diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-05-12 01:34:58 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-05-12 01:34:58 +0200 |
| commit | 232a7283a55cb7efe1750ea038b9244df06031e3 (patch) | |
| tree | 07d7c5d3c43083e0143a08643d009df3957dc423 | |
| parent | 2a99a28004f8fcec96c73f847cbb6f3939fec4ab (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
285 files changed, 3920 insertions, 1660 deletions
diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po index 4dcf1a59307..e40349b4c5e 100644 --- a/addons/account/i18n/cs.po +++ b/addons/account/i18n/cs.po @@ -538,6 +538,8 @@ msgid "" "<strong class=\"text-center\">The SEPA QR Code informations are not set " "correctly.</strong><br/>" msgstr "" +"<strong class=\"text-center\">Informace o SEPA QR kódu nejsou správně " +"nastaveny.</strong><br/>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -818,7 +820,7 @@ msgstr "Účetní" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Cash Rounding" -msgstr "" +msgstr "Účet zaokrouhlení" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template @@ -867,7 +869,7 @@ msgstr "Majitel účtu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_holder_name msgid "Account Holder Name" -msgstr "" +msgstr "Jméno Majitele Účtu" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_send @@ -886,7 +888,7 @@ msgstr "Účetní deník" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal msgid "Account Journal Report" -msgstr "" +msgstr "Účetní výkaz" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__account_ids @@ -932,7 +934,7 @@ msgstr "Účet pohledávek" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_reconciliation_widget msgid "Account Reconciliation widget" -msgstr "" +msgstr "Widget pro spárování účtu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template__account_src_id @@ -1160,12 +1162,12 @@ msgstr "Účetní položky" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Accounting Overview" -msgstr "" +msgstr "Účetní přehled" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting-related settings are managed on" -msgstr "" +msgstr "Nastavení související s účtováním jsou spravována" #. module: account #: selection:account.account.tag,applicability:0 @@ -1187,7 +1189,7 @@ msgstr "Mapování účtů" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template msgid "Accounts Mapping Template of Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Šablona mapování účtů fiskální pozice" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account @@ -1375,12 +1377,12 @@ msgstr "Pokročilé nastavení" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__include_base_amount msgid "Affect Base of Subsequent Taxes" -msgstr "" +msgstr "Ovlivnit základ následných daní" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__include_base_amount msgid "Affect Subsequent Taxes" -msgstr "" +msgstr "Ovlivnit následné daně" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_aged_partner_balance @@ -1581,13 +1583,13 @@ msgstr "Částka splatná v měně faktury" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_total_amount msgid "Amount Matching" -msgstr "" +msgstr "Odpovídající částka" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount_param #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_total_amount_param msgid "Amount Matching %" -msgstr "" +msgstr "Částka odpovídající v procentech" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_max @@ -1645,6 +1647,7 @@ msgstr "Typ částky" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__amount msgid "Amount concerned by this matching. Assumed to be always positive" msgstr "" +"Částka, na kterou se tato shoda vztahuje. Předpokládá se, že je vždy kladná" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount_currency @@ -2023,7 +2026,7 @@ msgstr "Průměrná cena" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__user_currency_price_average msgid "Average Price in Currency" -msgstr "" +msgstr "Průměrná cena v měně" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:410 @@ -2277,12 +2280,14 @@ msgid "" "Based on Invoice: the tax is due as soon as the invoice is validated.\n" "Based on Payment: the tax is due as soon as the payment of the invoice is received." msgstr "" +"Na základě faktury: daň je splatná ihned po potvrzení faktury. Na základě " +"platby: daň je splatná ihned po obdržení faktury." #. module: account #: selection:account.tax,tax_exigibility:0 #: selection:account.tax.template,tax_exigibility:0 msgid "Based on Payment" -msgstr "" +msgstr "Na základě platby" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2362,7 +2367,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Browse available countries." -msgstr "" +msgstr "Procházet dostupné země." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_budget @@ -2428,7 +2433,7 @@ msgstr "CAMT Import" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CIP msgid "CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO" -msgstr "" +msgstr "PŘEPRAVA A POJIŠTĚNÍ PLACENÉ DO" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CPT @@ -2542,7 +2547,7 @@ msgstr "Nelze vytvořit nevyužitý kód účtu." #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." -msgstr "" +msgstr "Nelze vygenerovat nepoužívaný kód deníku. Vyplňte pole „Shortcode“." #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -3705,7 +3710,7 @@ msgstr "dodáno na místo" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DAT msgid "DELIVERED AT TERMINAL" -msgstr "" +msgstr "PŘIJATÝ V TERMINÁLU" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DDP @@ -4172,7 +4177,7 @@ msgstr "Zobrazit na fakturách" #: code:addons/account/models/digest.py:16 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "" +msgstr "Nemáte přístup, přeskočte tato data pro e-mail uživatele" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__auto_delete_message diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index 84922d3877e..80da6ca0b07 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -30,6 +30,8 @@ # Wolfgang Taferner, 2019 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019 # Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -37,7 +39,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -260,12 +262,12 @@ msgstr "<em>Rechnungsentwurf</em>" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Date\" role=\"img\" title=\"Date\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Date\" role=\"img\" title=\"Date\"/>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -278,6 +280,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" aria-label=\"Selection\" role=\"img\" " "title=\"Selection\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" aria-label=\"Selection\" role=\"img\" " +"title=\"Selection\"/>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -304,6 +308,8 @@ msgid "" "<p>You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " "or received.</p>" msgstr "" +"<p>Sie können die Rechnung Ihres Lieferanten anhand dessen, was Sie gekauft " +"oder erhalten haben, kontrollieren.</p>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form @@ -314,6 +320,11 @@ msgid "" " </span>\n" " <span>Followers of the document and</span>" msgstr "" +"<span attrs=\"{'invisible': [('composition_mode', '!=', 'mass_mail')]}\">\n" +" <strong>E-Mail-Massenmailing</strong> auf\n" +" <span>die ausgewählten Datensätze</span>\n" +" </span>\n" +" <span>Followers des Dokuments und</span>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -355,6 +366,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " +"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -362,6 +376,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" "specific.\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\"/>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -372,6 +388,11 @@ msgid "" " <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state', '=', 'draft'), ('type','!=','in_invoice')]}\">Bill </span>\n" " <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state', '=', 'draft'), ('type','!=','in_refund')]}\">Credit Note </span>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state','!=','draft'), ('type','!=','in_invoice')]}\">Rechnungsentwurd</span>\n" +" <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': [('sequence_number_next_prefix','=',False)]}\">- Erste Nummer:</span>\n" +" <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state','!=','draft'), ('type','!=','in_refund')]}\">Gutschriftsentwurf</span>\n" +" <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state', '=', 'draft'), ('type','!=','in_invoice')]}\">Rechnung </span>\n" +" <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state', '=', 'draft'), ('type','!=','in_refund')]}\">Gutschrift </span>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -380,6 +401,8 @@ msgid "" "['|',('state','=','draft'), ('type','!=','out_refund')]}\">Credit " "Note</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': " +"['|',('state','=','draft'), ('type','!=','out_refund')]}\">Gutschrift</span>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -412,6 +435,8 @@ msgid "" "<span class=\"o_form_label\">Fiscal Localization</span>\n" " <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\">Steuerliche Lokalisierung</span>\n" +" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -449,7 +474,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "<span name=\"button_import_placeholder\"/> Statements" -msgstr "" +msgstr "<span name=\"button_import_placeholder\"/> Statements" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -494,7 +519,7 @@ msgstr "<span>bezahlter Betrag</span>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "<span>Balance</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Balance</span>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -592,6 +617,8 @@ msgid "" "<strong class=\"text-center\">Scan me with your banking " "app.</strong><br/><br/>" msgstr "" +"<strong class=\"text-center\">Scannen Sie mich mit Ihrer Banking-" +"Applikation.</strong><br/><br/>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -599,6 +626,8 @@ msgid "" "<strong class=\"text-center\">The SEPA QR Code informations are not set " "correctly.</strong><br/>" msgstr "" +"<strong class=\"text-center\">Die SEPA QR Code Informationen sind nicht " +"korrekt eingestellt.</strong><br/>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -755,6 +784,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account" msgstr "" +"Eine Kontoauszugszeile ist eine finanzielle Transaktion auf einem Bankkonto" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -783,6 +813,10 @@ msgid "" "posted. Those will be posted automatically after performing the bank " "reconciliation." msgstr "" +"Eine in einem Journal erzeugte Zahlungsjournalbuchung, die so konfiguriert " +"ist, dass sie nur dann Buchungen bucht, wenn Zahlungen mit einem Kontoauszug" +" abgestimmt sind, kann nicht manuell gebucht werden. Diese werden nach " +"Durchführung der Bankabstimmung automatisch gebucht." #. module: account #: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681 @@ -819,6 +853,8 @@ msgstr "" #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +"Eine steuerliche Position kann nur einmalig für gleiche Steuern definiert " +"werden." #. module: account #: code:addons/account/models/res_users.py:17 @@ -830,6 +866,11 @@ msgid "" "either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n" "(or switch twice the mode if you are already in the desired one)." msgstr "" +"Ein Benutzer kann nicht gleichzeitig Steuer B2B und Steuer B2C haben.\n" +"Problematische(r) Benutzer: %s\n" +"Sie sollten in die Allgemeinen Einstellungen gehen und sich die Produktpreise anzeigen lassen \n" +"entweder im Modus \"Steuer-inkludiert\" oder im Modus \"Steuer-exkludiert\".\n" +"(oder wechseln Sie zweimal den Modus, wenn Sie sich bereits im Gewünschten befinden)." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -872,6 +913,8 @@ msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " "configuration of this account to allow it." msgstr "" +"Konto %s (%s) erlaubt keine Abstimmung. Ändere zuerst die Konfiguration " +"dieses Kontos, um es zu erlauben." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant @@ -881,7 +924,7 @@ msgstr "Konto-Sachbearbeiter" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Cash Rounding" -msgstr "" +msgstr "Konto-Geldrundung" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template @@ -935,7 +978,7 @@ msgstr "Kontoinhaber" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_send msgid "Account Invoice Send" -msgstr "" +msgstr "Konto-Rechnung senden" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__journal_id @@ -949,7 +992,7 @@ msgstr "Finanz-Journal" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal msgid "Account Journal Report" -msgstr "" +msgstr "Kontojournalbericht" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__account_ids @@ -995,7 +1038,7 @@ msgstr "Debitorenkonto" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_reconciliation_widget msgid "Account Reconciliation widget" -msgstr "" +msgstr "Kontoabstimmungs-Widget" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template__account_src_id @@ -1454,7 +1497,7 @@ msgstr "Saldo Partner nach Alter" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance msgid "Aged Partner Balance Report" -msgstr "" +msgstr "Bericht über die Quartals-Partnerbilanz" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_id @@ -1575,6 +1618,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Allows to tag analytic entries and to manage analytic distributions" msgstr "" +"Ermöglicht es, analytische Einträge zu markieren und analytische " +"Verteilungen zu verwalten." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1627,7 +1672,7 @@ msgstr "Währungsbetrag" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__amount_rounding msgid "Amount Delta" -msgstr "" +msgstr "Betrag Delta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__residual @@ -1650,25 +1695,25 @@ msgstr "Fälliger Betrag in Rechnungswährung" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_total_amount msgid "Amount Matching" -msgstr "" +msgstr "Betrag abgleichen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount_param #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_total_amount_param msgid "Amount Matching %" -msgstr "" +msgstr "Betrag abgleichen %" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_max #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_amount_max msgid "Amount Max Parameter" -msgstr "" +msgstr "Betrag Max. Parameter" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_min #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_amount_min msgid "Amount Min Parameter" -msgstr "" +msgstr "Betrag Min. Parameter" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_nature @@ -1686,13 +1731,13 @@ msgstr "bezahlter Betrag" #: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0 msgid "Amount Paid/Received" -msgstr "" +msgstr "Bezahlter/empfangener Betrag" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0 msgid "Amount Received" -msgstr "" +msgstr "Erhaltener Betrag" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_subtotal_signed @@ -1739,6 +1784,8 @@ msgstr "Betrag:" msgid "" "An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." msgstr "" +"Eine steuerliche Kontenposition kann nur einmal auf denselben Konten " +"definiert werden." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -3389,7 +3436,7 @@ msgstr "Erstellen von Steuerzuordnungen" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_incoterms_tree msgid "Create a new incoterm" -msgstr "" +msgstr "Eine Lieferbedingung erstellen" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.product_product_action_purchasable @@ -3409,7 +3456,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_tax_form msgid "Create a new tax" -msgstr "" +msgstr "Eine neue Steuererklärung erstellen" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_in_refund @@ -3590,7 +3637,7 @@ msgstr "Haben nach vereinnahmten Entgelten" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__filter_refund msgid "Credit Method" -msgstr "" +msgstr "Kreditmethode" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__credit_move_id @@ -3891,7 +3938,7 @@ msgstr "Datumangaben" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line__day_of_the_month #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree msgid "Day of the month" -msgstr "" +msgstr "Tag vom Monat" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__day_of_the_month @@ -4008,7 +4055,7 @@ msgstr "Standard Steuern" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id msgid "Default incoterm" -msgstr "" +msgstr "Standard Lieferbedingung" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -4262,7 +4309,7 @@ msgstr "Anzeigename" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__qr_code #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__qr_code msgid "Display SEPA QR code" -msgstr "" +msgstr "SEPA QR code anzeigen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__display_type @@ -4279,6 +4326,7 @@ msgstr "Verwendung auf Rechnungen" #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" msgstr "" +"Kein Zugriff, überspringen Sie diese Daten für die E-Mail des Benutzers" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__auto_delete_message @@ -4448,7 +4496,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_is_email msgid "Email by default" -msgstr "" +msgstr "Standard E-Mail" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -4590,7 +4638,7 @@ msgstr "Externe Referenz" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:333 #, python-format msgid "External link" -msgstr "" +msgstr "Externer Link" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_FAS @@ -4631,7 +4679,7 @@ msgstr "Bundesländer" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard__attachment_ids msgid "Files" -msgstr "" +msgstr "Dateien" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form @@ -4714,7 +4762,7 @@ msgstr "Geschäftsjahr" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.action_account_fiscal_year_form msgid "Fiscal Year 2018" -msgstr "" +msgstr "Geschäftsjahr 2018" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.actions_account_fiscal_year @@ -4725,12 +4773,12 @@ msgstr "Steuerjahr" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day msgid "Fiscal year last day." -msgstr "" +msgstr "Geschäftsjahr letzter Tag." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month msgid "Fiscal year last month." -msgstr "" +msgstr "Das Geschäftsjahr des letzten Monats." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day @@ -5031,7 +5079,7 @@ msgstr "Rechnungszeilen zusammenfassen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__group_invoices msgid "Group Invoices" -msgstr "" +msgstr "Gruppiere Rechnungen" #. module: account #: selection:account.tax,amount_type:0 @@ -5079,7 +5127,7 @@ msgstr "Hat alle erforderlichen Argumente" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__has_error #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__has_error msgid "Has error" -msgstr "" +msgstr "hat einen Fehler" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__hide_payment_method @@ -5386,12 +5434,12 @@ msgstr "Importiere .qif-Dateien" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_invoice_import_wizard_action msgid "Import Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Lieferantenrechnungen importieren" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_import_wizard msgid "Import Your Vendor Bills from Files." -msgstr "" +msgstr "Importieren Sie Ihre Lieferantenrechnungen aus Dateien." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_csv @@ -5437,7 +5485,7 @@ msgstr "Importieren Sie Ihre Bankauszüge in QIF" #: selection:account.invoice,state:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "In Payment" -msgstr "" +msgstr "In Zahlung" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 @@ -5599,7 +5647,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__internal_group #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__internal_group msgid "Internal Group" -msgstr "" +msgstr "Interne Gruppe" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__narration @@ -5713,7 +5761,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step msgid "Invoice Layout" -msgstr "" +msgstr "Rechnungslayout" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line @@ -5798,7 +5846,7 @@ msgstr "Rechnung bezahlt" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form msgid "Invoice send & Print" -msgstr "" +msgstr "Rechnung versenden & Drucken" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_validated @@ -5811,6 +5859,8 @@ msgid "" "Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' " "and '_draft' or ''}" msgstr "" +"Rechnung_${(object.number or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' " +"and '_draft' or ''}" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -5894,7 +5944,7 @@ msgstr "Abrechnung" #: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_amount:0 msgid "Is Between" -msgstr "" +msgstr "ist zwischen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_is_follower @@ -5907,28 +5957,28 @@ msgstr "Ist ein Abonnent" #: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_amount:0 msgid "Is Greater Than" -msgstr "" +msgstr "Ist größer als" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_amount:0 msgid "Is Lower Than" -msgstr "" +msgstr "Ist niedriger als" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__printed msgid "Is Printed" -msgstr "" +msgstr "ist gedruckt" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__is_second_tax_price_included msgid "Is Second Tax Included in Price" -msgstr "" +msgstr "Ist die zweite Steuer im Preis inbegriffen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__is_tax_price_included msgid "Is Tax Included in Price" -msgstr "" +msgstr "Ist die Steuer im Preis inbegriffen?" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__is_rounding_line @@ -6048,7 +6098,7 @@ msgstr "Buchungssätze" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Journal Entries by Date" -msgstr "" +msgstr "Journalbuchungen nach Datum" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__move_id @@ -6900,12 +6950,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__moderator_id msgid "Moderated By" -msgstr "" +msgstr "Moderiert von" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__moderation_status msgid "Moderation Status" -msgstr "" +msgstr "Moderationsstatus" #. module: account #. openerp-web @@ -7046,7 +7096,7 @@ msgstr "Neu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__new_journal_name msgid "New Journal Name" -msgstr "" +msgstr "Neuer Journalname" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -7101,7 +7151,7 @@ msgstr "Keine Nachricht" #: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:137 #, python-format msgid "No Title" -msgstr "" +msgstr "Kein Tittel" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 @@ -7317,7 +7367,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_line_grouping_key msgid "Old Taxes" -msgstr "" +msgstr "Alte Steuererklärung" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form @@ -7847,7 +7897,7 @@ msgstr "Zahlungseingang:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__reference msgid "Payment Ref." -msgstr "" +msgstr "Zahlungs Ref." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__payment_reference @@ -7897,7 +7947,7 @@ msgstr "Zahlungsbedingungen: 15 Tage" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_2months msgid "Payment terms: 2 Months" -msgstr "" +msgstr "Zahlungsbedingungen: 2 Monate" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net @@ -7912,7 +7962,7 @@ msgstr "Zahlungsbedingungen: 30 % im Voraus zum Ende des Folgemonats" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_45days msgid "Payment terms: 45 Days" -msgstr "" +msgstr "Zahlungsbedingungen: 45 Tage" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term @@ -7965,7 +8015,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_payment.py:444 #, python-format msgid "Payments without a customer can't be matched" -msgstr "" +msgstr "Zahlungen ohne Kunden können nicht ausgeglichen werden" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice @@ -8177,7 +8227,7 @@ msgstr "Vorschau" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form msgid "Preview as a PDF" -msgstr "" +msgstr "Vorschau als PDF" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -8206,7 +8256,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_is_print msgid "Print by default" -msgstr "" +msgstr "Standardmäßig drucken" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -8579,14 +8629,14 @@ msgstr "Einzahlungen erfassen" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree msgid "Register a bank statement" -msgstr "" +msgstr "Einen Kontoauszug registrieren" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_transfer msgid "Register a payment" -msgstr "" +msgstr "Eine Zahlung registrieren" #. module: account #: selection:account.account.type,type:0 @@ -8840,7 +8890,7 @@ msgstr "SEPA-Lastschriftverfahren (SDD)" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "SEPA QR Code" -msgstr "" +msgstr "SEPA QR Code" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -8866,7 +8916,7 @@ msgstr "Umsatzsteuer" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_sale_tax msgid "Sales tax" -msgstr "" +msgstr "Umsatzsteuer" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__user_id @@ -8885,13 +8935,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step msgid "Sample Invoice" -msgstr "" +msgstr "Beispielrechnung" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:462 #, python-format msgid "Sample invoice" -msgstr "" +msgstr "Beispielrechnung" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:468 @@ -8908,7 +8958,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step msgid "Sample invoice sent!" -msgstr "" +msgstr "Beispielrechnung gesendet!" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__sanitized_acc_number @@ -8967,7 +9017,7 @@ msgstr "Suche in Kontenplan-Vorlagen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_filter msgid "Search Fiscal Positions" -msgstr "" +msgstr "Suche nach Steuerpositionen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -9015,7 +9065,7 @@ msgstr "Zweitkostenstelle" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__second_analytic_tag_ids msgid "Second Analytic Tags" -msgstr "" +msgstr "Zweite analytische Tags" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__second_journal_id @@ -9085,7 +9135,7 @@ msgstr "Wähle einen Partner oder Kollegen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Select an old vendor bill" -msgstr "" +msgstr "Auswahl einer alten Lieferantenrechnung" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__value @@ -9135,7 +9185,7 @@ msgstr "Senden" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Send & Print" -msgstr "" +msgstr "Senden & Drucken" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__invoice_is_email @@ -9147,7 +9197,7 @@ msgstr "E-Mail versenden" #: code:addons/account/wizard/account_invoice_send.py:76 #, python-format msgid "Send Invoice" -msgstr "" +msgstr "Rechnung versenden" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,payment_type:0 @@ -9164,7 +9214,7 @@ msgstr "Quittung per E-Mail senden" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_sample_invoice msgid "Send a sample invoice" -msgstr "" +msgstr "Senden Sie eine Beispielrechnung" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step @@ -9174,7 +9224,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step msgid "Send sample" -msgstr "" +msgstr "Sende Beispiel" #. module: account #: selection:account.payment,state:0 @@ -9211,7 +9261,7 @@ msgstr "Reihenfolge" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:239 #, python-format msgid "Set" -msgstr "" +msgstr "Einstellen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form @@ -9242,7 +9292,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sale_tax_step msgid "Set taxes" -msgstr "" +msgstr "Steuern festlegen" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template__visible @@ -9396,7 +9446,7 @@ msgstr "Referenzbeleg" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__source_email msgid "Source Email" -msgstr "" +msgstr "Quelle E-Mail" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cash_rounding__strategy @@ -9850,12 +9900,12 @@ msgstr "Verfügbare Steuer" #. module: account #: selection:res.config.settings,show_line_subtotals_tax_selection:0 msgid "Tax-Excluded" -msgstr "" +msgstr "Steuer-exkludiert" #. module: account #: selection:res.config.settings,show_line_subtotals_tax_selection:0 msgid "Tax-Included" -msgstr "" +msgstr "Steuer-inkludiert" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -9880,7 +9930,7 @@ msgstr "Steuern" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Taxes Applied" -msgstr "" +msgstr "Angewandte Steuern" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form @@ -9915,7 +9965,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__display_type msgid "Technical field for UX purpose." -msgstr "" +msgstr "Technisches Feld für den UX zweck" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__balance @@ -11383,7 +11433,7 @@ msgstr "Hochladen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_import_wizard_form_view msgid "Upload Files" -msgstr "" +msgstr "Dateien hochladen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__use_anglo_saxon @@ -11424,6 +11474,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Use budgets to compare actual with expected revenues and costs" msgstr "" +"Verwenden Sie Budgets, um die tatsächlichen mit den erwarteten Einnahmen und" +" Kosten zu vergleichen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -11631,7 +11683,7 @@ msgstr "Lieferanten-Gutschrift" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_display_name msgid "Vendor Display Name" -msgstr "" +msgstr "Anzeige Name des Lieferant" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:774 @@ -11650,7 +11702,7 @@ msgstr "Zahlungsbedingungen des Verkäufers" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Vendor Payments" -msgstr "" +msgstr "Zahlungen des Lieferant" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -11839,6 +11891,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__partner_id msgid "You can find a contact by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" +"Sie können einen Kontakt finden mit Namen, TIN, E-Mail oder einer internen " +"Referenz" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1940 @@ -12178,7 +12232,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683 #, python-format msgid "You must first select a partner." -msgstr "" +msgstr "Sie müssen erst einen Partner auswählen" #. module: account #. openerp-web @@ -12276,7 +12330,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "day(s) after the invoice date" -msgstr "" +msgstr "Tag(e) nach dem Rechnungsdatum" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard @@ -12286,12 +12340,12 @@ msgstr "z.B. BE15001559627230" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard msgid "e.g Bank of America" -msgstr "" +msgstr "z.B Bank von Amerika" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard msgid "e.g Checking account" -msgstr "" +msgstr "z.B Benutzer Account überprüfen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -12389,7 +12443,7 @@ msgstr "Transaktionen in" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__amount_by_group msgid "type: [(name, amount, base, formated amount, formated base)]" -msgstr "" +msgstr "type: [(Name,Anzahl, Basis, formatierte Menge, formatierte Basis)]" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index d684516d160..cf0c8c95a4a 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -43,11 +43,11 @@ # Angel Moya - PESOL <angel.moya@pesol.es>, 2019 # Christian García <shopificame@gmail.com>, 2019 # Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 # RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2019 # Luis González <lgonzalez@vauxoo.com>, 2019 # Vivian Montana <vmo@odoo.com>, 2019 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -320,7 +320,8 @@ msgid "" "<p>You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " "or received.</p>" msgstr "" -"Puede controlar su factura de proveedor en base a lo comprado o recibido." +"<p>Puede controlar su factura de proveedor en base a lo comprado o " +"recibido.</p>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form @@ -440,14 +441,14 @@ msgstr "" msgid "" "<span class=\"o_form_label\">Default Taxes</span>\n" " <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" -msgstr "Impuestos por defecto" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" "<span class=\"o_form_label\">Fiscal Localization</span>\n" " <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" -msgstr "Posición Fiscal" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po index b4d9a80b6c5..e5ad6ab74f0 100644 --- a/addons/account/i18n/fr.po +++ b/addons/account/i18n/fr.po @@ -30,9 +30,10 @@ # Phil Anth <thep3r3x@gmail.com>, 2019 # Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019 # Pandraghon <pandraghon@outlook.com>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 # Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2019 # Shark McGnark <peculiarcheese@gmail.com>, 2019 +# Stéphane Bidoul (ACSONE), 2019 +# Martin Trigaux, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Shark McGnark <peculiarcheese@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -310,7 +311,7 @@ msgid "" "or received.</p>" msgstr "" "<p>Vous pouvez contrôler la facture de votre base vendeurs sur ce que vous " -"avez acheté ou reçu." +"avez acheté ou reçu.</p>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form @@ -503,7 +504,7 @@ msgstr "<span> à </span>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "<span>Amount Paid</span>" -msgstr "Montant payé" +msgstr "<span>Montant payé</span>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document @@ -6839,12 +6840,12 @@ msgstr "Equivalence entre éléments du journal " #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Matching" -msgstr "équivalent " +msgstr "Lettrage" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__full_reconcile_id msgid "Matching Number" -msgstr "nombre équivalent " +msgstr "Référence de lettrage" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__max_date diff --git a/addons/account/i18n/ka.po b/addons/account/i18n/ka.po index 332b090ab6f..89dadefcccb 100644 --- a/addons/account/i18n/ka.po +++ b/addons/account/i18n/ka.po @@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template msgid "Account Chart Template" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშთა გეგმის ნიმუში" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_report diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po index b000cc8e91b..c83d9ddf0f2 100644 --- a/addons/account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po @@ -42,6 +42,7 @@ # Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2019 # rogeriojlle <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2019 # Paulo C Pinheiro <clanslive@gmail.com>, 2019 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Paulo C Pinheiro <clanslive@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1781,6 +1782,8 @@ msgstr "Quantidade:" msgid "" "An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." msgstr "" +"Uma posição fiscal da conta pode ser definida apenas uma vez nas mesmas " +"contas." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -2294,12 +2297,12 @@ msgstr "Extrato Bancário %s" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Bank Statement Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Extrato Bancário" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance msgid "Bank Statement Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo Final do Extrato Bancário" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line @@ -2320,13 +2323,15 @@ msgstr "Extratos Bancários" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__bank_account_id msgid "Bank account that was used in this transaction." -msgstr "" +msgstr "Conta bancária usada nesta transação." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type msgid "" "Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." msgstr "" +"Tipo de conta bancária: Normal ou IBAN. Inferido do número da conta " +"bancária." #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity @@ -2336,7 +2341,7 @@ msgstr "Banco e Caixa" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_setup_bank_manual_config msgid "Bank setup manual config" -msgstr "" +msgstr "Configuração manual do banco" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__statement_line_id @@ -2375,7 +2380,7 @@ msgstr "Conta de Base de Imposto Recebido" #: code:addons/account/models/company.py:19 #, python-format msgid "Based on Customer" -msgstr "" +msgstr "Baseado no Cliente" #. module: account #: selection:account.tax,tax_exigibility:0 @@ -2387,7 +2392,7 @@ msgstr "Baseado em Fatura" #: code:addons/account/models/company.py:19 #, python-format msgid "Based on Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "Com Base no Número da Fatura" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__tax_exigibility @@ -2408,7 +2413,7 @@ msgstr "Baseado em Pagamento" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Batch Payments" -msgstr "" +msgstr "Pagamentos em Lote" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__belongs_to_company @@ -2543,7 +2548,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/chart_template.py:413 #, python-format msgid "CABA" -msgstr "" +msgstr "CABA" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2553,7 +2558,7 @@ msgstr "Importar CAMT" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CIP msgid "CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO" -msgstr "" +msgstr "TRANSPORTE E SEGURO PAGOS PARA" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CPT @@ -2701,12 +2706,12 @@ msgstr "Diário de Taxa Base Dinheiro" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in msgid "Cash Box In" -msgstr "" +msgstr "Em dinheiro" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out msgid "Cash Box Out" -msgstr "" +msgstr "Sacar" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:212 @@ -2804,6 +2809,9 @@ msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" " your account. Please contact us directly for this operation." msgstr "" +"Não é permitido alterar o nome da sua empresa depois que as faturas forem " +"emitidas para sua conta. Por favor, contate-nos diretamente para esta " +"operação." #. module: account #: code:addons/account/controllers/portal.py:108 @@ -2857,7 +2865,7 @@ msgstr "Modelo de Plano de Contas" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step msgid "Chart of account set." -msgstr "" +msgstr "Gráfico do conjunto de contas." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list @@ -2947,7 +2955,7 @@ msgstr "Escolher Modelo de Contabilidade" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_sale_tax_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sale_tax_step msgid "Choose a default sales tax for your products." -msgstr "" +msgstr "Escolha um imposto sobre vendas padrão para seus produtos." #. module: account #. openerp-web @@ -3216,12 +3224,12 @@ msgstr "Configurar" #: code:addons/account/static/src/js/section_and_note_fields_backend.js:102 #, python-format msgid "Configure a product" -msgstr "" +msgstr "Configurar um produto" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_invoice_layout msgid "Configure your document layout" -msgstr "" +msgstr "Configure o layout do seu documento" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox @@ -4661,7 +4669,7 @@ msgstr "Estados" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard__attachment_ids msgid "Files" -msgstr "" +msgstr "Arquivos" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form @@ -4744,7 +4752,7 @@ msgstr "Ano Fiscal" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.action_account_fiscal_year_form msgid "Fiscal Year 2018" -msgstr "" +msgstr "Ano Fiscal 2018" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.actions_account_fiscal_year @@ -4755,7 +4763,7 @@ msgstr "Anos fiscais" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day msgid "Fiscal year last day." -msgstr "" +msgstr "Primeiro Dia do Ano Fiscal" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po index 862e2ec3f33..8e912cfb179 100644 --- a/addons/account/i18n/th.po +++ b/addons/account/i18n/th.po @@ -6340,7 +6340,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__loss_account_id msgid "Loss Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีขาดทุน" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__expense_currency_exchange_account_id @@ -7787,7 +7787,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form msgid "Post Difference In" -msgstr "" +msgstr "บันทึกส่วนต่างลงใน" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po index dfb469877df..6f782fcf6e5 100644 --- a/addons/account/i18n/uk.po +++ b/addons/account/i18n/uk.po @@ -6110,7 +6110,7 @@ msgstr "Запис в журналі" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__move_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__move_name msgid "Journal Entry Name" -msgstr "Введіть ім'я журналу" +msgstr "Назва запису журналу" #. module: account #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 @@ -8529,7 +8529,7 @@ msgstr "Узгоджені рахунки" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Reconciled entries" -msgstr "Вивірені проводки" +msgstr "Узгоджені записи" #. module: account #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconciliation @@ -10143,9 +10143,9 @@ msgid "" "This is needed when cancelling the source: it will post the inverse journal " "entry to cancel that part too." msgstr "" -"Технічне поле використовується для відстеження узгодження податкової касової" -" бази. Це потрібно при скасуванні джерела: він публікує запис журналу для " -"скасування цієї частини." +"Технічне поле використовується для відстеження узгодження податку на основі " +"касового методу. Це потрібно при скасуванні джерела: він публікує запис " +"журналу для скасування цієї частини." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__recompute_tax_line @@ -10967,8 +10967,8 @@ msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the credit " "note entries of this journal." msgstr "" -"Це поле містить інформацію, що стосується нумерації записів кредитної " -"замітки цього журналу." +"Це поле містить інформацію, що стосується нумерації записів сторно цього " +"журналу." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__sequence_id @@ -11248,13 +11248,13 @@ msgstr "Загальна сума у валюті компанії, негати #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__amount_total_company_signed msgid "" "Total amount in the currency of the company, negative for credit notes." -msgstr "Загальна сума в валюті компанії, негативна для кредитних записів." +msgstr "Загальна сума в валюті компанії, негативна для сторно." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__amount_total_signed msgid "" "Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes." -msgstr "Загальна сума в валюті рахунку, негативна для кредитних записів." +msgstr "Загальна сума в валюті рахунку, негативна для сторно." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit @@ -11594,9 +11594,9 @@ msgid "" " have issued. The credit note will be created, validated and reconciled\n" " with the invoice. You will not be able to modify the credit note." msgstr "" -"Використовуйте цю опцію, якщо ви хочете скасувати рахунок-фактуру, яку ви не повинні\n" -"застосовувати. Кредитна заява буде створена, підтверджена та узгоджена\n" -"з рахунком-фактурою. Ви не зможете змінити кредитну заяву." +"Використовуйте цю опцію, якщо ви хочете скасувати рахунок-фактуру, який ви не повинні\n" +"застосовувати. Сторно буде створене, підтверджене та узгоджене\n" +"з рахунком-фактурою. Ви не зможете змінити сторно." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_type__include_initial_balance diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/de.po b/addons/account_analytic_default/i18n/de.po index faa5efebef6..40591182b21 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/de.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,6 +47,8 @@ msgid "" "An analytic default requires at least an analytic account or an analytic " "tag." msgstr "" +"Eine Analytisch Vorgabe benötigt mindestens ein Analytisches Benutzerkonto " +"oder einen Analytisches Schlagwort" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__analytic_id diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt_BR.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt_BR.po index 1a0769af70d..6308917b59c 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt_BR.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018 # Luciano Giacomazzi <lucianogiacomazzi@gmail.com>, 2018 # Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2018 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2018\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Linha de Extrato Bancário" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_setup_bank_manual_config msgid "Bank setup manual config" -msgstr "" +msgstr "Configuração manual do banco" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__belongs_to_company diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/th.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/th.po index 48e53498995..af1f9e6071d 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/th.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/th.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2018 # Potsawat Manuthamathorn <firmpotsawat@hotmail.com>, 2018 -# Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2018 # gsong <gsong2014@foxmail.com>, 2018 +# Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: gsong <gsong2014@foxmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__loss_account_id msgid "Loss Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีขาดทุน" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__inbound_payment_method_ids diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/ka.po b/addons/account_check_printing/i18n/ka.po index 836c57fa4a2..8f4c71cde6b 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/ka.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/ka.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_chart_template msgid "Account Chart Template" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშთა გეგმის ნიმუში" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_left diff --git a/addons/account_payment/i18n/de.po b/addons/account_payment/i18n/de.po index f7a0ed88a54..04edb99f432 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/de.po +++ b/addons/account_payment/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Jan Meyer, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Jan Meyer, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +29,7 @@ msgstr "&times;" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success msgid "<b>Communication: </b>" -msgstr "" +msgstr "<b>Mitteilungen: </b>" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -35,21 +37,23 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> " "Pay Now</span>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> " +"Jetzt bezahlen</span>" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-circle-right\"/> Pay Now" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-circle-right\"/> Jetzt bezahlen" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-check-circle\"/> Paid" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-check-circle\"/> bezahlt" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-check-circle\"/> Pending" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-check-circle\"/> ausstehend" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment @@ -66,6 +70,8 @@ msgid "" "<span class=\"badge badge-pill badge-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-" "remove\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Cancelled</span></span>" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-pill badge-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-" +"remove\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Abgebrochen</span></span>" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -74,6 +80,9 @@ msgid "" "clock-o\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Waiting for " "Payment</span></span>" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-pill badge-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-" +"clock-o\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Wartet auf " +"bezahlung</span></span>" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -81,6 +90,8 @@ msgid "" "<span class=\"badge badge-pill badge-primary\"><i class=\"fa fa-fw fa-" "check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Authorized</span></span>" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-pill badge-primary\"><i class=\"fa fa-fw fa-" +"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Autorisiert</span></span>" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -88,6 +99,8 @@ msgid "" "<span class=\"badge badge-pill badge-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-" "check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Paid</span></span>" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-pill badge-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-" +"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> bezahlt</span></span>" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -95,6 +108,8 @@ msgid "" "<span class=\"badge badge-pill badge-warning\"><span class=\"d-none d-md-" "inline\"> Pending</span></span>" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-pill badge-warning\"><span class=\"d-none d-md-" +"inline\"> ausstehend</span></span>" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success @@ -102,6 +117,8 @@ msgid "" "Done, your online payment has been successfully processed. Thank you for " "your order." msgstr "" +"Ihre Online-Zahlung wurde erfolgreich verarbeitet. Vielen Dank für Ihre " +"Bestellung." #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 @@ -128,7 +145,7 @@ msgstr "Jetzt kaufen" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment msgid "Pay now" -msgstr "" +msgstr "Jetzt bezahlen" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment diff --git a/addons/account_payment/i18n/tr.po b/addons/account_payment/i18n/tr.po index 70b8f1d7952..67fd4af23c8 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/tr.po +++ b/addons/account_payment/i18n/tr.po @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "&times;" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success msgid "<b>Communication: </b>" -msgstr "" +msgstr "<b>İletişim: </b>" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment diff --git a/addons/account_test/i18n/de.po b/addons/account_test/i18n/de.po index ae3db9b34b3..81faf94be8e 100644 --- a/addons/account_test/i18n/de.po +++ b/addons/account_test/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +37,7 @@ msgstr "<strong>Name:</strong>" #. module: account_test #: model:ir.model,name:account_test.model_report_account_test_report_accounttest msgid "Account Test Report" -msgstr "" +msgstr "Account-Testbericht" #. module: account_test #: model:ir.model,name:account_test.model_accounting_assert_test @@ -156,7 +158,7 @@ msgstr "" #. module: account_test #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_test.action_accounting_assert msgid "Create a new accounting test" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie einen neuen Abrechnungstest" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__create_uid diff --git a/addons/account_voucher/i18n/de.po b/addons/account_voucher/i18n/de.po index 1ae8a8345b0..00b2f1d7043 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/de.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -692,4 +694,4 @@ msgstr "" #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:457 #, python-format msgid "You must first select a partner." -msgstr "" +msgstr "Sie müssen erst einen Partner auswählen" diff --git a/addons/analytic/i18n/de.po b/addons/analytic/i18n/de.po index 2423d0daf67..f52d6a36b42 100644 --- a/addons/analytic/i18n/de.po +++ b/addons/analytic/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Michael Schütt <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -174,7 +175,7 @@ msgstr "Kostenstellen" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__children_ids msgid "Childrens" -msgstr "" +msgstr "Kinder" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_group_action @@ -512,7 +513,7 @@ msgstr "Stichwörter" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Tasks Date" -msgstr "" +msgstr "Aufgaben Datum" #. module: analytic #: sql_constraint:account.analytic.distribution:0 diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/de.po b/addons/auth_ldap/i18n/de.po index 885cbdaca4d..fd661f3bed0 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/de.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/de.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Unternehmen" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap msgid "Company LDAP configuration" -msgstr "" +msgstr "Firmen LDAP Konfiguration" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings @@ -146,6 +147,8 @@ msgstr "Login Information" #, python-format msgid "No local user found for LDAP login and not configured to create one" msgstr "" +"Kein lokaler Benutzer für die LDAP-Anmeldung gefunden und nicht zum " +"Erstellen eines Benutzers konfiguriert" #. module: auth_ldap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/de.po b/addons/auth_oauth/i18n/de.po index a1811faf29f..383677e4d46 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/de.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -201,7 +203,7 @@ msgstr "Anmeldungen nimmt diese Datenbank nicht mehr an" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter msgid "System Parameter" -msgstr "" +msgstr "Systemparameter" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users diff --git a/addons/auth_signup/i18n/cs.po b/addons/auth_signup/i18n/cs.po index 4221015e713..56107639918 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/cs.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/cs.po @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Neplatný registrační token" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers log in to see their documents" -msgstr "" +msgstr "Nechte své zákazníky přihlásit se kvuli zobrazení svých dokumentů" #. module: auth_signup #: selection:res.users,state:0 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/de.po b/addons/auth_signup/i18n/de.po index 188090a6fa3..7986255b7c7 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/de.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:126 #, python-format msgid "%s connected" -msgstr "" +msgstr "%s verbunden" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form @@ -310,6 +311,85 @@ msgid "" "</td></tr>\n" "</table>" msgstr "" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" +"<tbody>\n" +" <!-- HEADER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"middle\">\n" +" <span style=\"font-size: 10px;\">Ihr Benutzerkonto</span><br/>\n" +" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n" +" ${object.name}\n" +" </span>\n" +" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" +" <img src=\"/logo.png?company=${object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.company_id.name}\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- CONTENT -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n" +" <div>\n" +" Dear ${object.name},<br/><br/>\n" +" Ihr Benutzerkonto wurde erfolgreich erstellt!<br/>\n" +" Ihr Login ist <strong>${object.email}</strong><br/>\n" +" Um ihren Konto freizuschalten benutzen SIe bitte follgenden Link:\n" +" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" +" <a href=\"/web/login?${ctx['auth_login']}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n" +" Gehe zu meinem Account\n" +" </a>\n" +" </div>\n" +" Danke,<br/><br/>\n" +" ${user.signature | safe}<br/>\n" +" </div>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- FOOTER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n" +" ${object.company_id.name}\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n" +" ${object.company_id.phone}\n" +" % if object.company_id.email\n" +" | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.company_id.email}</a>\n" +" % endif\n" +" % if object.company_id.website\n" +" | <a href=\"'%s' % ${object.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" +" ${object.company_id.website}\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +"</tbody>\n" +"</table>\n" +"</td></tr>\n" +"<!-- POWERED BY -->\n" +"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n" +" Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +"</td></tr>\n" +"</table>" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup diff --git a/addons/base_address_city/i18n/de.po b/addons/base_address_city/i18n/de.po index 2436b8eb6bb..f9a6e282e55 100644 --- a/addons/base_address_city/i18n/de.po +++ b/addons/base_address_city/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +51,7 @@ msgstr "Stadt" #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__city_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__city_id msgid "City of Address" -msgstr "" +msgstr "Stadt der Adresse" #. module: base_address_city #: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/de.po b/addons/base_address_extended/i18n/de.po index 2e9e52acfd5..b70d4f73779 100644 --- a/addons/base_address_extended/i18n/de.po +++ b/addons/base_address_extended/i18n/de.po @@ -3,17 +3,16 @@ # * base_address_extended # # Translators: -# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2017 -# Renzo Meister, 2017 -# AppleMentalist <felix.schnatbaum@gmail.com>, 2017 -# Martin Trigaux, 2017 +# Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +48,7 @@ msgstr "Land" #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number2 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number2 msgid "Door" -msgstr "" +msgstr "Tür" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number2 @@ -79,7 +78,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number msgid "House" -msgstr "" +msgstr "Haus" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number @@ -113,8 +112,8 @@ msgid "Street format..." msgstr "Straßenformat..." #. module: base_address_extended -#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:60 -#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:121 +#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:65 +#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:113 #, python-format msgid "Unrecognized field %s in street format." msgstr "Unerkanntes Feld %s in Straßenformat" diff --git a/addons/base_automation/i18n/cs.po b/addons/base_automation/i18n/cs.po index be2f0fc22ad..aab12bcff65 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/cs.po +++ b/addons/base_automation/i18n/cs.po @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Zájemce" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__line_ids msgid "Line" -msgstr "" +msgstr "Řádek" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__link_field_id diff --git a/addons/base_automation/i18n/de.po b/addons/base_automation/i18n/de.po index 4ee80cf7230..33772917762 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/de.po +++ b/addons/base_automation/i18n/de.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -672,7 +673,7 @@ msgstr "Benutzer" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_field_name msgid "User field name" -msgstr "" +msgstr "Benutzer Feld Name" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__fields_lines diff --git a/addons/base_automation/i18n/uk.po b/addons/base_automation/i18n/uk.po index 01774531ae1..bd1d9740512 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/uk.po +++ b/addons/base_automation/i18n/uk.po @@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "" "- \"Створити або скопіювати новий запис\": створити новий запис із новими значеннями або скопіювати існуючий запис у вашу базу даних\n" "- \"Написати на запис\": оновіть значення запису\n" "- \"Виконати кілька дій\": визначити дію, яка запускає кілька інших дій сервера\n" -"- \"Додати послідовників\": додавати послідовників до запису (доступно в Обговоренні)\n" +"- \"Додати підписників\": додавати підписників до запису (доступно в Обговоренні)\n" "- \"Надіслати електронний лист\": автоматично надсилатиме електронний лист (доступний в email_template)" #. module: base_automation diff --git a/addons/base_gengo/i18n/de.po b/addons/base_gengo/i18n/de.po index 91cb97af7fd..0460a4e57ec 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/de.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,6 +39,10 @@ msgid "" "in this system. You are supposed to do that directly by using your Gengo " "Account</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\">Hinweis: Wenn der Übersetzungsstatus \"In " +"Bearbeitung\" ist, bedeutet dies, dass die Übersetzung genehmigt werden " +"muss, um in dieses System hochgeladen zu werden. Sie sollten dies direkt mit" +" Ihrem Gengo-Konto tun</span>" #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form @@ -68,7 +73,7 @@ msgstr "Übersetzung automatisch genehmigen?" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations msgid "Base Gengo Translations" -msgstr "" +msgstr "Base Gengo Übersetzungen" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/de.po b/addons/base_geolocalize/i18n/de.po index d9b4492c632..c1fc8953fb9 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/de.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,6 +45,11 @@ msgid "" " Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information.\n" " " msgstr "" +"API-Schlüssel für GeoCoding (Places) erforderlich.\n" +"\n" +" Speichern Sie diesen Schlüssel in den Systemparametern mit dem Schlüssel: google.api_key_geocode, Wert: <your api key>\n" +" Weitere Informationen erhalten Sie unter https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key.