diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-08-25 06:21:10 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-08-25 06:21:10 +0200 |
| commit | 156142caf22346073f2a9edb2e5e75a4c2868edd (patch) | |
| tree | fa22f11351b2c2300ac911d1b26b36281971e0b7 | |
| parent | b73789a53b0dd17e459123142321f9ad62cee5ab (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
95 files changed, 1183 insertions, 738 deletions
diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po index 38e1752c9d1..d833414e2da 100644 --- a/addons/account/i18n/ca.po +++ b/addons/account/i18n/ca.po @@ -7,7 +7,6 @@ # Sandra Franch <sandra.franch@upc.edu>, 2019 # Lluís Dalmau <lluis.dalmau@guifi.net>, 2019 # Sabina Batlle <sbb@odoo.com>, 2019 -# Arnau Ros, 2019 # Jesus Ramoneda <chusamo@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2019 @@ -15,6 +14,7 @@ # RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2019 # Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2019 # Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2019 +# Arnau Ros, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" -"Last-Translator: Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2260,7 +2260,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_repartition_line__repartition_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_repartition_line_template__repartition_type msgid "Based On" -msgstr "" +msgstr "Basat en" #. module: account #: selection:account.journal,invoice_reference_type:0 diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index 29d43a4108d..97c99ce73ff 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -61,6 +61,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Matt <matt.fasola@braintec-group.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Matt <matt.fasola@braintec-group.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8554,7 +8555,7 @@ msgstr "Die kleinste Münze mit einem Nicht-Null-Wert darstellen (z. B. 0,05)." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__require_partner_bank_account msgid "Require Partner Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Benötige ein Partner Bankkonto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__res_partner_bank_id @@ -10055,6 +10056,8 @@ msgid "" "Technical field used to know whether the field `partner_bank_account_id` " "needs to be displayed or not in the payments form views" msgstr "" +"Technisches Feld um festzulegen ob das Feld `partner_bank_account_id` auf " +"Zahlungsformularen angezeigt werden muss oder nicht" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__require_partner_bank_account diff --git a/addons/account/i18n/hu.po b/addons/account/i18n/hu.po index c8403752d09..00c939c8e3f 100644 --- a/addons/account/i18n/hu.po +++ b/addons/account/i18n/hu.po @@ -7315,7 +7315,7 @@ msgstr "Szülő üzenet" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__parent_path #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report_line__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Szülő útvonal" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_partial_reconcile diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po index 4d3178b3cfa..796672d904a 100644 --- a/addons/account/i18n/nl.po +++ b/addons/account/i18n/nl.po @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "%s (kopie)" #: code:addons/account/models/account_move.py:619 #, python-format msgid "%s (rounding)" -msgstr "" +msgstr "%s (afronding)" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:827 @@ -2320,7 +2320,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,invoice_reference_type:0 msgid "Based on Partner" -msgstr "" +msgstr "Gebaseerd op relatie" #. module: account #: selection:account.tax,tax_exigibility:0 diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po index b7f593e0fb5..7eb0f3fbacd 100644 --- a/addons/account/i18n/pl.po +++ b/addons/account/i18n/pl.po @@ -30,8 +30,8 @@ # Paweł Michoń <michon.pawel@wp.pl>, 2019 # Monika Grzelak <m.e.grzelak@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019 # Maksym <ms@myodoo.pl>, 2019 +# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" -"Last-Translator: Maksym <ms@myodoo.pl>, 2019\n" +"Last-Translator: Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3210,7 +3210,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_out_refund_type msgid "Create a credit note" -msgstr "" +msgstr "Utwórz korektę" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_out_invoice_type @@ -3281,7 +3281,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_in_refund_type msgid "Create a vendor credit note" -msgstr "" +msgstr "Utwórz korektę od dostawcy" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po index 9b466353f98..34c0796dc21 100644 --- a/addons/account/i18n/ro.po +++ b/addons/account/i18n/ro.po @@ -2768,7 +2768,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Checks" -msgstr "" +msgstr "Verificări" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report_line__children_line_ids diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po index ccf4e9933b1..c5b0677fd7b 100644 --- a/addons/account/i18n/uk.po +++ b/addons/account/i18n/uk.po @@ -41,6 +41,10 @@ msgid "" " Please change the journal entry date or the tax lock date set in the settings (%s) to proceed\n" " " msgstr "" +"\n" +" Відмова операції, оскільки це може вплинути на вже видану податкову декларацію.\n" +" Будь ласка, змініть дату введення журналу або дату блокування податку, встановлену в налаштуваннях (%s), щоби продовжити\n" +" " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__amount_type @@ -2506,7 +2510,7 @@ msgstr "імпорт CSV" #: code:addons/account/models/account_move.py:1611 #, python-format msgid "CUST" -msgstr "" +msgstr "CUST" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__visible @@ -2536,7 +2540,7 @@ msgstr "Скасувати" #. module: account #: selection:account.move.reversal,refund_method:0 msgid "Cancel: create credit note and reconcile (full refunding)" -msgstr "" +msgstr "Скасуйте: створіть сторно та узгодьте (повне повернення коштів)" #. module: account #: selection:account.invoice.report,state:0 selection:account.move,state:0 @@ -2553,7 +2557,7 @@ msgstr "Скасовані рахунки" #: code:addons/account/models/account_move.py:45 #, python-format msgid "Cannot create an invoice of type %s with a journal having %s as type." -msgstr "" +msgstr "Не можливо створити рахунок типу %s з журналом, що має %s як тип." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1334 @@ -2565,7 +2569,7 @@ msgstr "Не вдається створити рух для різних ком #: code:addons/account/models/account_move.py:1292 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry. Ids: %s" -msgstr "" +msgstr "Неможливо створити незбалансований запис у журналі. Ids: %s" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:277 @@ -3151,7 +3155,7 @@ msgstr "Налаштування" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_configure_tax_report msgid "Configure Tax Report" -msgstr "" +msgstr "Налаштувати звіт податку" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_invoice_layout @@ -3264,12 +3268,12 @@ msgstr "Група країн" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_report_line__country_id msgid "Country for which this line is available." -msgstr "" +msgstr "Країна, для якої доступний цей рядок." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_tag__country_id msgid "Country for which this tag is available, when applied on taxes." -msgstr "" +msgstr "Країна, для якої доступний цей тег після застосування на податках." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3342,7 +3346,7 @@ msgstr "Створити нову модель узгодження" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_out_receipt_type msgid "Create a new sales receipt" -msgstr "" +msgstr "Створіть нову квитанцію продажу" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.product_product_action_sellable @@ -3379,6 +3383,8 @@ msgstr "Створити виписку по касі" #: selection:account.move.reversal,refund_method:0 msgid "Create credit note, reconcile and create a new draft invoice (cancel)" msgstr "" +"Створіть сторно, узгодьте та створіть нову чернетку рахунка-фактури " +"(скасувати)" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:387 @@ -3401,6 +3407,8 @@ msgid "" "Create invoices, register payments and keep track of the discussions with " "your vendors." msgstr "" +"Створіть рахунки-фактури, зареєструйте платежі та слідкуйте за обговореннями" +" з вашими постачальниками." #. module: account #. openerp-web @@ -3704,7 +3712,7 @@ msgstr "Податки клієнта" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__partner_id msgid "Customer/Vendor" -msgstr "" +msgstr "Клієнт/Постачальник" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_customer @@ -4369,7 +4377,7 @@ msgstr "Email за замовчуванням" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Email your Invoices/Bills" -msgstr "" +msgstr "Відправте поштою ваші рахунки" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__date_to @@ -4447,7 +4455,7 @@ msgstr "Помилка!" #. module: account #: selection:account.journal,invoice_reference_model:0 msgid "European" -msgstr "" +msgstr "Європейський" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:399 @@ -4469,7 +4477,7 @@ msgstr "Рух обміну" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__exclude_from_invoice_tab msgid "Exclude From Invoice Tab" -msgstr "" +msgstr "Виключити із вкладки рахунків-фактур" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__expects_chart_of_accounts @@ -4793,7 +4801,7 @@ msgstr "Змушені переміщувати для цього рахунку #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__always_set_currency_id msgid "Foreign Currency" -msgstr "" +msgstr "Іноземна валюта" #. module: account #: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:234 @@ -5630,17 +5638,17 @@ msgstr "Дата рахунку" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_filter_type_domain msgid "Invoice Filter Type Domain" -msgstr "" +msgstr "Домен типу фільтру рахунка" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_has_matching_supsense_amount msgid "Invoice Has Matching Supsense Amount" -msgstr "" +msgstr "Рахунок-фактура відповідає сумі" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_has_outstanding msgid "Invoice Has Outstanding" -msgstr "" +msgstr "Рахунок має переплату" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step @@ -5660,22 +5668,22 @@ msgstr "Виставити рахунок на онлайн-оплату" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_outstanding_credits_debits_widget msgid "Invoice Outstanding Credits Debits Widget" -msgstr "" +msgstr "Віджет дебета і кредита переплати рахунка" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_payments_widget msgid "Invoice Payments Widget" -msgstr "" +msgstr "Віджет оплати рахунка" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Invoice References" -msgstr "" +msgstr "Референси рахунка" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_sent msgid "Invoice Sent" -msgstr "" +msgstr "Рахунок надіслано" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__state @@ -5691,12 +5699,12 @@ msgstr "Податок рахунку" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_vendor_display_name msgid "Invoice Vendor Display Name" -msgstr "" +msgstr "Рахунок постачальника відображає ім'я" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_vendor_icon msgid "Invoice Vendor Icon" -msgstr "" +msgstr "Іконка рахунка постачальника" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:1102 @@ -5724,7 +5732,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_line_ids msgid "Invoice lines" -msgstr "" +msgstr "Рядки рахунку" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid @@ -5744,7 +5752,7 @@ msgstr "Рахунок підтверджено" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__invoice_date msgid "Invoice/Bill Date" -msgstr "" +msgstr "Дата рахунку" #. module: account #: model:mail.template,report_name:account.email_template_edi_invoice @@ -5752,6 +5760,8 @@ msgid "" "Invoice_${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and" " '_draft' or ''}" msgstr "" +"Invoice_${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and" +" '_draft' or ''}" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -5781,7 +5791,7 @@ msgstr "Рахунки" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_invoice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_menu_invoice msgid "Invoices & Bills" -msgstr "" +msgstr "Рахунки" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_report_all @@ -5797,7 +5807,7 @@ msgstr "Аналіз рахунків" #: code:addons/account/models/chart_template.py:715 #, python-format msgid "Invoices Matching Rule" -msgstr "" +msgstr "Правило співставлення рахунків" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_report @@ -5818,7 +5828,7 @@ msgstr "Рахунки на підтвердження" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__reconciled_invoice_ids msgid "Invoices whose journal items have been reconciled with these payments." -msgstr "" +msgstr "Рахунки-фактури, елементи журналу яких узгоджені з цими платежами." #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.account_invoices_without_payment @@ -5867,7 +5877,7 @@ msgstr "Надруковано" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__is_rounding_line msgid "Is Rounding Line" -msgstr "" +msgstr "Є рядком округлення" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__is_difference_zero @@ -6067,6 +6077,7 @@ msgstr "Назва журналу" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_group_list msgid "Journal group are used in reporting to display relevant data together." msgstr "" +"Групи журналу використовуються для відображення спільних релевантних даних." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -6424,7 +6435,7 @@ msgstr "Макет" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_accounting_ledgers msgid "Ledgers" -msgstr "" +msgstr "Книги" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form @@ -6472,7 +6483,7 @@ msgstr "Відображати сумарні рядки податку" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_report_line__children_line_ids msgid "Lines that should be rendered as children of this one" -msgstr "" +msgstr "Рядки, які повинні надаватися як дочірні цього" #. module: account #: selection:account.account.type,type:0 @@ -6771,7 +6782,7 @@ msgstr "Повідомлення" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_repartition_line_template__minus_report_line_ids msgid "Minus Report Lines" -msgstr "" +msgstr "Рядки звіту про мінус" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -6898,7 +6909,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__tax_negate msgid "Negate Tax Balance" -msgstr "" +msgstr "Негативний податковий баланс" #. module: account #. openerp-web @@ -6972,7 +6983,7 @@ msgstr "Немає заголовка" #: code:addons/account/wizard/account_invoice_import.py:30 #, python-format msgid "No attachment was provided" -msgstr "" +msgstr "Не надано жодного прикріплення" #. module: account #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:120 @@ -7113,7 +7124,7 @@ msgstr "Листопад" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__num_journals_without_account msgid "Num Journals Without Account" -msgstr "" +msgstr "Кількість журналів без рахунку" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__name @@ -7247,7 +7258,7 @@ msgstr "Тільки адміністратори можуть завантаж #: code:addons/account/models/account_move.py:1946 #, python-format msgid "Only cancelled journal entries can be reset to draft." -msgstr "" +msgstr "Лише скасовані записи у журналі можуть змінити стан на чернетку." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:2008 @@ -11816,7 +11827,7 @@ msgstr "Ви можете зареєструвати оплату тільки #: code:addons/account/wizard/account_invoice_send.py:32 #, python-format msgid "You can only send invoices." -msgstr "" +msgstr "Ви можете лише надіслати рахунки." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__invoice_reference_type @@ -12097,7 +12108,7 @@ msgstr "Спочатку потрібно визначити початкови #: code:addons/account/models/account_move.py:1861 #, python-format msgid "You need to add a line before posting." -msgstr "" +msgstr "Вам необхідно додати рядок перед публікацією." #. module: account #. openerp-web @@ -12235,7 +12246,7 @@ msgstr "було узгоджено автоматично." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__invoice_without_email msgid "invoice(s) that will not be sent" -msgstr "" +msgstr "рахунок(и), який не буде відправлено" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tax_view_tree @@ -12246,7 +12257,7 @@ msgstr "назва" #: selection:account.tax.repartition.line,repartition_type:0 #: selection:account.tax.repartition.line.template,repartition_type:0 msgid "of tax" -msgstr "" +msgstr "податку" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 @@ -12272,7 +12283,7 @@ msgstr "залишкові платежі" #: selection:account.invoice.report,invoice_payment_state:0 #: selection:account.move,invoice_payment_state:0 msgid "paid" -msgstr "" +msgstr "оплачено" #. module: account #. openerp-web @@ -12310,7 +12321,7 @@ msgstr "батьківська компанія" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "to check" -msgstr "" +msgstr "перевірити" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index 92c594d5d6d..022cac81ac9 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -61,7 +61,6 @@ # John An <johnxan@163.com>, 2019 # 张宏奎 <zhanghongkui@inspur.com>, 2019 # 演奏王 <wangwhai@qq.com>, 2019 -# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019 # niulin lnc. <admin@niulin.net>, 2019 # waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2019 # Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2019 @@ -75,6 +74,7 @@ # liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 # inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019 # 红瑜 陶 <823103015@qq.com>, 2019 +# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" -"Last-Translator: 红瑜 陶 <823103015@qq.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "# 数字" #. module: account #: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt msgid "${(object.name or '').replace('/','-')}" -msgstr "${(object.name 或'').replace('/','-')}" +msgstr "${(object.name or '').replace('/','-')}" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice @@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "<span>说明</span>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "<span>Disc.%</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>折扣%</span>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "<span>发票号码</span>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "<span>New Entry</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>新条目</span>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "<span>单价</span>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "<span>Upload Bills</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>上传账单</span>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "<strong class=\"text-center\">SEPA二维码没有被正确设置.</stron #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "<strong class=\"text-muted\">Salesperson</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong class=\"text-muted\">销售员</strong>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments @@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "会计日记账" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_group msgid "Account Journal Group" -msgstr "" +msgstr "会计日记账组" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "会计税金" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_group_tree msgid "Account Tax Group" -msgstr "" +msgstr "会计税组" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_report_line @@ -2144,7 +2144,7 @@ msgstr "银行作业" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__bank_partner_id msgid "Bank Partner" -msgstr "" +msgstr "银行伙伴" #. module: account #. openerp-web @@ -2328,7 +2328,7 @@ msgstr "账单日期" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_invoice_extract msgid "Bill Digitalization" -msgstr "" +msgstr "账单电子化" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_invoice @@ -2338,7 +2338,7 @@ msgstr "开单" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_manager msgid "Billing Administrator" -msgstr "" +msgstr "账单管理员" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_in_invoice_type @@ -5599,6 +5599,8 @@ msgid "" "Invoice_${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and" " '_draft' or ''}" msgstr "" +"Invoice_${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and" +" '_draft' or ''}" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/ro.po b/addons/account_check_printing/i18n/ro.po index f73c19cb687..aa8022c4f15 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/ro.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/ro.po @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Cec de tipărit" #. module: account_check_printing #: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check msgid "Checks" -msgstr "" +msgstr "Verificări" #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search diff --git a/addons/analytic/i18n/hu.po b/addons/analytic/i18n/hu.po index 97e84fa0226..1779096029f 100644 --- a/addons/analytic/i18n/hu.po +++ b/addons/analytic/i18n/hu.po @@ -3,12 +3,12 @@ # * analytic # # Translators: -# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 # krnkris, 2019 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2019 # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # Daniel Gerstenbrand <daniel.gerstenbrand@gmail.com>, 2019 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:56+0000\n" -"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand <daniel.gerstenbrand@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "Szülő" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Szülő útvonal" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution__tag_id diff --git a/addons/crm/i18n/pl.po b/addons/crm/i18n/pl.po index 35346b157bf..362ced7237c 100644 --- a/addons/crm/i18n/pl.po +++ b/addons/crm/i18n/pl.po @@ -13,7 +13,6 @@ # Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2019 # Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2019 # Maciej Wichowski <maciej.wichowski@openglobe.pl>, 2019 -# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019 # Grzegorz Krukar <grzegorzgk1@gmail.com>, 2019 # Karol Rybak <karolrybak85@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 @@ -21,6 +20,7 @@ # Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2019 # Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019 # Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019 +# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:57+0000\n" -"Last-Translator: Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019\n" +"Last-Translator: Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag msgid "Lead Tag" -msgstr "" +msgstr "Znacznik sygnału" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form diff --git a/addons/crm_iap_lead/i18n/hu.po b/addons/crm_iap_lead/i18n/hu.po index 519bdb94b0c..3fdeed256f6 100644 --- a/addons/crm_iap_lead/i18n/hu.po +++ b/addons/crm_iap_lead/i18n/hu.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # krnkris, 2019 -# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-20 14:55+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_17 msgid "product" -msgstr "" +msgstr "termék" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.role,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_role_18 diff --git a/addons/delivery/i18n/hu.po b/addons/delivery/i18n/hu.po index 882b51c575a..01cbcbbcf50 100644 --- a/addons/delivery/i18n/hu.po +++ b/addons/delivery/i18n/hu.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Kisrobert <kisrobi@gmail.com>, 2016 # Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2016 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2019 -# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # krnkris, 2019 # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:57+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__weight_uom_name #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package__weight_uom_name msgid "Weight unit of measure label" -msgstr "" +msgstr "Súly mértékegység címke" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_delivery diff --git a/addons/digest/i18n/nl.po b/addons/digest/i18n/nl.po index 9133968ccbc..898296f3f22 100644 --- a/addons/digest/i18n/nl.po +++ b/addons/digest/i18n/nl.po @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: digest #: model:mail.template,subject:digest.digest_mail_template msgid "${'%s: %s' % (ctx.get('user', user).company_id.name, object.name)}" -msgstr "" +msgstr "${'%s: %s' % (ctx.get('user', user).company_id.name, object.name)}" #. module: digest #: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_mail_0 @@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "Tip omschrijving" #. module: digest #: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_mail_2 msgid "To reach your full potential with Odoo, have a look at our" -msgstr "" +msgstr "Om uw volledig potentieel met Odoo te bereiken bekijkt u best onze" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form diff --git a/addons/event/i18n/es.po b/addons/event/i18n/es.po index 00aee0b763f..77bcf36e3c5 100644 --- a/addons/event/i18n/es.po +++ b/addons/event/i18n/es.po @@ -30,6 +30,7 @@ # Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019 # Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Jairo Llopis <yajo.sk8@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Jairo Llopis <yajo.sk8@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_report_template_badge msgid "( <i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Period\" role=\"img\" title=\"Period\"/>" -msgstr "" +msgstr "( <i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Period\" role=\"img\" title=\"Period\"/>" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban @@ -73,6 +74,8 @@ msgid "" "<b><i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n" " To</b>" msgstr "" +"<b><i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n" +" A</b>" #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge @@ -89,6 +92,17 @@ msgid "" " % endif\n" "</div>" msgstr "" +"<div>\n" +" Estimado/a ${object.name}:<br/>\n" +" Gracias por su solicitud.<br/>\n" +" Aquí está su insignia para el evento ${object.event_id.name}.<br/>\n" +" Si tiene alguna pregunta, por favor háganoslo saber.\n" +" <br/><br/>\n" +" Gracias,<br/>\n" +" % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n" +" ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n" +" % endif\n" +"</div>" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge @@ -103,6 +117,9 @@ msgid "" " to\n" " </span>" msgstr "" +"<span attrs=\"{'invisible': [('seats_availability', '=', 'unlimited')]}\" class=\"oe_read_only\">\n" +" a\n" +" </span>" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form @@ -119,6 +136,9 @@ msgid "" "<span class=\"o_form_label\">Warning: This Event has not reached its Minimum" " Registration Limit. Are you sure you want to confirm it?</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\">Advertencia: Este evento no ha alcanzado " +"todavía su límite mínimo de asistentes. ¿Seguro que desea " +"confirmarlo?</span>" #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_subscription @@ -535,12 +555,12 @@ msgstr "" #. module: event #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.act_event_registration_from_event msgid "Add a new attendee" -msgstr "" +msgstr "Añadir un nuevo asistente" #. module: event #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view msgid "Add a new event" -msgstr "" +msgstr "Añadir un nuevo evento" #. module: event #: model:res.groups,name:event.group_event_manager @@ -1293,7 +1313,7 @@ msgstr "Programadores de Correo Electrónico" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type_mail msgid "Mail Scheduling on Event Category" -msgstr "" +msgstr "Programación de correo en la categoría de eventos" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration__mail_sent @@ -1624,6 +1644,8 @@ msgid "" "Schedule and organize your events efficiently:\n" " track registrations and participations, automate the confirmation emails, sell tickets, etc." msgstr "" +"Programe y organice sus eventos de forma eficiente:\n" +" haga seguimiento de registros y participaciones, automatice los correos electrónicos de confirmación, venda entradas, etc." #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__scheduled_date @@ -1726,7 +1748,7 @@ msgstr "" #: code:addons/event/models/event.py:280 #, python-format msgid "The closing date cannot be earlier than the beginning date." -msgstr "" +msgstr "La fecha de finalización no puede ser anterior a la de comienzo." #. module: event #: code:addons/event/models/event.py:324 @@ -1835,7 +1857,7 @@ msgstr "Siguientes eventos desde hoy" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Upcoming/Running" -msgstr "" +msgstr "Próximos/En marcha" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__use_hashtag diff --git a/addons/event/i18n/zh_CN.po b/addons/event/i18n/zh_CN.po index 3cca0b708f5..ba23c8f45d5 100644 --- a/addons/event/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event/i18n/zh_CN.po @@ -17,10 +17,10 @@ # roye w <159820@qq.com>, 2019 # Xiaohai <pengyb@gmail.com>, 2019 # 黎伟杰 <674416404@qq.com>, 2019 -# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019 # inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019 # liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 # guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2019 +# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:57+0000\n" -"Last-Translator: guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "%s(副本)" #. module: event #: model:ir.actions.report,print_report_name:event.report_event_registration_badge msgid "'Registration Event - %s' % (object.name).replace('/','')" -msgstr "" +msgstr "'Registration Event - %s' % (object.name).replace('/','')" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge diff --git a/addons/hr/i18n/de.po b/addons/hr/i18n/de.po index b58d81e0c9f..4b1279a0318 100644 --- a/addons/hr/i18n/de.po +++ b/addons/hr/i18n/de.po @@ -34,6 +34,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Matt <matt.fasola@braintec-group.