgstr "" +msgstr "Hướng dẫn" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_6 diff --git a/addons/website_gengo/i18n/km.po b/addons/website_gengo/i18n/km.po index 7767ab3a71d..5e8217d32a2 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/km.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/km.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018 # Chan Nath <channath@gmail.com>, 2018 +# Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Chan Nath <channath@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:137 #, python-format msgid "Auto Approve Translation" -msgstr "" +msgstr "ទទួលយកការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ" #. module: website_gengo #. openerp-web @@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: website_gengo #: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations msgid "Base Gengo Translations" -msgstr "" +msgstr "ផ្តោតលើការបកប្រែ ជីកូ" #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_livechat/i18n/es.po b/addons/website_livechat/i18n/es.po index e8a82001943..e41a710f32b 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/es.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/es.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Descripción del canal mostrada en la página del sitio" #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "Happy face" -msgstr "" +msgstr "Cara feliz" #. module: website_livechat #: model:website.menu,name:website_livechat.menu_livechat @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "Neutral face" -msgstr "" +msgstr "Cara neutral" #. module: website_livechat #. openerp-web @@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "Nuevo canal" #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "Sad face" -msgstr "" +msgstr "Cara triste" #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page diff --git a/addons/website_mail/i18n/es.po b/addons/website_mail/i18n/es.po index 54d3add28dc..2fb76b86b1f 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/es.po +++ b/addons/website_mail/i18n/es.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2018 # RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018 # Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Publicado" #. module: website_mail #: model:ir.model,name:website_mail.model_publisher_warranty_contract msgid "Publisher Warranty Contract" -msgstr "" +msgstr "Contrato de garantía del editor" #. module: website_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/vi.po b/addons/website_mail_channel/i18n/vi.po index a616e0dbd1c..d6d9fd9022e 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/vi.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/vi.po @@ -3,11 +3,11 @@ # * website_mail_channel # # Translators: -# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018 # Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018 +# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Kênh thảo luận" #. module: website_mail_channel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/ko.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/ko.po index d64b7ab3dc7..459b8a2aad2 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/ko.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/ko.po @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "페이스북" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.social_links msgid "Google Plus" -msgstr "" +msgstr "구글플러스" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.social_links msgid "LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "링크드인" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/mn.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/mn.po index 3604ac9ee2f..b1348c08cf0 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/mn.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/mn.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2018 # Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2018 # Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019 +# Minj P <pminj322@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Minj P <pminj322@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.social_links msgid "LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/sl.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/sl.po index 46b86e396ec..52ed50203a2 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/sl.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/sl.