\n" +" " #. module: base_geolocalize #: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:28 diff --git a/addons/base_iban/i18n/de.po b/addons/base_iban/i18n/de.po index 04eebdd31e5..e9c520742d0 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/de.po +++ b/addons/base_iban/i18n/de.po @@ -3,17 +3,16 @@ # * base_iban # # Translators: -# Wolfgang Taferner, 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017 -# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017 +# Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +35,7 @@ msgstr "Konnte keine BBAN errechnen, da die Kontonummer keine IBAN ist." #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:54 #, python-format msgid "IBAN" -msgstr "" +msgstr "IBAN" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:39 @@ -58,7 +57,7 @@ msgstr "Die IBAN ist ungültig. Sie muss mit der Länderkennzeichnung beginnen" #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:31 #, python-format msgid "There is no IBAN code." -msgstr "" +msgstr "Dort ist kein IBAN code." #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:45 diff --git a/addons/base_import/i18n/de.po b/addons/base_import/i18n/de.po index 6d0be18c14c..57863611b28 100644 --- a/addons/base_import/i18n/de.po +++ b/addons/base_import/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,6 +56,11 @@ msgid "" " transient. If the issue still occurs, try to split the file rather than " "import it at once." msgstr "" +"Beim Import ist ein unbekanntes Problem aufgetreten (möglicherweise " +"Verbindungsverlust, Datenlimit überschritten oder Speicherlimit " +"überschritten). Bitte versuchen Sie es erneut, falls das Problem " +"vorübergehend ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie, die " +"Datei zu teilen, anstatt sie sofort zu importieren." #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base @@ -68,7 +75,7 @@ msgstr "Basis-Import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping msgid "Base Import Mapping" -msgstr "" +msgstr "Basisimportzuordnung" #. module: base_import #. openerp-web @@ -92,7 +99,7 @@ msgstr "Spalte %s enthält fehlerhafte Werte. Fehler in der Zeile %d: %s" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__column_name msgid "Column Name" -msgstr "" +msgstr "Spaltenname" #. module: base_import #. openerp-web @@ -109,13 +116,15 @@ msgid "" "Could not retrieve URL: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: " "%(error)s" msgstr "" +"URL konnte nicht aufgerufen werden: %(url)s [%(field_name)s: " +"L%(line_number)d]: %(error)s" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:108 #, python-format msgid "Create if doesn't exist" -msgstr "" +msgstr "Erstellen, wenn nicht vorhanden ist" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_uid @@ -168,6 +177,10 @@ msgid "" "Note that the value in the column will be used as the new record's 'name', " "and assumes this is sufficient to create the record." msgstr "" +"Erstellt neue Datensätze, wenn diese nicht gefunden werden (anstatt sie " +"nicht zu importieren). Bitte Beachten Sie, dass der Wert in der Spalte als " +"'Name' des neuen Datensatzes verwendet wird und dass dies ausreicht, um den " +"Datensatz zu erstellen." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id @@ -322,7 +335,7 @@ msgstr "Dateiformat" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:814 #, python-format msgid "File size exceeds configured maximum (%s bytes)" -msgstr "" +msgstr "Dateigröße überschreitet konfiguriertes Maximum (%s bytes)" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file @@ -335,13 +348,15 @@ msgstr "Zu prüfende Datei und/oder Import, raw binary (not base64))" #, python-format msgid "For CSV files, you may need to select the correct separator." msgstr "" +"Für CSV-Dateien müssen Sie möglicherweise das richtige Trennzeichen " +"auswählen." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:13 #, python-format msgid "Formatting Options…" -msgstr "" +msgstr "Formatierungsoptionen…" #. module: base_import #. openerp-web @@ -420,6 +435,10 @@ msgid "" "parent / child relation occurs on every line, and lead to a slower import." " Defering it can speed up import." msgstr "" +"Wenn das Modell Eltern-Kind-Beziehungen verwendet wird, erfolgt die " +"Berechnung der Eltern-Kind-Beziehung in jeder Zeile und führt zu einem " +"langsameren Import. Wenn Sie dies aufschieben, kann der Import beschleunigt " +"werden." #. module: base_import #. openerp-web @@ -434,7 +453,7 @@ msgstr "Import" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:91 #, python-format msgid "Import FAQ" -msgstr "" +msgstr "FAQ zum Import" #. module: base_import #. openerp-web @@ -448,7 +467,7 @@ msgstr "Import einer Datei" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:612 #, python-format msgid "Import completed" -msgstr "" +msgstr "Import completed" #. module: base_import #. openerp-web @@ -466,6 +485,10 @@ msgid "" "may be too big for the system's configuration, try to split it (import less " "records per file)." msgstr "" +"Zeitüberschreitung beim Import. Bitte erneut versuchen. Wenn dieses Problem " +"weiterhin auftritt, ist die Datei möglicherweise zu groß für die " +"Systemkonfiguration. Versuchen Sie, sie zu teilen (importieren Sie weniger " +"Datensätze pro Datei)." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import____last_update @@ -542,7 +565,7 @@ msgstr "Datei Laden" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:364 #, python-format msgid "Load New File" -msgstr "" +msgstr "Neue Datei laden" #. module: base_import #. openerp-web @@ -566,14 +589,14 @@ msgstr "Name" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:85 #, python-format msgid "Need Help?" -msgstr "" +msgstr "Brauchen Sie Hilfe?" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:231 #, python-format msgid "No Separator" -msgstr "" +msgstr "Kein Trennzeichen" #. module: base_import #. openerp-web @@ -668,12 +691,12 @@ msgstr "Test Import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview msgid "Tests : Base Import Model Preview" -msgstr "" +msgstr "Tests: Vorschau des Basisimportmodells" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char msgid "Tests : Base Import Model, Character" -msgstr "" +msgstr "Tests: Basisimportmodell, Zeichen" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly @@ -698,7 +721,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly msgid "Tests : Base Import Model, Character still readonly" -msgstr "" +msgstr "Tests: Basisimportmodell, Zeichen noch schreibgeschützt" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o diff --git a/addons/base_import_module/i18n/de.po b/addons/base_import_module/i18n/de.po index 829fa582a72..7ee658796f3 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/de.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/de.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -137,6 +138,8 @@ msgstr "Keine Datei gesendet." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)" msgstr "" +"Hinweis: Sie können nur Datenmodule (XML-Dateien und statische Assets) " +"importieren." #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25 @@ -148,7 +151,7 @@ msgstr "Nur Administratoren können ein Modul hochladen" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:115 #, python-format msgid "Only zip files are supported." -msgstr "" +msgstr "Nur zip Dateien werden Unterstützt" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import @@ -175,7 +178,7 @@ msgstr "Studio-Anpassungen erfordern Studio" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:57 #, python-format msgid "Studio customizations require the Odoo Studio app." -msgstr "" +msgstr "Für Studio-Anpassungen ist die Odoo Studio-App erforderlich." #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:52 diff --git a/addons/base_setup/i18n/de.po b/addons/base_setup/i18n/de.po index 5c264cc9530..1c7aab6f458 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/de.po +++ b/addons/base_setup/i18n/de.po @@ -6,13 +6,15 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,6 +42,8 @@ msgid "" "<span class=\"o_form_label\">Document Template</span>\n" " <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\">Dokumentvorlage</span>\n" +" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -47,6 +51,8 @@ msgid "" "<span class=\"o_form_label\">Format</span>\n" " <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\">Format</span>\n" +" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -62,7 +68,7 @@ msgstr "Zugriffsrechte" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Add fun feedback and motivate your employees" -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie lustiges Feedback hinzu und motivieren Sie Ihre Mitarbeiter" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_calendar @@ -94,12 +100,12 @@ msgstr "Hängen Sie Google Dokumente an jeden beliebigen Datensatz an" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_partner_autocomplete msgid "Auto-populate company data" -msgstr "" +msgstr "Unternehmensdaten automatisch ausfüllen" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Autocomplete company data (name, logo, address, etc.)" -msgstr "" +msgstr "Autovervollständigen von Firmendaten (Name, Logo, Adresse usw.)" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/de.po b/addons/base_sparse_field/i18n/de.po index 855a61fae63..5adc2de734d 100644 --- a/addons/base_sparse_field/i18n/de.po +++ b/addons/base_sparse_field/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -140,7 +142,7 @@ msgstr "Serialisierungsfeld `%s` für Ersatzfeld `%s` nicht gefunden!" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test msgid "Sparse fields Test" -msgstr "" +msgstr "Sparse feld Test" #. module: base_sparse_field #: selection:sparse_fields.test,selection:0 @@ -220,7 +222,7 @@ msgstr "Auswahl" #. module: base_sparse_field #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "serialized" -msgstr "" +msgstr "serialisiert" #. module: base_sparse_field #: selection:ir.model.fields,ttype:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/de.po b/addons/base_vat/i18n/de.po index 034ba8e6dd5..7150279acb2 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/de.po +++ b/addons/base_vat/i18n/de.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,6 +28,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " +"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company diff --git a/addons/bus/i18n/de.po b/addons/bus/i18n/de.po index 4a40d35e048..b643486d26a 100644 --- a/addons/bus/i18n/de.po +++ b/addons/bus/i18n/de.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "Kanal" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus msgid "Communication Bus" -msgstr "" +msgstr "Komunikations Bus" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_res_partner @@ -135,4 +136,4 @@ msgstr "Benutzer" #: code:addons/bus/controllers/main.py:41 #, python-format msgid "bus.Bus not available in test mode" -msgstr "" +msgstr "bus. Bus im Testmodus nicht verfügbar" diff --git a/addons/calendar/i18n/de.po b/addons/calendar/i18n/de.po index c4222ed1338..ea7baa0c818 100644 --- a/addons/calendar/i18n/de.po +++ b/addons/calendar/i18n/de.po @@ -3,17 +3,19 @@ # * calendar # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 # Jan Meyer, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -166,6 +168,73 @@ msgid "" "</div>\n" " " msgstr "" +"<div>\n" +" % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +" <p>\n" +" Hallo ${object.common_name},<br/><br/>\n" +" ${object.event_id.user_id.partner_id.name} invited you for the ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.\n" +" </p>\n" +" <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" +" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n" +" Akzeptiert</a>\n" +" <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n" +" Abgelehnt</a>\n" +" <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n" +" Betrachten</a>\n" +" </div>\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr>\n" +" <td width=\"130px;\">\n" +" <div style=\"border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; font-size: 12px; border-collapse: separate; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; min-height: 18px; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B;\">\n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +" </div>\n" +" <div style=\"font-size: 48px; min-height: auto; font-weight: bold; text-align: center; color: #5F5F5F; background-color: #F8F8F8; border: 1px solid #875A7B;\">\n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +" </div>\n" +" <div style=\"font-size: 12px; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; background-color: #875A7B;\">\n" +" ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +" </div>\n" +" <div style=\"border-collapse: separate; color: #5F5F5F; text-align: center; font-size: 12px; border-bottom-right-radius: 3px; font-weight: bold; border: 1px solid #875A7B; border-bottom-left-radius: 3px;\">\n" +" ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n" +" </div>\n" +" </td>\n" +" <td width=\"20px;\"/>\n" +" <td style=\"padding-top: 5px;\">\n" +" <p><strong>Details der Veranstaltung</strong></p>\n" +" <ul>\n" +" % if object.event_id.location:\n" +" <li>Ort: ${object.event_id.location}\n" +" (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&q=${object.event_id.location}\">Auf der Karte ansehen</a>)\n" +" </li>\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.description :\n" +" <li>Beschreibung: ${object.event_id.description}</li>\n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +" <li>Dauer: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n" +" % endif\n" +" <li>Teilnehmer\n" +" <ul>\n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +" <li>\n" +" <div style=\"display: inline-block; border-radius: 50%; width: 10px; height: 10px; background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"> </div>\n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n" +" % else:\n" +" <span style=\"margin-left:5px\">You</span>\n" +" % endif\n" +" </li>\n" +" % endfor\n" +" </ul></li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" </tr></table>\n" +" <br/>\n" +" Vielen Dank!<br/>\n" +" % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n" +" ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n" +" % endif\n" +"</div>\n" +" " #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate @@ -438,12 +507,12 @@ msgstr "Kalender Alarm" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_attendee msgid "Calendar Attendee Information" -msgstr "" +msgstr "Informationen für Kalender-Teilnehmer" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts msgid "Calendar Contacts" -msgstr "" +msgstr "Kalender Kontakte" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous @@ -653,17 +722,17 @@ msgstr "Event" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm msgid "Event Alarm" -msgstr "" +msgstr "Event Alarm" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager msgid "Event Alarm Manager" -msgstr "" +msgstr "Event Alarm Manager" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type msgid "Event Meeting Type" -msgstr "" +msgstr "Veranstultungs-Besprechungstyp" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__display_time @@ -824,7 +893,7 @@ msgstr "Einladung für" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation msgid "Invitation to ${object.event_id.name}" -msgstr "" +msgstr "Einladung an ${object.event_id.name}" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1078,7 +1147,7 @@ msgstr "Nur ich" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.mail_activity_view_form_popup msgid "Open Calendar" -msgstr "" +msgstr "Kalender öffnen" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__month_by @@ -1166,7 +1235,7 @@ msgstr "Benachritigen bevor " #. module: calendar #: selection:mail.activity.type,category:0 msgid "Reminder" -msgstr "" +msgstr "Erinnerung" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__alarm_ids @@ -1222,7 +1291,7 @@ msgstr "Samstag" #. module: calendar #: model_terms:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event msgid "Schedule a new meeting" -msgstr "" +msgstr "Planen Sie ein neues Meeting" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search @@ -1362,12 +1431,14 @@ msgstr "" msgid "" "The ending date and time cannot be earlier than the starting date and time." msgstr "" +"Das Enddatum und die Endzeit dürfen nicht vor dem Startdatum und der Endzeit" +" liegen." #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:946 #, python-format msgid "The ending date cannot be earlier than the starting date." -msgstr "" +msgstr "Das Enddatum darf nicht vor dem Startdatum liegen." #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 @@ -1394,7 +1465,7 @@ msgstr "Donnerstag" #: code:addons/calendar/models/res_users.py:41 #, python-format msgid "Today's Meetings" -msgstr "" +msgstr "heutige Meetings" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__tu diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/de.po b/addons/calendar_sms/i18n/de.po index cd9d6666c83..fb3c3e66960 100644 --- a/addons/calendar_sms/i18n/de.po +++ b/addons/calendar_sms/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,12 +33,12 @@ msgstr "Event" #. module: calendar_sms #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm msgid "Event Alarm" -msgstr "" +msgstr "Event Alarm" #. module: calendar_sms #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager msgid "Event Alarm Manager" -msgstr "" +msgstr "Event Alarm Manager" #. module: calendar_sms #: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:23 diff --git a/addons/contacts/i18n/de.po b/addons/contacts/i18n/de.po index 363f9bec0f4..bad50677bae 100644 --- a/addons/contacts/i18n/de.po +++ b/addons/contacts/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +68,7 @@ msgstr "Ländergruppe" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts #: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts_summary msgid "Create a contact in your address book" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie einen Kontakt in Ihrem Adressbuch" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_state_partner @@ -83,6 +85,8 @@ msgstr "Lokalisierung" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts_summary msgid "Odoo helps you to easily track all activities related to a customer." msgstr "" +"Mit Odoo können Sie alle Aktivitäten, die mit einem Kunden zu tun haben, " +"einfach nachverfolgen." #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_industry_menu diff --git a/addons/crm/i18n/cs.po b/addons/crm/i18n/cs.po index 04d33373e4b..aa694fa3295 100644 --- a/addons/crm/i18n/cs.po +++ b/addons/crm/i18n/cs.po @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Cíl: dokončené činnosti" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Activities Todo" -msgstr "" +msgstr "Činnosti: K vyřízení" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_state @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Typy aktivit" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:933 #, python-format msgid "Add a new lead" -msgstr "" +msgstr "Přidat nový zájem" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "CRM analýza činnosti" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_stage msgid "CRM Stages" -msgstr "" +msgstr "CRM Fáze" #. module: crm #: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_call_demo @@ -370,8 +370,8 @@ msgid "" "converting them into opportunities and assigning them to a salesperson." msgstr "" "Zaškrtněte toto políčko, chcete-li filtrovat a kvalifikovat příchozí žádosti" -" jako potenciální zákazníky před tím, než je převedete na příležitosti a " -"přidělíte je prodejci." +" jako zájemce před tím, než je převedete na příležitosti a přidělíte je " +"prodejci." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__use_opportunities @@ -396,15 +396,15 @@ msgid "" "Classify and analyze your lead/opportunity categories like: Training, " "Service" msgstr "" -"Klasifikujte a analyzujte vaše kategorie zájemců/příležitostí jako: školení," -" služby " +"Klasifikujte a analyzujte vaše kategorie zájemců / příležitostí jako: " +"školení, služby " #. module: crm #. openerp-web #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:32 #, python-format msgid "Click here to <b>add your opportunity</b>." -msgstr "" +msgstr "Kliknutím zde <b>přidat příležitost</b>" #. module: crm #. openerp-web @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Datum uzavření" #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:87 #, python-format msgid "Closed/Dead leads cannot be converted into opportunities." -msgstr "Uzavření/mrtvý zájemci nemohou být změněni na příležitost " +msgstr "Uzavření / mrtvý zájemci nemohou být změněni na příležitost " #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__color @@ -529,12 +529,12 @@ msgstr "Možnosti převedení" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Convert Lead to Opportunity (in mass)" -msgstr "" +msgstr "Převést zájem na příležitost (hromadně)" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner msgid "Convert Lead to Opportunity (not in mass)" -msgstr "" +msgstr "Převést zájem na příležitost (jednotlivě)" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -568,6 +568,8 @@ msgid "" "Convert visitors of your website into leads in the CRM. We do data " "enrichment based on their IP address." msgstr "" +"Převést návštěvníky vašich webových stránek do zájmů v CRM. Obohacujeme " +"jejich data na základě IP adresy." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_bounce @@ -599,7 +601,7 @@ msgstr "Vytvořit a Upravit" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__module_crm_reveal msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit zájemce / příležitosti z návštěvnosti webových stránek" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner @@ -616,29 +618,29 @@ msgstr "Vytvořit nového zákazníka" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity msgid "Create a new lead" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit nový zájem" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action msgid "Create a new tag for your opportunities" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit novou značku pro vaše příležitosti" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.create_opportunity_simplified #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "Create an Opportunity" -msgstr "Vytvořte novou příležitost" +msgstr "Vytvořit novou příležitost" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities msgid "Create an new opportunity related to this customer" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit novou příležitost související s tímto zákazníkem" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:935 #, python-format msgid "Create an opportunity in your pipeline" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit příležitost ve vaší pipeline" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action @@ -646,7 +648,7 @@ msgid "" "Create tags that fit your business (product structure, sales type, etc.) to " "better manage and tack your opportunities." msgstr "" -"Vytvořte značky, které odpovídají vaší firmě (struktura produktu, typ " +"Vytvořit značky, které odpovídají vaší firmě (struktura produktu, typ " "prodeje apod.), Abyste lépe zvládli a sledovali své příležitosti." #. module: crm @@ -691,7 +693,7 @@ msgstr "Datum vytvoření" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_your_pipeline msgid "Crm: My Pipeline" -msgstr "" +msgstr "CRM: Moje pipeline" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__company_currency @@ -760,7 +762,7 @@ msgstr "Výchozí alias pro zájemce" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Define a new lost reason" -msgstr "" +msgstr "Definovat nový důvod ztráty" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -770,7 +772,7 @@ msgstr "Smazat" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads msgid "Describe the lead..." -msgstr "Popište zájemce..." +msgstr "Popište zájem..." #. module: crm #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor5 @@ -805,7 +807,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název" #: code:addons/crm/models/digest.py:18 code:addons/crm/models/digest.py:29 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "" +msgstr "Nemáte přístup, přeskočte tato data pro e-mail uživatele" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 @@ -856,6 +858,11 @@ msgid "" "Incoming emails can be automatically assigned to specific Sales Teams. To do" " so, set an email alias on the Sales Team." msgstr "" +"E-maily přijaté na tuto adresu generují nové zájemce, kteří ještě nejsou " +"přiřazeni žádnému prodejnímu týmu. To lze učinit při jejich přeměně na " +"příležitosti. Příchozí e-maily mohou být automaticky přiřazeny konkrétním " +"prodejním týmům. Chcete-li tak učinit, nastavte v prodejním týmu e-mailový " +"alias." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage__requirements @@ -1037,7 +1044,7 @@ msgstr "Seskupit podle" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__dashboard_graph_group_pipeline msgid "Grouping Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda seskupování" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_action_activities @@ -1239,18 +1246,18 @@ msgstr "Zájemce" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag msgid "Lead Tag" -msgstr "" +msgstr "Značka zájemce" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Lead Tags" -msgstr "" +msgstr "Značky zájemce" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "Případ / příležitost" +msgstr "zájem / příležitost" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead @@ -1300,7 +1307,7 @@ msgstr "Generování zájemců" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Leads that are assigned to me" -msgstr "" +msgstr "zájemci, kteří jsou přiřazeny ke mně" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -1308,6 +1315,8 @@ msgid "" "Leads that you selected that have duplicates. If the list is empty, it means" " that no duplicates were found" msgstr "" +"Zájemci, které jste vybrali a které mají duplikáty. Pokud je seznam prázdný," +" znamená to, že nebyly nalezeny žádné duplikáty" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -1317,7 +1326,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity__opportunity_ids msgid "Leads/Opportunities" -msgstr "Zájemci/Příležitosti" +msgstr "Zájemci / Příležitosti" #. module: crm #. openerp-web @@ -1390,7 +1399,7 @@ msgstr "Ruční přiřazení e-mailů" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Manual Assignation of Incoming Emails" -msgstr "" +msgstr "Ruční přiřazení příchozích e-mailů" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_activities_done @@ -1458,7 +1467,7 @@ msgstr "Sloučit" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form msgid "Merge Leads/Opportunities" -msgstr "Sloučit zájemce/příležitosti" +msgstr "Sloučit zájemce / příležitosti" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_merge_opportunity @@ -1468,7 +1477,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.merge_opportunity_act msgid "Merge leads/opportunities" -msgstr "Sloučit zájemce/příležitosti" +msgstr "Sloučit zájemce / příležitosti" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass__deduplicate @@ -1485,7 +1494,7 @@ msgstr "Sloučit s existující příležitostí" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:556 #, python-format msgid "Merged lead" -msgstr "" +msgstr "Sloučení zájmu" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:588 @@ -1533,7 +1542,7 @@ msgstr "Moje činnosti" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "My Leads" -msgstr "" +msgstr "Moji zájemci" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -1560,7 +1569,7 @@ msgstr "Nové" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_digest_digest__kpi_crm_lead_created msgid "New Leads/Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Nové zájmy / příležitosti" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form @@ -1591,7 +1600,7 @@ msgstr "Další typ aktivity" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 msgid "Next activity is planned" -msgstr "" +msgstr "Plánuje se další činnost" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 @@ -1612,7 +1621,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 msgid "No next activity planned" -msgstr "" +msgstr "Žádná další aktivita není plánována" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -1652,7 +1661,7 @@ msgstr "Počet zpráv s chybou při doručení" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__opportunities_count msgid "Number of open opportunities" -msgstr "" +msgstr "Počet otevřených příležitostí" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_unread_counter @@ -1723,12 +1732,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_digest_digest__kpi_crm_opportunities_won msgid "Opportunities Won" -msgstr "" +msgstr "Vyhrané příležitosti" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Opportunities that are assigned to me" -msgstr "" +msgstr "Příležitosti, které jsou přiřazeny ke mně" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -1754,7 +1763,7 @@ msgstr "Příležitost" #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_create #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead msgid "Opportunity Created" -msgstr "" +msgstr "Příležitost vytvořena" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_lost @@ -1770,7 +1779,7 @@ msgstr "Změna fáze" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "Opportunity Title" -msgstr "" +msgstr "Název příležitosti" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_won @@ -1847,7 +1856,7 @@ msgstr "Telefon" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__module_crm_phone_validation msgid "Phone Formatting" -msgstr "" +msgstr "Formátování telefonu" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_team.py:155 @@ -2068,7 +2077,7 @@ msgstr "Hledat příležitosti" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form msgid "Select Leads/Opportunities" -msgstr "Vybrat zájemce/příležitosti" +msgstr "Vybrat zájemce / příležitosti" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail @@ -2106,7 +2115,7 @@ msgstr "Nastavení" #. module: crm #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead msgid "Show Lead Menu" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit nabídku Zájemci" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -2363,7 +2372,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_lead msgid "This report analyses the source of your leads." -msgstr "" +msgstr "Tento přehled analyzuje zdroj vašich zájemců" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage__fold @@ -2401,7 +2410,7 @@ msgstr "Dnešní činnosti" #. module: crm #: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_1 msgid "Too expensive" -msgstr "" +msgstr "Příliš drahé" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -2416,7 +2425,7 @@ msgstr "Tréning" #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 msgid "Try Now" -msgstr "" +msgstr "Zkusit " #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__lead_type @@ -2438,13 +2447,13 @@ msgstr "Nepřiřazeno" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Unassigned Lead" -msgstr "" +msgstr "Nepřiřazený zájem" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__unassigned_leads_count #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Unassigned Leads" -msgstr "" +msgstr "Nepřiřazené zájmy" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_team.py:201 @@ -2468,7 +2477,7 @@ msgstr "Počítadlo nepřečtených zpráv" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Use an External Email Server" -msgstr "" +msgstr "Použít externí e-mailový server" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 @@ -2557,7 +2566,7 @@ msgstr "Webová strana" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Website Lead Generation" -msgstr "" +msgstr "Vytváření webových zájemců" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__website_message_ids @@ -2579,6 +2588,7 @@ msgstr "Webová strana kontaktu" msgid "" "When sending mails, the default email address is taken from the Sales Team." msgstr "" +"Při odesílání pošty je výchozí e-mailová adresa převzata z prodejního týmu." #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_period_pipeline:0 @@ -2686,12 +2696,12 @@ msgstr "např. www.odoo.com" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946 #, python-format msgid "or send an email to %s" -msgstr "" +msgstr "nebo odeslat e-mail na adresu %s" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__team_count msgid "team_count" -msgstr "" +msgstr "team_count" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:952 diff --git a/addons/crm/i18n/de.po b/addons/crm/i18n/de.po index c03bda39bd0..e0385d0353a 100644 --- a/addons/crm/i18n/de.po +++ b/addons/crm/i18n/de.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * crm # # Translators: -# Jan Meyer, 2018 # JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2018 +# Jan Meyer, 2018 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Mathias Markl <mathias.markl@mukit.at>, 2018 # Julian S <jus@odoo.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,6 +88,10 @@ msgid "" "attrs=\"{'invisible': ['|', ('is_blacklisted', '=', False), " "('partner_address_email', '!=', False)]}\" groups=\"base.group_user\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"This email" +" is blacklisted for mass mailing\" aria-label=\"Blacklisted\" " +"attrs=\"{'invisible': ['|', ('is_blacklisted', '=', False), " +"('partner_address_email', '!=', False)]}\" groups=\"base.group_user\"/>" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -96,6 +101,10 @@ msgid "" "attrs=\"{'invisible': ['|', ('partner_is_blacklisted', '=', False), " "('partner_address_email', '=', False)]}\" groups=\"base.group_user\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"This email" +" is blacklisted for mass mailing\" aria-label=\"Blacklisted\" " +"attrs=\"{'invisible': ['|', ('partner_is_blacklisted', '=', False), " +"('partner_address_email', '=', False)]}\" groups=\"base.group_user\"/>" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -105,16 +114,20 @@ msgid "" "attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" " "groups=\"base.group_user\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"This email" +" is blacklisted for mass mailing\" aria-label=\"Blacklisted\" " +"attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" " +"groups=\"base.group_user\"/>" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead_kanban msgid "<i class=\"fa fa-comments\" aria-label=\"Messages\" role=\"img\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-comments\" aria-label=\"Messages\" role=\"img\"/>" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "<i class=\"fa fa-comments\" aria-label=\"Unread messages\" role=\"img\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-comments\" aria-label=\"Unread messages\" role=\"img\"/>" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_partner_kanban_view @@ -122,6 +135,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\" aria-label=\"Meetings\" role=\"img\" " "title=\"Meetings\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\" aria-label=\"Meetings\" role=\"img\" " +"title=\"Meetings\"/>" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_partner_kanban_view @@ -129,6 +144,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-fw fa-star\" aria-label=\"Favorites\" role=\"img\" " "title=\"Favorites\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-fw fa-star\" aria-label=\"Favorites\" role=\"img\" " +"title=\"Favorites\"/>" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_team.py:139 @@ -585,6 +602,8 @@ msgid "" "Convert visitors of your website into leads in the CRM. We do data " "enrichment based on their IP address." msgstr "" +"Konvertieren Sie Besucher Ihrer Website in leads im CRM. Wir führen eine " +"Datenanreicherung basierend auf ihrer IP-Adresse durch." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_bounce @@ -823,6 +842,7 @@ msgstr "Anzeigename" #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" msgstr "" +"Kein Zugriff, überspringen Sie diese Daten für die E-Mail des Benutzers" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 diff --git a/addons/crm/i18n/fr.po b/addons/crm/i18n/fr.po index 9dd0119704f..00bd10bb609 100644 --- a/addons/crm/i18n/fr.po +++ b/addons/crm/i18n/fr.po @@ -4,7 +4,6 @@ # # Translators: # Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2018 -# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018 # Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018 # Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2018 # Elise Carton <eca@odoo.com>, 2018 @@ -12,11 +11,12 @@ # Laura Piraux <lap@odoo.com>, 2018 # Marie Willemyns <mwi@odoo.com>, 2018 # Nathan Grognet <ngr@odoo.com>, 2018 -# Martin Trigaux, 2018 # Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2018 # Cyrille de Lambert <cdelambert@auguria.net>, 2018 # Leo Schmitt <inactive+lschmitt@transifex.com>, 2018 +# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018 # Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019 +# Martin Trigaux, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2607,7 +2607,8 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:72 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your sales pipeline</b>." -msgstr "<b/>" +msgstr "" +"Utilisez le fil d'Ariane pour <b>retourner à votre pipeline de vente</b>." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__user_login diff --git a/addons/crm_livechat/i18n/de.po b/addons/crm_livechat/i18n/de.po index 9da6ae39bfb..ff94adaaefa 100644 --- a/addons/crm_livechat/i18n/de.po +++ b/addons/crm_livechat/i18n/de.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Jan Meyer, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Jan Meyer, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,4 +40,4 @@ msgstr "" #. module: crm_livechat #: model:ir.model,name:crm_livechat.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Diskussionskanal" diff --git a/addons/crm_project/i18n/de.po b/addons/crm_project/i18n/de.po index 9aceff6ddb2..28cff47d7f9 100644 --- a/addons/crm_project/i18n/de.po +++ b/addons/crm_project/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Jan Meyer, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Jan Meyer, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -103,7 +105,7 @@ msgstr "Interessent" #. module: crm_project #: model:ir.model,name:crm_project.model_crm_lead_convert2task msgid "Lead convert to Task" -msgstr "" +msgstr "Führen Sie die Konvertierung zu Aufgabe" #. module: crm_project #: selection:crm.lead.convert2task,action:0 diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/de.po b/addons/decimal_precision/i18n/de.po index 3814b1b89c1..ea9ea1c0849 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/de.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +48,7 @@ msgstr "Dezimalstellen" #. module: decimal_precision #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_decimal_precision_test msgid "Decimal Precision Test" -msgstr "" +msgstr "Dezimalpräzisionstest" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision__digits diff --git a/addons/delivery/i18n/cs.po b/addons/delivery/i18n/cs.po index 2d3b14f50bb..0a16be3268b 100644 --- a/addons/delivery/i18n/cs.po +++ b/addons/delivery/i18n/cs.po @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_users__property_delivery_carrier_id #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__carrier_id msgid "Delivery Method" -msgstr "Metoda doručení" +msgstr "Způsob dodání" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_carrier_form diff --git a/addons/delivery/i18n/de.po b/addons/delivery/i18n/de.po index a46aac4069b..98934cce0d8 100644 --- a/addons/delivery/i18n/de.po +++ b/addons/delivery/i18n/de.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Wolfgang Taferner, 2018 # Marco Broscheit <marco.broscheit@posteo.de>, 2018 # Joshua Streitz <joshua.streitz@streitzgroup.com>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Joshua Streitz <joshua.streitz@streitzgroup.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -62,6 +63,29 @@ msgid "" "</div>\n" " " msgstr "" +"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" Hallo ${object.partner_id.name},<br/><br/>\n" +" Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Ihre Bestellung versandt wurde.\n" +" %if object.carrier_tracking_ref:\n" +" Ihre Tracking-Referenz ist\n" +" <strong>\n" +" %if object.carrier_tracking_url:\n" +" <a href=\"${object.carrier_tracking_url}\" target=\"_blank\">${object.carrier_tracking_ref}</a>.\n" +" %else:\n" +" ${object.carrier_tracking_ref}.\n" +" %endif\n" +" </strong>\n" +" %endif\n" +" <br/><br/>\n" +" Weitere Informationen finden Sie in der beigefügten Versandbestätigung.<br/><br/>\n" +" Vielen Dank,<br/>\n" +" % if user and user.signature:\n" +" ${user.signature | safe}\n" +" % endif\n" +" </p>\n" +"</div>\n" +" " #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier @@ -94,6 +118,9 @@ msgid "" " Buy Odoo Enterprise now to get more providers.\n" " </p>" msgstr "" +"<p class=\"o_view_nocontent\">\n" +" Kaufen Sie jetzt Odoo Enterprise, um weitere Anbieter zu erhalten.\n" +" </p>" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 @@ -148,7 +175,7 @@ msgstr "Archiviert" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__available_carrier_ids msgid "Available Carriers" -msgstr "" +msgstr "Verfügbare Spediteure" #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 @@ -600,7 +627,7 @@ msgstr "Paketdetails" #: code:addons/delivery/wizard/choose_delivery_package.py:52 #, python-format msgid "Package too heavy!" -msgstr "" +msgstr "Paket zu schwer!" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package @@ -648,7 +675,7 @@ msgstr "Preisregeln" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move_line msgid "Product Moves (Stock Move Line)" -msgstr "" +msgstr "Produktbewegungen (Lagerbewegung)" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_product_packaging @@ -773,12 +800,14 @@ msgid "" "The weight of your package is higher than the maximum weight authorized for " "this package type. Please choose another package type." msgstr "" +"Das Gewicht Ihres Pakets ist höher als das für diesen Pakettyp zulässige " +"Höchstgewicht. Bitte wählen Sie einen anderen Pakettyp." #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:111 #, python-format msgid "There is no matching delivery rule." -msgstr "" +msgstr "Es gibt keine passende Versand Regel." #. module: delivery #: model_terms:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form @@ -807,7 +836,7 @@ msgstr "Dieser Prozentsatz wird zu den Versandkosten hinzugefügt." #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form msgid "Trackers URL" -msgstr "" +msgstr "Verfolgung`s URL" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form @@ -886,6 +915,7 @@ msgstr "Gewicht * Volumen" #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package__weight msgid "Weight computed based on the sum of the weights of the products." msgstr "" +"Das berechnete Gewicht basiert auf der Summe der Gewichte der Produkte." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__shipping_weight @@ -895,12 +925,12 @@ msgstr "Gewicht für den Versand" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__weight_uom_name msgid "Weight unit of measure label" -msgstr "" +msgstr "Gewichtseinheit Etikett" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package__shipping_weight msgid "Weight used to compute the price of the delivery (if applicable)." -msgstr "" +msgstr "Gewicht zur Berechnung des Lieferpreises (falls zutreffend)." #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_delivery @@ -939,7 +969,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form msgid "You have multiple tracker links, they are available in the chatter." -msgstr "" +msgstr "Sie haben mehrere Tracker-Links, die im Chatter verfügbar sind." #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:185 diff --git a/addons/delivery/i18n/pt_BR.po b/addons/delivery/i18n/pt_BR.po index 0fc26c45b84..80bba9f5c29 100644 --- a/addons/delivery/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/delivery/i18n/pt_BR.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Luciano Giacomazzi <lucianogiacomazzi@gmail.com>, 2018 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -880,7 +881,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__weight_uom_name msgid "Weight unit of measure label" -msgstr "" +msgstr "Weight unit of measure label" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package__shipping_weight diff --git a/addons/digest/i18n/cs.po b/addons/digest/i18n/cs.po index 90506da6493..6e211b52f9b 100644 --- a/addons/digest/i18n/cs.po +++ b/addons/digest/i18n/cs.po @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "Stav" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form msgid "Subscribe" -msgstr "Upsat se" +msgstr "Odebírat" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_tip__tip_description @@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.portal_digest_unsubscribed msgid "You have been successfully unsubscribed from" -msgstr "Úspěšně jste se odhlásili" +msgstr "Byli jste úspěšně odhlášeni od" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form diff --git a/addons/event/i18n/de.po b/addons/event/i18n/de.po index bfc976f2d79..211e53d5e6c 100644 --- a/addons/event/i18n/de.po +++ b/addons/event/i18n/de.po @@ -16,6 +16,7 @@ # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Jan Meyer, 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "%s (Kopie)" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_report_template_badge msgid "( <i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Period\" role=\"img\" title=\"Period\"/>" -msgstr "" +msgstr "( <i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Period\" role=\"img\" title=\"Period\"/>" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 @@ -59,6 +60,8 @@ msgid "" "<b><i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n" " To</b>" msgstr "" +"<b><i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n" +" zu</b>" #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge @@ -75,6 +78,17 @@ msgid "" " % endif\n" "</div>" msgstr "" +"<div>\n" +" Liebe (r) ${object.name},<br/>\n" +" Vielen Dank für Ihre Anfrage.<br/>\n" +" Hier ist Ihr Ausweis für die Veranstaltung ${object.event_id.name}.<br/>\n" +" Wenn Sie Fragen haben, lassen Sie es uns bitte wissen.\n" +" <br/><br/>\n" +" Vielen Dank,<br/>\n" +" % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n" +" ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n" +" % endif\n" +"</div>" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_2 @@ -138,6 +152,9 @@ msgid "" " to\n" " </span>" msgstr "" +"<span attrs=\"{'invisible': [('seats_availability', '=', 'unlimited')]}\" class=\"oe_read_only\">\n" +" zu\n" +" </span>" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm @@ -145,6 +162,9 @@ msgid "" "<span class=\"o_form_label\">Warning: This Event has not reached its Minimum" " Registration Limit. Are you sure you want to confirm it?</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\">Warnung: Dieses Event hat das " +"Mindestregistrierungslimit nicht erreicht. Möchten Sie es wirklich " +"bestätigen?</span>" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 @@ -163,7 +183,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_2 msgid "<strong>Conference for Architects</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Konferenz für Architekten</strong>" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 @@ -387,6 +407,191 @@ msgid "" "</table>\n" " " msgstr "" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" +"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" +"<tbody>\n" +" <!-- HEADER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"middle\">\n" +" <span style=\"font-size: 10px;\">Ihre Anmeldung</span><br/>\n" +" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n" +" ${object.name}\n" +" </span>\n" +" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" +" <img src=\"${'/logo.png?company=%s' % object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${'%s' % object.company_id.name}\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- EVENT DESCRIPTION -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <div>\n" +" Hallo ${object.name or ''},<br/>\n" +" Gerne bestätigen wir Ihre Anmeldung zur Veranstaltung\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.event_id.name}</a>\n" +" % else:\n" +" <strong>${object.event_id.name}</strong>\n" +" % endif\n" +" for attendee ${object.name}.\n" +" </div>\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" +" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:16px;\">Veranstaltung anzeigen</a><br/>\n" +" </div>\n" +" % endif\n" +" <div>\n" +" Bis bald,<br/>\n" +" <span style=\"color: #454748;\">\n" +" -- <br/>\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % else:\n" +" Die Organisatoren.\n" +" % endif\n" +" </span>\n" +" </div>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- DETAILS -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <table style=\"width:100%;\">\n" +" <tr>\n" +" <td style=\"vertical-align:top;\">\n" +" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61555/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;line-height:20px;vertical-align:top;\">\n" +" <div><strong>From</strong> ${object.event_id.date_begin_located}</div>\n" +" <div><strong>To</strong> ${object.event_id.date_end_located}</div>\n" +" <div style=\"font-size:12px;color:#9e9e9e\"><i><strong>TZ</strong> ${object.event_id.date_tz}</i></div>\n" +" </td>\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +" <td style=\"vertical-align:top;\">\n" +" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61505/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;vertical-align:top;\">\n" +" % set location = ''\n" +" % if object.event_id.address_id.name:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.name}</div>\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.street}</div>\n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.street2}</div>\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +" <div>\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +" </div>\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.country_id.name}</div>\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +" </td>\n" +" % endif\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <div>\n" +" <span style=\"font-weight:300;margin:10px 0px\">Fragen zu dieser Veranstaltung?</span>\n" +" <div>Bitte wenden Sie sich an den Veranstalter:</div>\n" +" <ul>\n" +" <li>${object.event_id.organizer_id.name}</li>\n" +" % if object.event_id.organizer_id.email\n" +" <li>E-Mail: <a href=\"mailto:${object.event_id.organizer_id.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${object.event_id.organizer_id.email}</a></li>\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" +" <li>Telefon: ${object.event_id.organizer_id.phone}</li>\n" +" % endif\n" +" </ul>\n" +" </div>\n" +" </td></tr>\n" +" % endif\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <table style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n" +" <tr>\n" +" <td style=\"padding:25px 0px;\">\n" +" <strong>Fügen Sie diesen Termin Ihrem Kalender hinzu</strong>\n" +" <a href=\"https://www.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&text=${object.event_id.name}&dates=${date_begin}/${date_end}&location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Google</a>\n" +" <a href=\"https://bay02.calendar.live.com/calendar/calendar.aspx?rru=addevent&summary=${object.event_id.name}&dtstart=${date_begin}&dtend=${date_end}&location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Outlook</a>\n" +" <a href=\"https://calendar.yahoo.com/?v=60&view=d&type=20&title=${object.event_id.name}&in_loc=${location}&st=${format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%S')}&et=${format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%S')}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\">\n" +" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Yahoo</a>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" % if object.event_id.address_id:\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <table style=\"width:100%;\"><tr><td>\n" +" <div>\n" +" <a href=\"https://maps.google.com/maps?q=${location}\" target=\"new\">\n" +" <img src=\"http://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?autoscale=1&size=598x200&maptype=roadmap&format=png&visual_refresh=true&markers=size:mid%7Ccolor:0xa5117d%7Clabel:%7C${location}\" style=\"vertical-align:bottom; width: 100%;\" alt=\"Google Maps\"/>\n" +" </a>\n" +" </div>\n" +" </td></tr></table>\n" +" </td></tr>\n" +" % endif\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +"</tbody>\n" +"</table>\n" +"</td></tr>\n" +"<!-- FOOTER BY -->\n" +"% if object.company_id\n" +"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n" +" Gesendet von <a target=\"_blank\" href=\"${object.company_id.website}\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" <br/>\n" +" Entdecken Sie <a href=\"/event\" style=\"text-decoration:none;color:#717188;\">alle unsere Veranstaltungen</a>.\n" +" % endif\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +"</td></tr>\n" +"% endif\n" +"</table>\n" +" " #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_reminder @@ -576,6 +781,190 @@ msgid "" "</table>\n" " " msgstr "" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" +"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" +"<tbody>\n" +" <!-- HEADER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"middle\">\n" +" <span style=\"font-size: 10px;\">Ihre Anmeldung</span><br/>\n" +" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n" +" ${object.name}\n" +" </span>\n" +" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" +" <img src=\"${'/logo.png?company=%s' % object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${'%s' % object.company_id.name}\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- EVENT DESCRIPTION -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <div>\n" +" Hallo ${object.name},<br/>\n" +" Wir freuen uns, Sie daran zu erinnern, dass die Veranstaltung\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.event_id.name}</a>\n" +" % else:\n" +" <strong>${object.event_id.name}</strong>\n" +" % endif\n" +" es beginnt <strong>${object.get_date_range_str()}</strong>.\n" +" </div>\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" +" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:16px;\">Veranstaltung anzeigen</a><br/>\n" +" </div>\n" +" % endif\n" +" <div>\n" +" Wir bestätigen Ihre Anmeldung und hoffen, Sie dort zu treffen,<br/>\n" +" <span style=\"color: #454748;\">\n" +" -- <br/>\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % else:\n" +" Die Organisatoren.\n" +" % endif\n" +" </span>\n" +" </div>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- DETAILS -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <table style=\"width:100%;\">\n" +" <tr>\n" +" <td style=\"vertical-align:top;\">\n" +" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61555/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;line-height:20px;vertical-align:top;\">\n" +" <div><strong>Von</strong> ${object.event_id.date_begin_located}</div>\n" +" <div><strong>Bis</strong> ${object.event_id.date_end_located}</div>\n" +" <div style=\"font-size:12px;color:#9e9e9e\"><i><strong>Uhrzeit</strong> ${object.event_id.date_tz}</i></div>\n" +" </td>\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +" <td style=\"vertical-align:top;\">\n" +" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61505/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;vertical-align:top;\">\n" +" % set location = ''\n" +" % if object.event_id.address_id.name:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.name}</div>\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.street}</div>\n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.street2}</div>\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +" <div>\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +" </div>\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.country_id.name}</div>\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +" </td>\n" +" % endif\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <div>\n" +" <span style=\"font-weight:300;margin:10px 0px\">Fragen zu dieser Veranstaltung?</span>\n" +" <div>Bitte wenden Sie sich an den Veranstalter:</div>\n" +" <ul>\n" +" <li>${object.event_id.organizer_id.name}</li>\n" +" % if object.event_id.organizer_id.email\n" +" <li>E-Mail: <a href=\"mailto:${object.event_id.organizer_id.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${object.event_id.organizer_id.email}</a></li>\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" +" <li>Telefon: ${object.event_id.organizer_id.phone}</li>\n" +" % endif\n" +" </ul>\n" +" </div>\n" +" </td></tr>\n" +" % endif\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <table style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n" +" <tr>\n" +" <td style=\"padding:25px 0px;\">\n" +" <strong>Fügen Sie diesen Termin Ihrem Kalender hinzu</strong>\n" +" <a href=\"https://www.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&text=${object.event_id.name}&dates=${date_begin}/${date_end}&location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Google</a>\n" +" <a href=\"https://calendar.yahoo.com/?v=60&view=d&type=20&title=${object.event_id.name}&in_loc=${location}&st=${format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%S')}&et=${format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%S')}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\">\n" +" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Yahoo</a>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" % if object.event_id.address_id:\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <table style=\"width:100%;\"><tr><td>\n" +" <div>\n" +" <a href=\"https://maps.google.com/maps?q=${location}\" target=\"new\">\n" +" <img src=\"http://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?autoscale=1&size=598x200&maptype=roadmap&format=png&visual_refresh=true&markers=size:mid%7Ccolor:0xa5117d%7Clabel:%7C${location}\" style=\"vertical-align:bottom; width: 100%;\" alt=\"Google Maps\"/>\n" +" </a>\n" +" </div>\n" +" </td></tr></table>\n" +" </td></tr>\n" +" % endif\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +"</tbody>\n" +"</table>\n" +"</td></tr>\n" +"<!-- FOOTER BY -->\n" +"% if object.company_id\n" +"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n" +" gesendet von <a target=\"_blank\" href=\"${object.company_id.website}\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" <br/>\n" +" Entdecken Sie <a href=\"/event\" style=\"text-decoration:none;color:#717188;\">alle unsere Veranstaltungen</a>.\n" +" % endif\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +"</td></tr>\n" +"% endif\n" +"</table>\n" +" " #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_needaction @@ -600,12 +989,12 @@ msgstr "" #. module: event #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.act_event_registration_from_event msgid "Add a new attendee" -msgstr "" +msgstr "Neuen Teilnehmer hinzufügen" #. module: event #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view msgid "Add a new event" -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie ein neues Veranstaltung hinzu" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 @@ -826,7 +1215,7 @@ msgstr "Konferenz" #. module: event #: model:event.event,name:event.event_2 msgid "Conference for Architects" -msgstr "" +msgstr "Konferenz für Architekten" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_res_config_settings @@ -964,7 +1353,7 @@ msgstr "Beschreibung" #. module: event #: model:event.event,name:event.event_0 msgid "Design Fair Los Angeles" -msgstr "" +msgstr "Designmesse Los Angeles" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 @@ -1533,7 +1922,7 @@ msgstr "Mail-Planer" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type_mail msgid "Mail Scheduling on Event Category" -msgstr "" +msgstr "E-Mail-Planung nach Veranstaltungskategorien" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration__mail_sent @@ -1901,6 +2290,8 @@ msgid "" "Schedule and organize your events efficiently:\n" " track registrations and participations, automate the confirmation emails, sell tickets, etc." msgstr "" +"Planen und organisieren Sie Ihre Veranstaltungen effizient:\n" +" Registrierungen und Teilnahmen verfolgen, Bestätigungs-E-Mails automatisieren, Tickets verkaufen usw." #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__scheduled_date @@ -1986,7 +2377,7 @@ msgstr "Status" #: code:addons/event/models/event.py:269 #, python-format msgid "The closing date cannot be earlier than the beginning date." -msgstr "" +msgstr "Das Enddatum kann nicht vor dem Anfangsdatum liegen." #. module: event #: code:addons/event/models/event.py:313 @@ -2123,7 +2514,7 @@ msgstr "Zukünftige Veranstaltungen ab heute" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Upcoming/Running" -msgstr "" +msgstr "Kommende / Laufen" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__use_hashtag diff --git a/addons/event/i18n/ko.po b/addons/event/i18n/ko.po index 41bb2b2c901..8a18fd64775 100644 --- a/addons/event/i18n/ko.po +++ b/addons/event/i18n/ko.po @@ -40,12 +40,12 @@ msgstr "%s (사본)" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_report_template_badge msgid "( <i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Period\" role=\"img\" title=\"Period\"/>" -msgstr "" +msgstr "( <i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Period\" role=\"img\" title=\"Period\"/>" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 msgid "5 Intensive Days" -msgstr "" +msgstr "5 집중일" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban @@ -53,6 +53,8 @@ msgid "" "<b><i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n" " To</b>" msgstr "" +"<b><i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n" +" To</b>" #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge diff --git a/addons/event_sale/i18n/de.po b/addons/event_sale/i18n/de.po index 9386131e275..aee7d4a8e2e 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/de.po +++ b/addons/event_sale/i18n/de.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * event_sale # # Translators: -# Joel Michaud <joel.michaud@braintec-group.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Joel Michaud <joel.michaud@braintec-group.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,12 +92,12 @@ msgstr "Anzeigename" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor msgid "Edit Attendee Details on Sales Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Bearbeiten Sie die Teilnehmerdetails auf der Verkaufsbestätigung" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor_line msgid "Edit Attendee Line on Sales Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Bearbeiten Sie die Teilnehmerzeile in der Verkaufsbestätigung" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__editor_id @@ -184,6 +185,8 @@ msgid "" "If checked this product automatically creates an event registration at the " "sales order confirmation." msgstr "" +"Wenn aktiviert, erstellt dieses Produkt automatisch eine " +"Veranstaltungsregistrierung bei der Auftragsbestätigung." #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_account_invoice @@ -250,7 +253,7 @@ msgstr "Keine weiteren Sitzplätze für diese Eintrittskarte verfügbar" #: code:addons/event_sale/models/event.py:152 #, python-format msgid "No more available seats for this ticket type." -msgstr "" +msgstr "Für diesen Tickettyp sind keine Plätze mehr verfügbar." #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:250 @@ -412,6 +415,8 @@ msgstr "Tickettyp" #, python-format msgid "Ticket cannot belong to both the event category and the event itself." msgstr "" +"Das Ticket kann nicht sowohl zur Kategorie der Veranstaltung als auch zur " +"Veranstaltung selbst gehören." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_type__use_ticketing @@ -467,9 +472,9 @@ msgstr "Geben Sie bitte Details zu den Anmeldungen an" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket msgid "reserved +" -msgstr "" +msgstr "reserviert +" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket msgid "unconfirmed" -msgstr "" +msgstr "unbestätigt" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/de.po b/addons/fetchmail/i18n/de.po index bab5c45848f..ce9db9448e0 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/de.