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Matt <matt.fasola@braintec-group.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1426,7 +1427,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_public msgid "Public Employee" -msgstr "" +msgstr "Öffentlicher Mitarbeiter" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job diff --git a/addons/hr/i18n/hu.po b/addons/hr/i18n/hu.po index 9c83f8eb610..195e8165b45 100644 --- a/addons/hr/i18n/hu.po +++ b/addons/hr/i18n/hu.po @@ -5,11 +5,11 @@ # Translators: # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2019 # Tamás Dombos, 2019 -# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # Daniel Gerstenbrand <daniel.gerstenbrand@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # krnkris, 2019 # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_config_plan_plan msgid "Plans" -msgstr "" +msgstr "Tervek" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_mail_alias__alias_contact diff --git a/addons/hr/i18n/zh_CN.po b/addons/hr/i18n/zh_CN.po index ef076e1ff65..d7b0735e5a8 100644 --- a/addons/hr/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr/i18n/zh_CN.po @@ -23,11 +23,11 @@ # bower Guo <124358678@qq.com>, 2019 # roye w <159820@qq.com>, 2019 # snow wang <147156565@qq.com>, 2019 -# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 # inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019 # John An <johnxan@163.com>, 2019 +# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n" -"Last-Translator: John An <johnxan@163.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "&nbsp;" #. module: hr #: model:ir.actions.report,print_report_name:hr.hr_employee_print_badge msgid "'Print Badge - %s' % (object.name).replace('/', '')" -msgstr "" +msgstr "'Print Badge - %s' % (object.name).replace('/', '')" #. module: hr #: code:addons/hr/models/hr_employee.py:259 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/de.po b/addons/hr_expense/i18n/de.po index d6d66121f4d..d420ce45572 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/de.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/de.po @@ -33,6 +33,7 @@ # Anja Uebermuth <anja.uebermuth@arts.eu>, 2019 # Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019 # Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 +# Matt <matt.fasola@braintec-group.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n" -"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Matt <matt.fasola@braintec-group.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,6 +71,8 @@ msgid "" "<p>Approve the report here.</p><p>Tip: if you refuse, don’t forget to give " "the reason thanks to the hereunder message tool</p>" msgstr "" +"<p>Genehmigen Sie die Spesenabrechnung hier.</p><p>Tipp: Falls Sie ablehnen," +" vergessen Sie nicht, den Grund im folgenden Textfeld anzugeben</p>" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -79,6 +82,8 @@ msgid "" "<p>Click on <b> Action Create Report </b> to submit selected expenses to " "your manager</p>" msgstr "" +"<p>Klicken Sie auf die Aktion <b>Beim Manager vorlegen</b>, um ausgewählte " +"Spesen bei Ihrem Manager vorzulegen.</p>" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -86,6 +91,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "<p>Click on <b> Create Report </b> to create the report.</p>" msgstr "" +"<p>Klicken Sie auf <b> Bericht erstellen </b> um den Bericht zu " +"erstellen.</p>" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -93,6 +100,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "<p>Once your <b> Expense </b> is ready, you can save it.</p>" msgstr "" +"<p>Sobald ihre <b> Ausgabe </b> bereit ist, können sie sie speichern.</p>" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -146,7 +154,9 @@ msgstr "<strong>Bestätigt von:</strong>" msgid "" "A payment of %s %s with the reference <a href='/mail/view?%s'>%s</a> related" " to your expense %s has been made." -msgstr "<a href=\"/mail/view?%s\"/>" +msgstr "" +"Eine Zahlung von %s %s mit der Referenz <a href='/mail/view?%s'>%s</a> wurde" +" für ihren Aufwand %s ausgeführt." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__account_id @@ -201,7 +211,7 @@ msgstr "Administrator" #. module: hr_expense #: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_user msgid "All Approver" -msgstr "" +msgstr "Alle Genehmiger" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all @@ -480,7 +490,7 @@ msgstr "betrieblicher Aufwand" #. module: hr_expense #: model:mail.activity.type,name:hr_expense.mail_act_expense_approval msgid "Expense Approval" -msgstr "" +msgstr "Spesen Genehmigung" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -500,7 +510,7 @@ msgstr "Spesenpositionen" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_employee_public__expense_manager_id msgid "Expense Manager" -msgstr "" +msgstr "Spesen Verantwortlicher" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_product @@ -512,7 +522,7 @@ msgstr "Spesen Produkte" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_refuse_wizard msgid "Expense Refuse Reason Wizard" -msgstr "" +msgstr "Assistent für die Spesenablehnung" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_sheet_register_payment_wizard @@ -632,18 +642,20 @@ msgstr "Spesenberichte zu genehmigen" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Expenses by Date" -msgstr "" +msgstr "Spesen nach Datum" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Expenses in Draft" -msgstr "" +msgstr "Spesen im Entwurf" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:652 #, python-format msgid "Expenses must be paid by the same entity (Company or employee)." msgstr "" +"Die Spesen müssen von der gleichen Einheit (Firma oder Mitarbeiter) bezahlt " +"werden." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:707 @@ -668,7 +680,7 @@ msgstr "Zu fakturierende Ausgaben" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.account_journal_dashboard_kanban_view_inherit_hr_expense msgid "Expenses to Process" -msgstr "" +msgstr "Zu bearbeitende Spesen" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__is_refused @@ -734,7 +746,7 @@ msgstr "Personalabteilung" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__is_multiple_currency msgid "Handle lines with different currencies" -msgstr "" +msgstr "Zeilen mit verschiedenen Währungen bearbeiten" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__hide_payment_method @@ -876,7 +888,7 @@ msgstr "Nachrichten" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_reports msgid "My Expense Reports" -msgstr "" +msgstr "Meine Spesenberichte" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted @@ -910,7 +922,7 @@ msgstr "Name" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:189 #, python-format msgid "New Expense Report" -msgstr "" +msgstr "Neuer Spesenbericht" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_date_deadline @@ -951,7 +963,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_approved_expense msgid "No approved employee expenses" -msgstr "" +msgstr "Keine bestätigte Mitarbeiterspesen" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:270 @@ -965,12 +977,12 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve msgid "No expense reports to approve" -msgstr "" +msgstr "Keine zu genehmigende Spesenberichte" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_unsubmitted_expense msgid "No unreported employee expenses" -msgstr "" +msgstr "Keine nicht erfassten Spesen" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__description @@ -1042,12 +1054,16 @@ msgid "" "Once your <b>Expense report</b> is ready, you can submit it to your manager " "and wait for the approval from your manager." msgstr "" +"Sobald der <b>Spesenbericht</b> bereit ist, kann er an den Vorgesetzten zur " +"Bestätigung übermittelt werden." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:790 #, python-format msgid "Only HR Officers or the concerned employee can reset to draft." msgstr "" +"Nur ein Personalsachbearbeiter oder der betroffene Mitarbeiter kann den " +"Antrag auf den Entwurfsstatus zurücksetzen." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:751 @@ -1055,6 +1071,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Only Managers and HR Officers can approve expenses" msgstr "" +"Nur Vorgesetzte und Personalsachbearbeiter können Spesenabrechnungen " +"genehmigen." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form @@ -1077,7 +1095,7 @@ msgstr "Bezahlt" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__payment_mode #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__payment_mode msgid "Paid By" -msgstr "" +msgstr "Bezahlt von" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__partner_id @@ -1143,7 +1161,7 @@ msgstr "Preis" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Price in Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Preis in eigener Währung" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_register @@ -1179,12 +1197,12 @@ msgstr "Produkt:" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_register msgid "Product: not found" -msgstr "" +msgstr "Produkt: nicht gefunden" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_employee_public msgid "Public Employee" -msgstr "" +msgstr "Öffentlicher Mitarbeiter" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -1266,7 +1284,7 @@ msgstr "Bericht" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__company_currency_id msgid "Report Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Bericht in eigener Währung" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -1296,7 +1314,7 @@ msgstr "Berichte zum Buchen" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__require_partner_bank_account msgid "Require Partner Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Benötige ein Partner Bankkonto" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form @@ -1356,6 +1374,8 @@ msgstr "Alle Datensätze mit vor heute geplanten Aktionen anzeigen" #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template__can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an expense." msgstr "" +"Spezifizieren Sie, ob das Produkt bei einer Spesenerstattung gewählt werden " +"kann." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter @@ -1391,7 +1411,7 @@ msgstr "Status der Spesen." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server msgid "Submit Report" -msgstr "" +msgstr "Bericht senden" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form @@ -1434,6 +1454,8 @@ msgid "" "Technical field used to know whether the field `partner_bank_account_id` " "needs to be displayed or not in the payments form views" msgstr "" +"Technisches Feld um festzulegen ob das Feld `partner_bank_account_id` auf " +"Zahlungsformularen angezeigt werden muss oder nicht" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__require_partner_bank_account @@ -1503,7 +1525,7 @@ msgstr "Zu bestätigen" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "To report" -msgstr "" +msgstr "Zu übermitteln" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,activity_state:0 @@ -1525,7 +1547,7 @@ msgstr "Total" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__total_amount_company msgid "Total (Company Currency)" -msgstr "" +msgstr "Gesamt (in eigener Währung)" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__total_amount @@ -1591,7 +1613,7 @@ msgstr "Anhang anzeigen" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_register msgid "View Expense" -msgstr "" +msgstr "Spesen anzeigen" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_form @@ -1604,7 +1626,7 @@ msgstr "Bericht anzeigen" #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tours/hr_expense.js:18 #, python-format msgid "Want to manage your expenses? It starts here." -msgstr "" +msgstr "Wollen sie Ausgaben verwalten? Es beginnt hier." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__website_message_ids @@ -1622,12 +1644,13 @@ msgstr "Website-Kommunikationshistorie" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_register msgid "You can now submit it to the manager from the following link." msgstr "" +"Sie können es nun mit dem folgenden Link zu ihrem Vorgesetzten übermitteln." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:759 #, python-format msgid "You can only approve your department expenses" -msgstr "" +msgstr "Sie können nur die Spesen ihrer Abteilung bestätigen" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:704 @@ -1641,25 +1664,25 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:780 #, python-format msgid "You can only refuse your department expenses" -msgstr "" +msgstr "Sie können nur die Spesen ihrer eigenen Abteilung ablehnen" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:659 #, python-format msgid "You cannot add expenses of another employee." -msgstr "" +msgstr "Sie können keine Spesen eines anderen Mitarbeiters hinzufügen." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:756 #, python-format msgid "You cannot approve your own expenses" -msgstr "" +msgstr "Sie können ihre eigenen Spesen nicht genehmigen" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:148 #, python-format msgid "You cannot delete a posted or approved expense." -msgstr "" +msgstr "Sie können einen gebuchten oder bestätigten Aufwand nicht löschen." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:671 @@ -1671,13 +1694,15 @@ msgstr "Sie können einen gebuchten oder bezahlten Aufwand nicht löschen." #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:777 #, python-format msgid "You cannot refuse your own expenses" -msgstr "" +msgstr "Sie können ihre eigenen Spesen nicht ablehnen" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:185 #, python-format msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report." msgstr "" +"Es ist nicht möglich, Spesen für verschiedene Mitarbeiter in einem Bericht " +"zu erfassen." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:183 @@ -1693,7 +1718,7 @@ msgstr "Ihre Spesen" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_register msgid "Your expense has been successfully registered." -msgstr "" +msgstr "Ihre Spesen wurden erfolgreich erfasst!" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es.po b/addons/hr_expense/i18n/es.po index dc875426334..d1f386a685d 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es.po @@ -18,7 +18,6 @@ # Raquel Iciarte <ric@odoo.com>, 2017 # Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>, 2017 # Antonio Trueba, 2017 -# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2018 # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2018 # Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2018 # Manuel Vázquez Acosta <mva.led@gmail.com>, 2018 @@ -38,6 +37,7 @@ # Luis Marin <marin.guadarrama@gmail.com>, 2019 # Luis Ernesto Torres Macías <luis_t@vauxoo.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,6 +75,8 @@ msgid "" "<p>Approve the report here.</p><p>Tip: if you refuse, don’t forget to give " "the reason thanks to the hereunder message tool</p>" msgstr "" +"<p>Apruebe el informe aquí.</p><p>Pista: si lo rechaza, no olvide dar una " +"razón con la herramienta de mensajería que hay a continuación</p>" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Referencia Factura" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__can_reset msgid "Can Reset" -msgstr "" +msgstr "Puede restablecer" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_product__can_be_expensed @@ -349,12 +351,12 @@ msgstr "Crear informe" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "Create a new expense" -msgstr "" +msgstr "Crear un nuevo gasto" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product msgid "Create a new expense category" -msgstr "" +msgstr "Crear una nueva categoría de gasto" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all @@ -488,7 +490,7 @@ msgstr "Gasto" #. module: hr_expense #: model:mail.activity.type,name:hr_expense.mail_act_expense_approval msgid "Expense Approval" -msgstr "" +msgstr "Aprobación del gasto" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -640,12 +642,12 @@ msgstr "Notas de gastos a aprobar" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Expenses by Date" -msgstr "" +msgstr "Gastos por fecha" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Expenses in Draft" -msgstr "" +msgstr "Gastos en borrador" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:652 @@ -677,7 +679,7 @@ msgstr "Gastos para facturar" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.account_journal_dashboard_kanban_view_inherit_hr_expense msgid "Expenses to Process" -msgstr "" +msgstr "Gastos a procesar" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__is_refused @@ -917,7 +919,7 @@ msgstr "Nombre" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:189 #, python-format msgid "New Expense Report" -msgstr "" +msgstr "Nuevo informe de gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_date_deadline @@ -1151,7 +1153,7 @@ msgstr "Precio" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Price in Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Precio en la moneda de la compañía" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_register @@ -1274,7 +1276,7 @@ msgstr "Informe" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__company_currency_id msgid "Report Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Informe en la moneda de la compañía" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -1365,7 +1367,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_product__can_be_expensed #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template__can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an expense." -msgstr "" +msgstr "Especifica si un producto puede ser seleccionado como gasto." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter @@ -1512,7 +1514,7 @@ msgstr "A enviar" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "To report" -msgstr "" +msgstr "Pendientes de reportar" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,activity_state:0 @@ -1534,7 +1536,7 @@ msgstr "Total" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__total_amount_company msgid "Total (Company Currency)" -msgstr "" +msgstr "Total (Moneda compañía)" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__total_amount @@ -1613,7 +1615,7 @@ msgstr "Informe" #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tours/hr_expense.js:18 #, python-format msgid "Want to manage your expenses? It starts here." -msgstr "" +msgstr "¿Quiere gestionar sus gastos? Comience aquí." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__website_message_ids diff --git a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po index 35b242c8302..05044fd5902 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po @@ -20,10 +20,10 @@ # p too <totopo@163.com>, 2019 # xu xiaohu <xu.xiaohu@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019 # liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 # Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019 # inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019 +# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n" -"Last-Translator: inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,6 +45,8 @@ msgid "" "'Expenses - %s - %s' % (object.employee_id.name, (object.name).replace('/', " "''))" msgstr "" +"'Expenses - %s - %s' % (object.employee_id.name, (object.name).replace('/', " +"''))" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/de.po b/addons/hr_holidays/i18n/de.po index 04e7bbf5f3e..de0d9983aaf 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/de.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/de.po @@ -33,6 +33,7 @@ # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2019 # Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Matt <matt.fasola@braintec-group.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:58+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Matt <matt.fasola@braintec-group.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -655,7 +656,7 @@ msgstr "Alle Urlaubsansprüche" #. module: hr_holidays #: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_user msgid "All Approver" -msgstr "" +msgstr "Alle Genehmiger" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po index b2599ed8ee9..a9ad5920eb4 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "%s op %s : %.2f u(u)r(en)" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:509 #, python-format msgid "%s on %s: %.2f day(s)" -msgstr "" +msgstr "%s op %s: %.2f dag(en)" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -412,6 +412,9 @@ msgid "" " Time Off\n" " </span>" msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">\n" +" Verlof\n" +" </span>" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_employee_public_form_view_inherit @@ -463,12 +466,12 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban msgid "<span class=\"text-muted\">from </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">van </span>" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban msgid "<span class=\"text-muted\">to </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">tot </span>" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager @@ -1119,7 +1122,7 @@ msgstr "Schermnaam" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__create_calendar_meeting msgid "Display Time Off in Calendar" -msgstr "" +msgstr "Toon verlof in kalender" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban @@ -1523,7 +1526,7 @@ msgstr "Verlofsoort" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__leaves_taken msgid "Leaves Taken" -msgstr "" +msgstr "Opgenomen verloven" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form @@ -2395,7 +2398,7 @@ msgstr "Verlof notificatie subsoort" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave.type,validation_type:0 msgid "Time Off Officer" -msgstr "" +msgstr "Verlof manager" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_all diff --git a/addons/hr_org_chart/i18n/de.po b/addons/hr_org_chart/i18n/de.po index cea8bc63a88..c79f47c38db 100644 --- a/addons/hr_org_chart/i18n/de.po +++ b/addons/hr_org_chart/i18n/de.po @@ -8,6 +8,7 @@ # e2f <projects@e2f.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Matt <matt.fasola@braintec-group.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:53+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Matt <matt.fasola@braintec-group.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "Organisations-Charta" #. module: hr_org_chart #: model:ir.model,name:hr_org_chart.model_hr_employee_public msgid "Public Employee" -msgstr "" +msgstr "Öffentlicher Mitarbeiter" #. module: hr_org_chart #. openerp-web diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po b/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po index 6a517cea6d2..58b1dd692e0 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po @@ -1706,6 +1706,8 @@ msgid "" "Number of applications that are new in the flow (typically at first step of " "the flow)" msgstr "" +"Aantal nieuwe aanvragen in het proces (meestal in de eerste fase van het " +"proces)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__delay_close diff --git a/addons/hr_skills/i18n/de.po b/addons/hr_skills/i18n/de.po index 6f72d2575c0..1e91381df7d 100644 --- a/addons/hr_skills/i18n/de.po +++ b/addons/hr_skills/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Wolfgang Taferner, 2019 # DE T2 <e2f48d4s5vd1s2@outlook.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Matt <matt.fasola@braintec-group.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-20 14:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Matt <matt.fasola@braintec-group.