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 +# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -155,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_res_config_settings__group_website_popup_on_exit msgid "Website Popup" -msgstr "" +msgstr "Spletno pojavno okno" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list__popup_content diff --git a/addons/website_sale/i18n/de.po b/addons/website_sale/i18n/de.po index a580fc3a968..969a1926dd7 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/de.po +++ b/addons/website_sale/i18n/de.po @@ -23,6 +23,7 @@ # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Wolfgang Taferner, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1298,7 +1299,7 @@ msgstr "Reihenfolge in Liste der Produktkategorien" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Grant discounts on sales order lines" -msgstr "" +msgstr "Gewährung von Rabatten auf Kundenauftragszeilen" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website diff --git a/addons/website_sale/i18n/he.po b/addons/website_sale/i18n/he.po index ac3135acec2..feaa201fed6 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/he.po +++ b/addons/website_sale/i18n/he.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018 # hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2018 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019 +# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -820,7 +821,7 @@ msgstr "הגדרות תצורה" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Confirm Order" -msgstr "" +msgstr "אשר הזמנה" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment diff --git a/addons/website_sale/i18n/hu.po b/addons/website_sale/i18n/hu.po index 14d885ad02a..a4c15e09a3e 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/hu.po +++ b/addons/website_sale/i18n/hu.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # krnkris, 2018 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018 -# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 +# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" +"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP irányítás" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note diff --git a/addons/website_sale/i18n/ja.po b/addons/website_sale/i18n/ja.po index 11bd0490b28..355ddf4059b 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ja.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ja.po @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status msgid "<b>Communication: </b>" -msgstr "" +msgstr "<b>コミュニケーション: </b>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -204,6 +204,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n" " <span>Return to Cart</span>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n" +" <span>カートに戻る</span>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -254,6 +256,8 @@ msgid "" "<span class=\"\">Process Checkout</span>\n" " <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>" msgstr "" +"<span class=\"\">チェックアウトする</span>\n" +" <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -261,6 +265,8 @@ msgid "" "<span class=\"\">Process Checkout</span>\n" " <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>" msgstr "" +"<span class=\"\">チェックアウトする</span>\n" +" <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_summary @@ -283,6 +289,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n" " <span class=\"\">Continue Shopping</span>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n" +" <span class=\"\">買物を続ける</span>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -319,7 +327,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "<span class=\"o_form_label\">Invoicing Policy</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_form_label\">請求方針</span>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -348,7 +356,7 @@ msgstr "<span>オーダ</span>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.short_cart_summary msgid "<span>Process Checkout</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>チェックアウトする</span>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort @@ -866,7 +874,7 @@ msgstr "連絡先" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_options.js:87 #, python-format msgid "Continue Shopping" -msgstr "" +msgstr "買物を続ける" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1163,7 +1171,7 @@ msgstr "同意します" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code msgid "I have a promo code" -msgstr "" +msgstr "プロモコードを持っています" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image__id @@ -1546,7 +1554,7 @@ msgstr "ウェブサイトに表示される注文項目。 計算目的に使ç” #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.short_cart_summary msgid "Order Total" -msgstr "" +msgstr "オーダ合計" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1920,7 +1928,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Return to Cart" -msgstr "" +msgstr "カートに戻る" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 @@ -1930,7 +1938,7 @@ msgstr "プロダクト一覧に戻る" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Review Order" -msgstr "" +msgstr "オーダレビュー" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__is_seo_optimized diff --git a/addons/website_sale/i18n/km.po b/addons/website_sale/i18n/km.po index 5471c598567..3f5ba5bc781 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/km.po +++ b/addons/website_sale/i18n/km.po @@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "អុីម៉ែល" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "គំរូអ៊ីម៉ែល" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_mail_compose_message diff --git