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -94,7 +96,7 @@ msgstr "Anzeigename" #. module: fetchmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree msgid "Email Count" -msgstr "" +msgstr "E-Mail-Anzahl" #. module: fetchmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form diff --git a/addons/fleet/i18n/de.po b/addons/fleet/i18n/de.po index 9b7f573ab86..f07d9567157 100644 --- a/addons/fleet/i18n/de.po +++ b/addons/fleet/i18n/de.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Wolfgang Taferner, 2019 # ba566f9f7abd166f8f1f032649ec3e69, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -509,17 +510,17 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_action msgid "Create a new cost" -msgstr "" +msgstr "Create a new cost" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action msgid "Create a new fuel log" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie ein neues Kraftstoffprotokoll" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action msgid "Create a new make" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie eine neue Marke" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action @@ -793,7 +794,7 @@ msgstr "Läuft bald ab" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__first_contract_date msgid "First Contract Date" -msgstr "" +msgstr "Erstes Vertragsdatum" #. module: fleet #: model:ir.module.category,name:fleet.module_fleet_category @@ -2283,7 +2284,7 @@ msgstr "Lieferanten" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_waiting_list msgid "Waiting List" -msgstr "" +msgstr "Warteliste" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__days_left diff --git a/addons/fleet/i18n/ro.po b/addons/fleet/i18n/ro.po index 05726a4217b..3030bbaeb97 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ro.po +++ b/addons/fleet/i18n/ro.po @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model_brand msgid "Brand of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Marcă de vehicul" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_break @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Spalatorie Auto" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__car_value msgid "Catalog Value (VAT Incl.)" -msgstr "" +msgstr "Valoare (TVA inc.)" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15 @@ -277,18 +277,20 @@ msgstr "Numărul de șasiu" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__state msgid "Choose whether the contract is still valid or not" -msgstr "" +msgstr "Alegeți dacă contractul este încă valabil sau nu" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_service_type__category msgid "" "Choose whether the service refer to contracts, vehicle services or both" msgstr "" +"Alegeți dacă serviciul se referă la contracte, servicii pentru vehicule sau " +"ambele" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Close Contract" -msgstr "" +msgstr "Închideți contractul" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 @@ -702,6 +704,8 @@ msgid "" "Each contract (e.g.: leasing) may include several services\n" " (reparation, insurances, periodic maintenance)." msgstr "" +"Fiecare contract (de exemplu: leasing) poate include mai multe servicii " +"(reparații, asigurări, întreținere periodică)." #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action @@ -726,7 +730,7 @@ msgstr "Emisii" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing msgid "Employee Car" -msgstr "" +msgstr "Mașina angajatului" #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle_cost.py:44 @@ -1021,7 +1025,7 @@ msgstr "Inlocuirea Bobinei de Inductie" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__acquisition_date msgid "Immatriculation Date" -msgstr "" +msgstr "Data înscrierii" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 @@ -1102,7 +1106,7 @@ msgstr "Kilometri" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_kanban msgid "Km" -msgstr "" +msgstr "Km" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 @@ -1245,6 +1249,9 @@ msgid "" " their related services, costs. Odoo will automatically warn\n" " you when some contracts have to be renewed." msgstr "" +"Gestionați toate contractele (leasing, asigurări etc.) cu serviciile, " +"costurile aferente. Odoo vă va avertiza în mod automat când unele contracte " +"trebuie reînnoite." #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_action @@ -1326,7 +1333,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__model_year msgid "Model Year" -msgstr "" +msgstr "Modelul anului" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action @@ -1409,7 +1416,7 @@ msgstr "Nu" #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:85 #, python-format msgid "No Plate" -msgstr "" +msgstr "Fără număr" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_action @@ -1522,7 +1529,7 @@ msgstr "Registrul Controrului de kilometraj pentru un vehicul" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__odometer msgid "Odometer measure of the vehicle at the moment of the contract creation" -msgstr "" +msgstr "Măsurarea kilometrajului vehiculului la momentul creării contractului" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__odometer @@ -1545,6 +1552,8 @@ msgid "" "Odoo helps you managing the costs for your different vehicles\n" " Costs are generally created from services and contract and appears here." msgstr "" +"Odoo vă ajută să gestionați costurile pentru diferitele dvs. vehicule\n" +" Costurile sunt, în general, create din servicii și contract și apar aici." #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_31 @@ -2334,7 +2343,7 @@ msgstr "Scrieti aici orice alte informații asociate serviciului finalizat." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__model_year msgid "Year of the model" -msgstr "" +msgstr "Anul modelului" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 diff --git a/addons/gamification/i18n/de.po b/addons/gamification/i18n/de.po index 3947ed55456..befd6fea9a4 100644 --- a/addons/gamification/i18n/de.po +++ b/addons/gamification/i18n/de.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Wolfgang Taferner, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -137,6 +138,105 @@ msgid "" "\n" "\n" msgstr "" +"<?xml version=\"1.0\"?>\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" +"<table border=\"0\" width=\"590\" cellpadding=\"0\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\" summary=\"o_mail_notification\">\n" +"<tbody>\n" +" <!-- HEADER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"middle\">\n" +" <span style=\"font-size: 10px;\">Ihr Budget</span><br/>\n" +" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n" +" ${object.badge_id.name}\n" +" </span>\n" +" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" +" <img src=\"/logo.png?company=${object.user_id.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.user_id.company_id.name}\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- CONTENT -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <div>\n" +" Herzlichen Glückwünsch ${object.user_id.name} !<br/>\n" +" Sie haben gerade ein Abzeichen erhalten <strong>${object.badge_id.name}</strong> !<br/>\n" +" % if object.badge_id.description\n" +" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" style=\"width: 560px; margin-top: 5px;\">\n" +" <tbody><tr>\n" +" <td valign=\"center\">\n" +" <img src=\"/web/image/gamification.badge/${object.badge_id.id}/image/80x80\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n" +" </td>\n" +" <td valign=\"center\">\n" +" <cite>${object.badge_id.description}</cite>\n" +" </td>\n" +" </tr></tbody>\n" +" </table>\n" +" % endif\n" +" <br/>\n" +" % if object.sender_id\n" +" Dieses Abzeichen wurde von verliehen <strong>${object.sender_id.name}</strong>.\n" +" % endif\n" +" <br/>\n" +" % if object.comment\n" +" ${object.comment}\n" +" % endif\n" +" <br/><br/>\n" +" Vielen Dank\n" +" <br/>\n" +" % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n" +" ${object.sender_id.signature | safe}\n" +" % endif\n" +" </div>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- FOOTER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 12px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n" +" ${object.user_id.company_id.name}\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n" +" ${object.user_id.company_id.phone}\n" +" % if object.user_id.company_id.email\n" +" | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.user_id.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.user_id.company_id.email}</a>\n" +" % endif\n" +" % if object.user_id.company_id.website\n" +" | <a href=\"'%s' % ${object.user_id.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" +" ${object.user_id.company_id.website}\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +"</tbody>\n" +"</table>\n" +"</td></tr>\n" +"<!-- POWERED BY -->\n" +"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n" +" Unterstützt von <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&utm_medium=gamification\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +"</td></tr>\n" +"</table>\n" +"\n" +"\n" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:660 @@ -186,6 +286,16 @@ msgid "" " % endif\n" "</div>" msgstr "" +"<div>\n" +" <strong>Errinerung ${object.name}</strong><br/>\n" +"Sie haben Ihren Fortschritt für das Ziel nicht aktualisiert ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) für mindestens ${object.remind_update_delay} days. Vergessen Sie nicht, es zu aktualisieren\n" +"<br/><br/>\n" +"Vielen Dank,\n" +" <br/>\n" +" % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n" +" ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n" +" % endif\n" +"</div>" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view @@ -193,6 +303,8 @@ msgid "" "<i role=\"img\" class=\"fa fa-clock-o fa-3x\" title=\"Goal in Progress\" " "aria-label=\"Goal in Progress\"/>" msgstr "" +"<i role=\"img\" class=\"fa fa-clock-o fa-3x\" title=\"Goal in Progress\" " +"aria-label=\"Goal in Progress\"/>" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view @@ -200,6 +312,8 @@ msgid "" "<i role=\"img\" class=\"o_green fa fa-check fa-3x\" title=\"Goal Reached\" " "aria-label=\"Goal Reached\"/>" msgstr "" +"<i role=\"img\" class=\"o_green fa fa-check fa-3x\" title=\"Goal Reached\" " +"aria-label=\"Goal Reached\"/>" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view @@ -207,6 +321,8 @@ msgid "" "<i role=\"img\" class=\"o_red fa fa-times fa-3x\" title=\"Goal Failed\" " "aria-label=\"Goal Failed\"/>" msgstr "" +"<i role=\"img\" class=\"o_red fa fa-times fa-3x\" title=\"Goal Failed\" " +"aria-label=\"Goal Failed\"/>" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -720,7 +836,7 @@ msgstr "Benutzer/in anlegen" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action msgid "Create a new badge" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie ein neues Abzeichen" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action @@ -1005,7 +1121,7 @@ msgstr "Gamification-Pin" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge msgid "Gamification Challenge" -msgstr "" +msgstr "Gamification Herausforderung" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal diff --git a/addons/google_calendar/i18n/de.po b/addons/google_calendar/i18n/de.po index 41b9d920881..64d542d9d4c 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/de.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,7 +74,7 @@ msgstr "Kalender" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_attendee msgid "Calendar Attendee Information" -msgstr "" +msgstr "Informationen für Kalender-Teilnehmer" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_cal_id diff --git a/addons/google_drive/i18n/de.po b/addons/google_drive/i18n/de.po index 5da864f035a..b5a240f0b1d 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/de.po +++ b/addons/google_drive/i18n/de.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * google_drive # # Translators: -# nle_odoo, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# nle_odoo, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,13 +62,15 @@ msgstr "Aktiv" #. module: google_drive #: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config msgid "Add a new template" -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie eine neue Vorlage hinzu" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:42 #, python-format msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern." msgstr "" +"Mindestens ein Schlüssel wurde in Ihrem Google Drive-Namensmuster nicht " +"gefunden." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_authorization_code @@ -266,6 +269,10 @@ msgid "" " in the Google Drive name field, the document in your Google Drive and in Odoo attachment will be named\n" " 'Deco_Addict_SO0001_Sales'." msgstr "" +"Der Name des angehängten Dokuments kann feste oder variable Daten enthalten. Dokumente unterscheiden in\n" +" Google Drive, verwenden feste Wörter und Feldern. Zum Beispiel im obigen Beispiel, wenn Sie Deco_Addict_%(name)s_Sales geschrieben haben\n" +" Im Feld Google Drive-Name wird das Dokument in Ihrem Google Drive und im Odoo-Anhang benannt\n" +" 'Deco_Addict_SO0001_Sales'." #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:135 diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/de.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/de.po index 11063022251..8a0cc790f16 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/de.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,4 +70,4 @@ msgstr "Die URL, um den Autorisierungscode von Google zu generieren" #. module: google_spreadsheet #: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy msgid "URI Copy" -msgstr "" +msgstr "URL Kopieren" diff --git a/addons/hr/i18n/de.po b/addons/hr/i18n/de.po index 959496dd0c3..f8d7a28e7f0 100644 --- a/addons/hr/i18n/de.po +++ b/addons/hr/i18n/de.po @@ -13,6 +13,7 @@ # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Thomas Neu <t.neu@runbox.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-12 12:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "&nbsp;" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -88,6 +89,9 @@ msgid "" "specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" "specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" +"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -411,7 +415,7 @@ msgstr "Beiträge zu Open Source -Projekten" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__country_of_birth msgid "Country of Birth" -msgstr "" +msgstr "Geburtsland" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department @@ -485,7 +489,7 @@ msgstr "Abteilungen" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Diskussionskanal" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__display_name diff --git a/addons/hr/i18n/ka.po b/addons/hr/i18n/ka.po index e26399a3e22..eef8e831a56 100644 --- a/addons/hr/i18n/ka.po +++ b/addons/hr/i18n/ka.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-12 12:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,6 +83,9 @@ msgid "" "specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" "specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" +"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban diff --git a/addons/hr/i18n/uk.po b/addons/hr/i18n/uk.po index 0635c889f31..0f3bb73b729 100644 --- a/addons/hr/i18n/uk.po +++ b/addons/hr/i18n/uk.po @@ -1496,7 +1496,7 @@ msgid "" "Planned: Future activities." msgstr "" "Етап заснований на діях\n" -"Прострочений: термін виконання вже минув\n" +"Протерміновано: термін виконання вже минув\n" "Сьогодні: дата дії сьогодні\n" "Заплановано: майбутні дії." diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/de.po b/addons/hr_attendance/i18n/de.po index 1c01b0b5fd9..28059640a00 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/de.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/de.po @@ -6,7 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 -# Stefan Hartenfels <stefan.hartenfels@camptocamp.com>, 2019 +# ba566f9f7abd166f8f1f032649ec3e69, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Stefan Hartenfels <stefan.hartenfels@camptocamp.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_kanban msgid "<i class=\"fa fa-calendar\" aria-label=\"Period\" role=\"img\" title=\"Period\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\" aria-label=\"Period\" role=\"img\" title=\"Period\"/>" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form @@ -74,6 +75,9 @@ msgid "" "oe_hr_attendance_status_green\" role=\"img\" aria-label=\"Available\" " "title=\"Available\"/>" msgstr "" +"<span id=\"oe_hr_attendance_status\" class=\"fa fa-circle " +"oe_hr_attendance_status_green\" role=\"img\" aria-label=\"Available\" " +"title=\"Available\"/>" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_employees_view_kanban @@ -83,6 +87,9 @@ msgid "" "oe_hr_attendance_status_red\" role=\"img\" aria-label=\"Not available\" " "title=\"Not available\"/>" msgstr "" +"<span id=\"oe_hr_attendance_status\" class=\"fa fa-circle " +"oe_hr_attendance_status_red\" role=\"img\" aria-label=\"Not available\" " +"title=\"Not available\"/>" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban diff --git a/addons/hr_expense_check/i18n/de.po b/addons/hr_expense_check/i18n/de.po index 6159d5a3178..a36bbff78ce 100644 --- a/addons/hr_expense_check/i18n/de.po +++ b/addons/hr_expense_check/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense_check #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__payment_method_code_2 msgid "Payment Method Code 2" -msgstr "" +msgstr "Code der Zahlungsmethode 2" #. module: hr_expense_check #: model:ir.model.fields,help:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__payment_method_code_2 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ar.po b/addons/hr_holidays/i18n/ar.po index 2863cdd5cbc..af33503d386 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ar.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ar.po @@ -49,6 +49,18 @@ msgstr "" "طلب إجازات حسب الرغبة؛" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/az.po b/addons/hr_holidays/i18n/az.po index 58a7604a530..6c29a61b37b 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/az.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/az.po @@ -25,6 +25,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/bn.po b/addons/hr_holidays/i18n/bn.po index 05781cb41f6..8c70374ff64 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/bn.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/bn.po @@ -31,6 +31,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/bs.po b/addons/hr_holidays/i18n/bs.po index c748976b8e5..761d0336eb3 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/bs.po @@ -31,6 +31,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po index 34d1ee30726..7b2168a9f99 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po @@ -37,6 +37,18 @@ msgstr "" "poden fer peticions d'absència lliurement;" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/cs.po b/addons/hr_holidays/i18n/cs.po index 6db4e03941a..8ddd2e5088d 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/cs.po @@ -36,6 +36,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/da.po b/addons/hr_holidays/i18n/da.po index 67115526a0f..d302b0ee499 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/da.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/da.po @@ -38,6 +38,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!vigtig ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/de.po b/addons/hr_holidays/i18n/de.po index 1d32549ecfc..bbd842e5264 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/de.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/de.po @@ -7,9 +7,10 @@ # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # DE T2 <e2f48d4s5vd1s2@outlook.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 -# Stefan Hartenfels <stefan.hartenfels@camptocamp.com>, 2019 +# ba566f9f7abd166f8f1f032649ec3e69, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Olivier Jossen <olivier.jossen@braintec-group.com>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Olivier Jossen <olivier.jossen@braintec-group.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,6 +36,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "Tage" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "Stunden" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!wichtig ></td>" @@ -574,12 +587,12 @@ msgstr "Urlaubsanspruch" #. module: hr_holidays #: model:mail.activity.type,name:hr_holidays.mail_act_leave_allocation_approval msgid "Allocation Approval" -msgstr "" +msgstr "Zuteilungsgenehmigung" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_leave_allocation_approved msgid "Allocation Approved" -msgstr "" +msgstr "Zuweisung genehmigt" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__holiday_type @@ -591,7 +604,7 @@ msgstr "Zuteilungsmethode" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_leave_allocation_refused msgid "Allocation Refused" -msgstr "" +msgstr "Zuweisung abgelehnt" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave.report,type:0 @@ -608,13 +621,13 @@ msgstr "Anfrage Urlaubsanspruch" #. module: hr_holidays #: model:mail.activity.type,name:hr_holidays.mail_act_leave_allocation_second_approval msgid "Allocation Second Approve" -msgstr "" +msgstr "Zuteilung Zweitgenehmigt" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:302 #, python-format msgid "Allocation of %s : %.2f %s to %s" -msgstr "" +msgstr "Zuteilung von %s : %.2f %s to %s" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department__allocation_to_approve_count @@ -1558,7 +1571,7 @@ msgstr "Urlaubstage." #. module: hr_holidays #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_cl msgid "Legal Leaves 2019" -msgstr "" +msgstr "Rechtliche Hinweise 2019" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave.type,color_name:0 @@ -1919,7 +1932,7 @@ msgstr "Übersicht" #. module: hr_holidays #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_cla msgid "Paid Time Off 2019" -msgstr "" +msgstr "Bezahlte Freizeit 2019" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__parent_id diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/el.po b/addons/hr_holidays/i18n/el.po index 6b9f5652da2..dcf5ebce865 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/el.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/el.po @@ -32,6 +32,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es.po b/addons/hr_holidays/i18n/es.po index 3baf174e82f..fc21e0a48b1 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es.po @@ -34,6 +34,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/et.po b/addons/hr_holidays/i18n/et.po index b1470d1f92b..ab6919e07b9 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/et.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/et.po @@ -36,6 +36,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!oluline ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fa.po b/addons/hr_holidays/i18n/fa.po index 0304d6e1480..65ad810494b 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fa.po @@ -36,6 +36,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fi.po b/addons/hr_holidays/i18n/fi.po index 61c006e1094..9e5df44a3c4 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fi.po @@ -48,6 +48,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fil.po b/addons/hr_holidays/i18n/fil.po index 02254b03558..f8ba0fa0658 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fil.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fil.po @@ -25,6 +25,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fr.po b/addons/hr_holidays/i18n/fr.po index e0343cbae35..cc2a734c553 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fr.po @@ -39,6 +39,18 @@ msgstr "" "l'utilisateur peut demander des congés sans limite;" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/gu.po b/addons/hr_holidays/i18n/gu.po index c7d8548f70b..516f9dfad09 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/gu.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/gu.po @@ -34,6 +34,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/he.po b/addons/hr_holidays/i18n/he.po index d2063f9a086..f5355856702 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/he.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/he.po @@ -38,6 +38,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hr.po b/addons/hr_holidays/i18n/hr.po index 1090b79f2e4..f1fb6be7b47 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/hr.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/hr.po @@ -41,6 +41,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!važno ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hu.po b/addons/hr_holidays/i18n/hu.po index 6559dded44e..f23661e65f2 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/hu.po @@ -34,6 +34,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/id.po b/addons/hr_holidays/i18n/id.po index e8e1da09c42..526d1d4cca9 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/id.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/id.po @@ -12,7 +12,7 @@ # Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2019 # Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2019 # Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2019 -# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2019 +# oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2019 # Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2019 # msgid "" @@ -39,6 +39,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/is.po b/addons/hr_holidays/i18n/is.po index fdf2d36a476..a9d2bffd8e9 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/is.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/is.po @@ -31,6 +31,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/it.po b/addons/hr_holidays/i18n/it.po index fb9d86a64a2..46ddb1235e7 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/it.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/it.po @@ -51,6 +51,18 @@ msgstr "" "utenti possono richiedere permessi liberamente;" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ja.po b/addons/hr_holidays/i18n/ja.po index a2bb301cf57..9c0918ea1ff 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ja.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ja.po @@ -36,6 +36,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ka.po b/addons/hr_holidays/i18n/ka.po index 5b8587e8fdd..a12bacf4e3a 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ka.po @@ -33,6 +33,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/kab.po b/addons/hr_holidays/i18n/kab.po index 57e9f5c76a8..6f401fa4a2e 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/kab.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/kab.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * hr_holidays # # Translators: -# MozillaKab <belkacem77@gmail.com>, 2018 +# Muḥend Belqasem <belkacem77@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # msgid "" @@ -30,6 +30,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/km.po b/addons/hr_holidays/i18n/km.po index 401635f3627..ef8cdbb7240 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/km.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/km.po @@ -31,6 +31,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ko.po b/addons/hr_holidays/i18n/ko.po index 144f644b7d2..d9c953ab7c5 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ko.po @@ -33,6 +33,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!중요 ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/lt.po b/addons/hr_holidays/i18n/lt.po index cf6d5c5f1fa..bcf5a47428a 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/lt.po @@ -43,6 +43,18 @@ msgstr "" "laisvai prašyti laisvadienių;" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/lv.po b/addons/hr_holidays/i18n/lv.po index 9475feec1bf..0037011098a 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/lv.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/lv.po @@ -34,6 +34,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/mn.po b/addons/hr_holidays/i18n/mn.po index d8cf0c4a787..e1ed2018a4c 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/mn.po @@ -31,6 +31,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!чухал ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nb.po b/addons/hr_holidays/i18n/nb.po index 538d1d789a2..b4f935dfb04 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/nb.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/nb.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2018 # Jorunn D. Newth, 2019 # Aleksander, 2019 +# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Aleksander, 2019\n" +"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,6 +33,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po index 8538e968824..ffd7ca9a6c3 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po @@ -38,6 +38,18 @@ msgstr "" "aanvragen;" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!Belangrijk ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pl.po b/addons/hr_holidays/i18n/pl.po index 7f9723b440e..0ac25e34a06 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/pl.po @@ -45,6 +45,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pt.po b/addons/hr_holidays/i18n/pt.po index d8c02d903bb..129e70fdb9b 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/pt.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/pt.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Cristina Loureiro <cloureiro@live.com>, 2018 # Vitor Fernandes <vmlf01@gmail.com>, 2018 # Manuela Silva <inactive+alfalb@transifex.com>, 2018 -# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018 +# Manuela Silva, 2018 # Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018 -# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018 # Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018 +# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 # msgid "" @@ -38,6 +38,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!importante ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po index 14ececa0bf2..ceaaeccfdd7 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po @@ -38,6 +38,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ro.po b/addons/hr_holidays/i18n/ro.po index 5ee48e9402b..ea0bd6099b0 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ro.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ro.po @@ -30,6 +30,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po index 1e1d39f37e0..878236ea31b 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po @@ -33,6 +33,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sk.po b/addons/hr_holidays/i18n/sk.po index d6e260beb23..ab2ad15b414 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sk.po @@ -34,6 +34,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po index 464040cb112..b8335981d73 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po @@ -34,6 +34,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sr.po b/addons/hr_holidays/i18n/sr.po index 78ee87b0b4d..5b49e21db88 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sr.po @@ -30,6 +30,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sv.po b/addons/hr_holidays/i18n/sv.po index c2a8137b0c3..aaa56a0d436 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sv.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sv.po @@ -37,6 +37,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!Viktigt ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ta.po b/addons/hr_holidays/i18n/ta.po index 09a9f3f9bd1..644bc723f85 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ta.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ta.po @@ -31,6 +31,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/th.po b/addons/hr_holidays/i18n/th.po index 79752f51b47..f4f80fd5368 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/th.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/th.po @@ -34,6 +34,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/tr.po b/addons/hr_holidays/i18n/tr.po index 27ed3edc9ca..50c72c713b4 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/tr.po @@ -40,6 +40,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/uk.po b/addons/hr_holidays/i18n/uk.po index ea0d9ddcfab..7ecb0e43ade 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/uk.po @@ -37,6 +37,18 @@ msgstr "" "відпустки;" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" @@ -509,7 +521,7 @@ msgstr "Активні відпустки" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter msgid "Active Types" -msgstr "Типи активності" +msgstr "Типи дії" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_ids @@ -1937,7 +1949,7 @@ msgstr "Загальний огляд" #. module: hr_holidays #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_cla msgid "Paid Time Off 2019" -msgstr "Оплачений час за 2019" +msgstr "Оплачена відпустка за 2019" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__parent_id diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/vi.po b/addons/hr_holidays/i18n/vi.po index 90d16d9c66c..b26608e9a8a 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/vi.po @@ -37,6 +37,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po index b053c607771..32ad32f6dc0 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po @@ -45,6 +45,18 @@ msgstr "" "固定分配+申请分配：由HR分配，用户可以请求分配和分配;\t无分配：默认不分配，用户可以自由要求请假;" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!重要 ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po index d794da885b5..34bbff5b001 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po @@ -33,6 +33,18 @@ msgstr "" "+分配請求修復：由HR分配，使用者可以請求分配和分配;\t無分配：預設不分配，使用者可以自由要求請假;" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/de.po b/addons/hr_maintenance/i18n/de.po index 96c3959b76d..cbf2eb9e0f9 100644 --- a/addons/hr_maintenance/i18n/de.po +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +39,7 @@ msgstr "Angelegt von" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request__owner_user_id msgid "Created by User" -msgstr "" +msgstr "Erstellt vom Benutzer" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request__department_id diff --git a/addons/hr_org_chart/i18n/de.po b/addons/hr_org_chart/i18n/de.po index d1c049fad28..5a0b70c80a4 100644 --- a/addons/hr_org_chart/i18n/de.po +++ b/addons/hr_org_chart/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,7 +72,7 @@ msgstr "Indirekte Unterstellte" #: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:66 #, python-format msgid "More managers" -msgstr "" +msgstr "Mehr Manager" #. module: hr_org_chart #. openerp-web diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/de.po b/addons/hr_payroll/i18n/de.po index a80cac7f06a..eaf1aab6e65 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/de.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1338,7 +1339,7 @@ msgstr "Vergütungsberechnung" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule msgid "Salary Rule" -msgstr "" +msgstr "Verkaufsregel" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po index da5c9f6fd41..a187de45fc7 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -108,7 +110,7 @@ msgstr "Lohnjournal" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_salary_rule msgid "Salary Rule" -msgstr "" +msgstr "Lohnart" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_line__account_tax_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po b/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po index 511f5237881..7fde864387c 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po @@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název" #: code:addons/hr_recruitment/models/digest.py:16 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "" +msgstr "Nemáte přístup, přeskočte tato data pro e-mail uživatele" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 @@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "Zaměstnanec" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__employee_name msgid "Employee Name" -msgstr "" +msgstr "jméno zaměstnance" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__emp_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po index a73ec2143af..1f7cc5646f6 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Mathias Markl <mathias.markl@mukit.at>, 2018 # Michael Schütt <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -794,6 +795,7 @@ msgstr "Anzeigename" #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" msgstr "" +"Kein Zugriff, überspringen Sie diese Daten für die E-Mail des Benutzers" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po index 3a074fb3a26..a0cdb76216b 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 # Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018 -# Linkup <link-up@naver.com>, 2019 # JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 +# Linkup <link-up@naver.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1577,7 +1577,7 @@ msgstr "빨간색" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__legend_blocked msgid "Red Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "빨강 칸반 라벨" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__reference @@ -1677,7 +1677,7 @@ msgstr "순차적" #. module: hr_recruitment #: model_terms:digest.tip,tip_description:hr_recruitment.digest_tip_hr_recruitment_0 msgid "Set Email Aliases" -msgstr "" +msgstr "이메일 별칭 설정" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_configuration diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/de.po b/addons/hr_timesheet/i18n/de.po index 10ee198a70e..a1c28adc5ff 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/de.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/de.po @@ -5,10 +5,11 @@ # Translators: # Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018 # Jan Brodersen <4rmitxes@gmail.com>, 2018 -# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "<span>Date</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Datum</span>" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "<span>Time</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Uhrzeit</span>" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet diff --git a/addons/iap/i18n/de.po b/addons/iap/i18n/de.po index 6e77c285cbe..567d25981d9 100644 --- a/addons/iap/i18n/de.po +++ b/addons/iap/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,14 +35,14 @@ msgstr "Account Token" #: code:addons/iap/static/src/js/crash_manager.js:23 #, python-format msgid "Buy credits at Odoo" -msgstr "" +msgstr "Guthaben bei Odoo kaufen" #. module: iap #. openerp-web #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:41 #, python-format msgid "Buy more credits" -msgstr "" +msgstr "Mehr Guthaben kaufen" #. module: iap #. openerp-web @@ -54,7 +56,7 @@ msgstr "Abbrechen" #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:28 #, python-format msgid "Checking remaining credit ..." -msgstr "" +msgstr "Restguthaben wird überprüft ..." #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__company_id @@ -118,7 +120,7 @@ msgstr "Nicht ausreichender Kontostand" #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:31 #, python-format msgid "Insufficient credit" -msgstr "" +msgstr "Unzureichende Gutschrift" #. module: iap #. openerp-web @@ -147,7 +149,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am" #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34 #, python-format msgid "Remaining :" -msgstr "" +msgstr "Verbleibend :" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__service_name @@ -159,18 +161,18 @@ msgstr "Service Name" #: code:addons/iap/static/src/js/crash_manager.js:23 #, python-format msgid "Start a Trial at Odoo" -msgstr "" +msgstr "Starten Sie eine Testversion bei Odoo" #. module: iap #. openerp-web #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:37 #, python-format msgid "Temporarily unavailable" -msgstr "" +msgstr "Vorübergehend nicht erreichbar" #. module: iap #. openerp-web #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34 #, python-format msgid "credits" -msgstr "" +msgstr "Guthaben" diff --git a/addons/im_livechat/i18n/cs.po b/addons/im_livechat/i18n/cs.po index f91246c45f6..f9da2cb4c6d 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/cs.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/cs.po @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Počet zpráv" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__nbr_channel msgid "# of Sessions" -msgstr "" +msgstr "počet sezení" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__nbr_speaker @@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "Live Podpora" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat_backend.xml:21 #, python-format msgid "Livechat" -msgstr "" +msgstr "Livechat" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel @@ -757,13 +757,13 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Search history" -msgstr "" +msgstr "Historie hledání" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Search report" -msgstr "" +msgstr "zpráva o hledání" #. module: im_livechat #: code:addons/im_livechat/models/mail_channel.py:107 @@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form msgid "Session Form" -msgstr "" +msgstr "Formulář sezení" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat_channel @@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "Náhled" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__time_to_answer msgid "Time to answer" -msgstr "" +msgstr "Čas na odpověď" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search @@ -943,7 +943,7 @@ msgstr "Návštěvník" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__web_page msgid "Web Page" -msgstr "" +msgstr "Webová strana" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_channel_action diff --git a/addons/im_livechat/i18n/de.po b/addons/im_livechat/i18n/de.po index c4c74025a67..84600355f89 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/de.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -322,7 +323,7 @@ msgstr "Konnten wir Ihre Frage korrekt beantworten?" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Diskussionskanal" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__display_name @@ -399,7 +400,7 @@ msgstr "Gruppieren nach ..." #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Happy face" -msgstr "" +msgstr "glückliches Gesicht" #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 @@ -611,7 +612,7 @@ msgstr "Name" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Neutral face" -msgstr "" +msgstr "Neutrales Gesicht" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.rating_rating_action_livechat_report @@ -758,7 +759,7 @@ msgstr "Regeln" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Sad face" -msgstr "" +msgstr "trauriges Gesicht" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__script_external diff --git a/addons/im_livechat/i18n/ko.po b/addons/im_livechat/i18n/ko.po index 2bf060304e4..bed20e1044e 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/ko.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/ko.po @@ -5,10 +5,10 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 -# Linkup <link-up@naver.com>, 2018 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 # Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018 # JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 +# Linkup <link-up@naver.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "규칙" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Sad face" -msgstr "" +msgstr "슬픈 표정" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__script_external diff --git a/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/cs.po b/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/cs.po index 00247c4edb1..f9e963c938e 100644 --- a/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/cs.po +++ b/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/cs.po @@ -55,6 +55,8 @@ msgid "" "Not sure wat you are doing. Please press : and wait for the propositions. " "Select one of them and press enter." msgstr "" +"Není jisté, co děláte. Prosím stiskněte : a počkejte na návrhy. Vyberte " +"jeden z nich a stiskněte klávesu enter." #. module: im_livechat_mail_bot #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat_mail_bot.field_res_users__odoobot_state diff --git a/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/de.po b/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/de.po index 3b09d074f04..d0823e360d9 100644 --- a/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/de.po +++ b/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat_mail_bot #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat_mail_bot.field_res_users__odoobot_state msgid "OdooBot Status" -msgstr "" +msgstr "OdooBot Status" #. module: im_livechat_mail_bot #: selection:res.users,odoobot_state:0 diff --git a/addons/im_support/i18n/de.po b/addons/im_support/i18n/de.po index 1236cdca4ec..e57a3687391 100644 --- a/addons/im_support/i18n/de.po +++ b/addons/im_support/i18n/de.po @@ -6,13 +6,15 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +37,7 @@ msgstr "HTTP Routing" #. module: im_support #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_support.support_qunit_suite msgid "IM Support Tests" -msgstr "" +msgstr "IM-Support-Tests" #. module: im_support #. openerp-web @@ -45,6 +47,9 @@ msgid "" "None of our operators are available. <a href='https://www.odoo.com/help' " "target='_blank'>Submit a ticket</a> to ask your question now." msgstr "" +"Keiner unserer Mitarbeiter ist verfügbar. <a " +"href='https://www.odoo.com/help' target='_blank'>Senden Sie jetzt ein " +"Ticket</a> um Ihre Frage zu stellen." #. module: im_support #. openerp-web @@ -66,4 +71,4 @@ msgstr "Support" #: code:addons/im_support/static/src/js/mail_manager.js:153 #, python-format msgid "The Support server can't be reached." -msgstr "" +msgstr "Der Support Server ist nicht erreichbar." diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/ka.po b/addons/l10n_multilang/i18n/ka.po index 89894f17a48..3de1742e8f2 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/ka.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/ka.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Temur, 2019 # Nika Chikhradze <nika@globaltravel.ge>, 2019 # Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 14:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-08 14:34+0000\n" -"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "ანგარიში" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template msgid "Account Chart Template" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშთა გეგმის ნიმუში" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_tag diff --git a/addons/link_tracker/i18n/cs.po b/addons/link_tracker/i18n/cs.po index 37424156fdd..5e03acf5d25 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/cs.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/cs.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018 -# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018 +# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Vytvořit datum" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.action_link_tracker msgid "Create a new link tracker" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit nový tracker odkazu" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_uid @@ -86,12 +86,12 @@ msgstr "Favicon" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__icon_src msgid "Favicon Source" -msgstr "" +msgstr "Zdroj favicon" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url_host msgid "Host of the short URL" -msgstr "" +msgstr "Hostitel zkráceného URL" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__id @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "ID" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__ip msgid "Internet Protocol" -msgstr "" +msgstr "Internetový protokol" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker____last_update @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Odkaz" #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker #: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_main msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Tracker odkazu" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click @@ -172,12 +172,12 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__code msgid "Short URL Code" -msgstr "" +msgstr "Kód zkráceného URL" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__code msgid "Short URL code" -msgstr "" +msgstr "Kód zkráceného URL" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__source_id @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__url msgid "Target URL" -msgstr "" +msgstr "Cílové URL" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id @@ -217,12 +217,12 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter msgid "Title and URL" -msgstr "" +msgstr "Název a URL" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter msgid "Tracked Link" -msgstr "" +msgstr "Sledovaný odkaz" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url @@ -238,36 +238,36 @@ msgstr "" #: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:142 #, python-format msgid "Visit Webpage" -msgstr "" +msgstr "Navštívít webovou stranu" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Website Link" -msgstr "" +msgstr "Odkaz webové strany" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_graph msgid "Website Link Clicks" -msgstr "" +msgstr "Kliknutí na webový odkaz" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form_stats msgid "Website Link Graph" -msgstr "" +msgstr "Graf webového odkazu" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_tree msgid "Website Links" -msgstr "" +msgstr "Odkazy webové strany" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_tree msgid "Website Links Clicks" -msgstr "" +msgstr "Kliknutí na webové odkazy" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_stats msgid "link.tracker.form.graph.action" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.form.graph.action" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/de.po b/addons/link_tracker/i18n/de.po index 7218e4ca53f..222fc50ccc6 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/de.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +54,7 @@ msgstr "Erstellt am" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.action_link_tracker msgid "Create a new link tracker" -msgstr "" +msgstr "Einen neuen Nachverfolgungslink erstellen" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_uid @@ -139,12 +141,12 @@ msgstr "Link Tracker" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click msgid "Link Tracker Click" -msgstr "" +msgstr "Nachverfolgungslink" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code msgid "Link Tracker Code" -msgstr "" +msgstr "Verfolgungscode" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__medium_id diff --git a/addons/lunch/i18n/de.po b/addons/lunch/i18n/de.po index fd716db9279..fd7f6d73c38 100644 --- a/addons/lunch/i18n/de.po +++ b/addons/lunch/i18n/de.po @@ -4,6 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +32,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban @@ -957,7 +959,7 @@ msgstr "Kasseneinzahlung erfassen" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment msgid "Register a payment" -msgstr "" +msgstr "Eine Zahlung registrieren" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__saturday diff --git a/addons/lunch/i18n/ka.po b/addons/lunch/i18n/ka.po index af2068b0065..6ecf29dae6f 100644 --- a/addons/lunch/i18n/ka.po +++ b/addons/lunch/i18n/ka.po @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "პროდუქტი" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu msgid "Product Categories" -msgstr "" +msgstr "პროდუქტის კატეგორიები" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line__category_id diff --git a/addons/mail/i18n/cs.po b/addons/mail/i18n/cs.po index a60bb03ed09..9c18118bab0 100644 --- a/addons/mail/i18n/cs.po +++ b/addons/mail/i18n/cs.po @@ -2751,7 +2751,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_subscribed msgid "Is Subscribed" -msgstr "" +msgstr "je přihlášen k odběru" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_chat diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po index f9265398fb7..fa63782895b 100644 --- a/addons/mail/i18n/de.po +++ b/addons/mail/i18n/de.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Wolfgang Taferner, 2019 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2019 # Caroline Renson <car@odoo.com>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Caroline Renson <car@odoo.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,12 +41,14 @@ msgstr "Dieser Kanal ist privat. Leute müssen dazu eingeladen werden." #, python-format msgid "%(user_name)s invited you to follow %(document)s document: %(title)s" msgstr "" +"%(user_name)s hat Sie eingeladen %(document)s Dokument zu beobachten: " +"%(title)s" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:31 #, python-format msgid "%(user_name)s invited you to follow a new document." -msgstr "" +msgstr "%(user_name)s hat Sie eingeladen ein neues Dokument zu beobachten." #. module: mail #. openerp-web @@ -72,7 +75,7 @@ msgstr "%s (Kopie)" #: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/thread_typing_mixin/thread_typing_mixin.js:133 #, python-format msgid "%s and %s are typing..." -msgstr "" +msgstr "%s und %s schreiben..." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:278 @@ -85,20 +88,20 @@ msgstr "%s erstellt" #: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/thread_typing_mixin/thread_typing_mixin.js:131 #, python-format msgid "%s is typing..." -msgstr "" +msgstr "%s schreibt..." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/thread_typing_mixin/thread_typing_mixin.js:137 #, python-format msgid "%s, %s and more are typing..." -msgstr "" +msgstr "%s, %s und mehrer schreiben..." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_activity.py:341 #, python-format msgid "%s: %s assigned to you" -msgstr "" +msgstr "%s: %s hat Ihnen zugewiesen" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_paynow @@ -219,6 +222,10 @@ msgid "" "attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" " "groups=\"base.group_user\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"This email" +" is blacklisted for mass mailing\" aria-label=\"Blacklisted\" " +"attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" " +"groups=\"base.group_user\"/>" #. module: mail #. openerp-web @@ -266,14 +273,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/tour.js:27 #, python-format msgid "<p>Create a channel here.</p>" -msgstr "" +msgstr "<p>Erstelle hier einen Kanal.</p>" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/create_mode_document_thread.js:65 #, python-format msgid "<p>Creating a new record...</p>" -msgstr "" +msgstr "<p>Erstelle eine neue Aufzeichnung...</p>" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -422,7 +429,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:412 #, python-format msgid "Accept |" -msgstr "" +msgstr "Akzeptiert !" #. module: mail #: selection:mail.compose.message,moderation_status:0 @@ -452,7 +459,7 @@ msgstr "Folgeaktion" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_act_window_view msgid "Action Window View" -msgstr "" +msgstr "Aktive Fenster ansicht" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__default @@ -748,7 +755,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search msgid "Allowed Emails" -msgstr "" +msgstr "Erlaubte E-Mails" #. module: mail #: selection:ir.model.fields,track_visibility:0 @@ -1155,7 +1162,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:443 #, python-format msgid "Changed" -msgstr "" +msgstr "geändert" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field @@ -1418,7 +1425,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:400 #, python-format msgid "Create a new %(document)s" -msgstr "" +msgstr "Ein neues Dokument erstellen %(document)s" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:392 @@ -1707,7 +1714,7 @@ msgstr "Diskussion" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Diskussionskanal" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment @@ -1968,7 +1975,7 @@ msgstr "E-Mail Thread" #. module: mail #: sql_constraint:mail.blacklist:0 msgid "Email address already exists!" -msgstr "" +msgstr "Ihre E-Mail existiert bereits" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__alias_id @@ -2035,7 +2042,7 @@ msgstr "E-Mails" #: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:14 #, python-format msgid "Emojis" -msgstr "" +msgstr "Emojis" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form @@ -2426,7 +2433,7 @@ msgstr "Enthält Anhänge" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__has_error #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__has_error msgid "Has error" -msgstr "" +msgstr "hat einen Fehler" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__headers @@ -2439,7 +2446,7 @@ msgstr "Kopftexte" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_notify_moderation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_send_guidelines msgid "Hello" -msgstr "" +msgstr "Hallo" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:35 @@ -3500,7 +3507,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__moderator_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__moderator_id msgid "Moderated By" -msgstr "" +msgstr "Moderiert von" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_ids @@ -3540,7 +3547,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__moderation_status #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__moderation_status msgid "Moderation Status" -msgstr "" +msgstr "Moderationsstatus" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__moderation_counter @@ -4038,7 +4045,7 @@ msgstr "Chat öffnen" #: code:addons/mail/static/src/js/thread_windows/thread_window.js:190 #, python-format msgid "Open document" -msgstr "" +msgstr "Dokument öffnen" #. module: mail #. openerp-web @@ -4152,7 +4159,7 @@ msgstr "Besitzer" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:40 #, python-format msgid "PDF file" -msgstr "" +msgstr "PDF Dokument" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__parent_id @@ -4236,7 +4243,7 @@ msgstr "Partner mit Handlungsbedarf" #: selection:mail.compose.message,moderation_status:0 #: selection:mail.message,moderation_status:0 msgid "Pending Moderation" -msgstr "" +msgstr "Pending Moderation" #. module: mail #. openerp-web @@ -4333,7 +4340,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:544 #, python-format msgid "Please wait" -msgstr "" +msgstr "Bitte warten" #. module: mail #. openerp-web @@ -4454,7 +4461,7 @@ msgstr "Öffentliche Kanäle" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract msgid "Publisher Warranty Contract" -msgstr "" +msgstr "Publisher-Garantievertrag" #. module: mail #: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_module_update_notification_ir_actions_server @@ -4607,7 +4614,7 @@ msgstr "Verknüpftes Feld" #. module: mail #: selection:mail.activity.type,category:0 msgid "Reminder" -msgstr "" +msgstr "Erinnerung" #. module: mail #. openerp-web @@ -4691,7 +4698,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:69 #, python-format msgid "Reset Zoom" -msgstr "" +msgstr "Zoom zurücksetzen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_id @@ -4817,7 +4824,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:183 #, python-format msgid "Select All" -msgstr "" +msgstr "alles auswählen" #. module: mail #. openerp-web @@ -5652,7 +5659,7 @@ msgstr "Den Datensatz aktualisieren" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:531 #, python-format msgid "Uploaded" -msgstr "" +msgstr "hochgeladen" #. module: mail #. openerp-web @@ -5709,7 +5716,7 @@ msgstr "Benutzer" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_field_name msgid "User field name" -msgstr "" +msgstr "Benutzer Feld Name" #. module: mail #. openerp-web @@ -6075,14 +6082,14 @@ msgstr "Ihre Vorlage sollte email_from beinhalten" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:68 #, python-format msgid "Zoom In" -msgstr "" +msgstr "rein zoomen" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:70 #, python-format msgid "Zoom Out" -msgstr "" +msgstr "heraus Zoomen" #. module: mail #: selection:mail.activity.type,delay_from:0 @@ -6367,7 +6374,7 @@ msgstr "Überspringen" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall msgid "team." -msgstr "" +msgstr "Team." #. module: mail #. openerp-web @@ -6401,4 +6408,4 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.activity.type,delay_unit:0 msgid "weeks" -msgstr "" +msgstr "Wochen" diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po index 7bb55dcd5db..52fb23abd5f 100644 --- a/addons/mail/i18n/es.po +++ b/addons/mail/i18n/es.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 # Vivian Montana <vmo@odoo.com>, 2019 +# Jerome Vanhaudenard <jev@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Vivian Montana <vmo@odoo.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Jerome Vanhaudenard <jev@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5985,7 +5986,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358 #, python-format msgid "You have been assigned to %s" -msgstr "" +msgstr "Has sido asignado a %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned diff --git a/addons/mail/i18n/uk.po b/addons/mail/i18n/uk.po index b0e5334c7ef..3154c1957f5 100644 --- a/addons/mail/i18n/uk.po +++ b/addons/mail/i18n/uk.po @@ -305,10 +305,10 @@ msgid "" " </span>" msgstr "" "<span attrs=\"{'invisible': [('use_active_domain', '=', True)]}\">\n" -" Якщо ви хочете надіслати його для всіх записів, що відповідають вашим критерієм пошуку, поставте прапорець у цьому полі:\n" +" Якщо ви хочете надіслати його для всіх записів, що відповідають вашим критерієм пошуку, позначте це поле:\n" " </span>\n" " <span attrs=\"{'invisible': [('use_active_domain', '=', False)]}\">\n" -" Якщо ви хочете використовувати лише обрані записи, зніміть прапорець біля цього вікна вибору:\n" +" Якщо ви хочете використовувати лише обрані записи, зніміть позначення:\n" " </span>" #. module: mail @@ -341,7 +341,7 @@ msgid "" " <span class=\"o_stat_text\">Context Action</span>" msgstr "" "<span class=\"o_stat_text\">Вилучити</span>\n" -" <span class=\"o_stat_text\">контекстну дію</span>" +" <span class=\"o_stat_text\">Контекстна дія</span>" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -404,8 +404,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "A next activity can only be planned on models that use the chatter" msgstr "" -"Наступна діяльність може бути запланована лише на моделях, які " -"використовують чат" +"Наступна дія може бути запланована лише на моделях, які використовують чат" #. module: mail #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action @@ -456,7 +455,7 @@ msgstr "Групи доступу" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "Дія необхідна" +msgstr "Необхідна дія" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__state @@ -533,14 +532,14 @@ msgstr "Стан дії" #: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search msgid "Activity Type" -msgstr "Тип діяльності" +msgstr "Тип дії" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_type_action #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_activity_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Activity Types" -msgstr "Типи діяльності" +msgstr "Типи дії" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_type @@ -1830,7 +1829,7 @@ msgstr "Готово" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup #, python-format msgid "Done & Launch Next" -msgstr "Виконано та запущено далі" +msgstr "Готово та Запустити наступне" #. module: mail #. openerp-web @@ -1838,7 +1837,7 @@ msgstr "Виконано та запущено далі" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup #, python-format msgid "Done & Schedule Next" -msgstr "Готово & Запланувати наступне" +msgstr "Готово та Запланувати наступне" #. module: mail #. openerp-web @@ -2916,7 +2915,7 @@ msgstr "Остання модифікація" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__channel_last_seen_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__seen_message_id msgid "Last Seen" -msgstr "Востаннє помичениий" +msgstr "Останній перегляд" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__write_uid @@ -3963,7 +3962,7 @@ msgstr "Офлайн" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_char msgid "Old Value Char" -msgstr "Char старого значення" +msgstr "Знак старого значення" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_datetime @@ -3978,7 +3977,7 @@ msgstr "Число з комою старого значення" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_integer msgid "Old Value Integer" -msgstr "Старе значення цілого числа" +msgstr "Ціле число старого значення" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_monetary @@ -5136,13 +5135,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__sub_model_object_field #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__sub_model_object_field msgid "Sub-field" -msgstr "Під-поле" +msgstr "Підполе" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__sub_object #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__sub_object msgid "Sub-model" -msgstr "Під-модель" +msgstr "Підмодель" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index 1a7acba0248..54d02d19f63 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -25,8 +25,8 @@ # Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019 -# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 # John An <johnxan@163.com>, 2019 +# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: John An <johnxan@163.com>, 2019\n" +"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -151,21 +151,21 @@ msgstr "-------- 显示更多消息 --------" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:99 #, python-format msgid "0 Future" -msgstr "0 未来" +msgstr "未来 0" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:95 #, python-format msgid "0 Late" -msgstr "0 过往" +msgstr "过往 0" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:97 #, python-format msgid "0 Today" -msgstr "0 今天" +msgstr "今天 0" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:926 diff --git a/addons/mail_bot/i18n/de.po b/addons/mail_bot/i18n/de.po index 69981f5a732..88f7b5675a8 100644 --- a/addons/mail_bot/i18n/de.po +++ b/addons/mail_bot/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Deaktiviert" #. module: mail_bot #: model:ir.model,name:mail_bot.