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -190,7 +191,7 @@ msgstr "" #. module: hr_skills #: model:ir.model,name:hr_skills.model_hr_employee_public msgid "Public Employee" -msgstr "" +msgstr "Öffentlicher Mitarbeiter" #. module: hr_skills #: model:ir.ui.menu,name:hr_skills.menu_human_resources_configuration_resume diff --git a/addons/mail/i18n/hu.po b/addons/mail/i18n/hu.po index a5d0625423d..74e8331ec31 100644 --- a/addons/mail/i18n/hu.po +++ b/addons/mail/i18n/hu.po @@ -9,9 +9,9 @@ # Daniel Gerstenbrand <daniel.gerstenbrand@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # krnkris, 2019 -# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # Kisrobert <kisrobi@gmail.com>, 2019 # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:05+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6471,7 +6471,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:314 #, python-format msgid "from" -msgstr "" +msgstr "innen" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link diff --git a/addons/mail/i18n/ru.po b/addons/mail/i18n/ru.po index 4744a29e789..d30c6fbee1b 100644 --- a/addons/mail/i18n/ru.po +++ b/addons/mail/i18n/ru.po @@ -12,7 +12,6 @@ # Denis Baranov <baranov@itlibertas.com>, 2017 # Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2017 # VItaly Skopin <skopin@lab49.ru>, 2017 -# sergeiruzkiicode <sergei.ruzki@icode.by>, 2018 # Collex100, 2019 # Владимир Куряев <istercul@gmail.com>, 2019 # Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019 @@ -22,6 +21,7 @@ # Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Sergey Vilizhanin, 2019 +# sergeiruzkiicode <sergei.ruzki@icode.by>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:05+0000\n" -"Last-Translator: Sergey Vilizhanin, 2019\n" +"Last-Translator: sergeiruzkiicode <sergei.ruzki@icode.by>, 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1859,7 +1859,7 @@ msgstr "Сделано" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup #, python-format msgid "Done & Launch Next" -msgstr "" +msgstr "Сделано. Запустить следующее" #. module: mail #. openerp-web @@ -3209,7 +3209,7 @@ msgstr "Добавить заметку" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:110 #, python-format msgid "Log or schedule an activity" -msgstr "" +msgstr "Запишите или запланируйте мероприятие" #. module: mail #. openerp-web @@ -3322,7 +3322,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:89 #, python-format msgid "Mark Done" -msgstr "" +msgstr "Пометить сделанным" #. module: mail #. openerp-web @@ -5008,7 +5008,7 @@ msgstr "Запланировать мероприятие" #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:49 #, python-format msgid "Schedule an activity" -msgstr "" +msgstr "Запланировать мероприятие" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__scheduled_date diff --git a/addons/maintenance/i18n/es.po b/addons/maintenance/i18n/es.po index c91b506ecd0..9a6c528dbbd 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/es.po +++ b/addons/maintenance/i18n/es.po @@ -21,7 +21,6 @@ # Fernando San Martín Woerner <fsnmartin@gmail.com>, 2017 # Christopher Ormaza <chris.ormaza@gmail.com>, 2017 # e2f <projects@e2f.com>, 2018 -# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2018 # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2018 # Manuel Vázquez Acosta <mva.led@gmail.com>, 2018 # oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2018 @@ -36,6 +35,7 @@ # Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019 # Emilio Silva <efsilvay@gmail.com>, 2019 # Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2019 +# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:05+0000\n" -"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2019\n" +"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "<b>Número de seri:</b>" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban msgid "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Unread Messages\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Mensajes sin leer\"/>" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -155,12 +155,12 @@ msgstr "Tipos de actividad" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action_from_category_form msgid "Add a new equipment" -msgstr "" +msgstr "Añadir un nuevo equipo" #. module: maintenance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_category_action msgid "Add a new equipment category" -msgstr "" +msgstr "Añadir una nueva categoría de equipo" #. module: maintenance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action @@ -170,13 +170,13 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_todo_request_action_from_dashboard #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_request_action_reports msgid "Add a new maintenance request" -msgstr "" +msgstr "Añadir una nueva petición de mantenimiento" #. module: maintenance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_stage_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_dashboard_action msgid "Add a new stage in the maintenance request" -msgstr "" +msgstr "Añadir una nueva etapa en la petición de mantenimiento" #. module: maintenance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_team_action_settings diff --git a/addons/maintenance/i18n/pt_BR.po b/addons/maintenance/i18n/pt_BR.po index a1794866e49..ced4d124d71 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/maintenance/i18n/pt_BR.po @@ -11,8 +11,8 @@ # Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2019 -# Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019 # Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019 +# Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:05+0000\n" -"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "<b>Número Serial:</b>" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban msgid "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Unread Messages\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Mensagens não lidas\"/>" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -61,12 +61,12 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "<span class=\"badge badge-warning float-right\">Canceled</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"badge badge-warning float-right\">Cancelado</span>" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "<span class=\"ml8\">hours</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"ml8\">horas</span>" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -81,12 +81,12 @@ msgstr "<span>Visualizar</span>" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban msgid "<strong>Equipments:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>W:</strong>" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban msgid "<strong>Maintenance:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Manutenção:</strong>" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_defaults @@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Used in location" -msgstr "" +msgstr "Local de uso" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__partner_id @@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr "Muito Baixa" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__warranty_date msgid "Warranty Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "Data de Término da Garantia" #. module: maintenance #: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:77 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po index f3115c7c648..aa908e1a7a1 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2019 # Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2019 # M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019 -# Arnau Ros, 2019 # Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2019 +# Arnau Ros, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:06+0000\n" -"Last-Translator: Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "Choose" -msgstr "" +msgstr "Elegeix" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/de.po b/addons/mass_mailing/i18n/de.po index cb3a5ee9cf0..e2b6d55f275 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/de.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/de.po @@ -30,6 +30,7 @@ # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# JEK Odoo <jek@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: JEK Odoo <jek@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -337,6 +338,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "An error occured. Please try again later or contact us." msgstr "" +"Ein Fehler ist aufgetreten. Versuchen Sie bitte später oder kontaktieren Sie" +" uns." #. module: mass_mailing #. openerp-web @@ -345,6 +348,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "An error occurred. Your changes have not been saved, try again later." msgstr "" +"Ein Fehler ist aufgetreten. Ihre Änderungen wurden nich gespeichert, " +"versuchen Sie bitte später." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line @@ -365,7 +370,7 @@ msgstr "Archiv" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_list_merge__archive_src_lists msgid "Archive source mailing lists" -msgstr "" +msgstr "Mailing-Liste Quelle archivieren" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search @@ -611,7 +616,7 @@ msgstr "Erstellen Sie eine" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.open_create_mass_mailing_list msgid "Create a Mass Mailing List" -msgstr "" +msgstr "Mass-Mailing-Liste anlegen" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns @@ -1582,7 +1587,7 @@ msgstr "Anzahl der Kontakte" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mailing_list_merge_view_form msgid "Number of Recipients" -msgstr "" +msgstr "Anzahl der Empfänger" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_kanban @@ -1756,7 +1761,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__email msgid "Recipient email address" -msgstr "" +msgstr "Empfänger Mailadresse" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list diff --git a/addons/mrp/i18n/hu.po b/addons/mrp/i18n/hu.po index 8e649fa5527..5ce2a170451 100644 --- a/addons/mrp/i18n/hu.po +++ b/addons/mrp/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Zoltán Csapó <csapoz@gmail.com>, 2019 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2019 # Tamás Dombos, 2019 -# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # krnkris, 2019 # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:06+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3033,7 +3033,7 @@ msgstr "Ok" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce msgid "Record Production" -msgstr "" +msgstr "Termelés rögzítése" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce_line @@ -3558,7 +3558,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line__valid_product_attribute_value_ids msgid "Technical compute" -msgstr "" +msgstr "Technikai számítás" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder__is_user_working @@ -4111,7 +4111,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__valid_product_attribute_value_ids msgid "Valid Product Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "Valid terméktulajdonság értékek" #. module: mrp #. openerp-web @@ -4544,7 +4544,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:496 #, python-format msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts" -msgstr "" +msgstr "Nem lehet a(z) %s késztermék és melléktermék is" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_abstract_workorder.py:252 diff --git a/addons/mrp/i18n/mn.po b/addons/mrp/i18n/mn.po index a5847175c14..54e5c46e23b 100644 --- a/addons/mrp/i18n/mn.po +++ b/addons/mrp/i18n/mn.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2019 # Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2019 +# nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:06+0000\n" -"Last-Translator: Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2019\n" +"Last-Translator: nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1685,7 +1686,7 @@ msgstr "Дагагч эсэх" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__is_locked msgid "Is Locked" -msgstr "" +msgstr "Түгжигдсэн" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce__is_pending_production @@ -2023,7 +2024,7 @@ msgstr "Үйлдвэрлэлийн ажилбар" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__manu_type_id msgid "Manufacturing Operation Type" -msgstr "" +msgstr "Үйлдвэрлэлийн үйл ажиллагааны төрөл" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty__mo_id @@ -2759,7 +2760,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Product Moves" -msgstr "" +msgstr "Барааны Хөдөлгөөн" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_line @@ -4673,7 +4674,7 @@ msgstr "сүүлийн" #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:913 #, python-format msgid "manufacturing order" -msgstr "" +msgstr "Үйлдвэрлэлийн захиалга" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view diff --git a/addons/mrp/i18n/nl.po b/addons/mrp/i18n/nl.po index 8e9a593d57c..6c4e0a7becb 100644 --- a/addons/mrp/i18n/nl.po +++ b/addons/mrp/i18n/nl.po @@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder__use_create_components_lots #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_picking_type__use_create_components_lots msgid "Allow to create new lot/serial numbers for the components" -msgstr "" +msgstr "Sta aanmaken van serie/partijnummers toe voor de componenten" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__allowed_lots_domain diff --git a/addons/mrp/i18n/pl.po b/addons/mrp/i18n/pl.po index cbbd923c9a6..3aa7a3422a7 100644 --- a/addons/mrp/i18n/pl.po +++ b/addons/mrp/i18n/pl.po @@ -16,7 +16,6 @@ # Tadeusz Karpiński <tadeuszkarpinski@gmail.com>, 2019 # Maciej Wichowski <maciej.wichowski@openglobe.pl>, 2019 # Radosław Biegalski <radoslaw.biegalski@openglobe.pl>, 2019 -# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019 # Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2019 # Maciej Stawicki <ms@3lance.pl>, 2019 # Zbigniew Łukasiak <z.lukasiak@archimedes.pl>, 2019 @@ -26,6 +25,7 @@ # Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2019 # Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019 # Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019 +# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:06+0000\n" -"Last-Translator: Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019\n" +"Last-Translator: Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "<strong>Liczba minut</strong>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "<strong>Operation</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Operacja</strong>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder diff --git a/addons/mrp/i18n/ro.po b/addons/mrp/i18n/ro.po index 3e6e646e147..63473fbd425 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ro.po +++ b/addons/mrp/i18n/ro.po @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-play\" role=\"img\" aria-label=\"Execută\" title=\"Exe #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_kanban msgid "<i class=\"fa fa-stop\" role=\"img\" aria-label=\"Stop\" title=\"Stop\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-stop\" role=\"img\" aria-label=\"Stop\" title=\"Stop\"/>" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:356 @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Pierdere</span>" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button msgid "<span class=\"o_stat_text\">Manufactured</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Fabricate</span>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit msgid "<strong class=\"mr8\">to</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong class=\"mr8\">la</strong>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban @@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_report_bom_structure msgid "BOM Structure Report" -msgstr "" +msgstr "Raport Structură LdM " #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__child_line_ids @@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "Linii LdM" #: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_bom_structure #, python-format msgid "BoM Structure" -msgstr "" +msgstr "Structură LdM" #. module: mrp #. openerp-web @@ -693,12 +693,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.client,name:mrp.action_report_mrp_bom #, python-format msgid "BoM Structure & Cost" -msgstr "" +msgstr "LdM Structură și cost" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom msgid "BoM Structure & Cost" -msgstr "" +msgstr "LdM Structură și cost" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__type @@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "Companie" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__product_id msgid "Component" -msgstr "" +msgstr "Integrant" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_line__raw_workorder_id @@ -1976,7 +1976,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product__mrp_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template__mrp_product_qty msgid "Manufactured" -msgstr "" +msgstr "Fabricate" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_product_product_search_view @@ -2291,7 +2291,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type__count_mo_waiting msgid "Number of Manufacturing Orders Waiting" -msgstr "" +msgstr "Numărul comenzilor în așteptare" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type__count_mo_todo @@ -2359,12 +2359,12 @@ msgstr "Ege" #. module: mrp #: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0 msgid "Once a minimum number of products is processed" -msgstr "" +msgstr "Odată procesat un număr minim de produse" #. module: mrp #: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0 msgid "Once all products are processed" -msgstr "" +msgstr "Odată ce toate produsele sunt procesate" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__name @@ -3162,6 +3162,9 @@ msgid "" " done to realize a Manufacturing Order. Each operation from\n" " a Routing is done at a specific Work Center and has a specific duration." msgstr "" +"Fișele tehnologice definesc operațiunile succesive care trebuie efectuate " +"pentru a realiza o comandă de producție. Fiecare operație dintr-o fișă " +"tehnologică se face de u centru de lucru specific și are o durată specifică." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard @@ -3505,7 +3508,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view msgid "Structure & Cost" -msgstr "" +msgstr "Structură și cost" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__child_bom_id @@ -3755,7 +3758,7 @@ msgstr "Data" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__time_efficiency msgid "Time Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Eficiența timpului" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__time_ids @@ -4202,13 +4205,14 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0 msgid "When components for 1st operation are available" -msgstr "" +msgstr "Când sunt disponibile componente pentru prima operațiune" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse__manufacture_to_resupply msgid "" "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse." msgstr "" +"Când produsele sunt fabricate, acestea pot fi fabricate în acest depozit." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_rule.py:19 @@ -4353,6 +4357,10 @@ msgid "" " Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n" " they are based on the Routing defined on these ones" msgstr "" +"Comenzile de lucru sunt operații care urmează să fie procesate la un centru " +"de lucru pentru a realiza o comandă de fabricație. Comenzile de lucru sunt " +"declanșate de comenzi de fabricație, pe baza fișei tehnologice definită pe " +"acestea" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view @@ -4512,6 +4520,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot delete an unbuild order if the state is 'Done'." msgstr "" +"Nu puteți șterge o comandă de dezmembrare dacă starea este „Efectuată”." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:496 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/zh_CN.po index f8633c69fa1..03c2caee927 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/zh_CN.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # e2f <projects@e2f.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019 # 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2019 # inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019 +# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-12 12:35+0000\n" -"Last-Translator: inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "送货地址" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_picking__display_action_record_components msgid "Display Action Record Components" -msgstr "" +msgstr "显示动作记录零件" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_picking__display_view_subcontracted_move_lines @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "制造此产品" #. module: mrp_subcontracting #: selection:res.partner,type:0 msgid "Other Address" -msgstr "" +msgstr "其他地址 " #. module: mrp_subcontracting #: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_move.py:34 @@ -136,14 +136,14 @@ msgstr "家庭住址" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.stock_picking_form_view msgid "Record components" -msgstr "" +msgstr "记录零件" #. module: mrp_subcontracting #: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_warehouse.py:49 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_warehouse__subcontracting_route_id #, python-format msgid "Resupply Subcontractor" -msgstr "" +msgstr "供应外包商" #. module: mrp_subcontracting #: code:addons/mrp_subcontracting/models/res_company.py:39 @@ -151,23 +151,23 @@ msgstr "" #: model:stock.location.route,name:mrp_subcontracting.route_resupply_subcontractor_mto #, python-format msgid "Resupply Subcontractor on Order" -msgstr "" +msgstr "在订单供应外包商" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_warehouse__subcontracting_to_resupply msgid "Resupply Subcontractors" -msgstr "" +msgstr "供应外包商" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,help:mrp_subcontracting.field_stock_warehouse__subcontracting_to_resupply msgid "Resupply subcontractors with components" -msgstr "" +msgstr "以零件供应外包商" #. module: mrp_subcontracting #: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_warehouse.py:120 #, python-format msgid "Sequence subcontracting" -msgstr "" +msgstr "外包序列" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting.model_stock_move @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "库存转移" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.stock_picking_form_view msgid "Subcontracted Moves" -msgstr "" +msgstr "外包移动" #. module: mrp_subcontracting #: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_warehouse.py:108 @@ -189,22 +189,22 @@ msgstr "外包" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_res_company__subcontracting_location_id msgid "Subcontracting Location" -msgstr "" +msgstr "外包位置" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_warehouse__subcontracting_mto_pull_id msgid "Subcontracting MTO Rule" -msgstr "" +msgstr "外包MTO规则" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_warehouse__subcontracting_pull_id msgid "Subcontracting MTS Rule" -msgstr "" +msgstr "外包MTS规则" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_warehouse__subcontracting_type_id msgid "Subcontracting Operation Type" -msgstr "" +msgstr "外包作业类型" #. module: mrp_subcontracting #: code:addons/mrp_subcontracting/models/res_partner.py:16 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/hu.po b/addons/point_of_sale/i18n/hu.po index 245bd2aa193..58fefbbde8b 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/hu.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/hu.po @@ -7,9 +7,9 @@ # Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # krnkris, 2019 -# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2019 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:07+0000\n" -"Last-Translator: Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2019\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action msgid "Create a new product variant" -msgstr "" +msgstr "Új termékváltozat létrehozása" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__create_uid diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nl.po b/addons/point_of_sale/i18n/nl.po index 1d4f6a6e769..03cade54569 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/nl.po @@ -2904,6 +2904,8 @@ msgid "" "Please close all the point of sale sessions in this period before closing " "it. Open sessions are: %s " msgstr "" +"Gelieve alle kassa sessies in deze periode te sluiten voordat u ze afsluit. " +"De volgende sessies zijn nog geopend: %s" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3244,7 +3246,7 @@ msgstr "Afdrukken kassabon" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:92 #, python-format msgid "Print a report with all the sales of the current PoS Session" -msgstr "" +msgstr "Print een rapport met alle verkopen binnen de huidige kassa sessie" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/ca.po b/addons/pos_restaurant/i18n/ca.po index 0f1019ec14e..43fbdaf1b3d 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/ca.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/ca.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Eric Rial <erialmedina@gmail.com>, 2019 # RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2019 # Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2019 +# Arnau Ros, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:08+0000\n" -"Last-Translator: Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -478,7 +479,7 @@ msgstr "Ok" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:151 #, python-format msgid "Orange" -msgstr "" +msgstr "Taronja" #. module: pos_restaurant #. openerp-web diff --git a/addons/product/i18n/hu.po b/addons/product/i18n/hu.po index df982b519b1..5333daef329 100644 --- a/addons/product/i18n/hu.po +++ b/addons/product/i18n/hu.po @@ -4,12 +4,12 @@ # # Translators: # Kisrobert <kisrobi@gmail.com>, 2018 -# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 # Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2019 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2019 # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # krnkris, 2019 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:08+0000\n" -"Last-Translator: krnkris, 2019\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_kanban msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Currency\" title=\"Currency\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Currency\" title=\"Currency\"/>" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Termékek</span>" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_barcode #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_label msgid "<span class=\"text-muted\">No barcode available</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">Nincs vonalkód</span>" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "<strong>Árlista neve</strong>:<br/>" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_label msgid "<strong>Price:</strong>" -msgstr "" +msgstr "Ár:</strong>" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "<strong>Dátum nyomtatás</strong>:<br/>" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_packagingbarcode msgid "<strong>Qty: </strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Menny.: </strong>" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view @@ -198,6 +198,8 @@ msgid "" "A price is a set of sales prices or rules to compute the price of sales order lines based on products, product categories, dates and ordered quantities.\n" " This is the perfect tool to handle several pricings, seasonal discounts, etc." msgstr "" +"Egy ár tulajdonléppen értékesítési árak vagy szabályok összessége, melyek segítségével kiszámítható az értékesítési rendelés sorok ára a termékek, termék kategóriák, dátumok és rendelt mennyiségek alapján.\n" +" Tökéletes eszköz többféle árazás, szezonális kedvezmények, stb kezelésére." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__type @@ -207,6 +209,9 @@ msgid "" "A consumable product is a product for which stock is not managed.\n" "A service is a non-material product you provide." msgstr "" +"A raktározott termék olyan materiális termék, mely készletezésre kerül. Ehhez telepíteni kell a Készlet app-ot.\n" +"A fogyóeszköz termék olyan materiális termék, mely nem kerül készletezésre.\n" +"A szolgálatás immateriális termék." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_needaction @@ -312,7 +317,7 @@ msgstr "Termékjellemző felár" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_exclusion__product_template_attribute_value_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__product_attribute_value_id msgid "Attribute Value" -msgstr "" +msgstr "Tulajdonság érték" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.variants_action @@ -431,7 +436,7 @@ msgstr "Alkategóriák" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Choose the unit to measure weight" -msgstr "" +msgstr "Válassza ki súly mértékegységet" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -482,7 +487,7 @@ msgstr "Konfigurációs beállítások" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Configure Variants" -msgstr "" +msgstr "Változatok konfigurálása" #. module: product #: selection:product.template,type:0 @@ -497,12 +502,12 @@ msgstr "Kapcsolat" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging__qty msgid "Contained Quantity" -msgstr "" +msgstr "Tartalmazott mennyiség" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view msgid "Contained quantity" -msgstr "" +msgstr "Tartalmazott mennyiség" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__standard_price @@ -515,7 +520,7 @@ msgstr "Költség" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__cost_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__cost_currency_id msgid "Cost Currency" -msgstr "" +msgstr "Költség pénznem" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__standard_price @@ -523,6 +528,7 @@ msgid "" "Cost used for stock valuation in standard price and as a first price to set " "in average/FIFO." msgstr "" +"Készletértékeléshez használt költség alapár, átlagár/FIFO esetén az első ár." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__standard_price @@ -531,6 +537,9 @@ msgid "" "in average/fifo. Also used as a base price for pricelists. Expressed in the " "default unit of measure of the product." msgstr "" +"Készletértékeléshez használt költség alapár, átlagár/FIFO esetén az első ár." +" Szintén alapárként kerül felhasználásra az árlistákhoz. A termék " +"alapértelmezett mértékegységében kifejezve." #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_country_group @@ -545,12 +554,12 @@ msgstr "Országcsoportok" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__create_variant msgid "Create Variants" -msgstr "" +msgstr "Változatok létrehozása" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "Create a new pricelist" -msgstr "" +msgstr "Új árlista létrehozása" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action @@ -563,7 +572,7 @@ msgstr "Új termék létrehozása" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_sell #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action msgid "Create a new product variant" -msgstr "" +msgstr "Új termékváltozat létrehozása" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__create_uid @@ -639,7 +648,7 @@ msgstr "Alapértelmezett %(currency)s árlistája: %(company)s" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__uom_id #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__uom_id msgid "Default unit of measure used for all stock operations." -msgstr "" +msgstr "Alapértelmezett mértékegység készletműveletekhez." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__uom_po_id @@ -648,12 +657,15 @@ msgid "" "Default unit of measure used for purchase orders. It must be in the same " "category as the default unit of measure." msgstr "" +"Beszerzési rendelésekhez használt alapértelmezett mértékegység. Ugyanabban a" +" mértékegység kategóriában kell lennie, mint az alapértelmezett " +"mértékegységnek." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__seller_ids #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__seller_ids msgid "Define vendor pricelists." -msgstr "" +msgstr "Szállítói árlisták megadása" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__delay @@ -729,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__exclude_for msgid "Exclude for" -msgstr "" +msgstr "Kizárás innen" #. module: product #: model:product.category,name:product.cat_expense @@ -865,6 +877,8 @@ msgstr "" msgid "" "If not set, the vendor price will apply to all variants of this product." msgstr "" +"Ha nincs beállítva, akkor a szállítói ár a termék összes változatára " +"érvényes lesz." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist__active @@ -897,19 +911,19 @@ msgstr "" #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:387 #, python-format msgid "Import Template for Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Importálási sablon termékekhez" #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:1120 #, python-format msgid "Import Template for Products" -msgstr "" +msgstr "Importálási sablon termékekhez" #. module: product #: code:addons/product/models/product.py:805 #, python-format msgid "Import Template for Vendor Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Importálási sablon szállítói árlistákhoz" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form @@ -947,7 +961,7 @@ msgstr "Ő egy követő" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__is_product_variant msgid "Is Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Termékváltozat" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__is_product_variant @@ -957,7 +971,7 @@ msgstr "Ez egy termék változat" #. module: product #: selection:res.config.settings,product_weight_in_lbs:0 msgid "Kilogram" -msgstr "" +msgstr "Kilogramm" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_large @@ -1056,6 +1070,8 @@ msgid "" "Make this attribute value not compatible with\n" " other values of the product or some attribute values of optional and accessory products." msgstr "" +"Tegye ezt a tulajdonság értéket nem kompatibilissé\n" +" a termék más értékeivel vagy opcionális és kiegészítő termékek néhány tulajdonság értékével." #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_pricelist_item @@ -1184,7 +1200,7 @@ msgstr "Olvasatlan üzenetek száma" #. module: product #: selection:product.attribute,create_variant:0 msgid "Only when the product is added to a sales order" -msgstr "" +msgstr "Csak amikor a termék hozzáadásra kerül a vevői rendeléshez" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_original @@ -1230,7 +1246,7 @@ msgstr "Szülő kategória" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Szülő útvonal" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 @@ -1251,7 +1267,7 @@ msgstr "Tervezett" #. module: product #: selection:res.config.settings,product_weight_in_lbs:0 msgid "Pound" -msgstr "" +msgstr "Font" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__price @@ -1282,6 +1298,8 @@ msgid "" "Price Extra: Extra price for the variant with\n" " this attribute value on sale price. eg. 200 price extra, 1000 + 200 = 1200." msgstr "" +"Felár: Extra ár a változat számára\n" +" ezen tulajdonság esetén az eladási árhoz képest, pld: 200 felár, 1000 + 200 = 1200." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.action_product_price_list @@ -1306,7 +1324,7 @@ msgstr "Felár" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__list_price #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__lst_price msgid "Price at which the product is sold to customers." -msgstr "" +msgstr "Az ár amin a termék értékesítésre kerül vevők részére" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_kanban_view @@ -1422,7 +1440,7 @@ msgstr "Terméktulajdonság érték" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line__product_template_value_ids msgid "Product Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "Termékjellemző értékek" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_attribute_line_form @@ -1439,7 +1457,7 @@ msgstr "Termék tulajdonságok" #: model:ir.actions.report,name:product.report_product_product_barcode #: model:ir.actions.report,name:product.report_product_template_barcode msgid "Product Barcode (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Termék vonalkód (PDF)" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form @@ -1468,7 +1486,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report,name:product.report_product_label #: model:ir.actions.report,name:product.report_product_template_label msgid "Product Label (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Termék címke (PDF)" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -1491,24 +1509,24 @@ msgstr "Termék csomagolás" #. module: product #: model:ir.actions.report,name:product.report_product_packaging msgid "Product Packaging (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Termék csomagolás (PDF)" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.action_packaging_view #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_stock_packaging #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view msgid "Product Packagings" -msgstr "" +msgstr "Termék csomagolások" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_report_product_report_pricelist msgid "Product Price List Report" -msgstr "" +msgstr "Termék árlista riport" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_list msgid "Product Price per Unit Based on Pricelist Version" -msgstr "" +msgstr "Termék ár egységenként árlista verzió alapján" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template @@ -1525,12 +1543,12 @@ msgstr "Terméksablon" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template_attribute_exclusion msgid "Product Template Attribute Exclusion" -msgstr "" +msgstr "Terméksablon tulajdonság kizárás" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template_attribute_line msgid "Product Template Attribute Line" -msgstr "" +msgstr "Terméksablon tulajdonság sor" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__type @@ -1550,7 +1568,7 @@ msgstr "Termékváltozat" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_attribute_value_action msgid "Product Variant Values" -msgstr "" +msgstr "Termékváltozat értékek" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action @@ -1898,7 +1916,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Storable Product" -msgstr "" +msgstr "Tárolható termék" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo @@ -1923,7 +1941,7 @@ msgstr "Szállítói árlista" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_ids #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids msgid "Technical compute" -msgstr "" +msgstr "Technikai számítás" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__pricelist_id @@ -1936,7 +1954,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__product_template_attribute_value_ids msgid "Template Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "Sablon tulajdonság értékek" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -1953,6 +1971,8 @@ msgid "" "The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be in the " "same category." msgstr "" +"Az alapértelmezett mértékegységnek és a beszerzési mértékegységnek ugyanabba" +" a kategóriába kell tartoznia." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging__sequence @@ -1964,6 +1984,7 @@ msgstr "A sorrendben az első az alapértelmezett." #, python-format msgid "The minimum margin should be lower than the maximum margin." msgstr "" +"A minimális árrésnek alacsonyabbnak kell lennie, mint a maximális árrésnek." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category__product_count @@ -1983,6 +2004,10 @@ msgid "" "sales order. To do so, open the form view of attributes and change the mode " "of *Create Variants*." msgstr "" +"A generálandó változatok száma túl magas. Vagy ne generáljon változatot " +"minden kombinációhoz, vagy generálja igény alapján az értékesítési " +"rendelésről. Ehhez nyissa meg az űrlap nézetet és állítsa be a *Változatok " +"létrehozása* módot." #. module: product #: code:addons/product/models/product_attribute.py:101 @@ -2003,7 +2028,7 @@ msgstr "Ár a termék beszerzéséhez" #: code:addons/product/models/product_template.py:1008 #, python-format msgid "The product template is archived so no combination is possible." -msgstr "" +msgstr "A terméksablon archivált, így nem lehetséges kombinációk megadása." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__min_qty @@ -2019,24 +2044,26 @@ msgid "" "The sale price is managed from the product template. Click on the 'Configure" " Variants' button to set the extra attribute prices." msgstr "" +"Az eladási ár a terméksablonok kerül kezelésre. Kattintson a 'Változatok " +"konfigurálása' gombra tulajdonság felárak megadásához." #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:1077 #, python-format msgid "There are no possible combination." -msgstr "" +msgstr "Nincs lehetséges kombináció" #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:1072 #, python-format msgid "There are no remaining closest combination." -msgstr "" +msgstr "Nincs fennmaradó legközelebbi kombináció." #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:1030 #, python-format msgid "There are no remaining possible combination." -msgstr "" +msgstr "Nics fennmaradó lehetséges kombináció." #. module: product #: sql_constraint:product.attribute.value:0 @@ -2058,12 +2085,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note is only for internal purposes." -msgstr "" +msgstr "Ez a megjegyzés belső használatra szolgál." #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note will show up on sales orders & invoices." -msgstr "" +msgstr "Ez a megjegyzés megjelenik értékesítési rendeléseken & számlákon." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_res_partner__property_product_pricelist @@ -2116,7 +2143,7 @@ msgstr "Mértékegység" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__uom_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__uom_name msgid "Unit of Measure Name" -msgstr "" +msgstr "Mértékegység neve" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_uom @@ -2149,49 +2176,51 @@ msgstr "Érvényes" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_archived_variant_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_archived_variant_ids msgid "Valid Archived Variants" -msgstr "" +msgstr "Valid, archivált változatok" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_existing_variant_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_existing_variant_ids msgid "Valid Existing Variants" -msgstr "" +msgstr "Valid létező változatok" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_template_attribute_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_ids msgid "Valid Product Attribute Lines" -msgstr "" +msgstr "Valid terméktulajdonság sorok" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids msgid "Valid Product Attribute Lines Without No Variant Attributes" msgstr "" +"Valid terméktulajdonság sorok nem megadott változat tulajdonságok nélkül" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_value_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_value_ids msgid "Valid Product Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "Valid terméktulajdonság értékek" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_value_wnva_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_value_wnva_ids msgid "Valid Product Attribute Values Without No Variant Attributes" msgstr "" +"Valid terméktulajdonság értékek nem megadott változat tulajdonságok nélkül" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_ids msgid "Valid Product Attributes" -msgstr "" +msgstr "Valid terméktulajdonságok" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_wnva_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_wnva_ids msgid "Valid Product Attributes Without No Variant Attributes" -msgstr "" +msgstr "Valid terméktulajdonságok nem megadott változat tulajdonságok nélkül" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -2329,18 +2358,18 @@ msgstr "Súly" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Weight Measurement" -msgstr "" +msgstr "Súly kezelés" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__product_weight_in_lbs msgid "Weight unit of measure" -msgstr "" +msgstr "Súly mértékegység" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__weight_uom_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__weight_uom_name msgid "Weight unit of measure label" -msgstr "" +msgstr "Súly mértékegység címke" #. module: product #: code:addons/product/models/product_attribute.py:46 @@ -2349,6 +2378,8 @@ msgid "" "You are trying to change the type of an attribute value still referenced on " "at least one product template: %s" msgstr "" +"Olyan tulajdonsság érték típusát próbálja megváltoztatni, amire még " +"hivatkozik legalább egy terméksablon: %s" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 @@ -2356,19 +2387,21 @@ msgid "" "You can assign pricelists to your customers or select one when creating a " "new sales quotation." msgstr "" +"Hozzárendelhet árlistákat vevőkhöz vagy kiválaszthat egyet értékesítési " +"ajánlat létrehozása során." #. module: product #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:482 #, python-format msgid "" "You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList Item" -msgstr "" +msgstr "Nem lehet megadni a fő árlistát másik árlistaként az árlista tételben" #. module: product #: code:addons/product/models/product.py:58 #, python-format msgid "You cannot create recursive categories." -msgstr "" +msgstr "Nem lehet létrehozni rekurzív kategóriákat." #. module: product #: code:addons/product/models/decimal_precision.py:16 @@ -2384,13 +2417,13 @@ msgstr "" #: code:addons/product/models/product_template.py:339 #, python-format msgid "You cannot define two attribute lines for the same attribute." -msgstr "" +msgstr "Nem lehet megadni két tulajdonság sort ugyanazon tulajdonsághoz." #. module: product #: code:addons/product/models/product_attribute.py:136 #, python-format msgid "You cannot use this attribute with the following value." -msgstr "" +msgstr "Nem lehet használni ezt a tulajdonságot a következő értékkel." #. module: product #: code:addons/product/wizard/product_price_list.py:26 @@ -2429,6 +2462,10 @@ msgid "" " The product form contains information to simplify the sale process:\n" " price, notes in the quotation, accounting data, procurement methods, etc." msgstr "" +"Meg kell adni terméket mindenhez, amit értékesít, akkor is, ha az készletezett termék, \n" +" fogyóeszköz vagy vevőknek nyújtott szolgáltatás.\n" +" A termék űrlap tartalmazza az értékesítés egyszerűsítéséhez használható információkat:\n" +" árak, ajánlati megjegyzések, könyvelési adatok, beszerzési módszerek, stb." #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:28 @@ -2463,7 +2500,7 @@ msgstr "pl. USD Kiskereskedők" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "from" -msgstr "" +msgstr "innen" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -2475,7 +2512,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product/models/product_template.py:1113 #, python-format msgid "product" -msgstr "" +msgstr "termék" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form @@ -2495,4 +2532,4 @@ msgstr "ig" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "until" -msgstr "" +msgstr "eddig" diff --git a/addons/product_email_template/i18n/hu.po b/addons/product_email_template/i18n/hu.po index 8d9ddbfd9ea..a6561cbecfd 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/hu.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/hu.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # krnkris, 2019 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:08+0000\n" -"Last-Translator: krnkris, 2019\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: product_email_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view msgid "Automatic Email at Invoice" -msgstr "" +msgstr "Automatikus e-mail számlánál" #. module: product_email_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "Terméksablon" #. module: product_email_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view msgid "Send a product-specific email once the invoice is validated" -msgstr "" +msgstr "Küldjön termékspecifikus e-mailt a számla jóváhagyásakor" #. module: product_email_template #: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_product__email_template_id diff --git a/addons/product_expiry/i18n/hu.po b/addons/product_expiry/i18n/hu.po index cf380c111d0..e1b09be871d 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/hu.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/hu.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # krnkris, 2016 # Martin Trigaux, 2019 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,11 +27,13 @@ msgid "" "<span class=\"badge badge-danger\" attrs=\"{'invisible': " "[('product_expiry_alert', '=', False)]}\">Expiration Alert</span>" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-danger\" attrs=\"{'invisible': " +"[('product_expiry_alert', '=', False)]}\">Lejárati figyelmeztetés</span>" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_product_form_expiry msgid "<span>days</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>nap</span>" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot__alert_date @@ -40,7 +43,7 @@ msgstr "Figyelmeztetés dátuma" #. module: product_expiry #: model:mail.activity.type,name:product_expiry.mail_activity_type_alert_date_reached msgid "Alert Date Reached" -msgstr "" +msgstr "Figyelmeztetés dátuma elérve" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot__use_date @@ -53,6 +56,8 @@ msgid "" "Date to determine the expired lots and serial numbers using the filter " "\"Expiration Alerts\"." msgstr "" +"Lejárt lot-ok és szériaszámok megállapításának dátuma a \"Lejárati " +"figyelmeztetések\" szűrő használatával." #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_move_form_expiry @@ -68,7 +73,7 @@ msgstr "Határidő lejárati vég dátum" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.search_product_lot_filter_inherit_product_expiry msgid "Expiration Alerts" -msgstr "" +msgstr "Lejárati figyelmeztetések" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot__product_expiry_reminded @@ -86,6 +91,7 @@ msgstr "Szett/Széria" msgid "" "Number of days before an alert should be raised on the lot/serial number." msgstr "" +"Napok száma, mielőtt figyelmeztetést kell küldeni a lot/szériaszám kapcsán." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_product__life_time @@ -94,6 +100,8 @@ msgid "" "Number of days before the goods may become dangerous and must not be " "consumed. It will be computed on the lot/serial number." msgstr "" +"Napok száma mielőtt az áruk veszélyessé válhatnak és már nem fogyaszthatók. " +"A lot/szériaszám kapcsán kerül számításra." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_product__removal_time @@ -102,6 +110,8 @@ msgid "" "Number of days before the goods should be removed from the stock. It will be" " computed on the lot/serial number." msgstr "" +"Napok száma, mielőtt a termékeket ki kell mozgatni készletből. A " +"lot/szériaszám alapján kerül kiszámításra." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_product__use_time @@ -110,6 +120,8 @@ msgid "" "Number of days before the goods starts deteriorating, without being " "dangerous yet. It will be computed using the lot/serial number." msgstr "" +"Napok száma, mielőtt a termékek romlani kezdenek, de még nem veszélyesek. A " +"lot/szériaszám alapján kerül kiszámításra." #. module: product_expiry #: model:ir.model,name:product_expiry.model_procurement_group @@ -125,7 +137,7 @@ msgstr "Termék riasztási idő" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot__product_expiry_alert msgid "Product Expiry Alert" -msgstr "" +msgstr "Termék lejárati figyelmeztetés" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_product__life_time @@ -164,13 +176,13 @@ msgstr "Eltávolítás időpontja" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_stock_production_lot__product_expiry_alert msgid "The Alert Date has been reached." -msgstr "" +msgstr "A riasztási dátum elérve" #. module: product_expiry #: code:addons/product_expiry/models/production_lot.py:81 #, python-format msgid "The alert date has been reached for this lot/serial number" -msgstr "" +msgstr "A riasztási dátum elérésre került a lot/szériaszám kapcsán" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_stock_production_lot__life_date diff --git a/addons/product_margin/i18n/hu.po b/addons/product_margin/i18n/hu.po index d32e17f2228..f3744f69f10 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/hu.po +++ b/addons/product_margin/i18n/hu.po @@ -1,21 +1,20 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * product_margin +# * product_margin # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# krnkris, 2018 -# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2018 -# Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2018 -# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018 +# Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# krnkris, 2017 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:08+0000\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,12 +55,12 @@ msgstr "Átl. ár a brszállítók számláin." #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__purchase_avg_price msgid "Avg. Purchase Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Átl. beszerzési egységár" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__sale_avg_price msgid "Avg. Sale Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Átl. eladási egységár" #. module: product_margin #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form @@ -71,7 +70,7 @@ msgstr "Átlagos egységár" #. module: product_margin #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view msgid "Cancel" -msgstr "Mégsem" +msgstr "Mégse" #. module: product_margin #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form @@ -81,12 +80,12 @@ msgstr "Katalógus ár" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Létrehozta" +msgstr "Készítette" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__create_date msgid "Created on" -msgstr "Létrehozva" +msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__display_name @@ -142,7 +141,7 @@ msgstr "Általános információk" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__id msgid "ID" -msgstr "Azonosító" +msgstr "Azonosító ID" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__invoice_state @@ -153,17 +152,17 @@ msgstr "Számla állapota" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Legutóbb frissítve" +msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Legutóbb frissítette" +msgstr "Utoljára frissítette" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Legutóbb frissítve " +msgstr "Utoljára frissítve " #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__date_from @@ -246,7 +245,7 @@ msgstr "Beszerzések" #. module: product_margin #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form msgid "Sales" -msgstr "Értékesítés" +msgstr "Értékesítések" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__sales_gap diff --git a/addons/project/i18n/es.po b/addons/project/i18n/es.po index 273a48cf4bc..b72e79f09b7 100644 --- a/addons/project/i18n/es.po +++ b/addons/project/i18n/es.po @@ -27,7 +27,6 @@ # e2f <projects@e2f.com>, 2018 # Sergio Flores <vitavitae1@gmail.com>, 2018 # Gustavo Valverde, 2018 -# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2018 # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2018 # Manuel Vázquez Acosta <mva.led@gmail.com>, 2018 # oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2018 @@ -50,6 +49,7 @@ # Dany Daniel Roche <ddanielroche@gmail.com>, 2019 # Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\"/> Fecha de fin :" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Unread Messages\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Mensajes sin leer\"/>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban diff --git a/addons/project/i18n/pt_BR.po b/addons/project/i18n/pt_BR.po index e57c3b01c89..05a9d4cd390 100644 --- a/addons/project/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/project/i18n/pt_BR.po @@ -19,6 +19,7 @@ # Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2019 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2019 +# Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:08+0000\n" -"Last-Translator: Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\"/> Data de fim :" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Unread Messages\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Mensagens não lidas\"/>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban diff --git a/addons/purchase/i18n/hu.po b/addons/purchase/i18n/hu.po index 32de546efb6..f4c9ed0e2c3 100644 --- a/addons/purchase/i18n/hu.po +++ b/addons/purchase/i18n/hu.po @@ -4,11 +4,11 @@ # # Translators: # Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2017 -# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2018 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # krnkris, 2019 # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:08+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -262,6 +262,9 @@ msgid "" "A consumable product is a product for which stock is not managed.\n" "A service is a non-material product you provide." msgstr "" +"A raktározott termék olyan materiális termék, mely készletezésre kerül. Ehhez telepíteni kell a Készlet app-ot.\n" +"A fogyóeszköz termék olyan materiális termék, mely nem kerül készletezésre.\n" +"A szolgálatás immateriális termék." #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_warning_purchase @@ -572,7 +575,7 @@ msgstr "Új termék létrehozása" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action msgid "Create a new product variant" -msgstr "" +msgstr "Új termékváltozat létrehozása" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action @@ -791,7 +794,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/models/product.py:37 #, python-format msgid "Import Template for Products" -msgstr "" +msgstr "Importálási sablon termékekhez" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase diff --git a/addons/purchase/i18n/nl.po b/addons/purchase/i18n/nl.po index a7793ce5d56..a999e6408db 100644 --- a/addons/purchase/i18n/nl.po +++ b/addons/purchase/i18n/nl.po @@ -207,6 +207,8 @@ msgid "" "<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': [('state','not in',('draft','sent'))]}\">Request for Quotation </span>\n" " <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': [('state','in',('draft','sent'))]}\">Purchase Order </span>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': [('state','not in',('draft','sent'))]}\">Offerteaanvraag </span>\n" +" <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': [('state','in',('draft','sent'))]}\">Inkooporder </span>" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_normal_form_view_inherit_purchase diff --git a/addons/purchase/i18n/uk.po b/addons/purchase/i18n/uk.po index a8e8d8921d3..f75ee009664 100644 --- a/addons/purchase/i18n/uk.po +++ b/addons/purchase/i18n/uk.po @@ -33,6 +33,9 @@ msgid "" "Quotation - %s' % (object.name) or 'Purchase Order - %s' % " "(object.name))" msgstr "" +" (object.state у ('чернетці', 'відправлено') та 'Запит на " +"комерційну пропозицію - %s' % (object.name) або 'Замовлення " +"на купівлю - %s' % (object.name))" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner__supplier_invoice_count @@ -54,7 +57,7 @@ msgstr "${object.company_id.name} Замовлення (Ref ${object.name or 'н #. module: purchase #: model:ir.actions.report,print_report_name:purchase.report_purchase_quotation msgid "'Request for Quotation - %s' % (object.name)" -msgstr "" +msgstr "'Запит на комерційну пропозицію - %s' % (object.name)" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase @@ -203,6 +206,8 @@ msgid "" "<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': [('state','not in',('draft','sent'))]}\">Request for Quotation </span>\n" " <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': [('state','in',('draft','sent'))]}\">Purchase Order </span>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': [('state','not in',('draft','sent'))]}\">Запит на комерційну пропозицію </span>\n" +" <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': [('state','in',('draft','sent'))]}\">Замовлення на купівлю </span>" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_normal_form_view_inherit_purchase @@ -249,7 +254,7 @@ msgstr "<strong>Товар</strong>" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "<strong>Purchase Representative:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Представник закупівель:</strong>" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -397,22 +402,22 @@ msgstr "Підрахунок прикріплення" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_move__purchase_vendor_bill_id msgid "Auto-complete" -msgstr "" +msgstr "Автозаповнення" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_move__purchase_vendor_bill_id msgid "Auto-complete from a past bill / purchase order." -msgstr "" +msgstr "Автозаповнення з останнього рахунку/замовлення на купівлю." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_move__purchase_id msgid "Auto-complete from a past purchase order." -msgstr "" +msgstr "Автозаповнення з останнього замовлення на купівлю." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__price_average msgid "Average Cost" -msgstr "" +msgstr "Середня вартість" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_average_delivery_time @@ -437,7 +442,7 @@ msgstr "Рядки рахунку" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Billed" -msgstr "" +msgstr "Виставлено рахунок" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__qty_invoiced @@ -697,7 +702,7 @@ msgstr "Днів до підтвердження" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__delay_pass msgid "Days to Receive" -msgstr "" +msgstr "Днів до отримання" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1545,7 +1550,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__qty_billed msgid "Qty Billed" -msgstr "" +msgstr "К-сть у рахунку" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__qty_ordered @@ -1555,12 +1560,12 @@ msgstr "Замовлена кількість" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__qty_received msgid "Qty Received" -msgstr "" +msgstr "Отримана к-сть" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__qty_to_be_billed msgid "Qty to be Billed" -msgstr "" +msgstr "К-сть до виставлення у рахунку" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase @@ -1615,7 +1620,7 @@ msgstr "ЗНКП та купівлі" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__currency_rate msgid "Ratio between the purchase order currency and the company currency" -msgstr "" +msgstr "Співвідношення між валютою замовлення на купівлю та валютою компанії" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form diff --git a/addons/repair/i18n/uk.po b/addons/repair/i18n/uk.po index f3c39a870e2..10d15d998af 100644 --- a/addons/repair/i18n/uk.po +++ b/addons/repair/i18n/uk.po @@ -42,6 +42,9 @@ msgid "" "( object.state == 'draft' and 'Repair Quotation - %s' % " "(object.name) or 'Repair Order - %s' % (object.name))" msgstr "" +"( object.state == 'чернетка' та 'Комерційна пропозиція " +"ремонту - %s' % (object.name) або 'Замовлення на ремонт - " +"%s' % (object.name))" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder @@ -759,7 +762,7 @@ msgstr "Заплановано" #: code:addons/repair/models/repair.py:307 #, python-format msgid "Please define an accounting sales journal for the company %s (%s)." -msgstr "" +msgstr "Визначте журнал бухобліку продажу для компанії %s (%s)." #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder @@ -869,7 +872,7 @@ msgstr "Ремонт" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_account_move_line__repair_fee_ids msgid "Repair Fee" -msgstr "" +msgstr "Комісія за ремонт" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_repair_fee diff --git a/addons/repair/i18n/zh_CN.po b/addons/repair/i18n/zh_CN.po index ed490080408..f9bd3a5aa63 100644 --- a/addons/repair/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/repair/i18n/zh_CN.po @@ -19,7 +19,6 @@ # bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2018 # ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2018 # JZH-Odoo <jzh@odoo.com>, 2018 -# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019 # keecome <7017511@qq.com>, 2019 # bower Guo <124358678@qq.com>, 2019 # roye w <159820@qq.com>, 2019 @@ -28,6 +27,7 @@ # liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 # inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019 # 张宏奎 <zhanghongkui@inspur.com>, 2019 +# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-22 16:02+0000\n" -"Last-Translator: 张宏奎 <zhanghongkui@inspur.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model:mail.template,report_name:repair.mail_template_repair_quotation msgid "${(object.name or '').replace('/','_')}" -msgstr "${(object.name or ‘’).replace(‘/‘,’_’)}" +msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}" #. module: repair #: model:mail.template,subject:repair.mail_template_repair_quotation diff --git a/addons/resource/i18n/ro.po b/addons/resource/i18n/ro.po index d1afa8d2bcc..201592806aa 100644 --- a/addons/resource/i18n/ro.po +++ b/addons/resource/i18n/ro.po @@ -1,16 +1,19 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * resource +# * resource # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018 +# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:09+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,7 +22,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:485 +#: code:addons/resource/models/resource.py:498 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copie)" @@ -36,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__hours_per_day -msgid "Average hour per day" +msgid "Average Hour per Day" msgstr "" #. module: resource @@ -87,7 +90,7 @@ msgstr "Creat în" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__day_period msgid "Day Period" -msgstr "" +msgstr "Perioada din zi" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__dayofweek @@ -144,13 +147,13 @@ msgid "Friday" msgstr "Vineri" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:166 +#: code:addons/resource/models/resource.py:165 #, python-format -msgid "Friday Evening" +msgid "Friday Afternoon" msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:165 +#: code:addons/resource/models/resource.py:164 #, python-format msgid "Friday Morning" msgstr "" @@ -158,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__global_leave_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form -msgid "Global Leaves" +msgid "Global Time Off" msgstr "" #. module: resource @@ -190,11 +193,9 @@ msgstr "ID" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_leaves__resource_id msgid "" -"If empty, this is a generic holiday for the company. If a resource is set, " -"the holiday/leave is only for this resource" +"If empty, this is a generic time off for the company. If a resource is set, " +"the time off is only for this resource" msgstr "" -"Dacă este necompletat, acesta este un concediu general pentru companie. Daca" -" este configurata o resursa, concediul este doar pentru aceasta resursa" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource__active @@ -239,11 +240,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Ultima actualizare pe" #. module: resource -#: selection:resource.calendar.leaves,time_type:0 -msgid "Leave" -msgstr "Părăsește" - -#. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Leave Date" msgstr "" @@ -255,12 +251,6 @@ msgid "Leave Detail" msgstr "Detalii plecare" #. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__leave_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form -msgid "Leaves" -msgstr "Libere" - -#. module: resource #: selection:resource.resource,resource_type:0 msgid "Material" msgstr "Material" @@ -271,21 +261,21 @@ msgid "Monday" msgstr "Luni" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:158 +#: code:addons/resource/models/resource.py:157 #, python-format -msgid "Monday Evening" +msgid "Monday Afternoon" msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:157 +#: code:addons/resource/models/resource.py:156 #, python-format msgid "Monday Morning" -msgstr "" +msgstr "Luni Dimineața" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,day_period:0 msgid "Morning" -msgstr "" +msgstr "Dimineața" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__name @@ -313,6 +303,7 @@ msgid "Related user name for the resource to manage its access." msgstr "Numele utilizatorului asociat resursei pentru a-i gestiona accesul." #. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__resource_id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__resource_id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_mixin__resource_id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__resource_id @@ -325,20 +316,20 @@ msgid "Resource" msgstr "Resursă" #. module: resource +#: model:ir.model,name:resource.model_resource_mixin +msgid "Resource Mixin" +msgstr "" + +#. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_leave_tree #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_leaves_action_from_calendar #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_view_resource_calendar_leaves_search -msgid "Resource Leaves" -msgstr "Program zile libere" - -#. module: resource -#: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_leaves -msgid "Resource Leaves Detail" +msgid "Resource Time Off" msgstr "" #. module: resource -#: model:ir.model,name:resource.model_resource_mixin -msgid "Resource Mixin" +#: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_leaves +msgid "Resource Time Off Detail" msgstr "" #. module: resource @@ -368,8 +359,8 @@ msgstr "Resurse" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves -msgid "Resources Leaves" -msgstr "Resurse concedii" +msgid "Resources Time Off" +msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_resource_tree @@ -396,8 +387,8 @@ msgstr "Cauta resursa" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search -msgid "Search Working Period Leaves" -msgstr "Cauta Concediile pentru perioada de lucru" +msgid "Search Working Period Time Off" +msgstr "" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_search @@ -443,15 +434,15 @@ msgid "Test Resource Model" msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:464 +#: code:addons/resource/models/resource.py:477 #, python-format msgid "The efficiency factor cannot be equal to 0." msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:519 +#: code:addons/resource/models/resource.py:533 #, python-format -msgid "The start date of the leave must be earlier end date." +msgid "The start date of the time off must be earlier end date." msgstr "" #. module: resource @@ -480,18 +471,25 @@ msgid "Thursday" msgstr "Joi" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:164 +#: code:addons/resource/models/resource.py:163 #, python-format -msgid "Thursday Evening" +msgid "Thursday Afternoon" msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:163 +#: code:addons/resource/models/resource.py:162 #, python-format msgid "Thursday Morning" msgstr "" #. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__leave_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form +#: selection:resource.calendar.leaves,time_type:0 +msgid "Time Off" +msgstr "" + +#. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__time_type msgid "Time Type" msgstr "" @@ -499,7 +497,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: sql_constraint:resource.resource:0 msgid "Time efficiency must be strictly positive" -msgstr "" +msgstr "Eficiența timpului trebuie să fie strict pozitivă" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__tz @@ -515,13 +513,13 @@ msgid "Tuesday" msgstr "Marți" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:160 +#: code:addons/resource/models/resource.py:159 #, python-format -msgid "Tuesday Evening" +msgid "Tuesday Afternoon" msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:159 +#: code:addons/resource/models/resource.py:158 #, python-format msgid "Tuesday Morning" msgstr "" @@ -548,13 +546,13 @@ msgid "Wednesday" msgstr "Miercuri" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:162 +#: code:addons/resource/models/resource.py:161 #, python-format -msgid "Wednesday Evening" +msgid "Wednesday Afternoon" msgstr "" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:161 +#: code:addons/resource/models/resource.py:160 #, python-format msgid "Wednesday Morning" msgstr "" @@ -562,7 +560,8 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_leaves__time_type msgid "" -"Whether this should be computed as a holiday or as work time (eg: formation)" +"Whether this should be computed as a time off or as work time (eg: " +"formation)" msgstr "" #. module: resource @@ -595,7 +594,7 @@ msgid "Working Hours" msgstr "Program de lucru" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:152 +#: code:addons/resource/models/resource.py:153 #, python-format msgid "Working Hours of %s" msgstr "" @@ -620,4 +619,4 @@ msgstr "Program de lucru" #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_form #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_calendar msgid "Working Times" -msgstr "" +msgstr "Program de lucru" diff --git a/addons/sale/i18n/hu.po b/addons/sale/i18n/hu.po index f0c450b4fe2..fca4a94bbe3 100644 --- a/addons/sale/i18n/hu.po +++ b/addons/sale/i18n/hu.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # krnkris, 2019 -# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:09+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "Mellékletek száma" #: model:ir.model,name:sale.model_product_attribute_value #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_custom_value__attribute_value_id msgid "Attribute Value" -msgstr "" +msgstr "Tulajdonság érték" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1602,7 +1602,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/models/product_template.py:165 #, python-format msgid "Import Template for Products" -msgstr "" +msgstr "Importálási sablon termékekhez" #. module: sale #: code:addons/sale/models/product_template.py:168 @@ -3212,7 +3212,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Send a product-specific email once the invoice is validated" -msgstr "" +msgstr "Küldjön termékspecifikus e-mailt a számla jóváhagyásakor" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_sample_quotation_step diff --git a/addons/sale/i18n/nl.po b/addons/sale/i18n/nl.po index 303b3913d98..cd9db1eba06 100644 --- a/addons/sale/i18n/nl.po +++ b/addons/sale/i18n/nl.po @@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "<strong>Uw referentie:</strong>" #. module: sale #: sql_constraint:sale.order:0 msgid "A confirmed sales order requires a confirmation date." -msgstr "" +msgstr "Een bevestigde verkooporder vereist een bevestigingsdatum" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:833 @@ -3265,6 +3265,7 @@ msgstr "Selecteer een product, of maak direct een nieuw product aan." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Select product attributes and optional products from the sales order" msgstr "" +"Selecteer product attributen en optionele producten vanuit het verkooporder" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/sale/i18n/uk.po b/addons/sale/i18n/uk.po index 95f2a5262ca..44a310b4327 100644 --- a/addons/sale/i18n/uk.po +++ b/addons/sale/i18n/uk.po @@ -36,6 +36,9 @@ msgid "" "customers or sales orders/invoices. The default value comes from the " "customer." msgstr "" +"Схема оподаткування використовується для адаптування податків та рахунків " +"для конкретних клієнтів чи замовлення на продаж/рахунків-фактур. Значення за" +" замовчуванням береться з клієнта." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__nbr @@ -59,6 +62,8 @@ msgid "" "${object.company_id.name} ${(object.get_portal_last_transaction().state == " "'pending') and 'Pending Order' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" +"${object.company_id.name} ${(object.get_portal_last_transaction().state == " +"'pending') and 'Pending Order' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale @@ -90,7 +95,7 @@ msgstr "&times;" #. module: sale #: model:ir.actions.report,print_report_name:sale.action_report_pro_forma_invoice msgid "'PRO-FORMA - %s' % (object.name)" -msgstr "" +msgstr "'ПРОФОРМА - %s' % (object.name)" #. module: sale #: model:ir.actions.report,print_report_name:sale.action_report_saleorder @@ -98,6 +103,8 @@ msgid "" "(object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation - %s' % (object.name)) or " "'Order - %s' % (object.name)" msgstr "" +"(object.state у ('чернетці', 'відправлено') та 'Комерційна пропозиція - %s' " +"% (object.name)) або 'Замовлення - %s' % (object.name)" #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.mail_template_sale_confirmation @@ -234,6 +241,137 @@ msgid "" "</div>\n" " " msgstr "" +"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 12px;\">\n" +" Вітаємо,\n" +" <br/><br/>\n" +" % set transaction = object.get_portal_last_transaction()\n" +" Ваше замовлення <strong>${object.name}</strong> у сумі <strong>${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</strong>\n" +" % if object.state == 'sale' or (transaction and transaction.state in ('done', 'authorized')) :\n" +" було підвтерджено.<br/>\n" +" Дякуємо за довіру!\n" +" % elif transaction and transaction.state == 'pending' :\n" +" очікує. Буде підтверджено після отримання оплати.\n" +" % if object.reference:\n" +" Референс вашого платежу <strong>${object.reference}</strong>.\n" +" % endif\n" +" % endif\n" +" <br/><br/>\n" +" Не соромтеся зв'язатися з нами, якщо у вас виникли запитання.\n" +" <br/><br/>\n" +" % if object.website_id:\n" +" <table width=\"100%\" style=\"color: #454748; font-size: 12px; border-collapse: collapse;\">\n" +" <tr style=\"border-bottom: 2px solid #dee2e6;\">\n" +" <td width=\"18%\"><strong>Товари</strong></td>\n" +" <td/>\n" +" <td><strong>Кількість</strong></td>\n" +" <td width=\"10%\" align=\"center\"><strong>Ціна</strong></td>\n" +" </tr>\n" +" % for line in object.order_line:\n" +" % if not line.is_delivery:\n" +" <tr style=\"${loop.cycle('background-color: #f2f2f2', 'background-color: #ffffff')}\">\n" +" % if line.display_type == 'line_section':\n" +" <td colspan=\"4\"><strong>${line.name}</strong></td>\n" +" % elif line.display_type == 'line_note':\n" +" <td colspan=\"4\"><i>${line.name}</i></td>\n" +" % else:\n" +" <td style=\"width: 150px;\">\n" +" <img src=\"/web/image/product.product/${line.product_id.id}/image_small\" width=\"64\" alt=\"Product image\"/>\n" +" </td>\n" +" <td align=\"left\">${line.product_id.name}</td>\n" +" <td>${line.product_uom_qty}</td>\n" +" % if object.user_id.has_group('account.group_show_line_subtotals_tax_excluded'):\n" +" <td align=\"right\">${format_amount(line.price_reduce_taxexcl, object.currency_id)}</td>\n" +" % endif\n" +" % if object.user_id.has_group('account.group_show_line_subtotals_tax_included'):\n" +" <td align=\"right\">${format_amount(line.price_reduce_taxinc, object.currency_id)}</td>\n" +" % endif\n" +" % endif\n" +" </tr>\n" +" % endif\n" +" % endfor\n" +" </table>\n" +" <table width=\"40%\" style=\"color: #454748; font-size: 12px; border-spacing: 0px 4px;\" align=\"right\">\n" +" % if object.carrier_id:\n" +" <tr>\n" +" <td style=\"border-top: 1px solid #dee2e6;\" align=\"right\"><strong>Доставка:</strong></td>\n" +" <td style=\"border-top: 1px solid #dee2e6;\" align=\"right\">${format_amount(object.amount_delivery, object.currency_id)}</td>\n" +" </tr>\n" +" <tr>\n" +" <td width=\"30%\" align=\"right\"><strong>Ппідсумок:</strong></td>\n" +" <td align=\"right\">${format_amount(object.amount_untaxed, object.currency_id)}</td>\n" +" </tr>\n" +" % else:\n" +" <tr>\n" +" <td style=\"border-top: 1px solid #dee2e6;\" width=\"30%\" align=\"right\"><strong>Підсумок:</strong></td>\n" +" <td style=\"border-top: 1px solid #dee2e6;\" align=\"right\">${format_amount(object.amount_untaxed, object.currency_id)}</td>\n" +" </tr>\n" +" % endif\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"right\"><strong>Податки:</strong></td>\n" +" <td align=\"right\">${format_amount(object.amount_tax, object.currency_id)}</td>\n" +" </tr>\n" +" <tr>\n" +" <td style=\"border-top: 1px solid #dee2e6;\" align=\"right\"><strong>Всього:</strong></td>\n" +" <td style=\"border-top: 1px solid #dee2e6;\" align=\"right\">${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}</td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" <br/>\n" +" <table width=\"100%\" style=\"color: #454748; font-size: 12px;\">\n" +" % if object.partner_invoice_id:\n" +" <tr>\n" +" <td style=\"padding-top: 10px;\">\n" +" <strong>Рахунок на:</strong>\n" +" ${object.partner_invoice_id.street or ''}\n" +" ${object.partner_invoice_id.city or ''}\n" +" ${object.partner_invoice_id.state_id.name or ''}\n" +" ${object.partner_invoice_id.zip or ''}\n" +" ${object.partner_invoice_id.country_id.name or ''}\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <tr>\n" +" <td>\n" +" <strong>Спосіб оплати:</strong>\n" +" % if transaction.payment_token_id:\n" +" ${transaction.payment_token_id.name}\n" +" % else:\n" +" ${transaction.acquirer_id.name}\n" +" % endif\n" +" (${format_amount(transaction.amount, object.currency_id)})\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" % endif\n" +" % if object.partner_shipping_id and not object.only_services:\n" +" <tr>\n" +" <td>\n" +" <br/>\n" +" <strong>Доставка на:</strong>\n" +" ${object.partner_shipping_id.street or ''}\n" +" ${object.partner_shipping_id.city or ''}\n" +" ${object.partner_shipping_id.state_id.name or ''}\n" +" ${object.partner_shipping_id.zip or ''}\n" +" ${object.partner_shipping_id.country_id.name or ''}\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" % if object.carrier_id:\n" +" <tr>\n" +" <td>\n" +" <strong>Спосіб доставки:</strong>\n" +" ${object.carrier_id.name}\n" +" % if object.carrier_id.fixed_price == 0.0:\n" +" (Free)\n" +" % else:\n" +" (${format_amount(object.carrier_id.fixed_price, object.currency_id)})\n" +" % endif\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" % endif\n" +" % endif\n" +" </table>\n" +" % endif\n" +" </p>\n" +"</div>\n" +" " #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale @@ -264,6 +402,31 @@ msgid "" "</div>\n" " " msgstr "" +"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" % set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order'\n" +" Вітаємо,\n" +" <br/><br/>\n" +" Ваш\n" +" % if ctx.get('proforma'):\n" +" рахунок проформа на ${doc_name} <strong>${object.name}</strong>\n" +" % if object.origin:\n" +" (з референсом: ${object.origin} )\n" +" % endif\n" +" у сумі <strong>${format_amount(object.amount_total, object.pricelist_id.currency_id)}</strong> доступний.\n" +" % else:\n" +" ${doc_name} <strong>${object.name}</strong>\n" +" % if object.origin:\n" +" (з референсом: ${object.origin} )\n" +" % endif\n" +" у сумі <strong>${format_amount(object.amount_total, object.pricelist_id.currency_id)}</strong> готовий до перегляду.\n" +" % endif\n" +" <br/><br/>\n" +" Не соромтеся зв'язатися з нами, якщо у вас виникли запитання.\n" +" <br/>\n" +" </p>\n" +"</div>\n" +" " #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -380,7 +543,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "<span class=\"o_form_label\">Confirmation Email</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_form_label\">Електронний лист підтвердження</span>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -450,7 +613,7 @@ msgstr "<strong class=\"d-block mb-1\">Рахунки</strong>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "<strong class=\"d-block mb-1\">Shipping Address:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong class=\"d-block mb-1\">Адреса доставки:</strong>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -481,7 +644,7 @@ msgstr "<strong>Термін дії:</strong>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "<strong>Expiration:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Термін дії:</strong>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -502,7 +665,7 @@ msgstr "<strong>Продавець:</strong>" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "<strong>Shipping Address:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Адреса доставки:</strong>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -546,7 +709,7 @@ msgstr "<strong>Ваш референс:</strong>" #. module: sale #: sql_constraint:sale.order:0 msgid "A confirmed sales order requires a confirmation date." -msgstr "" +msgstr "Підтверджене замовлення на продаж вимагає дати підтвердження." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:833 @@ -627,7 +790,7 @@ msgstr "Підтвердити та оплатити" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online msgid "Accept & Pay Quotation" -msgstr "" +msgstr "Прийняти та оплатити комерційну пропозицію" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -637,7 +800,7 @@ msgstr "Прийняти та підписати" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online msgid "Accept & Sign Quotation" -msgstr "" +msgstr "Прийняти та підписати комерційну пропозицію" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__access_warning @@ -834,6 +997,8 @@ msgstr "Автоматичний рахунок" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Automatic email sent after the customer has signed or paid online" msgstr "" +"Автоматичне повідомлення надсилається після того, як клієнт підписав та " +"оплатив онлайн" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__journal_name @@ -859,7 +1024,7 @@ msgstr "На основі референса документу" msgid "" "Beyond this date, the customer is no longer able to accept the quotation " "from the portal." -msgstr "" +msgstr "Після цієї дати клієнт більше не може прийняти пропозицію з порталу." #. module: sale #: selection:product.template,sale_line_warn:0 @@ -1467,7 +1632,7 @@ msgstr "Шаблон електронного листа" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings__confirmation_template_id msgid "Email sent to the customer once the order is paid." -msgstr "" +msgstr "Після оплати замовлення клієнту надсилається електронний лист." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__expected_date @@ -1841,7 +2006,7 @@ msgstr "Виставлення рахунків" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Invoicing Address:" -msgstr "" +msgstr "Адреса рахунка:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__invoice_policy @@ -1859,7 +2024,7 @@ msgstr "Цільовий рахунок-фактура" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Invoicing and Shipping Address:" -msgstr "" +msgstr "Адреса рахунка та доставки:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_is_follower @@ -2190,7 +2355,7 @@ msgstr "Не знайдено замовлень для допродажу" #: code:addons/sale/static/src/js/variant_mixin.js:452 #, python-format msgid "Not available with %s" -msgstr "" +msgstr "Недоступний з %s" #. module: sale #: selection:res.company,sale_onboarding_order_confirmation_state:0 @@ -2560,6 +2725,7 @@ msgstr "Терміни оплати" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__payment_term_id msgid "Payment terms applies to all invoices issued from this order." msgstr "" +"Умови оплати поширюються на всі рахунки-фактури, видані з цього замовлення." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_seller_account @@ -2580,7 +2746,7 @@ msgstr "Заплановано" #: code:addons/sale/models/sale.py:457 #, python-format msgid "Please define an accounting sales journal for the company %s (%s)." -msgstr "" +msgstr "Визначте журнал бухобліку продажу для компанії %s (%s)." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__access_url @@ -2636,6 +2802,8 @@ msgid "" "Pricelist for current order. If you change the pricelist, only new lines " "will consider this pricelist." msgstr "" +"Прайс-лист для поточного замовлення. Якщо ви зміните прайс-лист, лише нові " +"рядки будуть відображатися у цьому прайс-листі." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__sale_pricelist_setting @@ -2873,7 +3041,7 @@ msgstr "Пропозицію відправлено" #: code:addons/sale/controllers/portal.py:161 #, python-format msgid "Quotation viewed by customer %s" -msgstr "" +msgstr "Клієнт переглянув комерційну пропозицію %s" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations @@ -3265,7 +3433,7 @@ msgstr "Виберіть товар або створіть новий на ль #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Select product attributes and optional products from the sales order" -msgstr "" +msgstr "Оберіть атрибути товару та додаткові товари із замовлення на продаж" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3300,7 +3468,7 @@ msgstr "Продаж товарів по кілька одиниць # на па #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell variants of a product using attributes (size, color, etc.)" -msgstr "" +msgstr "Продавайте варіанти товару, використовуючи (розмір, колір тощо.)" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -3422,7 +3590,7 @@ msgstr "Підписати та оплатити" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online msgid "Sign & Pay Quotation" -msgstr "" +msgstr "Підписати та оплатити комерційну пропозицію" #. module: sale #: selection:res.company,sale_onboarding_payment_method:0 @@ -4103,7 +4271,7 @@ msgstr "Підтвердити замовлення" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online msgid "View Quotation" -msgstr "" +msgstr "Переглянути комерційну пропозицію" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form diff --git a/addons/sale/i18n/zh_CN.po b/addons/sale/i18n/zh_CN.po index c616089e311..ffe41103990 100644 --- a/addons/sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale/i18n/zh_CN.po @@ -37,10 +37,10 @@ # bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2019 # e2f <projects@e2f.