a/addons/website_sale/i18n/nl.po b/addons/website_sale/i18n/nl.po index 3f5f8d5d208..5903f48a6ff 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/website_sale/i18n/nl.po @@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "Onderliggende categorien" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_open_website_sale_onboarding_payment_acquirer_wizard msgid "Choose a payment method" -msgstr "Kies een betaalmethode" +msgstr "Kies een betalinsgmethode" #. module: website_sale #: model:product.pricelist,name:website_sale.list_christmas @@ -1823,7 +1823,7 @@ msgstr "Betalingsinstructies" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method msgid "Payment Method" -msgstr "Betaalmethode" +msgstr "Betalingsmethode" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_transactions diff --git a/addons/website_sale/i18n/sl.po b/addons/website_sale/i18n/sl.po index 51a02521967..784f11d8eb1 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/sl.po +++ b/addons/website_sale/i18n/sl.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # Grega Vavtar <grega@hbs.si>, 2019 +# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Grega Vavtar <grega@hbs.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -978,7 +979,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital msgid "Digital Content" -msgstr "" +msgstr "Digitalna vsebina" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image__display_name diff --git a/addons/website_slides/i18n/hu.po b/addons/website_slides/i18n/hu.po index 4c68aa8ac57..9eff6910ef9 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/hu.po +++ b/addons/website_slides/i18n/hu.po @@ -1614,7 +1614,7 @@ msgstr "Viedeó" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid "Videos" -msgstr "" +msgstr "Videók" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view diff --git a/addons/website_slides/i18n/vi.po b/addons/website_slides/i18n/vi.po index 24249880ff0..0e444d9e1c0 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/vi.po +++ b/addons/website_slides/i18n/vi.po @@ -1612,7 +1612,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: selection:slide.slide,slide_type:0 msgid "Video" -msgstr "" +msgstr "Video" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/km.po b/addons/website_theme_install/i18n/km.po index 698bc821cc6..df0fd1aa6cc 100644 --- a/addons/website_theme_install/i18n/km.po +++ b/addons/website_theme_install/i18n/km.po @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "សូម" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_ir_ui_view__priority msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "អតិភាព" #. module: website_theme_install #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban diff --git a/odoo/addons/base/i18n/es.po b/odoo/addons/base/i18n/es.po index 81591206e4d..73d23006341 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/es.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/es.po @@ -21156,7 +21156,7 @@ msgstr "Informe" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report msgid "Report Action" -msgstr "" +msgstr "Reportar la acción" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_file diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fi.po b/odoo/addons/base/i18n/fi.po index b98f909c903..e9cc9ada736 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/fi.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/fi.po @@ -23,8 +23,8 @@ # Johanna Valkonen <johanna.valkonen@sv-oy.fi>, 2019 # Sari Mäyrä <sari.mayra@sv-oy.fi>, 2019 # Simo Suurla <simo@suurla.fi>, 2019 -# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019 # Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2019 +# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2019\n" +"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -11474,7 +11474,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "" +msgstr "Hae ilmaisia korkearesoluutiokuvia Unsplashistä." #. module: base #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -11858,7 +11858,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm msgid "Generate leads from a contact form" -msgstr "" +msgstr "Luo liidejä yhteydenottolomakkeelta" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription diff --git a/odoo/addons/base/i18n/he.po b/odoo/addons/base/i18n/he.po index 144ba9db7f0..ded06ae31ed 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/he.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/he.po @@ -12,8 +12,9 @@ # ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018 -# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019 +# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019 +# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5163,7 +5164,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"רכיב זה מאפשר להפיק מספר מוצרים מהזמנת ייצור אחת.\n" +"רכיב זה מאפשר להפיק מספר מוצרים מהוראת ייצור אחת.\n" "=============================================================================\n" "\n" "ניתן להגדיר תוצרי לוואי (by-products) בחשבון החומרים\n" @@ -10008,7 +10009,7 @@ msgstr "דירוג לקוחות" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_customer msgid "Customer References" -msgstr "הפניית לקוח" +msgstr "מזהי לקוח" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form @@ -12343,7 +12344,7 @@ msgstr "הגדרות כלליות" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Generate Missing Terms" -msgstr "צור תנאים חסרים" +msgstr "צור מונחים חסרים" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm @@ -13619,12 +13620,12 @@ msgstr "משכורות הודיות" #. module: base #: selection:res.partner,company_type:0 msgid "Individual" -msgstr "" +msgstr "פרטי" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Individuals" -msgstr "אינדיבידואל" +msgstr "פרטיים" #. module: base #: model:res.country,name:base.id @@ -13809,7 +13810,7 @@ msgstr "הערות פנימיות" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__ref #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__ref msgid "Internal Reference" -msgstr "הפניה פנימית" +msgstr "מזהה פנימי" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__src @@ -15200,7 +15201,7 @@ msgstr "ייצור" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp msgid "Manufacturing Orders & BOMs" -msgstr "הזמנות ייצור ועצי מוצר " +msgstr "הוראות ייצור ועצי מוצר " #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -19300,7 +19301,7 @@ msgstr "דוח XML" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.reporting_menuitem msgid "Reporting" -msgstr "דיווח" +msgstr "דוחות" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report @@ -20149,7 +20150,7 @@ msgstr "משותף" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Shipping address" -msgstr "כתובת למשלוח" +msgstr "כתובת לאספקה" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist @@ -21423,7 +21424,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat msgid "Tax ID" -msgstr "מזהה מס" +msgstr "מס' עוסק מורשה/ ח.פ" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_taxcloud_delivery @@ -22456,7 +22457,7 @@ msgstr "מתורגם" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_translation #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_translation msgid "Translated Terms" -msgstr "תנאים מתורגמים" +msgstr "מונחים מתורגמים" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__name diff --git a/odoo/addons/base/i18n/hu.po b/odoo/addons/base/i18n/hu.po index 0830e78bdc2..79bc734315c 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/hu.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/hu.po @@ -13223,7 +13223,7 @@ msgstr "HTML" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP irányítás" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht @@ -15746,7 +15746,7 @@ msgstr "Marketing" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing_automation msgid "Marketing Automation" -msgstr "" +msgstr "Marketing automatizálás" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_marketing_automation diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ja.po b/odoo/addons/base/i18n/ja.po index f0dc2fdca67..dc95b62c4e9 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ja.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ja.po @@ -6942,7 +6942,7 @@ msgstr "口座保持者" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_holder_name msgid "Account Holder Name" -msgstr "" +msgstr "口座名義人" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract @@ -12341,7 +12341,7 @@ msgstr "金曜" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__date_from msgid "From" -msgstr "差出人" +msgstr "開始日" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management diff --git a/odoo/addons/base/i18n/km.po b/odoo/addons/base/i18n/km.po index 6811943c242..1c20fe31909 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/km.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/km.po @@ -5978,7 +5978,7 @@ msgstr "សកម្មភាព" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__help #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__help msgid "Action Description" -msgstr "" +msgstr "ការពិពណ៌នាសកម្មភាព" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__name @@ -5987,7 +5987,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__name msgid "Action Name" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះសកម្មភាព" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__target @@ -6011,7 +6011,7 @@ msgstr "តាមដានសកម្មភាព" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទសកម្មភាព" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url @@ -6845,7 +6845,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_automation msgid "Automation" -msgstr "" +msgstr "ស្វ័យប្រវត្តិកម្ម" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form @@ -7257,7 +7257,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__binding_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__binding_model_id msgid "Binding Model" -msgstr "" +msgstr "គំរូចង" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__binding_type @@ -7269,7 +7269,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__binding_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__binding_type msgid "Binding Type" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទគំរូ" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_blackbox_be @@ -7729,6 +7729,7 @@ msgid "" "Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales " "orders." msgstr "" +"ការពិនិត្យលើប្រអប់សំបុត្រប្រសិនបើនេះជាការទំនាក់ទំនងទៅអតិថិជន។វាអាចជាការជ្រើសរើសការម៉ង់ពីការលក់" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__supplier @@ -7753,7 +7754,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__child_ids msgid "Child Actions" -msgstr "" +msgstr "សកម្មភាពកេ្មង" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__child_ids @@ -7787,6 +7788,8 @@ msgid "" "Child server actions that will be executed. Note that the last return " "returned action value will be used as global return value." msgstr "" +"សកម្មភាពម៉ាស៊ីនមេកុមារដែលនឹងត្រូវបានប្រតិបត្តិ។ " +"ចំណាំថាការត្រឡប់មកវិញត្រឡប់មកវិញចុងក្រោយតម្លៃសកម្មភាពនឹងត្រូវបានប្រើជាតម្លៃត្រឡប់សកល។" #. module: base #: model:res.country,name:base.cl @@ -7877,7 +7880,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Client" -msgstr "" +msgstr "អតិថិជន" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client @@ -8015,7 +8018,7 @@ msgstr "មតិយោបល់" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Comments" -msgstr "" +msgstr "បតិបន្ថែម" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__commercial_partner_id @@ -8641,7 +8644,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_id msgid "Create/Write Target Model" -msgstr "" +msgstr "ការបង្កើតការសសេរ ម៉ូដែលក្រុមគោលដៅ" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -9168,7 +9171,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Days" -msgstr "" +msgstr "ថ្ងៃ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_debug @@ -9294,7 +9297,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_demo msgid "Demo" -msgstr "" +msgstr "អនុសោរនៈ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__demo @@ -10349,7 +10352,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__xml_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "អត្តលេខខាងក្រៅ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__name @@ -11916,7 +11919,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Hours" -msgstr "" +msgstr "ម៉ោង" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_T @@ -12910,7 +12913,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__customer #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__customer msgid "Is a Customer" -msgstr "" +msgstr "នេះជាអតិថិជន" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__supplier @@ -13103,7 +13106,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__lang #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "ភាសារ" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_export @@ -13601,7 +13604,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__link_field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__link_field_id msgid "Link using field" -msgstr "" +msgstr "ការផ្សារភា្ជប់ជាមួយការប្រើប្រាស់ឯកសារ" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot @@ -14308,7 +14311,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Minutes" -msgstr "" +msgstr "កំណត់ហេតុ" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -14386,7 +14389,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "ម៉ូដែល" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_model.py:504 @@ -14450,7 +14453,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__model msgid "Model Name" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះម៉ូដែល" #. module: base #: model:ir.actions.report,name:base.report_ir_model_overview @@ -14464,6 +14467,8 @@ msgid "" "Model for record creation / update. Set this field only to specify a " "different model than the base model." msgstr "" +"គំរូសម្រាប់បង្កើតកំណត់ត្រា / ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។ " +"កំណត់វាលនេះតែដើម្បីបញ្ជាក់ម៉ូដែលខុសគ្នាជាងគំរូមូលដ្ឋាន។" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__res_model @@ -14481,7 +14486,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__model_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__model_id msgid "Model on which the server action runs." -msgstr "" +msgstr "ម៉ូដែលដែលសកម្មភាពម៉ាស៊ីនមេដំណើរការ។" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_model @@ -14612,7 +14617,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Months" -msgstr "" +msgstr "ខែ" #. module: base #: model:res.country,name:base.ms @@ -16402,6 +16407,7 @@ msgid "" "Optional help text for the users with a description of the target view, such" " as its usage and purpose." msgstr "" +"អត្ថបទជំនួយស្រេចចិត្តសម្រាប់អ្នកប្រើដែលមានការពិពណ៌នាអំពីទិដ្ឋភាពគោលដៅដូចជាការប្រើប្រាស់និងគោលបំណងរបស់វា។" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__src_model @@ -17282,7 +17288,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__sequence msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "អតិភាព" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 @@ -17477,6 +17483,7 @@ msgid "" "Provide the field used to link the newly created record on the record on " "used by the server action." msgstr "" +"ផ្តល់នូវវាលដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីភ្ជាប់កំណត់ត្រាដែលបានបង្កើតថ្មីលើកំណត់ត្រាដែលត្រូវបានប្រើដោយសកម្មភាពម៉ាស៊ីនមេ។" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_screen @@ -18512,7 +18519,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.actions.server,usage:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" -msgstr "" +msgstr "ការជ្រើសរើសកម្មភាព" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act @@ -18804,7 +18811,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" -msgstr "" +msgstr "សកម្មភាពម៉ាស៊ីនបម្រើ" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_server_object_lines @@ -18818,7 +18825,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree msgid "Server Actions" -msgstr "" +msgstr "សកម្មភាពប្រើ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__ir_actions_server_id @@ -18869,6 +18876,7 @@ msgid "" "Setting a value makes this action available in the sidebar for the given " "model." msgstr "" +"ការកំណត់តម្លៃធ្វើឱ្យសកម្មភាពនេះមាននៅក្នុងរបារចំហៀងសម្រាប់ម៉ូដែលដែលបានផ្តល់ឱ្យ។" #. module: base #: code:addons/base/models/res_users.py:656 @@ -19507,7 +19515,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter msgid "System Parameter" -msgstr "" +msgstr "ប៉ារ៉ាម៉ែត្រប្រព័ន្ធ" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action @@ -21176,7 +21184,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_translation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Translation" -msgstr "" +msgstr "បកប្រែ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__value @@ -21320,6 +21328,14 @@ msgid "" "- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n" "- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)" msgstr "" +"ប្រភេទសកម្មភាពរបស់ម៉ាស៊ីនមេ។ មានតម្លៃដូចខាងក្រោម: - 'ប្រតិបត្តិក្រម Python':" +" ប្លុកនៃកូដ python ដែលនឹងត្រូវបានប្រតិបត្តិ - 'បង្កើតឬចំលងកំណត់ត្រាថ្មី': " +"បង្កើតកំណត់ត្រាថ្មីមួយដែលមានតម្លៃថ្មីឬចម្លងកំណត់ត្រាដែលមានស្រាប់នៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់អ្នក" +" - 'សរសេរនៅលើកំណត់ត្រាមួយ': ធ្វើឱ្យទាន់សម័យតម្លៃនៃកំណត់ត្រាមួយ - " +"'អនុវត្តសកម្មភាពមួយចំនួន': " +"កំណត់សកម្មភាពដែលកេះសកម្មភាពម៉ាស៊ីនមេផ្សេងទៀតជាច្រើន - 'បន្ថែមអ្នកតាមដាន': " +"បន្ថែមអ្នកដើរតាមកំណត់ត្រា (អាចប្រើបានក្នុងការពិភាក្សា) - 'ផ្ញើអ៊ីម៉ែល': " +"ផ្ញើដោយស្វ័យប្រវត្តិអ៊ីម៉ែលមួយ (ដែលមាននៅក្នុងអ៊ីម៉ែល - អត្ថបទ)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__type @@ -21670,7 +21686,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__usage #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Usage" -msgstr "" +msgstr "ការប្រើប្រាស់" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_fields.py:167 @@ -21964,7 +21980,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__fields_lines #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__fields_lines msgid "Value Mapping" -msgstr "" +msgstr "គុណតំលៃតំបង់គោលដៅ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_reference @@ -22355,6 +22371,8 @@ msgid "" "When dealing with multiple actions, the execution order is based on the " "sequence. Low number means high priority." msgstr "" +"នៅពេលដោះស្រាយជាមួយសកម្មភាពច្រើនលំដាប់បញ្ជាត្រូវផ្អែកលើលំដាប់។ " +"លេខទូរស័ព្ទមានន័យថាអាទិភាពខ្ពស់។" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__sequence @@ -22458,6 +22476,9 @@ msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" " for use; help about python expression is given in the help tab." msgstr "" +"សរសេរកូដ Python ថាសកម្មភាពនឹងត្រូវបានប្រតិបត្តិ។ " +"អថេរមួយចំនួនអាចរកបានសម្រាប់ប្រើប្រាស់។ ជំនួយអំពីកន្សោម python " +"ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងផ្ទាំងជំនួយ។" #. module: base #: model:res.country,name:base.ye @@ -22674,7 +22695,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__zip #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__zip msgid "Zip" -msgstr "" +msgstr "ពង្រួម" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form diff --git a/odoo/addons/base/i18n/mn.po b/odoo/addons/base/i18n/mn.po index 67de64fb182..dcf8ce2e0fd 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/mn.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/mn.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2018 # nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2018 +# Minj P <pminj322@gmail.com>, 2019 # Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019 # msgid "" @@ -9581,7 +9582,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Create a new industry" -msgstr "" +msgstr "Шинээр үйл ажиллагааны чиглэл нэмэх" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form @@ -13605,7 +13606,7 @@ msgstr "Индонез" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree msgid "Industry" -msgstr "" +msgstr "Үйл ажиллагааны чиглэл" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__info @@ -14815,7 +14816,7 @@ msgstr "Орчуулга ачааллах" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action msgid "Load demo data" -msgstr "" +msgstr "Демо өгөгдөл ачааллах" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__code @@ -14932,7 +14933,7 @@ msgstr "Мадагаскар" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_madam msgid "Madam" -msgstr "Хатагтай" +msgstr "Эрхэм хатагтай" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:489 @@ -15795,7 +15796,7 @@ msgstr "Ноён" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." -msgstr "Хатагтай" +msgstr "Эрхэм." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form @@ -18539,7 +18540,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof msgid "Prof." -msgstr "Хувийн хэрэг." +msgstr "Пф." #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_prof @@ -20401,7 +20402,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_specific_industry_applications msgid "Specific Industry Applications" -msgstr "Тусгай Үйлдвэрлэлийн Салбарын Аппликэшн" +msgstr "Тусгай үйл ажиллагааны чиглэлийн аппликэшн" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__new_password diff --git a/odoo/addons/base/i18n/nl.po b/odoo/addons/base/i18n/nl.po index bc297f74752..e82197e9b72 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/nl.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/nl.po @@ -3641,7 +3641,7 @@ msgstr "" "====================\n" "Het specifieke en gemakkelijk te gebruiken factureringssysteem in Odoo staat u toe om uw boekhouding op te volgen, zelfs als u geen boekhouder bent. Het bied een gemakkelijke manier aan om uw leveranciers en klanten op te volgen.\n" "\n" -"U kan de vergemakkelijkte boekhouding gebruiken indien u werkt met een (externe) boekhouding voor uw boeken en als u toch nog uw betalingen wilt opvolgen. Deze module biedt u ook een gemakkelijk manier aan om betaalmethoden te registreren, zonder complete abstracties van rekeningen te coderen." +"U kan de vergemakkelijkte boekhouding gebruiken indien u werkt met een (externe) boekhouding voor uw boeken en als u toch nog uw betalingen wilt opvolgen. Deze module biedt u ook een gemakkelijk manier aan om betalingsmethodes te registreren, zonder complete abstracties van rekeningen te coderen." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage @@ -15240,7 +15240,7 @@ msgid "" "more." msgstr "" "Helpt u het meeste te halen uit uw kassa's met snelle codering, eenvoudige " -"betaalmethode codering, automatische picklijst generatie en meer." +"betalingsmethodecodering, automatische picklijst generatie en meer." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_accounting_and_finance diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sl.po b/odoo/addons/base/i18n/sl.po index 0e3f1ecdba1..8221491d5a8 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/sl.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/sl.po @@ -6398,7 +6398,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud" -msgstr "" +msgstr "TaxCloud račun" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_account_taxcloud @@ -12034,7 +12034,7 @@ msgstr "Google Drive™ integracija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map msgid "Google Maps" -msgstr "" +msgstr "Google zemljevidi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet @@ -14454,7 +14454,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server msgid "Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Poštni strežnik" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail @@ -18344,7 +18344,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_quotation_builder msgid "Quotation Builder" -msgstr "" +msgstr "Graditelj ponudb" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense @@ -20308,7 +20308,7 @@ msgstr "Ciljno okno" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Task Logs" -msgstr "" +msgstr "Dnevniki opravil" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_tax_cash_basis @@ -22307,7 +22307,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "" +msgstr "Unsplash knjižnica slik" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search diff --git a/odoo/addons/base/i18n/vi.po b/odoo/addons/base/i18n/vi.po index 53a44e5ac63..396c72cc52a 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/vi.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/vi.po @@ -10,8 +10,8 @@ # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018 # Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019 +# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -16620,7 +16620,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard msgid "Merge Partner Wizard" -msgstr "" +msgstr "Tính năng gộp đối tác" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -20110,7 +20110,7 @@ msgstr "Báo giá, Đơn bán hàng, Giao hàng & Kiểm soát hóa đơn" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb msgid "Qweb" -msgstr "" +msgstr "Qweb" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field |