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Diskussionskanal" #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields,field_description:mail_bot.field_mail_bot__display_name @@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "E-Mail Thread" #: code:addons/mail_bot/static/src/js/mailbot_service.js:42 #, python-format msgid "Enable desktop notifications to chat" -msgstr "" +msgstr "Aktivere Desktop Nachrichten zum Chat" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:42 @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:74 #, python-format msgid "Hmmm..." -msgstr "" +msgstr "Hmmm..." #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:75 @@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields,field_description:mail_bot.field_res_users__odoobot_state msgid "OdooBot Status" -msgstr "" +msgstr "OdooBot Status" #. module: mail_bot #. openerp-web @@ -254,7 +255,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:61 #, python-format msgid "That's not nice! I'm a bot but I have feelings... 💔" -msgstr "" +msgstr "Das ist nicht nett! Ich bin ein Bot und habe gefühle...💔" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:67 @@ -308,25 +309,25 @@ msgstr "" #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:60 #, python-format msgid "fuck" -msgstr "" +msgstr "Scheiße" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:58 #, python-format msgid "help" -msgstr "" +msgstr "Hilfe" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:56 #, python-format msgid "i love you" -msgstr "" +msgstr "Ich liebe Dich" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:56 #, python-format msgid "love" -msgstr "" +msgstr "Liebe" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:52 diff --git a/addons/maintenance/i18n/de.po b/addons/maintenance/i18n/de.po index e89c6e89dcc..4b0785fa3c8 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/de.po +++ b/addons/maintenance/i18n/de.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Dejan Dinic, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "<span class=\"ml8\">hours</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"ml8\">Stunden</span>" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -328,7 +329,7 @@ msgstr "Erstellt von" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__owner_user_id msgid "Created by User" -msgstr "" +msgstr "Erstellt vom Benutzer" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__create_date diff --git a/addons/maintenance/i18n/ko.po b/addons/maintenance/i18n/ko.po index d9a76405d19..279eff65a67 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/ko.po +++ b/addons/maintenance/i18n/ko.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 -# Linkup <link-up@naver.com>, 2019 # JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 +# Linkup <link-up@naver.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban msgid "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Unread Messages\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Unread Messages\"/>" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po index ee29d8ea19e..5848e248128 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Vytvořit" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.layout msgid "Create a" -msgstr "" +msgstr "vytvořit" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.open_create_mass_mailing_list @@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Tracker odkazu" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker_click diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/de.po b/addons/mass_mailing/i18n/de.po index a3532de0693..dea018c652f 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/de.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/de.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # e2f <projects@e2f.com>, 2018 -# Wolfgang Taferner, 2018 # Mathias Neef <mn@copado.de>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # DE T1 <e2f8846@yahoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Michael Schütt <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018 +# Wolfgang Taferner, 2019 # Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -78,6 +79,9 @@ msgid "" " <span class=\"fa fa-compass fa-2x text-delta\" role=\"img\" aria-label=\"Choose\" title=\"Choose\"/>\n" " &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +" <span class=\"fa fa-compass fa-2x text-delta\" role=\"img\" aria-label=\"Choose\" title=\"Choose\"/>\n" +" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -136,6 +140,10 @@ msgid "" "attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" " "groups=\"base.group_user\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"This email" +" is blacklisted for mass mailing\" aria-label=\"Blacklisted\" " +"attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" " +"groups=\"base.group_user\"/>" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -517,7 +525,7 @@ msgstr "Spaltentitel" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribed msgid "Come Back" -msgstr "" +msgstr "Komm zurück" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test__email_to @@ -596,7 +604,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts msgid "Create a contact in your address book" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie einen Kontakt in Ihrem Adressbuch" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign @@ -1058,7 +1066,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Ignored" -msgstr "" +msgstr "Ignoriert" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,state:0 @@ -1078,7 +1086,7 @@ msgstr "Ist ein Abonnent" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list__is_public msgid "Is Public" -msgstr "" +msgstr "ist Öffentlich" #. module: mass_mailing #: model_terms:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 @@ -1164,7 +1172,7 @@ msgstr "Link Tracker" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker_click msgid "Link Tracker Click" -msgstr "" +msgstr "Nachverfolgungslink" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__links_click_ids @@ -1637,6 +1645,8 @@ msgstr "Odoo präsentiert" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts msgid "Odoo helps you to easily track all activities related to a customer." msgstr "" +"Mit Odoo können Sie alle Aktivitäten, die mit einem Kunden zu tun haben, " +"einfach nachverfolgen." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text @@ -1646,7 +1656,7 @@ msgstr "Omnichannel-Verkäufe" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mail_mass_mailing_list_contact_rel_list_contact_view_tree msgid "Open Contact" -msgstr "" +msgstr "Kontakt öffnen" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search diff --git a/addons/mass_mailing_sale/i18n/de.po b/addons/mass_mailing_sale/i18n/de.po index 30bd9ae1397..cff571a540f 100644 --- a/addons/mass_mailing_sale/i18n/de.po +++ b/addons/mass_mailing_sale/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,4 +49,4 @@ msgstr "Angebote" #: model:mail.mass_mailing,name:mass_mailing_sale.mass_mail_sale_order_0 #: model:utm.source,name:mass_mailing_sale.mass_mail_sale_order_0_utm_source msgid "Sale Newsletter" -msgstr "" +msgstr "Sale Newsletter" diff --git a/addons/membership/i18n/de.po b/addons/membership/i18n/de.po index 3495b4d1bcb..de450696fb2 100644 --- a/addons/membership/i18n/de.po +++ b/addons/membership/i18n/de.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,11 +41,13 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Period\" " "title=\"Period\"/><strong> From: </strong>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Period\" " +"title=\"Period\"/><strong> Von: </strong>" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Price\" title=\"Price\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Price\" title=\"Price\"/>" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban @@ -74,7 +77,7 @@ msgstr "Beschreibung hinzufügen …" #. module: membership #: model_terms:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members msgid "Add a new member" -msgstr "" +msgstr "Füge ein neues Mitglied hinzu" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter @@ -253,7 +256,7 @@ msgstr "Ende Mitgliedschaft" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Ending Date Of Membership" -msgstr "" +msgstr "Enddatum der Mitgliedschaft" #. module: membership #: sql_constraint:product.template:0 @@ -550,6 +553,8 @@ msgid "" "Odoo helps you easily track all activities related to a member: \n" " Current Membership Status, Discussions and History of Membership, etc." msgstr "" +"Mit Odoo können Sie auf einfache Weise alle Aktivitäten verfolgen, die mit einem Mitglied in Verbindung stehen:\n" +" Aktueller Status der Mitgliedschaft, Diskussionen und Geschichte der Mitgliedschaft usw." #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 @@ -630,7 +635,7 @@ msgstr "Startdatum" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Starting Date Of Membership" -msgstr "" +msgstr "Startdatum der Mitgliedschaft" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form @@ -679,4 +684,4 @@ msgstr "Wartendes (neues) Mitglied" #: code:addons/membership/models/partner.py:162 #, python-format msgid "You cannot create recursive associated members." -msgstr "" +msgstr "Sie können keine rekursiven assoziierten Mitglieder erstellen." diff --git a/addons/mrp/i18n/de.po b/addons/mrp/i18n/de.po index 93b42eb2595..a2c0a00ae93 100644 --- a/addons/mrp/i18n/de.po +++ b/addons/mrp/i18n/de.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Wolfgang Taferner, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "46×6,5cm Tischbein (quadratisch)" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_kanban @@ -138,6 +139,9 @@ msgid "" "specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" "specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" +"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -730,7 +734,7 @@ msgstr "Produktanzahl ändern" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty msgid "Change Production Qty" -msgstr "" +msgstr "Produktionsmenge ändern" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty @@ -1173,6 +1177,8 @@ msgstr "Enddatum" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__has_tracking msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse." msgstr "" +"Stellen Sie die Rückverfolgbarkeit eines lagerfähigen Produkts in Ihrem " +"Lager sicher." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo @@ -2110,7 +2116,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom msgid "No data available." -msgstr "" +msgstr "Keine Daten verfügbar." #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_routing_time @@ -2614,7 +2620,7 @@ msgstr "Produktlieferungen" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_line msgid "Product Moves (Stock Move Line)" -msgstr "" +msgstr "Produktbewegungen (Lagerbewegung)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line__product_produce_id @@ -2756,17 +2762,17 @@ msgstr "Übermittle Abbruch und Aufteilung" #. module: mrp #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Pull & Push" -msgstr "" +msgstr "Holen von & Schieben nach" #. module: mrp #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Pull From" -msgstr "" +msgstr "Holen von" #. module: mrp #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Push To" -msgstr "" +msgstr "Schieben nach" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__module_quality_control @@ -3314,7 +3320,7 @@ msgstr "Lagerbuchungen" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_rule msgid "Stock Rule" -msgstr "" +msgstr "Lagerregel" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__sam_loc_id @@ -4504,7 +4510,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo msgid "cancelled" -msgstr "" +msgstr "abgebrochen" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form @@ -4581,14 +4587,14 @@ msgstr "von" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo msgid "ordered instead of" -msgstr "" +msgstr "bestellt statt" #. module: mrp #. openerp-web #: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:4 #, python-format msgid "print" -msgstr "" +msgstr "Drucken" #. module: mrp #. openerp-web diff --git a/addons/mrp/i18n/ka.po b/addons/mrp/i18n/ka.po index 68d8209cd22..e2449f4b1cf 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ka.po +++ b/addons/mrp/i18n/ka.po @@ -135,6 +135,9 @@ msgid "" "specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" "specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" +"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view diff --git a/addons/mrp_bom_cost/i18n/de.po b/addons/mrp_bom_cost/i18n/de.po index 2a3baed88ae..08c05a4afa4 100644 --- a/addons/mrp_bom_cost/i18n/de.po +++ b/addons/mrp_bom_cost/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,3 +58,5 @@ msgid "" "The inventory valuation of some products %s is automated. You can only " "update their cost from the product form." msgstr "" +"Die Bestandsbewertung einiger Produkte %s ist automatisiert. Sie können ihre" +" Kosten nur über das Produktformular aktualisieren." diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/de.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/de.po index fbc5977b9ba..43f8e4f6328 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/de.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +44,7 @@ msgstr "Kuppelprodukte" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_change_production_qty msgid "Change Production Qty" -msgstr "" +msgstr "Produktionsmenge ändern" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct__create_uid @@ -126,6 +128,8 @@ msgid "" "The unit of measure you chose is in a different category than the product " "unit of measure." msgstr "" +"Die Maßeinheit, die Sie ausgewählt haben, gehört zu einer anderen Kategorie " +"als die Produkt Maßeinheit." #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct__product_uom_id diff --git a/addons/note/i18n/de.po b/addons/note/i18n/de.po index d444b5a2ca4..13711b67990 100644 --- a/addons/note/i18n/de.po +++ b/addons/note/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Michael Schütt <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -418,7 +419,7 @@ msgstr "" #: selection:mail.activity.type,category:0 #: model:mail.activity.type,name:note.mail_activity_data_reminder msgid "Reminder" -msgstr "" +msgstr "Erinnerung" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_user_id diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/de.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/de.po index 3a4e22c141b..80757c83447 100644 --- a/addons/partner_autocomplete/i18n/de.po +++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:23+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template msgid "(Time Now)" -msgstr "" +msgstr "(Uhrzeit)" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.res_config_settings_view_form @@ -30,6 +32,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>\n" " Buy more credits" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>\n" +" Kaufen Sie mehr Credits" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.res_config_settings_view_form @@ -65,6 +69,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-envelope text-primary\"/>\n" " <b>Email :</b>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-envelope text-primary\"/>\n" +" <b>E-Mail :</b>" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template @@ -72,6 +78,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-globe text-primary\"/>\n" " <b>Timezone :</b>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-globe text-primary\"/>\n" +" <b>Zeitzone :</b>" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template @@ -100,6 +108,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-phone text-primary\"/>\n" " <b>Phone :</b>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-phone text-primary\"/>\n" +" <b>Telefon :</b>" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template @@ -167,7 +177,7 @@ msgstr "ID" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_config_settings__partner_autocomplete_insufficient_credit msgid "Insufficient credit" -msgstr "" +msgstr "Unzureichende Gutschrift" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner_autocomplete_sync__synched @@ -228,7 +238,7 @@ msgstr "" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template msgid "Twitter :" -msgstr "" +msgstr "Twitter :" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template diff --git a/addons/payment/i18n/de.po b/addons/payment/i18n/de.po index 974466e3c5a..0ef417e8985 100644 --- a/addons/payment/i18n/de.po +++ b/addons/payment/i18n/de.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,12 +46,12 @@ msgstr "" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status msgid "<b>Communication: </b>" -msgstr "" +msgstr "<b>Mitteilungen: </b>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay msgid "<b>Reference:</b>" -msgstr "" +msgstr "<b>Referenz:</b>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm @@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "<p>Diese Karte ist bereits mit diesem Eintrag verbunden.<p/>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form msgid "<span class=\"fa fa-arrow-right\"> Create a PayPal account</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-right\"> Einen Paypal Account erstellen</span>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form @@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard msgid "<span class=\"o_stat_text\">Credit card(s)</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Kreditkarte (n)</span>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form @@ -486,7 +487,7 @@ msgstr "Abgebrochen" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:109 #, python-format msgid "Cancelled payments" -msgstr "" +msgstr "Zahlung stornieren" #. module: payment #. openerp-web @@ -520,13 +521,13 @@ msgstr "Anzahl von Odoo erfassen, sobald die Lieferung abgeschlossen ist." #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form msgid "Check here" -msgstr "" +msgstr "Bitte hier Klicken" #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_open_payment_onboarding_payment_acquirer_wizard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form msgid "Choose a payment method" -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie eine Zahlungsmethode" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_city @@ -687,7 +688,7 @@ msgstr "Bestimme die Anzeigereihenfolge" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status msgid "Dismiss" -msgstr "" +msgstr "Verwerfen" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__display_name @@ -907,7 +908,7 @@ msgstr "Rechnung" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "Invoice(s)" -msgstr "" +msgstr "Rechnung(en)" #. module: payment #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:851 @@ -1236,7 +1237,7 @@ msgstr "Partner Name" #. module: payment #: selection:payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0 msgid "Pay with PayPal" -msgstr "" +msgstr "Mit PayPal bezahlen" #. module: payment #: selection:payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0 @@ -1251,12 +1252,12 @@ msgstr "" #. module: payment #: selection:res.company,payment_onboarding_payment_method:0 msgid "PayPal" -msgstr "" +msgstr "PayPal" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_email_account msgid "PayPal Email ID" -msgstr "" +msgstr "PayPal E-mail ID" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payu @@ -1490,7 +1491,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:139 #, python-format msgid "Please wait ..." -msgstr "" +msgstr "Bitte warten ..." #. module: payment #: model:ir.actions.server,name:payment.cron_post_process_payment_tx_ir_actions_server @@ -1625,7 +1626,7 @@ msgstr "Server fehler" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:138 #, python-format msgid "Server error:" -msgstr "" +msgstr "Server fehler:" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.onboarding_payment_acquirer_step diff --git a/addons/payment/i18n/ka.po b/addons/payment/i18n/ka.po index cf9efb0707c..1d8cdf14cd4 100644 --- a/addons/payment/i18n/ka.po +++ b/addons/payment/i18n/ka.po @@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "ანგარიში" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_account_chart_template msgid "Account Chart Template" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშთა გეგმის ნიმუში" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__acc_number diff --git a/addons/payment/i18n/tr.po b/addons/payment/i18n/tr.po index 6805b3526b4..14976fbf347 100644 --- a/addons/payment/i18n/tr.po +++ b/addons/payment/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ # Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018 # Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018 # Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019 -# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019 # Ugur Yilmaz <ugurlu2001@hotmail.com>, 2019 +# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Ugur Yilmaz <ugurlu2001@hotmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "<b>Tutar:</b>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status msgid "<b>Communication: </b>" -msgstr "" +msgstr "<b>İletişim: </b>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay @@ -72,6 +72,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-check text-success\" title=\"This payment method is " "verified by our system.\" role=\"img\" aria-label=\"Ok\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-check text-success\" title=\"This payment method is " +"verified by our system.\" role=\"img\" aria-label=\"Ok\"/>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list @@ -79,11 +81,13 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-close text-danger\" title=\"This payment method has not " "been verified by our system.\" role=\"img\" aria-label=\"Not verified\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-close text-danger\" title=\"This payment method has not " +"been verified by our system.\" role=\"img\" aria-label=\"Not verified\"/>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_methods msgid "<i class=\"fa fa-home\" role=\"img\" aria-label=\"Home\" title=\"Home\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-home\" role=\"img\" aria-label=\"Home\" title=\"Home\"/>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list @@ -1388,7 +1392,7 @@ msgstr "Ödemeler" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:9 #, python-format msgid "Payments failed" -msgstr "" +msgstr "Ödemeler başarısız oldu" #. module: payment #. openerp-web diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/de.po b/addons/payment_authorize/i18n/de.po index fb5982d42e0..e0bf9e62851 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/de.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/de.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +27,8 @@ msgid "" " If you don't have any account, ask your salesperson to grant you a portal " "access. " msgstr "" +"Wenn Sie noch kein Konto haben, bitten Sie Ihren Verkäufer, Ihnen einen " +"Portalzugang zu gewähren." #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer__authorize_login @@ -109,6 +112,8 @@ msgid "" "Invalid token found: the Authorize profile is missing.Please make sure the " "token has a valid acquirer reference." msgstr "" +"Ungültiges Token gefunden: Das Berechtigungsprofil fehlt. Stellen Sie " +"sicher, dass das Token eine gültige Erwerberreferenz hat." #. module: payment_authorize #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -155,7 +160,7 @@ msgstr "Bitte vervollständigen Sie Ihr Profil." #: code:addons/payment_authorize/controllers/main.py:61 #, python-format msgid "Please sign in to complete the payment." -msgstr "" +msgstr "Bitte melden Sie sich an, um die Zahlung abzuschließen." #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer__provider diff --git a/addons/payment_sips/i18n/de.po b/addons/payment_sips/i18n/de.po index e03aeb74530..7e560bd29da 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/de.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/de.po @@ -3,21 +3,16 @@ # * payment_sips # # Translators: -# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017 -# Wolfgang Taferner, 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# e2f <projects@e2f.com>, 2018 -# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2018 -# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2018 -# Fabian Liesch <fabian.liesch@gmail.com>, 2018 -# Andi, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" -"Last-Translator: Andi, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -107,7 +102,7 @@ msgstr "Paypal" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer__sips_prod_url msgid "Production url" -msgstr "" +msgstr "Produktionsurl" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer__provider @@ -138,7 +133,7 @@ msgstr "Stripe" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer__sips_test_url msgid "Test url" -msgstr "" +msgstr "Test url" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,help:payment_sips.field_payment_acquirer__sips_merchant_id diff --git a/addons/phone_validation/i18n/de.po b/addons/phone_validation/i18n/de.po index 35c4720cde3..621dc70621c 100644 --- a/addons/phone_validation/i18n/de.po +++ b/addons/phone_validation/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,7 +81,7 @@ msgstr "Keine Vorwahl" #. module: phone_validation #: model:ir.model,name:phone_validation.model_phone_validation_mixin msgid "Phone Validation Mixin" -msgstr "" +msgstr "Telefon Validierungs Mixin" #. module: phone_validation #: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:44 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po index 41aeadee39b..dfb53109563 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po @@ -135,12 +135,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "<span class=\"o_form_label\">Journal Entries</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_form_label\">Účetní zápisy</span>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "<span class=\"o_form_label\">Order Reference</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_form_label\">Reference objednávky</span>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -154,6 +154,9 @@ msgid "" "that you can start recording payments. We suggest you to control the opening" " balance of each register, using their CashBox tab.</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\">Systém otevře všechny pokladny, abyste mohli " +"začít zaznamenávat platby. Doporučujeme Vám kontrolovat počáteční zůstatek " +"každého registru pomocí záložky CashBox.</span>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -161,11 +164,13 @@ msgid "" "<span class=\"o_stat_text\">Put</span>\n" " <span class=\"o_stat_text\">Money In</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Vložit</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Peníze</span>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "<span class=\"o_stat_text\">Set Closing Balance</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Nastavení závěrečného zůstatku</span>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -178,6 +183,8 @@ msgid "" "<span class=\"o_stat_text\">Take</span>\n" " <span class=\"o_stat_text\">Money Out</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Vybrat</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Peníze</span>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -1428,7 +1435,7 @@ msgstr "Zobrazit obrázky kategorií produktů" #: code:addons/point_of_sale/models/digest.py:16 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "" +msgstr "Nemáte přístup, přeskočte tato data pro e-mail uživatele" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement @@ -3870,7 +3877,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:452 #, python-format msgid "Tax ID" -msgstr "ID daně" +msgstr "DIČ" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tax_regime diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/de.po b/addons/point_of_sale/i18n/de.po index 747983ebc21..be2b8c4b270 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/de.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/de.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Michael Schütt <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "<b>Eigenes Bild wählen...</b>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets @@ -144,7 +145,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "<span class=\"o_form_label\">Payment Methods</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_form_label\">Zahlungsmethoden</span>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement @@ -781,7 +782,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_chairs msgid "Chairs" -msgstr "" +msgstr "Stühle" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1075,7 +1076,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action msgid "Create a new product variant" -msgstr "" +msgstr "Legen Sie eine neue Produktvariante an" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__create_uid @@ -1402,7 +1403,7 @@ msgstr "Rabatte" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1336 #, python-format msgid "Dismiss" -msgstr "" +msgstr "Verwerfen" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_display_categ_images @@ -1435,6 +1436,7 @@ msgstr "Bilder von Produktkategorien anzeigen" #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" msgstr "" +"Kein Zugriff, überspringen Sie diese Daten für die E-Mail des Benutzers" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement @@ -2213,7 +2215,7 @@ msgstr "Neue Sitzung" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1433 #, python-format msgid "New order" -msgstr "" +msgstr "Neue Bestellung" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.newspaper_rack @@ -2606,7 +2608,7 @@ msgstr "Partner" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:405 #, python-format msgid "Partner logo" -msgstr "" +msgstr "Partner logo" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3026,7 +3028,7 @@ msgstr "Preis aus Formeln berechnet (Rabatte, Margen, Rundungen)" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:134 #, python-format msgid "Price list" -msgstr "" +msgstr "Preisliste" #. module: point_of_sale #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -3842,7 +3844,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:64 #, python-format msgid "Synchronisation Error" -msgstr "" +msgstr "Synchronisationsproblem" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fr.po b/addons/point_of_sale/i18n/fr.po index 7247932ce9f..63c14721dfd 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/fr.po @@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:552 #, python-format msgid "Change" -msgstr "Change" +msgstr "Rendu" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "Changer de client" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1885 #, python-format msgid "Change Tip" -msgstr "Change pour pourboire" +msgstr "Rendu pour pourboire" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1512,7 +1512,7 @@ msgstr "Erreur de téléchargement" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:550 #, python-format msgid "Due" -msgstr "Dûe" +msgstr "Dû" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de catégories récursives." #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1307 #, python-format msgid "Error: Could not Save Changes" -msgstr "Erreur: impossible d'enregistrer les changements" +msgstr "Erreur : impossible d'enregistrer les changements" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3970,7 +3970,7 @@ msgstr "Tél. :" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:551 #, python-format msgid "Tendered" -msgstr "Offert" +msgstr "Reçu" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:351 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po index 8e01e492774..9ee66790803 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po @@ -21,6 +21,7 @@ # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018 # Gabriel Bortolotto Contesotto <gabrielbortolotto@gmail.com>, 2019 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Gabriel Bortolotto Contesotto <gabrielbortolotto@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -596,7 +597,7 @@ msgstr "Extrato Bancário" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Bank Statement Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Extrato Bancário" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line @@ -693,12 +694,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_in msgid "Cash Box In" -msgstr "" +msgstr "Em dinheiro" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_out msgid "Cash Box Out" -msgstr "" +msgstr "Sacar" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:318 @@ -4701,7 +4702,7 @@ msgstr "Você precisa definir um logou ou layout para sua empresa" #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_details.py:50 #, python-format msgid "You have to set your reports's header and footer layout." -msgstr "" +msgstr "Você precisa definir o layout de cabeçalho e rodapé do relatório." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action diff --git a/addons/portal/i18n/de.po b/addons/portal/i18n/de.po index bd616b2633a..50bb3c71871 100644 --- a/addons/portal/i18n/de.po +++ b/addons/portal/i18n/de.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,16 +46,18 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-chevron-left\" role=\"img\" aria-label=\"Previous\" " "title=\"Previous\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-chevron-left\" role=\"img\" aria-label=\"Previous\" " +"title=\"Previous\"/>" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.record_pager msgid "<i class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Next\" title=\"Next\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Next\" title=\"Next\"/>" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_layout msgid "<i class=\"fa fa-pencil\"/> Edit" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-pencil\"/> Bearbeiten" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar @@ -69,12 +72,12 @@ msgstr "" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar msgid "<span class=\"small mr-1 navbar-text\">Sort By:</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"small mr-1 navbar-text\">Sortieren nach:</span>" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_template msgid "<strong>Open </strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Öffnen </strong>" #. module: portal #: model:mail.template,body_html:portal.mail_template_data_portal_welcome @@ -324,7 +327,7 @@ msgstr "In %d Tagen fällig" #: code:addons/portal/static/src/js/portal_sidebar.js:39 #, python-format msgid "Due today" -msgstr "" +msgstr "Bis heute" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user__email @@ -786,7 +789,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_contact msgid "Your contact" -msgstr "" +msgstr "Ihre Kontakte" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details @@ -824,7 +827,7 @@ msgstr "Eingeloggt" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_record_sidebar msgid "odoo" -msgstr "" +msgstr "odoo" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details diff --git a/addons/pos_cache/i18n/de.po b/addons/pos_cache/i18n/de.po index 83d14b5d5cf..277702915aa 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/de.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/de.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "PoS: Cache auffrischen" #. module: pos_cache #: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_cache msgid "Point of Sale Cache" -msgstr "" +msgstr "Kassensystem Zwischenspeicher" #. module: pos_cache #: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_config diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/de.po b/addons/pos_mercury/i18n/de.po index f742d7c5ff3..c8a61fd31a1 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/de.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -127,7 +129,7 @@ msgstr "Kunde" #. module: pos_mercury #: model_terms:ir.actions.act_window,help:pos_mercury.action_configuration_form msgid "Configure your card reader" -msgstr "" +msgstr "Konfigurieren Sie Ihren Kartenleser" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/de.po b/addons/pos_restaurant/i18n/de.po index b77b61115d0..523df3d13b0 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/de.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Wolfgang Taferner, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Niki Waibel, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Niki Waibel, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -558,7 +559,7 @@ msgstr "Ok" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:151 #, python-format msgid "Orange" -msgstr "" +msgstr "Orange" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -718,7 +719,7 @@ msgstr "Restaurant Bestellungsdrucker" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_printer msgid "Restaurant Printer" -msgstr "" +msgstr "Restaurant-Drucker" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_table diff --git a/addons/pos_sale/i18n/de.po b/addons/pos_sale/i18n/de.po index 742b05323ad..2ed33bed69c 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/de.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/de.po @@ -3,15 +3,17 @@ # * pos_sale # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 # JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:16+0000\n" -"Last-Translator: JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -135,7 +137,7 @@ msgstr "Verkauf" #. module: pos_sale #: model:ir.model,name:pos_sale.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "" +msgstr "Verkaufsanalysebericht" #. module: pos_sale #: model:ir.model,name:pos_sale.model_crm_team diff --git a/addons/product/i18n/cs.po b/addons/product/i18n/cs.po index aace60e02fc..1b0f5fd0b7c 100644 --- a/addons/product/i18n/cs.po +++ b/addons/product/i18n/cs.po @@ -1182,7 +1182,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__attribute_line_ids msgid "Lines" -msgstr "Linky" +msgstr "Řádky" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view diff --git a/addons/product/i18n/de.po b/addons/product/i18n/de.po index 55fd23f27e7..7bf1acdde7b 100644 --- a/addons/product/i18n/de.po +++ b/addons/product/i18n/de.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019 # Felix Hoßfeld <felix.hossfeld@thoughtgang.de>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Felix Hoßfeld <felix.hossfeld@thoughtgang.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "2 Jahre" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_kanban msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Currency\" title=\"Currency\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Currency\" title=\"Currency\"/>" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Produkte</span>" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_barcode #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_label msgid "<span class=\"text-muted\">No barcode available</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">Kein Barcode verfügbar</span>" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -375,7 +376,7 @@ msgstr "Schwarz" #: model:product.product,name:product.product_product_10 #: model:product.template,name:product.product_product_10_product_template msgid "Cabinet with Doors" -msgstr "" +msgstr "Schrank mit Türen" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list @@ -435,7 +436,7 @@ msgstr "Unterkategorien" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Choose the unit to measure weight" -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie die Einheit, um das Gewicht zu messen" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -489,7 +490,7 @@ msgstr "Ermittle Preis" #: model:product.product,name:product.product_product_11b #: model:product.template,name:product.product_product_11b_product_template msgid "Conference Chair" -msgstr "" +msgstr "Konferenzstuhl" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_config_settings @@ -499,7 +500,7 @@ msgstr "Konfiguration " #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Configure Variants" -msgstr "" +msgstr "Varianten konfigurieren" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_consumable @@ -515,7 +516,7 @@ msgstr "Kontakt" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging__qty msgid "Contained Quantity" -msgstr "" +msgstr "Enthaltene Menge" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view @@ -526,13 +527,13 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_13 #: model:product.template,name:product.product_product_13_product_template msgid "Corner Desk Black" -msgstr "" +msgstr "Eckschreibtisch schwarz" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_5 #: model:product.template,name:product.product_product_5_product_template msgid "Corner Desk Right Sit" -msgstr "" +msgstr "Eckschreibtisch rechts sitzen" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history__cost @@ -546,7 +547,7 @@ msgstr "Kosten" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__cost_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__cost_currency_id msgid "Cost Currency" -msgstr "" +msgstr "Kostenwährung" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__standard_price @@ -579,12 +580,12 @@ msgstr "Ländergruppen" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__create_variant msgid "Create Variants" -msgstr "" +msgstr "Varianten erstellen" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "Create a new pricelist" -msgstr "" +msgstr "Eine neue Preisliste erstellen" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action @@ -597,7 +598,7 @@ msgstr "Neues Produkt erstellen" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_sell #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action msgid "Create a new product variant" -msgstr "" +msgstr "Legen Sie eine neue Produktvariante an" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__create_uid @@ -656,7 +657,7 @@ msgstr "Kunden Ref" #: model:product.product,name:product.product_product_4d #: model:product.template,name:product.product_product_4b_product_template msgid "Customizable Desk" -msgstr "" +msgstr "Anpassbarer Schreibtisch" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history__datetime @@ -685,7 +686,7 @@ msgstr "Standard-Preisliste in %(currency)s für %(company)s" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__uom_id #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__uom_id msgid "Default unit of measure used for all stock operations." -msgstr "" +msgstr "Standardmaßeinheit, die für alle Lagervorgänge verwendet wird." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__uom_po_id @@ -721,7 +722,7 @@ msgstr "Beschreibung für Kunden" #: model:product.product,name:product.product_product_3 #: model:product.template,name:product.product_product_3_product_template msgid "Desk Combination" -msgstr "" +msgstr "Schreibtischkombination" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_22 @@ -1365,13 +1366,13 @@ msgstr "Anzahl ungelesener Nachrichten" #: model:product.product,name:product.product_delivery_01 #: model:product.template,name:product.product_delivery_01_product_template msgid "Office Chair" -msgstr "" +msgstr "Büro Stuhl" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_12 #: model:product.template,name:product.product_product_12_product_template msgid "Office Chair Black" -msgstr "" +msgstr "Schwarzer Büro Stuhl" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_order_01 @@ -1388,7 +1389,7 @@ msgstr "Büromöbel" #: model:product.product,name:product.product_delivery_02 #: model:product.template,name:product.product_delivery_02_product_template msgid "Office Lamp" -msgstr "" +msgstr "Büro Lampe" #. module: product #: selection:product.attribute,create_variant:0 @@ -2659,7 +2660,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__weight_uom_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__weight_uom_name msgid "Weight unit of measure label" -msgstr "" +msgstr "Gewichtseinheit Etikett" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -2785,7 +2786,7 @@ msgstr "z. B. USD Wiederverkäufer" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "from" -msgstr "" +msgstr "Von" #. module: product #: model:product.product,weight_uom_name:product.consu_delivery_01 @@ -2854,7 +2855,7 @@ msgstr "kg" #: code:addons/product/models/product_template.py:566 #, python-format msgid "product" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.consu_delivery_02 @@ -2886,4 +2887,4 @@ msgstr "bis" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "until" -msgstr "" +msgstr "bis" diff --git a/addons/product/i18n/fr.po b/addons/product/i18n/fr.po index b675c4fb962..6a75ef7e47c 100644 --- a/addons/product/i18n/fr.po +++ b/addons/product/i18n/fr.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Guilhaume Bordiau <github@guilhaume.fr>, 2018 # Ludvig Auvens <lau@odoo.com>, 2019 # Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019 +# Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019\n" +"Last-Translator: Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1707,7 +1708,7 @@ msgstr "Conditionnements de produits" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_history msgid "Product Price List History" -msgstr "" +msgstr "Historique de la liste de prix produit" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_report_product_report_pricelist diff --git a/addons/product/i18n/ka.po b/addons/product/i18n/ka.po index 5a2afb1c8b4..75b0d06d85d 100644 --- a/addons/product/i18n/ka.po +++ b/addons/product/i18n/ka.po @@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_list_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_search_view msgid "Product Categories" -msgstr "" +msgstr "პროდუქტის კატეგორიები" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_category diff --git a/addons/product/i18n/pt_BR.po b/addons/product/i18n/pt_BR.po index f2f0ce4801c..40106057da1 100644 --- a/addons/product/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/product/i18n/pt_BR.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Gabriel Bortolotto Contesotto <gabrielbortolotto@gmail.com>, 2019 # Mateus Pinheiro <smateusbp@gmail.com>, 2019 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Pinheiro <smateusbp@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "2 Anos" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_kanban msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Currency\" title=\"Currency\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Currency\" title=\"Currency\"/>" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -110,13 +111,13 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Produtos</span>" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_barcode #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_label msgid "<span class=\"text-muted\">No barcode available</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">Código de barras não disponível</span>" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "<span>m³</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>m³</span>" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist @@ -136,7 +137,7 @@ msgstr "<strong>Nome da Lista de Preços</strong>:<br/>" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_label msgid "<strong>Price:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Preço:</strong>" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist @@ -155,7 +156,7 @@ msgid "" " will delete and recreate existing variants and lead\n" " to the loss of their possible customizations." msgstr "" -"<strong>Warning</strong>: Adicionar ou excluir atributos\n" +"<strong>Aviso</strong>: Adicionar ou excluir atributos\n" " irá apagar e recriar variantes e prospectos existentes\n" " para a perda de suas possíveis personalizações." @@ -193,7 +194,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_25 #: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template msgid "Acoustic Bloc Screens" -msgstr "" +msgstr "Telas de Blocos Acústicos" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_needaction @@ -251,7 +252,7 @@ msgstr "" #: model:product.template.attribute.value,name:product.product_template_attribute_value_1 #: model:product.template.attribute.value,name:product.product_template_attribute_value_2 msgid "Aluminium" -msgstr "" +msgstr "Alumínio" #. module: product #: selection:product.attribute,create_variant:0 @@ -311,7 +312,7 @@ msgstr "Preço Extra do Atributo" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_exclusion__product_template_attribute_value_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__product_attribute_value_id msgid "Attribute Value" -msgstr "" +msgstr "Valor do Atributo" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.variants_action @@ -373,7 +374,7 @@ msgstr "Preto" #: model:product.product,name:product.product_product_10 #: model:product.template,name:product.product_product_10_product_template msgid "Cabinet with Doors" -msgstr "" +msgstr "Armário com Portas" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list @@ -431,7 +432,7 @@ msgstr "Categorias Filha" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Choose the unit to measure weight" -msgstr "" +msgstr "Escolha a unidade para medir o peso" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -452,7 +453,7 @@ msgstr "Índice de Cores" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Common Product Catalog" -msgstr "" +msgstr "Catálogo Comum de Produtos" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_company @@ -485,7 +486,7 @@ msgstr "Calcular Preço" #: model:product.product,name:product.product_product_11b #: model:product.template,name:product.product_product_11b_product_template msgid "Conference Chair" -msgstr "" +msgstr "Cadeira de Conferência" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_config_settings @@ -495,7 +496,7 @@ msgstr "Ajuste de configurações" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Configure Variants" -msgstr "" +msgstr "Configurar Variações" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_consumable @@ -511,12 +512,12 @@ msgstr "Contato" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging__qty msgid "Contained Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantidade Contida" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view msgid "Contained quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantidade Contida" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_13 @@ -572,12 +573,12 @@ msgstr "Grupo de paises" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__create_variant msgid "Create Variants" -msgstr "" +msgstr "Criar Variações" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "Create a new pricelist" -msgstr "" +msgstr "Criar lista de preço" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action @@ -640,7 +641,7 @@ msgstr "Moeda" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__partner_ref msgid "Customer Ref" -msgstr "" +msgstr "Ref. do Cliente" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_4 @@ -671,14 +672,14 @@ msgstr "Precisão Decimal" #: code:addons/product/models/res_company.py:59 #, python-format msgid "Default %(currency)s pricelist for %(company)s" -msgstr "" +msgstr "Padrão %(currency)s lista de preço para %(company)s" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging__product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__uom_id #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__uom_id msgid "Default unit of measure used for all stock operations." -msgstr "" +msgstr "Unidade de medida padrão usada para todas as operações de estoque." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__uom_po_id @@ -687,12 +688,14 @@ msgid "" "Default unit of measure used for purchase orders. It must be in the same " "category as the default unit of measure." msgstr "" +"Unidade de medida padrão usada para pedidos. Deve estar na mesma categoria " +"da unidade de medida padrão." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__seller_ids #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__seller_ids msgid "Define vendor pricelists." -msgstr "" +msgstr "Defina a lista de preço de fornecedores." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__delay @@ -708,7 +711,7 @@ msgstr "Descrição" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Description for Customers" -msgstr "" +msgstr "Descrição para Clientes" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_3 @@ -814,7 +817,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__exclude_for msgid "Exclude for" -msgstr "" +msgstr "Excluir para" #. module: product #: model:product.category,name:product.cat_expense @@ -841,7 +844,7 @@ msgstr "Preço Fixo" #: model:product.product,name:product.product_product_20 #: model:product.template,name:product.product_product_20_product_template msgid "Flipover" -msgstr "" +msgstr "Virar" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_follower_ids @@ -912,7 +915,7 @@ msgstr "Global" #: code:addons/product/models/product_template.py:32 #, python-format msgid "Go to Internal Categories" -msgstr "" +msgstr "Ir para categorias internas" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view @@ -1028,25 +1031,25 @@ msgstr "" #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:348 #, python-format msgid "Import Template for Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Importar Modelo para Lista de Preço" #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:573 #, python-format msgid "Import Template for Products" -msgstr "" +msgstr "Importar Modelo para Produtos" #. module: product #: code:addons/product/models/product.py:665 #, python-format msgid "Import Template for Vendor Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Importar Modelo para Lista de Preço de Fornecedores" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_24 #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template msgid "Individual Workplace" -msgstr "" +msgstr "Área de Trabalho Individual" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_2 @@ -1084,7 +1087,7 @@ msgstr "É um seguidor" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__is_product_variant msgid "Is Product Variant" -msgstr "" +msgstr "É variante de produto" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__is_product_variant @@ -1094,7 +1097,7 @@ msgstr "É uma variante de produto" #. module: product #: selection:res.config.settings,product_weight_in_lbs:0 msgid "Kilogram" -msgstr "" +msgstr "Quilograma" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_6 @@ -1536,7 +1539,7 @@ msgstr "Lista de Preço" #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__pricelist_item_ids msgid "Pricelist Item" -msgstr "" +msgstr "Itens da lista de preço" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__applied_on @@ -1623,12 +1626,12 @@ msgstr "Valor de Atributo de Produto" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line__product_template_value_ids msgid "Product Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "Valor de Atributo do Produto" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_attribute_line_form msgid "Product Attribute and Values" -msgstr "" +msgstr "Atributo e Valores do Produto" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__attribute_line_ids @@ -1640,7 +1643,7 @@ msgstr "Atributos de Produto" #: model:ir.actions.report,name:product.report_product_product_barcode #: model:ir.actions.report,name:product.report_product_template_barcode msgid "Product Barcode (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Código de Barras do Produto (PDF)" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form @@ -1663,7 +1666,7 @@ msgstr "Categoria de Produtos" #: model:ir.actions.report,name:product.report_product_label #: model:ir.actions.report,name:product.report_product_template_label msgid "Product Label (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Rótulo do Produto (PDF)" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -1686,29 +1689,29 @@ msgstr "Embalagem de produto" #. module: product #: model:ir.actions.report,name:product.report_product_packaging msgid "Product Packaging (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Embalagem do Produto (PDF)" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.action_packaging_view #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_stock_packaging #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view msgid "Product Packagings" -msgstr "" +msgstr "Embalagem de produto" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_history msgid "Product Price List History" -msgstr "" +msgstr "Histórico da lista de preços do produto" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_report_product_report_pricelist msgid "Product Price List Report" -msgstr "" +msgstr "Relatório da lista de preços do produto" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_list msgid "Product Price per Unit Based on Pricelist Version" -msgstr "" +msgstr "Preço do produto por unidade com base na versão da lista de preços" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template @@ -1725,12 +1728,12 @@ msgstr "Modelo de Produto" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template_attribute_exclusion msgid "Product Template Attribute Exclusion" -msgstr "" +msgstr "Exclusão de atributo de modelo de produto" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template_attribute_line msgid "Product Template Attribute Line" -msgstr "" +msgstr "Linha de Atributos de Modelo de Produto" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__type @@ -1749,7 +1752,7 @@ msgstr "Variação do Produto" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_attribute_value_action msgid "Product Variant Values" -msgstr "" +msgstr "Valores da variante de produto" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action @@ -1859,7 +1862,7 @@ msgstr "Usuário Responsável" #: model:product.product,name:product.expense_product #: model:product.template,name:product.expense_product_product_template msgid "Restaurant Expenses" -msgstr "" +msgstr "Despesas com Restaurante" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -2079,13 +2082,13 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Storable Product" -msgstr "" +msgstr "Produto" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_7 #: model:product.template,name:product.product_product_7_product_template msgid "Storage Box" -msgstr "" +msgstr "Caixa" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo @@ -2124,7 +2127,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__product_template_attribute_value_ids msgid "Template Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "Modelo de Variações" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -2140,6 +2143,8 @@ msgid "" "The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be in the " "same category." msgstr "" +"A unidade de medida padrão e da Unidade de medida de compra devem ser na " +"mesma categoria." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging__sequence @@ -2161,7 +2166,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:443 #, python-format msgid "The minimum margin should be lower than the maximum margin." -msgstr "" +msgstr "A margem mínima deve ser menor do que a margem máxima." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category__product_count @@ -2181,6 +2186,10 @@ msgid "" "sales order. To do so, open the form view of attributes and change the mode " "of *Create Variants*." msgstr "" +"O número de variantes a gerar é muito alto. Você não deve gerar variantes " +"para cada combinação ou gerá-las sob demanda a partir do pedido de vendas. " +"Para fazer isso, abra a visualização de formulário dos atributos e altere o " +"modo de * Criar Variantes *." #. module: product #: code:addons/product/models/product_attribute.py:85 @@ -2202,6 +2211,7 @@ msgstr "O preço para comprar um produto" #, python-format msgid "The product template is archived so no combination is possible." msgstr "" +"O modelo do produto é arquivado para que nenhuma combinação seja possível." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__lst_price @@ -2209,6 +2219,8 @@ msgid "" "The sale price is managed from the product template. Click on the 'Configure" " Variants' button to set the extra attribute prices." msgstr "" +"O preço de venda é gerenciado a partir do modelo do produto. Clique no botão" +" 'Configurar Variações' para definir os preços de atributos extras." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging__qty @@ -2345,7 +2357,7 @@ msgstr "Unidade de Medida" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__uom_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__uom_name msgid "Unit of Measure Name" -msgstr "" +msgstr "Nome da Unidade de Medida" #. module: product #: model:product.product,uom_name:product.consu_delivery_01 @@ -2434,49 +2446,49 @@ msgstr "Válido" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_archived_variant_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_archived_variant_ids msgid "Valid Archived Variants" -msgstr "" +msgstr "Variantes Arquivadas Válidas" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_existing_variant_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_existing_variant_ids msgid "Valid Existing Variants" -msgstr "" +msgstr "Variantes Existentes Válidas" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_template_attribute_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_ids msgid "Valid Product Attribute Lines" -msgstr "" +msgstr "Linhas de Atributo de Produto Válidas" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids msgid "Valid Product Attribute Lines Without No Variant Attributes" -msgstr "" +msgstr "Linhas Válidas de Atributo de Produto Sem Nenhum Atributo Variante" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_value_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_value_ids msgid "Valid Product Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "Valores Válidos de Atributo do Produto" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_value_wnva_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_value_wnva_ids msgid "Valid Product Attribute Values Without No Variant Attributes" -msgstr "" +msgstr "Valores Válidos do Atributo do Produto Sem Nenhum Atributo Variante" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_ids msgid "Valid Product Attributes" -msgstr "" +msgstr "Atributos de Produto Válidos" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_wnva_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_wnva_ids msgid "Valid Product Attributes Without No Variant Attributes" -msgstr "" +msgstr "Atributos de Produto Válidos Sem Nenhum Atributo de Variante" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -2499,7 +2511,7 @@ msgstr "Valores" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__product_variant_count msgid "Variant Count" -msgstr "" +msgstr "Contagem de Variantes" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_variant @@ -2520,7 +2532,7 @@ msgstr "Preço Extra da Variante" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__variant_seller_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__variant_seller_ids msgid "Variant Seller" -msgstr "" +msgstr "Vendedor" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.attribute_tree_view @@ -2537,7 +2549,7 @@ msgstr "Variações" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_product_variant msgid "Variants and Options" -msgstr "" +msgstr "Variações e Opções" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__name @@ -2593,7 +2605,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_1 #: model:product.template,name:product.product_product_1_product_template msgid "Virtual Interior Design" -msgstr "" +msgstr "Design Interior Virtual" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__volume @@ -2623,13 +2635,13 @@ msgstr "Peso" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Weight Measurement" -msgstr "" +msgstr "Medição de peso" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__weight_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__weight_uom_id msgid "Weight Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Unidade de Medida de Peso" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__weight @@ -2637,17 +2649,19 @@ msgid "" "Weight of the product, packaging not included. The unit of measure can be " "changed in the general settings" msgstr "" +"Peso do produto, embalagem não incluída. A unidade de medida pode ser " +"alterada nas configurações gerais" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__product_weight_in_lbs msgid "Weight unit of measure" -msgstr "" +msgstr "Unidade de medida de peso" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__weight_uom_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__weight_uom_name msgid "Weight unit of measure label" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta da unidade de medida de peso" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -2666,6 +2680,8 @@ msgid "" "You are trying to change the type of an attribute value still referenced on " "at least one product template: %s" msgstr "" +"Você está tentando alterar o tipo de um valor de atributo ainda referenciado" +" em pelo menos um modelo de produto: %s" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 @@ -2673,6 +2689,8 @@ msgid "" "You can assign pricelists to your customers or select one when creating a " "new sales quotation." msgstr "" +"Você pode atribuir listas de preços a seus clientes ou selecionar uma ao " +"criar uma nova cotação de vendas." #. module: product #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:442 @@ -2680,12 +2698,14 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList Item" msgstr "" +"Você não pode atribuir a Lista de Preços principal como Outra Lista de " +"Preços num item da lista de preços!" #. module: product #: code:addons/product/models/product.py:57 #, python-format msgid "You cannot create recursive categories." -msgstr "" +msgstr "Você não pode criar categorias recursivas." #. module: product #: code:addons/product/models/decimal_precision.py:16 @@ -2694,18 +2714,20 @@ msgid "" "You cannot define the decimal precision of 'Account' as greater than the " "rounding factor of the company's main currency" msgstr "" +"Você não pode definir a precisão decimal de 'Conta' como maior que o fator " +"de arredondamento da moeda principal da empresa" #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:332 #, python-format msgid "You cannot define two attribute lines for the same attribute." -msgstr "" +msgstr "Você não pode definir duas linhas de atributo para o mesmo atributo." #. module: product #: code:addons/product/models/product_attribute.py:79 #, python-format msgid "You cannot use this attribute with the following value." -msgstr "" +msgstr "Você não pode usar esse atributo com o seguinte valor." #. module: product #: code:addons/product/wizard/product_price_list.py:26 @@ -2717,7 +2739,7 @@ msgstr "Você precisa definir um logou ou layout para sua empresa" #: code:addons/product/wizard/product_price_list.py:28 #, python-format msgid "You have to set your reports's header and footer layout." -msgstr "" +msgstr "Você precisa definir o layout de cabeçalho e rodapé do relatório." #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -2738,6 +2760,10 @@ msgid "" " The product form contains information to simplify the sale process:\n" " price, notes in the quotation, accounting data, procurement methods, etc." msgstr "" +"Você deve definir um produto para tudo que você vende, seja um produto físico,\n" +" um consumível ou um serviço que você oferece aos clientes.\n" +" O formulário do produto contém informações para simplificar o processo de venda:\n" +" preço, notas na cotação, dados contábeis, métodos de aquisição, etc." #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:31 @@ -2746,6 +2772,8 @@ msgid "" "You must define at least one product category in order to be able to create " "products." msgstr "" +"Você deve definir pelo menos uma categoria de produto para poder criar " +"produtos." #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -2761,7 +2789,7 @@ msgstr "por exemplo, Lâmpadas" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "e.g. Odoo Enterprise Subscription" -msgstr "" +msgstr "e.g. Odoo Enterprise Subscription" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view @@ -2771,7 +2799,7 @@ msgstr "por exemplo, Varejistas BRL" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "from" -msgstr "" +msgstr "de" #. module: product #: model:product.product,weight_uom_name:product.consu_delivery_01 @@ -2840,7 +2868,7 @@ msgstr "kg" #: code:addons/product/models/product_template.py:566 #, python-format msgid "product" -msgstr "" +msgstr "produto" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.consu_delivery_02 @@ -2872,4 +2900,4 @@ msgstr "até" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "until" -msgstr "" +msgstr "até" diff --git a/addons/product_email_template/i18n/de.po b/addons/product_email_template/i18n/de.po index 2e427a128f2..a4bbac0b9b1 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/de.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -62,3 +64,4 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_template__email_template_id msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid." msgstr "" +"Senden Sie eine produktspezifische E-Mail, sobald die Rechnung bezahlt ist." diff --git a/addons/product_margin/i18n/de.po b/addons/product_margin/i18n/de.po index b055246d30d..3f8f375fdd3 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/de.po +++ b/addons/product_margin/i18n/de.po @@ -3,23 +3,16 @@ # * product_margin # # Translators: -# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2017 -# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2017 -# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017 -# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017 -# Wolfgang Taferner, 2017 -# Dejan Dinic, 2017 -# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2017 -# Niki Waibel, 2017 +# Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"Last-Translator: Niki Waibel, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,12 +53,12 @@ msgstr "Durchschnittspreis in Eingangsrechnungen " #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__purchase_avg_price msgid "Avg. Purchase Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Durchschn. Kaufpreis pro Einheit" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__sale_avg_price msgid "Avg. Sale Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Durchschn. Verkauf Stückpreis" #. module: product_margin #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form diff --git a/addons/project/i18n/cs.po b/addons/project/i18n/cs.po index d53c7cd95b2..fdab3d5cb4e 100644 --- a/addons/project/i18n/cs.po +++ b/addons/project/i18n/cs.po @@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název" #: code:addons/project/models/digest.py:16 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "" +msgstr "Nemáte přístup, přeskočte tato data pro e-mail uživatele" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project diff --git a/addons/project/i18n/de.po b/addons/project/i18n/de.po index cc3bdd7ee04..875b5ed7a5a 100644 --- a/addons/project/i18n/de.po +++ b/addons/project/i18n/de.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -264,7 +265,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban @@ -1061,6 +1062,7 @@ msgstr "Anzeigename" #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" msgstr "" +"Kein Zugriff, überspringen Sie diese Daten für die E-Mail des Benutzers" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1326,7 +1328,7 @@ msgstr "% zufrieden mit Aufgabe" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Happy face" -msgstr "" +msgstr "glückliches Gesicht" #. module: project #: selection:report.project.task.user,priority:0 @@ -1788,7 +1790,7 @@ msgstr "Erfordert Anwendersupport oder technische Hilfe" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Neutral face" -msgstr "" +msgstr "Neutrales Gesicht" #. module: project #. openerp-web @@ -1804,14 +1806,14 @@ msgstr "Neu" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:67 #, python-format msgid "New Orders" -msgstr "" +msgstr "Neue Bestellung" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:58 #, python-format msgid "New Projects" -msgstr "" +msgstr "Neues Projekt" #. module: project #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_0 @@ -2443,7 +2445,7 @@ msgstr "Manager Veranstaltung" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Sad face" -msgstr "" +msgstr "trauriges Gesicht" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -3012,7 +3014,7 @@ msgstr "Zu erledigen" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:67 #, python-format msgid "To Print" -msgstr "" +msgstr "zu Drucken" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all @@ -3284,7 +3286,7 @@ msgstr "z.B. Büroparty" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks msgid "for project:" -msgstr "" +msgstr "für Projekt:" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat diff --git a/addons/project/i18n/ko.po b/addons/project/i18n/ko.po index 679d5b0f2a8..b9046f5d07b 100644 --- a/addons/project/i18n/ko.po +++ b/addons/project/i18n/ko.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 -# Linkup <link-up@naver.com>, 2019 # JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 +# Linkup <link-up@naver.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "# 작업 수" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.rating_project_request_email_template msgid "${object.project_id.company_id.name}: Satisfaction Survey" -msgstr "" +msgstr "${object.project_id.company_id.name}: 만족도 조사" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "%s (사본)" msgid "" "(Un)archiving a project automatically (un)archives its tasks. Do you want to" " proceed?" -msgstr "" +msgstr "(미)보관할 프로젝트내의 작업들을 자동으로 (미)보관처리합니다. 진행하시겠습니까?" #. module: project #. openerp-web @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" msgid "" "<b>Assign the task</b> to someone. <i>You can create and invite a new user " "on the fly.</i>" -msgstr "누군가에게<b>작업할당</b>을 합니다. <i>당신은 즉석에서 새로운 사용자를 생성하거나 초대할 수 있습니다.</i>" +msgstr "누군가에게<b>작업할당</b>을 합니다. <i>당신은 바로 새로운 사용자를 생성하거나 초대할 수 있습니다.</i>" #. module: project #. openerp-web @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "<b>저장버튼을 눌러</b>작업의 변경사항을 승인합니다." #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:71 #, python-format msgid "<b>Star tasks</b> to mark team priorities." -msgstr "팀 우선 순위를 표시하는 <b>별표시 작업</b>." +msgstr "<b>작업에 별표시하여</b>팀 우선 순위를 표시합니다." #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\"/> 종료일 :" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Unread Messages\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Unread Messages\"/>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban @@ -197,11 +197,13 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Domain Alias\" " "title=\"Domain Alias\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Domain Alias\" " +"title=\"Domain Alias\"/>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index msgid "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :" -msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :" +msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\"/> 이메일 :" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban @@ -209,6 +211,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-smile-o\" role=\"img\" aria-label=\"Percentage of " "satisfaction\" title=\"Percentage of satisfaction\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-smile-o\" role=\"img\" aria-label=\"Percentage of " +"satisfaction\" title=\"Percentage of satisfaction\"/>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban @@ -233,13 +237,15 @@ msgid "" "<p class=\"o_view_nocontent_smiling_face\">\n" " Create a new project</p>" msgstr "" +"<p class=\"o_view_nocontent_smiling_face\">\n" +" 새로운 프로젝트 생성</p>" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:66 #, python-format msgid "<p>Once your task is ready, you can save it.</p>" -msgstr "" +msgstr "<p>업무가 준비가 되면, 저장할 수 있습니다.</p>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project @@ -249,22 +255,22 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "<small class=\"text-right\">Status:</small>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"text-right\">상태:</small>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project msgid "<span class=\"fa fa-tasks\" role=\"img\" aria-label=\"Tasks\" title=\"Tasks\"/>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"fa fa-tasks\" role=\"img\" aria-label=\"Tasks\" title=\"Tasks\"/>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "<strong class=\"d-block mb-2\">Attachments</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong class=\"d-block mb-2\">첨부파일</strong>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "<strong class=\"d-block mb-2\">Description</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong class=\"d-block mb-2\">설명</strong>" #. module: project #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_0 @@ -299,12 +305,12 @@ msgstr "<strong>프로젝트:</strong>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_popover msgid "<strong>Rated by: </strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>평가자:</strong>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "<strong>Reported by</strong>" -msgstr "<strong>보고 대상</strong>" +msgstr "<strong>보고자</strong>" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_defaults @@ -328,7 +334,7 @@ msgstr "접근 경고" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "필요한 조치" +msgstr "조치가 필요함" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__active @@ -350,7 +356,7 @@ msgstr "활동 상태" #: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types #: model:ir.ui.menu,name:project.project_menu_config_activity_type msgid "Activity Types" -msgstr "활동 종류" +msgstr "활동 유형" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -377,7 +383,7 @@ msgstr "고급" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:34 #, python-format msgid "Agile" -msgstr "" +msgstr "애자일" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_id @@ -413,7 +419,7 @@ msgstr "모두" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "전체 업무" #. module: project #. openerp-web @@ -426,12 +432,12 @@ msgstr "분석" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Archived" -msgstr "아카이브됨" +msgstr "보관됨" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Assign to Me" -msgstr "자신에게 할당" +msgstr "나에게 할당" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__date_start @@ -447,19 +453,19 @@ msgstr "할당 된 작업" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__user_id msgid "Assigned To" -msgstr "담당자" +msgstr "담당 배정" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__user_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Assigned to" -msgstr "지정 된" +msgstr "담당 배정" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__date_assign msgid "Assigning Date" -msgstr "날짜 지정" +msgstr "지정일" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -520,7 +526,7 @@ msgstr "평균" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:35 #, python-format msgid "Backlog" -msgstr "백로그" +msgstr "기록" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar @@ -589,7 +595,7 @@ msgstr "담당자 별" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_3 msgid "Cancelled" -msgstr "취소 됨" +msgstr "취소됨" #. module: project #. openerp-web @@ -598,14 +604,14 @@ msgstr "취소 됨" msgid "" "Choose a <b>project name</b>. (e.g. Website Launch, Product Development, " "Office Party, etc.)" -msgstr "<b>프로젝트 이름</b>을 선택하십시오. (예 : 웹 사이트 시작, 제품 개발, 오피스 파티 등)" +msgstr "<b>프로젝트 명</b>을 선택하십시오. (예 : 웹 사이트 시작, 제품 개발, 사무실 파티 등)" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:61 #, python-format msgid "Choose a <b>task name</b>. (e.g. Website Design, Purchase Goods etc.)" -msgstr "" +msgstr "<b>업무명</b>을 선택하세요. (예. 웹사이트 디자인, 상품 구매 등.)" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified @@ -628,7 +634,7 @@ msgstr "작업과 하위작업간의 순환참조는 허용되지 않습니다." #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all msgid "Click <i>Create</i> to start a new task." -msgstr "" +msgstr "새로운 업무를 시작하기 위해 <i>신규</i>버튼을 클릭하세요." #. module: project #. openerp-web @@ -695,7 +701,7 @@ msgstr "설정 구성" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Configuration" -msgstr "구성" +msgstr "설정" #. module: project #. openerp-web @@ -719,7 +725,7 @@ msgstr "연락처" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:64 #, python-format msgid "Copywriting" -msgstr "" +msgstr "저작권" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__displayed_image_id @@ -729,28 +735,28 @@ msgstr "표지 이미지" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "Create" -msgstr "작성" +msgstr "신규" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project msgid "Create a Project" -msgstr "프로젝트 만들기" +msgstr "프로젝트 생성" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "Create a new project" -msgstr "" +msgstr "신규 프로젝트 생성" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "Create a new stage in the task pipeline" -msgstr "" +msgstr "업무 프로세스에서 새로운 단계 생성" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action msgid "Create a new tag" -msgstr "" +msgstr "새 태그 생성" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task @@ -826,7 +832,7 @@ msgstr "고객 이메일" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:44 #, python-format msgid "Customer Feedback" -msgstr "" +msgstr "고객 피드백" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__access_url @@ -854,7 +860,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__rating_status msgid "Customer(s) Ratings" -msgstr "고객(들)의 평가" +msgstr "고객 평가" #. module: project #. openerp-web @@ -933,7 +939,7 @@ msgstr "디자인" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:35 #, python-format msgid "Development" -msgstr "발전" +msgstr "개발" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_digest_digest @@ -962,7 +968,7 @@ msgstr "작성취소" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "표시할 이름" #. module: project #: code:addons/project/models/digest.py:16 @@ -992,7 +998,7 @@ msgstr "완료" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:61 #, python-format msgid "Draft" -msgstr "임시" +msgstr "초안" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -1047,7 +1053,7 @@ msgstr "이메일" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__date_end #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__date_end msgid "Ending Date" -msgstr "종료 날짜" +msgstr "종료일" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:631 @@ -1108,7 +1114,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:61 #, python-format msgid "Final Document" -msgstr "" +msgstr "최종 문서" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__fold @@ -1148,7 +1154,7 @@ msgstr "팔로워 (파트너)" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings__module_project_forecast msgid "Forecasts" -msgstr "예측" +msgstr "일정 계획" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -1170,12 +1176,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__label_tasks msgid "Gives label to tasks on project's kanban view." -msgstr "프로젝트의 칸반보기에서 작업에 레이블을 지정합니다." +msgstr "프로젝트의 칸반보기에서 작업에 라벨을 지정합니다." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of Projects." -msgstr "프로젝트 목록을 표시 할 때 시퀀스 순서를 지정합니다." +msgstr "프로젝트 목록을 표시 할 때 순서를 지정합니다." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__sequence @@ -1390,7 +1396,7 @@ msgstr "진행중" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:45 #, python-format msgid "In development" -msgstr "" +msgstr "개발중" #. module: project #. openerp-web @@ -1413,7 +1419,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "팔로워입니다" +msgstr "팔로우 중" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view @@ -1566,14 +1572,14 @@ msgstr "실시간" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Log time on tasks" -msgstr "" +msgstr "작업에 시간 기록" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:67 #, python-format msgid "Logo Design" -msgstr "" +msgstr "로고 디자인" #. module: project #. openerp-web @@ -1607,13 +1613,13 @@ msgstr "관리자" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__favorite_user_ids msgid "Members" -msgstr "참여자" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "메시지 배달 오류" +msgstr "메시지 전송오류" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_ids @@ -1689,14 +1695,14 @@ msgstr "새로운" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:67 #, python-format msgid "New Orders" -msgstr "" +msgstr "신규 주문" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:58 #, python-format msgid "New Projects" -msgstr "" +msgstr "신규프로젝트" #. module: project #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_0 @@ -1752,7 +1758,7 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.project,rating_status:0 msgid "No rating" -msgstr "" +msgstr "평가안함" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:121 @@ -2059,12 +2065,12 @@ msgstr "프로젝트 이름" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index msgid "Project Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "프로젝트 만족도" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_tags msgid "Project Tags" -msgstr "" +msgstr "프로젝트 태그" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph @@ -2117,7 +2123,7 @@ msgstr "분기 별" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_popover msgid "Rated partner" -msgstr "" +msgstr "평가한 고객" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -2154,7 +2160,7 @@ msgstr "최근 이미지 평가" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_last_value msgid "Rating Last Value" -msgstr "" +msgstr "최근 값 평가" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__rating_request_deadline @@ -2164,7 +2170,7 @@ msgstr "평가 요청 마감일" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_count msgid "Rating count" -msgstr "" +msgstr "평가 수 " #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__portal_show_rating @@ -2253,7 +2259,7 @@ msgstr "빨간색" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__legend_blocked msgid "Red Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "빨간색 칸반 라벨" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks @@ -2291,21 +2297,21 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:60 #, python-format msgid "Research Project" -msgstr "" +msgstr "연구 프로젝트" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:39 #, python-format msgid "Researching" -msgstr "" +msgstr "연구중" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:58 #, python-format msgid "Resources Allocation" -msgstr "" +msgstr "자원 배분" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_user_id @@ -2316,7 +2322,7 @@ msgstr "담당 사용자" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Sad face" -msgstr "" +msgstr "슬픈 표정" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -2328,7 +2334,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/controllers/portal.py:114 #, python-format msgid "Search <span class=\"nolabel\"> (in Content)</span>" -msgstr "검색 <span class=\"nolabel\"> (내용 있음)</span>" +msgstr "<span class=\"nolabel\"> (내용 안에서)</span> 검색" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -2351,7 +2357,7 @@ msgstr "고객 검색" #: code:addons/project/controllers/portal.py:115 #, python-format msgid "Search in Messages" -msgstr "메제시에서 검색" +msgstr "메시지에서 검색" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:117 @@ -2377,7 +2383,7 @@ msgstr "선택하기" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__sequence msgid "Sequence" -msgstr "순차적" +msgstr "순서" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -2387,7 +2393,7 @@ msgstr "표지 이미지 설정" #. module: project #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_0 msgid "Set Email Aliases" -msgstr "" +msgstr "이메일 별칭 설정" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -2431,7 +2437,7 @@ msgstr "다음 행동 날짜가 오늘 이전 인 모든 기록보기" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:28 #, python-format msgid "Software Development" -msgstr "" +msgstr "소프트웨어 개발" #. module: project #. openerp-web @@ -2459,7 +2465,7 @@ msgstr "단계" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "업무 단계 변경" +msgstr "단계가 변경됨" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -2469,7 +2475,7 @@ msgstr "단계 설명 및 툴팁" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__name msgid "Stage Name" -msgstr "단계 이름" +msgstr "단계명" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_stage @@ -2500,7 +2506,7 @@ msgstr "시작일" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__date_start msgid "Starting Date" -msgstr "시작 날짜" +msgstr "시작일" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__activity_state @@ -2537,19 +2543,19 @@ msgstr "하위 작업" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__subtask_planned_hours msgid "Subtasks" -msgstr "" +msgstr "하위 작업" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:66 #, python-format msgid "T-shirt Printing" -msgstr "" +msgstr "티셔츠 인쇄" #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 msgid "Tag name already exists!" -msgstr "" +msgstr "태그명이 이미 존재합니다!" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/de.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/de.po index dcb576d38ee..0a19c0ca46a 100644 --- a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/de.po +++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,6 +38,8 @@ msgid "" "Both the internal project and task are required to generate timesheet for " "the leaves." msgstr "" +"Sowohl das interne Projekt als auch die Aufgabe sind erforderlich, um eine " +"Arbeitszeittabelle für die Blätter zu erstellen." #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_res_company diff --git a/addons/purchase/i18n/de.po b/addons/purchase/i18n/de.po index b9ef842c9fd..666a2b1d8fb 100644 --- a/addons/purchase/i18n/de.po +++ b/addons/purchase/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Jan Brodersen <4rmitxes@gmail.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Joerg Hueneburg <melikeymedia@gmail.com>, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" @@ -154,6 +155,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " +"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -547,7 +551,7 @@ msgstr "Neues Produkt erstellen" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action msgid "Create a new product variant" -msgstr "" +msgstr "Legen Sie eine neue Produktvariante an" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action @@ -1361,7 +1365,7 @@ msgstr "Bestellbestätigung #" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner__purchase_order_count #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users__purchase_order_count msgid "Purchase Order Count" -msgstr "" +msgstr "Anzahl der Bestellungen" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search diff --git a/addons/purchase/i18n/ka.po b/addons/purchase/i18n/ka.po index 75cf2a0d6cd..ff1398be67f 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ka.po +++ b/addons/purchase/i18n/ka.po @@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "პროდუქტი" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_category_config_purchase msgid "Product Categories" -msgstr "" +msgstr "პროდუქტის კატეგორიები" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_product_category diff --git a/addons/purchase/i18n/pt_BR.po b/addons/purchase/i18n/pt_BR.po index 8e2cb2bf180..0e2c0f4254b 100644 --- a/addons/purchase/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/purchase/i18n/pt_BR.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018 # Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -760,7 +761,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/models/product.py:38 #, python-format msgid "Import Template for Products" -msgstr "" +msgstr "Importar Modelo para Produtos" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/de.po b/addons/purchase_requisition/i18n/de.po index 178b01509c9..e7147314ea0 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/de.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/de.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -721,7 +722,7 @@ msgstr "Lagerbuchung" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_stock_rule msgid "Stock Rule" -msgstr "" +msgstr "Lagerregel" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line__supplier_info_ids diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/de.po b/addons/purchase_stock/i18n/de.po index 7b3674c36c4..f21bca8c91c 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/de.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "Streckengeschäft" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):" -msgstr "" +msgstr "Ausnahme (n) bei Bestellung (en) aufgetreten" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po @@ -158,7 +159,7 @@ msgstr "Los/Serie" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po msgid "Manual actions may be needed." -msgstr "" +msgstr "Manuelle Aktionen können erforderlich sein." #. module: purchase_stock #: selection:stock.rule,action:0 @@ -214,12 +215,12 @@ msgstr "Produktvorlage" #. module: purchase_stock #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Pull & Push" -msgstr "" +msgstr "Holen von & Schieben nach" #. module: purchase_stock #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Pull From" -msgstr "" +msgstr "Holen von" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_purchase_order @@ -252,7 +253,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Push To" -msgstr "" +msgstr "Schieben nach" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.purchase_order_view_form_inherit @@ -308,7 +309,7 @@ msgstr "Lagerbuchungen" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_rule msgid "Stock Rule" -msgstr "" +msgstr "Lagerregel" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_report_stock_report_stock_rule @@ -424,4 +425,4 @@ msgstr "von" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po msgid "ordered instead of" -msgstr "" +msgstr "bestellt statt" diff --git a/addons/rating/i18n/ko.po b/addons/rating/i18n/ko.po index 5265d67361e..70e04ce0fa0 100644 --- a/addons/rating/i18n/ko.po +++ b/addons/rating/i18n/ko.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 -# Linkup <link-up@naver.com>, 2018 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 # JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 +# Linkup <link-up@naver.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "최근 이미지 평가" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_value msgid "Rating Last Value" -msgstr "" +msgstr "최근 값 평가" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_mixin @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "평가 값" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_count msgid "Rating count" -msgstr "" +msgstr "평가 수 " #. module: rating #: sql_constraint:rating.rating:0 diff --git a/addons/repair/i18n/de.po b/addons/repair/i18n/de.po index 63195dc40ea..f6d6db9fe17 100644 --- a/addons/repair/i18n/de.po +++ b/addons/repair/i18n/de.po @@ -3,15 +3,17 @@ # * repair # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,6 +81,24 @@ msgid "" " </p>\n" "</div>" msgstr "" +"<?xml version=\"1.0\"?>\n" +"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px;font-size: 13px;\">\n" +" Hallo ${object.partner_id.name},<br/>\n" +" Hier ist Ihr Reparaturauftrag ${doc_name} <strong>${object.name}</strong>\n" +" % if object.origin:\n" +" (with reference: ${object.origin} )\n" +" % endif\n" +" % if object.invoice_method != 'none':\n" +" belaufen sich auf<strong>${format_amount(object.amount_total, object.pricelist_id.currency_id)}.</strong><br/>\n" +" % else:\n" +" .<br/>\n" +" % endif\n" +" Sie können auf diese E-Mail antworten, wenn Sie Fragen haben.\n" +" <br/><br/>\n" +" Vielen Dank,\n" +" </p>\n" +"</div>" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder @@ -91,6 +111,8 @@ msgid "" "<span class=\"o_form_label\">This operation will cancel the Repair process, " "but will not cancel it's Invoice. Do you want to continue?</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\">Durch diesen Vorgang wird der Reparaturvorgang " +"abgebrochen, die Rechnung jedoch nicht. Wollen Sie fortfahren?</span>" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder @@ -217,6 +239,9 @@ msgid "" "Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered. You can " "find a partner by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" +"Wählen Sie einen Partner, für den die Bestellung in Rechnung gestellt und " +"geliefert wird. Sie finden einen Partner anhand seines Namens, seiner TIN, " +"seiner E-Mail-Adresse oder seiner internen Referenz." #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__company_id @@ -257,12 +282,12 @@ msgstr "Rechnung erzeugen" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_repair_order_make_invoice msgid "Create Mass Invoice (repair)" -msgstr "" +msgstr "Sammelrechnung erstellen (reparieren)" #. module: repair #: model_terms:ir.actions.act_window,help:repair.action_repair_order_tree msgid "Create a new reparation order" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie einen neuen Reparaturauftrag" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_make_invoice @@ -350,6 +375,8 @@ msgstr "Ende Reparatur" #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__tracking msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse." msgstr "" +"Stellen Sie die Rückverfolgbarkeit eines lagerfähigen Produkts in Ihrem " +"Lager sicher." #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form @@ -621,20 +648,20 @@ msgstr "Kein Finanzkonto für das Produkt \"%s\" definiert!" #: code:addons/repair/models/repair.py:658 #, python-format msgid "No pricelist found." -msgstr "" +msgstr "Keine Preisliste gefunden." #. module: repair #: code:addons/repair/models/repair.py:355 #, python-format msgid "No product defined on fees." -msgstr "" +msgstr "Kein Produkt mit Gebühren definiert." #. module: repair #: code:addons/repair/models/repair.py:605 #: code:addons/repair/models/repair.py:665 #, python-format msgid "No valid pricelist line found." -msgstr "" +msgstr "Keine gültige Preislistenzeile gefunden." #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form @@ -670,7 +697,7 @@ msgstr "Anzahl ungelesener Nachrichten" #: code:addons/repair/models/repair.py:232 #, python-format msgid "Only draft repairs can be confirmed." -msgstr "" +msgstr "Es können nur Reparaturentwürfe bestätigt werden." #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__fees_lines @@ -806,7 +833,7 @@ msgstr "Reparieren" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_repair_fee msgid "Repair Fees" -msgstr "" +msgstr "Reparaturgebühren" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form @@ -816,7 +843,7 @@ msgstr "Reparaturposition" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_repair_line msgid "Repair Line (parts)" -msgstr "" +msgstr "Reparaturposition (Teile)" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_repair_order @@ -1010,12 +1037,14 @@ msgid "" "The product unit of measure you chose has a different category than the " "product unit of measure." msgstr "" +"Die von Ihnen gewählte Produktmengeneinheit hat eine andere Kategorie als " +"die Produktmengeneinheit." #. module: repair #: code:addons/repair/models/repair.py:246 #, python-format msgid "The repair order is already invoiced." -msgstr "" +msgstr "Der Reparaturauftrag ist bereits fakturiert." #. module: repair #: model_terms:ir.actions.act_window,help:repair.action_repair_order_tree @@ -1040,7 +1069,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__location_id msgid "This is the location where the product to repair is located." -msgstr "" +msgstr "Dies ist der Ort, an dem sich das zu reparierende Produkt befindet." #. module: repair #: selection:repair.order,state:0 @@ -1122,7 +1151,7 @@ msgstr "Nettobetrag" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_stock_warn_insufficient_qty_repair msgid "Warn Insufficient Repair Quantity" -msgstr "" +msgstr "Unzureichende Reparaturmenge warnen" #. module: repair #: code:addons/repair/models/repair.py:172 @@ -1166,4 +1195,4 @@ msgstr "" #: code:addons/repair/models/repair.py:296 #, python-format msgid "You have to select an invoice address in the repair form." -msgstr "" +msgstr "Sie müssen eine Rechnungsadresse im Reparaturformular auswählen." diff --git a/addons/sale/i18n/cs.po b/addons/sale/i18n/cs.po index 511312324fe..9dc6d37c6b4 100644 --- a/addons/sale/i18n/cs.po +++ b/addons/sale/i18n/cs.po @@ -1851,7 +1851,7 @@ msgstr "Zpožděné činnosti" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers log in to see their documents" -msgstr "" +msgstr "Nechte své zákazníky přihlásit se kvuli zobrazení svých dokumentů" #. module: sale #. openerp-web @@ -3185,12 +3185,6 @@ msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "Prodej a nákup produktů v různých měrných jednotkách" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital -msgid "" -"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" -msgstr "" - -#. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" msgstr "" diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po index 949d1f84b3f..eec92cc3f5c 100644 --- a/addons/sale/i18n/de.po +++ b/addons/sale/i18n/de.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2018 # JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2018 +# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Bülent Tiknas <btiknas@googlemail.com>, 2018 # Wolfgang Taferner, 2018 # key six <mobile.umts@gmail.com>, 2018 @@ -23,8 +24,9 @@ # Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Felix Hoßfeld <felix.hossfeld@thoughtgang.de>, 2019 -# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2019 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2019 +# Joerg Hueneburg <melikeymedia@gmail.com>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" @@ -138,7 +140,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-check\"/> Annehmen & unterzeichnen" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-title=\"Dates\" title=\"Dates\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-title=\"Dates\" title=\"Dates\"/>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -170,6 +172,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-download mr-1\" role=\"img\" aria-label=\"Download\" " "title=\"Download\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-download mr-1\" role=\"img\" aria-label=\"Download\" " +"title=\"Download\"/>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -209,6 +213,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-fw fa-usd\" role=\"img\" aria-label=\"Sale orders\" " "title=\"Sales orders\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-fw fa-usd\" role=\"img\" aria-label=\"Sale orders\" " +"title=\"Sales orders\"/>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -219,6 +225,8 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-print\"/> Drucken" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.optional_product_items msgid "<i class=\"fa fa-shopping-cart add-optionnal-item\"/> Add to cart" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-shopping-cart add-optionnal-item\"/> Zum Warenkorb " +"hinzufügen" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -251,6 +259,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " +"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1069,7 +1080,7 @@ msgstr "Kundenadresse" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__country_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Customer Country" -msgstr "" +msgstr "Kundenland" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__commercial_partner_id @@ -1101,7 +1112,7 @@ msgstr "Kunden" #: model:product.product,name:sale.product_product_4f #: model:product.template,name:sale.product_product_4e_product_template msgid "Customizable Desk" -msgstr "" +msgstr "Anpassbarer Schreibtisch" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.onboarding_quotation_layout_step @@ -1863,7 +1874,7 @@ msgstr "Gerade erledigt" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search msgid "Last 365 Days" -msgstr "" +msgstr "Die letzten 365 Tage" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_custom_value____last_update @@ -2048,7 +2059,7 @@ msgstr "Meine Bestellungen" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation msgid "My Quotations" -msgstr "" +msgstr "Meine Zitate" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -2438,7 +2449,7 @@ msgstr "Jetzt kaufen" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Pay now" -msgstr "" +msgstr "Jetzt bezahlen" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online @@ -2453,7 +2464,7 @@ msgstr "Bezahlen mit" #. module: sale #: selection:sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0 msgid "Pay with PayPal" -msgstr "" +msgstr "Mit PayPal bezahlen" #. module: sale #: selection:res.company,sale_onboarding_payment_method:0 @@ -2469,12 +2480,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:res.company,sale_onboarding_payment_method:0 msgid "PayPal" -msgstr "" +msgstr "PayPal" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_email_account msgid "PayPal Email ID" -msgstr "" +msgstr "PayPal Email ID" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_payment_acquirer @@ -2499,7 +2510,7 @@ msgstr "Zahlungsmethode" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__reference msgid "Payment Ref." -msgstr "" +msgstr "Zahlungs Ref." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__payment_term_id @@ -3025,7 +3036,7 @@ msgstr "Statistik Verkaufsaufträge" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "" +msgstr "Verkaufsanalysebericht" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_crm_team @@ -3141,7 +3152,7 @@ msgstr "Verkaufsteams" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner__sale_warn #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users__sale_warn msgid "Sales Warnings" -msgstr "" +msgstr "Verkaufswarnungen" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_all_channels_sales_action @@ -3252,14 +3263,6 @@ msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "Produkte in verschiedenen Mengeneinheiten verkaufen und kaufen" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital -msgid "" -"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" -msgstr "" -"Verkaufe digitale Produkte - stelle herunterladbare Inhalte im Kundenportal " -"bereit" - -#. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" msgstr "Produkte nach Maßeinheiten # pro Paket verkaufen" @@ -3293,7 +3296,7 @@ msgstr "Per E-Mail versenden" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_sample_quotation_step msgid "Send sample" -msgstr "" +msgstr "Sende Beispiel" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3553,7 +3556,7 @@ msgstr "Bei Anzahlungen verwendete Steuer" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__display_type msgid "Technical field for UX purpose." -msgstr "" +msgstr "Technisches Feld für den UX zweck" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -4254,4 +4257,4 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__amount_by_group msgid "type: [(name, amount, base, formated amount, formated base)]" -msgstr "" +msgstr "type: [(Name,Anzahl, Basis, formatierte Menge, formatierte Basis)]" diff --git a/addons/sale/i18n/fr.po b/addons/sale/i18n/fr.po index 8b51a5a5ec5..0edcf6af7b9 100644 --- a/addons/sale/i18n/fr.po +++ b/addons/sale/i18n/fr.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2018 +# Florian Hatat, 2018 # bb76cd9ac0cb7e20167a14728edb858b, 2018 # Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2018 # Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2018 @@ -28,8 +29,8 @@ # Fred Gilson <fgi@odoo.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019 -# Florian Hatat, 2019 # LEONARD Jean-Christophe <jean-christophe.leonard@myceliandre.fr>, 2019 +# Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: LEONARD Jean-Christophe <jean-christophe.leonard@myceliandre.fr>, 2019\n" +"Last-Translator: Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -524,7 +525,7 @@ msgstr "Accepter & Payer" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online msgid "Accept and sign online" -msgstr "" +msgstr "Accepter et signer en ligne" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__access_warning @@ -735,7 +736,7 @@ msgstr "Facture automatique" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_configurator_configure_optional_products msgid "Available Options:" -msgstr "" +msgstr "Options disponibles:" #. module: sale #. openerp-web @@ -953,6 +954,8 @@ msgstr "Configurez le layout de votre document" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Configure your products with variants and select optional products" msgstr "" +"Configurer vos products avec variantes et sélectionner des produits " +"optionnels" #. module: sale #. openerp-web @@ -1064,7 +1067,7 @@ msgstr "Instructions de paiement" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_custom_value__custom_value msgid "Custom value" -msgstr "" +msgstr "Valeur personnalisée" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__partner_id @@ -1089,7 +1092,7 @@ msgstr "Adresses du client" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__country_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Customer Country" -msgstr "" +msgstr "Pays du client" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__commercial_partner_id @@ -1172,13 +1175,13 @@ msgstr "Limite par Défaut:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__use_quotation_validity_days msgid "Default Quotation Validity" -msgstr "" +msgstr "Validité par défaut du devis" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__quotation_validity_days #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__quotation_validity_days msgid "Default Quotation Validity (Days)" -msgstr "" +msgstr "Validité par défaut du devis (jours)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__use_sale_note @@ -1198,7 +1201,7 @@ msgstr "Article par défaut utilisé pour les avances de paiements" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Deliver Content by Email" -msgstr "" +msgstr "Envoyer le contenu par email." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__qty_delivered_manual @@ -1484,6 +1487,8 @@ msgstr "Activités futures" msgid "" "Generate the invoice automatically when the online payment is confirmed" msgstr "" +"Générer la facture automatiquement lorsque le payement en ligne est " +"confirmé." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1842,7 +1847,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__is_expense msgid "Is expense" -msgstr "" +msgstr "Est une dépense" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__is_expired @@ -2259,7 +2264,7 @@ msgstr "Seul entier sera une valeur valide." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.optional_product_items msgid "Option not available" -msgstr "" +msgstr "Option non disponible." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__optional_product_ids @@ -2346,7 +2351,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/controllers/portal.py:201 #, python-format msgid "Order is not in a state requiring customer signature." -msgstr "" +msgstr "Votre commande n'est pas à une étape nécessitant une signature." #. module: sale #: code:addons/sale/controllers/portal.py:215 @@ -2469,7 +2474,7 @@ msgstr "Payer maintenant" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online msgid "Pay online" -msgstr "" +msgstr "Payer en ligne" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -2958,7 +2963,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Request an online payment to confirm orders" -msgstr "" +msgstr "Nécessite un paiement en ligne pour confirmer la commande." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__require_payment @@ -2966,6 +2971,8 @@ msgid "" "Request an online payment to the customer in order to confirm orders " "automatically." msgstr "" +"Nécessite un paiement en ligne de la part du client pour confirmer la " +"commande automatiquement." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3022,7 +3029,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_custom_value__sale_order_line_id msgid "Sale order line" -msgstr "" +msgstr "Ligne de bons de commande" #. module: sale #: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 @@ -3278,14 +3285,6 @@ msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "Acheter et vendre dans des unités de mesure différentes" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital -msgid "" -"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" -msgstr "" -"Vendez des articles numériques – mettez à disposition du contenu " -"téléchargeable sur votre portail client" - -#. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" msgstr "Vendre les articles par multiple d'unité # par paquet" @@ -3425,7 +3424,7 @@ msgstr "Afficher les conditions générales sur les commandes" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online msgid "Sign and pay online" -msgstr "" +msgstr "Signer et payer en ligne" #. module: sale #: selection:res.company,sale_onboarding_payment_method:0 @@ -3887,7 +3886,7 @@ msgstr "À facturer" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__qty_to_invoice msgid "To Invoice Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantitée à facturer" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -4247,7 +4246,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Your feedback..." -msgstr "" +msgstr "Votre avis" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -4264,7 +4263,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Your order has been signed." -msgstr "" +msgstr "Votre commande a été signée." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template diff --git a/addons/sale/i18n/pt_BR.po b/addons/sale/i18n/pt_BR.po index b835abfda17..3c6874d3a42 100644 --- a/addons/sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale/i18n/pt_BR.po @@ -21,11 +21,12 @@ # Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2018 # Fernando Alencar <fernando@fernandoalencar.com.br>, 2018 # Roger Murbach <rogermf@msn.com>, 2018 +# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019 # Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2019 # Mateus Pinheiro <smateusbp@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2019 -# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -261,7 +262,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sold</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Vendido</span>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content @@ -674,7 +675,7 @@ msgstr "Atributo" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_attribute_value msgid "Attribute Value" -msgstr "" +msgstr "Valor do Atributo" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -897,12 +898,12 @@ msgstr "Configurar" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Configure a product" -msgstr "" +msgstr "Configurar um produto" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_open_sale_onboarding_quotation_layout msgid "Configure your document layout" -msgstr "" +msgstr "Configure o layout do seu documento" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1550,7 +1551,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/models/product_template.py:89 #, python-format msgid "Import Template for Products" -msgstr "" +msgstr "Importar Modelo para Produtos" #. module: sale #: code:addons/sale/models/product_template.py:92 @@ -3217,14 +3218,6 @@ msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "Vender e comprar produtos em unidades diferentes de medidas" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital -msgid "" -"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" -msgstr "" -"Vender produtos digitais - fornecer conteúdo para download em seu portal do " -"cliente" - -#. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" msgstr "Vender produtos por múltiplos de unidade # por pacote" @@ -3394,7 +3387,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__sales_count #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__sales_count msgid "Sold" -msgstr "" +msgstr "Vendido" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button diff --git a/addons/sale_crm/i18n/de.po b/addons/sale_crm/i18n/de.po index 43375162467..fdae4e90e16 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/de.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,7 +70,7 @@ msgstr "Medium" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.menu,name:sale_crm.sale_order_menu_quotations_crm msgid "My Quotations" -msgstr "" +msgstr "Meine Zitate" #. module: sale_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor diff --git a/addons/sale_expense/i18n/de.po b/addons/sale_expense/i18n/de.po index 42291dbf4d8..3cde123d33b 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/de.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,11 +30,13 @@ msgstr "# an Aufwänden" #: model_terms:digest.tip,tip_description:sale_expense.digest_tip_sale_expense_0 msgid "<strong style=\"font-size: 16px;\">Submit expenses by email</strong>" msgstr "" +"<strong style=\"font-size: 16px;\">Senden Sie die Ausgaben per " +"E-Mail</strong>" #. module: sale_expense #: model_terms:digest.tip,tip_description:sale_expense.digest_tip_sale_expense_0 msgid "Activate Expense Emails" -msgstr "" +msgstr "Aktivieren Sie Ausgaben-E-Mails" #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_account_analytic_line @@ -71,3 +75,5 @@ msgstr "Verkaufsauftrag" msgid "" "Take a snapshot of your expenses and submit your expenses by email.<br>" msgstr "" +"Machen Sie einen Schnappschuss Ihrer Ausgaben und senden Sie Ihre Ausgaben " +"per E-Mail." diff --git a/addons/sale_management/i18n/cs.po b/addons/sale_management/i18n/cs.po index 2f0221bb806..f250cd4b333 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_management/i18n/cs.po @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_management/models/digest.py:16 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "" +msgstr "Nemáte přístup, přeskočte tato data pro e-mail uživatele" #. module: sale_management #: sql_constraint:sale.order.template.line:0 @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "Naposled upraveno" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_option__line_id msgid "Line" -msgstr "" +msgstr "Řádek" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__sale_order_template_line_ids diff --git a/addons/sale_management/i18n/de.po b/addons/sale_management/i18n/de.po index 521eedf8f6a..ed5adb0d0a1 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/de.po +++ b/addons/sale_management/i18n/de.po @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Zu Auftragszeilen hinzufügen" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_digest_digest__kpi_all_sale_total msgid "All Sales" -msgstr "" +msgstr "Alle Verkäufe" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_search @@ -200,6 +200,7 @@ msgstr "Anzeigetyp" #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" msgstr "" +"Kein Zugriff, überspringen Sie diese Daten für die E-Mail des Benutzers" #. module: sale_management #: sql_constraint:sale.order.template.line:0 @@ -294,7 +295,7 @@ msgstr "Anzahl der Tage für die Berechnung des Gültigkeitsdatums des Angebots" #. module: sale_management #: model:sale.order.template.option,name:sale_management.sale_order_template_option_1 msgid "Office Chair" -msgstr "" +msgstr "Büro Stuhl" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__require_payment @@ -473,7 +474,7 @@ msgstr "Nummernfolge" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,help:sale_management.field_sale_order_template_line__display_type msgid "Technical field for UX purpose." -msgstr "" +msgstr "Technisches Feld für den UX zweck" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__note diff --git a/addons/sale_management/i18n/fr.po b/addons/sale_management/i18n/fr.po index b553b72b69c..68ddce15556 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_management/i18n/fr.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * sale_management # # Translators: -# fr rev <e2ffr02@hotmail.com>, 2018 +# bb76cd9ac0cb7e20167a14728edb858b, 2018 # Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2018 # Richard Mathot <rim@odoo.com>, 2018 # Fabri Yohann <psn@fabri.pw>, 2018 @@ -17,6 +17,7 @@ # Fred Gilson <fgi@odoo.com>, 2018 # Marie Willemyns <mwi@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -431,6 +432,8 @@ msgid "" "Request an online payment to the customer in order to confirm orders " "automatically." msgstr "" +"Nécessite un payement en ligne de la part du client pour confirmer la " +"commande automatiquement." #. module: sale_management #: model:ir.model,name:sale_management.model_sale_order_option diff --git a/addons/sale_margin/i18n/de.po b/addons/sale_margin/i18n/de.po index b20673caf78..cb04efa8ff5 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/de.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +47,7 @@ msgstr "Verkaufsauftrag" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "" +msgstr "Verkaufsanalysebericht" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/de.po b/addons/sale_purchase/i18n/de.po index a2364f42dc5..4f4168c6723 100644 --- a/addons/sale_purchase/i18n/de.po +++ b/addons/sale_purchase/i18n/de.po @@ -6,13 +6,15 @@ # Martin Trigaux, 2018 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,13 +35,13 @@ msgstr "" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):" -msgstr "" +msgstr "Ausnahme (n) bei Bestellung (en) aufgetreten" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased msgid "Exception(s) occurred on the sale order(s):" -msgstr "" +msgstr "Bei den Verkaufsaufträgen sind Ausnahmen aufgetreten:" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation @@ -51,7 +53,7 @@ msgstr "Ausnahme(n):" #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_ids msgid "Generated Purchase Lines" -msgstr "" +msgstr "Generierte Kaufpositionen" #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_product_product__service_to_purchase @@ -61,21 +63,25 @@ msgid "" "automatically created to buy the product. Tip: don't forget to set a vendor " "on the product." msgstr "" +"Wenn diese Option aktiviert ist, wird jedes Mal, wenn Sie dieses Produkt " +"über ein SO verkaufen, automatisch ein RfQ erstellt, um das Produkt zu " +"kaufen. Tipp: Vergessen Sie nicht, einen Anbieter für das Produkt " +"festzulegen." #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased msgid "Manual actions may be needed." -msgstr "" +msgstr "Manuelle Aktionen können erforderlich sein." #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__purchase_order_count msgid "Number of Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Nummer der Bestellung" #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_count msgid "Number of generated purchase items" -msgstr "" +msgstr "Anzahl der generierten Kaufgegenstände" #. module: sale_purchase #: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:91 @@ -86,7 +92,7 @@ msgstr "Bestellte Menge verringert!" #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__sale_line_id msgid "Origin Sale Item" -msgstr "" +msgstr "Herstellungsverlauf Gegenstand" #. module: sale_purchase #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_product_template @@ -97,12 +103,13 @@ msgstr "Produktvorlage" #: sql_constraint:product.template:0 msgid "Product that is not a service can not create RFQ." msgstr "" +"Produkte die keine Dienstleistung sind können keine Anfrage erstellen." #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_product__service_to_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__service_to_purchase msgid "Purchase Automatically" -msgstr "" +msgstr "Automatisch kaufen" #. module: sale_purchase #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_purchase_order @@ -125,6 +132,8 @@ msgid "" "Purchase line generated by this Sales item on order confirmation, or when " "the quantity was increased." msgstr "" +"Kaufzeile, die von dieser Verkaufsposition bei Auftragsbestätigung oder bei " +"Erhöhung der Menge generiert wurde." #. module: sale_purchase #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order @@ -163,12 +172,14 @@ msgid "" "You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update " "the purchase order if needed." msgstr "" +"Sie verringern die bestellte Menge! Vergessen Sie nicht, die Bestellung bei " +"Bedarf manuell zu aktualisieren." #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation msgid "cancelled" -msgstr "" +msgstr "abgebrochen" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation @@ -180,4 +191,4 @@ msgstr "von" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased msgid "ordered instead of" -msgstr "" +msgstr "bestellt statt" diff --git a/addons/sale_stock/i18n/de.po b/addons/sale_stock/i18n/de.po index 6a912cf865f..5d3c3a69995 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/de.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/de.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -90,6 +91,9 @@ msgid "" "specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" "specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" +"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_production_lot_view_form @@ -215,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so msgid "Exception(s) occurred on the sale order(s):" -msgstr "" +msgstr "Bei den Verkaufsaufträgen sind Ausnahmen aufgetreten:" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking @@ -305,7 +309,7 @@ msgstr "Manuell" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so msgid "Manual actions may be needed." -msgstr "" +msgstr "Manuelle Aktionen können erforderlich sein." #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_config_settings__use_security_lead @@ -432,7 +436,7 @@ msgstr "Auftragsanzahl" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "" +msgstr "Verkaufsanalysebericht" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking__sale_id @@ -513,7 +517,7 @@ msgstr "Lagerbuchungen" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_rule msgid "Stock Rule" -msgstr "" +msgstr "Lagerregel" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_rules_report @@ -607,7 +611,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so msgid "cancelled" -msgstr "" +msgstr "abgebrochen" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock @@ -623,7 +627,7 @@ msgstr "von" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so msgid "ordered instead of" -msgstr "" +msgstr "bestellt statt" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ka.po b/addons/sale_stock/i18n/ka.po index 47e08de58e1..185b08aa1a5 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/ka.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/ka.po @@ -80,6 +80,9 @@ msgid "" "specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" "specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" +"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_production_lot_view_form diff --git a/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po index ee5a4536381..ea76b9a7262 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po @@ -12,6 +12,7 @@ # rogeriojlle <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2018 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018 # danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2018 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.product_template_view_form_inherit_stock msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sold</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Vendido</span>" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock diff --git a/addons/sale_stock/i18n/uk.po b/addons/sale_stock/i18n/uk.po index eb250230f96..9a359ef4f31 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/uk.po @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Не достатньо запасів!" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings__group_route_so_lines msgid "Order-Specific Routes" -msgstr "Спеціально-замовлені маршрути" +msgstr "Спеціальні маршрути на замовленні" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:294 diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_timesheet/i18n/pt_BR.po index bba74acac1b..e7116b9dd6e 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/pt_BR.po @@ -4,19 +4,21 @@ # # Translators: # Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018 # falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2018 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"Last-Translator: Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -970,7 +972,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_timesheet/controllers/main.py:249 #, python-format msgid "Sold" -msgstr "" +msgstr "Vendido" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan diff --git a/addons/sales_team/i18n/cs.po b/addons/sales_team/i18n/cs.po index 265f4920dd0..f745cb197f6 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/cs.po +++ b/addons/sales_team/i18n/cs.po @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Minulý rok" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0 msgid "Line" -msgstr "" +msgstr "Řádek" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_main_attachment_id diff --git a/addons/sales_team/i18n/de.po b/addons/sales_team/i18n/de.po index 6db8d118578..1f23325b4cf 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/de.po +++ b/addons/sales_team/i18n/de.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Nico Dor <nicolas.dorweiler@gmail.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban diff --git a/addons/snailmail/i18n/de.po b/addons/snailmail/i18n/de.po index 452d43c6306..8bbac741f6c 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/de.po +++ b/addons/snailmail/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # e2f <projects@e2f.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,6 +28,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" "specific.\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\"/>" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:249 diff --git a/addons/snailmail_account/i18n/de.po b/addons/snailmail_account/i18n/de.po index 2943cf685e6..0e52849a722 100644 --- a/addons/snailmail_account/i18n/de.po +++ b/addons/snailmail_account/i18n/de.po @@ -6,6 +6,8 @@ # Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,6 +36,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" "specific.\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\"/>" #. module: snailmail_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail_account.account_invoice_send_inherit_account_wizard_form @@ -43,7 +47,7 @@ msgstr "<span>bis: </span>" #. module: snailmail_account #: model:ir.model,name:snailmail_account.model_account_invoice_send msgid "Account Invoice Send" -msgstr "" +msgstr "Konto-Rechnung senden" #. module: snailmail_account #: model:ir.model.fields,help:snailmail_account.field_account_invoice_send__snailmail_is_letter diff --git a/addons/social_media/i18n/de.po b/addons/social_media/i18n/de.po index cf7cb6321e8..a3631985bf7 100644 --- a/addons/social_media/i18n/de.po +++ b/addons/social_media/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +43,7 @@ msgstr "Google + Account" #. module: social_media #: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_instagram msgid "Instagram Account" -msgstr "" +msgstr "Instagram Account" #. module: social_media #: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_linkedin diff --git a/addons/stock/i18n/de.po b/addons/stock/i18n/de.po index 70fa86afd22..7e3383ed7fe 100644 --- a/addons/stock/i18n/de.po +++ b/addons/stock/i18n/de.po @@ -25,6 +25,7 @@ # Bülent Tiknas <btiknas@googlemail.com>, 2018 # Gab_Odoo <gab@odoo.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_inventory_kanban msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_view_kanban @@ -192,11 +193,13 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Expected date\" " "title=\"Expected date\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Expected date\" " +"title=\"Expected date\"/>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -204,6 +207,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-exclamation-triangle\"/>\n" " All products could not be reserved. Click on the \"Check Availability\" button to try to reserve products" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-exclamation-triangle\"/>\n" +" Alle Produkte können nicht reserviert werden. Bitte klicken auf den Knopf \"Verfügbarkeit Prüfen\" um die Produkte zu reservieren" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_mrp_line @@ -211,6 +216,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-fw fa-caret-right\" role=\"img\" aria-label=\"Unfold\" " "title=\"Unfold\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-fw fa-caret-right\" role=\"img\" aria-label=\"Unfold\" " +"title=\"Unfold\"/>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -254,6 +261,9 @@ msgid "" "Report\" aria-label=\"Traceability Report\"><i class=\"fa fa-fw fa-level-up " "fa-rotate-270\"/></span>" msgstr "" +"<span role=\"img\" class=\"o_stock_reports_stream\" title=\"Traceability " +"Report\" aria-label=\"Traceability Report\"><i class=\"fa fa-fw fa-level-up " +"fa-rotate-270\"/></span>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -409,7 +419,7 @@ msgstr "<strong>Gesamtmenge</strong>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_package_destination_form_view msgid "<strong>Where do you want to send the products ?</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Wo möchten Sie diese Produkte versenden ?</strong>" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:123 @@ -858,7 +868,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:stock.product_cable_management_box #: model:product.template,name:stock.product_cable_management_box_product_template msgid "Cable Management Box" -msgstr "" +msgstr "Kabel Management Box" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_calendar @@ -1545,7 +1555,7 @@ msgstr "Standard Route für ausgehende Lieferungen" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_uom msgid "Default unit of measure used for all stock operations." -msgstr "" +msgstr "Standardmaßeinheit, die für alle Lagervorgänge verwendet wird." #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 @@ -1924,6 +1934,8 @@ msgstr "Effektives Datum" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_scrap__tracking msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse." msgstr "" +"Stellen Sie die Rückverfolgbarkeit eines lagerfähigen Produkts in Ihrem " +"Lager sicher." #. module: stock #. openerp-web @@ -2689,7 +2701,7 @@ msgstr "Lagerschwund" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_type_action msgid "Inventory Overview" -msgstr "" +msgstr "Lager Übersicht" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter @@ -2811,7 +2823,7 @@ msgstr "Auslieferung wird als Teillieferung oder Komplettlieferung festgelegt" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_lot_label msgid "LN/SN:" -msgstr "" +msgstr "LN/SN:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__last_done_picking @@ -3137,7 +3149,7 @@ msgstr "Los- und Seriennummern" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Lots & Serial numbers will appear on the delivery slip" -msgstr "" +msgstr "Lots & Seriennummern erscheinen auf dem Lieferschein" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__lots_visible @@ -4329,7 +4341,7 @@ msgstr "Produktlieferungen" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_line msgid "Product Moves (Stock Move Line)" -msgstr "" +msgstr "Produktbewegungen (Lagerbewegung)" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings @@ -4453,12 +4465,12 @@ msgstr "Weitergabe Beschaffungsgruppe" #. module: stock #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Pull & Push" -msgstr "" +msgstr "Holen von & Schieben nach" #. module: stock #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Pull From" -msgstr "" +msgstr "Holen von" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule @@ -4473,7 +4485,7 @@ msgstr "Push Regel" #. module: stock #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Push To" -msgstr "" +msgstr "Schieben nach" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat__putaway_id @@ -5649,7 +5661,7 @@ msgstr "Verlauf Bestandsmenge" #: model:ir.model,name:stock.model_stock_rule #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__rule_id msgid "Stock Rule" -msgstr "" +msgstr "Lagerregel" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_rules_report diff --git a/addons/stock/i18n/ka.po b/addons/stock/i18n/ka.po index 68668161a8a..7e3f66f745a 100644 --- a/addons/stock/i18n/ka.po +++ b/addons/stock/i18n/ka.po @@ -4084,7 +4084,7 @@ msgstr "პროდუქტი" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view #, python-format msgid "Product Categories" -msgstr "" +msgstr "პროდუქტის კატეგორიები" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_category diff --git a/addons/stock/i18n/nb.po b/addons/stock/i18n/nb.po index c61faa5b136..a72ceed4656 100644 --- a/addons/stock/i18n/nb.po +++ b/addons/stock/i18n/nb.po @@ -681,24 +681,24 @@ msgstr "Restordre <em>%s</em> <b>kansellert</b>." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_backorder_confirmation msgid "Backorder Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Bekreftelse på Restordre" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Backorder creation" -msgstr "" +msgstr "Opprettelse av restordre" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:71 #, python-format msgid "Backorder exists" -msgstr "" +msgstr "Restordre eksisterer" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_backorder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Backorders" -msgstr "" +msgstr "Restordre" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__barcode @@ -1119,13 +1119,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Create Backorder" -msgstr "" +msgstr "Opprett Restordre" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:755 #, python-format msgid "Create Backorder?" -msgstr "" +msgstr "Opprett restordre?" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_tree_view @@ -2260,6 +2260,8 @@ msgid "" "If this shipment was split, then this field links to the shipment which " "contains the already processed part." msgstr "" +"Hvis denne forsendelsen ble splittet, vil dette feltet linke til " +"forsendelsen som inneholder delen som allerede er behandlet." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__picking_type_entire_packs @@ -2447,7 +2449,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__partner_id msgid "Inventoried Owner" -msgstr "" +msgstr "Inventarført eier" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__package_id @@ -3016,7 +3018,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_owner msgid "Manage Different Stock Owners" -msgstr "" +msgstr "Administrer flere eiere av inventar" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_production_lot @@ -3320,7 +3322,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "No Backorder" -msgstr "" +msgstr "Ingen restordre" #. module: stock #: selection:res.partner,picking_warn:0 @@ -3486,7 +3488,7 @@ msgstr "En produktkategori" #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:119 #, python-format msgid "One product for a specific owner" -msgstr "" +msgstr "Ett produkt for én spesifikk eier" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:115 @@ -3685,7 +3687,7 @@ msgstr "Eier av lokasjonen hvis ikke intern" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line__owner_id msgid "Owner of the quants" -msgstr "" +msgstr "Eier av kvantene" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:340 @@ -3776,7 +3778,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Package Transfers" -msgstr "" +msgstr "Pakkeoverføringer" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package__packaging_id @@ -4017,6 +4019,8 @@ msgid "" "Priority for this picking. Setting manually a value here would set it as " "priority for all the moves" msgstr "" +"Prioritet for dette plukket. Ved å manuelt sette en verdi her, vil denne " +"settes på alle bevegelsene." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -4780,7 +4784,7 @@ msgstr "Returnert plukking" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking msgid "Reverse Transfer" -msgstr "" +msgstr "Reverser overføring" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route__name @@ -4881,6 +4885,8 @@ msgid "" "Scheduled time for the first part of the shipment to be processed. Setting " "manually a value here would set it as expected date for all the stock moves." msgstr "" +"Planlagt dato for behandling av første del av forsendelsen. Om denne settes " +"manuelt, vil den bli brukt som forventet dato for alle lagerbevegelser." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1062 @@ -5241,7 +5247,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory__partner_id msgid "Specify Owner to focus your inventory on a particular Owner." -msgstr "" +msgstr "Spesifiser eier for å fokusere inventaret på en spesifikk eier." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory__package_id @@ -5537,6 +5543,8 @@ msgid "" "Technical field used to depict a restriction on the ownership of quants to " "consider when marking this move as 'done'" msgstr "" +"Teknisk felt brukt til å skildre en restriksjon på eierskap av kvanter, som" +" må overveies når denne bevegelsen blir markert som 'fullført'." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__price_unit @@ -5794,7 +5802,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__owner_id msgid "This is the owner of the quant" -msgstr "" +msgstr "Dette er eieren av kvanten" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__product_uom_qty @@ -5806,6 +5814,11 @@ msgid "" "this quantity on assigned moves affects the product reservation, and should " "be done with care." msgstr "" +"Dette er antall produkter fra et inventarperspektiv. For bevegelser med " +"status 'Ferdig', er dette antall produkter som faktisk er flyttet. For andre" +" bevegelser, er dette antall produkter som er planlagt flyttet. Reduksjon av" +" antall vil ikke opprette en restordre. Endring av antall på tildelte " +"bevegelser påvirker reservering av produkter, og må gjøres med omhu." #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form @@ -6014,7 +6027,7 @@ msgstr "Overføring" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__picking_partner_id msgid "Transfer Destination Address" -msgstr "" +msgstr "Destinasjonsadresse for overføring" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_overprocessed_transfer @@ -6345,7 +6358,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_waiting msgid "Waiting Transfers" -msgstr "" +msgstr "Ventende overføringer" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse @@ -6718,6 +6731,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." msgstr "" +"Du kan ikke splitte et utkast til en bevegelse. Du må først bekrefte " +"bevegelsen." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:1176 diff --git a/addons/stock/i18n/pt_BR.po b/addons/stock/i18n/pt_BR.po index 93c527262df..92be0c3f590 100644 --- a/addons/stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock/i18n/pt_BR.po @@ -23,6 +23,7 @@ # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018 # Mateus Pinheiro <smateusbp@gmail.com>, 2019 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Pinheiro <smateusbp@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1481,7 +1482,7 @@ msgstr "Rota de saída padrão para seguir" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_uom msgid "Default unit of measure used for all stock operations." -msgstr "" +msgstr "Unidade de medida padrão usada para todas as operações de estoque." #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 @@ -4226,12 +4227,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Product Packagings" -msgstr "" +msgstr "Embalagem de produto" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_replenish msgid "Product Replenish" -msgstr "" +msgstr "Reposição de Produto" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_stock_rule @@ -4734,7 +4735,7 @@ msgstr "Pesquisar Regras Recompra" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Replenish" -msgstr "" +msgstr "Reposição" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_product_replenish @@ -5560,7 +5561,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:product.template,type:0 msgid "Storable Product" -msgstr "" +msgstr "Produto" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_multi_locations @@ -6377,6 +6378,9 @@ msgid "" " Depending on your product configuration, launching a replenishment may trigger a request for quotation,\n" " a manufacturing order or a transfer." msgstr "" +"Use esse assistente para reabastecer seu estoque.\n" +" Dependendo da configuração do seu produto, o lançamento de um reabastecimento pode desencadear uma solicitação de cotação,\n" +" uma ordem de produção ou uma transferência." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -6413,7 +6417,7 @@ msgstr "Validado" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty__product_variant_count msgid "Variant Count" -msgstr "" +msgstr "Contagem de variantes" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search diff --git a/addons/stock_account/i18n/de.po b/addons/stock_account/i18n/de.po index 36926fba235..3d9d4fde022 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/de.po +++ b/addons/stock_account/i18n/de.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019 # Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -382,7 +383,7 @@ msgstr "Produktkategorie" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move_line msgid "Product Moves (Stock Move Line)" -msgstr "" +msgstr "Produktbewegungen (Lagerbewegung)" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_product_template diff --git a/addons/stock_account/i18n/ka.po b/addons/stock_account/i18n/ka.po index e525c2d5adc..10d14f71a10 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/ka.po +++ b/addons/stock_account/i18n/ka.po @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_chart_template msgid "Account Chart Template" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშთა გეგმის ნიმუში" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__account_move_ids diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/de.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/de.po index 7c0c2a0c1c3..7d3c368e9f7 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/de.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +29,7 @@ msgstr "Streckengeschäft" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model.fields,field_description:stock_dropshipping.field_sale_order_line__purchase_line_ids msgid "Generated Purchase Lines" -msgstr "" +msgstr "Generierte Kaufpositionen" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model,name:stock_dropshipping.model_purchase_order_line @@ -40,6 +42,8 @@ msgid "" "Purchase line generated by this Sales item on order confirmation, or when " "the quantity was increased." msgstr "" +"Kaufzeile, die von dieser Verkaufsposition bei Auftragsbestätigung oder bei " +"Erhöhung der Menge generiert wurde." #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model,name:stock_dropshipping.model_sale_order_line @@ -49,9 +53,9 @@ msgstr "Auftragsposition" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model,name:stock_dropshipping.model_stock_rule msgid "Stock Rule" -msgstr "" +msgstr "Lagerregel" #. module: stock_dropshipping #: model:stock.rule,name:stock_dropshipping.stock_rule_drop_shipping msgid "Vendor → Customer (Dropshipping)" -msgstr "" +msgstr "Lieferant → Kunde (Dropshipping)" diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/de.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/de.po index df27eae3cda..99cf3da7192 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/de.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/de.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Mark Lorenz <bandworm@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr " gerade ausverkauft" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.stock_landed_cost_view_kanban msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" title=\"Date\" role=\"img\" aria-label=\"Date\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" title=\"Date\" role=\"img\" aria-label=\"Date\"/>" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines__account_id diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/de.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/de.po index 784ff2bf06d..ca22cb6b949 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/de.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/de.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Bülent Tiknas <btiknas@googlemail.com>, 2018 # Jan Meyer, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,12 +43,12 @@ msgstr "<strong>Verpackung</strong>" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "<strong>Product Barcode</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Produkt Barcode</strong>" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "<strong>Responsible:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Verantwortlich:</strong>" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_needaction @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "Stapel-Kommissionierung" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_to_batch msgid "Batch Picking Lines" -msgstr "" +msgstr "Zu Kommissionierte Positionen" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__name @@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "Kommissionierung bestätigen" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action msgid "Create a new batch picking" -msgstr "" +msgstr "Legen Sie eine neue Kommissionierliste an" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__create_uid @@ -334,7 +335,7 @@ msgstr "Liefervorgang" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Picking Reference" -msgstr "" +msgstr "Kommissionierreferenz" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_immediate_transfer__pick_to_backorder_ids @@ -403,7 +404,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:77 #, python-format msgid "Some products require lots/serial numbers." -msgstr "" +msgstr "Einige Produkte erfordern Lose / Seriennummern." #. module: stock_picking_batch #: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_batch.mt_batch_state @@ -447,7 +448,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "To take from:" -msgstr "" +msgstr "Zu entnehmen von:" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking diff --git a/addons/stock_zebra/i18n/de.po b/addons/stock_zebra/i18n/de.po index 20a5167de29..c738f339e43 100644 --- a/addons/stock_zebra/i18n/de.po +++ b/addons/stock_zebra/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Jan Meyer, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Jan Meyer, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,31 +28,31 @@ msgstr "Barcodes (ZPL)" #. module: stock_zebra #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_lot_template msgid "Lot/Serial Number (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Lot/Seriennummer (ZPL)" #. module: stock_zebra #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_picking_type msgid "Operation type (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Operation typ (ZPL)" #. module: stock_zebra #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_package_template msgid "Package Barcode (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Paket-Barcode (ZPL)" #. module: stock_zebra #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_barcode_product_product #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_barcode_product_template msgid "Product Barcode (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Produktbarcode (ZPL)" #. module: stock_zebra #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_product_product #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_product_template msgid "Product Label (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Produktetikett (ZPL)" #. module: stock_zebra #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_product_packaging msgid "Product Packaging (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Produktverpackung (ZPL)" diff --git a/addons/survey/i18n/cs.po b/addons/survey/i18n/cs.po index 3d3b158573b..e1f835cc6d8 100644 --- a/addons/survey/i18n/cs.po +++ b/addons/survey/i18n/cs.po @@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "Vytvořit datum" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.layout msgid "Create a" -msgstr "" +msgstr "vytvořit" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid diff --git a/addons/survey/i18n/de.po b/addons/survey/i18n/de.po index fab3d8ef794..631b1afd64e 100644 --- a/addons/survey/i18n/de.po +++ b/addons/survey/i18n/de.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Wolfgang Taferner, 2019 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "# Fragen" #. module: survey #: model:mail.template,subject:survey.email_template_survey msgid "${object.title}: Survey" -msgstr "" +msgstr "${object.title}: Umfrage" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:122 @@ -79,11 +80,24 @@ msgid "" "</div>\n" " " msgstr "" +"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" Hallo<br/><br/>\n" +" Wir führen eine Umfrage durch und freuen uns über Ihre Antwort.\n" +" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" +" <a href=\"__URL__\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n" +" Umfrage starten\n" +" </a>\n" +" </div>\n" +" Vielen Dank für Ihre Teilnahme!\n" +" </p>\n" +"</div>\n" +" " #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "<i class=\"fa fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Numeric\" title=\"Numeric\">123..</i>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Numeric\" title=\"Numeric\">123..</i>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -91,6 +105,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-align-justify fa-4x\" role=\"img\" aria-label=\"Multiple " "lines\" title=\"Multiple Lines\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-align-justify fa-4x\" role=\"img\" aria-label=\"Multiple " +"lines\" title=\"Multiple Lines\"/>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix @@ -127,6 +143,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-circle-o fa-lg\" role=\"img\" aria-label=\"Not checked\" " "title=\"Not checked\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-circle-o fa-lg\" role=\"img\" aria-label=\"Not checked\" " +"title=\"Not checked\"/>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -134,6 +152,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-dot-circle-o fa-lg\" role=\"img\" aria-label=\"Checked\" " "title=\"Checked\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-dot-circle-o fa-lg\" role=\"img\" aria-label=\"Checked\" " +"title=\"Checked\"/>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -178,6 +198,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-minus fa-4x\" role=\"img\" aria-label=\"Single Line\" " "title=\"Single Line\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-minus fa-4x\" role=\"img\" aria-label=\"Single Line\" " +"title=\"Single Line\"/>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -196,6 +218,9 @@ msgid "" "surveys</span><span class=\"badge badge-secondary only_right_radius filter-" "finished\">Finished surveys</span>" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-primary only_left_radius filter-all\">Alle " +"Umfragen</span><span class=\"badge badge-secondary only_right_radius filter-" +"finished\">Beendete Umfragen</span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -203,6 +228,8 @@ msgid "" "<span class=\"badge badge-primary only_left_radius\"><i class=\"fa fa-" "filter\" role=\"img\" aria-label=\"Filter\" title=\"Filter\"/></span>" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-primary only_left_radius\"><i class=\"fa fa-" +"filter\" role=\"img\" aria-label=\"Filter\" title=\"Filter\"/></span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -211,26 +238,31 @@ msgid "" "surveys</span><span class=\"badge badge-primary only_right_radius filter-" "finished\">Finished surveys</span>" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius filter-all\">Alle " +"Umfragen</span><span class=\"badge badge-primary only_right_radius filter-" +"finished\">Beendete Umfragen</span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Average </span>" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Durchschnittlich " +"</span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Maximum </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Maximum </span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Minimum </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Minimum </span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Sum </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Summe</span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -243,6 +275,8 @@ msgid "" "<span style=\"font-size:1.5em;\" class=\"fa fa-bar-chart-o float-right \" " "role=\"img\" aria-label=\"Chart\" title=\"Chart\"/>" msgstr "" +"<span style=\"font-size:1.5em;\" class=\"fa fa-bar-chart-o float-right \" " +"role=\"img\" aria-label=\"Chart\" title=\"Chart\"/>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.no_result @@ -252,12 +286,16 @@ msgid "" " </span>\n" " Sorry, No one answered this survey yet" msgstr "" +"<span>\n" +" <i style=\"font-size:1.8em\" class=\"fa fa-users float-right\" role=\"img\" aria-label=\"No answer\" title=\"No answer\"/>\n" +" </span>\n" +" Leider hat noch niemand an dieser Umfrage teilgenommen" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:688 #, python-format msgid "A label must be attached to only one question." -msgstr "" +msgstr "Ein Label darf nur einer Frage zugeordnet werden." #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 @@ -346,7 +384,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form msgid "Add a new survey" -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie eine neue Umfrage hinzu" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -865,7 +903,7 @@ msgstr "Favorisiert von" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Filter question" -msgstr "" +msgstr "Frage filtern" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_3 @@ -924,7 +962,7 @@ msgstr "Gruppieren nach" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__has_error #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__has_error msgid "Has error" -msgstr "" +msgstr "hat einen Fehler" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_1 @@ -1298,7 +1336,7 @@ msgstr "Maximalwert" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.403 msgid "Maybe you were looking for" -msgstr "" +msgstr "Vielleicht hast du gesucht" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error @@ -1359,12 +1397,12 @@ msgstr "Minimalwert" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__moderator_id msgid "Moderated By" -msgstr "" +msgstr "Moderiert von" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__moderation_status msgid "Moderation Status" -msgstr "" +msgstr "Moderationsstatus" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -1374,12 +1412,12 @@ msgstr "Mehrzeilige Textbox" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Multiple choice with multiple answers" -msgstr "" +msgstr "Multiple Choice mit mehreren Antworten" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Multiple choice with one answer" -msgstr "" +msgstr "Multiple Choice mit einer Antwort" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -1450,12 +1488,12 @@ msgstr "Nächste Seite" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_page_form msgid "No pages found" -msgstr "" +msgstr "Keine Seiten gefunden" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_question_form msgid "No questions found" -msgstr "" +msgstr "Keine Fragen gefunden" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_label_form @@ -1481,7 +1519,7 @@ msgstr "Nein, ich habe es nur getestet" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_selected_survey_user_input #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input msgid "Nobody has replied to your surveys yet" -msgstr "" +msgstr "Bisher hat noch niemand auf Ihre Umfragen geantwortet" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.notopen @@ -1662,7 +1700,7 @@ msgstr "Partner mit Handlungsbedarf" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,moderation_status:0 msgid "Pending Moderation" -msgstr "" +msgstr "Ausstehende Moderation" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_permanent @@ -2195,7 +2233,7 @@ msgstr "Benutzeriengaben" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix msgid "Survey filter" -msgstr "" +msgstr "Umfragefilter" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id @@ -2227,7 +2265,7 @@ msgstr "Testbetrieb" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search msgid "Test Entries" -msgstr "" +msgstr "Testeinträge" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__test_entry @@ -2714,6 +2752,8 @@ msgid "" "YYYY-MM-DD\n" " <i class=\"fa fa-calendar fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Calendar\" title=\"Calendar\"/>" msgstr "" +"JJJJ-MM-TT\n" +" <i class=\"fa fa-calendar fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Calendar\" title=\"Calendar\"/>" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_1 @@ -2805,7 +2845,7 @@ msgstr "Ihre Antworten überprüfen" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.403 msgid "this page" -msgstr "" +msgstr "diese Seite" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.layout diff --git a/addons/survey/i18n/uk.po b/addons/survey/i18n/uk.po index a395ebe3eff..a6b80c86b58 100644 --- a/addons/survey/i18n/uk.po +++ b/addons/survey/i18n/uk.po @@ -7,9 +7,9 @@ # Taras Kovaliuk <tratatuta123@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Olga Lugova <trolka.olug@gmail.com>, 2018 -# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019 # Bohdan Lisnenko, 2019 # ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2019 +# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2019\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2569,7 +2569,7 @@ msgstr "Майбутні види діяльності" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__use_active_domain msgid "Use active domain" -msgstr "Використовувати активний домкен" +msgstr "Використовуйте активний домен" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__template_id diff --git a/addons/uom/i18n/de.po b/addons/uom/i18n/de.po index 5c2629e089a..2fc97d58ba9 100644 --- a/addons/uom/i18n/de.po +++ b/addons/uom/i18n/de.po @@ -5,9 +5,10 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Mathias Neef <mn@copado.de>, 2018 -# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 +# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,12 +32,12 @@ msgstr "Aktiv" #. module: uom #: model_terms:ir.actions.act_window,help:uom.product_uom_form_action msgid "Add a new unit of measure" -msgstr "" +msgstr "Eine neue Mengeneinheit hinzufügen" #. module: uom #: model_terms:ir.actions.act_window,help:uom.product_uom_categ_form_action msgid "Add a new unit of measure category" -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie eine neue Maßeinheitenkategorie hinzu" #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_uom__factor_inv @@ -207,12 +208,12 @@ msgstr "Der Umrechnungsfaktor einer Mengeneinheit kann nicht 0 sein!" #. module: uom #: sql_constraint:uom.uom:0 msgid "The reference unit must have a conversion factor equal to 1." -msgstr "" +msgstr "Die Referenzeinheit muss einen Umrechnungsfaktor von 1 haben." #. module: uom #: sql_constraint:uom.uom:0 msgid "The rounding precision must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "Die Rundungsgenauigkeit muss unbedingt positiv sein." #. module: uom #: code:addons/uom/models/uom_uom.py:152 @@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "Einheit(en)" #. module: uom #: selection:uom.category,measure_type:0 msgid "Units" -msgstr "" +msgstr "Einheiten" #. module: uom #: model:ir.actions.act_window,name:uom.product_uom_form_action diff --git a/addons/utm/i18n/cs.po b/addons/utm/i18n/cs.po index 00257379759..e058c1bc8a9 100644 --- a/addons/utm/i18n/cs.po +++ b/addons/utm/i18n/cs.po @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Vedoucí zpravodaj" #. module: utm #: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_link_tracker_root msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Tracker odkazu" #. module: utm #: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_medium_action diff --git a/addons/web/i18n/de.po b/addons/web/i18n/de.po index 431d6cfbc41..793bbf32ca3 100644 --- a/addons/web/i18n/de.po +++ b/addons/web/i18n/de.po @@ -24,6 +24,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Olivier Jossen <olivier.jossen@braintec-group.com>, 2019 # Julius Stein <julius.stein@braintec-group.com>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Julius Stein <julius.stein@braintec-group.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1448,7 +1449,7 @@ msgstr "Externe ID" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:826 #, python-format msgid "External link" -msgstr "" +msgstr "Externer Link" #. module: web #. openerp-web @@ -1842,7 +1843,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:10 #, python-format msgid "Last 365 Days" -msgstr "" +msgstr "Die letzten 365 Tage" #. module: web #. openerp-web @@ -2497,7 +2498,7 @@ msgstr "Öffne: " #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:82 #, python-format msgid "Orange" -msgstr "" +msgstr "Orange" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background @@ -3537,7 +3538,7 @@ msgstr "Jetzt aktualisieren" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1577 #, python-format msgid "Upgrade to enterprise" -msgstr "" +msgstr "Upgrade auf Enterprise Version" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/zh_CN.po b/addons/web/i18n/zh_CN.po index a5f004c5bac..bc3202c3a0a 100644 --- a/addons/web/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web/i18n/zh_CN.po @@ -25,10 +25,10 @@ # inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018 # Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 # Jerry Pan <panjianyu@inspur.com>, 2019 # John An <johnxan@163.com>, 2019 # 张宏奎 <zhanghongkui@inspur.com>, 2019 +# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: 张宏奎 <zhanghongkui@inspur.com>, 2019\n" +"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -906,7 +906,7 @@ msgstr "上下文:" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:200 #, python-format msgid "Control" -msgstr "控制" +msgstr "Control" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/cs.po b/addons/web_editor/i18n/cs.po index 76a3b5d56a5..8f9a8ec0ebe 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/cs.po +++ b/addons/web_editor/i18n/cs.po @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Soubor / obrázek" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:273 #, python-format msgid "Flat" -msgstr "" +msgstr "Paušál" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/de.po b/addons/web_editor/i18n/de.po index 2108053e08c..2bbe67ec6ac 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/de.po +++ b/addons/web_editor/i18n/de.po @@ -3,27 +3,29 @@ # * web_editor # # Translators: +# Martin K <martinkuenz@gmail.com>, 2018 +# Jasper Torlitz <inactive+jtorlitz@transifex.com>, 2018 +# dd5cd5bab88c61e9dedf84f5ea59b147, 2018 +# Jan Meyer, 2018 # e2f <projects@e2f.com>, 2018 # Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2018 -# Martin Trigaux, 2018 # Wolfgang Taferner, 2018 +# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2018 -# Martin K <martinkuenz@gmail.com>, 2018 -# Jasper Torlitz <inactive+jtorlitz@transifex.com>, 2018 -# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 -# dd5cd5bab88c61e9dedf84f5ea59b147, 2018 -# Jan Meyer, 2018 -# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1730,14 +1732,14 @@ msgstr "YouTube" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:340 #, python-format msgid "Zoom In" -msgstr "" +msgstr "rein zoomen" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:341 #, python-format msgid "Zoom Out" -msgstr "" +msgstr "heraus Zoomen" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/de.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/de.po index f0d1f447874..91f5c8b3987 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/de.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/de.po @@ -12,13 +12,15 @@ # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # key six <mobile.umts@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n" -"Last-Translator: key six <mobile.umts@gmail.com>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +46,7 @@ msgstr "Zugriff verweigert" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:58 #, python-format msgid "Access rights" -msgstr "" +msgstr "Zugangsrechte" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -101,7 +103,7 @@ msgstr "Unternehmen" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:120 #, python-format msgid "Copyright © 2004" -msgstr "" +msgstr "Copyright © 2004" #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action @@ -121,7 +123,7 @@ msgstr "Entwicklermodus deaktivieren" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:74 #, python-format msgid "Enter e-mail addresses" -msgstr "" +msgstr "Bitte E-Mail Adresse eingeben" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -200,7 +202,7 @@ msgstr "Eine Übersetzung laden" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:132 #, python-format msgid "Load demo data" -msgstr "" +msgstr "Demo Daten laden" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -249,7 +251,7 @@ msgstr "Wartende Einladungen:" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:52 #, python-format msgid "Remove Email" -msgstr "" +msgstr "E-Mail entfernen" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -292,17 +294,17 @@ msgstr "Freude teilen" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:115 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:116 #, python-format msgid "The following email addresses already exist: %s." -msgstr "" +msgstr "Die folgenden E-Mail-Adressen existieren bereits: %s." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:104 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:105 #, python-format msgid "The following email addresses are invalid: %s." -msgstr "" +msgstr "Die folgenden E-Mail-Adressen sind ungültig: %s." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -338,11 +340,11 @@ msgstr "Upgrade Starten" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:141 #, python-format msgid "Upgrade to enterprise" -msgstr "" +msgstr "Upgrade auf Enterprise Version" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:175 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:176 #: model:ir.model,name:web_settings_dashboard.model_res_users #, python-format msgid "Users" diff --git a/addons/web_tour/i18n/de.po b/addons/web_tour/i18n/de.po index 4010f4f2f4c..6f88b1fe18a 100644 --- a/addons/web_tour/i18n/de.po +++ b/addons/web_tour/i18n/de.po @@ -9,13 +9,15 @@ # Christian Oechsner <carinachristian@gmail.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -105,7 +107,7 @@ msgstr "Trinkgeld" #: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:25 #, python-format msgid "Tour" -msgstr "" +msgstr "Tour" #. module: web_tour #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour__name diff --git a/addons/web_unsplash/i18n/de.po b/addons/web_unsplash/i18n/de.po index 13b750c0469..f91ebcf3573 100644 --- a/addons/web_unsplash/i18n/de.po +++ b/addons/web_unsplash/i18n/de.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>Generieren Sie Zugangsschlüssel" #. module: web_unsplash #: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_res_config_settings__unsplash_access_key msgid "Access Key" -msgstr "" +msgstr "Zugriffsschlüssel" #. module: web_unsplash #. openerp-web @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_unsplash/static/src/xml/unsplash_image_widget.xml:41 #, python-format msgid "Generate an access key" -msgstr "" +msgstr "Generieren Sie einen Zugriffsschlüssel" #. module: web_unsplash #. openerp-web @@ -73,28 +74,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web_unsplash/static/src/xml/unsplash_image_widget.xml:39 #, python-format msgid "Paste your access key here" -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie hier Ihren Zugangsschlüssel ein" #. module: web_unsplash #. openerp-web #: code:addons/web_unsplash/static/src/xml/unsplash_image_widget.xml:43 #, python-format msgid "Paste your application ID here" -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie hier Ihre Anwendungs-ID ein" #. module: web_unsplash #. openerp-web #: code:addons/web_unsplash/static/src/xml/unsplash_image_widget.xml:7 #, python-format msgid "Photos by" -msgstr "" +msgstr "Fotos von" #. module: web_unsplash #. openerp-web #: code:addons/web_unsplash/static/src/xml/unsplash_image_widget.xml:27 #, python-format msgid "Photos not found" -msgstr "" +msgstr "Fotos nicht gefunden" #. module: web_unsplash #. openerp-web @@ -120,21 +121,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_unsplash/static/src/xml/unsplash_image_widget.xml:8 #, python-format msgid "Search free high-resolution photos" -msgstr "" +msgstr "Suchen Sie nach hochauflösenden Fotos" #. module: web_unsplash #. openerp-web #: code:addons/web_unsplash/static/src/xml/unsplash_image_widget.xml:61 #, python-format msgid "Search is temporarily unavailable" -msgstr "" +msgstr "Die Suche ist vorübergehend nicht verfügbar" #. module: web_unsplash #. openerp-web #: code:addons/web_unsplash/static/src/xml/unsplash_image_widget.xml:79 #, python-format msgid "Something went wrong" -msgstr "" +msgstr "Etwas ist schief gelaufen" #. module: web_unsplash #. openerp-web @@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_unsplash/static/src/xml/unsplash_image_widget.xml:70 #, python-format msgid "Unauthorized Key" -msgstr "" +msgstr "Nicht autorisierter Schlüssel" #. module: web_unsplash #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/cs.po b/addons/website/i18n/cs.po index aa2d41f77f0..a5fabb2df83 100644 --- a/addons/website/i18n/cs.po +++ b/addons/website/i18n/cs.po @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-trash-o\"/>Odebrat slide" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_pages msgid "<i title=\"Is the page SEO optimized?\" class=\"fa fa-search\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i title=\"Je stránka SEO optimalizovaná?\" class=\"fa fa-search\"/>" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_pages @@ -614,16 +614,20 @@ msgid "" "<i title=\"Is the page included in the main menu?\" class=\"fa fa-thumb-" "tack\"/>" msgstr "" +"<i title=\"Je stránka zařazena do hlavního menu?\" class=\"fa fa-thumb-" +"tack\"/>" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_pages msgid "<i title=\"Is the page indexed by search engines?\" class=\"fa fa-globe\"/>" msgstr "" +"<i title=\"Je stránka indexována vyhledávacími nástroji?\" class=\"fa fa-" +"globe\"/>" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_pages msgid "<i title=\"Is the page published?\" class=\"fa fa-eye\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i title=\"Je stránka zveřejněna?\" class=\"fa fa-eye\"/>" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -683,6 +687,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-" "specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Hodnoty zde nastavené jsou " +"specifické pro web.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.company_description @@ -1451,7 +1457,7 @@ msgstr "Vytvořit stránku" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.brand_promotion msgid "Create a" -msgstr "" +msgstr "vytvořit" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -1518,7 +1524,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/menu/edit.js:81 #, python-format msgid "DRAG BUILDING BLOCKS HERE" -msgstr "" +msgstr "SEM PŘESUNOUT STAVEBNÍ BLOKY" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_dashboard @@ -1555,14 +1561,14 @@ msgstr "Základní jazyk" #. module: website #: model:website.menu,name:website.main_menu msgid "Default Main Menu" -msgstr "" +msgstr "Výchozí hlavní nabídka" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__social_default_image #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__social_default_image #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Default Social Share Image" -msgstr "" +msgstr "Výchozí obrázek sociálních sítí" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__website_default_lang_id @@ -1578,7 +1584,7 @@ msgstr "kód výchozího jazyka" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid msgid "Delete Blocks" -msgstr "" +msgstr "Smazat bloky" #. module: website #. openerp-web @@ -1725,7 +1731,7 @@ msgstr "Doména" #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:35 #, python-format msgid "Don't forget to update all links referring to this page." -msgstr "" +msgstr "Nezapomeňte aktualizovat všechny odkazy odkazující na tuto stránku." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1740,7 +1746,7 @@ msgstr "Dvojitá" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid msgid "Double click an icon to replace it with one of your choice." -msgstr "" +msgstr "Poklepáním na ikonu jej nahradíte ikonou, kterou si zvolíte." #. module: website #. openerp-web @@ -2665,7 +2671,7 @@ msgstr "Rozvržení" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Learn more" -msgstr "" +msgstr "Další informace" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2675,7 +2681,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers log in to see their documents" -msgstr "" +msgstr "Nechte své zákazníky přihlásit se kvuli zobrazení svých dokumentů" #. module: website #. openerp-web @@ -2722,7 +2728,7 @@ msgstr "Odkazující tlačítko" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:40 #, python-format msgid "Link my Analytics Account" -msgstr "" +msgstr "Propojte svůj účet Google Analytics" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -2755,29 +2761,29 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__menu_id msgid "Main Menu" -msgstr "" +msgstr "Hlavní menu" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:31 #, python-format msgid "Main colors" -msgstr "" +msgstr "Hlavní barvy" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Manage Pages" -msgstr "" +msgstr "Správa stránek" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_pages msgid "Manage Your Pages" -msgstr "" +msgstr "Spravovat své stránky" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Manage Your Website Pages" -msgstr "" +msgstr "Správa webových stránek" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/website/i18n/de.po b/addons/website/i18n/de.po index da9b33879c8..5737e8cc206 100644 --- a/addons/website/i18n/de.po +++ b/addons/website/i18n/de.po @@ -25,6 +25,7 @@ # Luc Muller <lmuller@ityou.de>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "1/5" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "100%" -msgstr "" +msgstr "100%" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -226,7 +227,7 @@ msgstr "5/5" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "50%" -msgstr "" +msgstr "50%" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "5s" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "75%" -msgstr "" +msgstr "75%" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_call_to_action @@ -509,7 +510,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "<i class=\"fa fa-magic\"/>Styles" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-magic\"/>Aussehen" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -593,7 +594,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-th-large\"/>Struktur" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "<i class=\"fa fa-th-large\"/> WEBSITE" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-th-large\"/> WEBSEITE" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -681,6 +682,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-" "specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-" +"specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.company_description @@ -934,7 +937,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/menu/new_content.js:85 #, python-format msgid "Add to menu" -msgstr "" +msgstr "Zum Menü Hinzufügen" #. module: website #. openerp-web @@ -1799,7 +1802,7 @@ msgstr "Im Backend bearbeiten" #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:16 #, python-format msgid "Edit menu" -msgstr "" +msgstr "Menu bearbeiten" #. module: website #. openerp-web @@ -2159,7 +2162,7 @@ msgstr "Google Maps-API-Schlüssel" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Google Plus" -msgstr "" +msgstr "Google Plus" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__social_googleplus @@ -2448,7 +2451,7 @@ msgstr "Instagram" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__social_instagram #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__social_instagram msgid "Instagram Account" -msgstr "" +msgstr "Instagram Account" #. module: website #. openerp-web @@ -2524,7 +2527,7 @@ msgstr "Ist sichtbar" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin__is_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_multi_mixin__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Ist veröffentlicht" #. module: website #. openerp-web @@ -3551,7 +3554,7 @@ msgstr "Reset Vorlagen" #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page__website_id #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_published_multi_mixin__website_id msgid "Restrict publishing to this website." -msgstr "" +msgstr "Beschränken Sie die Veröffentlichung auf dieser Website." #. module: website #: model:res.groups,name:website.group_website_publisher @@ -3589,7 +3592,7 @@ msgstr "SEO Metadaten" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata__is_seo_optimized #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.one_page_line msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "SEO optimiert" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid @@ -3761,7 +3764,7 @@ msgstr "Folie" #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:17 #, python-format msgid "Slide image" -msgstr "" +msgstr "Folien Bild" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -4273,7 +4276,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Underlined" -msgstr "" +msgstr "Unterstrichen" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.index_management @@ -4458,7 +4461,7 @@ msgstr "Sichtbar" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin__website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_multi_mixin__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Auf der aktuellen Website sichtbar" #. module: website #. openerp-web @@ -4652,7 +4655,7 @@ msgstr "Website Meta-Titel" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__website_meta_og_img #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "Offenes Grafikbild der Website" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.ir_actions_server_website_dashboard @@ -4843,7 +4846,7 @@ msgstr "z. B. Über uns" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_dashboard msgid "eCommerce Dashboard" -msgstr "" +msgstr "eCommerce Dashboard" #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/vi.po b/addons/website/i18n/vi.po index e9ca654abb5..ef7734ef43f 100644 --- a/addons/website/i18n/vi.po +++ b/addons/website/i18n/vi.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018 # Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018 -# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018 # Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 +# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize msgid "Boxed" -msgstr "" +msgstr "Boxed" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view diff --git a/addons/website_blog/i18n/de.po b/addons/website_blog/i18n/de.po index da57c550ea5..19b5ea0cab6 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/de.po +++ b/addons/website_blog/i18n/de.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -664,7 +665,7 @@ msgstr "GitHub" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us msgid "Google Plus" -msgstr "" +msgstr "Google Plus" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -756,7 +757,7 @@ msgstr "Ist ein Abonnent" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Ist veröffentlicht" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -1122,14 +1123,14 @@ msgstr "Rot" #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_id #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_id msgid "Restrict publishing to this website." -msgstr "" +msgstr "Beschränken Sie die Veröffentlichung auf dieser Website." #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__is_seo_optimized #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__is_seo_optimized #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__is_seo_optimized msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "SEO optimiert" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -1377,7 +1378,7 @@ msgstr "Verwendet in:" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Auf der aktuellen Website sichtbar" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website @@ -1434,7 +1435,7 @@ msgstr "Website Meta-Titel" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_og_img #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "Offenes Grafikbild der Website" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog diff --git a/addons/website_blog/i18n/ko.po b/addons/website_blog/i18n/ko.po index 89bf12e1562..bd107c34963 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/ko.po +++ b/addons/website_blog/i18n/ko.po @@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr "소제목" #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category_global #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree msgid "Tag Categories" -msgstr "" +msgstr "태그 범주" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category diff --git a/addons/website_crm/i18n/de.po b/addons/website_crm/i18n/de.po index 8a1a30ebed1..824cf76fe5c 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/de.po +++ b/addons/website_crm/i18n/de.po @@ -3,20 +3,22 @@ # * website_crm # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 # AppleMentalist <felix.schnatbaum@gmail.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2018 # Torsten Wichmann <t.wichmann@intero-technologies.de>, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,11 +67,13 @@ msgstr "Standard Verkaufsteam" #: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website__crm_default_team_id msgid "Default Sales Team for new leads created through the Contact Us form." msgstr "" +"Standardverkaufsteam für neue Interessenten, die über das Kontaktformular " +"erstellt wurden." #. module: website_crm #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website__crm_default_team_id msgid "Default Sales Teams" -msgstr "" +msgstr "Standard Verkaufsteam" #. module: website_crm #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_res_config_settings__crm_default_user_id diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/cs.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/cs.po index 60dd79b66e3..be1aa80d0a1 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/cs.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/cs.po @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Automatic Assignation" -msgstr "" +msgstr "Automatické přiřazení" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner__body @@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Datum" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Date Partnership" -msgstr "" +msgstr "Datum partnerství" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter @@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.action_crm_send_mass_forward #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_act msgid "Forward to Partner" -msgstr "" +msgstr "Přeposlat na partnera" #. module: website_crm_partner_assign #: model:mail.template,subject:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail @@ -802,14 +802,14 @@ msgstr "mobilní" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter msgid "My Assigned Partners" -msgstr "" +msgstr "Moji přiřazení partneři" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_menu_lead #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads msgid "My Leads" -msgstr "" +msgstr "Moji zájemci" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead @@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "Datum partnerství" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.menu_report_crm_partner_assign_tree msgid "Partnerships" -msgstr "" +msgstr "Partnerství" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/de.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/de.po index 45d9f170f7b..b0682874220 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/de.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/de.po @@ -14,6 +14,7 @@ # e2f <projects@e2f.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -95,6 +96,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External " "link\" title=\"External link\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External " +"link\" title=\"External link\"/>" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -693,7 +696,7 @@ msgstr "Rechnungsbuchdatum" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Ist veröffentlicht" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation____last_update @@ -1217,7 +1220,7 @@ msgstr "Benutzer" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Auf der aktuellen Website sichtbar" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__website_url diff --git a/addons/website_customer/i18n/cs.po b/addons/website_customer/i18n/cs.po index ba78d7bd3d7..be0b9cc77a3 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/cs.po +++ b/addons/website_customer/i18n/cs.po @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Celá adresa URL pro přístup k dokumentu prostřednictvím webu." #. module: website_customer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index msgid "Trusted by millions worldwide" -msgstr "" +msgstr "Důvěryhodné pro miliony lidí po celém světě" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__website_published diff --git a/addons/website_customer/i18n/de.po b/addons/website_customer/i18n/de.po index 535ab7fd236..7ab4fba0fdb 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/de.po +++ b/addons/website_customer/i18n/de.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,6 +38,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External " "link\" title=\"External link\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External " +"link\" title=\"External link\"/>" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__active @@ -83,7 +86,7 @@ msgstr "Kontakt" #. module: website_customer #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form msgid "Create a new contact tag" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie ein neues Kontakt-Schlagwort" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__create_uid @@ -113,7 +116,7 @@ msgstr "Implementiert durch" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Ist veröffentlicht" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag____last_update @@ -136,6 +139,8 @@ msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." msgstr "" +"Verwalten Sie Kontakt-Tags, um sie für Verfolgungs- und Analysezwecke besser" +" zu klassifizieren." #. module: website_customer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index @@ -159,6 +164,8 @@ msgid "" "Partner Tags - These tags can be used on website to find customers by " "sector, or ..." msgstr "" +"Partner-Tags - Diese Tags können auf der Website verwendet werden, um Kunden" +" nach Branche zu finden, oder ..." #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__partner_ids @@ -205,7 +212,7 @@ msgstr "Weltweites Vertrauen von Millionen Anwendern" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Auf der aktuellen Website sichtbar" #. module: website_customer #: model:ir.actions.act_window,name:website_customer.action_partner_tag_form diff --git a/addons/website_event/i18n/de.po b/addons/website_event/i18n/de.po index 912ac63b8f4..ef9f96d07f3 100644 --- a/addons/website_event/i18n/de.po +++ b/addons/website_event/i18n/de.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # David Vidal <david.vidal@trespinos.es>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -479,7 +480,7 @@ msgstr "Nimmt teil" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Ist veröffentlicht" #. module: website_event #: code:addons/website_event/models/event.py:71 diff --git a/addons/website_event/i18n/it.po b/addons/website_event/i18n/it.po index ea0156d3bf6..1b746c2898a 100644 --- a/addons/website_event/i18n/it.po +++ b/addons/website_event/i18n/it.po @@ -3,7 +3,6 @@ # * website_event # # Translators: -# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018 # 8f81853c6300858959ea5e885d90096c, 2018 # Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2018 # Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018 @@ -14,6 +13,8 @@ # David Minneci <david@numeko.it>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019 +# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019 +# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -529,7 +530,7 @@ msgstr "Nuovo Evento" #: code:addons/website_event/controllers/main.py:39 #, python-format msgid "Next Events" -msgstr "Prossimi Eventi" +msgstr "Prossimi eventi" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:48 @@ -581,7 +582,7 @@ msgstr "Organizzato da:" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Organizer" -msgstr "Agenda" +msgstr "Organizzatore" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index @@ -661,7 +662,7 @@ msgstr "Registra" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Register Now" -msgstr "Registrati adesso" +msgstr "Registrati ora" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/de.po b/addons/website_event_questions/i18n/de.po index 16a996e94af..86330bfc775 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/de.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/de.po @@ -8,13 +8,15 @@ # AppleMentalist <felix.schnatbaum@gmail.com>, 2018 # Wolfgang Taferner, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -90,12 +92,12 @@ msgstr "Veranstaltungskategorien" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question msgid "Event Question" -msgstr "" +msgstr "Veranstalltungsfragen" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question_report msgid "Event Question Report" -msgstr "" +msgstr "Veranstaltungs-Fragen Antwort" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration @@ -106,7 +108,7 @@ msgstr "Veranstaltungsanmeldung" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer msgid "Event Registration Answer" -msgstr "" +msgstr "Veranstaltungs-Registrierung Antwort" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_type_id @@ -177,6 +179,8 @@ msgstr "Frage" #, python-format msgid "Question cannot belong to both the event category and itself." msgstr "" +"Die Frage kann nicht sowohl zur Veranstalltungskategorie als auch zu sich " +"selbst gehören." #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__question_ids diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/de.po b/addons/website_event_sale/i18n/de.po index d95076f866c..4379ccea603 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/de.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # Renzo Meister, 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,6 +44,8 @@ msgid "" "A pricelist item with a positive min. quantity cannot be applied to this " "event tickets product." msgstr "" +"Ein Preislistenpunkt mit einem positiven min. Menge kann nicht auf dieses " +"Eventticket-Produkt angewendet werden." #. module: website_event_sale #: code:addons/website_event_sale/models/product_pricelist.py:13 @@ -51,6 +54,8 @@ msgid "" "A pricelist item with a positive min. quantity will not be applied to the " "event tickets products." msgstr "" +"Ein Preislistenpunkt mit einem positiven min. Die Menge wird nicht auf die " +"Produkte der Veranstaltungstickets angewendet." #. module: website_event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_sale.field_product_product__event_ticket_ids diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/website_event_sale/i18n/pt_BR.po index f5c3b5447a0..f92451cbd65 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/pt_BR.po @@ -7,6 +7,7 @@ # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018 # Diego Bittencourt <diegomb86@gmail.com>, 2018 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "Apenas" #. module: website_event_sale #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_product_pricelist_item msgid "Pricelist Item" -msgstr "" +msgstr "Itens da lista de preço" #. module: website_event_sale #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_product_product diff --git a/addons/website_event_track/i18n/de.po b/addons/website_event_track/i18n/de.po index 3a7af4ddaf5..95c4490d203 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/de.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/de.po @@ -3,8 +3,6 @@ # * website_event_track # # Translators: -# e2f <projects@e2f.com>, 2018 -# Martin Trigaux, 2018 # Wolfgang Taferner, 2018 # Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 @@ -12,15 +10,19 @@ # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # Bülent Tiknas <btiknas@googlemail.com>, 2018 # Jan Meyer, 2018 +# e2f <projects@e2f.com>, 2018 # David Vidal <david.vidal@trespinos.es>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -657,7 +659,7 @@ msgstr "Ist ein Abonnent" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Ist veröffentlicht" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__kanban_state @@ -964,7 +966,7 @@ msgstr "Raum" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__is_seo_optimized msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "SEO optimiert" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor__sequence @@ -1321,7 +1323,7 @@ msgstr "Track ansehen" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Auf der aktuellen Website sichtbar" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -1390,7 +1392,7 @@ msgstr "Website Meta-Titel" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "Offenes Grafikbild der Website" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_form/i18n/cs.po b/addons/website_form/i18n/cs.po index 3f596f24a73..a75ee5f68c8 100644 --- a/addons/website_form/i18n/cs.po +++ b/addons/website_form/i18n/cs.po @@ -46,6 +46,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-" "specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Hodnoty zde nastavené jsou " +"specifické pro web.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>" #. module: website_form #: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model__website_form_access diff --git a/addons/website_form/i18n/de.po b/addons/website_form/i18n/de.po index 74a878f3d1f..4f38049b263 100644 --- a/addons/website_form/i18n/de.po +++ b/addons/website_form/i18n/de.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Wolfgang Taferner, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,6 +51,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-" "specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-" +"specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>" #. module: website_form #: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model__website_form_access @@ -158,7 +161,7 @@ msgstr "Erfolgreich" #: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_res_config_settings__website_form_enable_metadata #: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_website__website_form_enable_metadata msgid "Technical data on contact form" -msgstr "" +msgstr "Technische Daten auf dem Kontaktformular" #. module: website_form #. openerp-web @@ -171,6 +174,7 @@ msgstr "Das Formular wurde erfolgreich übermittelt." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.res_config_settings_view_form msgid "Track metadata (IP, User Agent, ...) on your Website Forms" msgstr "" +"Verfolgen Sie Metadaten (IP, User Agent, ...) auf Ihren Website-Formularen" #. module: website_form #: model:ir.model,name:website_form.model_website @@ -181,4 +185,4 @@ msgstr "Website" #: model:ir.model.fields,help:website_form.field_res_config_settings__website_form_enable_metadata #: model:ir.model.fields,help:website_form.field_website__website_form_enable_metadata msgid "You can choose to log technical data like IP, User Agent ,..." -msgstr "" +msgstr "Sie können technische Daten wie IP, User Agent, ... protokollieren." diff --git a/addons/website_forum/i18n/cs.po b/addons/website_forum/i18n/cs.po index 430fb4897d7..3f9fdf81da4 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/cs.po +++ b/addons/website_forum/i18n/cs.po @@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:414 #, python-format msgid "Bad Request" -msgstr "" +msgstr "Špatný požadavek" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__badge_ids @@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Click to get good question titles" -msgstr "" +msgstr "Kliknutím získat dobré názvy otázek" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "Zavřít vlastní příspěvky" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Close post" -msgstr "" +msgstr "Zavřít příspěvek" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__closed_uid @@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr "Převést komentář na odpověď" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_convert_own msgid "Convert own answers to comments and vice versa" -msgstr "" +msgstr "Převést vlastní odpovědi na komentáře a naopak" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__is_correct @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Vytvořit datum" #. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.action_forum_post msgid "Create a new forum post" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit nový příspěvek na fóru" #. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.forum_tag_action @@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "Upravit" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "Edit Profile" -msgstr "" +msgstr "Editovat profil" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr "Osvícený" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:19 #, python-format msgid "Enter a name for your new forum." -msgstr "" +msgstr "Zadejte název nového fóra." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -1431,7 +1431,7 @@ msgstr "Oblíbená otázka (5)" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Favourite Questions" -msgstr "" +msgstr "Oblíbené otázky" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag @@ -2182,7 +2182,7 @@ msgstr "Na" #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29 #, python-format msgid "On average," -msgstr "" +msgstr "V průměru," #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form @@ -2283,7 +2283,7 @@ msgstr "Vložit odpověď" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_reason msgid "Post Closing Reason" -msgstr "" +msgstr "Důvod uzavření příspěvku" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer @@ -2400,12 +2400,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block msgid "Question has accepted answer" -msgstr "" +msgstr "Otázka přijala odpověď" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 msgid "Question not found!" -msgstr "" +msgstr "Otázka nebyla nalezena." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_4 @@ -2426,7 +2426,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:345 #, python-format msgid "Question should not be empty." -msgstr "" +msgstr "Otázka by neměla být prázdná." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2522,7 +2522,7 @@ msgstr "Odmítnout<i class=\"fa fa-times\"/>" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__relevancy #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Relevance" -msgstr "" +msgstr "Relevantnost" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form @@ -2612,7 +2612,7 @@ msgstr "Viděno:" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:15 #, python-format msgid "Select this menu item to create a new forum." -msgstr "" +msgstr "Vyberte tuto položku menu a vytvořte nové fórum." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_8 @@ -2715,7 +2715,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:145 #, python-format msgid "Sorry, you cannot vote for your own posts" -msgstr "" +msgstr "Litujeme, ale nemůžete hlasovat pro své vlastní příspěvky" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -2876,6 +2876,9 @@ msgid "" "services. Share and discuss the best content and new marketing ideas, build " "your professional profile and become a better marketer together." msgstr "" +"Tato komunita je určena pro profesionály a nadšence našich produktů a " +"služeb. Sdílejte a diskutujte o nejlepším obsahu a nových marketingových " +"nápadech, budujte svůj profesionální profil a staňte se lepším obchodníkem." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__relevancy_post_vote @@ -2884,6 +2887,9 @@ msgid "" "represents number of votes for a post, and 'days' is number of days since " "the post creation" msgstr "" +"Tento vzorec se používá k třídění podle relevance. Proměnná „hlasů“ " +"představuje počet hlasů pro příspěvek a „dny“ je počet dnů od vytvoření " +"příspěvku" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:411 @@ -2920,7 +2926,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile msgid "This profile is private!" -msgstr "" +msgstr "Tento profil je soukromý." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -3000,7 +3006,7 @@ msgstr "Nezodpovězeno" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_unlink_all msgid "Unlink all comments" -msgstr "" +msgstr "Odpojit všechny komentáře" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_unlink_own @@ -3209,7 +3215,7 @@ msgstr "Vítejte!" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "What kinds of questions can I ask here?" -msgstr "" +msgstr "Jaké otázky se mohu zeptat zde?" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3377,7 +3383,7 @@ msgstr "smazat jakýkoli komentář" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "delete any question or answer" -msgstr "" +msgstr "odstranit jakoukoliv otázku nebo odpověď" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq @@ -3538,7 +3544,7 @@ msgstr "lokace" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "member since" -msgstr "" +msgstr "Členem od" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_4 @@ -3548,7 +3554,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_6 msgid "not relevant or out dated" -msgstr "" +msgstr "nejsou relevantní nebo jsou zastaralé" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_2 diff --git a/addons/website_forum/i18n/de.po b/addons/website_forum/i18n/de.po index d04f2b8afe7..8199644440d 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/de.po +++ b/addons/website_forum/i18n/de.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # ba566f9f7abd166f8f1f032649ec3e69, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: ba566f9f7abd166f8f1f032649ec3e69, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,6 +55,8 @@ msgid "" "&nbsp;&nbsp;<i class=\"fa fa-times\" title=\"Close\" role=\"img\" " "aria-label=\"Close\"/>&nbsp;&nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;&nbsp;<i class=\"fa fa-times\" title=\"Close\" role=\"img\" " +"aria-label=\"Close\"/>&nbsp;&nbsp;" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -299,21 +302,23 @@ msgid "" "<b>|</b>\n" " <span class=\"fa fa-circle badge-gold\" role=\"img\" aria-label=\"Gold badge\" title=\"Gold badge\"/>" msgstr "" +"<b>|</b>\n" +" <span class=\"fa fa-circle badge-gold\" role=\"img\" aria-label=\"Gold badge\" title=\"Gold badge\"/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Back to" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Zurück zu" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Read Guidelines" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Lesen Sie die Richtlinien" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>Edit Your Profile" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>Mein Profil bearbeiten" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -321,11 +326,13 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-cog\" role=\"img\" aria-label=\"Dropdown menu\" " "title=\"Dropdown menu\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-cog\" role=\"img\" aria-label=\"Dropdown menu\" " +"title=\"Dropdown menu\"/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "<i class=\"fa fa-pencil fa-1g float-left\" title=\"Edit\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-pencil fa-1g float-left\" title=\"Edit\"/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge @@ -351,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "<small class=\"text-muted\">profile</small>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"text-muted\">Profil</small>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users @@ -359,6 +366,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-circle badge-bronze ml8\" role=\"img\" aria-" "label=\"Bronze badge\" title=\"Bronze badge\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-circle badge-bronze ml8\" role=\"img\" aria-" +"label=\"Bronze badge\" title=\"Bronze badge\"/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.contact @@ -366,6 +375,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-circle badge-bronze\" role=\"img\" aria-label=\"Bronze " "badge\" title=\"Bronze badge\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-circle badge-bronze\" role=\"img\" aria-label=\"Bronze " +"badge\" title=\"Bronze badge\"/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users @@ -373,6 +384,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-circle badge-gold\" role=\"img\" aria-label=\"Gold " "badge\" title=\"Gold badge\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-circle badge-gold\" role=\"img\" aria-label=\"Gold " +"badge\" title=\"Gold badge\"/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users @@ -380,6 +393,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-circle badge-silver ml8\" role=\"img\" aria-" "label=\"Silver badge\" title=\"Silver badge\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-circle badge-silver ml8\" role=\"img\" aria-" +"label=\"Silver badge\" title=\"Silver badge\"/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.contact @@ -387,6 +402,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-circle badge-silver\" role=\"img\" aria-label=\"Silver " "badge\" title=\"Silver badge\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-circle badge-silver\" role=\"img\" aria-label=\"Silver " +"badge\" title=\"Silver badge\"/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -394,6 +411,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-thumbs-down\" role=\"img\" aria-label=\"Negative votes\"" " title=\"Negative votes\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-thumbs-down\" role=\"img\" aria-label=\"Negative votes\"" +" title=\"Negative votes\"/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -401,11 +420,13 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-thumbs-up\" role=\"img\" aria-label=\"Positive votes\" " "title=\"Positive votes\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-thumbs-up\" role=\"img\" aria-label=\"Positive votes\" " +"title=\"Positive votes\"/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "<span class=\"sr-only\">Select Post</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"sr-only\">Beitrag auswählen</span>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -544,6 +565,97 @@ msgid "" "</table>\n" " " msgstr "" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" +"<tbody>\n" +" <!-- HEADER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr>\n" +" <td valign=\"middle\">\n" +" <span style=\"font-size: 10px;\">Ihr Forum</span><br/>\n" +" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n" +" ${object.company_id.name} Forum Validierung\n" +" </span>\n" +" </td>\n" +" <td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" +" <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <tr>\n" +" <td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- CONTENT -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr>\n" +" <td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" Hallo ${object.name},<br/><br/>\n" +" Sie wurden aufgefordert, Ihre E-Mail zu bestätigen, um Zugang zum \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums zu erhalten .\n" +" Um Ihre E-Mail zu bestätigen, klicken Sie bitte auf den folgenden Link:\n" +" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" +" <a href=\"${ctx.get('token_url')}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n" +" Mein Benutzerkonto bestätigen\n" +" </a>\n" +" </div>\n" +" Vielen Dank für Ihre Teilnahme!\n" +" </p>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <tr>\n" +" <td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- FOOTER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\" font-family: 'Verdana Regular'; color: #454748; min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr>\n" +" <td valign=\"middle\" align=\"left\">\n" +" ${user.company_id.name}\n" +" </td>\n" +" <td valign=\"middle\" align=\"right\" style=\"opacity: 0.7;\">\n" +" ${user.company_id.phone}\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" | <a href=\"'mailto:%s' % ${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" +" ${user.company_id.email}\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" | <a href=\"${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" +" ${user.company_id.website}\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +"</tbody>\n" +"</table>\n" +"</td></tr>\n" +"<!-- POWERED BY -->\n" +"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n" +" Unterstützt von <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&utm_medium=forum\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +"</td></tr>\n" +"</table>\n" +" " #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer @@ -591,7 +703,7 @@ msgstr "Antwort auf alle Fragen akzeptieren" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers msgid "Accept answer" -msgstr "" +msgstr "Antwort Akzeptiert" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search @@ -632,7 +744,7 @@ msgstr "Kommentar hinzufügen" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:45 #, python-format msgid "Add to menu" -msgstr "" +msgstr "Zum Menü Hinzufügen" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__allow_share @@ -900,7 +1012,7 @@ msgstr "Biographie" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges msgid "Bronze badge" -msgstr "" +msgstr "Bronze Abzeichen" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__bronze_badge @@ -1236,7 +1348,7 @@ msgstr "Erstellt am" #. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.action_forum_post msgid "Create a new forum post" -msgstr "" +msgstr "Einen neuen Forumsbeitrag erstellen" #. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.forum_tag_action @@ -1454,7 +1566,7 @@ msgstr "Geben Sie einen Namen für Ihr neues Forum ein." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block msgid "External link" -msgstr "" +msgstr "Externer Link" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_3 @@ -1676,7 +1788,7 @@ msgstr "Gamification-Pin" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_challenge msgid "Gamification Challenge" -msgstr "" +msgstr "Gamification Herausforderung" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge_user @@ -1694,7 +1806,7 @@ msgstr "Titel der Frage eingeben." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges msgid "Gold badge" -msgstr "" +msgstr "Gold Abzeichen" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__gold_badge @@ -1778,7 +1890,7 @@ msgstr "Hilfe" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help msgid "Hide Intro" -msgstr "" +msgstr "Intro ausblenden" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -1928,7 +2040,7 @@ msgstr "Es scheint, Ihre E-Mail-Adresse wurde noch nicht bestätigt." #: code:addons/website_forum/models/forum.py:910 #, python-format msgid "It is not allowed to vote for its own post." -msgstr "" +msgstr "Es ist nicht erlaubt, für seinen eigenen Beitrag zu stimmen." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__karma @@ -2116,7 +2228,7 @@ msgstr "Name" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.vote msgid "Negative vote" -msgstr "" +msgstr "Negative Abstimmung" #. module: website_forum #: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_answer_new @@ -2177,7 +2289,7 @@ msgstr "Schöne Frage" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all msgid "No forum post yet." -msgstr "" +msgstr "Noch kein Forumsbeitrag vorhanden." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_dofollow @@ -2360,7 +2472,7 @@ msgstr "Populäre Frage (500)" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.vote msgid "Positive vote" -msgstr "" +msgstr "Positive Abstimmung" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__post_id @@ -2400,7 +2512,7 @@ msgstr "Beitragstypen" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_vote msgid "Post Vote" -msgstr "" +msgstr "Beitrag abstimmen" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -2432,6 +2544,8 @@ msgstr "Hat 100 Kommentare veröffentlicht" #, python-format msgid "Posting answer on a [Deleted] or [Closed] question is not possible." msgstr "" +"Das Posten einer Antwort auf eine [Gelöschte] oder [Geschlossene] Frage ist " +"nicht möglich." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__post_ids @@ -2648,7 +2762,7 @@ msgstr "Auf die eigene Frage antworten" #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__website_id #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__website_id msgid "Restrict publishing to this website." -msgstr "" +msgstr "Beschränken Sie die Veröffentlichung auf dieser Website." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 @@ -2666,7 +2780,7 @@ msgstr "Überprüft durch" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__is_seo_optimized #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__is_seo_optimized msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "SEO optimiert" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -2724,7 +2838,7 @@ msgstr "Selbst-Lerner" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers msgid "Send answer" -msgstr "" +msgstr "Antwort senden" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -2776,7 +2890,7 @@ msgstr "Optionen zu Teilen" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges msgid "Silver badge" -msgstr "" +msgstr "Silber Abzeichen" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__silver_badge @@ -2984,6 +3098,8 @@ msgid "" "This community is for professionals and enthusiasts of our products and services.\n" " <br>Share and discuss the best content and new marketing ideas, build your professional profile and become a better marketer together." msgstr "" +"Diese Community richtet sich an Fachleute und Enthusiasten unserer Produkte und Dienstleistungen.\n" +" <br>Teilen und diskutieren Sie die besten Inhalte und neuen Marketingideen, bauen Sie Ihr professionelles Profil auf und werden Sie gemeinsam ein besserer Vermarkter." #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:51 @@ -3019,7 +3135,7 @@ msgstr "%s ist in diesem Forum nicht erlaubt." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "This forum has been archived." -msgstr "" +msgstr "Dieses Forum wurde archiviert." #. module: website_forum #. openerp-web @@ -3090,7 +3206,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Toggle favorite status" -msgstr "" +msgstr "Favoritenstatus umschalten" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__vote_count @@ -3326,7 +3442,7 @@ msgstr "Website Meta-Titel" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__website_meta_og_img #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "Offenes Grafikbild der Website" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__welcome_message @@ -3398,7 +3514,7 @@ msgstr "Das Forum erlaubt nicht, dass Sie %s als Standard-Beitrag wählen." #: code:addons/website_forum/models/forum.py:438 #, python-format msgid "You cannot create recursive forum posts." -msgstr "" +msgstr "Sie können keine rekursiven Forenbeiträge erstellen." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer @@ -3410,6 +3526,7 @@ msgstr "Sie können keine leere Antwort senden." #, python-format msgid "You don't have enough karma to create a new Tag." msgstr "" +"Sie haben nicht genug Karma-Punkte um ein neues Schlagwort zu erstellen" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help diff --git a/addons/website_forum/i18n/ko.po b/addons/website_forum/i18n/ko.po index 5014460d718..5a8cf10363e 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/ko.po +++ b/addons/website_forum/i18n/ko.po @@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.forum_tag_action msgid "Create a new tag" -msgstr "" +msgstr "새로운 태그 생성" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_tag_create diff --git a/addons/website_gengo/i18n/de.po b/addons/website_gengo/i18n/de.po index 2d6596d716d..5b63feddba0 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/de.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/de.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "Automatisch übersetzen" #. module: website_gengo #: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations msgid "Base Gengo Translations" -msgstr "" +msgstr "Base Gengo Übersetzungen" #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_hr/i18n/de.po b/addons/website_hr/i18n/de.po index 186a28df709..57ace4f7282 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/de.po +++ b/addons/website_hr/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +30,7 @@ msgstr "Mitarbeiter" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Ist veröffentlicht" #. module: website_hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr.aboutus @@ -43,7 +45,7 @@ msgstr "Öffentliche Informationen" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,help:website_hr.field_hr_employee__website_id msgid "Restrict publishing to this website." -msgstr "" +msgstr "Beschränken Sie die Veröffentlichung auf dieser Website." #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,help:website_hr.field_hr_employee__website_url @@ -54,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Auf der aktuellen Website sichtbar" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee__website_id diff --git a/addons/website_links/i18n/cs.po b/addons/website_links/i18n/cs.po index ae6761cf351..44ffc7922c0 100644 --- a/addons/website_links/i18n/cs.po +++ b/addons/website_links/i18n/cs.po @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Minulý týden" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Tracker odkazu" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url diff --git a/addons/website_links/i18n/de.po b/addons/website_links/i18n/de.po index 061b80048bd..9fb7336678a 100644 --- a/addons/website_links/i18n/de.po +++ b/addons/website_links/i18n/de.po @@ -10,13 +10,15 @@ # Wolfgang Taferner, 2018 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n" -"Last-Translator: Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -93,7 +95,7 @@ msgid "" "placement=\"top\" role=\"img\" aria-label=\"Tooltip info\" title=\"Defines " "the context of your link. It might be an event you want to promote or a " "special promotion.\"/>" -msgstr "" +msgstr "Kampagne" #. module: website_links #. openerp-web @@ -108,7 +110,7 @@ msgstr "Kopieren" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "Edit code" -msgstr "" +msgstr "Code bearbeiten" #. module: website_links #. openerp-web @@ -153,6 +155,10 @@ msgid "" "the medium used to share your link. It might be an email, or a Facebook Ads " "for instance.\"/>" msgstr "" +"Medium <i class=\"fa fa-info-circle\" data-toggle=\"tooltip\" data-" +"placement=\"top\" role=\"img\" aria-label=\"Tooltip info\" title=\"Defines " +"the medium used to share your link. It might be an email, or a Facebook Ads " +"for instance.\"/>" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -186,6 +192,10 @@ msgid "" "the source from which your traffic will come from, Facebook or Twitter for " "instance.\"/>" msgstr "" +"Quelle <i class=\"fa fa-info-circle\" data-toggle=\"tooltip\" data-" +"placement=\"top\" role=\"img\" aria-label=\"Tooltip info\" title=\"Defines " +"the source from which your traffic will come from, Facebook or Twitter for " +"instance.\"/>" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs diff --git a/addons/website_livechat/i18n/de.po b/addons/website_livechat/i18n/de.po index a8716bddd5b..833473a0612 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/de.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/de.po @@ -5,18 +5,20 @@ # Translators: # e2f <projects@e2f.com>, 2018 # Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2018 -# Martin Trigaux, 2018 # Wolfgang Taferner, 2018 # Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +58,7 @@ msgstr "Beschreibung für den auf der Website angezeigten Livechat - Kanal" #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "Happy face" -msgstr "" +msgstr "glückliches Gesicht" #. module: website_livechat #: model:website.menu,name:website_livechat.menu_livechat @@ -88,7 +90,7 @@ msgstr "Name" #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "Neutral face" -msgstr "" +msgstr "Neutrales Gesicht" #. module: website_livechat #. openerp-web @@ -100,7 +102,7 @@ msgstr "Neuer Kanal" #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "Sad face" -msgstr "" +msgstr "trauriges Gesicht" #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page @@ -125,7 +127,7 @@ msgstr "Kein öffentlicher Livechat-Kanal vorhanden." #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "There is no rating for this channel for now." -msgstr "" +msgstr "Für diesen Kanal liegt noch keine Bewertung vor." #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_website diff --git a/addons/website_livechat/i18n/ko.po b/addons/website_livechat/i18n/ko.po index caaf7691ab8..71fd5e65adc 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/ko.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/ko.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 # JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 +# Linkup <link-up@naver.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "신규 채널" #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "Sad face" -msgstr "" +msgstr "슬픈 표정" #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page diff --git a/addons/website_mail/i18n/cs.po b/addons/website_mail/i18n/cs.po index a6736fa9c3a..51a29426658 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/cs.po +++ b/addons/website_mail/i18n/cs.po @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Smlouva o záruce vydavatele" #. module: website_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow msgid "Subscribe" -msgstr "Upsat se" +msgstr "Odebírat" #. module: website_mail #: code:addons/website_mail/models/mail_message.py:57 diff --git a/addons/website_mail/i18n/de.po b/addons/website_mail/i18n/de.po index 65a84009110..458ed5d7f65 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/de.po +++ b/addons/website_mail/i18n/de.po @@ -7,13 +7,15 @@ # Wolfgang Taferner, 2018 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # Andi, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Andi, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,7 +65,7 @@ msgstr "Veröffentlicht" #. module: website_mail #: model:ir.model,name:website_mail.model_publisher_warranty_contract msgid "Publisher Warranty Contract" -msgstr "" +msgstr "Publisher-Garantievertrag" #. module: website_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po b/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po index f6fbf46928c..e570597c52c 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "<i class=\"fa fa-times\"/> unsubscribe" -msgstr "<i class=\"fa fa-times\"/> odhlásit" +msgstr "<i class=\"fa fa-times\"/> odhlásit odběr" #. module: website_mail_channel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe @@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "Buďte v kontaktu s naší komunitou" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "Subscribe" -msgstr "Upsat se" +msgstr "Odebírat" #. module: website_mail_channel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.not_subscribed @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "ukázat" #. module: website_mail_channel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription msgid "subscribed" -msgstr "přihlášené" +msgstr "Odebíráno" #. module: website_mail_channel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/de.po b/addons/website_mail_channel/i18n/de.po index 7567fa52f89..60b0e240088 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/de.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/de.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Wolfgang Taferner, 2018 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -348,7 +349,7 @@ msgstr "Diskussionsliste" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Diskussionskanal" #. module: website_mail_channel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po index 593fffee286..3d6d6cedd32 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Obsah vyskakovacího okna" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "Subscribe" -msgstr "Upsat se" +msgstr "Odebírat" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po index 7d6e5cb86f2..79a6beb7857 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # e2f <projects@e2f.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "Facebook" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.social_links msgid "Google Plus" -msgstr "" +msgstr "Google Plus" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup @@ -138,6 +139,10 @@ msgid "" "pages. It triggers a popup when visitors land on the page. This popup " "prompts them to enter their email address to join a mailing list." msgstr "" +"Dies fügt ein neues Newsletter-Popup hinzu, das Sie druch Ziehen & Ablegen " +"auf Ihre Webseiten ziehen können. Es löst ein Popup aus, wenn Besucher auf " +"der Seite landen. In diesem Popup werden sie aufgefordert, ihre E-Mail-" +"Adresse einzugeben, um einer Mailingliste beizutreten." #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.social_links diff --git a/addons/website_membership/i18n/de.po b/addons/website_membership/i18n/de.po index 38ecc38731d..ec3e8ed6e1c 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/de.po +++ b/addons/website_membership/i18n/de.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Wolfgang Taferner, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +27,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External " "link\" title=\"External link\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External " +"link\" title=\"External link\"/>" #. module: website_membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index diff --git a/addons/website_partner/i18n/de.po b/addons/website_partner/i18n/de.po index af8c0330223..49592b3061f 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/de.po +++ b/addons/website_partner/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,13 +30,13 @@ msgstr "Kontakt" #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__is_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Ist veröffentlicht" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__is_seo_optimized #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__is_seo_optimized msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "SEO optimiert" #. module: website_partner #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail @@ -52,7 +54,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Auf der aktuellen Website sichtbar" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_description @@ -94,4 +96,4 @@ msgstr "Website Meta-Titel" #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_meta_og_img #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "Offenes Grafikbild der Website" diff --git a/addons/website_rating/i18n/de.po b/addons/website_rating/i18n/de.po index 376a85d9dc7..d988c6fce07 100644 --- a/addons/website_rating/i18n/de.po +++ b/addons/website_rating/i18n/de.po @@ -7,13 +7,15 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Wolfgang Taferner, 2018 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n" -"Last-Translator: Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,21 +42,21 @@ msgstr "Details" #: code:addons/website_rating/static/src/xml/website_mail.xml:69 #, python-format msgid "Five stars on five" -msgstr "" +msgstr "5 von 5 Sterne" #. module: website_rating #. openerp-web #: code:addons/website_rating/static/src/xml/website_mail.xml:68 #, python-format msgid "Four stars on five" -msgstr "" +msgstr "4 von 5 Sternen" #. module: website_rating #. openerp-web #: code:addons/website_rating/static/src/xml/website_mail.xml:13 #, python-format msgid "Half a star" -msgstr "" +msgstr "Ein halber Stern" #. module: website_rating #. openerp-web @@ -101,14 +103,14 @@ msgstr "Nachricht" #: code:addons/website_rating/static/src/xml/website_mail.xml:10 #, python-format msgid "One star" -msgstr "" +msgstr "1 Stern" #. module: website_rating #. openerp-web #: code:addons/website_rating/static/src/xml/website_mail.xml:65 #, python-format msgid "One star on five" -msgstr "" +msgstr "1 von 5 Sternen" #. module: website_rating #: model:ir.model.fields,field_description:website_rating.field_rating_rating__website_published @@ -132,14 +134,14 @@ msgstr "Auswahl entfernen" #: code:addons/website_rating/static/src/xml/website_mail.xml:67 #, python-format msgid "Three stars on five" -msgstr "" +msgstr "3 von 5 Sternen" #. module: website_rating #. openerp-web #: code:addons/website_rating/static/src/xml/website_mail.xml:66 #, python-format msgid "Two stars on five" -msgstr "" +msgstr "2 von 5 Sternen" #. module: website_rating #: model:ir.model.fields,help:website_rating.field_rating_rating__website_published diff --git a/addons/website_sale/i18n/cs.po b/addons/website_sale/i18n/cs.po index 2fdcb2ade6a..f8be43829a5 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/website_sale/i18n/cs.po @@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název" #: code:addons/website_sale/models/digest.py:16 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "" +msgstr "Nemáte přístup, přeskočte tato data pro e-mail uživatele" #. module: website_sale #: selection:res.company,website_sale_onboarding_payment_acquirer_state:0 @@ -1678,7 +1678,7 @@ msgstr "Pokračujte prosím v aktuálním košíku." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.brand_promotion msgid "Powered by" -msgstr "Založeno na" +msgstr "Běží na" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:113 diff --git a/addons/website_sale/i18n/de.po b/addons/website_sale/i18n/de.po index 10e17c0df38..31eaf488bc7 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/de.po +++ b/addons/website_sale/i18n/de.po @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "#{'Unfold' if categ.id in parent_category_ids else 'Fold'}" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "& Shipping" -msgstr "" +msgstr "& Versand" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.brand_promotion @@ -177,27 +177,121 @@ msgid "" "</table>\n" " " msgstr "" +"<?xml version=\"1.0\"?>\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" +"<tbody>\n" +" <!-- HEADER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"middle\">\n" +" % set company = object.company_id or object.user_id.company_id or user.company_id\n" +" <span style=\"font-size: 10px;\">Your Cart</span><br/>\n" +" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n" +" ${object.name}\n" +" </span>\n" +" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" +" <img src=\"/logo.png?company=${company.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${company.name}\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- CONTENT -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n" +" <h1 style=\"color:#A9A9A9;\">ES GIBT ETWAS IN IHREM WARENKORB.</h1>\n" +" Möchten Sie Ihren Einkauf abschließen?<br/><br/>\n" +" % if object.order_line:\n" +" % for line in object.order_line:\n" +" <hr/>\n" +" <table width=\"100%\">\n" +" <tr>\n" +" <td style=\"padding: 10px; width:150px;\">\n" +" <img src=\"/web/image/product.product/${line.product_id.id}/image\" height=\"100px\" width=\"100px\" alt=\"Product image\"/>\n" +" </td>\n" +" <td>\n" +" <strong>${line.product_id.display_name}</strong><br/>${line.name}\n" +" </td>\n" +" <td width=\"100px\" align=\"right\">\n" +" ${(line.product_uom_qty) | int} ${(line.product_uom.name)}\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" % endfor\n" +" <hr/>\n" +" % endif\n" +" <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n" +" <a href=\"${object.get_base_url()}/shop/cart?access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n" +" Bestellung fortsetzen\n" +" </a>\n" +" </div>\n" +" <div style=\"text-align: center;\"><strong>Vielen Dank für den Einkauf mit ${user.company_id.name}!</strong></div>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- FOOTER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n" +" ${company.name}\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n" +" ${company.phone}\n" +" % if company.email\n" +" | <a href=\"'mailto:%s' % ${company.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${company.email}</a>\n" +" % endif\n" +" % if company.website\n" +" | <a href=\"'%s' % ${company.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${company.website}</a>\n" +" % endif\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +"</tbody>\n" +"</table>\n" +"</td></tr>\n" +"<!-- POWERED BY -->\n" +"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n" +" Unterstützt von <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&utm_medium=website\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +"</td></tr>\n" +"</table>\n" +" " #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status msgid "<b>Communication: </b>" -msgstr "" +msgstr "<b>Mitteilungen: </b>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "<b>Shipping: </b>" -msgstr "" +msgstr "<b>Versand: </b>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_summary msgid "<b>Your order: </b>" -msgstr "" +msgstr "<b>Ihre Bestellung: </b>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Add payment acquirers" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Zahlungsakquirierer hinzufügen" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban @@ -210,6 +304,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n" " <span>Back</span>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n" +" <span>Zurück</span>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -217,11 +313,13 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n" " <span>Return to Cart</span>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n" +" <span>Zurück zum Warenkorb</span>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "<i class=\"fa fa-edit\"/> Edit" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-edit\"/> Bearbeiten" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -229,6 +327,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-plus-square\"/>\n" " <span>Add an address</span>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-plus-square\"/>\n" +" <span>Eine Adresse hinzufügen</span>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -253,6 +353,10 @@ msgid "" " <p>You should send an email to the customers to encourage them!</p>\n" " " msgstr "" +"<p class=\"o_view_nocontent_smiling_face\">\n" +" Hier finden Sie alle aufgegebenen Warenkörbe, d. H. Die von den Besuchern Ihrer Website vor über einer Stunde erstellten Warenkörbe, die noch nicht bestätigt wurden.</p>\n" +" <p>Sie sollten eine E-Mail an die Kunden senden, um sie zu ermutigen!</p>\n" +" " #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -281,6 +385,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-chevron-down fa-border float-right\" role=\"img\" aria-" "label=\"Details\" title=\"Details\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-chevron-down fa-border float-right\" role=\"img\" aria-" +"label=\"Details\" title=\"Details\"/>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -289,6 +395,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-chevron-left\" role=\"img\" aria-label=\"Previous\" " "title=\"Previous\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-chevron-left\" role=\"img\" aria-label=\"Previous\" " +"title=\"Previous\"/>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -313,7 +421,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.shop_product_carousel msgid "<span class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Next\" title=\"Next\"/>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Next\" title=\"Next\"/>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -340,6 +448,8 @@ msgid "" "<span>Confirm</span>\n" " <i class=\"fa fa-chevron-right\"/>" msgstr "" +"<span>Bestätigen</span>\n" +" <i class=\"fa fa-chevron-right\"/>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -366,12 +476,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "<span>Sort by</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Sortiert nach</span>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status msgid "<span>Your payment has been authorized.</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Ihre Zahlung wurde autorisiert.</span>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list @@ -757,7 +867,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_chairs msgid "Chairs" -msgstr "" +msgstr "Stühle" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__child_id @@ -767,7 +877,7 @@ msgstr "Unterkategorien" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_open_website_sale_onboarding_payment_acquirer_wizard msgid "Choose a payment method" -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie eine Zahlungsmethode" #. module: website_sale #: model:product.pricelist,name:website_sale.list_christmas @@ -870,7 +980,7 @@ msgstr "Auftrag bestätigen" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Confirm Order <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>" -msgstr "" +msgstr "Bestellung bestätigen <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -900,7 +1010,7 @@ msgstr "Kontakt" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_options.js:87 #, python-format msgid "Continue Shopping" -msgstr "" +msgstr "Weiter Einkaufen" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -960,7 +1070,7 @@ msgstr "Kunde" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website msgid "Customer Country" -msgstr "" +msgstr "Kundenland" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_customers @@ -1045,6 +1155,7 @@ msgstr "Anzeigename" #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" msgstr "" +"Kein Zugriff, überspringen Sie diese Daten für die E-Mail des Benutzers" #. module: website_sale #: selection:res.company,website_sale_onboarding_payment_acquirer_state:0 @@ -1314,7 +1425,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_lamps msgid "Lamps" -msgstr "" +msgstr "Lampen" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image____last_update @@ -1419,7 +1530,7 @@ msgstr "Methode" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_multimedia msgid "Multimedia" -msgstr "" +msgstr "Multimedia" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1451,7 +1562,7 @@ msgstr "Name – Z bis A" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__name_short msgid "Name Short" -msgstr "" +msgstr "Kurzname" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1464,13 +1575,13 @@ msgstr "Neues Produkt" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Next <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>" -msgstr "" +msgstr "Nächste <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_abandoned_orders_ecommerce #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_view_abandoned_tree msgid "No abandoned carts found" -msgstr "" +msgstr "Keine aufgegebenen Warenkörbe gefunden" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products @@ -1480,7 +1591,7 @@ msgstr "Es ist kein Produkt vorhanden." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products msgid "No results found for \"" -msgstr "" +msgstr "Keine Ergebnisse gefunden für \"" #. module: website_sale #: selection:res.config.settings,sale_delivery_settings:0 @@ -1652,7 +1763,7 @@ msgstr "Jetzt kaufen" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Pay Now <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>" -msgstr "" +msgstr "Jetzt Bezahlen <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1662,7 +1773,7 @@ msgstr "Bezahlen mit" #. module: website_sale #: selection:website.sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0 msgid "Pay with PayPal" -msgstr "" +msgstr "Mit PayPal bezahlen" #. module: website_sale #: selection:website.sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0 @@ -1677,7 +1788,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_email_account msgid "PayPal Email ID" -msgstr "" +msgstr "PayPal Email ID" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_acquirers @@ -1974,7 +2085,7 @@ msgstr "Berichtswesen" #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product__website_id #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category__website_id msgid "Restrict publishing to this website." -msgstr "" +msgstr "Beschränken Sie die Veröffentlichung auf dieser Website." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1994,7 +2105,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__is_seo_optimized msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "SEO optimiert" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_item @@ -2025,7 +2136,7 @@ msgstr "Verkauf" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "" +msgstr "Verkaufsanalysebericht" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team @@ -2599,7 +2710,7 @@ msgstr "Website Meta-Titel" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "Offenes Grafikbild der Website" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product__website_price diff --git a/addons/website_sale/i18n/es.po b/addons/website_sale/i18n/es.po index 0a08d067ff4..b049e393ac9 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/es.po +++ b/addons/website_sale/i18n/es.po @@ -25,6 +25,7 @@ # Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019 # Sabina Batlle <sbb@odoo.com>, 2019 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 +# Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "& Shipping" -msgstr "" +msgstr "& Envío" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.brand_promotion @@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "Comunicación:" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "<b>Shipping: </b>" -msgstr "" +msgstr "<b>Envío:</b>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_summary @@ -219,6 +220,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n" " <span>Return to Cart</span>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n" +"<span>Volver al Carrito</span>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1978,7 +1981,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Return to Cart" -msgstr "" +msgstr "Volver al Carrito" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 diff --git a/addons/website_sale/i18n/fr.po b/addons/website_sale/i18n/fr.po index 1503f306f6a..1d67cac4f01 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/website_sale/i18n/fr.po @@ -31,6 +31,7 @@ # Richard Mathot <rim@odoo.com>, 2018 # Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019 # William Olhasque <william.olhasque@scopea.fr>, 2019 +# Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: William Olhasque <william.olhasque@scopea.fr>, 2019\n" +"Last-Translator: Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -987,7 +988,7 @@ msgstr "Client" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website msgid "Customer Country" -msgstr "" +msgstr "Pays du client" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_customers @@ -1191,6 +1192,8 @@ msgstr "Générez une facture à partir de commandes prêtes pour la facturation msgid "" "Generate the invoice automatically when the online payment is confirmed" msgstr "" +"Générer la facture automatiquement lorsque le payement en ligne est " +"confirmé." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info @@ -1592,7 +1595,7 @@ msgstr "Option pour:" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_price msgid "Option not available" -msgstr "" +msgstr "Option non disponible." #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:238 diff --git a/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po index 45a38c9537c..5f7b6039119 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po @@ -23,6 +23,7 @@ # Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2018 # Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2018 # Mateus Pinheiro <smateusbp@gmail.com>, 2019 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Pinheiro <smateusbp@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2183,7 +2184,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:108 #, python-format msgid "Sold" -msgstr "" +msgstr "Vendido" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:539 diff --git a/addons/website_sale/i18n/tr.po b/addons/website_sale/i18n/tr.po index bdef0f526de..1940f207b10 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/tr.po +++ b/addons/website_sale/i18n/tr.po @@ -15,9 +15,9 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018 # Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018 -# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019 # Gökhan Yüksel <yg_yuksel@hotmail.com>, 2019 # Ugur Yilmaz <ugurlu2001@hotmail.com>, 2019 +# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Ugur Yilmaz <ugurlu2001@hotmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status msgid "<b>Communication: </b>" -msgstr "" +msgstr "<b>İletişim: </b>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation diff --git a/addons/website_sale/i18n/vi.po b/addons/website_sale/i18n/vi.po index a3a8e41bb4b..25dc718f9fa 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/vi.po +++ b/addons/website_sale/i18n/vi.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018 -# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018 # Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 +# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1327,7 +1327,7 @@ msgstr "Cập nhật lần cuối vào" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Let returning shoppers save products in a wishlist" -msgstr "" +msgstr "Hãy để người mua trở lại lưu sản phẩm trong một danh sách mong muốn" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/de.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/de.po index fd1c5cf4df9..8297c73f067 100644 --- a/addons/website_sale_comparison/i18n/de.po +++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/de.po @@ -3,10 +3,11 @@ # * website_sale_comparison # # Translators: -# DE R1 <e2fes1@hotmail.com>, 2018 +# 4e7311735ad180fde514b5b19202d965, 2018 # DE T2 <e2f48d4s5vd1s2@outlook.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,6 +39,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-chevron-circle-down o_product_comparison_collpase\" " "role=\"img\" aria-label=\"Collapse\" title=\"Collapse\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-chevron-circle-down o_product_comparison_collpase\" " +"role=\"img\" aria-label=\"Collapse\" title=\"Collapse\"/>" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.recommended_product @@ -52,7 +55,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-shopping-cart\"/>&nbsp;Zum Warenkorb hinzufügen" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_product msgid "<i class=\"fa fa-trash\" role=\"img\" aria-label=\"Remove\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-trash\" role=\"img\" aria-label=\"Remove\"/>" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.recommended_product diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/pt_BR.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/pt_BR.po index f44731a3f0b..4d6758440e9 100644 --- a/addons/website_sale_comparison/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/pt_BR.po @@ -9,6 +9,7 @@ # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018 # Marcos Abreu <marcoos.abreu@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare msgid "<strong>Price:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Preço:</strong>" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_1 diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po index bf3e0533f5d..23b26ffbade 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form msgid "USPS Delivery Methods" -msgstr "" +msgstr "Způsoby dodání USPS" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/de.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/de.po index c3de63c297b..1ec479552c5 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/de.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/de.po @@ -72,6 +72,7 @@ msgstr "Auslieferungsmethoden" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.cart_delivery msgid "Delivery will be updated after choosing a new delivery method" msgstr "" +"Die Lieferung wird nach Auswahl einer neuen Liefermethode aktualisiert" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.cart_delivery @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Beschreibung für Online-Angebote" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form msgid "Easypost Delivery Methods" -msgstr "" +msgstr "Easypost Liefermethoden" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form @@ -145,7 +146,7 @@ msgstr "Verkaufsauftrag" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery_methods msgid "Select to compute delivery rate" -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie diese Option, um die Zustellrate zu berechnen" #. module: website_sale_delivery #: code:addons/website_sale_delivery/controllers/main.py:43 diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/de.po b/addons/website_sale_digital/i18n/de.po index e7d45c56ef2..2c72131fa72 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/de.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/de.po @@ -4,15 +4,17 @@ # # Translators: # e2f <projects@e2f.com>, 2018 -# Martin Trigaux, 2018 # Maik Steinfeld <info@streward.de>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"Last-Translator: Maik Steinfeld <info@streward.de>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +38,7 @@ msgstr "Digitale Anhänge" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.product_product_view_form_inherit_digital #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.product_template_view_form_inherit_digital msgid "Digital Files" -msgstr "" +msgstr "Digitale Datein" #. module: website_sale_digital #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_ir_attachment__product_downloadable @@ -46,7 +48,7 @@ msgstr "Kann vom Produktportal heruntergeladen werden." #. module: website_sale_digital #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.sale_order_portal_content_inherit_website_sale_digital msgid "Downloads" -msgstr "" +msgstr "Downloads" #. module: website_sale_digital #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_product_product__attachment_count @@ -77,7 +79,7 @@ msgstr "Einheit(en)" #. module: website_sale_digital #: model:product.template,name:website_sale_digital.product_1 msgid "eBook: Office Renovation for Dummies" -msgstr "" +msgstr "eBook: Bürorenovierung für Dummies" #. module: website_sale_digital #: model:product.template,weight_uom_name:website_sale_digital.product_1 diff --git a/addons/website_sale_link_tracker/i18n/de.po b/addons/website_sale_link_tracker/i18n/de.po index 0784f7f0888..0591a1a2547 100644 --- a/addons/website_sale_link_tracker/i18n/de.po +++ b/addons/website_sale_link_tracker/i18n/de.po @@ -3,16 +3,18 @@ # * website_sale_link_tracker # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 # jonas <jonas.hillebrecht@bklynsoap.com>, 2018 # Jan Meyer, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"Last-Translator: Jan Meyer, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,12 +53,12 @@ msgstr "Mittel" #: code:addons/website_sale_link_tracker/static/src/xml/website_sale_dashboard_utm_chart.xml:10 #, python-format msgid "REVENUE BY" -msgstr "" +msgstr "EINNAHMEN VON" #. module: website_sale_link_tracker #: model:utm.source,name:website_sale_link_tracker.utm_source_sale_order_0 msgid "Sale Newsletter" -msgstr "" +msgstr "Sale Newsletter" #. module: website_sale_link_tracker #: model:ir.model,name:website_sale_link_tracker.model_sale_order @@ -66,7 +68,7 @@ msgstr "Verkaufsauftrag" #. module: website_sale_link_tracker #: model:ir.model,name:website_sale_link_tracker.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "" +msgstr "Verkaufsanalysebericht" #. module: website_sale_link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_link_tracker.field_sale_report__source_id @@ -85,11 +87,11 @@ msgstr "Quelle" #: code:addons/website_sale_link_tracker/static/src/xml/website_sale_dashboard_utm_chart.xml:14 #, python-format msgid "There isn't any UTM tag detected in orders" -msgstr "" +msgstr "In Bestellungen wurde kein UTM-Tag gefunden" #. module: website_sale_link_tracker #. openerp-web #: code:addons/website_sale_link_tracker/static/src/xml/website_sale_dashboard_utm_chart.xml:5 #, python-format msgid "col-lg-6 col-12" -msgstr "" +msgstr "col-lg-6 col-12" diff --git a/addons/website_sale_wishlist/i18n/de.po b/addons/website_sale_wishlist/i18n/de.po index efef2428ce1..13a7c851480 100644 --- a/addons/website_sale_wishlist/i18n/de.po +++ b/addons/website_sale_wishlist/i18n/de.po @@ -7,6 +7,7 @@ # key six <mobile.umts@gmail.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Entfernen</small>" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>" #. module: website_sale_wishlist #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active diff --git a/addons/website_slides/i18n/de.po b/addons/website_slides/i18n/de.po index 561a34e61bc..25cc0bc384b 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/de.po +++ b/addons/website_slides/i18n/de.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # Niki Waibel, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Niki Waibel, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -177,12 +178,12 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-comments-o\"/> Kommentare" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid "<i class=\"fa fa-download fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Download\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-download fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Download\"/>" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> Send Email" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> E-Mail versenden" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -191,7 +192,7 @@ msgstr "" msgid "" "<i class=\"fa fa-exclamation-triangle\" role=\"img\" aria-" "label=\"Attention\" title=\"Attention\"/> This" -msgstr "" +msgstr "Dies" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -233,6 +234,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-thumbs-down fa-1x\" role=\"img\" aria-label=\"Dislikes\" " "title=\"Dislikes\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-thumbs-down fa-1x\" role=\"img\" aria-label=\"Dislikes\" " +"title=\"Dislikes\"/>" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -243,6 +246,8 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/> Dislikes" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "<i class=\"fa fa-thumbs-up fa-1x\" role=\"img\" aria-label=\"Likes\" title=\"Likes\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-thumbs-up fa-1x\" role=\"img\" aria-label=\"Likes\" " +"title=\"Likes\"/>" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -262,6 +267,8 @@ msgid "" "<span class=\"badge badge-pill\" id=\"facebook-badge\">0</span>\n" " <i class=\"fa fa-facebook-square\"/> Facebook" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-pill\" id=\"facebook-badge\">0</span>\n" +" <i class=\"fa fa-facebook-square\"/> Facebook" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -269,6 +276,8 @@ msgid "" "<span class=\"badge badge-pill\" id=\"google-badge\">0</span>\n" " <i class=\"fa fa-google-plus-square\"/> Google+" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-pill\" id=\"google-badge\">0</span>\n" +" <i class=\"fa fa-google-plus-square\"/> Google+" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -276,6 +285,8 @@ msgid "" "<span class=\"badge badge-pill\" id=\"linkedin-badge\">0</span>\n" " <i class=\"fa fa-linkedin-square\"/> LinkedIn" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-pill\" id=\"linkedin-badge\">0</span>\n" +" <i class=\"fa fa-linkedin-square\"/> LinkedIn" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -290,6 +301,8 @@ msgid "" "<span class=\"badge badge-pill\" id=\"twitter-badge\">0</span>\n" " <i class=\"fa fa-twitter-square\"/> Twitter" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-pill\" id=\"twitter-badge\">0</span>\n" +" <i class=\"fa fa-twitter-square\"/> Twitter" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form @@ -333,6 +346,9 @@ msgid "" " <i class=\"fa fa-step-backward fa-2x\"/>\n" " </span>" msgstr "" +"<span id=\"first\" class=\"ml-2 mr-2\" title=\"First slide\" role=\"img\" aria-label=\"First slide\">\n" +" <i class=\"fa fa-step-backward fa-2x\"/>\n" +" </span>" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -341,6 +357,9 @@ msgid "" " <i class=\"fa fa-arrows-alt fa-2x\"/>\n" " </span>" msgstr "" +"<span id=\"fullscreen\" title=\"View fullscreen\" role=\"img\" aria-label=\"Fullscreen\">\n" +" <i class=\"fa fa-arrows-alt fa-2x\"/>\n" +" </span>" #. module: website_slides #: sql_constraint:slide.tag:0 @@ -913,7 +932,7 @@ msgstr "Ist ein Abonnent" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__is_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Ist veröffentlicht" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category____last_update @@ -1298,7 +1317,7 @@ msgstr "Zugehörig" #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__website_id #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide__website_id msgid "Restrict publishing to this website." -msgstr "" +msgstr "Beschränken Sie die Veröffentlichung auf dieser Website." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home @@ -1318,7 +1337,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__is_seo_optimized #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__is_seo_optimized msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "SEO optimiert" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1390,17 +1409,17 @@ msgstr "Anzahl teilen" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_share msgid "Share on Facebook" -msgstr "" +msgstr "Auf Facebook teilen" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_share msgid "Share on Google Plus" -msgstr "" +msgstr "Bei Google Plus teilen" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_share msgid "Share on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "Bei LinkedIn teilen" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media @@ -1410,7 +1429,7 @@ msgstr "Auf sozialen Netzwerken teilen" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_share msgid "Share on Twitter" -msgstr "" +msgstr "Auf Twitter teilen" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email @@ -1446,7 +1465,7 @@ msgstr "Folien-Tag" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "Slide image" -msgstr "" +msgstr "Folien Bild" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__custom_slide_id @@ -1700,7 +1719,7 @@ msgstr "Sichtbarkeit" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Auf der aktuellen Website sichtbar" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search @@ -1766,7 +1785,7 @@ msgstr "Website Meta-Titel" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_meta_og_img #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "Offenes Grafikbild der Website" #. module: website_slides #. openerp-web diff --git a/addons/website_slides/i18n/ko.po b/addons/website_slides/i18n/ko.po index b95a565249d..184751120ba 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/ko.po +++ b/addons/website_slides/i18n/ko.po @@ -1614,7 +1614,7 @@ msgstr "동영상" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid "Videos" -msgstr "" +msgstr "동영상" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view diff --git a/addons/website_slides/i18n/uk.po b/addons/website_slides/i18n/uk.po index 9cf1768eb51..3eadc10625e 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/uk.po +++ b/addons/website_slides/i18n/uk.po @@ -1555,7 +1555,7 @@ msgstr "Мітки..." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "The" -msgstr "В" +msgstr "Цей" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide__slide_type diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/de.po b/addons/website_theme_install/i18n/de.po index c4bed70333b..12751802509 100644 --- a/addons/website_theme_install/i18n/de.po +++ b/addons/website_theme_install/i18n/de.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "Dateianhang" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_ir_attachment__copy_ids msgid "Attachment using a copy of me" -msgstr "" +msgstr "Anhang mit einer Kopie von mir" #. module: website_theme_install #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search @@ -76,12 +77,12 @@ msgstr "Kategorie" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.view_website_form_view_themes_modal msgid "Choose a theme" -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie ein Design" #. module: website_theme_install #: model:ir.actions.act_window,name:website_theme_install.theme_install_kanban_action msgid "Choose a theme for your website" -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie ein Design für Ihre Website" #. module: website_theme_install #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_res_company @@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "Installiert" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_ir_module_module__is_installed_on_current_website msgid "Is Installed On Current Website" -msgstr "" +msgstr "Wird auf der aktuellen Website installiert" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_ir_attachment__key diff --git a/odoo/addons/base/i18n/cs.po b/odoo/addons/base/i18n/cs.po index 7aa49ca6cad..425fa18c6a4 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/cs.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/cs.po @@ -1499,6 +1499,8 @@ msgid "" "It adds a button on the product itself but also an action in the list view of the products.\n" "If the automated inventory valuation is active, the necessary accounting entries will be created.\n" msgstr "" +"\n" +"Umožňuje vypočítat cenu produktu na základě jeho BoM, s využitím nákladů na jeho komponenty a provoz pracovních center. Přidá tlačítko na samotném produktu, ale také akci v zobrazení seznamu produktů. Pokud je aktivováno automatické ocenění zásob, vytvoří se nezbytné účetní položky.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_timesheet @@ -3386,6 +3388,10 @@ msgid "" "========================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Geolokace partnerů\n" +"========================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_appraisal @@ -3478,6 +3484,8 @@ msgid "" "Proposes advanced routing options not available in web or base to keep\n" "base modules simple.\n" msgstr "" +"\n" +"Navrhuje pokročilé možnosti směrování, které nejsou dostupné na webu nebo v základu, aby byly základní moduly jednoduché.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer @@ -3496,6 +3504,8 @@ msgid "" "Publish your employees public information on About Us website page.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Zveřejněte své veřejné informace o zaměstnancích na stránkách O nás." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership @@ -3637,6 +3647,8 @@ msgid "" "Sell event tickets through eCommerce app.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Prodávejte vstupenky na akce prostřednictvím aplikace eCommerce." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_digest @@ -3708,6 +3720,8 @@ msgid "" "Show your company address/partner address on Google Maps. Configure an API key in the Website settings.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Zobrazte adresu společnosti / adresu partnera v Mapách Google. Nakonfigurujte klíč API v nastavení webových stránek." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sign @@ -3718,6 +3732,10 @@ msgid "" "Let your customers follow the signature process easily.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Snadno podepište a vyplňte své dokumenty. Přizpůsobte své dokumenty textovým a podpisovým polím a odešlete je svým příjemcům. \n" +"\n" +"Zákazníci mohou snadno sledovat proces podpisu." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg @@ -3967,6 +3985,8 @@ msgid "" "time it takes to load a POS session with a lot of products.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Tím se vytvoří produktová cache na POS konfiguraci. Výrazně snižuje dobu potřebnou k načtení relace POS s mnoha produkty." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner @@ -4326,6 +4346,8 @@ msgid "" "This module adds a Twitter roller building block to the website builder, so that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Tento modul přidává do návrháře webů blok Twitter, takže můžete zobrazovat kanály Twitter na jakékoli stránce svých webových stránek." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison @@ -4596,6 +4618,13 @@ msgid "" " - Modify subscriptions with sales orders\n" " - Generate invoice automatically at fixed intervals\n" msgstr "" +"\n" +"Tento modul umožňuje spravovat předplatné.\n" +"\n" +"Vlastnosti: \n" +"- Vytvořit a upravit předplatné \n" +"- Změnit předplatné s objednávkami odběratelů \n" +"- Automaticky vystavit fakturu v pevně stanovených intervalech\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_requisition @@ -4659,6 +4688,8 @@ msgid "" "On a simple click, your visitors can subscribe to mailing lists managed in the Email Marketing app.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Tento modul přináší nový stavební blok s widgetem mailing list, který lze umístit na libovolnou stránku vašeho webu. Na jednoduché kliknutí se mohou vaši návštěvníci přihlásit k odběru e-mailových konferencí spravovaných v aplikaci E-mail Marketing" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale @@ -4796,6 +4827,8 @@ msgid "" "The check settings are located in the accounting journals configuration page.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Tento modul nabízí základní funkce pro provádění plateb tiskem šeků. Musí být používán v závislosti na modulech, které poskytují šablony šeků specifických pro danou zemi. Nastavení šeků se nachází v konfigurační stránce účetních deníků." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise @@ -4804,6 +4837,8 @@ msgid "" "This module overrides community website features and introduces enterprise look and feel.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Tento modul přepíše komunitní vzhled webových stránek na firemní vzhled a dojem." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp @@ -4835,6 +4870,8 @@ msgid "" "\n" "This module provides management of your IoT Boxes inside Odoo.\n" msgstr "" +"\n" +"Tento modul umožňuje správu boxů IoT uvnitř Odoo.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iap @@ -4842,6 +4879,8 @@ msgid "" "\n" "This module provides standard tools (account model, context manager and helpers) to support In-App purchases inside Odoo.\n" msgstr "" +"\n" +"Tento modul poskytuje standardní nástroje (model účtu, kontextového manažera a pomocníky) pro podporu nákupů uvnitř Odoo.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_quality_iot @@ -4849,6 +4888,8 @@ msgid "" "\n" "This module provides the link between quality steps and IoT devices. \n" msgstr "" +"\n" +"Tento modul poskytuje spojení mezi kroky kvality a IoT zařízeními. \n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at @@ -4898,6 +4939,9 @@ msgid "" "This module will test the main workflow of Odoo.\n" "It will install some main apps and will try to execute the most important actions.\n" msgstr "" +"\n" +"Tento modul otestuje hlavní pracovní postup Odoo. \n" +"Bude instalovat některé hlavní aplikace a bude se snažit provést nejdůležitější akce.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_kanban_gauge @@ -5194,7 +5238,7 @@ msgstr "%A - Plný název dne v týdnu." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" -msgstr "" +msgstr "%B - Celý název měsíce.\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -5204,7 +5248,7 @@ msgstr "%H - Hodina (24-hodinový den) [00,23].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" -msgstr "" +msgstr "%I - Hodina (12-hodinový formát) [01,12].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -5234,7 +5278,7 @@ msgstr "%b - zkratka měsíce." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" -msgstr "" +msgstr "%d - Den v měsíci [01,31].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -5368,7 +5412,7 @@ msgstr "-Tento modul nevytváří pohledy." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not depends on any other module." -msgstr "" +msgstr "-Tento modul nezávisí na žádném jiném modulu." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -5378,7 +5422,7 @@ msgstr "-Tento modul nevylučuje žádný jiný modul." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" -msgstr "" +msgstr "1. %b, %B ==> Pro, Prosinec" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -5434,6 +5478,10 @@ msgid "" "env['res.partner'].create({'name': partner_name})\n" "</code>" msgstr "" +"<code style=\"white-space: pre-wrap\">\n" +"partner_name = record.name + '_code'\n" +"env['res.partner'].create({'name': partner_name})\n" +"</code>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -5450,7 +5498,7 @@ msgstr "<code>datetime</code> (Python modul)" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "<code>dateutil</code> (Python module)" -msgstr "" +msgstr "<code>dateutil</code> (Python modul)" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -5483,6 +5531,8 @@ msgid "" "<code>records</code>: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" msgstr "" +"<code>záznamy</code>: sada všech záznamů, na kterých je akce spuštěna ve " +"více režimech; může být neplatná" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -5502,6 +5552,8 @@ msgid "" "<code>time</code>, <code>datetime</code>, <code>dateutil</code>, " "<code>timezone</code>: useful Python libraries" msgstr "" +"<code>time</code>, <code>datetime</code>, <code>dateutil</code>, " +"<code>timezone</code>: užitečné Python knihovny" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban @@ -5540,7 +5592,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container msgid "<span aria-label=\"Close\">&times;</span>" -msgstr "" +msgstr "<span aria-label=\"Close\">&times;</span>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -5563,6 +5615,8 @@ msgid "" "<span class=\"o_form_label\">The selected language has been successfully installed.\n" "You must change the preferences of the user to view the changes.</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\">Vybraný jazyk byl úspěšně nainstalován. Můžete " +"změnit předvolby uživatele pro zobrazení změn.</span>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install @@ -5570,6 +5624,8 @@ msgid "" "<span class=\"o_form_label\">The selected modules have been updated / " "installed !</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\">Vybrané moduly byly aktualizovány / " +"nainstalovány.</span>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install @@ -5588,7 +5644,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form msgid "<span class=\"text-white text-uppercase\">Danger Zone</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-white text-uppercase\">Nebezpečná zóna</span>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -5615,6 +5671,10 @@ msgid "" " <span colspan=\"2\">Minute: %(min)s</span>\n" " <span colspan=\"2\">Second: %(sec)s</span>" msgstr "" +"<span colspan=\"2\">Hodin 00->24: %(h24)s</span>\n" +" <span colspan=\"2\">Hodin 00->12: %(h12)s</span>\n" +" <span colspan=\"2\">Minut: %(min)s</span>\n" +" <span colspan=\"2\">Sekund: %(sec)s</span>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference @@ -5624,7 +5684,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "<span>Module</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Modul</span>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference @@ -5634,7 +5694,7 @@ msgstr "<span>Jméno</span>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "<span>Object:</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Objekt:</span>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference @@ -5654,12 +5714,12 @@ msgstr "<strong><span>Aktuální kurz: </span></strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<strong>Apps</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Aplikace</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<strong>Attribute</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Atribut</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference @@ -5674,7 +5734,7 @@ msgstr "<strong>E-mail:</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<strong>Group</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Skupina</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -5689,7 +5749,7 @@ msgstr "<strong>Zděděno</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<strong>Label</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Visačka</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference @@ -5704,7 +5764,7 @@ msgstr "<strong>Název</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "<strong>Phone</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Telefon</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference @@ -5724,7 +5784,7 @@ msgstr "<strong>Rq</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<strong>Seq</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Sekvence</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form @@ -5741,17 +5801,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<strong>Tr</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Tr</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<strong>Type</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Typ</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "<strong>View :</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Zobrazení :</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -5761,17 +5821,17 @@ msgstr "<strong>XML ID</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<u><strong>Fields</strong></u>" -msgstr "" +msgstr "<u><strong>Pole</strong></u>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<u><strong>Security</strong></u>" -msgstr "" +msgstr "<u><strong>Zabezpečení</strong></u>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<u><strong>Views</strong></u>" -msgstr "" +msgstr "<u><strong>Zobrazení</strong></u>" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_barcodes @@ -6058,7 +6118,7 @@ msgstr "A ZEMĚDĚLSTVÍ, LESNICTVÍ A RYBÁŘSTVÍ" #: code:addons/models.py:2986 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" -msgstr "" +msgstr "Dokument byl od posledního prohlížení upraven (%s:%d)" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups @@ -6080,7 +6140,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage msgid "A homepage for the IoT Box" -msgstr "" +msgstr "Domovská stránka boxu IoT" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_exceptions @@ -6281,7 +6341,7 @@ msgstr "Majitel účtu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_holder_name msgid "Account Holder Name" -msgstr "" +msgstr "Jméno Majitele Účtu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract @@ -6517,7 +6577,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot msgid "Add OdooBot in discussions" -msgstr "" +msgstr "Přidat OdooBot do diskusí" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_transifex @@ -6532,7 +6592,7 @@ msgstr "Přidat many2one formulářové pole Města k adresám" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project msgid "Add a task suggestion form to your website" -msgstr "" +msgstr "Přidat formulář pro návrh úkolů na své webové stránky" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode @@ -6547,7 +6607,7 @@ msgstr "Přidat funkci skenování čárových kódů do správy událostí." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery msgid "Add delivery costs to online sales" -msgstr "" +msgstr "Přidat náklady na doručení do online prodeje" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended @@ -6600,7 +6660,7 @@ msgstr "Formát adresy..." #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 #, python-format msgid "Address separator" -msgstr "" +msgstr "Oddělovač adres" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap @@ -6858,7 +6918,7 @@ msgstr "Umožnit nabídku dopravy zdarma v dárkovém kuponu" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade msgid "Allows to remotely upgrade the IoTBox software" -msgstr "" +msgstr "Umožňuje vzdáleně upgradovat software IoTBox" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon @@ -7034,7 +7094,7 @@ msgstr "Použít pro zápis" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_calendar msgid "Appointments" -msgstr "" +msgstr "Pracovní schůzky" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal @@ -7136,7 +7196,7 @@ msgstr "Aruba" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal msgid "Assess your employees" -msgstr "" +msgstr "Posudky zaměstnanců" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_asset @@ -7494,7 +7554,7 @@ msgstr "Čárový kód v mobilním telefonu" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes_mobile msgid "Barcode scan in Mobile" -msgstr "" +msgstr "Snímání čárového kódu v mobilu" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 @@ -8162,7 +8222,7 @@ msgstr "Chatujte s návštěvníky svých webových stránek" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail msgid "Chat, mail gateway and private channels" -msgstr "" +msgstr "Chat, poštovní brána a soukromé kanály" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing @@ -8202,6 +8262,8 @@ msgid "" "Check this box if this contact is a vendor. It can be selected in purchase " "orders." msgstr "" +"Zaškrtněte toto políčko, pokud je tento kontakt dodavatelem. Lze jej vybrat " +"v objednávkách." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__employee @@ -8522,7 +8584,7 @@ msgstr "Firmy v systému" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" -msgstr "" +msgstr "Počet společností" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 @@ -8550,7 +8612,7 @@ msgstr "Firma" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step msgid "Company Data" -msgstr "" +msgstr "Firemní údaje" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo @@ -8654,6 +8716,8 @@ msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " <strong>Dependencies</strong> and <strong>Compute</strong>." msgstr "" +"Vypočítaná pole jsou definována pomocí polí <strong>Závislosti</strong> a " +"<strong>Výpočet</strong>." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__condition @@ -8668,7 +8732,7 @@ msgstr "Konfigurace" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer msgid "Config Installer" -msgstr "" +msgstr "Konfigurátor instalátoru" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings @@ -8972,7 +9036,7 @@ msgstr "Stav státu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon msgid "Coupons & Promotions for eCommerce" -msgstr "" +msgstr "Kupóny a propagace pro eCommerce" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_create @@ -8997,7 +9061,7 @@ msgstr "Vytvořit datum" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_reveal msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit poptávky / příležitosti z návštěvnosti webových stránek" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create @@ -9521,7 +9585,7 @@ msgstr "D ELEKTŘINA, PLYN, PÁRA A KLIMATIZACE" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_dhl msgid "DHL Express Shipping" -msgstr "" +msgstr "DHL Express přeprava" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -10148,6 +10212,8 @@ msgstr "Zobrazte obrázek země, pokud je pole přítomno v záznamu" #, python-format msgid "Display the phone icons even if no_marker is True" msgstr "" +"Zobrazí ikony telefonu, i když je hodnota no_marker nastavena na hodnotu " +"True" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 @@ -10839,7 +10905,7 @@ msgstr "Exporty" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line msgid "Exports Line" -msgstr "" +msgstr "Řádek exportů" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines__value @@ -10848,6 +10914,9 @@ msgid "" "When Formula type is selected, this field may be a Python expression that can use the same values as for the code field on the server action.\n" "If Value type is selected, the value will be used directly without evaluation." msgstr "" +"Výraz obsahující specifikaci hodnoty.\n" +"Když je zvolen druh Výraz, toto pole může obsahovat výraz Pythonu, který může využít stejné hodnoty jako pole podmínky akce na serveru.\n" +"Pokud je zvolen druh Hodnota, hodnota bude použita přímo bez vyhodnocování." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_address_extended @@ -11327,6 +11396,10 @@ msgid "" "Technical Details:\n" "%s" msgstr "" +"Soubor nebyl importován kvůli neshodě formátu nebo chybně formátovanému souboru. (Platné formáty jsou .csv, .po, .pot) \n" +"\n" +"Technické detaily:\n" +"%s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname @@ -11697,7 +11770,7 @@ msgstr "GPL-3 nebo novější verze" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.sg msgid "GST No." -msgstr "" +msgstr "GST číslo." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_purchase @@ -11852,7 +11925,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 msgid "Germany SKR04 - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Německo SKR04 - účetnictví" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard @@ -12271,7 +12344,7 @@ msgstr "Helpdesk" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk_timesheet msgid "Helpdesk Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Časový rozvrh zákaznické podpory" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_forum @@ -13399,7 +13472,7 @@ msgstr "Neplatné kritérium vyhledávání" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:612 #, python-format msgid "Invalid specification for moved nodes: '%s'" -msgstr "" +msgstr "Neplatná specifikace pro přesunuté uzly: '%s'" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_property.py:68 @@ -13426,6 +13499,8 @@ msgid "" "Invalid view %s definition in %s \n" "%s" msgstr "" +"Neplatná definice %s zobrazení v %s \n" +"%s" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management @@ -13507,7 +13582,7 @@ msgstr "Irsko" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_lock msgid "Irreversible Lock Date" -msgstr "" +msgstr "Datum nevratného zámku" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_is_company @@ -14085,7 +14160,7 @@ msgstr "Dovolená" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays_gantt msgid "Leaves Gantt" -msgstr "" +msgstr "Ganttův graf dovolených" #. module: base #: model:res.country,name:base.lb @@ -14185,7 +14260,7 @@ msgstr "Omezení" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__line msgid "Line" -msgstr "" +msgstr "Řádek" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__line_ids @@ -14207,7 +14282,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Tracker odkazu" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_sale @@ -14315,7 +14390,7 @@ msgstr "Záznam" #: model:ir.model,name:base.model_ir_logging #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_logging_all_menu msgid "Logging" -msgstr "" +msgstr "Protokolování" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login @@ -14332,7 +14407,7 @@ msgstr "Logo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo_web msgid "Logo Web" -msgstr "" +msgstr "Logo Webu" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view @@ -14420,7 +14495,7 @@ msgstr "Nepodařilo se doručit poštu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_enterprise msgid "Mail Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Firemní e-mail" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server @@ -14662,7 +14737,7 @@ msgstr "Many2One" #: code:addons/base/models/ir_model.py:672 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" -msgstr "" +msgstr "Many2one %s na modelu %s neexistuje!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation @@ -14896,6 +14971,8 @@ msgid "" "Methods that start with `get_default_` are deprecated. Override `get_values`" " instead(Method %s)" msgstr "" +"Metody, které začínají na `get_default_`, jsou zastaralé. Místo toho " +"přepište `get_values` instead(Method %s)" #. module: base #: code:addons/base/models/res_config.py:605 @@ -14979,7 +15056,7 @@ msgstr "Chybí dokument (y)" #: code:addons/models.py:5505 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" -msgstr "" +msgstr "Chybí požadovaná hodnota pro pole '%s' (%s)" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:403 @@ -15040,7 +15117,7 @@ msgstr "Model %s neexistuje!" #: code:addons/base/models/ir_model.py:194 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed." -msgstr "" +msgstr "Model '%s' obsahuje data modulu a nemůže být odebrán." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access @@ -15323,7 +15400,7 @@ msgstr "N ADMINISTRATIVNÍ A PODPŮRNÉ SLUŽBY" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.gt msgid "NIT" -msgstr "" +msgstr "NIT" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_name @@ -15578,6 +15655,9 @@ msgid "" "supposed to do\n" " " msgstr "" +"Netriviální testovací nástroje mohou vyžadovat modely a vše \n" +"\n" +"Tento modul je užitečný pro ověření, že dělají to, co mají dělat." #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 @@ -15921,7 +16001,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_ocn_client msgid "Odoo Cloud Notification Client (OCN)" -msgstr "" +msgstr "Odoo Cloud Notification Client (OCN)" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -16266,12 +16346,12 @@ msgstr "Odoo Mexické lokalizační reporty" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_edi_customs msgid "Odoo Mexico Localization for Invoice with customs Number" -msgstr "" +msgstr "Odoo Mexiko Lokalizace pro fakturu s vlastním číslem" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_edi_landing msgid "Odoo Mexico Localization for Stock/Landing" -msgstr "" +msgstr "Odoo Mexiko Lokalizace pro sklad / přistání" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_mobile @@ -16917,7 +16997,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr msgid "Online Employee Details" -msgstr "" +msgstr "Podrobnosti o zaměstnancích online" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale @@ -17609,7 +17689,7 @@ msgstr "Cesta" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:224 #, python-format msgid "Pattern to format" -msgstr "" +msgstr "Vzor pro formátování" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment @@ -17651,7 +17731,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_paypal msgid "Payment Acquirer: Paypal Implementation" -msgstr "" +msgstr "Příjemce platby: implementace PayPal" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_payumoney @@ -17661,12 +17741,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_stripe msgid "Payment Acquirer: Stripe Implementation" -msgstr "" +msgstr "Příjemce platby: implementace magnetického proužku" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_transfer msgid "Payment Acquirer: Transfer Implementation" -msgstr "" +msgstr "Příjemce platby: Implementace převodu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports_followup @@ -17960,13 +18040,13 @@ msgstr "Soukromá adresa" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" -msgstr "" +msgstr "Formulář soukromé adresy" #. module: base #: code:addons/models.py:114 #, python-format msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." -msgstr "" +msgstr "Soukromé metody (například %s) nelze volat vzdáleně." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock @@ -18202,7 +18282,7 @@ msgstr "Zveřejnit svůj adresář členů" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_partner_assign msgid "Publish your resellers/partners and forward leads to them" -msgstr "" +msgstr "Zveřejnit své prodejce / partnery a přesměrovat na ně poptávky" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__published_version @@ -18618,7 +18698,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_model.py:438 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" -msgstr "" +msgstr "Související pole '%s' nemá typ '%s'" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__relation_field @@ -19509,7 +19589,7 @@ msgstr "Akce serveru" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__ir_actions_server_id msgid "Server action" -msgstr "" +msgstr "Akce serveru" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 @@ -19586,7 +19666,7 @@ msgstr "Sdílena skupina" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__partner_share #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__partner_share msgid "Share Partner" -msgstr "" +msgstr "Sdílet partnera" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__share @@ -19806,7 +19886,7 @@ msgstr "Srovnat" #: code:addons/models.py:3978 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" -msgstr "" +msgstr "Pole řazení %s nebylo na modelu %s nalezeno " #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__src_model @@ -20067,7 +20147,7 @@ msgstr "Ulice2" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_stripe #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_stripe msgid "Stripe Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Příjemce platby proužkem" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 @@ -20954,7 +21034,7 @@ msgstr "Vyzkoušet připojení" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_main_flows msgid "Test Main Flow" -msgstr "" +msgstr "Zkouška hlavního postupu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_performance @@ -21082,7 +21162,7 @@ msgstr "" msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " "later." -msgstr "" +msgstr "Modul `%s` není momentálně dostupný, zkuste to prosím znovu později." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_module.py:566 @@ -21490,6 +21570,8 @@ msgid "" "The value for the field '%s' already exists (this is probably '%s' in the " "current model)." msgstr "" +"Hodnota pro pole '%s' již existuje (toto je pravděpodobně '%s' v aktuálním " +"modelu)." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:405 @@ -21877,7 +21959,7 @@ msgstr "Školení, konference, schůzky, výstavy, registrace" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_transfer #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_transfer msgid "Transfer Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Příjemce převodu platby" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search @@ -22169,7 +22251,7 @@ msgstr "Malé odlehlé ostrovy USA" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_utm msgid "UTM Trackers" -msgstr "" +msgstr "UTM Trackery" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_crm @@ -22746,7 +22828,7 @@ msgstr "Hodnota '%s' nebyla nalezena v poli výběru '%%(field)s'" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_binary msgid "Value Binary" -msgstr "" +msgstr "Binární hodnota" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_datetime @@ -22961,7 +23043,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_landed_costs msgid "WMS Landed Costs" -msgstr "" +msgstr "Náklady na pořízení WMS" #. module: base #: model:res.country,name:base.wf diff --git a/odoo/addons/base/i18n/de.po b/odoo/addons/base/i18n/de.po index 91e43a8351c..70f21b81cc3 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/de.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/de.po @@ -3,7 +3,6 @@ # * base # # Translators: -# Wolfgang Pichler <wpichler@callino.at>, 2018 # Christian Oechsner <carinachristian@gmail.com>, 2018 # n3niu, 2018 # Constantin Ehrenstein <transifex@skiller.eu>, 2018 @@ -13,14 +12,11 @@ # Renzo Meister, 2018 # Andi, 2018 # Tom, 2018 -# nle_odoo, 2018 # Martin K <martinkuenz@gmail.com>, 2018 # DE T2 <e2f48d4s5vd1s2@outlook.com>, 2018 # Florian R. A. Angermeier <fa@brunner.at>, 2018 # e2f_KAZ <e2fKAZ@outlook.com>, 2018 -# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2018 -# Wolfgang Taferner, 2018 # Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018 # Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2018 # Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2018 @@ -36,8 +32,14 @@ # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Michael Schütt <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018 +# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 +# nle_odoo, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Wolfgang Pichler <wpichler@callino.at>, 2019 +# Wolfgang Taferner, 2019 # Jan Meyer, 2019 +# Joerg Hueneburg <melikeymedia@gmail.com>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -45,7 +47,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Jan Meyer, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -646,6 +648,9 @@ msgid "" " Bridge module between sale and intrastat.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Brückenmodul zwischen Verkauf und Intrastat.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud @@ -7318,7 +7323,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container msgid "<span aria-label=\"Close\">&times;</span>" -msgstr "" +msgstr "<span aria-label=\"Close\">&times;</span>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -8524,7 +8529,7 @@ msgstr "Verwendung" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window msgid "Action Window" -msgstr "" +msgstr "Aktives Fenster" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close @@ -8534,7 +8539,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view msgid "Action Window View" -msgstr "" +msgstr "Aktive Fenster ansicht" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions @@ -9451,7 +9456,7 @@ msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "" +msgstr "B10 16 31 x 44 mm" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -9609,7 +9614,7 @@ msgstr "Mobile Barcode-Erfassung" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 #, python-format msgid "Barcode type" -msgstr "" +msgstr "Barcode typ" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 @@ -10050,7 +10055,7 @@ msgstr "Kalender" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_calendar_sms msgid "Calendar - SMS" -msgstr "" +msgstr "Kalender - SMS" #. module: base #: model:res.country,name:base.kh @@ -10393,7 +10398,7 @@ msgstr "China" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn msgid "China - Accounting" -msgstr "" +msgstr "China - Buchhaltung" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_city @@ -10701,7 +10706,7 @@ msgstr "Konfigurationsparameter" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_property msgid "Company Property" -msgstr "" +msgstr "Konfigurationsparameter" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__company_registry @@ -11172,7 +11177,7 @@ msgstr "Einen neuen Datensatz erzeugen" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Create a new bank" -msgstr "" +msgstr "Eine neue Bankverbindung erstellen" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form @@ -11182,13 +11187,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Create a new contact tag" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie ein neues Kontakt-Schlagwort" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Create a new customer in your address book" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie einen neuen Kunden in Ihrem Adressbuch" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment @@ -11753,7 +11758,7 @@ msgstr "Vergleichsdatum für den Feldwert, standardmäßig das momentane Datum" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 #, python-format msgid "Date unit" -msgstr "" +msgstr "Datum bis" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 @@ -11850,7 +11855,7 @@ msgstr "Standard Papierformat ?" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default msgid "Default website theme" -msgstr "" +msgstr "Standard Webseiten Design" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue @@ -11926,7 +11931,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failure_ids msgid "Demo Installation Failures" -msgstr "" +msgstr "Demo Installationsfehler" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form @@ -12241,7 +12246,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:394 #, python-format msgid "Display currency" -msgstr "" +msgstr "Währung anzeigen" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__address_format @@ -12266,7 +12271,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:225 #, python-format msgid "Display only the time" -msgstr "" +msgstr "Nur die Zeit anzeigen" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 @@ -12296,7 +12301,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 #, python-format msgid "Displayed phone icons" -msgstr "" +msgstr "Anzeigen der Telefon Icons" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event_enterprise @@ -12551,6 +12556,8 @@ msgid "" "partner is a customer without access or with a limited access created for " "sharing data." msgstr "" +"Entweder Kunde (kein Benutzer), oder Shared User: der aktuelle Partner ist " +"ein Kunde ohne oder mit eingeschränktem Zugriff." #. module: base #: model:res.country,name:base.sv @@ -13616,7 +13623,7 @@ msgstr "Finnland" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__week_start msgid "First Day of Week" -msgstr "" +msgstr "Erster Tag der Woche" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet @@ -14055,7 +14062,7 @@ msgstr "Deutschland" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de msgid "Germany - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Deutsche - Buchführung" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports @@ -14065,12 +14072,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 msgid "Germany SKR03 - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Deutscher SKR03 - Kontenrahmenplan" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 msgid "Germany SKR04 - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Deutsche SKR04 - Buchhaltung" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard @@ -14698,7 +14705,7 @@ msgstr "Hongkong" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hk msgid "Hong Kong - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Hong Kong - Buchführung" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__smtp_host @@ -16533,7 +16540,7 @@ msgstr "Eine Übersetzung laden" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action msgid "Load demo data" -msgstr "" +msgstr "Demo Daten laden" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__code @@ -16671,7 +16678,7 @@ msgstr "Mailserver" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail msgid "Mail Tests" -msgstr "" +msgstr "Test E-Mail" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mail @@ -16845,6 +16852,8 @@ msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." msgstr "" +"Verwalten Sie Kontakt-Tags, um sie für Verfolgungs- und Analysezwecke besser" +" zu klassifizieren." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm @@ -17426,7 +17435,7 @@ msgstr "Modulkategorie" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban msgid "Module Info" -msgstr "" +msgstr "Modul Information" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc @@ -17569,7 +17578,7 @@ msgstr "Mehrsprachige Kontenpläne" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "My Contacts" -msgstr "" +msgstr "Meine Kontakte" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search @@ -17749,7 +17758,7 @@ msgstr "Nikaragua" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container msgid "Nice work! Your configuration is done." -msgstr "" +msgstr "Gute Arbeit! Ihre Konfiguration ist fertig." #. module: base #: model:res.country,name:base.ne @@ -17821,7 +17830,7 @@ msgstr "Anzahl der Anzeigen" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No website module found!" -msgstr "" +msgstr "Kein Webseiten Modul gefunden!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__noupdate @@ -18265,7 +18274,7 @@ msgstr "Odoo Enterprise Edition Lizenz v1.0" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__to_buy msgid "Odoo Enterprise Module" -msgstr "" +msgstr "Odoo Enterprise Module" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail @@ -22186,7 +22195,7 @@ msgstr "Wählen Sie das richtige Papierformat" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_theme_install msgid "Select a theme for your website" -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie eine Theme für Ihre Webseite" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -22275,7 +22284,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale msgid "Sell your products online" -msgstr "" +msgstr "Verkaufen Sie ihre Produkte Online" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sign @@ -22437,7 +22446,7 @@ msgstr "Als \"Zu erledigen\" setzen" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_open_base_onboarding_company msgid "Set your company data" -msgstr "" +msgstr "Geben Sie Ihre Firmendaten ein" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step @@ -23111,7 +23120,7 @@ msgstr "Syrien" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter msgid "System Parameter" -msgstr "" +msgstr "Systemparameter" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action @@ -24983,7 +24992,7 @@ msgstr "Twitter Roller" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter_wall msgid "Twitter Wall" -msgstr "" +msgstr "Twitter Wand" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter @@ -25421,7 +25430,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 #, python-format msgid "Use comma" -msgstr "" +msgstr "Bitte benutzen Sie ein Komma" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 @@ -25488,6 +25497,8 @@ msgid "" "Used by Sales and Purchase Apps to select the relevant address depending on " "the context." msgstr "" +"Wird von den Verkauf und Einkauf Apps benutzt, um je nach Kontext die " +"relevante Adresse zu wählen." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation_table @@ -26249,7 +26260,7 @@ msgstr "Yodlee Finanzen" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "You are inviting a new user." -msgstr "" +msgstr "Sie haben einen neue Benutzer eingeladen." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_module.py:423 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fr.po b/odoo/addons/base/i18n/fr.po index ef61dcec9c5..8170bd07713 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/fr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/fr.po @@ -54,8 +54,8 @@ # William Olhasque <william.olhasque@scopea.fr>, 2019 # Satish kumar <Satishafd@gmail.com>, 2019 # Doryan R, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 # Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019 +# Martin Trigaux, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7326,7 +7326,7 @@ msgstr "<span>Web</span>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "<strong><span>Current Rate: </span></strong>" -msgstr "<strong><span/></strong>" +msgstr "<strong><span>Taux Actuel: </span></strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -16401,7 +16401,7 @@ msgid "" "Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically,\n" "allowing you to easily find for specific skills and build up a database of\n" "profiles.\n" -msgstr "<a href=\"https://www.odoo.com/page/recruitment\"/>" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum @@ -24509,7 +24509,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: <code>action = {...}</code>" -msgstr "<code/>" +msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ko.po b/odoo/addons/base/i18n/ko.po index d884f549450..6f8b1ab0f5b 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ko.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ko.po @@ -8739,7 +8739,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_A msgid "A AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING" -msgstr "농업, 임업 및 어업" +msgstr "A 농업, 임업 및 어업" #. module: base #: code:addons/models.py:2986 @@ -12251,7 +12251,7 @@ msgstr "체코 공화국" #. module: base #: model:res.country,name:base.ci msgid "Côte d'Ivoire" -msgstr "Côte d'Ivoire" +msgstr "코트디부아르" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_D @@ -14023,12 +14023,12 @@ msgstr "팩스" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__state_id msgid "Fed. State" -msgstr "Fed. 상태" +msgstr "주/도" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_state msgid "Fed. States" -msgstr "Fed. 상태" +msgstr "주/도" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_fedex @@ -26878,7 +26878,7 @@ msgstr "미국 수표 양식" #. module: base #: model:res.country,name:base.um msgid "USA Minor Outlying Islands" -msgstr "미국 수표 레이아웃" +msgstr "미국령 군소 제도" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_utm diff --git a/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po b/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po index 4dd1533bf27..ec846b269c1 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po @@ -9,7 +9,6 @@ # Diego Bittencourt <diegomb86@gmail.com>, 2018 # guisantos23 <guisantos23@yahoo.com.br>, 2018 # Pablo Valentini <pablondrina@gmail.com>, 2018 -# nle_odoo, 2018 # Thiago MACÊDO <thiago95macedo@gmail.com>, 2018 # Caio Leonardo Mendes de Sousa <caleozao@gmail.com>, 2018 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018 @@ -24,11 +23,13 @@ # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018 # Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>, 2018 # Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2018 +# nle_odoo, 2018 # Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2018 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2019 # Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2019 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2019\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8251,6 +8252,8 @@ msgstr "" msgid "" "Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." msgstr "" +"Tipo de conta bancária: Normal ou IBAN. Inferido do número da conta " +"bancária." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__bank_ids diff --git a/odoo/addons/base/i18n/vi.po b/odoo/addons/base/i18n/vi.po index 62e52e3c2da..81e81b047bf 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/vi.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/vi.po @@ -6798,12 +6798,15 @@ msgid "" "<code>model</code>: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" msgstr "" +"<code>model</code>: Bảng ghi của Model hệ thống mà hành động được kích hoạt," +" là một bản ghi void." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "<code>record</code>: record on which the action is triggered; may be be void" msgstr "" +"<code>bảng ghi</code>: bảng ghi mà hành động đã kích hoạt, có thể là void" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -12366,12 +12369,12 @@ msgstr "Quét mã vạch sự kiện" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_barcode_mobile msgid "Event Barcode in Mobile" -msgstr "" +msgstr "Mã vạch sự kiện trên Mobile" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode_mobile msgid "Event Barcode scan in Mobile" -msgstr "" +msgstr "Quét mã vạch sự kiện trên Mobile" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management @@ -14010,7 +14013,7 @@ msgstr "Hỗ trợ" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk_timesheet msgid "Helpdesk Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Bảng chấm công hỗ trợ tại chỗ" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_forum @@ -14481,6 +14484,8 @@ msgid "" "If enabled, the full output of SMTP sessions will be written to the server " "log at DEBUG level (this is very verbose and may include confidential info!)" msgstr "" +"Nếu bật, các kết nối ra ngoài của SMTP sẽ ghi lại vào nhật ký máy chủ theo " +"mức DEBUG (điều này rất dài dòng và có thể bao gồm thông tin bí mật!)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_rule__global @@ -14895,7 +14900,7 @@ msgstr "Inline Edit" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__address_view_id msgid "Input View" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị nhập" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_module.py:430 @@ -14970,12 +14975,12 @@ msgstr "Số nguyên" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon msgid "Integrate coupon mechanism in sales orders." -msgstr "" +msgstr "Tích hợp cơ chế phiếu giảm giá trong đơn đặt hàng." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon_delivery msgid "Integrate coupon mechanism with shipping costs." -msgstr "" +msgstr "Tích hợp cơ chế phiếu giảm giá với chi phí vận chuyển." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules @@ -15160,7 +15165,7 @@ msgstr "Kiểu không hợp lệ" #: code:addons/base/models/ir_default.py:71 #, python-format msgid "Invalid value for %s.%s: %s" -msgstr "" +msgstr "Giá trị không hợp lệ với %s.%s: %s" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:353 @@ -19544,13 +19549,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Please set the Model to Create before choosing values" -msgstr "" +msgstr "Hãy đặt Model cần Tạo trước khi chọn giá trị" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_model.py:505 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chỉ định một model hợp lệ cho đối tượng liên quan" #. module: base #: code:addons/base/models/res_users.py:333 @@ -19873,7 +19878,7 @@ msgstr "Dự án, Trợ giúp, Chấm công và Đơn bán hàng" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk_timesheet msgid "Project, Tasks, Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Dự án, Nhiệm vụ, Bảng chấm công" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -19920,7 +19925,7 @@ msgstr "Công cộng" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_O msgid "Public Administration" -msgstr "" +msgstr "Công khai tài khoản quản trị" #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_public @@ -20395,7 +20400,7 @@ msgstr "Tên Quan hệ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__relation_table msgid "Relation Table" -msgstr "" +msgstr "Bảng liên quan" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__relation_field_id @@ -22644,7 +22649,7 @@ msgstr "Mã số thuế" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "TaxCloud and Delivery - Ecommerce" -msgstr "" +msgstr "TaxCloud và giao hàng - Thương mại điện tử" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_taxcloud |