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019 # liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 # inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019 # 张宏奎 <zhanghongkui@inspur.com>, 2019 +# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:09+0000\n" -"Last-Translator: 张宏奎 <zhanghongkui@inspur.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "# 销售订单" #: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale #: model:mail.template,report_name:sale.mail_template_sale_confirmation msgid "${(object.name or '').replace('/','_')}" -msgstr "${(object.name or ‘’).replace(‘/‘,’_’)}" +msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.mail_template_sale_confirmation @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "<span>通过签订该提议，我同意以下条款：</span>" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "<span>Disc.%</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>折扣.%</span>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "<strong class=\"mr16\">小计</strong>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "<strong class=\"text-muted\">Salesperson</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong class=\"text-muted\">销售员</strong>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document diff --git a/addons/sale_coupon/i18n/hu.po b/addons/sale_coupon/i18n/hu.po index 907923c0f40..1c2128005c6 100644 --- a/addons/sale_coupon/i18n/hu.po +++ b/addons/sale_coupon/i18n/hu.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2017 -# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2017 # Martin Trigaux, 2019 # krnkris, 2019 # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 11:46+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "Vásárló" #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program__reward_product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_reward__reward_product_uom_id msgid "Default unit of measure used for all stock operations." -msgstr "" +msgstr "Alapértelmezett mértékegység készletműveletekhez." #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program__discount_percentage diff --git a/addons/sale_crm/i18n/uk.po b/addons/sale_crm/i18n/uk.po index c4afb47f5e7..b5e5aad1151 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/uk.po @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Комерційні пропозиції < #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_quotation_partner__lead_id msgid "Associated Lead" -msgstr "" +msgstr "Пов'язаний лід" #. module: sale_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_quotation_partner_view_form @@ -60,6 +60,8 @@ msgstr "Створіть нову комерційну пропозицію" #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_quotation_partner msgid "Create new or use existing Customer on new Quotation" msgstr "" +"Створіть нового або використовуйте існуючого клієнта на новій комерційній " +"пропозиції" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_quotation_partner__create_uid @@ -156,7 +158,7 @@ msgstr "Комерційна пропозиція" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_quotation_partner__action msgid "Quotation Customer" -msgstr "" +msgstr "Виставити комерційну пропозицію клієнту" #. module: sale_crm #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations @@ -208,7 +210,7 @@ msgstr "Невикористаний загальний обсяг підтве #. module: sale_crm #: selection:crm.quotation.partner,action:0 msgid "Use an existing customer" -msgstr "" +msgstr "Використовувати існуючого клієнта" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_res_users @@ -219,4 +221,4 @@ msgstr "Користувачі" #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_opportunity_to_quotation.py:20 #, python-format msgid "You can only apply this action from a lead." -msgstr "" +msgstr "Ви можете застосувати цю дію лише з ліда." diff --git a/addons/sale_product_configurator/i18n/hu.po b/addons/sale_product_configurator/i18n/hu.po index 5dfd24ce6c9..0a4dc8a11a5 100644 --- a/addons/sale_product_configurator/i18n/hu.po +++ b/addons/sale_product_configurator/i18n/hu.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # krnkris, 2019 -# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2019 # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-12 12:36+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Mentés" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_configurator.field_sale_order_line__product_template_attribute_value_ids #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_configurator.field_sale_product_configurator__product_template_attribute_value_ids msgid "Template Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "Sablon tulajdonság értékek" #. module: sale_product_configurator #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_product_configurator.configure diff --git a/addons/sale_stock/i18n/nl.po b/addons/sale_stock/i18n/nl.po index 2981576b131..5b285169ded 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/nl.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/nl.po @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Uitgaande leveringen" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings__group_lot_on_invoice msgid "Display Lots & Serial Numbers on Invoices" -msgstr "" +msgstr "Toon partij & serienummers op facturen" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_lot_on_invoice diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ro.po b/addons/sale_stock/i18n/ro.po index 1c801f30d31..1059098f667 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/ro.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/ro.po @@ -451,12 +451,12 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: selection:res.config.settings,default_picking_policy:0 msgid "Ship all products at once" -msgstr "" +msgstr "Expediați toate produsele simultan" #. module: sale_stock #: selection:res.config.settings,default_picking_policy:0 msgid "Ship products as soon as available, with back orders" -msgstr "" +msgstr "Expediați produsele cât sunt disponibile, cu comenzi restante" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__picking_policy @@ -545,12 +545,12 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock msgid "When to reserve sold products" -msgstr "" +msgstr "Când rezervați produsele ce vor fi vândute" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock msgid "When to start shipping" -msgstr "" +msgstr "Când să începeți expedierea" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:333 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/uk.po b/addons/sale_stock/i18n/uk.po index a0020158406..0c2f431eefd 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/uk.po @@ -46,17 +46,17 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> <b>Preparation</b>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> <b>Підготовка</b>" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-times\"/> <b>Cancelled</b>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-times\"/> <b>Скасовано</b>" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-truck\"/> <b>Shipped</b>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-truck\"/> <b>Доставлено</b>" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Продано</span>" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_stock_report_invoice_document msgid "<span>Product</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Товар</span>" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_stock_report_invoice_document @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "<span>Кількість</span>" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_stock_report_invoice_document msgid "<span>SN/LN</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>SN/LN</span>" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock @@ -107,12 +107,12 @@ msgstr "<strong>Замовлення на доставку</strong>" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock msgid "<strong>Incoterm: </strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Інкотерм: </strong>" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_saleorder_document_inherit_sale_stock msgid "<strong>Incoterm:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Інкотерм:</strong>" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order_line__qty_delivered_method @@ -188,12 +188,12 @@ msgstr "Замовлення на доставку" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings__group_lot_on_invoice msgid "Display Lots & Serial Numbers on Invoices" -msgstr "" +msgstr "Відображати партії та серійні номери на рахунках" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_lot_on_invoice msgid "Display Serial & Lot Number on Invoices" -msgstr "" +msgstr "Відображати партії та серійні номери на рахунках" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_display_incoterm @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Партія/Серійний номер" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock msgid "Lots & Serial numbers will appear on the invoice" -msgstr "" +msgstr "Партії та серійні номери будуть з'являтися на рахунках" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:453 @@ -533,6 +533,9 @@ msgid "" " From <strong>\"%s\"</strong> To <strong>\"%s\"</strong>,\n" " You should probably update the partner on this document." msgstr "" +"Адреса доставки була змінена на замовленні на продаж<br/>\n" +" З <strong>\"%s\"</strong> на <strong>\"%s\"</strong>,\n" +" Вам необхідно оновити партнера на цьому документі." #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:433 diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/uk.po b/addons/sale_timesheet/i18n/uk.po index b8d473ae145..26f2a25ab7c 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/uk.po @@ -68,6 +68,9 @@ msgid "" " Non Billable Tasks\n" " </span>" msgstr "" +"<span class=\"btn-link\" style=\"font-weight:normal;\" title=\"Includes the time logged into a task which is not linked to any Sales Order.\">\n" +" Немає завдань у рахунках\n" +" </span>" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form @@ -202,20 +205,20 @@ msgstr "Оплачуваний тип" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_view_search msgid "Billed at a Fixed Price" -msgstr "" +msgstr "Виставлено рахунок на фіксовану ціну" #. module: sale_timesheet #: selection:account.analytic.line,timesheet_invoice_type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Billed at a Fixed price" -msgstr "" +msgstr "Виставлено рахунок на фіксовану ціну" #. module: sale_timesheet #: selection:account.analytic.line,timesheet_invoice_type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_view_search msgid "Billed on Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Виставлено рахунок на табелях" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form @@ -262,17 +265,17 @@ msgstr "Компанія" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Configure your fixed price services" -msgstr "" +msgstr "Налаштуйте ваші послуги фіксованої ціни" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Configure your milestone services" -msgstr "" +msgstr "Налаштуйте ваші сервісні центри" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Configure your time-based services" -msgstr "" +msgstr "Налаштуйте ваші послуги на основі часу" #. module: sale_timesheet #: model:ir.filters,name:sale_timesheet.ir_filter_project_profitability_report_costs_and_revenues @@ -337,7 +340,7 @@ msgstr "Створити завдання в існуючому проекті" #. module: sale_timesheet #: selection:product.template,service_tracking:0 msgid "Create a task in sale order's project" -msgstr "" +msgstr "Створіть завдання у проекті замовлення на продаж" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_create_invoice__create_uid @@ -386,7 +389,7 @@ msgstr "Назва для відображення" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order__visible_project msgid "Display project" -msgstr "" +msgstr "Відобразити проект" #. module: sale_timesheet #: selection:product.template,service_tracking:0 @@ -446,7 +449,7 @@ msgstr "Години" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Hours recorded and Profitability" -msgstr "" +msgstr "Записані години та ефективність" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_create_invoice__id @@ -463,6 +466,8 @@ msgid "" "Includes the time logged from the Timesheet module that is linked to a " "project, but not to a task." msgstr "" +"Включає час, записаний у модулі Табелі, який пов'язаний з проектом, але не " +"із завданням." #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan @@ -470,6 +475,8 @@ msgid "" "Includes the time logged into a task which is linked to a cancelled Sales " "Order." msgstr "" +"Включає час, записаний на завданні, пов’язаний із скасованим замовленням на " +"продаж." #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan @@ -477,6 +484,8 @@ msgid "" "Includes the time logged into tasks for which you invoice based on ordered " "quantities or on milestones." msgstr "" +"Включає час, записаний на завданні, який ви виставляєте у рахунку на основі " +"замовлених кількостей або етапах." #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan @@ -484,6 +493,8 @@ msgid "" "Includes the time logged into tasks for which you invoice based on " "timesheets on tasks." msgstr "" +"Включає час, записаний на завданні, який ви виставляєте у рахунок-фактуру на" +" основі табелів на завданнях." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_analytic_line__timesheet_invoice_id @@ -644,7 +655,7 @@ msgstr "Завдання без оплати" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Non billable tasks" -msgstr "" +msgstr "Завдання, що не виставляються у рахунку" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_move__timesheet_count @@ -658,6 +669,8 @@ msgid "" "On Sales order confirmation, this product can generate a project and/or task. From those, you can track the service you are selling.\n" " 'In sale order's project': Will use the sale order's configured project if defined or fallback to creating a new project based on the selected template." msgstr "" +"Під час підтвердження замовлення на продаж цей товар може генерувати проект та/або завдання. З них ви можете відстежувати продану послугу.\n" +" 'У проекті замовлення на продаж': Буде використовуватися налаштований проект замовлення на продаж, якщо визначено або резервно скопійовано на створення нового проекту на основі вибраного шаблону." #. module: sale_timesheet #: selection:product.template,service_policy:0 @@ -922,6 +935,8 @@ msgstr "Замовлення на продаж, із яким пов'язане #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_sale_order__project_id msgid "Select a non billable project on which tasks can be created." msgstr "" +"Виберіть проект, який не виставляється у рахунку, на якому можна створювати " +"завдання." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product__project_id @@ -1101,6 +1116,8 @@ msgid "" "This cost is based on the \"Timesheet cost\" set in the HR Settings of your " "employees." msgstr "" +"Ця вартість базується на \"Вартості табеля\", встановленої у налаштуваннях " +"відділу кадрів ваших співробітників." #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale_timesheet.project_profitability_report_action @@ -1258,7 +1275,7 @@ msgstr "Неоподатковувана сума для виставлення #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__expense_amount_untaxed_to_invoice msgid "Untaxed Amount to Re-invoice" -msgstr "" +msgstr "Неоподаткована сума до повторного виставлення у рахунку" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__expense_amount_untaxed_invoiced @@ -1329,7 +1346,7 @@ msgstr "billable_time" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "canceled" -msgstr "" +msgstr "скасовано" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan diff --git a/addons/sales_team/i18n/es.po b/addons/sales_team/i18n/es.po index d1ff70b2cee..1aa67235a50 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/es.po +++ b/addons/sales_team/i18n/es.po @@ -17,7 +17,6 @@ # Christopher Ormaza <chris.ormaza@gmail.com>, 2017 # Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2017 # e2f <projects@e2f.com>, 2018 -# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2018 # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2018 # oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2018 # Javier Ramirez <elbomba887@gmail.com>, 2018 @@ -28,6 +27,7 @@ # Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019 # Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users__sale_team_id msgid "User's Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Equipo de ventas del usuario" #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman_all_leads diff --git a/addons/sales_team/i18n/uk.po b/addons/sales_team/i18n/uk.po index dbabe18762a..86049f3bc70 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/uk.po +++ b/addons/sales_team/i18n/uk.po @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Дані графіка інформаційної панелі" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_pipelines_act #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action msgid "Define a new sales team" -msgstr "" +msgstr "Визначіть нову команду продажу" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__display_name @@ -416,6 +416,8 @@ msgid "" "Use Sales Teams to organize your sales departments.\n" " Each team will work with a separate pipeline." msgstr "" +"Використовуйте команди продажу для організації ваших відділів продажу.\n" +" Кожна команда буде працювати з окремими конвеєрами." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users__sale_team_id diff --git a/addons/stock/i18n/hu.po b/addons/stock/i18n/hu.po index 4056b10b13c..3b6a3ad2420 100644 --- a/addons/stock/i18n/hu.po +++ b/addons/stock/i18n/hu.po @@ -5,12 +5,12 @@ # Translators: # Kisrobert <kisrobi@gmail.com>, 2016 # Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2017 -# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2019 # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # krnkris, 2019 # Daniel Gerstenbrand <daniel.gerstenbrand@gmail.com>, 2019 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:10+0000\n" -"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand <daniel.gerstenbrand@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "<strong>Termék</strong>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_kanban msgid "<strong>Qty: </strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Menny.: </strong>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -446,6 +446,9 @@ msgid "" "A consumable product is a product for which stock is not managed.\n" "A service is a non-material product you provide." msgstr "" +"A raktározott termék olyan materiális termék, mely készletezésre kerül. Ehhez telepíteni kell a Készlet app-ot.\n" +"A fogyóeszköz termék olyan materiális termék, mely nem kerül készletezésre.\n" +"A szolgálatás immateriális termék." #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_warning_stock @@ -1521,7 +1524,7 @@ msgstr "Alapértelmezett, követendő kiszállítási útvonal" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_uom msgid "Default unit of measure used for all stock operations." -msgstr "" +msgstr "Alapértelmezett mértékegység készletműveletekhez." #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 @@ -3915,7 +3918,7 @@ msgstr "Főtelephely" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Szülő útvonal" #. module: stock #: selection:procurement.group,move_type:0 @@ -4221,7 +4224,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Product Packagings" -msgstr "" +msgstr "Termék csomagolások" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:487 @@ -5559,7 +5562,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:product.template,type:0 msgid "Storable Product" -msgstr "" +msgstr "Tárolható termék" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_multi_locations diff --git a/addons/stock/i18n/mn.po b/addons/stock/i18n/mn.po index 07c5f35aff2..0d41f72206f 100644 --- a/addons/stock/i18n/mn.po +++ b/addons/stock/i18n/mn.po @@ -943,7 +943,7 @@ msgstr "Цуцлагдсан" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Cancelled Moves" -msgstr "" +msgstr "Цуцлагдсан Шилжүүлгүүд" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:276 @@ -1278,7 +1278,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_package_view msgid "Create a new package" -msgstr "" +msgstr "Шинэ савалгаа үүсгэх" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.product_template_action_product @@ -1585,7 +1585,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_warehouse_form msgid "Define a new warehouse" -msgstr "" +msgstr "Шинэ агуулах тодорхойлох" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form @@ -2717,7 +2717,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__is_locked #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__is_locked msgid "Is Locked" -msgstr "" +msgstr "Түгжигдсэн" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__return_location @@ -4248,7 +4248,7 @@ msgstr "Барааны хөдөлгөөн" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form #, python-format msgid "Product Moves" -msgstr "" +msgstr "Барааны Хөдөлгөөн" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_line @@ -4783,7 +4783,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__reordering_min_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__reordering_min_qty msgid "Reordering Min Qty" -msgstr "" +msgstr "Нөхөн дүүргэлтийн хамгийн бага тоо хэмжээ" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_warehouse_2_stock_warehouse_orderpoint @@ -6357,7 +6357,7 @@ msgstr "Хэмжих нэгж" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__product_uom_id msgid "Unity of measure" -msgstr "" +msgstr "Хэмжих нэгж" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:921 diff --git a/addons/stock/i18n/ro.po b/addons/stock/i18n/ro.po index 7673745324a..aaebc622b60 100644 --- a/addons/stock/i18n/ro.po +++ b/addons/stock/i18n/ro.po @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "<strong>Ambalare</strong>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_track_confirmation msgid "<strong>Product(s) tracked: </strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Produse cu trasabilitate: </strong>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -2386,7 +2386,7 @@ msgstr "Transfer imediat?" #. module: stock #: selection:res.config.settings,module_procurement_jit:0 msgid "Immediately after sales order confirmation" -msgstr "" +msgstr "Imediat după confirmarea comenzii de vânzare" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -3078,7 +3078,7 @@ msgstr "Loturi & Numere seriale" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Lots & Serial numbers will appear on the delivery slip" -msgstr "" +msgstr "Loturile și numerele de serie vor apărea pe livrare" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__lots_visible @@ -3164,7 +3164,7 @@ msgstr "Operațiune manuală" #. module: stock #: selection:res.config.settings,module_procurement_jit:0 msgid "Manually or based on automatic scheduler" -msgstr "" +msgstr "Manual sau bazat pe programator automat" #. module: stock #: selection:stock.rule,action:0 @@ -4091,7 +4091,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Process picking in batch per worker" -msgstr "" +msgstr "Procesul de preluare în lot per lucrător" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer @@ -4290,7 +4290,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__has_tracking msgid "Product with Tracking" -msgstr "" +msgstr "Produs cu trasabilitate" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 @@ -5319,6 +5319,8 @@ msgid "" "Some products of the inventory adjustment are tracked. Are you sure you " "don't want to specify a serial or lot number for them?" msgstr "" +"Unele produse din ajustarea de inventar sunt lot/număr serial. Sigur nu " +"doriți să specificați un număr de serie sau de lot pentru ele?" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__origin @@ -5568,7 +5570,7 @@ msgstr "Produs stocabil" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_multi_locations msgid "Storage Locations" -msgstr "" +msgstr "Locații de stocare" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings__group_stock_multi_locations @@ -5577,6 +5579,8 @@ msgid "" "Store products in specific locations of your warehouse (e.g. bins, racks) " "and to track inventory accordingly." msgstr "" +"Stocați produse în anumite locații ale depozitului dvs. (de exemplu, pubele," +" rafturi) și pentru a urmări inventarul în consecință." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_putaway_rule__location_out_id @@ -6134,23 +6138,23 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Track product location in your warehouse" -msgstr "" +msgstr "Urmăriți locația produsului în depozitul dvs." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:95 #, python-format msgid "Tracked Products in Inventory Adjustment" -msgstr "" +msgstr "Produse urmărite în ajustarea inventarului" #. module: stock #: selection:stock.track.line,tracking:0 msgid "Tracked by lot" -msgstr "" +msgstr "Gestionat prin lot" #. module: stock #: selection:stock.track.line,tracking:0 msgid "Tracked by serial number" -msgstr "" +msgstr "Gestionat prin număr serial" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__tracking diff --git a/addons/stock/i18n/uk.po b/addons/stock/i18n/uk.po index 17fd2214ae7..1f0a3169801 100644 --- a/addons/stock/i18n/uk.po +++ b/addons/stock/i18n/uk.po @@ -119,32 +119,35 @@ msgstr "%s: Транзитне розташування" msgid "" "'Delivery Slip - %s - %s' % (object.partner_id.name or '', object.name)" msgstr "" +"'Доставка Slip - %s - %s' % (object.partner_id.name or '', object.name)" #. module: stock #: model:ir.actions.report,print_report_name:stock.action_report_inventory msgid "'Inventory - %s' % (object.name)" -msgstr "" +msgstr "'Склад - %s' % (object.name)" #. module: stock #: model:ir.actions.report,print_report_name:stock.action_report_location_barcode msgid "'Location - %s' % object.name" -msgstr "" +msgstr "'Розташування - %s' % object.name" #. module: stock #: model:ir.actions.report,print_report_name:stock.action_report_lot_label msgid "'Lot-Serial - %s' % object.name" -msgstr "" +msgstr "'Партійний-серійний - %s' % object.name" #. module: stock #: model:ir.actions.report,print_report_name:stock.action_report_picking_type_label msgid "'Operation-type - %s' % object.name" -msgstr "" +msgstr "'Тип операції - %s' % object.name" #. module: stock #: model:ir.actions.report,print_report_name:stock.action_report_picking msgid "" "'Picking Operations - %s - %s' % (object.partner_id.name or '', object.name)" msgstr "" +"'Операції комплектування - %s - %s' % (object.partner_id.name or '', " +"object.name)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__state @@ -173,6 +176,13 @@ msgid "" "* Production: Virtual counterpart location for production operations: this location consumes the components and produces finished products\n" "* Transit Location: Counterpart location that should be used in inter-company or inter-warehouses operations" msgstr "" +"* Розташування постачальника: Віртуальне розташування, що представляє джерело розташування для товарів, які надходять від постачальників\n" +"* Перегляд: Віртуальне розташування, яке використовується для створення ієрархічної структури для вашого складу, з'їднуючи його дочірні місцезнаходження; не може напряму вміщувати товари\n" +"* Внутрішнє розташування: Фізичне місцезнаходження всередині вашого складу,\n" +"* Розташування клієнта: Віртуальне місцезнаходження, що представляє розташування призначення для товарів, надісланих клієнтам\n" +"* Складські витрати: Віртуальне місцезнаходження, яке виконує функції аналога для складських операцій, що використовується для коригування рівня запасу (Фізичні інвентаризації)\n" +"* Виробництво: Віртуальний аналог місцезнаходження для виробничих операцій: це розташування споживає компоненти та виробляє готовий товар\n" +"* Транзитне місцезнаходження: Аналог розташування, який повинен використовуватися на операціях внутрішньої компанії чи внутрішнього складу" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule @@ -214,6 +224,8 @@ msgid "" "<br>If the products are not available in <b>%s</b>, a rule will be triggered" " to bring products in this location." msgstr "" +"<br>Якщо товарів немає в наявності в <b>%s</b>, буде запускатися правило для" +" отримання товарів на це розташування." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_view_kanban @@ -295,12 +307,12 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\">В наявності</span>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "<span class=\"o_stat_text\">Operations</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Операції</span>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "<span class=\"oe_grey\">Inventory Adjustment Lines are displayed:</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"oe_grey\">Відображаються рядки коригування запасів:</span>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_mrp_line @@ -366,7 +378,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "<strong>Counted Quantity</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Підрахована кількість</strong>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -407,7 +419,7 @@ msgstr "<strong>Мін к-сть :</strong>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "<strong>On Hand Quantity</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Кількість в наявності</strong>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -652,12 +664,12 @@ msgstr "Усі повернені переміщення" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__allowed_location_ids msgid "Allowed Location" -msgstr "" +msgstr "Дозволене місцезнаходження" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory__start_empty msgid "Allows to start with an empty inventory." -msgstr "" +msgstr "Дозволяє починати із пустим складом." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rule_form @@ -735,7 +747,7 @@ msgstr "Призначити власника" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking_responsible msgid "Assign Responsible" -msgstr "" +msgstr "Призначити відповідального" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_assign_responsible_action @@ -963,7 +975,7 @@ msgstr "Скасувати інвентаризацію" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__propagate_cancel msgid "Cancel Next Move" -msgstr "" +msgstr "Скасувати наступне переміщення" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -1203,7 +1215,7 @@ msgstr "Вміст" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Continue Inventory" -msgstr "" +msgstr "Продожити інвентаризацію" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_replenish__product_uom_category_id @@ -1265,7 +1277,7 @@ msgstr "Підрахунок комплектувань очікування" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__product_qty msgid "Counted Quantity" -msgstr "" +msgstr "Підрахована кількість" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form @@ -1888,12 +1900,12 @@ msgstr "Товар зі знижкою" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__display_complete msgid "Display Complete" -msgstr "" +msgstr "Відобразити завершене" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_lot_on_delivery_slip msgid "Display Lots & Serial Numbers on Delivery Slips" -msgstr "" +msgstr "Відобразити партії та серійні номери на транспортній накладній" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group__display_name @@ -1996,7 +2008,7 @@ msgstr "Дата набрання чинності" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__start_empty msgid "Empty Inventory" -msgstr "" +msgstr "Пустий склад" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__tracking @@ -2486,6 +2498,8 @@ msgid "" "In <span class=\"text-danger\">red</span> if the quantity on hand has " "changed, it can be recomputed via the action menu at the top." msgstr "" +"<span class=\"text-danger\">Червоним</span>, якщо кількість в наявності " +"змінена, її можна перерахувати через меню дії вгорі." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -2493,6 +2507,8 @@ msgid "" "In <span class=\"text-info\">blue</span> if there is a difference between " "the quantity on hand and the counted quantity." msgstr "" +"<span class=\"text-info\">Синім</span>, якщо є різниця між кількістю в " +"наявності та підрахованою кількістю." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter @@ -2511,6 +2527,8 @@ msgid "" "In black if there is no difference between the quantity on hand and the " "counted quantity." msgstr "" +"Чорним, якщо немає різниці між кількістю в наявності та підрахованою " +"кількістю." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__incoming_qty @@ -2540,6 +2558,8 @@ msgid "" "Indicates the gap between the product's theoretical quantity and its newest " "quantity." msgstr "" +"Вказує на розрив між теоретичною кількістю товару та його новітньою " +"кількістю." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__product_uom_qty @@ -2636,17 +2656,17 @@ msgstr "Невірний правий операнд домену %s" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__location_ids msgid "Inventoried Location(s)" -msgstr "" +msgstr "Розташування інвентаризації" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__product_ids msgid "Inventoried Product(s)" -msgstr "" +msgstr "Інвентаризовані товари" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant__inventory_quantity msgid "Inventoried Quantity" -msgstr "" +msgstr "Інвентаризовані кількості" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__line_ids @@ -2761,7 +2781,7 @@ msgstr "Залишки на дату" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__is_editable msgid "Is Editable" -msgstr "" +msgstr "Редагується" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_is_follower @@ -2958,7 +2978,7 @@ msgstr "Останнє оновлення" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_line__inventory_date msgid "Last date at which the On Hand Quantity has been computed." -msgstr "" +msgstr "Остання дата, коли було підраховано кількість в наявності." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:75 @@ -3020,7 +3040,7 @@ msgstr "Пов’язані переміщення" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "List view of operations" -msgstr "" +msgstr "Перегляд списку операцій" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form @@ -3081,12 +3101,12 @@ msgstr "Розташування, де система буде зберігат #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway_search msgid "Location: Store to" -msgstr "" +msgstr "Розташування: Складувати на" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway_search msgid "Location: When arrives to" -msgstr "" +msgstr "Розташування: Коли прибуває на" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form @@ -3435,7 +3455,7 @@ msgstr "Мої дії" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "My Transfers" -msgstr "" +msgstr "Мої переміщення" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal__name @@ -3633,7 +3653,7 @@ msgstr "Ок" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_tree2 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree_editable msgid "On Hand Quantity" -msgstr "" +msgstr "Кількість в наявності" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view @@ -3655,7 +3675,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:84 #, python-format msgid "Only a stock manager can validate an inventory adjustment." -msgstr "" +msgstr "Лише менеджер складу може підтверджувати коригування запасів." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_rule.py:103 @@ -3792,12 +3812,12 @@ msgstr "Для видачі" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__outdated msgid "Outdated" -msgstr "" +msgstr "Застарілий" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_search msgid "Outdated Theoretical Quantities" -msgstr "" +msgstr "Теоретична кількість застарілого" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__outgoing_qty @@ -4344,7 +4364,7 @@ msgstr "Пакування товару" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:487 #, python-format msgid "Product Quantity Updated" -msgstr "" +msgstr "Кількість товару на замовлення" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_replenish diff --git a/addons/stock_account/i18n/hu.po b/addons/stock_account/i18n/hu.po index c4de26fcf8c..27cb7f4fd38 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/hu.po +++ b/addons/stock_account/i18n/hu.po @@ -3,10 +3,10 @@ # * stock_account # # Translators: -# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2016 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # krnkris, 2019 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:10+0000\n" -"Last-Translator: krnkris, 2019\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_valuation_layer__uom_id msgid "Default unit of measure used for all stock operations." -msgstr "" +msgstr "Alapértelmezett mértékegység készletműveletekhez." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__description diff --git a/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po index 790f0d2dbfb..1bd1bcce57d 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po @@ -15,9 +15,9 @@ # inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019 # Maie <m@maie.name>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019 # bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2019 # roye w <159820@qq.com>, 2019 +# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:10+0000\n" -"Last-Translator: roye w <159820@qq.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "先进先出(FIFO)" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory__has_account_moves msgid "Has Account Moves" -msgstr "" +msgstr "有会计凭证" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__id @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "库存计价" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move_line__is_anglo_saxon_line msgid "Is Anglo Saxon Line" -msgstr "" +msgstr "是昂格鲁-撒克逊行" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_move @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "最后更新时间" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__stock_valuation_layer_id msgid "Linked Stock Valuation Layer" -msgstr "" +msgstr "链接的库存估价层" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_valuation:0 @@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "产品" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_product_category msgid "Product Category" -msgstr "产品种类" +msgstr "产品类别" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move_line @@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "数量" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__quantity_svl msgid "Quantity Svl" -msgstr "" +msgstr "库存估价层数量" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__remaining_qty @@ -529,12 +529,12 @@ msgstr "库存估值科目（出向）" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__stock_valuation_layer_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__stock_valuation_layer_ids msgid "Stock Valuation Layer" -msgstr "" +msgstr "库存估价层" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_account_move_line__is_anglo_saxon_line msgid "Technical field used to retrieve the anglo-saxon lines." -msgstr "" +msgstr "技术字段用于检索昂格鲁-撒克逊明细行" #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/product.py:631 @@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "触发相关销售订单/采购订单中交货/收货数量的减少" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__unit_cost msgid "Unit Value" -msgstr "" +msgstr "单位价值" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_valuation_layer__uom_id @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "更新成本" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__to_refund #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_return_picking_line__to_refund msgid "Update quantities on SO/PO" -msgstr "" +msgstr "在SO/PO更新数量" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_location__valuation_in_account_id @@ -655,12 +655,12 @@ msgstr "计价" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_search msgid "Valuation Layer?" -msgstr "" +msgstr "估价层？" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__value_svl msgid "Value Svl" -msgstr "" +msgstr "价值库存估价层" #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/product.py:640 diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/zh_CN.po index fc0dc36350e..29a6031d6c0 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/zh_CN.po @@ -20,7 +20,7 @@ # snow wang <147156565@qq.com>, 2019 # inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019 # liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 -# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019 +# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:10+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "库存移动" #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_valuation_layer #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__stock_valuation_layer_ids msgid "Stock Valuation Layer" -msgstr "" +msgstr "库存估价层" #. module: stock_landed_costs #: selection:stock.landed.cost,activity_state:0 diff --git a/addons/survey/i18n/uk.po b/addons/survey/i18n/uk.po index 51c7796a880..b68aed15e83 100644 --- a/addons/survey/i18n/uk.po +++ b/addons/survey/i18n/uk.po @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "&times;" #. module: survey #: model:ir.actions.report,print_report_name:survey.certification_report msgid "'Certification - %s' % (object.survey_id.display_name)" -msgstr "" +msgstr "'Сертифікат - %s' % (object.survey_id.display_name)" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_header @@ -296,6 +296,8 @@ msgid "" "<span attrs=\"{'invisible': [('is_attempts_limited', '=', False)]}\"> " "attempts</span>" msgstr "" +"<span attrs=\"{'invisible': [('is_attempts_limited', '=', False)]}\"> " +"спроби</span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -567,7 +569,7 @@ msgstr "Прикріплення" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Attempts Limit" -msgstr "" +msgstr "Ліміт спроб" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__author_id @@ -596,7 +598,7 @@ msgstr "Автоматичний вакуум" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Back Button" -msgstr "" +msgstr "Кнопка Назад" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_invite_view_form @@ -709,7 +711,7 @@ msgstr "Індекс кольору" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Columns of the Matrix" -msgstr "" +msgstr "Колонки матриці" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_comments @@ -1234,7 +1236,7 @@ msgstr "Обмежена кількість спроб" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__survey_users_login_required #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__users_login_required msgid "Login Required" -msgstr "" +msgstr "Необхідний вхід" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required @@ -1613,6 +1615,9 @@ msgid "" "Please make sure you have at least one question in your survey. You also " "need at least one section if you chose the \"Page per section\" layout.<br/>" msgstr "" +"Переконайтеся, що у вас є принаймні одне запитання у вашому опитуванні. Вам " +"також потрібна принаймні одна секція, якщо ви обрали шаблон \"Сторінка на " +"секцію\".<br/>" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__question_ids @@ -1839,7 +1844,7 @@ msgstr "Розділи та запитання" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "See results" -msgstr "" +msgstr "Переглянути результати" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__questions_selection @@ -1865,7 +1870,7 @@ msgstr "Послідовність" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Set to draft" -msgstr "" +msgstr "Встановити як чернетка" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1977,7 +1982,7 @@ msgstr "Тема..." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Submit Survey" -msgstr "" +msgstr "Додати опитування" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -2154,6 +2159,8 @@ msgid "" "use this to give the purpose and guidelines to your candidates before they " "start it." msgstr "" +"Опис буде відображено на головній сторінці опитування. Ви можете " +"використовувати його для мети та вказівок вашим кандидатам перед початком." #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_invite.py:85 @@ -2285,7 +2292,7 @@ msgstr "Це дослідження доступне тільки зареєст #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Time Limit" -msgstr "" +msgstr "Ліміт часу" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__time_limit diff --git a/addons/web/i18n/ca.po b/addons/web/i18n/ca.po index d138f8e9524..368df319f2d 100644 --- a/addons/web/i18n/ca.po +++ b/addons/web/i18n/ca.po @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:78 #, python-format msgid "(change)" -msgstr "" +msgstr "(canvi)" #. module: web #. openerp-web @@ -226,22 +226,22 @@ msgstr "1 registre" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "<i class=\"fa fa-at\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-at\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-building-o\" role=\"img\" aria-label=\"Fiscal number\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-globe\" role=\"img\" aria-label=\"Website\" title=\"Website\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout @@ -426,14 +426,14 @@ msgstr "Afegir una línia" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:507 #, python-format msgid "Add branch" -msgstr "" +msgstr "Afegir branca " #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:48 #, python-format msgid "Add column" -msgstr "" +msgstr "Afegir columna" #. module: web #. openerp-web @@ -454,14 +454,14 @@ msgstr "Afegir un nou valor" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:506 #, python-format msgid "Add node" -msgstr "" +msgstr "Afegir node" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:592 #, python-format msgid "Add tag" -msgstr "" +msgstr "Afegir etiqueta" #. module: web #. openerp-web @@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Tots els usuaris" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:186 #, python-format msgid "Alt" -msgstr "" +msgstr "Alt" #. module: web #. openerp-web @@ -574,6 +574,9 @@ msgid "" "JavaScript file served from a different origin. (Opening your browser " "console might give you a hint on the error.)" msgstr "" +"S'ha produït un error CORS desconegut. L'error probablement s'origina en un " +"fitxer JavaScript d'origen diferent. (Obrint la consola del navegador por " +"donar alguna pista sobre l'error)." #. module: web #. openerp-web @@ -664,7 +667,7 @@ msgstr "Estàs segur d'eliminar aquest registre?" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965 #, python-format msgid "Attach" -msgstr "" +msgstr "Adjuntar" #. module: web #. openerp-web @@ -730,14 +733,14 @@ msgstr "Base" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1092 #, python-format msgid "Based On" -msgstr "" +msgstr "Basat en" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:18 #, python-format msgid "Become Superuser" -msgstr "" +msgstr "Converteix-te en superusuari" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:1547 @@ -848,7 +851,7 @@ msgstr "No es pot mostrar el gràfic amb mode :" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:520 #, python-format msgid "Card color: %s" -msgstr "" +msgstr "Color de la targeta: %s" #. module: web #. openerp-web @@ -1046,7 +1049,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/core/ajax.js:316 #, python-format msgid "Could not connect to the server" -msgstr "" +msgstr "No es pot connectar al servidor" #. module: web #. openerp-web @@ -1124,7 +1127,7 @@ msgstr "Crear un %s" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:145 #, python-format msgid "Create a new record" -msgstr "" +msgstr "Crear un nou registre" #. module: web #. openerp-web @@ -1190,7 +1193,7 @@ msgstr "Usuari de creació:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:813 #, python-format msgid "Current state" -msgstr "" +msgstr "Estat actual" #. module: web #. openerp-web @@ -1199,7 +1202,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:88 #, python-format msgid "Dark blue" -msgstr "" +msgstr "Blau fosc" #. module: web #. openerp-web @@ -1208,7 +1211,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:85 #, python-format msgid "Dark purple" -msgstr "" +msgstr "Morat fosc" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -1284,7 +1287,7 @@ msgstr "Eliminar" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:505 #, python-format msgid "Delete node" -msgstr "" +msgstr "Eliminar node" #. module: web #. openerp-web @@ -1324,7 +1327,7 @@ msgstr "Rebutjar" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:136 #, python-format msgid "Discard a record modification" -msgstr "" +msgstr "Descartar la modificació d'un registre" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__display_name @@ -1481,7 +1484,7 @@ msgstr "Editar vista:" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:127 #, python-format msgid "Edit a record" -msgstr "" +msgstr "Editar un registre" #. module: web #. openerp-web @@ -1565,7 +1568,7 @@ msgstr "Exportar dades" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1303 #, python-format msgid "Export Format:" -msgstr "" +msgstr "Exportar format" #. module: web #. openerp-web @@ -1702,7 +1705,7 @@ msgstr "Plegar" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:650 #, python-format msgid "Followed by" -msgstr "" +msgstr "Seguit per" #. module: web #. openerp-web @@ -1737,7 +1740,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/filter_menu.js:139 #, python-format msgid "From %s To %s" -msgstr "" +msgstr "De %s a %s" #. module: web #. openerp-web @@ -1753,7 +1756,7 @@ msgstr "Nom complet" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:89 #, python-format msgid "Fushia" -msgstr "" +msgstr "Fucsia " #. module: web #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 @@ -1836,7 +1839,7 @@ msgstr "Amagat al Kanban" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:320 #, python-format msgid "Hit DOWN to navigate to the list below" -msgstr "" +msgstr "Feu clic a baix per anar a la llista següent" #. module: web #. openerp-web @@ -1977,7 +1980,7 @@ msgstr "Kanban" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/user_menu.js:124 #, python-format msgid "Keyboard Shortcuts" -msgstr "" +msgstr "Dreceres del teclat" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:843 @@ -1990,14 +1993,14 @@ msgstr "Idiomes" #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:12 #, python-format msgid "Last 30 Days" -msgstr "" +msgstr "Darrers 30 dies" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:13 #, python-format msgid "Last 365 Days" -msgstr "" +msgstr "Darrers 365 dies" #. module: web #. openerp-web @@ -2011,7 +2014,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:11 #, python-format msgid "Last 7 Days" -msgstr "" +msgstr "Darrers 7 dies" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout____last_update @@ -2047,7 +2050,7 @@ msgstr "Última actualització el" #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:21 #, python-format msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "Darrera setmana" #. module: web #. openerp-web @@ -2084,7 +2087,7 @@ msgstr "Abandonar les eines de desenvolupament" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:84 #, python-format msgid "Light blue" -msgstr "" +msgstr "Blau clar" #. module: web #. openerp-web @@ -2134,7 +2137,7 @@ msgstr "Carregant (%d)" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1369 #, python-format msgid "Loading, please wait..." -msgstr "" +msgstr "Carregant, espera si us plau" #. module: web #. openerp-web @@ -2154,7 +2157,7 @@ msgstr "Iniciar sessió" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Log in as superuser" -msgstr "" +msgstr "Inicia sessió com a superusuari" #. module: web #. openerp-web @@ -2178,7 +2181,7 @@ msgstr "Logo" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:113 #, python-format msgid "Mac" -msgstr "" +msgstr "Mac" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed @@ -2191,7 +2194,7 @@ msgstr "Correu:" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:51 #, python-format msgid "Manage Attachments" -msgstr "" +msgstr "Gestionar adjunts" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout @@ -2263,7 +2266,7 @@ msgstr "Mesures" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:87 #, python-format msgid "Medium blue" -msgstr "" +msgstr "Blau" #. module: web #. openerp-web @@ -2422,7 +2425,7 @@ msgstr "No actualitzar:" #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:221 #, python-format msgid "No attachment available" -msgstr "" +msgstr "Sense adjunts disponibles" #. module: web #. openerp-web @@ -2430,7 +2433,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:80 #, python-format msgid "No color" -msgstr "" +msgstr "Sense color" #. module: web #. openerp-web @@ -2488,14 +2491,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817 #, python-format msgid "Not active state" -msgstr "" +msgstr "Estat no actiu" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:821 #, python-format msgid "Not active state, click to change it" -msgstr "" +msgstr "Estat no actiu, fes clic per canviar-ho" #. module: web #. openerp-web @@ -2664,28 +2667,28 @@ msgstr "Obrir vista" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:181 #, python-format msgid "Open the next record" -msgstr "" +msgstr "Obre el següent registre" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:172 #, python-format msgid "Open the previous record" -msgstr "" +msgstr "Obre el registre anterior" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:163 #, python-format msgid "Open to kanban view" -msgstr "" +msgstr "Obrir a la vista kanban" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:154 #, python-format msgid "Open to list view" -msgstr "" +msgstr "Obre a la vista de llista" #. module: web #. openerp-web @@ -2705,7 +2708,7 @@ msgstr "Obre:" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:82 #, python-format msgid "Orange" -msgstr "" +msgstr "Taronja" #. module: web #. openerp-web @@ -2906,7 +2909,7 @@ msgstr "Període previ" #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:43 #, python-format msgid "Previous Year" -msgstr "" +msgstr "Any anterior" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/uk.po b/addons/web/i18n/uk.po index 05ed79ebe95..a9688c0649e 100644 --- a/addons/web/i18n/uk.po +++ b/addons/web/i18n/uk.po @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "'%s' не перетворюється в дату, дату і час, #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:386 #, python-format msgid "(%d invalid)" -msgstr "" +msgstr "(%d недійсний)" #. module: web #. openerp-web @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "Активувати налагодження активів" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:16 #, python-format msgid "Activate Tests Assets Debugging" -msgstr "" +msgstr "Активуйте налагодження тестів активів" #. module: web #. openerp-web @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Позначення" #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:2346 #, python-format msgid "Checkboxes" -msgstr "" +msgstr "Позначення" #. module: web #. openerp-web @@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "Скопіюйте повну помилку в буфер обміну" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1426 #, python-format msgid "Copy to Clipboard" -msgstr "" +msgstr "Копіювати у буфер обміну" #. module: web #. openerp-web @@ -1072,6 +1072,8 @@ msgid "" "Could not set the cover image: incorrect field (\"%s\") is provided in the " "view." msgstr "" +"Не можливо встановити обкладинку: невірне поле (\"%s\") надається у " +"перегляді." #. module: web #. openerp-web @@ -1251,6 +1253,8 @@ msgstr "Деактивувати" msgid "" "Debug mode is activated#{debug_mode_help}. Click here to exit debug mode." msgstr "" +"Режим налагодження активований#{debug_mode_help}. Натисніть сюди, щоби " +"вимкнути режим налагодження." #. module: web #. openerp-web @@ -1351,7 +1355,7 @@ msgstr "Ви дійсно хочете видалити цей фільтр із #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:382 #, python-format msgid "Do you want to set the value on the %d valid selected records?" -msgstr "" +msgstr "Ви хочете встановити значення на %d дійсні обрані записи?" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__view_id @@ -1823,7 +1827,7 @@ msgstr "Маршрутизація HTTP" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1195 #, python-format msgid "Handle" -msgstr "" +msgstr "Обробити" #. module: web #. openerp-web @@ -2439,7 +2443,7 @@ msgstr "Немає кольору" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:455 #, python-format msgid "No data" -msgstr "" +msgstr "Немає даних" #. module: web #. openerp-web @@ -2717,7 +2721,7 @@ msgstr "Помаранчевий" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1698 #, python-format msgid "PDF Viewer" -msgstr "" +msgstr "Перегляд у PDF" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background @@ -2755,7 +2759,7 @@ msgstr "Відсоток" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2247 #, python-format msgid "Percentage Pie" -msgstr "" +msgstr "Відсоткова діаграми" #. module: web #. openerp-web @@ -2932,7 +2936,7 @@ msgstr "Пріоритет" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2313 #, python-format msgid "Progress Bar" -msgstr "" +msgstr "Гістограма прогресу" #. module: web #. openerp-web @@ -4257,6 +4261,9 @@ msgid "" " users it is important to change it immediately for security reasons. I will" " keep nagging you about it!" msgstr "" +"Ваш пароль за замовчуванням (admin)! Якщо ця система наражається на " +"ненадійних користувачів, важливо її негайно змінити з міркувань безпеки. Ми " +"буду тримати вас в курсі!" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/zh_CN.po b/addons/web/i18n/zh_CN.po index a36dceb2b3b..fde6ef4be63 100644 --- a/addons/web/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web/i18n/zh_CN.po @@ -24,12 +24,12 @@ # snow wang <147156565@qq.com>, 2019 # John An <johnxan@163.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019 # liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 # v2exerer <9010446@qq.com>, 2019 # 苏州远鼎 <tiexinliu@126.com>, 2019 # bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2019 # inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019 +# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:11+0000\n" -"Last-Translator: inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "复选框" #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:2346 #, python-format msgid "Checkboxes" -msgstr "" +msgstr "复选框" #. module: web #. openerp-web @@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "复制完整错误到剪贴板" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1426 #, python-format msgid "Copy to Clipboard" -msgstr "" +msgstr "复制到剪贴板" #. module: web #. openerp-web @@ -1265,7 +1265,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:939 #, python-format msgid "Decimal" -msgstr "" +msgstr "小数" #. module: web #. openerp-web @@ -1739,7 +1739,7 @@ msgstr "表单" #: code:addons/web/static/src/js/views/qweb/qweb_view.js:176 #, python-format msgid "Freedom View" -msgstr "" +msgstr "自由视图" #. module: web #. openerp-web @@ -1831,7 +1831,7 @@ msgstr "HTTP 路由" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1195 #, python-format msgid "Handle" -msgstr "" +msgstr "把手" #. module: web #. openerp-web @@ -2011,7 +2011,7 @@ msgstr "过去365天" #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/control_panel_view_parameters.js:14 #, python-format msgid "Last 5 Years" -msgstr "" +msgstr "近5年" #. module: web #. openerp-web @@ -2445,7 +2445,7 @@ msgstr "无颜色" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:455 #, python-format msgid "No data" -msgstr "" +msgstr "无数据" #. module: web #. openerp-web @@ -2488,7 +2488,7 @@ msgstr "无" #: code:addons/web/models/models.py:296 #, python-format msgid "Not Set" -msgstr "" +msgstr "未设置" #. module: web #. openerp-web @@ -2717,7 +2717,7 @@ msgstr "橘色" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1698 #, python-format msgid "PDF Viewer" -msgstr "" +msgstr "PDF 查看器" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background @@ -2926,7 +2926,7 @@ msgstr "优先级" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2313 #, python-format msgid "Progress Bar" -msgstr "" +msgstr "进度条" #. module: web #. openerp-web @@ -3123,7 +3123,7 @@ msgstr "查看结果" #: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:197 #, python-format msgid "SIGNATURE" -msgstr "" +msgstr "签名" #. module: web #. openerp-web @@ -3263,7 +3263,7 @@ msgstr "查看详情" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:61 #, python-format msgid "See examples" -msgstr "" +msgstr "查看示例" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/ca.po b/addons/web_editor/i18n/ca.po index fcd93ff9d2b..38967baf4e2 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/ca.po +++ b/addons/web_editor/i18n/ca.po @@ -8,9 +8,9 @@ # Martin Trigaux, 2019 # RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2019 # Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2019 -# Arnau Ros, 2019 # Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2019 # Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2019 +# Arnau Ros, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/colorpicker_dialog.js:35 #, python-format msgid "Choose" -msgstr "" +msgstr "Elegeix" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -934,7 +934,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg_colorpicker.xml:71 #, python-format msgid "Hue" -msgstr "" +msgstr "Matís" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_assets__id @@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "Última actualització el" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg_colorpicker.xml:79 #, python-format msgid "Lightness %" -msgstr "" +msgstr "Claredat %" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg_colorpicker.xml:85 #, python-format msgid "Opacity %" -msgstr "" +msgstr "Opacitat &" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1412,7 +1412,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/colorpicker_dialog.js:33 #, python-format msgid "Pick a color" -msgstr "" +msgstr "Selecciona un color" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/nl.po b/addons/web_editor/i18n/nl.po index 8cce4d1c625..c6f9fdefb5e 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/nl.po +++ b/addons/web_editor/i18n/nl.po @@ -434,6 +434,8 @@ msgstr "Wijzig media omschrijving en tooltip" #, python-format msgid "Changing the quality is not supported for images of type" msgstr "" +"Het wijzigen van de kwaliteit is niet ondersteund voor afbeeldingen van het " +"type" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1590,7 +1592,7 @@ msgstr "Doet het laatste commando opnieuw" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:211 #, python-format msgid "Reduce the quality as much as possible to increase performance." -msgstr "" +msgstr "Verlaag de kwaliteit zoveel mogelijk om de performantie te verhogen." #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1703,7 +1705,7 @@ msgstr "Kwart formaat" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:176 #, python-format msgid "Resizing is not supported for images of type" -msgstr "" +msgstr "Grootte wijzigen is niet ondersteund voor afbeeldingen van het type" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -2053,6 +2055,8 @@ msgstr "Tekst om te tonen" msgid "" "The URL contains an image. The file will be added in the image section." msgstr "" +"De URL bevat een afbeelding. Het bestand wordt toegevoegd in de afbeelding " +"sectie." #. module: web_editor #. openerp-web @@ -2327,6 +2331,7 @@ msgstr "Video code" #, python-format msgid "Videos are muted when autoplay is enabled" msgstr "" +"Videos spelen af zonder geluid wanneer automatisch afspelen is ingeschakeld" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_ui_view @@ -2398,7 +2403,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/controllers/main.py:265 #, python-format msgid "You need to specify either data or url to create an attachment." -msgstr "" +msgstr "U moet de data of URL ingeven om een bijlage aan te maken." #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/ca.po b/addons/website/i18n/ca.po index 841a0146140..82c2a9d4ece 100644 --- a/addons/website/i18n/ca.po +++ b/addons/website/i18n/ca.po @@ -12,8 +12,8 @@ # RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2019 # Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2019 # M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019 -# Arnau Ros, 2019 # Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2019 +# Arnau Ros, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2613,7 +2613,7 @@ msgstr "Última actualització el" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:71 #, python-format msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "Darrera setmana" #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/hu.po b/addons/website/i18n/hu.po index 738b5a146d4..fc9ac866f21 100644 --- a/addons/website/i18n/hu.po +++ b/addons/website/i18n/hu.po @@ -5,13 +5,13 @@ # Translators: # Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2016 # Zsofia Biro <zsbiro1205@gmail.com>, 2016 -# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2017 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2019 # krnkris, 2019 # Kornél Kiss <kornel83@gmail.com>, 2019 # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Daniel Gerstenbrand <daniel.gerstenbrand@gmail.com>, 2019 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand <daniel.gerstenbrand@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3263,7 +3263,7 @@ msgstr "Szülő menü" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Szülő útvonal" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website__partner_id diff --git a/addons/website_hr/i18n/de.po b/addons/website_hr/i18n/de.po index 0b2cd72081e..b8eda133af0 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/de.po +++ b/addons/website_hr/i18n/de.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2017 # Martin Trigaux, 2017 +# Matt <matt.fasola@braintec-group.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"Last-Translator: Matt <matt.fasola@braintec-group.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Unser Team" #. module: website_hr #: model:ir.model,name:website_hr.model_hr_employee_public msgid "Public Employee" -msgstr "" +msgstr "Öffentlicher Mitarbeiter" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee__public_info diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/nl.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/nl.po index 44dc711bee5..c4a10c0bbf6 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/nl.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/nl.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2016 # Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2017 # Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019 -# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:13+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "Winstgevend" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_applicant__residence_country msgid "Residence Country" -msgstr "" +msgstr "Land van verblijf" #. module: website_hr_recruitment #. openerp-web @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Uw telefoonnummer" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Your Residence Country" -msgstr "" +msgstr "Uw woonland" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_ir_ui_view diff --git a/addons/website_links/i18n/ca.po b/addons/website_links/i18n/ca.po index da87102d648..7b0cbb1cba5 100644 --- a/addons/website_links/i18n/ca.po +++ b/addons/website_links/i18n/ca.po @@ -1,20 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * website_links +# * website_links # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018 -# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018 # Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2019 +# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2019 +# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2019 +# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019 +# Arnau Ros, 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:13+0000\n" +"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,21 +26,21 @@ msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:53 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:49 #, python-format msgid " clicks" msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:104 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:99 #, python-format msgid " countries" msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:57 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:58 #, python-format msgid "# of clicks" msgstr "" @@ -94,6 +96,14 @@ msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:411 +#, python-format +msgid "Copied" +msgstr "Copiat" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:413 #: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:37 #, python-format msgid "Copy" @@ -109,7 +119,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:356 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:488 #, python-format msgid "Generating link..." msgstr "" @@ -134,7 +144,7 @@ msgstr "Últim mes" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "Darrera setmana" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -196,14 +206,30 @@ msgstr "Estadístiques" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:229 -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:230 -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:231 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:208 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_code_editor.js:54 +#, python-format +msgid "The code cannot be left empty" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:156 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:157 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:158 #, python-format msgid "There is no data to show" msgstr "" #. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:245 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_code_editor.js:74 +#, python-format +msgid "This code is already taken" +msgstr "" + +#. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "" "Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors," @@ -217,21 +243,21 @@ msgstr "URL" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:225 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:303 #, python-format msgid "Unable to get recent links" msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:99 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:93 #, python-format msgid "Undefined" msgstr "Indefinit" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:248 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:331 #, python-format msgid "You don't have any recent links." msgstr "" @@ -247,7 +273,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "cancel·lar" #. module: website_links #. openerp-web @@ -263,21 +289,21 @@ msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:266 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:361 #, python-format msgid "e.g. Newsletter, Social Network, .." msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:263 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:358 #, python-format msgid "e.g. Promotion of June, Winter Newsletter, .." msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:269 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:364 #, python-format msgid "e.g. Search Engine, Website page, .." msgstr "" diff --git a/addons/website_sale/i18n/ca.po b/addons/website_sale/i18n/ca.po index ec27887f235..9ba347bddf7 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ca.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ca.po @@ -1913,7 +1913,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:115 #, python-format msgid "Previous Year" -msgstr "" +msgstr "Any anterior" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines diff --git a/addons/website_sale/i18n/uk.po b/addons/website_sale/i18n/uk.po index 1f722343d7e..19b325ec03d 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/website_sale/i18n/uk.po @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "<span class=\"o_form_label\">Confirmation Email</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_form_label\">Електронний лист підтвердження</span>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -2457,7 +2457,7 @@ msgstr "Продавайте у кількох валютах" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell variants of a product using attributes (size, color, etc.)" -msgstr "" +msgstr "Продавайте варіанти товару, використовуючи (розмір, колір тощо.)" #. module: website_sale #: model:ir.actions.server,name:website_sale.ir_actions_server_sale_cart_recovery_email diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/hu.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/hu.po index a453a8c033e..77db63084c4 100644 --- a/addons/website_sale_comparison/i18n/hu.po +++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/hu.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * website_sale_comparison # # Translators: -# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2017 # Martin Trigaux, 2017 # krnkris, 2019 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-07-17 09:13+0000\n" -"Last-Translator: krnkris, 2019\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare msgid "<strong>Price:</strong>" -msgstr "" +msgstr "Ár:</strong>" #. module: website_sale_comparison #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_action diff --git a/addons/website_sale_wishlist/i18n/nl.po b/addons/website_sale_wishlist/i18n/nl.po index 5a46bd558d5..10550a090a8 100644 --- a/addons/website_sale_wishlist/i18n/nl.po +++ b/addons/website_sale_wishlist/i18n/nl.po @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Weergave naam" #. module: website_sale_wishlist #: sql_constraint:product.wishlist:0 msgid "Duplicated wishlisted product for this partner." -msgstr "" +msgstr "Gedupliceerd wenslijst product voor deze relatie." #. module: website_sale_wishlist #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id diff --git a/addons/website_slides/i18n/nl.po b/addons/website_slides/i18n/nl.po index d1cd94a0c50..0f332f44c36 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/nl.po +++ b/addons/website_slides/i18n/nl.po @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "# weergaven op website" #. module: website_slides #: model:mail.template,subject:website_slides.slide_template_shared msgid "${ctx['user'].name} shared a ${object.slide_type} with you!" -msgstr "" +msgstr "${ctx['user'].name} heeft een ${object.slide_type} gedeeld met u!" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -495,6 +495,8 @@ msgid "" "<span class=\"form-text text-muted\">Use permanent link to share in social " "media</span>" msgstr "" +"<span class=\"form-text text-muted\">Gebruik permanente link om te delen op " +"sociale media</span>" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form @@ -1776,7 +1778,7 @@ msgstr "Middelgrote afbeelding" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_footer msgid "Meet The Heros Who Transformed Their Company!" -msgstr "" +msgstr "Ontmoet de helden die hun bedrijf hebben getransformeerd!" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__partner_ids @@ -2088,6 +2090,8 @@ msgstr "Alstublieft" #, python-format msgid "Please <a href=\"/web/login?redirect=%s\">login</a> to join this course" msgstr "" +"Gelieve <a href=\"/web/login?redirect=%s\">in te loggen</a>om deel te nemen " +"aan deze opleiding" #. module: website_slides #. openerp-web diff --git a/odoo/addons/base/i18n/hu.po b/odoo/addons/base/i18n/hu.po index 8e37a540b27..41a37556039 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/hu.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/hu.po @@ -11,8 +11,8 @@ # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # krnkris, 2019 -# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # Daniel Gerstenbrand <daniel.gerstenbrand@gmail.com>, 2019 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:54+0000\n" -"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand <daniel.gerstenbrand@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19175,7 +19175,7 @@ msgstr "Szülő menü" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__parent_path #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Szülő útvonal" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_name diff --git a/odoo/addons/base/i18n/mn.po b/odoo/addons/base/i18n/mn.po index 8f0ffaa57db..6a491c65e82 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/mn.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/mn.po @@ -8695,7 +8695,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_C msgid "C MANUFACTURING" -msgstr "" +msgstr "Үйлдвэрлэл" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -19493,7 +19493,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event msgid "Publish events, sell tickets" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээ нийтлэх, билет худалдаалах" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer diff --git a/odoo/addons/base/i18n/nl.po b/odoo/addons/base/i18n/nl.po index 4a6292f9086..b3a286f5506 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/nl.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/nl.po @@ -5228,7 +5228,7 @@ msgstr "" "========================\n" "Het voegt dashboards toe aan:\n" "1) Analyseer de huidige omzet en andere kengetallen voor abonnementen\n" -"2) Analyseer de abonnement wijzigingen per verkoper en bereken hun waarde." +"2) Analyseer de abonnementswijzigingen per verkoper en bereken hun waarde." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_screen @@ -6638,9 +6638,9 @@ msgstr "" "\n" "Met deze module kunt u abonnementen beheren\n" "Kenmerken: \n" -" - Maak en bewerk abonnementen\n" -" - Wijzig abonnementen met verkooporders\n" -" - Factuur automatisch aanmaken op vaste intervallen\n" +"- Maak en bewerk abonnementen\n" +"- Wijzig abonnementen met verkooporders\n" +"- Factuur automatisch aanmaken op vaste intervallen\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_requisition diff --git a/odoo/addons/base/i18n/uk.po b/odoo/addons/base/i18n/uk.po index a9916c4a327..d096b1af02a 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/uk.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/uk.po @@ -401,6 +401,9 @@ msgid "" " Bridge Sign functionalities with the Rental application\n" " " msgstr "" +"\n" +" Функції мостового модуля Підпис із модулем Оренда\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_rental @@ -409,6 +412,9 @@ msgid "" " Manage rental contracts, pickups, returns\n" " " msgstr "" +"\n" +" Керуйте контрактами оренди, бронюваннями, поверненнями\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_timesheet @@ -560,6 +566,11 @@ msgid "" " Colloquially known as \"Month 13\"\n" " " msgstr "" +"\n" +" Дозвольте генерувати пробний баланс для закриття запису.\n" +"\n" +" Розмовно відомий як \"Місяць 13\"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip @@ -579,6 +590,9 @@ msgid "" " Allow use of stock application to manage rentals inventory\n" " " msgstr "" +"\n" +" Дозвольте використовувати модуль склад для керування складом оренди\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_python @@ -1167,6 +1181,8 @@ msgid "" "\n" " Use myponto.com to retrieve bank statements" msgstr "" +"\n" +" Використовуйте myponto.com для отримання банківських виписок" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_timesheet_enterprise @@ -4542,14 +4558,14 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Модуль для автоматизації листів для неоплачених рахунків-фактур з багаторівневими нагадуваннями.\n" -"================================================== =======================\n" +"=========================================================================\n" "\n" "Ви можете визначити своє багаторівневе нагадування через меню:\n" -"-------------------------------------------------- ------------\n" +"--------------------------------------------------------------\n" " Налаштування / Нагадування / Рівні нагадувань\n" " \n" "Після того як буде визначено, ви можете автоматично друкувати нагадування кожного дня, просто натиснувши на меню:\n" -"-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -\n" +"-----------------------------------------------------------------------------------------------------\n" " Нагадування платежів / відправка електронної пошти та листів\n" "\n" "Він буде генерувати електронні листи PDF / електронною поштою / встановити ручні дії відповідно до різних рівнів\n" @@ -4949,7 +4965,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"Перегляд Odoo веб-графіку Ганта.\n" +"Перегляд діаграми Ганта Odoo Web.\n" "=============================\n" "\n" @@ -5212,7 +5228,7 @@ msgstr "" "=======================\n" "\n" "* Версії специфікації та маршрутів\n" -"* Можливі різні потоки затвердження залежно від типу порядку зміни\n" +"* Можливі різні процеси затвердження залежно від типу порядку зміни\n" "\n" #. module: base @@ -5502,7 +5518,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Надішліть вашу доставку через bpost та відстежуйте її онлайн\n" -"================================================== =====\n" +"=======================================================\n" "\n" "Компанії, розташовані в Бельгії, можуть скористатися перевагами доставки\n" "місцевої поштової компанії.\n" @@ -5589,7 +5605,7 @@ msgstr "" "\n" "Підписуйте і заповнюйте ваші документи легко. Налаштуйте свої документи на полях тексту та підписах та надішліть їх своїм одержувачам.\n" "\n" -"Нехай ваші клієнти легко прослідковують за процесом підпису.\n" +"Нехай ваші клієнти легко слідкують за процесом підпису.\n" " " #. module: base @@ -10639,7 +10655,7 @@ msgstr "Апаратний драйвер сканера штрих-кодів" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes_mobile msgid "Barcode in Mobile" -msgstr "Штрих-код у мобільному пристрої" +msgstr "Штрих-код на мобільному пристрої" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes_mobile @@ -10724,12 +10740,12 @@ msgstr "База: автоматичні вакуумні внутрішні д #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_grid msgid "Basic 2D Grid view for odoo" -msgstr "Базовий перегляд 2D Grid для odoo" +msgstr "Базовий перегляд 2D Grid для Odoo" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_cohort msgid "Basic Cohort view for odoo" -msgstr "Базовий перегляд когорти для odoo" +msgstr "Базовий перегляд когорти для Odoo" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality @@ -10984,7 +11000,7 @@ msgstr "З'єднує модулі Відвідуваності та Купів #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet_purchase msgid "Bridge module between Sales Timesheet and Purchase" -msgstr "" +msgstr "Мостовий модуль між Табелями продажу та Купівлями" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk @@ -11853,7 +11869,7 @@ msgstr "Розрахувати" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_score msgid "Compute scores and assign leads automatically" -msgstr "Обчислюйте бали і призначте автоматично" +msgstr "Обчислюйте бали і призначайте автоматично" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription_taxcloud @@ -13421,7 +13437,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:641 #, python-format msgid "Display country image" -msgstr "" +msgstr "Відображати зображення країни" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:397 @@ -13464,7 +13480,7 @@ msgstr "Відображати лише час" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:640 #, python-format msgid "Display phone icons" -msgstr "" +msgstr "Відображати іконки телефону" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:641 @@ -13528,7 +13544,7 @@ msgstr "Укравління документом" #: code:addons/models.py:3116 #, python-format msgid "Document type:" -msgstr "" +msgstr "Тип документу:" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples @@ -14019,7 +14035,7 @@ msgstr "Контракти з робітниками" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract_reports msgid "Employee Contracts Reporting" -msgstr "" +msgstr "Звітність контрактів співробітників" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_presence @@ -26354,12 +26370,12 @@ msgid "" "* Luis Torres <luis_t@vauxoo.com> (Auditor)\n" "* Humberto Arocha <luis_t@vauxoo.com> (Planner/Developer)\n" msgstr "" -"Tax Cash Basis Entries at Payment Date\n" +"Запис податку касового методу на дату платежу\n" "======================================\n" "\n" -"Allow to create the Journal Entries for Taxes at date of payment.\n" -"The following tests cases pretend to enlight you on what is expected of each\n" -"one according to Mexican requirements.\n" +"Дозволяє створювати запис у журналі для податків на дату платежу.\n" +"Наступні тестові випадки роблять вигляд, що вас цікавить те, що очікується\n" +" від кожного відповідно до мексиканських вимог.\n" "\n" "Case Multi-currency (both invoice & payment) Payment before Invoice\n" "-------------------------------------------------------------------\n" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po index 6ac351788ac..53f8f23d243 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -63,7 +63,6 @@ # e2f <projects@e2f.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Maie <m@maie.name>, 2019 -# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019 # liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 # Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2019 # xiaobin wu <bd5dml@gmail.com>, 2019 @@ -72,6 +71,7 @@ # keecome <7017511@qq.com>, 2019 # 卫安琪 <weianqi1991@gmail.com>, 2019 # snow wang <147156565@qq.com>, 2019 +# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:54+0000\n" -"Last-Translator: snow wang <147156565@qq.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20639,7 +20639,7 @@ msgstr "其他" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Other Address" -msgstr "" +msgstr "其他地址 " #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra |